এলিনা গ্রিকো তাতার পার্থক্যগুলির গ্রীক। যেখানে গ্রিক একটি উপাধি আছে

যেখানে গ্রীক একটি উপাধি আছে,

1844 সালে, মারিউপোল জেলায়, রাশিয়ানরা ও ইউক্রেনীয়রা একসঙ্গে জনসংখ্যার মাত্র অর্ধেকের দিকে নিয়ে যায়। গ্রীক - 34%। এবং আজকে মারিউপোলিয়ানদের ওজন, এবং ডোনেটস্ক অঞ্চলের অনেক বাসিন্দারা গ্রিক উপাধি পরেন। কেউ এটা সম্পর্কে জানেন, কেউ না। কেউ কেউ গ্রিকদের উপর নিজেদের গণনা করে, কেউ না। কিন্তু আমি মনে করি প্রত্যেকেরই জানতে চায় যে উপাধি মানে এবং এটি থেকে কী ঘটেছিল।


বংশগত ডাকনাম
রাশিয়ান উপাধি দিয়ে সবকিছু পরিষ্কার - Kuznetsov - লৌহশিল্প থেকে মেদভেদেভ থেকে - বিয়ার থেকে। এবং যদি আপনি গ্রিক উপাধি জারি বা খভালিটজ পরিধান করেন, উদাহরণস্বরূপ?

Priazovsky গ্রিকদের ভাষা, যা এখন ডোনেটস অঞ্চলের গ্রামগুলিতে কথা বলছে, সেখানে দুটি প্রজাতি রয়েছে - ইউরামস্কি এবং রুমা। তাতার প্রথম কাছাকাছি, দ্বিতীয় - আসলে গ্রিক। অতএব, গ্রীকদের নামের অধিকাংশই পূর্বের মূল ভাষায় উচ্চারণ করা হবে তা অবাক হবেন না।
ক্রিমিয়ান খানের সকল বাসিন্দাদের মতো মধ্যযুগের ক্রিমিয়ায় বসবাসকারী গ্রীকরা সবাইকে উপাধি ছিল না। তাদের পার্থক্য করার জন্য, ক্রিমিয়ান তাতাররা রাস্তার ডাকনামগুলি "এন্টন সুপারজিক" বা "ভাস্টিল লম্বা"। পরে এই ডাকনামের অংশ, ইতিমধ্যে আজভ অঞ্চলে, নাম হয়ে ওঠে।

ডাকনাম কি দিতে হবে? চেহারা জন্য সব প্রথম। অতএব এই অর্থের সাথে প্রিয়াজভস্কি গ্রিকদের নাম:
বালবান - বড়।
খারহাশ - চেরনোব্রোভা
সারবাশ একটি উজ্জ্বল, আক্ষরিক অর্থে "হলুদ হেড" - "সার বাশ"।
Yanach - পাতলা।
উজুন - দীর্ঘ।
Yenya - দাড়ি।
স্প্রিট - ধূসর।
হারা - কালো।
Chapeni - Bogatyr.
Shishman চর্বি হয়।
করমনান - অন্ধকার, অন্ধকার।
জাভালা বালু।
কিন্তু বিরল উপাধি "Chatalbash" মানে যে শিং তার মাথার উপর তার মাথার উপর বৃদ্ধি পায় ...

কেন গ্রীক ivanov হয়ে ওঠে
আসুন বলি শেষ নাম Chentukov হয়। সম্পূর্ণ রাশিয়ান উপাধি, উপর শেষ হয়। অথবা Burlachenko একটি সাধারণ ইউক্রেনীয়। আসলে, উভয় গ্রীক উত্স Azovia হয়। প্রথম মানে "সংক্ষিপ্ত, কুটিসি"। দ্বিতীয়, বিস্ময়করভাবে, "Burlaka" থেকে ঘটবে না, কিন্তু "Burle" থেকে - নেকড়ে।

গ্রীকরা কোথায় রাশিয়ান ও ইউক্রেনীয় শেষের নামে আসে? প্রথমত, যখন গ্রিকরা সেনাবাহিনীতে ফোন করতে শুরু করেছিল (এবং এটি শুধুমাত্র 70 এর দশকের মধ্যেই ঘটেছিল), অনেকে রাশিয়ান নামগুলি দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছিল - যাতে অন্যান্য সৈন্যদের থেকে আলাদা না হয়। কেউ prestige বা বেনিফিট এর উপাধি russified। কেউ, জিজ্ঞাসা ছাড়া, পিসারী যোগ করা হয়েছে - ওহ বা কিছু।
গ্রিক উপাধিগুলির এমন রূপান্তর সোভিয়েত সময়ে খুব সক্রিয় ছিল। কেউ কেউ দমনের ভয় থেকে বেরিয়ে আসেন, কর্মজীবনের প্রেরণা থেকে কিছু। Avarilix ইউক্রেনীয় আর্লে পরিবর্তন করা হয়েছে, Temir temirov হয়ে ওঠে।
সুতরাং, সন্দেহের ক্ষেত্রে, আপনার উপাধিটির শেষটি নিক্ষেপ করুন এবং "রুটে সাইটটি"। সম্ভবত গ্রিক এর শিকড়।

জুয়েলারী, শিল্পী এবং shoemakers
মারিউপোল আর্ক্কা কুইনজি থেকে সর্বশ্রেষ্ঠ শিল্পী তার শেষ নাম অর্ধেকের সাথে সম্পর্কিত। রাশিয়ান ভাষায় "Ji" এর অর্থ "মাস্টার"। Archite Ivanovich শুধু একটি মাস্টার ছিল না - তিনি "হালকা প্রভাব উইজার্ড" বলা হয়। কিন্তু সাধারণভাবে, তাঁর উপাধি মানে সোনা ও রৌপ্য কাজের মালিক, একটি জুয়েলারী।

আর্টিকা কুইঞ্জির জন্মের সময়, পরিবারের রূপা ও সোনার কোন সম্পর্ক ছিল না এবং দারিদ্র্যের মধ্যে বসবাস করতেন। বাবা নৈপুণ্য জড়িত ছিল, কিন্তু জুতা। যাইহোক, পরিবারের পারিবারিক নামের উত্সটি মনে পড়ে এবং স্পিরিডন-এর বড় ভাই কুইজজি জোলোটারেভের দ্বিগুণ উপাধি গ্রহণ করে, যাতে "গয়না মূল" সকলের কাছে স্পষ্ট ছিল।

সুতরাং, যদি আপনার উপাধি আরবাজি, তবে পূর্বপুরুষরা আরবা ও কার্ট তৈরি করল এবং সম্ভবত তিনি প্রান্ত ছিল।
Bancakes - মেষপালক।
Kurkchi - একটি সদস্য, গতি।
ভয় - মালিয়ার।
Pichachci এবং Chahci - ছুরি কি।
কুদঝি - একটি বিল্ডার ছিল।
Demerji - Kuznets।
Dermenji - Melnik।
Balachci, Baljez - জেলে।
Kemmenchyi - Violin খেলেছে।
হাভালজি - একটি নিস্তেজ খেলেছে। একই একই ছিল এবং ভদ্রমহিলা Dudocar পুত্র মানে হতে পারে
খালজি একটি জোরে জোরে।
Attamans সম্ভবত Ataman থেকে, এবং "ওডামানা" থেকে - একটি সিনিয়র মেষপালক। Tolmach এর পূর্বপুরুষ একটি অনুবাদক, এবং শাবান - একটি Paham দ্বারা, আবার পালক ছিল। কিন্তু পেশায় আজি এর নাম কোন সম্পর্ক নেই, এটি একটি "সন্ত" বা "তীর্থযাত্রী" হিসাবে অনুবাদ করে। অবশ্যই, এই পেশাটি পেশা ছিল না ...

Roosters এবং তুরস্ক
চরিত্র এছাড়াও ডাকনাম নির্ধারণ করে। কিছুটা বন্ধুত্বপূর্ণ, নম্র ব্যক্তি Agapov নামের পূর্বপুরুষ হয়ে ওঠে। একটি দ্রুত বদমেজাজি chkmak ছিল - "আগুন"। Zadirohydrate বা Agrogant ডাকনাম জিতেছে "Khorosis" - একটি মোরগ। Inflated এবং pompous - "বাবাল" - তুরস্ক।

এবং কয়েক আরো উদাহরণ:

Kukoz - সহজ বা একাকী মানুষ
Jansziz অসম্ভব।
Janbaz - দ্রুত, সাহসী, দক্ষ।
জিপিরভ - একক।
কারদশ - বন্ধু, কমরেড।
হ্যানচ - স্পিনি। যদিও, সম্ভবত, এই উপাধিটি প্রকৃতির প্রতিফলিত করে না - সম্ভবত, গ্রিক, চুল কাঁটা ছিল।
Zipirov "dashed" থেকে আসে। Jatma - আক্ষরিক "সার", "Kizyak"। এবং বিখ্যাত ওডেসা অভিনেতা "মাস্ক" রাশিয়ান অনুবাদে জিওরি Deliev সহজভাবে "নির্বোধ" শব্দ।

পপ শক্ত মত
Priazovsky গ্রিক এস। Temir এর ইতিহাসবিদ তার প্রবন্ধে গ্রিক গ্রাম Starobevesevo ডোনেটস অঞ্চল থেকে একটি আকর্ষণীয় কিংবদন্তী মধ্যে নেতৃস্থানীয়:
"এটা রাশিয়ান নামগুলি আকর্ষণীয় বিষয়: ভাসিলেভ, ফেডোরোভ, পপোভ, মিখাইলভ, ভাসিলেভ, ফেডোরোভ, পপভ, মিখাইলভ, ইত্যাদি। XIX শতাব্দীর মাঝামাঝি, স্থানীয় পুরোহিত বিয়ে এবং প্রজনন নিবন্ধন শুরু করেন। শাস্তি এড়ানোর জন্য, তিনি উপলব্ধ নথি পুড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং সমস্ত বাসিন্দাদের "বাপ্তাইজ" করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। পুরোহিত এই নীতির জন্য নতুন নাম দিয়েছেন: যদি ব্যক্তিটি ফেডার বলা হয়, তবে তাকে ফেডোরভের নাম দেওয়া হয়েছিল, যদি ভাসিলিয়া, তিনি ভাসিলেভ হয়ে ওঠেন। "

এ পর্যন্ত, গ্রামের অনেক গ্রীক পরিবার আছে, সরকারী শেষ নাম ছাড়াও ডাকনাম ছাড়াও প্রজন্ম থেকে প্রজন্মের দিকে। সুতরাং, উরুজুফের বুর্ল্যাচেনকো পরিবারকে "জিগার" এবং মালিয়া পরিবারকে প্রদান করা হয় - "মানিকোলা"। Kremenhevka মধ্যে, Karadzhinov বলা হয় "Chuchul", এবং StarobyShev এর Konstantinov পরিবার - "Chingen", যার অর্থ "জিপসি"।

Cheely নিষ্পত্তি
এবং ডনেটস অঞ্চলের নামগুলিতে আরও কয়েকটি ডিকোডেন্টস সাধারণ:
গুরুজ - জর্জিয়ানস (দুইশত বছর আগে ক্রিমিয়ার গ্রিকদের সাথে, জর্জিয়ানরা চলে গেছে)।
Papush - এল্ডার।
Jarteas - পুরানো।
Bura - Cobblestone।
বুক - Kroch।
বিনতে - "হাজার ঘোড়া" (অথবা কিনা মালিকানাধীন, বা snapped)।
টেমির - লোহা।
Karaiani - "কালো ইভান"
Avramov শব্দ "ব্রিম" থেকে আসে। Yali মানে উপকূল থেকে একজন মানুষ, Tugaev - নদী প্লাবনভূমি কাছাকাছি বসবাস, এবং Taraman মৌমাছি একটি বাসিন্দা। কিন্তু ডান উপকূলে মারিউপোলের গ্রাম, আসদাদি নামে পরিচিত, কিছু বিশেষ ইতিহাসের অন্তরে রয়েছে। অন্যথায়, কেন এটা "চোয়াল" বলা হয়?

