Afwerking. Accessoires. Reparatie. Montage. Keuze. opening
"Vul de vragenlijst in en schrijf uw autobiografie" - we horen vaak dergelijke zinnen en denken niet dat dit een fout is uit de categorie "olieolie". Een autobiografie is een beschrijving van iemands leven (autos - "mezelf", bios - "leven" en grapho - "ik schrijf"). Het is onmogelijk om de autobiografie van iemand anders te schrijven, dus het gebruik van een bezittelijk voornaamwoord is in dit geval niet nodig.
2. Ambitieus
Denk na voordat je ambitieus schrijft in de kolom van je verdiensten in het cv. Ambitieus en doelgericht persoon zijn verschillende concepten. Ambitie is een verhoogd gevoel van eigenwaarde, buitensporige eigendunk, evenals verschillende claims en claims. Het bijvoeglijk naamwoord dat van dit woord is afgeleid, heeft ook een negatieve emotionele connotatie.
3. Beroep - bedienen
Deze woorden worden vaak verward. In feite zijn ze compleet anders. In beroep gaan betekent zich tot iemand of iets wenden voor ondersteuning: "Een beroep doen op autoriteit." In de rechtspraktijk wordt dit woord nog enger geïnterpreteerd: een beroep is een klacht, een beroep doen is iets protesteren. U kunt werken met sommige tools of gegevens. “De expert werkt met statistiek” wil zeggen dat hij het vakkundig demonstreert. Als hij roept om statistisch onderzoek om te helpen, dan doet hij al een beroep op statistiek.
4. Bij voorbaat
Dit bijwoord wordt door velen begrepen als iets vanzelfsprekends, waarvoor geen bewijs nodig is. Maar in de filosofie betekent a priori denken een idee hebben over iets zonder het in de praktijk te hebben getest (van het Latijnse a priori - "van het vorige"). Het antoniem is het woord "a posteriori" - een oordeel gebaseerd op ervaring. U kunt dus niet a priori zeker zijn van de betekenis van een woord totdat u het in een woordenboek opzoekt.
5. Test - probeer
Deze woorden worden soms door elkaar gebruikt. Om zo'n fout te voorkomen, onthoud: testen betekent controleren en goedkeuren. In de regel hebben we het over een soort officiële procedures: "Wetenschappers hebben een nieuw medicijn getest - het zal binnenkort in de uitverkoop gaan." Je kunt griesmeel niet testen, tenzij dit natuurlijk een soort groot onderzoek is, waarvan de resultaten een schriftelijk advies zullen opleveren.
6. Aseksueel
Soms wordt dit ten onrechte een onaantrekkelijke uiterlijke persoon genoemd. De term "aseksueel" betekent een zwak seksueel instinct. Een aseksueel persoon kan verdomd schattig zijn, maar tegelijkertijd onverschillig.
7. Authentiek
Mode woord. Af en toe wordt iets authentiek - cafés, optredens en zelfs mensen. Maar het woord "authenticiteit" ≠ "originaliteit". Het betekent authenticiteit, correspondentie met het origineel. Authentiek kan een contract of een product zijn, maar ook kunstwerken.
8. Hypothese - theorie
Nauwe maar niet identieke concepten. Een hypothese is een wetenschappelijke aanname die naar voren wordt gebracht om een fenomeen te rechtvaardigen en die experimentele verificatie vereist. Theorie (in een van de betekenissen) is een mening over iets, ontwikkeld op basis van observaties. Met andere woorden, binnen het kader van elke theorie kan een hypothese naar voren worden gebracht om bepaalde bepalingen van deze theorie te bewijzen.
9. Dilemma is een probleem
Een dilemma oplossen en een probleem oplossen is niet hetzelfde. Een dilemma is een moeilijke keuze tussen twee elkaar uitsluitende opties. Zijn of niet zijn? De derde wordt in de regel niet gegeven. Een probleem is in de eerste plaats een vervelende situatie met veel of geen oplossingen.
10. Overeenkomst - contract
Zeer nauwe concepten, maar er zijn semantische en juridische nuances. Een contract is een overeenkomst tussen twee of meer personen. Volgens het burgerlijk recht kan het zowel schriftelijk als mondeling worden gesloten. Een contract is altijd een schriftelijke overeenkomst. Bovendien is volgens de huidige wetgeving een van de partijen in de regel de staat.
11. Significant - significant
Er is ook veel verwarring met deze bijvoeglijke naamwoorden. Aanzienlijk, dat wil zeggen gewicht hebben of een speciale betekenis hebben, kunnen bijvoorbeeld woorden zijn. Aanzienlijk is in de eerste plaats groot in omvang of sterkte; iets van groot belang. Daarom zal de winst van het bedrijf altijd aanzienlijk zijn.
12. Voor - in bestelling
Deze vakbonden worden vaak verkeerd gebruikt, omdat ze hun betekenis niet kennen. Kijk in het woordenboek om geen fout te maken bij het toevoegen van een bijzin. De vakbond "voor" komt overeen met de vakbonden "omdat" en "omdat", en "in volgorde" - met de vakbond "om".
13. Ideologie - ideologie
Deze begrippen zijn niet onderling uitwisselbaar. Ideologie is een systeem van opvattingen dat een wereldbeeld vormt. Voorheen was de wereld duidelijk verdeeld in aanhangers van een bepaalde politieke en economische ideologie. Ideologie is loyaliteit aan elk gezichtspunt, idee.
14. Quintessence
Dit woord komt van het Latijnse quinta essentia - "vijfde essentie". In de oude en middeleeuwse filosofie werd de kwintessens de essentie genoemd, de basis van alles. Om de een of andere reden wordt deze term gebruikt bij het combineren van verschillende concepten, bijvoorbeeld: "De auteur merkte op dat zijn boek de kwintessens is van vele genres, die vele plots met elkaar verbindt." En dit is natuurlijk niet waar.
15. Zakenreis - zakenreis
"Plaatsen in het hotel zijn alleen voor zakenreizigers" - velen zullen zo'n aankondiging passeren zonder een vuile truc te vermoeden. Maar een zakenreis is iets levenloos dat verband houdt met een zakenreis. Zo praat je niet over mensen. Iemand die ergens heen ging om een officiële opdracht uit te voeren, wordt op zakenreis gestuurd: "Voor de gedetacheerde werknemers huurt het bedrijf een hotel en betaalt hen reiskostenvergoedingen."
16. Comme il faut
Bij het horen van de zin "Bel hem, anders ben ik op de een of andere manier niet comme il faut", begrijpen we meteen dat de een zich schaamt om het nummer van de ander te bellen. Dit woord wordt vaak gebruikt in de betekenis van "handig / ongemakkelijk" of "comfortabel / ongemakkelijk". Weinig mensen weten dat de woordenboekbetekenis van het woord "comme il faut" verfijnd, verfijnd is en overeenkomt met de regels van goede manieren. "In het openbaar blijft hij comme il faut, maar thuis..."
17. Competentie - competentie
Kennis en ervaring op een bepaald gebied moet niet worden verward met het vermogen om ze te gebruiken. Heeft een bedrijf bijvoorbeeld een vacature voor een advocaat, dan kan alleen iemand met een hogere juridische opleiding (competentie) deze invullen. Maar de aanwezigheid van een diploma is geen garantie voor de bekwaamheid van de kandidaten.
18. Aangenaam
Velen zijn ervan overtuigd dat dit een overtreffende trap is van het adjectief "genie". Zoals, sympathiek - het is net geniaal, alleen nog beter. Maar het woord komt eigenlijk van het Latijnse con (samen) en genialis (gerelateerd aan genie). Tegelijkertijd is 'genie' in het Latijn een geest. Dus sympathiek is dichtbij van geest. Een sympathiek persoon is iemand die dichtbij is qua mentaliteit en waarden.
19. Krediet - lening
Deze termen kunnen soms door elkaar worden gebruikt (afhankelijk van de context). Het is echter belangrijk om de juridische verschillen tussen deze concepten te onthouden. Een bank of andere kredietverstrekkende instelling leent geld uit, waarvoor rente in rekening wordt gebracht. Het onderwerp van een lening kan niet alleen geld zijn, maar ook dingen, en niet noodzakelijk op een terugbetaalbare basis.
20. Liberalisme - libertarisme
Twee ideologische stromingen met gelijkaardige namen maar verschillende inhoud. Liberalisme verenigt aanhangers van het parlementaire systeem, brede politieke vrijheden en ondernemerschap. Het belangrijkste kenmerk van het libertarisme is het verbod op "agressief geweld". Aanhangers van deze politieke trend zijn van mening dat elke uiting van geweld en zelfs de dreiging van de uiting ervan door de wet moet worden bestraft.
