Temaet "mad" indeholder mange ord, og listen kan fortsættes i det uendelige. For dem, der lige har sluttet sig til os, er her en ekstra liste over madrelaterede sætninger, der vil være nyttige, hvis du planlægger en rejse til udlandet - . Jeg råder dig til at tage dertil og huske navnene på de fødevarer, du vil spise, og selvfølgelig dine yndlingsretter!
Liste over engelske ord nr. 2 om emnet "Food" (for viderekomne studerende)
- bacon og æg – røræg med skinke (bacon)
- omelet ['omlit] - omelet
- hytteost - hytteost
- pølser - pølser
- en hamburger - hamburger
- koge - at koge
- stege - stege
- kogte æg - kogte æg
- blødkogte æg - blødkogte æg
- hårdkogte æg - hårdkogte æg
- semulje [ˌsem(ə)’liːnə] - semuljegrød
- skinke - skinke
- kiks - småkager
- pandekager - pandekager
- kakao - kakao
- champignonsuppe – champignonsuppe
- fiskesuppe – fiskesuppe
- ærtesuppe – ærtesuppe
- stegt kød (kylling) – stegt kød (kylling)
- stegte kartofler - stegte kartofler
- kogte kartofler - kogte kartofler
- kartoffelmos - kartoffelmos
- boghvede [‘bʌkwiːt] grød - boghvede grød
- letice - salatblade
- et tilbehør - tilbehør
- et fyld - fyld
- læskedrikke - ikke-alkoholiske drikke
- stærke drikke - stærke drikke
- cocktail - cocktail
- vin - vin
- dessert - dessert
- stærk te - stærk te
- svag te - svag te
- fløde - fløde
- sukkerklump - et stykke sukker
- spis tre måltider om dagen - spis 3 gange om dagen
- måltid - mad (måltid)
- til forret - til en snack
- til det første kursus - til det første (ret)
- til det andet kursus - til det andet (ret)
- til desserten - til dessert
- i kantinen (en cafe) – ved buffeten (i cafeen)
- på en restaurant - på en restaurant
- på en bar (en pub) - i en bar (pub)
- smag - smag
- lugt - lugt
- hælde- hælde
- røre - blande sig
- dække bord - dække bord
- ryd bordet - rydde fra bordet
Sætninger:
Hvad med at få en bid? - Hvad med noget at spise?
Hvad med at bede om mere? - Hvad med at bede om mere?
Lad os falde ind i denne lille café. - Lad os tage til denne cafe.
Tekst 1. Læs og oversæt.
Til morgenmad kan folk have æg eller en omelet. Hvis æg koges 2 eller 3 minutter, kalder vi dem blødkogte æg. Hvis de er kogt 5 minutter eller mere, kalder vi dem hårdkogte æg. Nogle mennesker kan ikke lide æg. De foretrækker grød eller semulje til morgenmad. Efter grød, æg eller en omelet drikker folk kaffe eller te. Jeg kan ikke lide at drikke stærk te eller kaffe. Jeg foretrækker svag kaffe med mælk. Min ven drikker kaffe uden mælk. Vi putter altid noget sukker i vores kaffe eller te. For at gøre vores kaffe eller te sød, putter vi 2 eller 3 skefulde sukker og rører det med en teske.
- skefuld - teskefuld (hvad er der i)
- te-ske - teske
Øvelse 1. Navngiv genstandene (redskaberne).
- ske - ske
- te-ske - teske
- gaffel - gaffel
- kniv - kniv
- tallerken - tallerken
- fad - fad
- flaske - flaske
- kop - kop
- underkop - underkop
- glas - glas
- krus - krus
- kande - kande
- kedel - tekande
- tekande - tekande
- sukkerbassin - sukkerskål
Tekst 2. Læs og oversæt.
