Nelson Mandella: biografi, fotos, citater, hvad han er berømt for. Nelson Mandela - Sydafrikas første sorte præsident

Fredsdue med blodigt næb

Ligesom der for hvide mennesker ikke er nogen mere hellig end Moder Teresa, så er der for sorte mennesker ingen mere respekteret og syndfri end. Denne gamle mand, som for nylig døde i en alder af 94 år, er for os, mennesker opdraget til at hade apartheids rædsler, noget som en moderne martyr. Så lys i ansigtet, gråhåret kæmper for folks rettigheder, der betalte for deres tro gennem flere års fængsel.

nobelpristager, hvis rammende udtryk bliver overskrifter på bøger om sorte brødres kamp for ligestilling, er en indiskutabel autoritet. Det 20. århundrede gav os generelt mange indiskutable autoriteter - mennesker, som man ikke kan sige et ondt ord om, fordi der ikke blev bemærket noget dårligt ved dem. Nelson Mandela er dog et levende eksempel på en levende myte, flettet sammen af improviserede midler, tilfældigt, tilfældigt, og fremvist offentligt til morskab for en flok, der er vant til at blive narret. Beundre helten!

Først skal du forstå - Hvad kæmpede Nelson så indædt imod?

Han kæmpede mod de hvide "slavere", boerne. Hvor kom disse monstre fra på det mørke kontinent? Forfædre til moderne boere (fra hollandsk boeren- "bonde") kom til kontinentet i det 16. århundrede og begyndte kraftig aktivitet i Afrikas frugtbare lande. De var engageret i husdyrbrug og landskabspleje. Bemærk samtidig, at de jorder, som nybyggerne slog sig ned på, var Ikke travl oprindelige befolkning. Tværtimod flyttede lokale beboere i både det 16. og 20. århundrede selv mod europæiske bosættelser i håb om at tjene penge.

Der var ingen apartheid i Angola, ligesom Zimbabwe og Mozambique var fri for "slavernes dominans". Imidlertid stræbte indbyggerne i disse frie lande til det hvide dyrs hule, mens indbyggerne ikke havde travlt med at flygte mod nord, hvor de sorte brødre slagtede og brændte hinanden. Under deres regeringstid tænkte apartheidmonstrene ikke på at dræbe migranter. Men i 2008 modsatte den frie befolkning i en fri republik sine egne afrikanere med stokke og sten og ødelagde mere end et dusin af dem, der turde komme til et land frit for hvide. Også i 2008 sendte den frie ledelse i Sydafrika tropper ind, som uden den mindste tøven skød dem, der dræbte besøgende. Kort sagt, ligesom i den film - alle døde. Det er sådan en god historie.

I de seneste år, i landet på den mest brutale måde mere end 3.000 fredelige hvide bønder blev dræbt, titusinder blev fordrevet fra deres lande. Sandt nok har de sorte brødre ikke særlig travlt med at arbejde på disse befriede lande, men vi vil vende tilbage til spørgsmålet om den oprindelige befolknings arbejdsevne.

Lad os gå tilbage til gamle Nelson. Mandela, en mand forbundet med kampen mod umenneskelig apartheid, ledede den militante fløj af African National i 1961. Organisationen ledet af vores helt blev kaldt "Nationens spyd", og blev bredt kendt for sine terrorangreb på hvide civile. Dagens "fredsdue" modtog sin kampuddannelse i algeriske lejre. I selve de lejre, hvor specifik træning fandt sted terrorister, der fangede og dræbte atleter ved de berygtede OL i München.

Det grundlæggende i at bombe og afskære hovederne på bundne ofre, sammen med Mandela, blev lært af rigtig mange mindre kendte, men ikke mindre blodige, mordere, som ikke valgte midlerne til at nå deres dunkle mål. De amerikanske efterretningstjenester havde i øvrigt ingen illusioner om Mandela, pga Først for nylig blev hans navn fjernet fra FBI's liste over farlige terrorister..