21. Loyaal
Velen identificeren dit woord met neerbuigendheid: "De leraar is loyaal betrapt - hij heeft het automatisch ingesteld." Laten we eens in het woordenboek kijken: "Loyaal - loyaal aan de bestaande staatsmacht, de bestaande orde." Alleen in de tweede betekenis - een correcte houding ten opzichte van iemand of iets - is loyaliteit vergelijkbaar met neerbuigendheid, maar het is nog steeds onmogelijk om een gelijkteken tussen deze begrippen te plaatsen.
22. Marginaal
Wanneer de pers de daklozen of bedelaars niet wil beledigen, worden ze “beleefd” outcasts genoemd. Maar in de sociologie is de term veel breder. Een marginale is iemand die zich in een nieuwe situatie bevindt en zich er nog niet aan heeft aangepast. Een marginale positie wordt bijvoorbeeld ingenomen door iemand die net van het dorp naar de stad is verhuisd.
23. Misalliantie - Unie
Volgens de logica dat "alliantie" de wortel is, geloven sommigen dat misalliantie een soort alliantie van mensen of staten vertegenwoordigt. In feite is misalliantie niets meer dan een ongelijk huwelijk (de wortel is "misalliantie"). De uitdrukking "Misalliance van Japan en Korea" klinkt dubbelzinnig en soms aanstootgevend.
24. Misantroop
Vermijdt mensen, zoekt geen communicatie - deze eigenschap is niet alleen geschikt voor misantropen, maar ook voor introverte mensen. Daarom worden deze concepten vaak verward en geïdentificeerd. Maar een misantroop (letterlijk - een misantroop) reduceert niet alleen sociale contacten tot een minimum - mensen maken hem woedend. Hij vertrouwt niemand, hij ziet in alles alleen het slechte en verdenkt iedereen van iets. Misantropie kan selectief zijn en zich alleen uiten in haat tegen mannen of, omgekeerd, tegen vrouwen. maar voor het grootste deel pure lieverds.
25. Mentaal - denkbaar
Voel het verschil met voorbeelden: “Is het denkbaar om een sessie te mislukken!” schreeuwde de moeder van woede. "La-li-lay..." zong de dochter in gedachten. Mentaal is denkbeeldig, ergens in je gedachten leven. En denkbaar is iets dat moeilijk voor te stellen is (maar mogelijk is).
26. Onsmakelijk - onaangenaam
Het eerste woord wordt vaak gebruikt als synoniem voor het tweede: "Wat een onpartijdig type!" Maar om dat te zeggen is verkeerd. In feite onpartijdig - onpartijdig, eerlijk, iemand die niemand wil behagen. Als iemand je een onpartijdig persoon noemt, denk er dan aan dat je een compliment hebt gekregen.
27. Intolerant - ondraaglijk
Woorden vergelijkbaar in spelling maar verschillend in betekenis. Intolerant is iemand die verstoken is van tolerantie, of iets dat niet kan worden getolereerd. Bijvoorbeeld een onverdraagzame misantroop of onverdraagzame grofheid. Ondraaglijk is ondraaglijk, zo sterk handelend dat het niet getolereerd kan worden. Ondraaglijk is de pijn of de wind.
28. Onzin
Dit woord krijgt vaak de verkeerde betekenis: "De nieuwe iPhone is gewoon onzin!" Ze wilden de ongelooflijke coolheid en sensatie van de gadget benadrukken, maar ze zeiden dat het onzin en absurditeit was. Dit is tenslotte de betekenis van het woord "onzin".
29. Vervelend
Wees op uw hoede als iemand in uw omgeving een verfoeilijk persoon wordt genoemd. Het is goed als mensen gewoon niet weten dat verfoeilijk niet extravagant en buitengewoon is, maar een storm van negatieve emoties veroorzaakt. En ineens niet?
30. Biologisch - Biologisch
Bijvoeglijke naamwoorden waarin het gemakkelijk is om in de war te raken als je niet voor eens en voor altijd leert dat organisch te wijten is aan de essentie van iemand of iets (synoniem met natuurlijk). Organisch heeft betrekking op een levend organisme. Nog enger - bestaande uit koolstof. Voorbeeld: "Het monument voor artsen die worstelen met organische hersenletsels past organisch in het landschap van de stad."
31. Pafos
Dit woord wordt vaak opgevat als pretentie. In feite, vertaald uit het Griekse pathos betekent "passie". Paphos is een spirituele verheffing, inspiratie. In literaire werken duidt deze term het hoogste emotionele punt aan dat de personages hebben bereikt en een reactie vond in de harten van de lezers.
32. Leraar - leraar
Tussen deze woorden staat vaak een gelijkteken, hoewel deze begrippen helemaal niet identiek zijn. Een leraar is een persoon die zich bezighoudt met lesgeven of educatieve activiteiten (een synoniem is een mentor). Een leraar is een werknemer van een instelling voor secundair of hoger onderwijs die een vak doceert (een leraar wiskunde, een leraar literatuur). Een leraar is dus een soort activiteit, een beroep en een leraar is een specialisatie.
33. Cadeau - souvenir
Het is niet altijd gepast om deze woorden als synoniemen te gebruiken. Een souvenir is een memorabilia die wordt geassocieerd met het bezoeken van een plaats. Wat we kopen als herinnering aan een land, stad of persoon. De uitdrukkingen "memorable souvenir" of "memorial souvenir" hebben semantische redundantie. Als het cadeau geen verband houdt met de reis, is het beter om "geschenk" te schrijven.
34. Onder auspiciën
Volgens de oude Griekse mythologie is de aegis de kaap van Zeus, die magische eigenschappen heeft. Onder auspiciën staan betekent onder bescherming staan van een machtige kracht, vertrouwen op de steun van iemand of iets. Het is verkeerd om deze uitdrukking te gebruiken in de betekenis van "onder het voorwendsel". Er kan niet worden gezegd: "Onder auspiciën van consumentenbescherming heeft Rospotrebnadzor een inval gedaan in de winkels van de stad."
35. Veranderen - veranderen
Woorden die niet mogen worden gemengd in geschreven literaire spraak. Veranderen betekent geven wat van jou is en in plaats daarvan iets anders ontvangen, namelijk iets ruilen. Veranderen betekent iets anders maken. De uitdrukking "Hij heeft zijn leven volledig veranderd" is verkeerd, evenals "Ze veranderde haar meisjesnaam in de naam van haar man."
36. Bijna - bijna
Deze bijwoorden worden vaak verward. Je kunt schrijven "Bijna alles blijft hetzelfde" en "Bijna alles blijft hetzelfde", maar de betekenis zal anders zijn. Het bijwoord "praktisch" kan worden vervangen door de uitdrukking "in de praktijk" of "in feite". Dan klinkt ons voorbeeld als volgt: “In de praktijk blijft alles hetzelfde” of “Eigenlijk blijft alles hetzelfde.” Met andere woorden, de dingen zijn er nog steeds. Het bijwoord "bijna" betekent dat er iets ontbreekt, het kan worden vervangen door de uitdrukking "bijna". De zin "Zonder een beetje blijft alles hetzelfde" heeft een andere semantische connotatie: er is iets gedaan, maar onbeduidend.
37. Schilderij - handtekening
Verwante woorden, maar identificeer ze niet. Een handtekening is een inscriptie onder iets (onder + schrijven). Schrijf bijvoorbeeld een achternaam onder de tekst van het contract. Schilderen is decoratief schilderen op muren, plafonds of objecten. Literair gezien is het verzoek om een handtekening onder de akte te zetten onjuist. U kunt een handtekening alleen in de omgangstaal door een schilderij vervangen.
38. Vandaag - actueel
"Vandaag", dat wil zeggen, verwijzend naar de huidige dag, moet niet worden verward met het woord "huidig". Het laatste begrip is breder. Het omvat alles met betrekking tot het komende jaar (maand, zomer, seizoen).
39. Maxim
Zinnen worden meestal opgevat als enkele uitspraken, opmerkingen of stellingen. Maar het is belangrijk om te onthouden dat dit volgens het woordenboek geen uitspraken mogen zijn, maar uitspraken van moraliserende aard.
40. Sociopaat - sociofoob
De eerste lijdt aan een antisociale persoonlijkheidsstoornis, en houdt daarom geen rekening met sociale normen en regels, hij wilde op moraliteit spugen en daagde constant anderen uit. De tweede is een persoon die bang is voor de samenleving. Hij is misschien bang om met een vreemde op straat te praten of op een drukke plek te zijn. Sociopathie - een soort psychische stoornis, sociofobie -. Het is onmogelijk om een gelijkteken tussen deze begrippen te plaatsen.
41. Typisch - typisch
Medeklinker maar verschillende woorden. Niet verwarren: typisch - de karakteristieke kenmerken van iets of iemand belichamen. Typisch - dit komt overeen met een voorbeeld.