Vores mor dækker altid bordet. Hun stiller kopper og underkopper på bordet. Så skænker hun te eller kaffe ud og putter velsmagende boller og slik på det store fad, brød, smør og nogle gange hytteost. Hun ringer til os og siger, at morgenmaden er klar. Vi kommer ud i køkkenet og sætter os ved bordet. Morgenmaden begynder. Min bror og jeg putter tre klumper sukker i vores kopper og begynder at røre vores kaffe med en teske. Sukkerklumperne smelter meget hurtigt, og kaffen bliver sød. Min bror kan lide at drikke kaffe med mælk, men jeg foretrækker kaffe uden mælk. Hvis jeg ikke kan nå en bolle, siger jeg "Giv mig en bolle, tak." Min mor giver mig bollen og siger "Her er du", og jeg takker hende. Da vores mor vil have os til at spise godt, siger hun ofte: "Børn, hjælp jer selv med brød og smør eller lidt hytteost." Når morgenmaden er overstået rydder vi kopper og underkopper væk og vasker dem op.
Sig nogle sætninger om din morgenmad.
Øvelse 2. Svar på spørgsmålene:
- Hvem laver din morgenmad?
- Hvem spiser ellers middag med dig?
- Hvilken slags brød kan du bedst lide, hvidt eller brunt?
- Hvad skærer du brød med?
- Hvad spiser du suppe med?
- Hvad spiste du til morgenmad i går?
- Kan du lide stærk eller svag te?
- Hvor opbevarer du dine gafler, knive, skeer, tallerkener og kopper?
Øvelse 3. Færdiggør sætningen.
- Spis ikke af…
- Tal ikke med din ... fuld.
- For at (at) dække bordet skal vi sætte ...
- Saltet er for langt fra mig...
- Hvad kan du bedst lide, en omelet eller... ?
- Når folk vil drikke, siger de: "Vi...".
- Vi skal...før et måltid og...efter det.
Hej alle! I mange lektioner har vi gennemgået tidligere dækket materiale, og denne lektion er ingen undtagelse. For at viden kan blive grundigt forankret i vores hoved, er det nødvendigt at gentage det regelmæssigt. Derfor vil vi i dag gennemgå ordforrådet om ting, som du ønsker eller skal købe. Du vil også lære mange nye engelske ord for madvarer. Navn på fødevarer på engelsk
Lyt omhyggeligt til amerikanernes engelske tale, gentag alle ordene efter modersmålet for at lære at opfatte engelsk ved øret og udtale alle udtryk på amerikansk engelsk korrekt.
Produktnavne på engelsk
Ved at bruge en tabel med "mad" ordforråd på engelsk og russisk, vil du mestre nyt materiale meget hurtigere, da den visualiserede information huskes meget lettere.
Produkter | |
Navneord | |
morgenmad | morgenmad |
notesbog | notesbog |
pen | pen |
sodavand, mousserende vand | sodavand (en drink) |
stereoanlæg | stereoanlæg |
Navneord: mad | |
banan | banan |
brød | brød |
broccoli | broccoli |
korn, kornprodukter | korn |
cookie | cookie |
æg | æg |
mel | mel |
frugt | frugt |
citron | citron |
salat | salat |
kød | kød |
mælk | mælk |
løg | løg |
orange | orange |
pizza | pizza |
salat | salat |
suppe | suppe |
sukker | sukker |
tomat | tomat |
grøntsag | grøntsag |
Verber | |
Bliv syg | at gøre ondt |
spise, spise/spise, spiste | at spise/spise |
Forholdsord | |
indtil | indtil |
Adjektiver | |
kold | kold |
parat | parat |
Husk dette bord og så kan du nemt købe mad og dagligvarer i en amerikansk butik.
Det er vigtigt for ethvert levende væsen at få mad og drikke. Om morgenen spiser vi som regel morgenmad, omkring middag spiser vi frokost, og om aftenen spiser vi aftensmad. Nogle gange spiser vi derhjemme, og nogle gange går vi på restaurant eller cafe. Mange mennesker kan lave lækker mad selv.
Vores mad består af frugt, grøntsager, korn, kød og fisk. Vi spiser også mælkeprodukter. Kokke kan tilberede forskellige retter ud fra disse produkter. De bruger opskrifter. Forskellige nationaliteter har deres eget køkken.
Nogle mennesker i dag spiser ikke kød og fisk, de kaldes vegetarer. Nogle mennesker ser ofte deres kost for at tabe sig eller for at være sunde. Så spiser de ikke mad med sukker, mel og fedt.
Hvad plejer vi at drikke? Det er kendt, at hver person bør drikke rigeligt med vand - omkring 2 liter om dagen. Men vi drikker også andre drikkevarer som te, kaffe, mælk, juice, vin og limonade.