মারিয়া রাণী।

সংবাদপত্র "প্রয়োজন"

"ডোনেটস্ক" বাক্যাংশবুক

হ্যালো. - জিয়া ইই (ইয়াসাস)।

আপনি কেমন আছেন? - PI Kaneie (Ti Kanis)।

ঠিক আছে. - কাল (কালা)।

ধন্যবাদ. - Encariszw (evharisto)।

আমি তোমাকে ভালোবাসি. - S'Agapaw (Sagapo)।

গ্রীক ডনবাস, প্রিয়াজিয়া, ডোনেটস্ক।


গ্রীক donbass এবং priazia- এটি এই অঞ্চলের তৃতীয় বৃহত্তম জাতীয়তা এবং সিআইএস-তে গ্রিক ডায়াসপোরার বৃহত্তম কমপ্যাক্ট বাসভবন গোষ্ঠী। 1780-এর দশকে আজভ অঞ্চলের গ্রিক বসতি স্থাপন করেছিল। গ্রীকদের পুনর্বাসন রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সীমাতে, দেশে, তুরস্কের মধ্যে অপমানিত, একটারীনার সরকারকে অবদান রাখে

II। রাশিয়ার ও তুরস্কের বার্ষিক রক্তাক্ত যুদ্ধগুলি ক্রিমিয়ার দখল এবং পার্শ্ববর্তী অঞ্চলগুলি রাশিয়ার রাষ্ট্রের আঞ্চলিক বিচার বিভাগের জন্য আজভ এবং কালো সমুদ্রের ব্যাপক ভূমি রূপান্তর ঘটে। রাশিয়ান সরকারের আগে, নতুন সম্পত্তির নিষ্পত্তির ও দক্ষতা অর্জনের প্রশ্ন। এখানে ক্রিমিয়ান উপদ্বীপের অভিবাসীদের আগমনের আগে, ভূখণ্ডটি একটু ধাতুপট্টাবৃত ছিল, এবং ভূমি অ প্রকাশিত ছিল।
Priazovsky গ্রিকদের ভাষাগত পদে একে অপরের ছাড়া অন্য দুটি গ্রুপে বিভক্ত করা হয়: রুমি, নভোগ্রাফিক ভাষা এবং উরুমার ভাষী উপভাষা, যার ভাষা তুর্কিক ভাষার গোষ্ঠীর সাথে সম্পর্কিত। এটা উল্লেখ করা উচিত যে, তাদের জিহ্বার ভাষাগত সম্বন্ধীকরণের বিষয়টি নির্বিশেষে সমস্ত গ্রিকরা অর্থডক্সিকে স্বীকার করে এবং নিজেদেরকে গ্রিকদের বিবেচনা করে। একটি উচ্চারিত গ্রীক স্ব সচেতনতা ভোগদখল। গ্রীক-রুমি এবং গ্রিক উরুমের আধুনিক আজভে তারা আলাদাভাবে বাস করে। Pershotravne অঞ্চলে, ডোনেটস্ক অঞ্চল, ইয়াল্টা এবং উরুজুফের গ্রাম গ্রিক-রোমিভের বসতি এবং মংশ গ্রামের (জেলা কেন্দ্র) এর বসতি স্থাপন করছে। স্পষ্টতই, এই ধরনের বিচ্ছেদ ক্রিমিয়ার কাছ থেকে পুনর্নির্মাণের সময়ে ফিরে যায়, অর্থাৎ, ক্রিমিয়ান খানাতে, গ্রোলেট এবং তুর্কি-ভাষী খ্রিস্টানরা আলাদাভাবে বসতি স্থাপন করে এবং মিশ্রিত হওয়ার প্রবণতা না থাকে।
রাশিয়ার ২0 তম শতাব্দীর ২0 এর দশকে, এবং তারপর ইউএসএসআর-তে, রাশিয়ার জনগণের জাতীয় ভাষা ও সংস্কৃতি বিকাশের জন্য একটি কোর্স নেওয়া হয়েছিল। এই বছরগুলিতে, প্রিয়াজভস্কি গ্রিকরা "কোলিভিস্টিস" সংবাদপত্র প্রকাশ করতে শুরু করে, গ্রীক থিয়েটার মারিউপোলের মধ্যে খোলা হয়েছিল, এবং গ্রীক ভাষায় শিক্ষার সাথে গ্রামগুলিতে স্কুল খোলা হয়েছিল। খুব শুরু থেকেই, এই স্কুলগুলি পুরো সংখ্যক সমস্যার মুখোমুখি হয়েছিল, প্রথমে শিক্ষক কর্মীদের সমস্যা এবং পাঠ্যপুস্তকগুলির অভাবের সাথে। কিন্তু প্রধান সমস্যা ভাষা ছিল। স্কুলগুলিতে প্রশিক্ষণের ফলে দৃশ্যত, নভোগ্রাফিক ভাষাতে, যা পুরোপুরি বোঝা যায় নি, না গ্রীক সত্ত্বেও ছাত্র বা শিক্ষকদের কাছে না শিক্ষকদের কাছে না বলা হয়, সব বস্তু শেখানো হয়।
আরেকটি সকিলিংয়ের অবস্থানে, গ্রীক ভাষায় শেখা যায়, এবং প্রাথমিক সময়ের সমস্যাগুলি অতিক্রম করা হবে, কিন্তু 1938 সালে পার্টির সাধারণ লাইন এবং জাতীয় ভাষার বিকাশের বিষয়ে সরকার মূলত পরিবর্তিত হয়েছে। স্কুল এবং জাতীয় সংবাদপত্র বন্ধ ছিল। এই মুহুর্তে, প্রিয়াজোভস্কি গ্রিকদের তরুণ প্রজন্মের এটি অবিকল নভোগ্রাফিক, রুমিয়ার দ্বারা নয়। এই ভাষা অধ্যয়নরত কোর্সগুলি কাজ করছে, এর পাঠ্যাংশ স্কুলে অনুষ্ঠিত হয়, গ্রিসের শিশু ও কিশোরীদের শিক্ষাগত ভ্রমণগুলি সংগঠিত হয়।
এটা বলা যেতে পারে যে রুমিয়ান ভাষার আরও অস্তিত্বের প্রধান বিপদটি রুমি-রাশিয়ান দ্বিভাষিকতার উপস্থিতির কারণে নয়, যার রোমার অবস্থা আর এক দশক নেই এবং নতুন মালিকানাধীন ভাষার চেহারা নেই গ্রীস ভাষাগত দৃশ্য একটি চেহারা হয়ে ওঠে। সুতরাং, রুমিয়ান ভাষার আরও সম্ভাবনাগুলি বেশ কুয়াশার বলে মনে হচ্ছে। ২0 তম শতাব্দীর 90 এর দশকে মারিউলুপোল ও ডোনেটস্কের গ্রিকদের সমাজ, যিনি আজ গ্রিক সংস্কৃতির জনপ্রিয়তার সাথে জড়িত ছিলেন।

.

সর্বদা ছোট শহরগুলির সাথে সহানুভূতিশীল - তাদেরকে PGT (যিনি জানেন না - গ্রাম) নামেও পরিচিত। আঞ্চলিক কেন্দ্রের অধিবাসীদের দৃষ্টিকোণ থেকে এটি একটি গভীর এবং অনিচ্ছাকৃত প্রদেশ। এবং নিরর্থক! সব পরে, যারা ক্ষুদ্র শহরগুলির মধ্যে - অনেক আকর্ষণীয় জিনিস। এবং সেখানে আকর্ষণীয় ও সক্রিয় ব্যক্তি আছে, প্রদেশের মন্তব্যের জন্য বড় শহর থেকে যেকোনো কোন দর্শনটি উত্তর দিতে হবে এবং কী দেখাবে।

স্টারবেশেভো - কোলিয়াস নদীর ডান তীরে ইউক্রেনের ডোনেটস অঞ্চলের দক্ষিণ-পূর্বের গ্রাম। প্রথম পাঁচটি বাড়ি (অর্থাত্ এটি গ্রিক শব্দ Beshevo থেকে অনুবাদ করা হয়) 1779-1783 এ এই স্থানে হাজির হয়েছিল। বখচিসারায় অবস্থিত বেজহেবের নামে ক্রিমিয়ান গ্রাম থেকে গ্রিক অভিবাসীদের দ্বারা বসতি স্থাপন করা হয়েছিল। 1777 সালে, রাশিয়ার ক্রিমিয়ার সংযোজনের পর, ক্যাথারিনের আদেশ অনুসারে, উপদ্বীপের সমস্ত গ্রীকদের মধ্যে একটি জনসাধারণের মধ্যে বসতি স্থাপন করা হয়েছিল। ধীরে ধীরে, উর্বর স্টেপ্পের মাঝামাঝি গ্রামে গ্রীক, কঠোর পরিশ্রমী গ্রীক, যা রাশিয়ান সাম্রাজ্য কর্তব্য থেকে মুক্ত, রাষ্ট্রকে অপব্যবহার করে। 1896 সাল থেকে, গ্রামের Novobsevo বিচ্ছেদ পরে, এই নিষ্পত্তি Starobevevo বলা শুরু করেন।

স্থানীয় অধিবাসীদের অত্যধিক সংখ্যাগরিষ্ঠ তথাকথিত ইউরাম (এছাড়াও গ্রেকো তাতার নামে পরিচিত) এর জন্য বিবেচিত হয়। তাই তুর্কি ভাষী মানুষ মুসলিম রাজ্যের গ্রিক জনসংখ্যা, বেশিরভাগ অটোমান সাম্রাজ্য এবং ক্রিমিয়ার নামে পরিচিত। সবচেয়ে আকর্ষণীয় বিষয় হল যে প্রিয়াজভস্কি গ্রিকরা তাদের জাতীয় প্রমাণীকরণকে ধরে রেখেছিল না। ২001 সালের অল-ইউক্রেনীয় আদমশুমারি অনুসারে, 77516 টি ডোনেটস অঞ্চলের গ্রীক থেকে মাত্র 112 টি গ্রিক ভাষাটিকে নেতিবাচকভাবে নির্দেশ করে না। এবং স্ট্যালিনিস্ট কর্তৃপক্ষের সমস্ত প্রচেষ্টার সত্ত্বেও, 1937-এর দশকে 1938 সালে "গ্রিক অপারেশন" চলাকালীন, প্রিয়াজোভস্কি গ্রিকদের বুদ্ধিজীবী অভিজাত নির্মম ছিল।

কিন্তু স্থানীয় গ্রিকো তাতাররা এখনও তাদের স্থানীয় ভাষা বলে, তারা দু: খিত গান গাইছে, এবং বিয়ের দ্বিতীয় দিনে "বখচা" বা "বোখচু" - চিকেন এবং মিষ্টি কুকিগুলির সব আত্মীয়ের মধ্যে বিভক্ত। অন্যান্য অংশে যেমন কোন কাস্টম নেই। ব্যক্তিগতভাবে Starobysevo পরিদর্শন করার সময়, এটি আমার জন্য একটি খোলার হয়ে ওঠে যে Chebureks একটি গ্রিক জাতীয় থালা হতে হবে, এবং ককেশীয় না। তাছাড়া, তারা সঠিকভাবে খেতে সক্ষম হতে হবে। প্রতিটি Cebureca একটি টুকরা প্লেট উপর বামে করা উচিত যাতে পরের বার হোস্টেস জানতেন কে তাদের পরিবেশন করা কতটুকু, কারণ pasties শুধুমাত্র গরম খাওয়া।

এবং Starobyshevo এর অধিবাসীরা তাদের বিখ্যাত দেশভোমন - পাশা অ্যাঞ্জেলিনা গর্বিত, যা 1933 সালে ইউএসএসআর-তে প্রথম মহিলা ট্র্যাক্টর ব্রিগেড সংগঠিত করে। তিনি, উপায় দ্বারা, জাতীয়তা দ্বারা একটি গ্রিক।