42. Frustratie - uitputting
Deze concepten worden zelfs door psychologen zelf vaak verward. Frustratie is een gevoel van angst dat voortkomt uit het onvermogen om het gewenste te bereiken. Oftewel ontevredenheid. Prostratie is een onderdrukte, apathische toestand, een inzinking, wanneer je niets wilt en kunt doen.
43. Functionaliteit - functionaliteit
Zelfs in serieuze IT-publicaties maken ze een ongelukkige fout, noemen functionaliteit functionaliteit en vice versa. Het is niet hetzelfde. Functionaliteit is een set van mogelijke use-cases of mogelijke acties die door een object worden uitgevoerd: de functionaliteit van een smartphone of laptop. Een functionele is een numerieke functie gedefinieerd op een vectorruimte.
44. Empathie
Deze psychologische term wordt soms verward en geïdentificeerd met sympathie. Empathie is het vermogen om de emotionele toestand van een ander binnen te gaan, zijn ervaringen te voelen. We kunnen lang niet altijd de plaats van een andere persoon innemen, zelfs als we hem aardig vinden.
Goed schrijven is een nuttige vaardigheid, en het is niet zo moeilijk om het te ontwikkelen. De beste manier is via "", een gratis en coole schrijfcursus van de redactie van Lifehacker. Je vindt er theorie, veel voorbeelden en huiswerk. Het hoofd bieden - het zal gemakkelijker zijn om de testtaak te voltooien en onze auteur te worden. Abonneren!
Wist je dat er volgens Oxford-onderzoek meer dan 171.000 woorden in de Engelse taal actief zijn? Ja, dat is veel. Dit is de reden waarom de meeste Engelse studenten zich een beetje overweldigd voelen. Waar te beginnen? Wat zijn zij - de meest voorkomende woorden?
“Woorden zijn bleke schaduwen van vergeten namen. Zoals namen macht hebben, hebben woorden macht. Woorden kunnen vuur in de geest van mensen aansteken. Woorden kunnen tranen uit de hardste harten wringen.”
“Woorden zijn bleke schaduwen van vergeten namen. Omdat namen macht hebben, hebben woorden macht. Woorden kunnen een vuur in de hoofden van mensen aansteken, woorden kunnen tranen uit de hardste harten slaan."
~ Patrick Rothfuss
We hebben voor je geselecteerd lijst met de meest populaire woorden in de Engelse taal die u zeker zult gebruiken in uw communicatie. Ervaren taalkundigen weten dat het voldoende is om het onder de knie te krijgen meest gebruikte Engelse woorden- en de helft van het succes is van jou!
En om veel Engelse woorden te onthouden, kun je de tips uit ons artikel gebruiken.
De meest populaire Engelse woorden met vertaling en transcriptie: top 100
Door de 100 meest voorkomende Engelse woorden te leren, vereenvoudigt u het leren aanzienlijk en kunt u eenvoudige zinnen in het Engels bouwen.
De meest voorkomende woorden en zinnen in het Engels zal u helpen de wonderen van communicatie in elke situatie te laten zien. Het artikel zal u helpen in elke moeilijke situatie tijdens het reizen. Er zijn echter ook enkele valkuilen: er rijzen meteen een aantal zeer belangrijke vragen. Welke van hen kan als de meest gebruikte worden beschouwd? Hoeveel? Waar moet je allereerst op letten?
Britse wetenschappers hebben ontdekt dat voor gratis communicatie een buitenlander voldoende hoeft te weten over 100 meest gebruikte lexicale eenheden die 50% uitmaken van het gesproken Engels dat we gebruiken in de dagelijkse communicatie.
Meest gebruikte Engelse woorden je hoeft niet meer in verschillende studieboeken of op verschillende internetbronnen te zoeken: ze staan in de onderstaande tabel.
Top 100 meest populaire Engels
| № | Woord, transcriptie | Vertaling | № | Woord, transcriptie | Vertaling |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | de [ði] | bepaald lidwoord | 51 | andere [ˈʌðə(r)] | een andere |
| 2 | een [ə] | onbepaald lidwoord | 52 | veel ["mænı] | heel veel |
| 3 | zijn | zijn | 53 | zij [∫i:] | zij |
| 4 | hebben, (heeft) | hebben | 54 | tijd | tijd, termijn |
| 5 | doen | doen | 55 | nummer ["nΛmbə] | aantal, bedrag, aantal |
| 6 | zeggen | praten | 56 | mensen | mensen, bevolking |
| 7 | zullen | ik zal | 57 | lang | lang Lang |
| 8 | krijg [ɡet] | krijgen, ontvangen | 58 | vind | vinden, verwerven, tellen |
| 9 | ga [ɡəʊ] | Gaan | 59 | krijgen | krijgen, bereiken, worden |
| 10 | maken | doen | 60 | omlaag | naar beneden, naar beneden |
| 11 | kan | kan | 61 | dan [ðən] | hoe |
| 12 | Leuk vinden | Leuk vinden | 62 | zoals | hoe, hoe, wanneer |
| 13 | weten | weten | 63 | voor | voor, voor, vanwege |
| 14 | nemen | nemen | 64 | woord | woord |
| 15 | zou kunnen | zou kunnen, zou kunnen | 65 | auto | een auto |
| 16 | zie je wel | zie je wel | 66 | was | was, was, was |
| 17 | kijk | kijk kijk | 67 | olie- | olie, vet, olie |
| 18 | komen | komen | 68 | een deel | deel, deel, deelname |
| 19 | denk [θɪŋk] | denken | 69 | water ["wo:tə] | water, nat, water |
| 20 | gebruiken | consumeren, gebruiken | 70 | wit | wit |
| 21 | het werk | het werk | 71 | elke ["eni] | elk |
| 22 | willen | willen | 72 | iets ["sʌmθiŋ] | iets |
| 23 | geven | geven | 73 | hoofd | hoofd |
| 24 | omdat | omdat | 74 | lijken | lijken |
| 25 | in [ˈɪntuː] | in | 75 | verstand | geest, denken |
| 26 | deze [ðiːz] | deze | 76 | vader ["fa:ðə] | vader |
| 27 | meest | meest | 77 | vrouw ["wumən] | vrouwelijk |
| 28 | sommige | sommige, een bepaald bedrag | 78 | telefoongesprek | bel, bel, bel, bezoek |
| 29 | nu | nu | 79 | horen | horen |
| 30 | meer dan [ˈəʊvə(r)] | opnieuw | 80 | hond | hond |
| 31 | die | welke | 81 | ochtend | ochtend |
| 32 | wanneer | wanneer | 82 | moeder ["mʌðə] | moeder |
| 33 | WHO | WHO | 83 | Jong | Jong |
| 34 | rug | rug | 84 | donker | donker |
| 35 | l | ik (altijd met een hoofdletter) | 85 | venster ["windu] | raam |
| 36 | zij [ðeɪ] | zij | 86 | uur | uur |
| 37 | wij | wij | 87 | hart | een hart |
| 38 | ons | de onze, de onze, de onze, de onze | 88 | live | live |
| 39 | een | een | 89 | familie ["fæm(ə)li] | familie |
| 40 | persoon [ˈpɜː(r)s(ə)n] | persoon, persoonlijkheid | 90 | weg | weg |
| 41 | jaar | jaar | 91 | verandering | verandering |
| 42 | dag | dag | 92 | vrouw | vrouw |
| 43 | zojuist | net nu, gewoon | 93 | slecht | slecht |
| 44 | alleen [ˈəʊnli] | alleen | 94 | alsjeblieft | alsjeblieft |
| 45 | hoe | hoe, op welke manier | 95 | grijs | Grijs |
| 46 | goed | Goed Uitstekend | 96 | boom | hout |
| 47 | zelfs [ˈiːv(ə)n] | ook al | 97 | hoop | hoop |
| 48 | goed [ɡʊd] | Goed | 98 | geld ["mʌni] | geld |
| 49 | eerst | eerst | 99 | zaken Zaken] | bedrijf |
| 50 | nieuwe | nieuwe | 100 | Speel | Speel |
De meeste Engelse leergidsen raden aan om nieuwe woorden per categorie te leren, zoals kleuren, dieren of voedsel. Laten we het proces van het beheersen van het materiaal stroomlijnen door woordenschat in woordsoorten te verdelen en er meer in detail over te praten. Laten we beginnen met zelfstandige naamwoorden.
Meest populaire Engelse zelfstandige naamwoorden: Top 100
Om de namen van objecten, verschijnselen en levende wezens aan te duiden, worden zelfstandige naamwoorden gebruikt, zonder welke geen enkele taal kan doen.