Mad og drikke
Det er vigtigt for ethvert levende væsen at få mad og drikke. Om morgenen spiser vi normalt morgenmad, omkring middag spiser vi frokost, og om aftenen spiser vi aftensmad. Nogle gange spiser vi derhjemme, og nogle gange går vi på restaurant eller cafe. Mange mennesker kan selv lave lækre måltider.
Vores mad består af frugt, grøntsager, korn, kød og fisk. Vi spiser også mælkeprodukter. Kokke kan tilberede forskellige retter fra disse produkter. De bruger opskrifter. Forskellige nationaliteter har deres eget køkken.
Nogle mennesker i dag spiser ikke kød og fisk; de kaldes vegetarer. Nogle mennesker følger ofte deres kost for at tabe sig eller være sunde. Så spiser de ikke mad med sukker, mel og fedt.
Hvad plejer vi at drikke? Det er kendt, at hver person bør drikke meget vand - omkring 2 liter om dagen. Men vi drikker også andre drikkevarer, såsom te, kaffe, mælk, vin, limonade.
Meget ofte bliver mine nye studerende stillet over for spørgsmålet: "Hvordan taler man? Det ser ud til, at jeg forstår, jeg forstår, men jeg kan ikke sige noget." Der er kun ét svar på dette spørgsmål: snak! Den kommunikative tilgang til sprogundervisning er en god ting og har længe vist sin effektivitet. Og det er præcis, hvad vi gør i klasser om praksis med verbal kommunikation. Lektionen er baseret på spørgsmål og svar, forskellige situationer og rollespil. Vi bruger det meste af timen på at tale med eleverne - diskutere nyheder, film, bøger, begivenheder, forskellige leksikalske og grammatiske emner. Og da en elev begynder at prøve at tale engelsk, indser han, at han ikke har nok ordforråd. Derfor besluttede jeg, for at hjælpe mine elever, at udvikle undervisningsmaterialer med ordforråd efter emne. Desuden indeholder hvert emne ikke kun de mest almindelige ord for hver dag, men også idiomer, sætningsverber og også stabile sætninger. Inden hver lektion sender jeg disse manualer og beder om muligt om at lære så mange ord og udtryk som muligt. Derefter diskuterer vi det givne emne, hvor eleven har mange muligheder for at bruge de ord, han lærte dagen før. På denne måde bearbejdes ord, og de bevæger sig fra passiv hukommelse til aktiv hukommelse. Jeg besluttede mig for gradvist at poste disse tutorials om emner på bloggen, og jeg vil kun blive glad, hvis de er nyttige for nogen. Du kan arbejde med dem selvstændigt eller bruge dem i en lektion med din engelsklærer.
Grøntsager |
|
gulerod | gulerod |
aubergine | aubergine |
blomkål | blomkål |
løg | løg |
hvidløg | hvidløg |
porrer | porre |
broccoli | broccoli |
kål | kål |
agurk | agurk |
tomat | tomat |
kartoffel | kartoffel |
courgette | zucchini |
spinat | spinat |
svampe | svampe |
bønner | bønner |
ærter | ærter |
peber | peber |
orange | orange |
banan | banan |
pære | pære |
druer | drue |
jordbær | jordbær |
æble | æble |
citron | citron |
fersken | fersken |
melon | melon |
vandmelon | vandmelon |
kirsebær | kirsebær |
kiwi | kiwi |
ananas | en ananas |
bøf | bøf |
lam | lam |
fårekød | fårekød |
vildtkød | vildtkød |
lever | lever |
nyrer | nyrer |
kalvekød | kalvekød |
svinekød | svinekød |
bacon | bacon |
skinke | skinke |
kylling | kylling |
Kalkun | Kalkun |
and | and |
gås | gås |
karry | karry |
muskatnød | muskatnød |
kanel | kanel |
ingefær | ingefær |
te | te |
kaffe | kaffe |
frugtjuice | frugtjuice |
mælk | mælk |
øl (øl/øl) | øl (let øl/ale) |
vin | vin |
mineralvand (mousserende/stille) | mineralvand (med/uden gas) |
sodavand/kulsyreholdig drik/limonade/pop* (Slang)/sodavand/sodavand (Am.Eng.) | limonade, kulsyreholdig drik |
cider | cider |
spiritus | alkohol, spiritus |
Pop*- betyder ikke kun limonade, men også alle kulsyreholdige drikke, inklusive champagne.