এখন স্টারবেশেভো একটি সাধারণ ছোট জেলা কেন্দ্র (শেষ আদমশুমারি অনুসারে, 7,84 জন এখানে বসবাস করতেন)। কিন্তু জীবন এখানে কবর দেওয়া হয়। গ্রিক সংস্কৃতির "মেগা-ইয়োর্ট" এর নামকরণ করা গ্রামটি ডন্যাট প্যাট্রিচের নামে ড। একটি যাদুঘর এবং জনগণের গ্রিক এনসেসেল "জেজগারার" আছে। স্থানীয় জেলা প্রশাসনের ডেপুটি হেডের মতে, গ্রামের নিকোলাই নিকোলাইভ গ্রামের মন্দিরটি পুনরুদ্ধার করেন, যা সোভিয়েত সরকারকে ধ্বংস করে দেয়। এবং সুভাষুলানা ফেডোরোভা সংস্কৃতি বিভাগের প্রধান গ্র্যান্ড সংস্কৃতি কেন্দ্র এবং অবসর একটি সফর পরিচালনা করেন। P.angelina, যেখানে স্থানীয় শিশুদের আধুনিক নাচ হল, একটি গায়ক বৃত্ত (যা আধুনিক প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী সজ্জিত একটি রেকর্ড স্টুডিও আছে) এবং সাহস সার্কাস স্টুডিও আছে। পরবর্তীতে, সোভিয়েত টাইমস থেকে পরিচিত সার্কাস শিল্পী নিকোলাই কসসে পরিচালিত হয়।

Starobash এ LVIV সাংবাদিকদের একটি গ্রুপ আগমনের প্রাক্কালে আক্ষরিক, চতুর্থবারের জন্য একটি গ্র্যান্ড যুব "খোলা বাতাস" ছিল। যদিও আমরা নাচতে পারিনি, কিন্তু ইউক্রেনের গ্রীসের সেরা ইমপ্রেশন সেরা ছিল।

VIII শতাব্দীতে, এটি একটি বৈষম্যের নিষ্পত্তি হিসাবে উত্থাপিত হয়েছিল, যা ইতিমধ্যেই তাতারগুলিতে ইতিমধ্যেই পান, বশী ইয়েনী-সালার নাম। আধুনিক গ্রাম পলিয়ানা এবং Putilovka নেতৃস্থানীয় রাস্তার কাঁটাচামচ একটি মহান স্থানে অবস্থিত, এটি অপরিহার্যভাবে সুন্দর একটি ছোট শহর ছিল, ধ্বংসাবশেষ দ্বারা বিচার, ভবন দ্বারা বিচার। কারণগুলি সম্পর্কে বলা কঠিন, কিন্তু বিলম্বিত মধ্যযুগের সময়ে, নিষ্পত্তির অধিবাসীরা বর্তমান গ্রামের নোভোপলের স্থানে স্থানান্তরিত হয়, যা এক্সভি শতাব্দীতে বরং উল্লেখযোগ্য ছিল।

ডার্মেন \u200b\u200b(ডার্মেন-কো) প্রধান পর্বত রিজের দক্ষিণের ঢেউটি সমুদ্রতল থেকে ২50 মিটারের উচ্চতায় অবস্থিত। এটা ফল গাছ, বিশেষ করে বাদাম জন্য বিখ্যাত ছিল। সালগীর ক্রিমিয়ান উপদ্বীপে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য নদী। শিবশের একমাত্র ইয়ালা ঢালের শুরুতে শুরু হয় এবং শিবশের মধ্যে প্রবাহিত হয়, সালিগির ইয়েনির গ্রাম তার উপকূলে অবস্থিত।

চের্কেস গ্রাম - কারা-কিউবার উপত্যকায় কারা-কিউবার উপত্যকায় অবস্থিত, কারা-কিউবা, কেরমা (জেঙ্গিজ - ক্রিমার), 1২99 গ্রামে পায়ে হোর্ডস দ্বারা ধ্বংস হয়ে যায়। সম্ভবত যারা Eski - Kermen এর বাসিন্দাদের বেঁচে ছিল এবং গ্রাম প্রতিষ্ঠিত। কাছাকাছি চারটি স্তরগুলিতে অবস্থিত গুহাগুলির একটি বড় দল রয়েছে, যেখানে ইকোনোকোষের সময়ে বাইজেন্টিয়াম থেকে পালিয়ে যাওয়া ভিক্ষুকরা বসতি স্থাপন করেছিল। বন্দোবস্ত shule বলা হয়। পরে, জেনুই এখানে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, সুন্দর দ্রাক্ষাক্ষেত্রকে জিজ্ঞাসা করেছিল। বন্দোবস্তে পরিচিত এবং ক্রিমিয়ার সবচেয়ে ঠান্ডা পানির সাথে একটি ভাল হয়েছে (6.5 ডিগ্রী)। একই উপত্যকায় কারাকুবের একটি বন্দোবস্ত থাকা উচিত।

Yalta, পরিচিত Yalita, Jalita, প্রথম 1145 সালে উল্লিখিত হয়। জালিতার নামে; ভৌগোলিক মানচিত্র xiv শিল্প উপর। এটি কলাইটিস, হাল্টিটিস এবং নকশার হিসাবে চিহ্নিত করা হয়। মধ্যযুগে, শহরটি জোয়াপুরের মালিকানাধীন, যা তুর্কি সরবরাহ করা হয়েছিল।

বসতিগুলির নাম ছাড়াও, এটি মারিউপোল গ্রিকদের নামগুলি ট্রেস এবং বিশ্লেষণ করতে আগ্রহী। অবশ্যই, এই ধরনের পেশা শুধুমাত্র আকর্ষণীয় নয়, তবে খুব যন্ত্রণাদায়ক। গ্রীকদের অংশটি সম্পূর্ণরূপে রাশিয়ান উপাধি রয়েছে: কনস্টান্টিনভ, পপোভ, ডেভিডভ, ইভানভ। অবশ্যই, তারা পুনর্বাসন বা পরে প্রাপ্ত হয়। আরেকটি অংশ সুস্পষ্ট তুর্কি ভাষাগত শিকড় (কেবল গ্রিকো তাতারে নয়)। উদাহরণস্বরূপ, Piachchi: কোন তুর্কি ভাষা "; Pichah"; - তাই "; ছুরি" ;; Yagmur - বৃষ্টি। তৃতীয় অংশ মিশ্রিত হয়। মেগেলবে নামে, দুটি শব্দ সহজে অনুমান করা হয়: মেগা (গ্রিক। বড়) এবং বে (তুর্কস্ক। মি।)। চতুর্থ - বিশুদ্ধরূপে গ্রীক ভাষাগত শিকড়: হেলজাহ - গ্রিক গ্রিক; Transduphils - শব্দ থেকে "rose" থেকে; নামের অংশ, i.juha সম্পর্কে কি বলে এটা খুব প্রাচীন শিকড় আছে। আমরা আগে উপাধি ACREA এর উৎপত্তি সম্পর্কে কথা বললাম; সর্বশেষ নামটি আর্কেলাই, যা মারিউপোল গ্রিকগুলিতে পাওয়া যায়, সাধারণভাবে একটি প্রাচীন-পলিয়ান মূল আছে । সরকারী উপাধি ছাড়াও, মারিউলল গ্রিকরা বিদ্যমান, তথাকথিত রাস্তার উপাধি। উদাহরণস্বরূপ, মাতৃভূমিতে আমার আত্মীয়, উদাহরণস্বরূপ, পিকচচি নাম ছিল, এবং রাস্তার চন্দু (মেষের কুরিরি বংশ)।

আসুন, তবে, প্রক্রিয়াটি নিজেই ফিরে আসি। এই আইটেমগুলির অধিবাসীদের অধিকাংশই তার জন্য সম্মত হওয়ার আগে এবং এর সম্পর্কে, এবং এর সম্পর্কে, এ.ভ. Svorov G.A.potomkin, GREASS এর একটি ছোট্ট গোষ্ঠীকে পুনর্বাসনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেছিল (সম্ভবত তাতারগুলির incitement মধ্যে সম্ভবত)। বখচিসারায় থেকে আলাদা চেয়ারম্যানের সাথে বিচ্ছিন্ন। 3736 গজ থেকে Vedomosti অনুযায়ী: গ্রীক 18391 মানুষ (9235 - পুরুষ), জর্জিয়ান - 219, মোল্ডোভান (ভ্যালোভভ) - 161 জন, এক মেট্রোপলিটন, 83 যাজক, 3 ভিক্ষু। তাদের সাথে একসঙ্গে, Rostov-on-don, আর্মেনিয়ানদের থেকে দূরে বসতি স্থাপন। প্রায় ২0 হাজার গ্রীক, ক্যাপসিহর, নিবন্ধ, তাউকা, কুড়ু - ওজ, মুসকোলমি এবং অন্য কিছু, ক্রিমিয়ায় থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। 1774 সালে কেরচ শহর এবং কাউন্টির শহরগুলির স্থানান্তর এবং গ্রীকগুলিতে অংশগ্রহণ করেনি। রাশিয়ান সাম্রাজ্য গঠন।