Zelfstandig naamwoord is een woordsoort die namen geeft aan objecten, mensen, gebeurtenissen, concepten, enz. Zelfstandige naamwoorden zijn verdeeld in 2 grote groepen:
- zelfstandige naamwoorden die objecten, acties, processen, substanties, concepten, enz. aanduiden. ( hond, tafel, feit, datum, tijd)
Naast deze indeling in groepen, worden zelfstandige naamwoorden onderverdeeld in telbare die kunnen worden geteld ( een kat - katten, een speeltje - speelgoed, een lamp - de lampen, een team - teams) en ontelbaar, die niet kunnen worden geteld ( melk, suiker, boter, geld, leven, hoop).
Als u het verschil tussen dergelijke zelfstandige naamwoorden kent, kunt u gemakkelijk en correct lidwoorden, getalvormen en bijwoorden veel/veel, weinig/een beetje gebruiken.
Engelse woorden over het onderwerp "Home"
We zijn er zeker van dat het onderwerp "Thuis" dicht bij elke persoon staat. En kennis van de woorden uit dit gedeelte kan in verschillende situaties nuttig zijn: met vrienden, op het werk, tijdens het reizen.
Iedereen zal deze woorden zeker in het alledaagse Engels gebruiken.
| № | Woord, transcriptie | Vertaling | № | Woord, transcriptie | Vertaling |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | vlak | vlak | 16 | badkamer ["bɑːθruːm] | badkamer |
| 2 | huis | huis | 17 | spiegel [mɪrə] | spiegel |
| 3 | tuin | badkuip | |||
| 4 | garage ["gærɑːʒ] | garage | 19 | handdoek [taʊəl] | handdoek |
| 5 | eetkamer ["daɪnɪŋˌrum] | eetkamer | 20 | zeep [səʊp] | zeep |
| 6 | studeren [‘stʌdi] | kastje | 21 | wasmachine [‘wɒʃə] | wasmachine |
| 7 | toilet ["tɔɪlət] | wc | 22 | douche [ˈʃaʊə] | douche |
| 8 | keuken ["kɪʧɪn] | keuken | 23 | woonkamer ["lɪvɪŋˌrum] | woonkamer |
| 9 | wasbak | wasbak | 24 | kussen [kʊʃn̩] | kussen |
| 10 | oven [vn̩] | oven | 25 | boekenkast ["bukke's] | kast |
| 11 | mes | mes | 26 | meubels ["fə:nıʧə] | meubilair |
| 12 | lepel | een lepel | 27 | tapijt ["kɑ:pıt] | tapijt |
| 13 | vork | vork | 28 | fauteuil ["ɑ:m"ʧeə] | fauteuil |
| 14 | beker | beker | 29 | bank ["səufə] | bank |
| 15 | bord | bord | 30 | afbeelding [pɪktʃə] | schilderen |
Bovendien worden veel van deze zelfstandige naamwoorden gebruikt in idiomatische uitdrukkingen die zullen helpen de taal te diversifiëren en levendiger te maken:
alles en de gootsteen(Russisch noodzakelijk en onnodig)
iets onder het tapijt vegen(Russisch probeert iets te verbergen)
stoel dagen(Russische ouderdom)
Engelse woorden over het thema "Familie"
Even belangrijk in communicatie is het thema van het gezin. Hier kunt u de woorden markeren die dierbaren aanduiden (eng. nucleaire familie) en meer verre verwanten (Eng. uitgebreide familie).
Veel van de woorden zullen u al bekend voorkomen, aangezien de meesten van ons zich onmiddellijk de kindergedichten in het Engels over het gezin zullen herinneren:
De tabel bevat de meest voorkomende woorden over het onderwerp "Familie", waarmee u kunt vertellen over uw dierbaren en familieleden.
Populaire woorden over het onderwerp "Familie"
| № | Woord, transcriptie | Vertaling | № | Woord, transcriptie | Vertaling |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | familie ["fæm(ə)lɪ] | familie | 16 | kleindochter ["græn(d)ˌdɔːtə] | kleindochter |
| 2 | moeder ["mʌðə] | moeder | 17 | tante [ɑːnt] | oom |
| 3 | vader ["fɑːðə] | vader | 18 | oom ["ʌŋkl] | oom |
| 4 | ouders ["peər(ə)nts] | ouders | 19 | nicht | nicht |
| 5 | zoon | een zoon | 20 | neef ["nefjuː] | neef |
| 6 | dochter ["dɔːtə] | dochter | 21 | neef [kʌzən] | neef broer) |
| 7 | kinderen ["ʧɪldr(ə)n] | kinderen | 22 | echtgenoot [həzbənd] | echtgenoot |
| 8 | zus ["sɪstə] | zus | 23 | vrouw | vrouw |
| 9 | broer ["brʌðə] | broer | 24 | schoonmoeder [mʌðərɪnˌlɔː] | schoonmoeder, schoonmoeder |
| 10 | grootmoeder ["græn(d)ˌmʌðə] | grootmoeder | 25 | schoonvader [fɑːðər ɪnˌlɔː] | schoonvader, schoonvader |
| 11 | grootvader ["græn(d)ˌfɑːðə] | opa | 26 | schoondochter [dɔːtərɪnˌlɔː] | schoondochter |
| 12 | grootouders ["græn(d)ˌpeər(ə)nts] | opa en oma | 27 | schoonzoon [ˈsʌnɪnˌlɔː] | schoonzoon |
| 13 | overgrootmoeder | overgrootmoeder | 28 | zwager [brʌðərɪnˌlɔː] | zwager |
| 14 | overgrootvader [greɪt"grændˌfɑːðə] | overgrootvader | 29 | schoonzus [ˈsɪstərɪnˌlɔː] | schoonzus, schoonzus |
| 15 | kleinzoon ["græn(d)sʌn] | kleinzoon | 30 | huwelijk [mærɪdʒ] | huwelijk |
Interessant is dat er in het Engels een woord is voor grootouders - grootouders, en woorden als schoonmoeder(Russische schoonmoeder, schoonmoeder), schoonvader(Russische schoonvader, schoonvader), schoonzuster(Russische schoonzus, schoonzus) en zwager(Russische zwager, zwager) betekent familieleden van de kant van de man of vrouw en komt overeen met verschillende lexicale eenheden in het Russisch.
Engelse woorden over het onderwerp "Werk"
Er wordt veel aandacht besteed aan een onderwerp als “Werk”. Je kunt zeker niet zonder zo'n vocabulaire! Je moet in ieder geval over je vak kunnen praten en direct over het werk zelf.
Daarom vindt u in de tabel, naast de namen van beroepen, woorden die u zullen helpen communiceren met collega's en management.
Populaire woorden over het onderwerp "Werk"
| № | Woord, transcriptie | Vertaling | № | Woord, transcriptie | Vertaling |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | werk [wəːk] | het werk | 16 | werkgever [ɪmˈplɔɪə] |
werkgever |
| 2 | functie | Functie | 17 | werknemer [ɛmplɔɪˈiː] | arbeider |
| 3 | beleven [kˈspɪərɪəns] |
een ervaring | 18 | bezigheid [ɒkjʊˈpeɪʃ(ə)n] |
beroep |
| 4 | salaris ["sæləri] | salaris | 19 | fulltime baan [fultaɪm dʒob] | volledige werkgelegenheid |
| 5 | werk voor [ˈwɜːk fo] |
voor iemand werken | 20 | deeltijdse job | Deeltijdbaan |
| 6 | werken aan [ˈwɜːk op] |
om in te werken | 21 | zelfstandige [ˌsɛlfɪmˈplɔɪd] | eigen baas |
| 7 | verantwoordelijkheden | verantwoordelijkheid | 22 | ontslaan / ontslaan [ˈfaɪə] / ontslaan | afwijzen |
| 8 | slager | slager | 23 | winkelbediende [pəsɪstənt] | verkoper |
| 9 | kok | kok | 24 | journalist [dʒəːn(ə)lɪst] | journalist |
| 10 | bestuurder [drʌɪvə] | bestuurder | 25 | manager [mandʒə] | manager |
| 11 | elektricien [ˌɪlɛkˈtrɪʃ(ə)n] |
elektricien | 26 | rechter | rechter |
| 12 | brandweerman [ˈfaɪə.mən] |
brandweerman | 27 | verpleegkundige | verpleegster, oppas |
| 13 | ingenieur [ɛndʒɪˈnɪə] |
ingenieur | 28 | advocaat [ˈlɔːjə] | advocaat |
| 14 | stewardess | stewardess | 29 | opticien [ɒpˈtɪʃ(ə)n] |
oogarts |
| 15 | gids [ɡʌɪd] | gids | 30 | fotograaf |
fotograaf |
Er is een soortgelijk spreekwoord in het Engels over werk: Doe vandaag niet wat je kunt uitstellen tot morgen(Rus. Work is geen wolf, het zal niet wegrennen het bos in).