Da dette er slang, kan det oversættes til russisk som ordet "blødende".
Bageri varer |
|
tærte | åben tærte |
dejagtig | pie |
pie | lukket tærte |
brød | brød |
bolle | bolle, bolle |
schweizerrulle | rulle med marmelade |
doughnut | doughnut |
muffin | mini cupcake |
marengs | marengs |
éclair | eclair |
cupcake | kage bagt i en bølgeform |
Diverse |
|
eddike | eddike |
(vegetabilsk olie | vegetabilsk olie |
kage | kage |
(kogt/stegt) æg | (kogt/stegt) æg |
smør | smør |
suppe | suppe |
honning | honning |
sukker | sukker |
mel | mel |
salt | salt |
gær | gær |
en dåse brisling | dåse brisling |
en dåse pop | dåse limonade (brusende) |
Smag og smag |
|
bitter | bitter |
sur | sur |
hed | krydret |
krydret | krydret |
sød | sød |
velsmagende | usødet (enhver anden smag end sød) |
saltet | saltet |
intetsigende | frisk |
velsmagende/ lækker | lækker |
smagløs | smagløs |
sygelig | sukkerholdige |
Måder at lave mad på |
|
koge | laver mad |
stege | stege |
bage | bage |
stege | stege i ovnen |
grill | steges på en rasper |
sæson | smag til med salt og peber |
terning/terning | skåret i tern |
skive | skæres i tynde lag, skiver |
hakke | hakke, rive |
pisk | slå |
røre | røre, røre |
damp | svæve |
stor ost f.eks. Jeg nåede selv at tale med den store ost. |
vigtig person, big shot |
vin og spis f.eks. Vi blev vin og spiste hver nat og fik det bedste hotel i byen. |
behandle, fodre og drikke |
smørfingre f.eks. Sikke en smørfingre! Du bliver ved med at tabe ting. |
akavet, klodset, klodset, klodset |
toppen af poppen f.eks. Det bliver en meget vigtig fest. Fløde af afgrøden vil være der. |
samfundets creme, det bedste af det bedste, vigtigt |
kop te f.eks. Sådanne shows er ikke min kop te. |
noget eller nogen at smage |
brug din nudel f.eks. Brug din nudel til at forstå, hvad der foregår! |
brug din hjerne, tænk |
at være skør over f.eks. Jeg er vild med kinesisk mad. |
at være en passioneret fan af noget/nogen/ |
en smart cookie f.eks. Hun er en smart småkage og får altid fremragende karakterer. |
smart, snedig, trickster |
få baconen med hjem f.eks. Jeg har brug for et job for at bringe baconen hjem. |
tjene (for brød og smør) |
at være i suppen f.eks. Åh nej! Jeg har knust mors yndlingsvase. Nu er jeg virkelig i suppen. |
komme i problemer |
En sofa kartoffel f.eks. Kom nu, lad os gå ud, ellers bliver du til en kartoffel. |
homebody, sofa kartoffel, doven person |
at være fuld af bønner f.eks. Jeg vil ikke sove mere efter den kaffe, jeg er fuld af bønner. |
munter, energisk |
en kylling f.eks. Du er sådan en kylling, hvis du er bange for at bede Elisabeth ud. |
fej, fej |
en citron f.eks. Denne telefon er en rigtig citron! Det bliver ved med at gå i stykker! |
ubrugelig ting |
Kollokationer |
|
Kinesisk/mexicansk/spansk mad/madlavning/køkken | Kinesisk/mexicansk/spansk køkken |
let måltid | let snack/aftensmad |
familie måltid | familie frokost/aftensmad |
festmåltid | festlig frokost/aftensmad |
betydeligt måltid | solid frokost/aftensmad |
færdigretter | færdigretter |
Forarbejdede fødevarer | halvfabrikata |
solid morgenmad | solid morgenmad |
forfriskende drink | sodavand |
dø af sult | sulte |
få en hurtig snack | spis en snack, dræb en orm |
letfordærvelig mad | letfordærveligt fødevareprodukt |
junkfood | tørfoder; junkfood |
friske råvarer | frisk mad |
hjemmelavet mad | hjemmelavet mad |
madforgiftning | madforgiftning |
Traditionel engelsk mad er blevet stærkt påvirket af andre nationale køkkener i de senere år. På trods af dette faktum, hvis du rejser til Storbritannien, kan du stadig få serveret traditionelle engelske retter på en restaurant eller på et hotel.