ক্রিমিয়ান (মারিউলুপোল) গ্রিকরা ভাষা সাইনের পরিপ্রেক্ষিতে, গ্রিকো-অ্যালিসেভ এবং গ্রিক তাতারগুলিতে বিভক্ত। পরেরটি তাতার ক্রিয়াপদে ব্যবহার করে এবং প্রধান ভর, কোন সন্দেহ ছাড়াই, অন্যতম অন্যান্য জনগোষ্ঠীর টুকরা, অ্যালান। এমনকি বাহ্যিকভাবে, তারা এখনও greco-ellinsev থেকে আর ভিন্ন নয়। গ্রীক তাতাররা সম্ভবত বিশ্বাস করতেন যে গ্রীকদের মধ্যে একটি কারণ বা অন্যের জন্য তাতারদের সাথে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ ছিল এবং সামান্য তাদের কাস্টমস এবং ভাষা প্রদান করা হয়েছিল। যাইহোক, গ্রিকো-এলিনিয়ানরা ডরিয়ান অ্যাডভারব, ডরিয়ান এডভারব ব্যবহার করেন, যা আধুনিক গ্রিক (নিউ নভোগ্রেইিক) জানে যা দীর্ঘমেয়াদী যোগাযোগের সাথে দীর্ঘমেয়াদী যোগাযোগের সাথে দীর্ঘমেয়াদী যোগাযোগের সাথে এবং পূর্বপুরুষ থেকে বিচ্ছেদের সাথে দীর্ঘমেয়াদী যোগাযোগের সাথে জানে। আমি কারণগুলি জানি না, কিন্তু অধিকাংশ অংশের জন্য গ্রিকো-ইলিনজা, পুনর্বাসন দ্বারা উল্লেখযোগ্য, তারা গ্রিকো-তাতার ক্রিয়াটিকে জানতেন, যখন গ্রীক-তাতাররা গ্রিকো-হেলিনসস্কিতে ব্যাপক জ্ঞান ছিল না। আজ, মারিউপোল গ্রীকদের বসবাসের স্থানে, মতামতটি সাধারণ বলে মনে করে, তারা বলছে যে গ্রীকদের একটি অংশ তাতারদের সাথে আপস করেছে: খ্রিস্টান বিশ্বাসের সংরক্ষণের বিনিময়ে তারা তাতার ভাষা ব্যবহার করতে হয়েছিল। ধারণা গর্বের জন্য আকর্ষণীয়, কিন্তু সমালোচনা দাঁড়াবে না। মুসলমানদের জন্য, সাধারণভাবে এবং তুর্কির জন্য, বিশেষ করে, সমস্ত ভাষাতে নয়, কিন্তু বিশ্বাস ও বিশ্বাসের চাপ কেন্দ্র ছিল। আপনি কোন ভাষায় কথা বলছেন তা কোন ব্যাপার না, সূরা কোরান আরবিতে উচ্চারিত। এছাড়াও, কীভাবে স্বামীকে তার স্ত্রীকে বিছানায় বা শুদ্ধ মাঠে পুত্রের সাথে কোন ভাষাতে কথা বলে? গ্রীক থেকে চার্চ বই অনুবাদ করার জন্য কর্তব্যরত কে দায়িত্ব পালন করেন (ভেড়া, কিংবদন্তি তে)? এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে: সব পরে, গ্রিকো তাতার এবং এখন কখনও কখনও (অপমানজনক) "; অ্যালান্স" উল্লেখ করা হয়; আমি মনে করি এই শব্দটি নিশ্চিত করে যে এই শব্দটি প্রশ্নটি নিশ্চিত করে। এই প্রসঙ্গে, একটি অস্বস্তিকর প্রশ্ন উঠেছে: কেন প্রাচীন জনগণের নাম অ্যালান, মরিয়ুপোল গ্রিকদের ভাষাতে আজকের দিনে সংরক্ষিত হয়েছে? এবং প্রস্তুত, উদাহরণস্বরূপ, না? পরিচিত 1557 - 1564 সালে তুরস্কের জার্মান সম্রাটের রাষ্ট্রদূত বারন বোবেবেল (গ্রেট পোর্ট) এ রাষ্ট্রদূত। Goths এবং তাদের ভাষা সম্পর্কে ক্রিমিয়ার তথ্য গথিক ডায়োসিসে সংগৃহীত। সেই সময়ে, তিনি কেবলমাত্র 90 টি সংরক্ষিত গোথিক শব্দগুলি রেকর্ড করেছিলেন, কিন্তু পুনর্বাসন করার সময়, গথিক ভাষার সমস্ত ট্রেস অদৃশ্য হয়ে যায় এবং ক্রিমিয়ান অধিবাসীদের স্মৃতি থেকে মুছে ফেলা গোথের স্মৃতি। Greco-Allinians নিজেদের কল "; রয়েনস";, যদিও গ্রিকদের স্ব-আকারের, যেমন পরিচিত, এলিনা। এখানে এই কারণটি হল মিলেনিয়ামের চেয়ে বেশি রোমানের শুরুতে নাগরিক ছিল, এবং তারপর বাইজেন্টাইন, অথবা বাসিন্দারা নিজেদেরকে এটি বলে, রোমা সাম্রাজ্য। "; রোমা"; তাই রোমান, রোমের নাগরিক। এমনকি আজও, আপনি গর্বিত শুনতে পারেন: "; রামিক! (আমি গ্রীক!)"; এই দূরবর্তী সেঞ্চুরি থেকে এসেছিল যখন রোমের নাগরিক দাসত্বের জন্য বিক্রি করা যায় না, বিচার না করে শাস্তি দেয় ইত্যাদি। গ্রীক - তাতারদের জন্য, তারা নিজেদেরকে ডাকে "urum"; - অটোমান সাম্রাজ্যে সমস্ত তুর্কি ভাষাভাষী গ্রিকদের কাছে নাম প্রয়োগ করা হয়েছে।

মোল্ডোভানদের মতো জর্জিয়ানরা ক্রিমিয়ার মধ্যে ক্রীতদাসদের মধ্যে পড়ে গিয়েছিল এবং তাদের নিজস্ব সীলমোহর ছিল না; XVII শতাব্দীর দ্বারা, তারা ইতিমধ্যে তাতার ভাষায় কথা বলেছিল, কিন্তু গ্রিকদের বলে বিবেচিত হয়েছিল; মোল্ডোভান্স তাদের নিজস্ব ভাষায় বক্তব্য রাখেন।

নৃতাত্ত্বিক লক্ষণগুলির মতে, গ্রিকো-ইলিন্সভের প্রধান ভর তথাকথিত ভূমধ্যসাগরীয় জাতিটিকে চিকিত্সা করেছিল, যা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্যগুলি: ডার্ক ওয়েভি চুল, গাঢ় ত্বক, অন্ধকার চোখ, বর্ধিত সংকীর্ণ খুলি, সংকীর্ণ মুখ এবং নাক সোজা ফিরে দিয়ে, কিছুটা ঘন ঘন ঠোঁট, মাঝারি উচ্চতা। আমি মনে করি, ক্রিমিয়ান-মারিউলুপোল গ্রেকামের অস্পষ্ট শৈল্পিক চরিত্রটি এআই কুপরিনকে দিয়েছেন, যিনি গল্পে লিখেছেন; তাদের মধ্যে কি আছে "; মনে হয়, দেরী জিনের রক্তের অভাব ছাড়া আর কিছু রহস্যময়তা ছাড়া আর কিছুই নয়। প্রাচীন, ... হয়তো এমনকি সিন্যাথিয়ান রক্তও ... তাদের মধ্যে অনেক লম্বা, শক্তিশালী এবং আত্মবিশ্বাসী পরিসংখ্যান দেখতে পাবে; সঠিক, নোবল মুখগুলি জুড়ে আসে; সেখানে প্রায়ই blondes এবং এমনকি নীল চোখ আছে ";। তারা "; লোভী নয়, সহায়ক নয়, মর্যাদা দিয়ে রাখা, ... সাহসী, যদিও রীতিহীন ঝুঁকি ছাড়াই, ভাল কমরেড এবং দৃঢ়ভাবে এই শব্দটি পূরণ করুন। ইতিবাচক - এটি একটি বিশেষ, ব্যতিক্রমী প্রজাতি, কারণ তাদের পূর্বপুরুষদের কারণ তাদের পূর্বপুরুষদের জন্য সংরক্ষণ করা হয় সামান্য কোনও শত শত প্রজন্মের মধ্যে বসবাস করতেন এবং আমাদের শহরে মারা গিয়েছিলেন, কেবল প্রতিবেশীদের মধ্যে বিয়ে করেছিলেন। যাইহোক, গ্রীক-ঔপনিবেশিকরা তাদের আত্মার মধ্যে তাদের নিজস্ব বৈশিষ্টসূচক বৈশিষ্ট্যগুলি রেখেছিল, যা তারা পেরি মিশ্রস-কৌতূহল এবং আবেগকে ভিন্নমত পোষণ করে খবর জন্য "; এবং একটি বিট আগে: "; ... থিন, টেমমার, বড়, দীর্ঘ-অক্ষ গ্রীক, এত অদ্ভুত এবং স্পর্শকাতর প্রাচীন বাইজেন্টাইন আইকনগুলিতে ভার্জিনের চিত্রের অনুরূপ"; .

নিজেদের সাথে অভিবাসীরা গবাদি পশু - প্রায় 100,000 গোল, ই। প্রায় 5 মাথা প্রতি ব্যক্তি। যদিও ছোট নয়, তবে তাদের ক্ষমতাগুলি উপযুক্ত নয়: একটি নতুন স্থানে, সমস্ত ক্ষতি সত্ত্বেও, দশ বছর পর তাদের অনেক বেশি ছিল। কারণ স্বাধীনতা। Tatars এর অপমানজনক কাস্টমস পরিদর্শনের প্রস্থান, যা বিক্ষোভ এবং এমনকি উত্তেজনা সৃষ্টি করে। রাষ্ট্রীয় তহবিল থেকে কাস্টমস অফিসারদের কাছ থেকে 5,000 রুবেল (যারা অর্থের থ্রেশহোল্ড পরিমাণ!) একটি ঘুষ দেওয়ার পর, অভিবাসীরা পাশ্চাত্য মুরাবিয়ান টুপি দ্বারা তাদের পথ অব্যাহত রেখেছিল, যা আংশিকভাবে আধুনিক হাইওয়ে সিম্ফোরপোলের সাথে আংশিকভাবে মিলেছে - মস্কো, তারপর নদী মাধ্যমে দুধ এবং প্রতিযোগীদের মাধ্যমে। 1778 সালের সেপ্টেম্বরে, 1778 সালের সেপ্টেম্বরে অভিযুক্ত বন্দোবস্ত পৌঁছেছিল, যার সম্পর্কে A.V. Savorbov আনন্দে এবং concisely রিপোর্ট: "; ক্রিমিয়ান খ্রিস্টানদের প্রস্থান শেষ! ... এটি প্রায় 130,000 রুবেল পর্যন্ত প্রস্থান করার জন্য টাকা সম্পর্কে"; অভিবাসীদের অংশটি সজ্জিত হতে শুরু করে, বৃহত্তর অংশটি 16 জুলাই অনুরোধের উত্তর দেওয়ার জন্য অপেক্ষা করছে, যার উত্তরটি অনুসরণ করা হয়নি। A.V. Svorov, যিনি ইতিমধ্যে এই মামলাটি পাস করেছেন, কিন্তু পুনর্বাসন অনুসরণ চালিয়ে যাচ্ছেন, Poteminkin G.A. উত্তর গতি বাড়ানোর জন্য জিজ্ঞাসা। কিন্তু ধীরে ধীরে, ওহ, কত ধীরে ধীরে, বিশেষ করে যারা অপেক্ষা করে, পালক cried, চাকার ঘূর্ণিত। ২1 শে মে (জুন 3, এন.এস..), 1779 সালে ক্যাথারিন ২ দ্বারা স্বাক্ষরিত একটি ডিক্রি অনুসরণ করে, এটি গ্রেট ড। গ্রিক এবং রাশিয়ান ভাষায় লেখা এই নথিটি নামের অধীনে অভিবাসীদের জন্য পরিচিত ছিল "; লেজার"; (বিকৃত - "; Privilege";) একটি নিঃসন্দেহে আগ্রহের প্রতিনিধিত্ব করে, তাই পাঠক, আমি আশা করি, তার সম্পূর্ণ প্রজনন ক্ষমা করবে: "; গ্রীক এবং ক্যাফিয়া এবং পুরো শিরোনাম এবং পুরো শিরোনাম এবং প্রতিটি বিশেষ প্রাক্প্রচার পরীক্ষা। আমাদের সাম্রাজ্যবাদী এবং প্রতিটি বিশেষ, আমাদের সাম্রাজ্যবাদী করুণাময় শব্দ। আপনি আপনার ব্যানার সার্বজনীন এন্টারপ্রাইজকে আশীর্বাদ করবেন। আমরা আপনাকে এই বছরের 16 জুলাই থেকে বখচিশারায় থেকে পাঠিয়েছি (অথবা বরং আপনার কাছ থেকে আপনার সকলের উদ্ধারের জন্য একটি প্রতিষ্ঠিত পিটিশনটি পাঠানো হয়েছে। অল-রাশিয়ান সাম্রাজ্যের শাশ্বত নাগরিকত্ব গ্রহণকারী একটি হুমকিপ্রাপ্ত জোয়াল এবং দুর্যোগ, আমাদের কভারের সর্বজাতান্ত পোস্টের অধীনে আপনার সকলকে গ্রহণ করার জন্য টোকমো নয়, বরং সহায়ক চাদ, শান্তির জন্য শান্ত, শান্তির জন্য Toliko জীবন অনুগ্রহপূর্বক, মারাত্মক এবং অ-পশ্চিমা মানুষের জন্য কতটা দুর্দান্ত হতে পারে।

তাঁর অনুসরণ করে এবং আমাদের অ-টোকোমোতে, সমস্ত অধিকার ও সুবিধার রাজ্যে আপনি উপভোগ করার জন্য নন, আমাদের কাছ থেকে আমাদের বিষয়গুলি এবং আমাদের পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে আমাদের পূর্বপুরুষ উপভোগ করুন, কিন্তু আমরাও উল্লেখ করেছি:

1. এই পুনর্বিবেচনার সাথে, আপনি আজভ প্রদেশে আমাদের সমগ্র সম্পত্তির উপর নির্ভরশীলতার উপর ক্রিমিয়ার কাছ থেকে পরিবহন করার জন্য, কিন্তু সরকারকে ট্রেজারি থেকে ট্রেজারি থেকে ট্রেজারি থেকে ট্রেজারি থেকে ট্রেজারি থেকে পুনরুদ্ধার করতে হবে, যা ট্রেজারি থেকে ট্রেজারি থেকে ট্রেজারি থেকে ইতিমধ্যে আমাদের কাছ থেকে সংজ্ঞায়িত পরিমাণ ইতিমধ্যে এবং মৃত্যুদন্ড কার্যকর।

2. আজভ প্রদেশে আপনার হিটের সবচেয়ে সুবিধাজনক নিষ্পত্তির জন্য, পৃথিবীর পর্যাপ্ত অংশ সোলার এবং অন্যান্য নদীগুলিতে এবং আজোভ সাগরের উপকূলে, যা গ্রামের মধ্যে অনেক শক্তিশালী মাছ ধরার বিষয় রয়েছে। গ্রামের গ্রামের গ্রামের, আমি কোনও ট্রেজারি ছাড়া সকল সমাজের সুবিধার পক্ষে চিরকালের জন্য অভিযোগ করি। ব্যবসায়ীরা, মাস্টার এবং শিল্পপতিদের জন্য, আমরা ইয়েকাতেরিনসলভ এবং মারিয়ানপোল শহরের একটি আবাসস্থল নিযুক্ত করি, ট্রেডিংয়ের জন্য সবচেয়ে লাভজনক জায়গা হিসাবে।

3. সরকারী অধিবাসীদের বিভাগে তারা সব রাজ্য জমা এবং শিরোনাম যাই হোক না কেন উপাধিটি বরখাস্ত করে, তারা 10 বছর বয়সী ছিল না, কিন্তু সর্বোপরি তারা আমাদের বার্ষিক অর্থ প্রদান করতে হবে, মূলধন থেকে ব্যবসায়ীরা রুবেল এক শতাংশ থেকে, কর্মশালা, এছাড়াও দুই রুবেল আঙ্গিনা থেকে bonded; এবং কাউন্টি বসতি স্থাপন, এটি: কৃষক, ঝরনা সঙ্গে নয়, কিন্তু পৃথিবী থেকে, প্রতিটি ত্রিশ tenthenes বিশ্বাস, প্রতিটি দশম বছরে 5 kopecks থেকে তৈরি করা হবে; একই পদে দরিদ্ররা প্রথম বছরে আমাদের অ-টোকোমো খাবারের ট্রেজারি থেকে সরবরাহ করা হবে, বরং রুটি বীজ, গবাদি পশু এবং হাউসকিপিংয়ের সার্জনের সমস্ত উপাধি, যা রিফান্ডের সাথে সম্পর্কিত 10 বছর পর ট্রেজারি সবকিছু জন্য; সমানভাবে, এবং তাদের ঘরগুলি রাষ্ট্রদ্রোহের নির্ভরতা দিয়ে নির্মিত হয়; তাদেরকে বরাদ্দকৃত ভূমি, শস্যাগার, শস্যাগার, কারখানা এবং তারা তাদের নির্ভরশীলদের কাছ থেকে নিজেদেরকে যা চায়, সব রকমের জীবনযাত্রার সব রকমের জীবনযাত্রার মাধ্যমে সবকিছু ব্যবহার করে, আপনার বসতিগুলির গ্রামের সামরিক দলগুলি হ'ল যখন আপনার বসতি স্থাপন করা উচিত । সেনাবাহিনীর কুটির থেকে, আপনাকে চিরকালের জন্য ছাড়বে, যতক্ষণ না আমাদের সেবা সেবা করতে চায়।

4. মৃত্যুর দ্বারা মেট্রোপলিটন ইগনটিয়াস তিনি ক্রিমিয়া ছেড়ে ক্রিমিয়ার কাছ থেকে এতদূর পালিয়ে যাওয়ার অধিকারী। যা এবং আমাদের পবিত্র synod অধীনে সম্পূর্ণরূপে গঠিত। যাজকরা এখন বেরিয়ে আসেন, তাদের প্যারাফিয়ায় কাউকে অবশিষ্ট রাখেন, তাঁর ওপর নির্ভর করে, যিনি তাঁর পুরোহিতদের এবং অন্যান্য পাদরিদের পালের মধ্যে হৃৎপিনের প্রয়োজন বোধ করেন।

5. আদালত ও গণহত্যা এবং সমগ্র অভ্যন্তরীণ পুলিশ, রাষ্ট্রের জেনারেলের ভিত্তিতে, মাথার উদার কণ্ঠে আপনার পরামর্শটি আপনার কাছ থেকে নির্বাচিত করা হয়েছে, যা আপিলের অধীনে আজভ প্রদেশের অবস্থা এবং অভিযোগ উপভোগ করে গভর্নর এর। সমস্ত প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রে সুরক্ষার জন্য গ্রাম ও গ্রামে, বিশেষ ডিভাইসগুলি রাশিয়ানদের কাছ থেকে নির্ধারিত হয়, যা কার্যধারা এখনও বাস করে এবং একটি টোকমো অভিভাবক হওয়ার জন্য অত্যাধুনিক হতে এবং তাদের হস্তক্ষেপ করার জন্য কিছুই নেই। যাইহোক, তার দ্বারা নির্বাচিত প্রতিটিের প্রবেশের ভিত্তিতে, রাষ্ট্রীয় অধিবাসীদের বংশোদ্ভূত, আসুন আমরা চিরকালের জন্য এবং সর্বোপরি রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন রাষ্ট্রগুলির প্রত্যেকটি রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন রাষ্ট্রগুলি ব্যবহার করি, যেকোনোভাবে: আমি রাষ্ট্রের বাইরে এবং রাষ্ট্রের মধ্যে থেকে মুক্ত এবং সবচেয়ে খারাপ সুবিধার জন্য, আপনার নিজের মূলধন, বণিক আসনবহুল জাহাজগুলি থেকে, সঠিক এবং দরকারী কারখানা, গাছপালা এবং ফল বাগানগুলি প্রজনন করার অনুমতি দেওয়া হয়, যার ফলে আপনার ছোট ব্যবস্থাগুলির গ্রামগুলিতে দ্রাক্ষারস ওয়াইনের সমস্ত ধরণের প্রজনন , শহরের গার্হস্থ্য রাশিয়ায় ব্যারেল বিক্রি করতে পারে, - শব্দগুলিতে: মৎস্যগুলি তাদের নিজস্ব ইচ্ছার এবং সকলের স্বাদের উপর এবং সমস্ত স্বৈরাচারী সেপ্পারের অধীনে এবং আইনগুলির সুরক্ষা প্রদান করে। এই সব সুবিধার জন্য, আমি পুরো সমাজের কাছে শাশ্বত বারের জন্য আমরা আন্তরিকভাবে এবং পথের সাথে অভিযোগ করছি, কারণ তারা সবচেয়ে খারাপ শক্তির জন্য আদেশগুলি শক্তিশালী করার জন্য নিজেদের স্বাক্ষর করেছিল ";।

কেরারিন ডিক্রি পরবর্তীকালে সম্রাট পল আই, এবং সম্রাট আলেকজান্ডার দ্বারা নিশ্চিত করেছিলেন যে আমি সারাংশে আরেকটি ডিক্রী স্বাক্ষর করেছি, যা মেয়াদোত্তীর্ণ বেনিফিটের সাথে Ekaterina ঘোষণার থেকে আলাদা নয়, যা মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। উভয় ঘোষণা মরিয়ুপোল গ্রিক কোর্টে প্রথমে একটি রৌপ্য গিল্ডেড সিন্দুকে এবং তারপর শহরের সরকারের মধ্যে রাখা হয়েছিল। এটি মহৎ জমিতে এই ধরনের বিশেষাধিকারগুলি নিরাপদে সমাপ্তি বিবেচনা করা যেতে পারে বলে মনে করা হয়। কিন্তু মেট্রোপলিটন ইগনটিয়াস এইর সাথে সন্তুষ্ট ছিলেন না, সম্ভবত ক্রিমিয়ান জলবায়ুর তুলনায় তীব্রতার কারণে এবং 1779 সালের গ্রীষ্মে তিনি দুবার সেন্ট পিটার্সবার্গে তার দীর্ঘদিনের বন্ধু এবং জি। এফোটোমিনের পৃষ্ঠপোষক ছিলেন। ফলস্বরূপ, এটি অনুমোদিত ছিল "; একটি কার্ড মারিউপোল কাউন্টি, পৃথিবী, যা গ্রিক থেকে নির্ধারিত একটি কার্ড প্রতিনিধিত্ব করে,"; তার শিলালিপি মাঝখানে: "এই হতে ক্যাথরিন" ;; নীচে: "; ২ অক্টোবর, 1779, 1779 এ সম্মত হয়েছে ;; স্বাক্ষর নিচে: "; প্রিন্স পটমিন"; মানচিত্রে, বরাদ্দকৃত ভূমিগুলির সীমানা উল্লেখ করা হয়েছে, যা ২1 শে মে, 1779 এর ডিক্রিটির সাথে মিলে যায় না, তবে মারিউলোলের অবস্থান উল্লেখ করা হয় না, তবে সিয়ালের অবস্থান উল্লেখ করা হয়নি। বিপ্লবের আগে 1917। মানচিত্রটি মারিউপোল গভর্নেন্সে রাখা হয়েছিল।

আইনত, পুনর্বাসনটি ২4 শে মার্চ, 1780 এর আদেশ নং 1817 এর সাথে সম্পন্ন হয়। এখানে এটি থেকে উদ্ধৃতি নেই:

"; তার ইম্পেরিয়াল মেজেস্টি, আজভ প্রাদেশিক অফিসের দ্বারা ২9 শে সেপ্টেম্বর (1779) প্রিন্স গাপোটোমিনের প্রিন্সের প্রিন্সের রাষ্ট্রের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার জন্য ক্রিমিয়ার কাছ থেকে এই প্রদেশের স্রাবের স্রাবের উপর, তাদের দ্বারা তাদের এবং আদেশের ভূমির স্থানগুলি স্বীকৃত, যার সাথে গ্রিক মেট্রোপলিটন এবং ডেপুটি, সাক্ষ্য দেওয়ার বিষয়ে তার আলোকে তার আলোকে আবেদনটি, যা মূলত, জমা দেওয়া বিবেচনার দ্বারা নির্ধারিত বিবেচনায় নির্ধারিত হয় তার hollentry এবং CAFIA মেট্রোপলিটান ইগ্যাটিয়া থেকে, এটির জন্য এবং ক্রিমিয়ার গ্রীকদের কাছ থেকে ডেপুটিগুলি বাধ্যতামূলক প্রমাণ যে তারা শহর প্রতিষ্ঠার জন্য এবং ব্লেডের নিষ্পত্তির জন্য জমি এবং পর্যাপ্ত এবং সক্ষম স্থানগুলি স্বীকার করে: আজভ সাগর এবং বার্ডি নদীর মুখ থেকে, যেখানে দুর্গে পেট্রোভস্কায় (সেই দুর্গে চলে যায়, মানচিত্রে চলে যায়, জেলা 1২000 টি tits), বাম দিকের বাঁশের বাম তীরে করতশার বাম দিকের দিকে, এটি ঠিক আছে বিশ্বাস কোবে এবং ডান তীরে এবং ডান তীরে ডান তীরে নদীর তীরে ঢেউয়ের ডান তীরে, ভিজা জালি ডান তীরে নেকড়ে নেকড়ে মুখের দিকে নেকড়ে নেকড়ে নেকড়ে নেকড়ে নেকড়ে ফলের মুখে পড়ে যায়। Osikova এর beams এর মুখের উপর নেকড়ে, এটি বাম ব্যাংকের উপর উপরের ডানদিকে বর্নেনেগোভাট নদীর উপরে শীর্ষে, ডান তীরে ডান তলদেশে নদীর তীরে পতিত হয় Petrovskaya দুর্গ এর উপরের জেলার উপরে Azov সাগর এর উপকূলে Azov সাগর উপকূলে Calmius এর calmius এর, প্রস্তাব:

1. যারা জমি তারা পর্যাপ্ত রাজ্যের জন্য কোথাও কোথাও নেই, এবং জমিদাররা এখনো ক্রিমিয়ার গ্রেকাম \u200b\u200bথেকে বসতি স্থাপন না করে এবং বিশেষ করে তাদের শহরটি প্রত্যাহার না করেই একটি বিশেষ করে তাদের শহরটি বেছে নিলে এবং সেখানে তারা এই আরামদায়ক স্থান থেকে নিজেদেরকে চয়ন করবে। অন্তত প্রতিটিের মধ্যে কাউন্টিকে কেটে ফেলুন 1২,000 পরীক্ষক উভয়ই এই অতিরিক্ত উভয়ই বিশ্বাস করে না এবং সেই জেলার প্রতিবন্ধকতার সময় চলতে থাকবে। প্রদত্ত 10 অনুগ্রহের কয়েক বছর ধরে অনুধাবন করা হলে, কিছু ধরণের জমি জনবহুল হবে না এবং খালি থাকবে, তারপরে তাদের কাছ থেকে যারা তাদের কাছ থেকে লিখতে চায়, তাদের কাছে যারা ইচ্ছুক, তারা দেশের অন্যান্য প্রদেশগুলির সমান ভিত্তিতে ; এবং যখন গ্রীক অভিবাসীরা গুণিত হবে, তখন সেই অভিবাসীদের সংখ্যা দ্বারা তাদের যুক্ত করুন এবং এখনও বরাদ্দকৃত জায়গাগুলির জন্য খালি নেই।

2. তাদের শহরটি মারিউউল নামে পরিচিত, যা কালমিয়াস নদীর মুখে বা নোনা নদীর তীরে বা মিষ্টির মুখে, কল এবং একটি ক্যালেন্ডার মধ্যে প্রবাহিত হয় শান্তি নদী; এবং সর্বোপরি লিখিত সীমানাগুলিতে, পৃথিবীর গ্রীকদের দ্বারা যারা অভিযোগ করেছে, তারা মারিওউল কাউন্টি, দুর্গ থেকে প্রতিষ্ঠা করার জন্য এই কাউন্টির জেমস্কি বোর্ড তৈরি করতে হবে; এবং এই উপধারায়, জেলার সাথে ফোর্ট Petrovskaya বাদে গ্রীকদের 10 অনুগ্রহের বছর কমিয়ে আনা, ঘর এবং অন্যান্য জিনিসের নিষ্পত্তির জন্য অন্য কোন দেশ, এবং আজভ সাগরের সেই গ্রীকদের ভিলাসের বিরুদ্ধে মাছের মাছ ধরার অন্য কোন দেশ নেই এমনকি এই কাউন্টির সমস্ত নদীতেও, তাদের কোন এক ব্যবহার করার ছাড়াও; এবং শহরটি ভোলিংয়ের সাথে শহরটি, যা গ্রীকদের সামনে পভলোগ্রাদ এবং স্থানীয় কাউন্টি কাউন্টি পাভ্লোগ্রাদকে কল করার আগে নির্ধারিত হয়েছিল।

3. বনভূমির অভাবের জন্য, কেবলমাত্র ঘরগুলি নির্মাণের জন্য নয়, যার জন্য সবচেয়ে দরিদ্ররা ট্রেজারি থেকে বিতরণ করা হয়, কিন্তু অন্যান্য হোমওয়ার্কের উপর মেসে নদী দিয়ে বনকে বিনামূল্যে প্রস্থান করার অনুমতি দেয় ...

4. সেই গ্রীকদের মতো, শরৎকালীন সময় এবং শীতকালীন আসার সাথে সাথে, ঘর নির্মাণের কোনও ব্যক্তি থাকতে পারে না, তারপর বখমুতস্কি জেলায়, টরহ (স্ল্যাভ্যান্স্ক), লাইটহাউস (নদীতে) এ অ্যাপার্টমেন্টটি গ্রহণ করতে আদেশ দেয়। ) এবং নদীগুরোদক, যেখানে তার নির্ভরতা, এবং অন্যটি স্টেইনলেস এর ডেটাতে, সময় হেরে না এবং সরানো না, যেখানে তারা এখন যেখানে থাকে, বা কামেনকা নদীতে মাটিতে যেতে চায় না, গভর্নরের এই প্রদেশের প্রভু তাদের কোন গতিবিধি ছিল এবং মেট্রোপলিটন ইগনটিয়াসের তার চরমপন্থাটি জরুরী পরিপূর্ণতা সম্পর্কে তার অনুস্মারক দিয়ে মেট্রোপলিটন ইগনটিয়েসিয়াসের চরমপন্থা ছিল এবং যাতে তিনি বর্তমান পতনকে বপন করার জন্য বাপ্পাইল মিলকে লাথি মেরে ফেলেন শীতকালীন রুটি বা সেই জায়গায় যেখানে তারা এখন দাঁড়িয়ে আছে, বা তাদের জন্য আবার। পরের বছর ধরে অধিগ্রহণে সময় নষ্ট হয়ে গেল না সেটি হারিয়ে গেছে ...

... গ্রিক মেট্রোপলিটন ইন্টাটিয়াস রিপোর্ট, বছরের পর বছর, প্রথম থেকে, এবং ব্যবসায়ী ও পশুদের পঞ্চম থেকে গ্রামের দশম পর্যন্ত ব্যবসায়ী ও পশুদের সাথে যোগদান করার জন্য। তত্ত্বাবধায়ক, গোরলসস্কি, একটি ডিক্রি পাঠান এবং বাসিন্দাদের বাসিন্দাদের বাসিন্দাদের সল্টি, প্যাভ্লোগ্রেডে বসতে বাসিন্দাদের জন্য নির্ধারিত বাসিন্দাদের বলেছিলেন ... এবং যারা প্রতিস্থাপন থেকে ... সর্বোপরি, কোন সম্ভাব্য এবং ত্রাণ, তারা 6 বছর বয়সী যে সত্ত্বেও আশ্বাস দেওয়া হবে তা সত্ত্বেও সমস্ত ধরণের outfits এবং পেমেন্ট ছাড় দেওয়া হবে "; .

এভাবে তত্ত্বাবধায়ক ছিলেন গোরলেন্সি এর পতাকা, এবং 1780 সাল থেকে এটি এখনও সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল "; ক্রিমিয়ার বাইরে আসা খ্রিস্টানদের দাতব্যতার জন্য"; প্রিমিয়ার মেজর প্রিন্স চেসস; 1781 সাল থেকে বসতি স্থাপনকারীদের নতুন স্থানে ডিভাইসটি মেজর মিখাইল সাফকভে জড়িত ছিল। সম্ভবত অনেক সমস্যা ছিল ... এই লোকজন কে ছিলেন? আমি আজভ গভর্নর লেফটেন্যান্ট জি। চেরটনভের স্বাক্ষরিত দ্বিতীয় মেজর এম। সাফকোভা এর একটি চরিত্রগত খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছিলাম। এখানে একটি এক্সট্রাক্ট: "; 1780 সাল থেকে এটি প্রাদেশিক জেমস্কি কমিশনার দ্বারা নির্ধারিত ছিল, 1781 সালে তার অতিরিক্ত ছিল মারিউপোল কাউন্টিতে ক্রিমিয়ার কাছ থেকে প্রাপ্ত গ্রিক উপনিবেশ স্থাপন করার জন্য ... এক বছরের পর, তার থাকার উভয়ই হতাশ ছিল মেরুপোল এবং ২1 টি স্লোবোডায় "; .

একটি নতুন আন্দোলন শুরু - অভিবাসীদের যন্ত্রণা। তাদের জন্য একমাত্র সান্ত্বনা এবং একটি উদাহরণ ছিল ফিলিস্তিনের আগমনের আগে ইহুদিদের মরুভূমিতে চল্লিশটি উড়ন্ত ভয়ানক সম্পর্কে বাইবেলের গল্প ছিল। এখানে, প্রায় 40 বছর পর, আমি অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রীকে ল্যানস্কির কাছে বর্ণনা করব, ফেরেশতাগণ নিজেদের নিজেদেরকে নিজেদেরকে বলে: "; আমরা আমাদের পুনর্বাসনের সাথে যা ঘটেছে তা বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করতে পারছি না এবং কীভাবে রোগ ছিল যে জলবায়ু পরিবর্তন থেকে, জল, স্বাদযুক্ত অ্যাপার্টমেন্ট থেকে এবং তাদের মধ্যে বেশিরভাগই তাদের অভাব থেকে এসেছিল ... Nelfocyerno, সত্যের জন্য, পুরো পরিবারগুলি জীবনের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল, এবং অনেকগুলি হারিয়ে গেছে এবং কোনও পরিবার ছাড়া আর কোন পরিবার নেই তার বাবা, মা, ভাই, বোন এবং সন্তানদের হারানো, 9 হাজার লোকের কথা বলার শব্দটি হারায়। পুরুষ ভদ্রলোকের ঝরনা তৃতীয় অংশ ছিল না, এবং 15 বছর বয়সে নবজাতক হতে পারে না ... সাত হাজার আত্মার পর্যন্ত "; দ্বৈত ভয়াবহের সময়, অনেকেই তাদের প্রিয়জনকে মারধর করে: আজভের প্রচারিত রাজকুমারীতে ডং-তাগানগগ, যেখানে গ্রীকরা ইতিমধ্যেই বসবাস করতেন, যারা ইকেটেরিনস্লভড অঞ্চলের পূর্বের মধ্যে, যেখানে তারা দ্রুত স্থানীয় জনসংখ্যার সাথে মিলিত হয়, কোন ট্রেস ছাড়াই , এবং কারা এবং ক্রিমিয়া পরিত্যক্ত গ্রামে ফিরে আসেন, উদাহরণস্বরূপ, একটি উদ্বোধনী কক্ষে, করণ। সামারা মঠ (Novomoskovsky অধীনে), রোগীদের এবং দুর্বলতা একটি উল্লেখযোগ্য সংখ্যা, অভিবাসীদের জন্য ব্যাপক সাহায্য ছিল। মৃত, যিনি ফিরে আসেন, সম্ভবত কোনটি বিবেচনা করেননি, কিন্তু মন্ত্রীকে উদ্ধৃত করা চিঠিতে বিচারক, যারা বা অন্যান্য ক্ষতিগুলি 60% পর্যন্ত ছিল - একটি দৈত্যের উচ্চ চিত্র, দেখানো, অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, ডিগ্রী ক্রিমিয়ার মধ্যে তাদের অত্যাচারের কথা: এমনকি তাদের হিলের পরও তোলার সাথে অতৃপ্ত বৃদ্ধ মহিলার স্বাধীনতার আকাঙ্ক্ষাকে হতাশ করে না।

দ্বারা নথি ভিত্তিতে গল্পসমূহগ্রীক প্রিয়াজিয়া এস কালোয়ারোভা, 1 ম টম "ক্রিমিয়া থেকে MariUpolsky. ... পেশাগত উদ্দেশ্য উপরে সাংস্কৃতিক অবস্থা nive.এবং শস্য ... এখনও বিজয়ী দীর্ঘ থাকা উপরে শ্রবণ। ...