I 1963 endte vores helt på en køje.

Han fik det til fulde - livsvarigt fængsel. Af en eller anden grund skød det umenneskelige regime i øvrigt ikke den ildsjæle fighter, men beholdt og fodrede ham i 26 lange år i fængsel på Robben Island. Nelson boede der under meget behagelige forhold, og... fortsatte med at lede handlingerne fra de militante, der dræbte boer-familier, sammen med, så "ikke et spor af hvide er tilbage". Jeg gentager - på trods af terroristernes handlinger skød de grusomme hvide monstre ikke Mandella, begravede ham ikke levende og brændte ham ikke på bålet. De fængslede ham og gav ham venligt mulighed for at skrive værker, mødes ugentligt med hans kone og bekæmpe regimet på afstand. Dyr, hvad skal jeg sige!

Om betingelserne for tilbageholdelse På øen kan ikke kun vores helt, men også hans talrige biografer ikke lide at tale. Jeg stødte på en påstand fra en amerikansk forsker om, at den sorte fredsdue ikke blev behandlet særlig godt i fængslet. Konklusionen blev draget på baggrund af, at Mandela... ikke fik lov til at gå til begravelsen af sin søn, der døde i en bilulykke! Kan du forestille dig? Livstidsdømte bliver selvfølgelig løsladt for at deltage i deres pårørendes begravelse. De siger farvel til dig: "Kom tilbage, kære," og vifter med et lommetørklæde efter dig.

På en eller anden måde falder ud af syne for biografer og kriminel artikel, langs hvilken Mandela landede på køjen. De skriver - "for at organisere sabotage til myndighederne." Nej, kære, vær venlig at afklare. Der var ingen sådan artikel i Sydafrika. For at forstå nogle af de nuancer, der udelukker muligheden for livsvarigt fængsel for "sabotage", skal du forstå, hvorfor hvide mennesker tabte "krigen" i Sydafrika. Faktum er, at boerne blev opdraget med dyb respekt for loven, og derfor ikke gik til tilstrækkelig skridt til blodig sort terror. Hvide sydafrikanere gik aldrig over stregen i kampen mod mordere, der dræbte uskyldige landmænd på ret eksotiske måder. Derfor er eventyr om at anklage gamle Nelson for vag "sabotage" ikke andet end eventyr.

Han blev dømt for et specifikt sadistisk mord.

Under apartheid havde den sorte befolkning en underholdning kaldet "gør hvid sort" eller "halskæde". En sydafrikansk beboer med hvid hud blev fanget lige på gaden. Han blev slæbt ind i slummen og bundet op. Så trak de et dæk om halsen på det uheldige offer, hældte benzin i det og satte ild til det. Monstrøs pine, oplevet af den dræbte person, og hans umenneskelige skrig forårsagede muntre latter og smil blandt "kæmperne mod regimet." Ved en af disse afbrændinger blev Mandela taget under sorte hænder.

Derefter USSR, der akut havde brug for afrikanske helte med kendte navne, begyndte puste myten om den store fighter op, ren, som en fredsdue, og blid, som den blide berøring af en forårsbrise. Anklagen om sadistisk mord var "tabt", men sigtelsen for påstået "sabotage" kom på banen.

I sine erindringer beskrev den hårde anti-apartheid-kæmpers første kone sin mand som "grusom, modbydelig, blottet for principper". Mandelas anden kone fortjener særlig opmærksomhed Vinny, som jævnligt besøgte ham i fængslet. Et af de mest udbredte minder om fredsduens hustru efterlod mig forvirret. Jeg citerer det ordret: "en dag, som led af ensomhed, fangede Winnie to myrer og legede med dem, indtil insekterne løb væk". I det mindste græd, grin i det mindste. Sandsynligvis, som tilsigtet af dem, der gentog dette, bør denne utroligt vigtige episode af en kvindes liv fremkalde i læserne tårer af ømhed og sympati for hendes vanskelige skæbne.