En typisk engelsk morgenmad er normalt ret stor og omfattende. Det omfatter svinepølser, bacon og æg, tomater, bagte bønner, svampe og en toast. Nogle mennesker nyder grød, frugt og yoghurt om morgenen, efterfulgt af en toast og marmelade eller appelsinmarmelade. En traditionel morgenmadsdrink er te, som briterne foretrækker at have med kold mælk. En anden populær morgendrink er appelsinjuice.
For mange englændere er frokost et hurtigt måltid. I storbyerne er der en masse sandwichbarer, hvor kontorfunktionærer kan vælge alle slags sandwich med kød, fisk, kylling, skinke, rejer, æg, ost, grøntsager og salat. Engelske pubber serverer også god mad til frokost, varm og kold. En hel del arbejdere går til de berømte "fish and chips butikker" og køber deres yndlingsfriturestegte torsk eller kuller med pommes frites.
Mange englændere drikker deres 5-tiden te. Det er et traditionelt let måltid efter arbejde. Folk nyder deres yndlingste med småkager, kager, friskbagte søde boller, scones og andre kager.
Briterne spiser deres aftensmåltid omkring klokken 7, hvor alle medlemmer af familien er hjemme sammen. Som regel er en typisk middag kød og grøntsager. Det kan være stegt kylling eller lam med kartofler, eller dampede grøntsager med kødsovs. Til dessert laver engelske koner forskellige buddinger og serverer dem med is eller marmelade.
Om søndagen kan britiske familier godt lide at sidde sammen ved bordet og nyde roastbeef, lam eller kylling, serveret med Yorkshire-budding og pyntet med engelsk sennep, æblesauce, tranebærsauce eller myntesauce.
Engelsk mad er enkel, men meget lækker. I dag fortsætter det med at smelte sammen i nationale køkkener fra hele verden.
Oversættelse
Traditionel engelsk mad er blevet stærkt påvirket af andre nationale køkkener i de senere år. På trods af dette faktum, hvis du rejser til Storbritannien, kan du stadig få serveret traditionel engelsk mad på en restaurant eller hotel.
En typisk engelsk morgenmad er normalt ret stor og omfattende. Det omfatter svinepølser, bacon og æg, tomater, baked beans, svampe og toast. Nogle mennesker kan lide at spise grød, frugt og yoghurt om morgenen, efterfulgt af toast med marmelade eller appelsinmarmelade. Den traditionelle morgenmadsdrik er te, som briterne elsker at drikke med kold mælk. En anden populær morgendrink er appelsinjuice.
For mange englændere er frokosten et hurtigt måltid. I storbyerne er der mange sandwichbarer, hvor kontorfunktionærer kan vælge enhver form for sandwich med kød, fisk, kylling, skinke, rejer, æg, ost, grøntsager og salat. Engelske pubber serverer også god mad, varm og kold, til frokost. En hel del arbejdere går på de berømte Fish and Chips-caféer og køber deres yndlingsfriturestegte torsk eller kuller og chips.
Mange englændere drikker klokken fem te. Dette er et traditionelt let måltid efter arbejde. Folk nyder deres yndlingsvariant af te med kiks, kager, friskbagte søde boller, scones og andet bagværk.
Briterne spiser aftensmad om aftenen omkring klokken 7, hvor alle familiemedlemmer er hjemme sammen. Typisk består en typisk middag af kød og grøntsager. Det kan være stegt kylling eller lam med kartofler eller dampede grøntsager og kød med sovs. Til dessert tilbereder engelske koner forskellige buddinger og serverer dem med is eller marmelade.
Om søndagen elsker britiske familier at sætte sig til bords og nyde roastbeef, lam eller kylling, serveret med Yorkshire-budding og toppet med engelsk sennep, æblemos, tranebærsauce eller myntesauce.