100 meest voorkomende Engelse werkwoorden
Als je net begint met het leren van Engels, kies je nieuwe woorden dan zorgvuldig. Laat alleen die over die je zeker nodig hebt!
alleen hebben 100 meest voorkomende werkwoorden in je gereedschapskist kun je praten over gebeurtenissen uit het verleden of in de toekomst, hypothetische situaties of mogelijkheden bespreken.
Conventioneel kunnen Engelse werkwoorden worden onderverdeeld in de volgende groepen:
- modaal- houding tegenover actie uitdrukken (moeten, gedwongen, kunnen) en vertaling vereisen ( kan, mag, moet, moet, nodig heeft en etc.)
semantisch- de meest talrijke, hebben een onafhankelijke lexicale betekenis, beschrijven acties, gevoelens of een proces ( dans, kijk, ren);
extra- noodzakelijk bij het opstellen van ontkenningen en vragen, complexe werkwoordsvormen. Ze dragen geen semantische lading ( doen, zullen, zijn, zullen en anderen);
koppelen van werkwoorden- zijn een verbindend element tussen het onderwerp en het nominale deel van het predikaat, geef tijd, persoon en getal aan ( worden, blijven, groeien, zijn);
Afhankelijk van de betekenis kunnen statische en dynamische werkwoorden worden onderscheiden, die we, voor het gemak van het onthouden, combineren tot blokken. Als je erg geïnteresseerd bent in onregelmatige werkwoorden, lees er dan alles over
Engelse werkwoorden van beweging
Werkwoorden van beweging begeleiden ons overal: thuis, op het werk, op vakantie en tijdens het studeren. Het is moeilijk om zonder hen te leven bij het beschrijven van gebeurtenissen of een manier van leven.
Trouwens, de meest voorkomende werkwoorden kom, ga, loop in het algemeen duiden ze beweging in de ruimte aan, maar beschrijven deze vanuit verschillende hoeken. Bijvoorbeeld werkwoorden komen(Russische benadering) en Gaan(Russisch om weg te gaan) geven de richting aan, en het woord wandeling(Russisch om te lopen) spreekt over de aard van de beweging.
| № | Woord, transcriptie | Vertaling | № | Woord, transcriptie | Vertaling |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | vliegen [flai] | vlieg | 10 | rijden [rijden] | rijden, beheren, rijden |
| 2 | zweven [flauw] | zwemmen | 11 | ga [geu] | Gaan |
| 3 | springen [ʤʌmp] | springen | 12 | vertrekken [li:v] | vertrekken, vertrekken |
| 4 | vallen [fɔ:l] | val | 13 | klimmen [klim] | klimmen, klauteren |
| 5 | laten vallen [druppel] | laten vallen | 14 | vangen [kæʧ] | vangen |
| 6 | rennen [rʌn] | ren weg | 15 | wandeling | wandeling |
| 7 | boog [bau] | boog | 16 | optillen [optillen] | verhogen, verheffen |
| 8 | stijgen [raiz] | sta op | 17 | bereiken [ri:ʧ] | bereiken, bereiken |
| 9 | invoeren["invoeren] | binnenkomen | 18 | land [land] | land- |
Actiewerkwoorden in het Engels
| № | Woord, transcriptie | Vertaling | № | Woord, transcriptie | Vertaling |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | alleenspraak |
monologen | 10 | verzoening |
verzoening |
| 2 | Openbaring [pɪf.ən.i] |
doop | 11 | smachtend [ˈlænɡərəs] |
lome |
| 3 | elysium [əˈlɪziəm] |
paradijs | 12 | levendig |
levendig |
| 4 | geluk |
geluk | 13 | rimpeling [ˈrɪp(ə)l] |
rimpel, rimpel, |
| 5 | glamour [ˈɡlamə] |
charme | 14 | zomers [ˈsəmərē] |
zomer |
| 6 | ingenue [ˌɪnˈdʒenjuː] |
ingenue | 15 | paraplu [ʌmˈbrɛlə] |
paraplu, paraplu |
| 7 | vrije tijd [ˈlɛʒə] |
vrije tijd, vrije tijd | 16 | talisman [talɪzmən] |
mascotte |
| 8 | wondermiddel [ˌpanəˈsiːə] |
wondermiddel, universele remedie | 17 | rudimentair |
rudimentair, residu |
| 9 | rafel [ˈrav(ə)l] |
ontrafelen, verwarren | 18 | heimelijk [srəpˈtɪʃəs] |
geheim, geheim |
Door deze 50 woorden te leren, kunt u uw spraak aanzienlijk diversifiëren en dichter bij het begrijpen van standaard Engels komen. En wie weet op een mooie dag te zeggen: "Ja, ik heb Shakespeare in het origineel gelezen."
In plaats van een conclusie:
Je spreekt tot wel 20.000 woorden per dag. Dat zijn meer dan 1000 eenheden per uur! Je gebruikt ze wanneer je werkt, studeert, praat met studenten of native speakers, of gewoon je spreekvaardigheid oefent.
De meeste van deze woorden zijn werkwoorden. Hoe goed ken je ze? Gebruik je het correct? Kent u alle situaties waarin deze woorden kunnen worden gebruikt? Denk er over na!
U besteedt waarschijnlijk veel tijd en moeite aan het leren van nieuwe woordenschat en dit is erg belangrijk. Maar het is veel effectiever en belangrijker om aandacht te besteden aan het deel dat je elke dag gebruikt en nog beter te leren. En door ons gepresenteerd 100 meest populaire woorden zal je hierbij helpen.
In contact met
Ik denk dat velen zaten te wachten op het verschijnen van deze supercollectie op de site. En dus dacht ik na over de creatie van deze enorme creatie. Dergelijke collecties zouden moeten bestaan, ondanks hun primitieve vocabulaire. Mee eens, niet iedereen leert Engels op school, en een nieuwe taal leren is geen gemakkelijke taak. Deze selectie van woorden voor Lingvo Tutor is gemaakt voor degenen die de woordenschat niet goed kennen, of voor degenen die hun kennis willen testen. De titel spreekt voor zich: 2000 meest gebruikte woorden in de Engelse taal, en dit alles, kunt u in het document krijgen woord. Ik wil slechts een paar vragen beantwoorden die zich kunnen voordoen:
1. Waarom hebben we 2000 woorden nodig als er 1000 meest gebruikte Engelse woorden zijn?
Ten eerste is dit geen 2000 (sorry voor zo'n spel met getallen), en ten tweede is er hier geen thematische classificatie. Alle woorden worden op één plaats verzameld en één woordenboek voor ons programma bevat ongeveer 500 woorden. Omdat veel woorden worden herhaald, heb ik besloten ze te verwijderen, dus sommige verzamelingen hebben mogelijk geen 500 woorden. In sommige woordenboeken zijn er bijvoorbeeld voornamelijk 300-400 woorden. In feite zullen de woordenboeken voor Lingvo Tutor niet alle 2000 woorden bevatten (omdat ik niet wilde dat soortgelijke woorden werden herhaald), maar je zult eerst de woorden leren die dat wel zijn))). Als u nog steeds op 2000 aandringt, kunt u alle woorden in het document downloaden en zelf toevoegen, al betwijfel ik dat.
2. Waarom zijn de woordenboeken in 4 verdeeld en niet in één bestand?
De vraag is duidelijk en het antwoord zal, denk ik, ook logisch zijn. Kun je je een woordenboek voorstellen met 2000 Engelse woorden? Het zal zijn als een grote encyclopedie in megabytes. Het zal praktisch onmogelijk zijn om zo'n kaart te leren, en het zal onhandig zijn om het op een telefoon, PDA, enz. Te gooien. 500 woorden in één woordenboek is al veel, maar je kunt het verdragen. De hoofdtaak is al voltooid - de woordenboeken zijn klaar en je kunt er al mee doen wat je wilt. Je kunt één bestand maken met alle woorden.
3. Waarom is het überhaupt nodig?
Het antwoord op deze vraag kan me verschillende stukjes papier kosten))). Ik zal het proberen uit te leggen en ik hoop dat u het met mij eens bent. Het is een feit dat bij het leren van een taal heel vaak de vraag rijst over: lexicaal minimum. De meest voorkomende vraag bij het leren van een vreemde taal is hoeveel woorden je moet kennen om je op zijn minst op je gemak te voelen in een ander land?
Comfortabel betekent niet dat de vraag hoenaarkrijgennaardestadcentrum, het antwoord volgt mijnnaamisVova. U moet de meest elementaire concepten kennen en begrijpen, en dan zal uw verblijf in een vreemde omgeving gunstiger zijn. Waarom concentreer ik me op de woordenschat op mijn site?(oeps, er bleek weer een ongeplande vraag te zijn) - ja, want met behulp van je eigen kennis van het vocabulaire kun je begrijpen wat er wordt gezegd en proberen om op zijn minst iets te zeggen. Natuurlijk zullen er ook aanhangers zijn van de theorie die, zeggen ze, zonder de grammatica van de taal noch hier noch daar, maar volgens mij klopt het niet helemaal.