Winnie var ikke den eneste, der legede med myrer. I 1992 offentliggjorde medierne hendes passionerede, pornografiske beskeder til hendes advokat, som blev skrevet samtidig med breve til hendes mand, som afsonede en livstidsdom. Mens hendes spredte horn ridsede loftet i cellen, fandt Winnie trøst i den unge advokats dygtige hænder.

Men den unge dame kunne være blevet tilgivet for disse løjer. Manden er fængslet, og myrerne er ude af stand til at tilfredsstille alle kroppens behov. Winnie Mandela er dog involveret i andre, mere forfærdelige handlinger. F.eks, hun godkendte åbenlyst at brænde hvide levende. 13. april 1986 Vinnie optræder i byen Monseville(Sydafrika) udtalte - "Med en æske tændstikker og vores "halskæder" vil vi befri dette land!"

I firserne af forrige århundrede i forstæderne til Johannesburg Winnie Mandela organiseret et ungdoms fodboldhold. Faktisk blev børn trænet til at dræbe og beskytte den førende kvinde i Sydafrika, uden at skåne deres unge liv. Børnene lærte deres lektier og holdt op med at skåne andres liv. En af teenagerne blev anklaget af sine kammerater for "forræderi" og dræbt lige i Mandelas hus. Vini "undskyldte sig selv" ved at give retten et rystende "alibi" - hun var angiveligt ikke i byen på tidspunktet for mordet.

Sagen blev dæmpet op, den unge dame fik en streng straf i form af... en bøde, men i 1997 offentliggjorde en af de modne "fodboldspillere" de chokerende detaljer om mordet og hævdede, at konen af en brændende kæmper mod apartheid deltog personligt i udførelsen, og stak personligt offeret flere gange med en kniv. I 2003 oversteg antallet af artikler, hvorunder Vinny kunne være blevet stillet for retten, hundrede, og hun blev straffet for bedrageri og tyveri i form af 5 års fængsel, hvoraf damen kun afsonede 1/6 af dommen på en køje.

Efter at have forladt fængslet med sin blodtørstige soulmate skilte han sig hurtigt fra ham. Sandsynligvis for ikke at besudle hans lyse ansigt ved at være i familie med en morder og tyv. I den lyse glorie af retfærdighed besteg den sorte helt således podiet i 1993 for at modtage Nobels fredspris. Sammen med ham, som de siger, "op til kupaen", blev en anden fredskæmper tildelt prisen - Sydafrikas præsident F. de Klerk.

Dette er den sidste hvide præsident i republikken, der gjorde alt for at behage sine sorte brødre. hjalp ikke. I 1994 tabte han valget, og i 1997 forlod han politik. På den personlige front havde Clerk ligesom , også nogle ret "sjove historier" - efter 38 års ægteskab blev han skilt fra sin kone og giftede sig med sin elskerinde, datter af en græsk tycoon, der finansierede hans politiske aktiviteter. Lykken var dog kort - den nye kone blev hurtigt fundet myrdet derhjemme. Og ekspedienten, sikke et tilfælde, var bare væk.

Enhver præsident, der tog denne høje post efter faldet af den "monstrøse apartheid", viste sig at være enten en pervers eller en morder eller begge dele. Den tidligere leder af Sydafrika, en mangeårig allieret og ven af Mandela, har stadig ikke vasket sig ren for anklager om korruption, mord på politiske rivaler, bedrageri og voldtægt. Ude af stand til at læse og skrive, den nuværende præsident og også en stor ven af Nelson Mandela, er kendt for sine seksuelle excentriker med en partiskhed over for vold. Otte (!) koner er ikke nok for ham, han vil også voldtage nogen. Den analfabetiske vild, der bekræftede ordsproget "fortæl mig, hvem din ven er" i forbindelse med sit tætte forhold til Mandela, blev anklaget for at have tilfredsstillet seksuel lidenskab med magt og samtidig være inficeret med AIDS-virussen, men kvinden, der vidnede mod ham i retten blev stenet af præsidentens tilhængere.