  • মারিউপোলের অধ্যায় 1 শিক্ষা ব্যবস্থা স্টেট সংস্কারের মারিউপোল জেলার সারফডম ও প্রশাসনের বিলুপ্তির পর 4-6

    গবেষণার বিমূর্ত।

    ... উপরে মারিউপোল স্কুলে নির্মাণ গ্রীক. গ্রীক ... প্রকাশনা " সংক্ষিপ্ত সংক্ষিপ্ত বিবরণ MariUpolsky. কাউন্টি ":" ইতিহাস এই ... উপরেnive. লোক আলোকসজ্জা। 20 শতকের শুরুতে, এক স্কুল MariUpolsky. কাউন্টি ছেড়ে ছিল উপরে ... পবিত্র মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছে ঋণ এবং...

  • Urumlar), এছাড়াও গ্রীসো-তাতারা - ক্রিমিয়ার জনগণের মধ্যে একজন, ইউরামস্কি (ক্রিমিয়ান তাতার ভাষাটির অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ) কথা বলে। উপরন্তু, নাম উরুমা আর্মেনিয়ানদের বংশধর যারা চকদক ধর্ম নিয়ে হুলিনাইজডের সময় নিয়েছিলেন

    Othernonym.

    "ইউরাম" শব্দটি আরবী শব্দ روم ("রুম") থেকে আসে, যার অর্থ "রোমান, রোমান", এবং পরবর্তীতে - "বাইজেন্টাইন" (পূর্ব রোমান) এবং "গ্রিক"। ব্যঞ্জনবর্ণ ভাষাগুলির জন্য "পি" দিয়ে শুরু হওয়া শব্দগুলি তুর্কি ভাষার জন্য অস্বাভাবিক ছিল, তাই উচ্চারণ সহজতর করার জন্য, তাদের ক্যারিয়ার শব্দ স্বর শব্দটির শুরুতে যোগ করা হয়েছে। যাইহোক, আধুনিক তুর্কি ভাষায়, লেখাটি "ইউরাম" অপ্রচলিত বলে মনে করা হয়, এটি বিদ্যমান থাকা সত্ত্বেও এটি বিদ্যমান থাকে; সাহিত্যিক ফর্মটি "রাম" লেখেন।

    Tsalkin উরুমা

    অটোমান সাম্রাজ্যের Ertomanians, গ্রীক এবং জর্জিয়ানদের Ertomanians থেকে XIX শতাব্দীর ত্রয়ী শতাব্দীর Tsalkinsky জেলায় tsalkinsky জেলায় thirties মধ্যে, আর্মেনিয়ান, গ্রীক এবং জর্জিয়ানদের বহিষ্কৃত করা হয়।

    Priazovsky Uruma.

    Priazovsky Uruma profess অর্থোডক্সি। তার জাতিগত ইতিহাস জুড়ে, তারা একটি বিচ্ছিন্ন গোষ্ঠীকে প্রতিনিধিত্ব করেছিল - এবং রোমিভের বসতি স্থাপনে বসতি স্থাপন করেছিল না। টুপোলজিস্ট নিকোলাই বাকস্কোভের মতে, 1969 সালে, ইউক্রেনের 60 হাজার মিডিয়া ইউক্রেনে বসবাস করতেন। ২001 সালের অল-ইউক্রেনীয় আদমশুমারি অনুসারে, 77,516 গ্রীক ডোনেটস্ক অঞ্চল 70 373 একটি স্থানীয় ভাষা হিসাবে নির্দেশিত

    উরুমা- (গ্রিক। Ουρύύμ, urum; ট্যুর। Urum, Crimeanskotat। Urum ), আজারবাইজানBerzen। Exoatnonim, কিছু তুর্কি ভাষাভাষী মানুষ (তুর্কি, ক্রিমিয়ান তাতার) দ্বারা মুসলিম রাজ্যের গ্রিক জনসংখ্যা, বেশিরভাগ অটোমান সাম্রাজ্য মনোনীত করার জন্য ব্যবহৃত। ইউরুম, গ্রীকদের একটি জাতিগত গোষ্ঠী, তুর্কি ভাষার অ্যানটোলিয়ান উপভাষায় ভাষণে কথা বলে। Urummi তুর্কি সব গ্রীক কল, এবং তুর্কি ভাষায় গ্রিকদের জন্য, এই শব্দটি স্ব-inflating হয়ে ওঠে। ইউরুমভের পূর্বপুরুষরা 19 তম শতাব্দীতে তুরস্কের অভ্যন্তরীণ অঞ্চলে তুরস্কের অভ্যন্তরীণ অঞ্চলে তুরস্কের অভ্যন্তরীণ অঞ্চলে স্থানান্তরিত হয়, যেখানে এটি অন্য গ্রিক জাতিগত গোষ্ঠীর সাথে মিশ্রিত হয়েছিল। উরুমভের অংশটি উত্তর ককেশাসের মধ্যে বসতি স্থাপন করে, যেখানে তিনি বেশ কয়েকটি গ্রাম প্রতিষ্ঠা করেন। ২0 শতকের শেষের দিকে, উরুম অনেক উপায়ে তার জাতিগত স্ব-চেতনা হারিয়ে ফেলে এবং রাশিয়ান ফেডারেশনের ২00২ সালের আদমশুমারি অনুসারে মাত্র 54 জন নিজেদেরকে উরুমি বলে।


    শব্দটি "ইউরাম" থেকে আসেআরব শব্দ। رُّومُ ("রুম"), যার অর্থ "রোমান, রোমান", এবং পরে- "বাইজেন্টাইন" (পূর্ব রোমান) এবং "গ্রিক"। ব্যঞ্জনবর্ণ ভাষাগুলির জন্য "পি" এর সাথে শুরু হওয়া শব্দগুলি তুর্কি ভাষার জন্য অস্বাভাবিক ছিল, তাই উচ্চারণ সহজতর করার জন্য, তাদের ক্যারিয়ার শব্দ স্বর শব্দটির শুরুতে যোগ করা হয়েছে।


    1778-1779 সালে ডিক্রি ক্যাথরিন ২ দ্বারা। ক্রিমিয়ার গ্রীকরা সমুদ্র উপকূলের অপ্রয়োজনীয় ভূমিতে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। যেখানে এবং জি। মারিউলোল এবং ২0 টি গ্রাম প্রতিষ্ঠা করেন এবং ২0 টি গ্রাম, যার নাম ক্রিমিয়ান টোননিক নামে পুনরাবৃত্তি করা হয়েছিল - দ্য ওল্ড ক্রিমিয়া (এসসিআই ক্রিমিয়া), ইয়াল্টা, উরজুফ, ইত্যাদি, LED মেট্রোপলিটন মেট্রোপলিটন (গোজাটডিনোভ), গেটফিয়া-কেফিক ডায়োসিসের নেতৃত্বে।

    ভাষাগতভাবে, আজভের গ্রিকরা দুটি গোষ্ঠীতে বিভক্ত। তাদের অংশ কথা বলে urumsky.(তুর্কি ভাষার একটি), অন্য অংশের স্থানীয় ভাষা rumey.(ইন্দো-ইউরোপীয় পরিবারের গ্রিক গ্রুপ)। Urumsky উভয় Ogzzski এবং Kypchak দ্বান্দ্বিক বৈশিষ্ট্য উভয় একত্রিত করে।

    উভয় গ্রুপ নিজেদের কল এবং অর্থোডক্সি স্বীকার। গ্রীকদের Azov প্রথম বছর একটি বিশেষ dioces ছিল এবং গির্জার রীতির সুনির্দিষ্টতা বজায় রাখা, যা তারপর Synod প্রয়োজনীয়তা সঙ্গে লাইন আনা হয়। আজভ অঞ্চলের আধুনিক পারিশ্রমিকের বেশিরভাগই রাশিয়ান অর্থডক্স চার্চের অন্তর্গত।

    গ্রীকরা ক্রিমিয়ার কাছ থেকে ক্রিমিয়ার কাছ থেকে ক্রিমিয়া থেকে দুইটি নেটিভ ভাষা দিয়ে এসেছিল, এবং নতুন ভূমি, গ্রীকভাষী গ্রীক একে অপরকে পৃথক করে তুলল। মিশ্র জনসংখ্যা শুধুমাত্র ইয়েনী-সালা (Velikonovsky এর আধুনিক গ্রাম) ছিল।

    ঐতিহাসিকভাবে, ক্রিমিয়া (। এবং পরে আজভ অঞ্চল; Sovr ইউক্রেনের Donetsk, অঞ্চল) এর গ্রীক দুই দলের প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছে: Ellino-ভাষী Rumea এবং তুর্কীয়-ভাষী urums (এছাড়াও গ্রেকো তাতারদের নামেও পরিচিত)। উভয় গোষ্ঠী শতাব্দী ধরে এই অঞ্চলে বাস করে (তারা চতুর্থ শতাব্দীর বিসি শতাব্দীর গ্রিক উপনিবেশীদের বংশধরদের অন্তর্ভুক্ত ছিল। ই-চতুর্থ শতাব্দীর। ই এবং যারা বিভিন্ন সময়ে অ্যান্টোলি থেকে অভিবাসিত হয়েছে), কিন্তু পরবর্তীটি একটি সংখ্যা দ্বারা পাস করেছে সামাজিক ও সাংস্কৃতিক প্রক্রিয়ার, ফলে যা Türksky তাদের মাতৃভাষা হয়ে ওঠে।

    ঐতিহাসিকভাবে গ্রীকক্রিমিয়া (এবং পরে Azovia; SOVR। ডোনেটস্ক অঞ্চল ugheda) দুটি গোষ্ঠী দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছিল: এলিনো-ভাষী রামস এবং তুর্কিক ভাষী Urums (গ্রিকো তাতার নামেও পরিচিত)। শতাব্দীর পর শতাব্দী অঞ্চলের অধ্যুষিত উভয় গ্রুপ (তারা গ্রিক colonializers উত্তরপুরুষ গঠিতচতুর্থ শতাব্দীর বিসি ই .- iv শতাব্দী এন। ই। এবং যারা বিভিন্ন সময়ে Anatoly থেকে অভিবাসিত হয়েছে), কিন্তু পরেরটি সামাজিক ও সাংস্কৃতিক প্রক্রিয়াগুলির মধ্য দিয়ে যাচ্ছিল, যার ফলে ক্রিমচনস্কোটার তাদের স্থানীয় ভাষা হয়ে উঠেছে। নির্দিষ্ট, এবং বেশ কয়েকজন গবেষকদের মতে, উরুমভের ইথোনোজেনেসিসের মূল ভূমিকা স্থানীয় খ্রিস্টান জনসংখ্যা, প্রাথমিকভাবে goto-alans খেলে। 1777 সালে, রাশিয়ার ক্রিমিয়ার সংযোজনের পর, ক্যাথারিনের আদেশে, উপদ্বীপের সমস্ত গ্রীকগুলি আজভ অঞ্চলে রিসেট ছিল; তারপর থেকে, তারা Priazovsky গ্রিক হিসাবে পরিচিত হয়। কিছু পশ্চিমা ভাষাবিদরা বিশ্বাস করেন যে টিয়াজভস্কি উরুমভের বানানটি একজন ডিওভেক্টিভ স্তরের চেয়ে বেশি ক্রিমিয়ান তাতার থেকে আলাদা, যার ফলে তাকে একটি পৃথক Kipchak ভাষা বলে মনে করা হয়।


    Azoviai Crimea এর মানচিত্র তুলনা, অনেকগুলি বসতিগুলির নামে সাদৃশ্যের প্রতি মনোযোগ দেয়। যখন গ্রীকদের বন্দীত্ব, পুরোনো ক্রিমিয়ান নামগুলি প্রায়ই নতুন গ্রাম ছেড়ে চলে যাওয়ার চেষ্টা করে। তাই আরেকটি ইয়াল্টা হাজির হল, উরুজুফ, ওল্ড ক্রিমিয়া - এমনকি মারিউলোল। Mongush এই শিরোনাম সঙ্গে নিষ্পত্তির অন্তর্গত। এই গ্রামের বর্তমান আদিবাসী গ্রীক - গ্রিক উরুমা বাইজেন্টাইনের বংশধর যারা ক্রিমিয়ান ম্যাগুংপে বসবাস করেছেন।