Een man wil bijvoorbeeld een winkel zoeken, ontmoet de eerste voorbijganger en zegt: “ winkel", een inwoner van een Engelssprekend land zal u in de goede richting wijzen. Alles is eenvoudig en elementair, maar daar begin je mee buig de staaf en grammaticale constructies gebruikt die in principe niet kunnen bestaan, dan wordt u mogelijk niet goed begrepen. Ik schrijf dit allemaal uit eigen ervaring (hoewel ik niet in Engeland ben geweest), maar het is me gelukt om een land te bezoeken waar ze een andere taal spreken. Ik denk dat mijn leven veel gemakkelijker zou zijn als ik enkele essentiële woorden zou kennen, en naar een restaurant gaan zou geen zware arbeid zijn.
Lexicale minimum- dit zijn de woorden zonder welke het onmogelijk is om verder te komen in het leren van de taal, en zonder welke je niet weet wat je moet doen in een ander Engelssprekend land. Als je je nog tenminste een beetje van de schoolgrammatica van de Engelse taal herinnert, dan kun je na het bestuderen van deze woorden vrij op vakantie gaan naar andere landen (waar ze natuurlijk Engels begrijpen))) en je geen zorgen maken over je toekomst.
- Degene die het script heeft bedacht (uitschrijven, anders kan ik je niet vinden).
- De persoon die de selectie in het document heeft gemaakt.
conservator van belle-lettres
Slimme woorden, geleend van andere talen, zijn ontworpen om de mensen om je heen te raken met het intellect van de spreker of schrijver. En tenslotte willen veel mensen duistere woorden voor communicatie en hun betekenis weten, maar ze zijn te lui om ze gewoon op internet te zoeken en ze in eenvoudige spraak te gebruiken. Het is tijd om eindelijk een woordenboek samen te stellen van de meest onbegrijpelijke woorden in het Russisch en hun betekenis en ze te onthouden! Waar en hoe helpt het jou? Bijvoorbeeld in recensies van nieuwe films, optredens en boeken, in gesprekken met collega's, in talkshows op tv en de blogosfeer, hier en daar flitsen met een belangrijke blik "inzicht", "kurtosis", "existentieel" en natuurlijk , trendy "cognitieve dissonantie". En je begrijpt geen woord, en niemand wil zich "bekrompen" en onwetend voelen.
Denk aan het spreekwoord "Het woord is geen mus, het zal uitvliegen - je zult het niet vangen"? Natuurlijk kunnen we geen volledige lijst geven van de slimste woorden ter wereld die voor een gesprek kunnen worden gebruikt, en hun betekenis, maar we bieden je een lijst met geletterde slimme woorden om met mensen te communiceren (en hun betekenis) - een soort van miniwoordenboek van populaire slimme uitdrukkingen.
slimme zelfstandige naamwoorden
De meest bruikbare ingewikkelde woorden met betekenissen die iedereen zou moeten kennen, zijn zelfstandige naamwoorden, omdat ze de basis vormen van onze spraak. Al deze slimme woorden, zoals "inzicht", "samenwerking", "frustratie" ... We vullen het vocabulaire dus aan met lange slimme woorden die u uit uw hoofd moet kennen.
TOEVOEGING
Het Engelse woord verslaving kenmerkt verslaving, een verslaving, een manier om aan de realiteit te ontsnappen. Verslavingen zijn niet alleen alcoholisme, gokken, drugsverslaving, roken. Psychologen verzekeren: een soortgelijk verslavingsmechanisme wordt gevonden bij mensen die te veel eten, leven en verbranden op het werk, van extreme sporten houden, dagenlang op internet hangen, van creativiteit houden en ... verliefd worden. Een ander ding is dat de vormen van verslaving worden onderverdeeld in acceptabel door de samenleving, zoals dezelfde workaholisme of verliefd worden, en onaanvaardbaar, zoals overmatig verlangen naar alcohol.
AMFIBOLICITEIT
Amfibolie is de ambiguïteit van een concept, de tegenstrijdige interpretatie ervan. In de regel wordt dit woord zelden gebruikt - in proefschriften, op rechtszittingen of in biochemische artikelen. Maar het is helemaal niet erg om te begrijpen of iemand zegt "dit is amfibool" of "de amfibolische aard van dit concept verbijstert me, omdat ik me strikt aan één regel heb gehouden", en je begrijpt dat het allemaal gaat om de ambiguïteit van het concept dat je zijn aan het discussiëren.
tegenover elkaar
"Fransman" vis-a-vis in het Russisch kan zowel een bijwoord zijn ("zit tegenover elkaar", dat wil zeggen tegenover elkaar), als een zelfstandig naamwoord, zowel mannelijk als vrouwelijk ("mijn slimme tegenover elkaar" ", "je mooie vis-a-vis"). Je hebt het volste recht om je tegenhanger degene te noemen die tegenover je staat, met wie je oog in oog zit.
IDIOSYNCRASY
Wat bedoelde Stirlitz toen hij zei: "I have a idiosyncrasy for rijm"? Het feit dat hij volledig verstoken is van een poëtische gave. Hij was natuurlijk bescheiden ... Het woord met oude Griekse wortels (idos - "afzonderlijk, speciaal"; synkrasis - "vermengen") was lange tijd alleen bekend bij artsen, maar werd algemeen gebruikt als synoniem voor de woorden "allergie", "afwijzing": "Ja, hij heeft eigenaardigheden voor alles wat nieuw is!", "Ik heb een eigenaardigheid voor lege praat."
IN ZICHT
Vertaald uit het Engels betekent "inzicht" (inzicht) letterlijk inzicht, inzicht. Dit concept wordt in de filosofie en psychologie gebruikt om inzicht over te brengen, een plotseling begrip van iets dat niet is afgeleid uit ervaringen uit het verleden. Dus iemand zal zeggen: "En toen drong het tot me door!" – en iemand zal trots zeggen: “Ik had een inzicht!”
SAMENWERKING
De vereniging van meerdere gelijkwaardige, onafhankelijke deelnemers om gemeenschappelijke doelen te bereiken in mode, kunst, bedrijfsleven, wetenschap en onderwijs wordt genoemd (uit het Engels samenwerking - samenwerking). Zo kondigde het cosmeticabedrijf MAC eind maart, ter ere van het 50-jarig jubileum van de fantastische Star Trek-franchise, de release van de Star Trek-schoonheidscollectie aan. De make-upopties worden geleend van de filmpersonages van de franchise en tot leven gebracht met 25 limited-edition producten voor lippen, ogen en gezicht. De start van de verkoop is in augustus 2016.
CARRYLISME
Een fenomeen waarbij de gesprekspartner je opnieuw een vraag stelt, hoewel hij het perfect hoorde. Waarom doet hij dit? Wetenschappers zeggen dat een persoon dit bewust of onbewust doet om meer tijd te hebben om een antwoord te formuleren. Zij (of hun collega's) hebben nog steeds ruzie over de oorsprong van het woord. Velen associëren hem met de Amerikaanse politicus John Kerry, die eind 2015 de vraag van een Russische student niet meteen kon beantwoorden en hem meerdere keren stelde. Als iemand je wil beschuldigen van traag reageren, zeg hem dan dat dit niets meer is dan carrilisme, en dat je een paar seconden nodig hebt om een antwoord te formuleren.
Lipofreen
Onthoud dit: "Raak me niet aan, oude vrouw, ik heb verdriet." Het was niet Ivan de Verschrikkelijke die dit zei, maar een lipofreen. In meer detail, een lipofreen is een persoon die onweerstaanbare droefheid, melancholie voelt en de redenen voor het optreden van deze aandoening niet kent. Lipofrenie, ook wel apathie, depressie, melancholie genoemd, komt meestal voort uit langdurig alleen zijn, uit routinematige activiteiten of onvoldoende activiteit (wat relevant is voor de jeugd van vandaag), evenals uit een gebrek aan positieve emoties. Als je niet de niet zo trotse naam "lipofreen" wilt dragen, doe dan vaker je favoriete dingen, geef de voorkeur aan live communicatie boven virtuele communicatie, loop meer in de frisse lucht.
NATIFORM
Heb je stenen in de vorm van een hart of een tomaat met een neus gezien? Zo ja, dan bent u halverwege om het woord "natiform" te begrijpen. Maar hier is een meer specifiek geval, omdat een natiform een natuurlijke formatie is die lijkt op de contouren van een vrouwelijk lichaam of een deel ervan. Het kan een boom zijn waar je vanuit een bepaalde hoek naar keek en schouders, borst, taille, heupen zag... Of rotsen in een rots die er zo bizar uitzagen dat het je aan je ex deed denken. Dit zijn allemaal natiformen.
palynphrasia
Is het je opgevallen dat sommige mensen in bijna elke zin één woord of zin herhalen? Zo niet, dan heb je geluk en feliciteer je je vriend als je dit hebt meegemaakt: hij heeft palinfrasie. Het is niet besmettelijk, maar het is absoluut onaangenaam als je in elke zin te horen krijgt "meneer" of "ik zei toch dat ...". En dus in een kring. Als gevolg hiervan hoor je geen andere woorden, verlies je de essentie van het verhaal en verlies je in het algemeen elke interesse in het gesprek.