Ved et møde med revolutionære fanatikere dedikeret til hans 92 års fødselsdag, gamle mand Nelson bevægede sig som... Han glemte endda sit berømte ordsprog "ingen er født til at hade andre mennesker", og tog muntert op på hymne-sangen med et muntert kor "Dræb boeren!" Vi havde det rigtig sjovt. De hvide på deres forbehold forventede endnu en bølge af mord, men tilsyneladende blev fredsduens ledsagere så fulde, at de udskød massakren for fremtiden. For den nærmeste fremtid.

Boere bliver dræbt dagligt i Sydafrika. I gennemsnit med en hastighed på én landmand om dagen. De dræber og voldtager. I Sydafrika er der en udbredt tro på, at for at komme sig fra AIDS er det nok at have samleje med en hvid kvinde. De uheldige mennesker bliver grebet direkte på gaden, og for at varerne ikke skal gå til spilde, bliver hele bydele voldtaget. Men selv denne gennemprøvede metode hjalp ikke Mandelas ældste søn, der døde af AIDS i 2005. Hans yngste søn døde, som jeg allerede nævnte, i en bilulykke, og for nylig døde hans oldebarn "den sorte nations samvittighed"– forulykkede sin bil efter åbningen af verdensmesterskabet i 2010...

Hver rejsende, der besøger republikken, er chokeret over de enorme højder af hegn med elektrificeret pigtråd, der langs vejene. Hvide mennesker bor bag disse hegn. Adskillige turister, der kom til VM, blev instrueret allerede inden de forlod flyet: "Gå ikke ud på gaden alene, forlad ikke dit værelse om aftenen" og så videre.

En bekendt af mig, som rejste på cykel, fortalte mig, at en hvid mand, der roligt gik langs gaderne i nogle byer i Sydafrika, vækker meget nær interesse blandt forbipasserende. De kan røve dig, de kan trække dig ind i en gateway og spilde dine tarme. Apartheid blev afløst af frygtelig racisme, grusomhed og afvisning af mennesker med hvid hud i princippet. Hvide bliver ikke ansat, deres hjem brændes eller beslaglægges, og de holdes på reservater under umenneskelige forhold. Du er en "snebold", hvilket betyder, at du ikke hører til her. Du er en andenrangsborger. Du er ingen. Dette er vores land.

Det er, når du har brug for en humanitær hjælp, så glemmer de sorte brødre deres had til "mindreværdige hvide". Når de beder om hjælp, tager de igen maskerne på deres ansigter af dem, der er "fornærmede og ydmygede" af den forbandede Apartheid. Landet holder sig oven vande kun på grund af det faktum, at visse store industrier stadig er i hænderne på europæerne.

Infrastrukturen, som gik i hænderne på frihedselskende, men ikke særlig hårdtarbejdende sorte beboere, er nu i en beklagelig tilstand. Det barske liv har vist, at det er meget nemmere at dræbe landmænd og lærere end at skabe. Byerne blev beskidte, den økonomiske vækst, der engang gjorde det muligt for Sydafrika at blive verdensleder, er stoppet. I dag har Sydstaterne selvsikkert føringen i verden med hensyn til mordrater pr. 10.000 indbyggere, og antallet af AIDS-patienter og HIV-smittede har oversteget 5 millioner.

For disse og andre fremragende præstationer, fhv terrorist, morder og racist Mandela modtaget Nobel pris, og en hel spredning af de højeste priser fra forskellige lande i verden.

Faktisk miskrediterede hovedprisen på planeten sig fuldstændig i 1994, da den blev tildelt for betydelige resultater i kampen for fred. Men mode til at ære folk, hvis hænder op til albuerne i blod, kom på mode netop efter Mandela modtog Nobelprisen. Fredsduen greb priser som lopper. Stå ikke til side Ukraine, som tildelte Mandela Ordenen af Yaroslav den Vise, 1. klasse i 1999.