    উরুম জর্জিয়ার মধ্যে লাইভ Beshtasheni. (জাহাজী মাল.ბეშთაშენი ) - গ্রামটি কভেমো-কার্তলি অঞ্চলের যিকস্কি জেলার জর্জিয়ার দক্ষিণে 5 কিলোমিটার দূরে।

    রাশিয়ান ফেডারেশনে ককেশাসের ব্ল্যাক সাগর উপকূলে, Novorossiysk এর এলাকা। সেইসাথে তামান উপদ্বীপ, ক্রিমিয়ার গ্রাম।

    Urums উৎপত্তি সম্পর্কে বিবাদ-ইউনিফায়েড পয়েন্ট অনেক আছে। সম্ভবত তারা তুর্কি-খ্রিস্টানদের সাথে বিভিন্ন এলেন্সস্কি উপজাতির আর্দ্রতার ফলে গঠিত হয়েছিল, এবং উভয় ফুট এবং সিইপিগুলির সাথে। উচ্চভূমি গল্প। কথিত তুর্কি -OSMANN গ্রিকদের কাছ থেকে দাবি করেছে: হ্যাঁ দিলিনি দেইয়াস, ইয়া দীনিনিনি (বিশ্বাস বা ভাষা পরিবর্তন করুন)। আর Uruma বিশ্বস্ত খ্রিস্টান বজায় ছিল। এটা বিশ্বাস করা হয় যে পূর্ব অ্যানাতোলিয়া এবং ক্রিমিয়ার মধ্যে উরুম অংশ উঠেছিল।

    Urumov এর ছবি উপরে উপস্থাপন করা হয়। আরো দেখুন

    এবং এখন গ্রিকদের তুলনা করার জন্য বলকান

    (ক্রিমিয়ান তাতার ভাষা অত্যন্ত কাছাকাছি)। উপরন্তু, নাম উরুমা আমরা আর্মেনিয়ানদের বংশধর যারা হককিডন ধর্ম গ্রহণ করেছেন (ইউকেআর।)রাশিয়ান এবং hulled সময় সঙ্গে

    Othernonym.

    "ইউরাম" শব্দটি আরবী শব্দ روم ("রুম") থেকে আসে, যার অর্থ "রোমান, রোমান", এবং পরবর্তীতে - "বাইজেন্টাইন" (পূর্ব রোমান) এবং "গ্রিক"। ব্যঞ্জনবর্ণ ভাষাগুলির জন্য "পি" দিয়ে শুরু হওয়া শব্দগুলি তুর্কি ভাষার জন্য অস্বাভাবিক ছিল, তাই উচ্চারণ সহজতর করার জন্য, তাদের ক্যারিয়ার শব্দ স্বর শব্দটির শুরুতে যোগ করা হয়েছে। যাইহোক, আধুনিক তুর্কি ভাষায়, লেখাটি "ইউরাম" অপ্রচলিত বলে মনে করা হয়, এটি বিদ্যমান থাকা সত্ত্বেও এটি বিদ্যমান থাকে; সাহিত্যিক ফর্মটি "রাম" লেখেন।

    Priazovsky Uruma.

    আরো দেখুন

    "উরুমা" নিবন্ধ সম্পর্কে একটি পর্যালোচনা লিখুন

    মন্তব্য

    গ্রন্থাগারিক বিবরণ

    • Garkavets ও। উরুমি নাদাজিয়া। Istoriya, Mova, Kazaki, PISNI, Riddles,, Sentifying, Pishens Pamnya - আলমা-আতা: Ukps, 1999।
    • Garkavets ও। - আলমা-আতাঃ বৌর, ২000. - 632 পি।
    • স্মোলিনা এম। Urum ভাষা। Urum dili। Priazovsky বিকল্প: অডিও সঙ্গে নতুনদের জন্য টিউটোরিয়াল - কিয়েভ: ফাঁকা প্রেস, 2008।

    উদ্ধৃতি uruma বৈশিষ্ট্য

    যখন সবকিছু প্রস্তুত ছিল, তখন সাবেবাররা বরফের মধ্যে আটকে ছিল, যার মানে বাধা, যা এটি একত্রিত করার জন্য প্রয়োজনীয় ছিল, এবং পিস্তলগুলি চার্জ করা হয়েছিল, Nesvitsky Pierre এর সাথে যোগাযোগ করেছিল।
    - আমি আমার দায়িত্ব পালন করব না, একটি গ্রাফ, "তিনি একটি ভয়ঙ্কর কণ্ঠস্বর দিয়ে বলেন," এবং আপনি আমার সাথে বিশ্বাস ও সম্মানের ন্যায্যতা অর্জন করেন নি, যদি আমি এই গুরুত্বপূর্ণ মিনিটে থাকতাম, আমি যদি এই গুরুত্বপূর্ণ মিনিটে থাকি বলিনি খুবই গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত আপনার কাছে সত্য রয়েছে। আমি বিশ্বাস করি যে এটি যথেষ্ট কারণ নেই, এবং তার জন্য রক্তপাতের জন্য এটি মূল্যহীন নয় ... আপনি ভুল ছিলেন না, আপনি উত্তেজিত হয়েছেন ...
    "ওহ হ্যাঁ, ভয়ঙ্কর মূঢ় ..." পিয়ের বলেন।
    "তাহলে আমাকে তোমার খেদ পাস, এবং আমি নিশ্চিত যে আমাদের বিরোধীদের তোমার ক্ষমা গ্রহণ করতে সম্মত হন am যাক," Nesvitsky (সেইসাথে ক্ষেত্রে অন্যান্য অংশগ্রহণকারীদের বলেছেন, পাশাপাশি ব্যাপারে সমস্ত হিসাবে, বিশ্বাস করে না যে ক্ষেত্রে পৌঁছে প্রকৃত দ্বন্দ্ব)। "আপনি জানেন, একটি গ্রাফ, মামলাটি অপ্রতিরোধ্য করার চেয়ে তার ভুল সম্পর্কে সচেতন করার জন্য অনেক উন্নতমান। এক পাশে কোন অপরাধ ছিল না। আমাকে বলতে দাও ...
    - না, কি বলতে হবে! - পিয়েরে বললেন, এখনও ... এটা কি প্রস্তুত? - সে যুক্ত করেছিল. - তুমি আমাকে বলো কিভাবে হাঁটতে হবে, আর কোথায় গুলি কর? - তিনি বলেন, চরম নিষ্ঠুরভাবে স্মিত। "তিনি তার হাতে একটি বন্দুক কুড়ান, বংশদ্ভুত উপায় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে যেহেতু তিনি এখনও একটি বন্দুক হাতে রাখা হয়নি লাগলেন, স্বীকার করতে চান না তিনি কি করেনি। "ওহ হ্যাঁ, তাই, আমি জানি, আমি শুধুমাত্র ভুলে গেছি," তিনি বলেন,।
    "কোন ক্ষমাপ্রার্থী, কোনও ক্ষমা নেই," ডলোচোভ ডেনিসভ বলেন, যিনি তার অংশে রূপক করার চেষ্টা করেছিলেন এবং নিযুক্ত স্থানেও যোগাযোগ করেছিলেন।
    যুদ্ধের জায়গাটি 80 টন থেকে 80 টন মধ্যে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে দাঁড়িয়ে থাকা একটি পাইন বনের একটি ছোট ঝলসানি। বিরোধীরা একে অপরের থেকে 40 কলা, গ্ল্যাডের প্রান্ত থেকে ধাপে দাঁড়িয়েছিল। সিকিউন্ড্যান্ট, প্যাড, প্যাড, ভিজা, গভীর তুষার, যেখানে তারা দাঁড়িয়ে থাকা জায়গা থেকে ট্রেস, ট্রেস, ট্রেস, ট্রেসভিস্কি এবং ডেনিসভ, যিনি একে অপরের থেকে 10 তম ধাপে বাধা সৃষ্টি করেছিলেন এবং আটকে থাকা। Thaw এবং কুয়াশা অব্যাহত; 40 টি ধাপের জন্য কিছুই দৃশ্যমান ছিল না। এক মিনিটের জন্য, সবকিছু ইতিমধ্যেই প্রস্তুত ছিল, এবং তিনি যে সব একই রকমের শুরু করেছিলেন তা সবই নীরব ছিল।

    - আচ্ছা, শুরু কর! - ডোলোকে ড।
    "আচ্ছা," Pierre বলেন, এখনও হাসা। - আমি ভয় পেয়েছিলাম. এটা স্পষ্ট ছিল যে, যে ক্ষেত্রে এত সহজে শুরু হয়েছিল, আর এটি চলতে পারে না যে এটি চলছে, ইতিমধ্যে মানুষের ইচ্ছার নির্বিশেষে, এবং করা উচিত ছিল। Denisov প্রথম বাধা অপেক্ষায় এসে ঘোষণা করলেন
    - যেহেতু পি "Svatstniki" তাদের "প্রত্যাখ্যান করা হয়, তা শুরু করা সম্ভব নয়: বন্দুক এবং শব্দ টি এর অনুসারে" এবং একত্রিত করতে শুরু করুন।
    "জি ..." AZ! দুই! টি "এবং! ..." Denisov রাগান্বিত shouted এবং পাশে সরানো। উভয় একে অপরের স্বীকৃতি কুয়াশা মধ্যে trotted পাথ কাছাকাছি এবং কাছাকাছি গিয়েছিলাম। বিরোধীদের অধিকার ছিল, বাধা থেকে বেরিয়ে আসছে, কেউ চায় যখন অঙ্কুর। Shelokh ধীর ছিল, বন্দুক উত্থাপন ছাড়াই, তার প্রতিপক্ষের মুখে তার উজ্জ্বল, চকচকে, নীল চোখ দিয়ে পীয়ারিং। তার মুখ, সবসময় হিসাবে, একটি হাসি মত ছিল।
    - তাই যখন আমি চাই - আমি অঙ্কুর পারেন! - পিয়ের বলেন, তিনটি দ্রুত পদক্ষেপের সাথে এগিয়ে গিয়েছিল, ট্রোটান ওয়াকওয়ে থেকে সংঘর্ষ এবং পুরো তুষারতে হাঁটছে। পিয়ের একটি বন্দুক ধরে রেখেছিলেন, তার ডান হাত এগিয়ে প্রসারিত, দৃশ্যত নিজেকে হত্যা না pistol ভয়। তিনি দৃঢ়ভাবে তার বাম হাতের অধিকারী, কারণ তিনি তার ডান হাত সমর্থন করতে চেয়েছিলেন, এবং তিনি জানতেন যে এটি অসম্ভব। ছয়টি ধাপে ছয়টি এবং তুষারপাতের ট্র্যাক থেকে বেরিয়ে আসার পর, পিয়ের তার পায়ের দিকে তাকিয়ে আবার ডোলোকভকে আবার দেখেছিলেন এবং তার আঙ্গুলটি টেনে তুলেছিলেন, যেমনটি শেখানো হয়েছিল। আমি এমন একটি শক্তিশালী শব্দ আশা করি না, পিয়ের তার শট থেকে shuddered, তারপর নিজেকে তার ছাপ smiled এবং বন্ধ। ধোঁয়া, কুয়াশা থেকে বিশেষত পুরু, তাকে প্রথম মুহূর্ত তাকে দেখতে প্রতিরোধকারী; কিন্তু অন্য শট তিনি অপেক্ষা করছিলাম অনুসরণ করা হয়নি। শুধু ডলহভের তাড়াতাড়ি পদক্ষেপ শুনেছিল, এবং তার চিত্র ধোঁয়া কারণে করলো। এক হাতে তিনি বাম দিকে পিছনে রাখা, অন্যান্য সংকুচিত একটি বাদ দেওয়া পিস্তল। তার মুখ ফ্যাকাশে ছিল। Rostov দৌড়ে দৌড়ে এবং কিছু তাকে বলেন।