SYNERGIE
Wanneer dit woord wordt genoemd, herinneren ze zich meestal de rekenkundige "formule": 1 + 1 = 3. De oude Griekse synergeia wordt vertaald als "samenwerking, gemenebest". Het betekent een verbazingwekkend effect dat optreedt wanneer verschillende onderwerpen of objecten op elkaar inwerken. Dit opgetelde effect overstijgt het rendement van de acties van elke deelnemer in het proces afzonderlijk. Een voorbeeld van synergie: je hebt een paar geheimen van het aanbrengen van concealer onder de knie en je vriend kent alle fijne kneepjes van mascara. Door levenshacks te delen, zullen jullie allebei, zonder je eerdere ervaring te verliezen, een nieuwe opdoen, dat wil zeggen, je zult opgroeien in de kunst van make-up.
SOPHISTRY
De filosofische stroming in het oude Griekenland, wiens volgelingen beroemd waren om hun vermogen om sluw wetenschappelijke geschillen te voeren, gaf de naam aan verbale verklaringen die gebaseerd waren op het jongleren met feiten, vereenvoudigingen en schendingen van de logica. Een andere sofist (van het oude Griekse sophia - "vaardigheid, vaardigheid, sluwe uitvinding, truc, wijsheid, kennis") is briljant in staat om duidelijke absurditeit te bewijzen: "Halfleeg is hetzelfde als halfvol. Als de helften gelijk zijn, dan zijn de hele gelijk. Daarom is leeg hetzelfde als vol. Daarom wordt sofisterij in figuurlijke zin elke spraak genoemd die is gebaseerd op valse conclusies, maar zich vermomt als correct, logisch.
TOCHE
Het woord "touché" (touchér in het Frans - touch), ontleend aan de sportwereld, trekt een grens aan een bepaald geschil, wanneer een van de gesprekspartners de correctheid, superioriteit van de ander erkent na een beslissend argument of een verbale injectie - wat als je concurreerde niet in kennis van het onderwerp, maar in verstand? Touche, het argument wordt geteld, zoals scherminjecties of worpen op de rug van worstelaars, uitgevoerd in overeenstemming met alle regels, worden geteld.
FRUSTRATIE
In een staat van frustratie vallen (Latijnse frustratio - bedrog, mislukking, zinloze verwachting) betekent het ervaren van een hele reeks negatieve gevoelens vanwege het onvermogen om te bereiken wat je wilt. Je had bijvoorbeeld een vakantie op zee gepland, je had je koffer al gepakt en plotseling stelt je baas je vakantie een maand later uit vanwege een belangrijk project waar je niet zonder kunt. Natuurlijk voel je woede, wanhoop, angst, irritatie, teleurstelling en hopeloosheid ... Frequente ervaring van dergelijke toestanden, zeggen psychologen, bederft het karakter, tast het zelfrespect aan.
EGOCENTRISCH
De naamgever van de egoïst, het egocentrische (van de Latijnse woorden ego - "I" - en centrum - "centrum") lijkt nog steeds niet op hem. De egocentrische is gericht op zijn eigen innerlijke wereld, gezichtspunt, zijn interesses, behoeften en merkt anderen niet op, maar is in staat om te "bewegen", anderen te helpen, te horen als hij om ondersteuning wordt gevraagd. Egocentrisme is op de een of andere manier inherent aan iedereen. De egoïst ziet de belangen van andere mensen, maar negeert ze opzettelijk, stelt zich tegenover anderen en stelt altijd zijn persoon op de eerste plaats.
OVERMAAT
Latijn excessus betekent "uitgang, ontduiking". In het Russisch heeft het woord dat in overeenstemming is met 'proces' twee betekenissen. De eerste is een extreme manifestatie van iets: "Dit is geen literatuur, maar grafmaan uitspattingen!" De tweede is een noodgeval, een schending van de normale gang van zaken: "Haar roddels veroorzaakten een echte excessen in het team."
ONTSNAPPING
Een gedurfde, schokkende, provocerende, eigenzinnige stunt in de stijl van bijvoorbeeld Salvador Dali, Lady Gaga of Miley Cyrus, een rotte haring op een hoed of een jurk van rauw vlees - dit is een escapade. Het Franse woord escapade heeft ook een tweede betekenis - een avontuurlijke reis - die in onze taal niet veel gevraagd is.
Slimme bijvoeglijke naamwoorden
Na zelfstandige naamwoorden is het tijd om een woordenboek met slimme bijvoeglijke naamwoorden voor elke dag en hun betekenis te zien, omdat het de aanwezigheid van bijvoeglijke naamwoorden in uw toespraak is die u zal onderscheiden van andere gesprekspartners. Versier je toespraak met weinig bekende slimme woorden, geloof me: dit zal je helpen op alle gebieden van het leven. Zulke onbekende intelligente woorden (en hun betekenis) zullen je status zowel onder vrienden als onder collega's helpen verhogen.
OPCALEREN
Afgeleid van het Engelse adjectief 'upscale' - 'high-quality, first class, exclusive'. Kenmerkend voor de absolute belichaming van de gewenste eigenschappen in elk onderwerp, object: luxe interieur, luxe geluid, luxe beeld.
verbaal
Dit bijvoeglijk naamwoord heeft niets te maken met een boom met pluizige knoppen, maar wel met onze spraak. Latijnse verbum wordt vertaald als "woord", dus "verbaal" is verbaal, oraal. Bijvoorbeeld verbaal denken, verbale intelligentie, verbale methode. Er is ook het bijvoeglijk naamwoord "non-verbaal" - geen verbale uitdrukking hebben: non-verbale communicatie, non-verbale signalen.
DEVIANT
Wat bedoelen ze als ze het hebben over afwijkend gedrag? Het Franse woord afwijking kenmerkt een afwijking van de norm, of het nu gaat om de positie van een kompasnaald, de koers van een vliegtuig of een schip, evenals een kenmerk van de menselijke psyche. Met andere woorden, afwijkend gedrag vernietigt de persoonlijkheid en gezondheid van degenen die de voorkeur geven aan een asociale levensstijl, en veroorzaakt ook morele en materiële schade aan anderen.
COGNITIEF
Cognitio, vertaald uit het Latijn, is kennis, kennis. Het adjectief "cognitief" beschrijft het vermogen van een persoon om kennis te verwerven, om de wereld om hem heen en zichzelf te leren kennen. Deze psychologische term zou niet zo populair zijn zonder zijn metgezel, de 'Fransman': dissonantie betekent 'onenigheid, disharmonie, inconsistentie'.
Het blijkt een soort situatie "je begrijpt de mijne niet", wanneer eerdere ervaring, reeds verzamelde kennis in strijd is met nieuwe informatie, nieuwe omstandigheden. Er zijn twee tegengestelde ideeën over hetzelfde in je hoofd tegelijk. Laten we zeggen dat je vriend benadrukt dat hij stiptheid erg op prijs stelt, je vindt het leuk, en tegelijkertijd herinner je je geen enkele ontmoeting dat hij niet te laat zou zijn. Dus beschouw hem punctueel, georganiseerd, trouw aan zijn woord en rechtvaardig zijn gedrag als ongelukken of niet? De noodzaak om één ding te kiezen, het nieuw ontvangen beeld te evalueren en te interpreteren, wordt een oorzaak van mentaal ongemak.
Een synoniem voor "cognitieve dissonantie" kan een andere stabiele uitdrukking worden genoemd, waarvan niet iedereen de betekenis kent. Dit is een patroonbreuk. Dit is een breder concept, maar de essentie is hetzelfde: je had een soort schema in je hoofd met betrekking tot een persoon, concept, fenomeen, en van de ene op de andere dag stort dit schema in door nieuwe kennis. Het blijkt dat twee keer twee niet altijd vier is. Soortgelijk?..
SLIM
Vanuit het Engels wordt het woord "slim" vertaald als "slim", "slim". Het is deze betekenis van het woord 'slim' die nu in Rusland wordt gebruikt. Het kan niet worden gezegd dat het stevig in de hoofden van de Russen is geplant, maar als je niet weet wat een "slimme horloge" of "slimme televisie", en nog meer een "smartphone", schaam je. Simpel gezegd, het voorvoegsel (of een deel van het woord) "slim" betekent "slim": smartphone = smartphone, slimme horloge = slimme horloge, enz. Zoals je waarschijnlijk hebt gemerkt, wordt het woord 'slim' specifiek gebruikt met hightech-items, dus volg de context wanneer je het gebruikt.