I dag er Afrika det eneste kontinent, hvor mennesker metodisk myrdes i massevis baseret på race. Mens ukrainske stjerner viser sig frem på plakater med latterlige opfordringer til "stop racisme!", er der i Sydafrika en total udryddelse af befolkningen på grund af deres hudfarve. Og menneskerettighedsaktivister er ikke særlig bekymrede over denne tilstand. De er i stigende grad interesserede i de undertrykte sorte migranter. Herrer Arfushi, Shustera, Adelaja og Moskali, I vil stoppe ægte racisme i Afrika, og så bekæmpe imaginær racisme i Ukraine!

Denne artikel er tilgængelig i høj opløsning

I disse dage husker hele verdenspressen Nelson Mandela og den svære vej, han måtte gå igennem. En af Sydafrikas modigste menneskerettighedsaktivister, han tjente som Sydafrikas første sorte præsident fra 1994 til 1999, og tilbragte 27 år i fængsel som ung mand for sin aktivisme mod apartheidstyret. En mand med utrolig charme, han blev en legende i løbet af sin levetid.

Nelson Mandela blev født den 18. juli 1918 nær Umtata i Eastern Cape-provinsen i Sydafrika. Ved fødslen fik han navnet Rolihlahla, som bogstaveligt betyder "at rive grene af træer af," og oversat fra det lokale sprog som "ballademager, ballademager".

Nelson Mandela, 1961. (AFP Foto | Getty Images):

Da han gik i skole, fik afrikanske børn engelske navne for at gøre det lettere for lærere at udtale dem. Dengang var det en tradition blandt afrikanere. Så Mandela begyndte at blive kaldt Nelson (til ære for den britiske admiral).

I nærheden af Johannesburg, oktober 1990. (Foto af Alexander Joe | AFP | Getty Images):

Han fortsatte senere sine studier på Fort Hare University College, hvor han modtog en Master of Arts. På det tidspunkt var det den eneste institution for videregående uddannelse i landet, hvor sorte var berettiget til at studere. Sandt nok, i 1940 blev Nelson Mandela smidt ud af college for at deltage i en studenterstrejke. Under studiet var han interesseret i løb og boksning.

Nelson Mandela efter at have talt fra balkonen, 16. juni 1990. (Foto af AP Foto | Rob Croese):

I 1943 blev Mandela påvirket af radikale og afrikanske ideer og deltog for første gang i masseprotester. I 1950'erne var han allerede en af de mest aktive kæmpere mod apartheid i Sydafrika og blev ofte arresteret af politiet.

Dette er blot en af anholdelserne. Nelson Mandela tager afsted i en politivogn, Johannesburg, Sydafrika, 31. december 1956. (AP Foto):

Apartheid (afrikansk apartheid)- "splid, adskillelse." Adskillelse af mennesker af forskellige racer eller kulturer, undertrykkelse af mennesker baseret på race eller hudfarve.

Den amerikanske præsident Bill Clinton og Nelson Mandela deltager i en ceremoni til ære for de to ledere i Philadelphia den 4. juli 1993. (AP Foto | Greg Gibson):

I 1960 blev Mandela leder af African National Congress (ANC). I 1961 besluttede organisationen at gå over til væbnet kamp mod apartheid. Tre år senere, i juni 1964, blev Nelson Mandela arresteret af sydafrikanske sikkerhedsstyrker og idømt livsvarigt fængsel.

I denne bil er otte personer idømt livsvarigt fængsel for deres politiske aktiviteter. Blandt dem er Nelson Mandela. En bil forlader Palace of Justice, Pretoria, 16. juni 1964. (AFP Foto | Getty Images):

Afrikanske kvinders stævne i Sydafrika, 16. august 1962. De kræver løsladelse af Nelson Mandela fra fængslet. (AP Foto | Dennis Lee Royle):

Rally i Londons Hyde Park for løsladelsen af Nelson Mandela, 17. juli 1988. (Foto af AP Foto | Gill Allen):

Nelsons anden kone Winnie Mandela studerer lykønskninger med 70-års fødselsdagen for den anti-apartheid-kæmper, der sidder i fængsel. Johannesburg, 18. juli 1988. (Foto af Walter Dhladhla | AFP | Getty Images):

Han tilbragte 27 år i fængsel. Under sin fængsling opnåede Nelson Mandela verdensomspændende berømmelse.

11. februar 1994. Nelson Mandela kigger ud af vinduet i sin tidligere fængselscelle. (Reuters foto | Patrick de Noirmont):

Under hårdt arbejde i stenbruddene blev hans syn beskadiget. Han blev ikke midlertidigt løsladt fra fængslet selv for sin mors og søns begravelse. I 1985 afviste han Sydafrikas præsident Peter Bothas tilbud om at give afkald på politisk kamp i bytte for frihed.

Sydafrikas præsident Nelson Mandela og USA's præsident Bill Clinton i celle nummer 5 på Robben Island, hvor Mandela tjente 18 år, den 27. marts 1998. (Reuters foto):

Under apartheidsystemets krise blev Nelson Mandela løsladt fra fængslet i 1990 i en alder af 72 år.

Den nyligt løsladte Nelson Mandela træder ind på Soweto fodboldstadion i Sydafrika for at holde en tale. 120.000 mennesker kom for at lytte til ham den 13. februar 1990. (AP Foto | Udo Weitz):

Efter sin løsladelse tog Mandela ikke hævn over sine lovovertrædere i de 27 år af sit liv, han havde taget, selvom han stod i spidsen for den væbnede fløj af den afrikanske nationalkongres. Da han først var fri, valgte han fredens vej.

Den irske musiker Bob Geldof og Nelson Mandela i Johannesburg, 15. juli 1991. (AP Foto | John Parkin):

I 1993 blev han tildelt Nobels fredspris for sin indsats for at bringe apartheid til ophør. (Foto af Gerard Julien | AFP | Getty Images):

I 1994 afholdt Sydafrika sit første nationale valg med et afrikansk flertal, og Nelson Mandela blev Sydafrikas første sorte præsident nogensinde.

Rally af tilhængere af den fremtidige præsident i Durban, 24. april 1994. (Reuters foto):

Nelson Mandela afgiver sin stemme ved præsidentvalget den 27. april 1994. (Reuters Foto):

Helikoptere flyver under indsættelsesceremonien for landets første sorte præsident, Nelson Mandela, i Pretoria, Sydafrika, den 10. maj 1994. (AP Foto):

Præsidentens indsættelsesceremoni, 10. maj 1994. (Foto af AP Foto | David Brauchli):

Tale af Sydafrikas første sorte præsident bag skudsikkert glas ved indvielsesceremonien den 10. maj 1994. (Reuters Foto | Juda Ngwenya):

I 1996 gik Nelsons drøm i opfyldelse: Under hans ledelse blev en ny forfatning for Sydafrika udviklet og vedtaget, som garanterede alle sydafrikanere lige rettigheder uanset hudfarve, køn eller religiøs overbevisning.

Nelson Mandela holdt ikke på magten og stillede ikke op som kandidat til den nye post som præsident for Sydafrika ved valget i 1999.

Sydafrikas præsident Nelson Mandela og den britiske dronning Elizabeth II kører i en vogn ved Buckingham Palace under Mandelas statsbesøg i Storbritannien den 9. juli 1996. (Reuters foto):

"Nelson Mandela er den fredelige befrier af det ødelagte Sydafrika" (The New York Times).