TRANSPARANT
Een bijvoeglijk naamwoord met Engelse roots (transparant - transparant) staat in hoog aanzien bij politici, bloggers en zelfs schoonheidsspecialisten. De eersten sluiten transparante overeenkomsten en verwoorden transparante standpunten zonder geheimen of omissies, terwijl de laatstgenoemden zweren zo open en oprecht mogelijk te zijn naar het publiek toe. En transparant, dat wil zeggen, transparant poeder ziet er niet uit als een masker op het gezicht en maakt het tegelijkertijd perfect mat. Ja, ze kan huidonvolkomenheden niet verbergen, maar dat is een ander gespreksonderwerp.
TRANSCENDENTAAL
Er is een goed begrijpelijk woord "onbegrijpelijk". En wanneer men, buiten het filosofische debat, toespraken intellectuele diepte wil geven, pronken sommigen met het Latijnse "transcendent" (transcendentis) met dezelfde betekenis. En nu beginnen de spreker of schrijver en zijn publiek te zoeken naar en discussiëren over transcendentale betekenissen, verbanden, gevoelens...
TRIVIAAL
Banaal, saai, gewoon, primitief, gewoon - dat is hoeveel synoniemen het bijvoeglijk naamwoord "triviaal" heeft. Het heeft Franse voorouders en in de moedertaal betekent triviaal hetzelfde - iets gewoons. Minder gesprekspartners met triviale gedachten en anekdotes, theaterproducties en filmpremières met een triviaal plot!
EXISTENTIEEL
Een ander filosofisch concept dat verband houdt met het zijn, het menselijk leven. Het Latijnse woord existtia wordt vertaald als "bestaan". Er zijn veel dingen die onze tijd beïnvloeden, maar het gebruik van het epitheton 'existentieel' voegt aan deze 'agenten van invloed' een universele schaal toe. Existentiële problemen, crises, ervaringen zijn fenomenen die in het hart van de wereld bestaan, zich in de werkelijkheid manifesteren en vaak buiten de controle van de menselijke wil liggen.
Conclusie
In het algemeen, als niet alle nieuwe woorden meteen in je hoofd passen, raden we je aan om een woordenboek samen te stellen van complexe intellectuele woorden voor een gesprek dat maar weinig mensen kennen, met hun betekenis natuurlijk, en deze zo vaak mogelijk te gebruiken - in correspondentie , bij het schrijven in een dagboek, in een gesprek. Alleen zo wordt het geen lege informatie die je vergeet als je deze pagina sluit. En trouwens: denk niet dat dit beschamend of geveinsd is. Het is helemaal niet beschamend om lastige woorden met definities te zoeken en te onthouden om slim over te komen. Het verzoek “complexe woorden met uitleg voor slimme mensen” is immers heel gebruikelijk in Runet. Merk op dat voor al "slimme mensen", domme mensen hier niet eens naar zullen zoeken.
Dat is waar je niet naar zou moeten zoeken op internet, dus dit zijn modewoorden voor de status van een meisje die niemand kent. Als niemand ze kent, waarom schrijf je ze dan in de status? Er is trouwens ook een lijst met heel slimme synoniemen voor simpele woorden die je moet kennen om te schitteren in een gesprek, maar daarover een andere keer.
Naar hun woordenboekvorm, bijvoorbeeld alle vormen waren, zullen, voormalig tot vorm gebracht zijn, wat in het laatste geval door sommige taalkundigen kan worden betwist.
De frequenties worden omgerekend naar CMS (frequency per million word forms, ipm, instances per million words), wat betekent dat het woord Moskou gemiddeld komt het 452 keer per miljoen woorden van de tekst voor (gebaseerd op het materiaal van de NKRP). Als gevolg van lemmatisering worden alle woorden gereduceerd tot kleine letters, inclusief woorden die in de meeste gevallen met een hoofdletter worden geschreven.
Drie kolommen: zelfstandige naamwoorden, werkwoorden, bijvoeglijke naamwoorden.
| Frequentie | Woord |
|---|---|
| 2369 | menselijk |
| 1529 | tijd |
| 1490 | jaar |
| 1195 | een bedrijf |
| 1119 | een leven |
| 1024 | hand |
| 1005 | dag |
| 839 | woord |
| 835 | een keer |
| 747 | oog |
| 743 | gezicht |
| 724 | een plek |
| 670 | huis |
| 660 | Functie |
| 658 | Rusland |
| 624 | vriend |
| 622 | kant |
| 611 | hoofd |
| 590 | vraag |
| 550 | kracht |
| 543 | vrede |
| 529 | gebeurt |
| 503 | kind |
| 472 | stad |
| 468 | visie |
| 463 | het land |
| 453 | het einde |
| 452 | Moskou |
| 449 | de God |
| 442 | een deel |
| Frequentie | Woord |
|---|---|
| 8900 | zijn |
| 2398 | kunnen |
| 2053 | zeggen |
| 1492 | praten |
| 1427 | weten |
| 1291 | eten |
| 1186 | worden |
| 849 | willen |
| 793 | hebben |
| 758 | zie je wel |
| 711 | Gaan |
| 669 | denken |
| 608 | live |
| 602 | doen |
| 561 | doen |
| 505 | Gaan |
| 496 | geven |
| 465 | nemen |
| 455 | kijk |
| 453 | vragen |
| 451 | verlieft zijn |
| 439 | begrijpen |
| 434 | zitten |
| 402 | lijken |
| 391 | het werk |
| 382 | kosten |
| 381 | komen |
| 380 | begrijpen |
| 368 | uitgaan |
| 359 | geven |
| Frequentie | Woord |
|---|---|
| 876 | nieuwe |
| 554 | laatst |
| 473 | Russisch |
| 456 | Goed |
| 429 | groot |
| 373 | lang |
| 362 | Russisch |
| 339 | Jong |
| 339 | groot |
| 326 | oud |
| 317 | hoofd |
| 312 | algemeen |
| 308 | klein |
| 303 | vol |
| 266 | echt |
| 265 | verschillend |
| 263 | wit |
| 258 | staat |
| 241 | ver |
| 237 | het zwart |
| 231 | vereist |
| 226 | bekend |
| 224 | Sovjet- |
| 223 | geheel |
| 213 | in leven |
| 210 | sterk |
| 209 | leger |
zie ook
Literatuur
- Lyashevskaya O.N., Sharov S.A. Frequentiewoordenboek van de moderne Russische taal (gebaseerd op het materiaal van het nationale corpus van de Russische taal). - M.: Azbukovnik, 2009. - 1087 d. - ISBN 978-5-91172-024-7
- Frequentiewoordenboek van de Russische taal / Ed. L.N. Zasorina. - M.: Russische taal, 1977.
- Frequentie Woordenboek van de taal van M. Yu. Lermontov // Lermontov Encyclopedia / Academie van Wetenschappen van de USSR. In-rus. verlicht. (Poesjkin. Huis); Wetenschappelijk red. raad van uitgeverij “Uilen. Encycling.". - M.: Sov. Encycl., 1981. - S. 717-774.
- Sharov S.A. Frequentie Woordenboek.
- Steinfeldt E.A. Frequentiewoordenboek van de moderne Russische literaire taal. - M., 1973.
Wikimedia Stichting. 2010 .
Kijk wat "Lijsten met frequentiewoorden van de Russische taal" zijn in andere woordenboeken:
De oplossing voor het probleem welk woord in het Russisch het langst is (en zelfs het antwoord op de vraag of dit probleem überhaupt een oplossing heeft) hangt van verschillende factoren af. Inhoud 1 Criteria 2 Selectievoorwaarden 2.1 Woordvorm ... Wikipedia Wikipedia
Het National Corpus of the Russian Language is een openbaar doorzoekbaar elektronisch online corpus van Russische teksten. Geopend op 29 april 2004 op internet op http://ruscorpora.ru/. Inhoud 1 Compilers 2 Corpuscompositie ... Wikipedia
Een woordenboek dat uitleg geeft over de betekenis en het gebruik van woorden (in tegenstelling tot een encyclopedisch woordenboek dat informatie geeft over de relevante realiteit van objecten, verschijnselen, gebeurtenissen). Dialect (regionaal) woordenboek. Woordenboek met ... ... Woordenboek van taalkundige termen
I Geneeskunde Geneeskunde is een systeem van wetenschappelijke kennis en praktijk gericht op het versterken en behouden van de gezondheid, het verlengen van het leven van mensen en het voorkomen en behandelen van ziekten bij de mens. Om deze taken te volbrengen, bestudeert M. de structuur en ... ... Medische Encyclopedie