Sydafrikas præsident på andendagen af Mandelas statsbesøg i Storbritannien, London, 10. juli 1996. (Reuters foto | Dan Chung):

I mange år efter at han forlod præsidentembedet, var Nelson Mandelas liv lige så kontrastfyldt som resten af Sydafrika. Han boede i to huse: enten i et af de mest prestigefyldte områder i Johannesburg eller i en fattig landsby, hvor hans forfædre boede. Det er præcis det samme i landet nu: forretningsmænd og bankfolk på den ene side, fattige bønder på den anden.

Den sydafrikanske præsident Nelson Mandela og pave Johannes Paul II lytter til nationalsangen i Johannesburg International Airport under pavens første officielle besøg i landet, den 16. september 1995. (Reuters foto):

Sydafrikas præsident Nelson Mandela og USA's førstedame Hillary Clinton med sin datter (til venstre) ved et møde i Cape Town den 20. marts 1997. (AP Foto | Doug Mills):

I de senere år optrådte Nelson Mandela på grund af sygdom ekstremt sjældent offentligt. Men landet fortsatte med at fejre hver af hans fødselsdage i stor skala.

Sydafrikas præsident Nelson Mandela hilser på den cubanske leder Fidel Castro i Durban den 2. september 1998. (Foto af Odd Andersen | AFP | Getty Images):

I begyndelsen af juni 2013 blev Nelson Mandela indlagt med et tilbagefald af en lungeinfektion.

Lille copycat uden for hospitalet, 14. juli 2013. (Foto af Christopher Furlong | Getty Images):

Den tidligere sydafrikanske præsident Nelson Mandela og Michael Jackson i Sun City, Sydafrika, 4. september 1999. (Foto af Adil Bradlow | AFP | Getty Images):

"En hel æra i Afrikas moderne historie er uløseligt forbundet med navnet N. Mandela" (V. Putin).

"Ja, jeg er en almindelig mand" (Nelson Mandela)

Den tidligere sydafrikanske præsident Nelson Mandela poserer med sine børnebørn i sit hjem i Sydafrika den 18. juli 2008. (Foto af AP Foto | Themba Hadebe):

Den tidligere sydafrikanske præsident Nelson Mandela vinker til publikum på fodboldstadionet under afslutningsceremonien for FIFA World Cup i Johannesburg den 11. juli 2010. (Reuters Foto | Michael Kooren):

Nelson Mandela fejrer sin 94-års fødselsdag med sin familie, Sydafrika, den 18. juli 2012. (Foto af AP Foto | Schalk van Zuydam):

Natten til den 6. december 2013 døde den tidligere sydafrikanske præsident Nelson Mandela i en alder af 95. (Reuters foto | Babu):

En charmerende verdensleder med et upåklageligt ry.

Nelson Rolilahla Mandela
flet Nelson Rolihlahla Mandela
Nelson Rolilahla Mandela
Sydafrikas 8. præsident 10. maj 1994 - 14. juni 1999
Vicepræsident: Thabo Mbeki
Frederic Willem de Klerk
Forgænger: Frederik Willem de Klerk
Efterfulgt af: Thabo Mbeki
18. generalsekretær for Alliancefri Bevægelse
3. september 1998 - 14. juni 1999
Forgænger: Andres Pastrana Arango
Efterfulgt af: Thabo Mbeki
10. præsident for African National Congress
5. juli 1991 - 17. december 1997
Forgænger: Oliver Tambo
Efterfulgt af: Thabo Mbeki
Fødsel: 18. juli 1918
Qunu, nær Umtata, Union of South Africa
Dødsfald: 5. december 2013 Johannesburg, Sydafrika
Ægtefælle: 1. Evelyn 2. Vinny 3. Graca
Børn: 2 sønner og 3 døtre
Parti: African National Congress

Nelson Rolilahla Mandela(Khosa Nelson Rolihlahla Mandela, ; 18. juli 1918, Qunu, nær Umtata - 5. december 2013, Johannesburg) - Sydafrikas 8. præsident (første sorte præsident) fra 10. maj 1994 til 14. juni 1999, en af de mest kendte aktivister i kampen for menneskerettigheder under apartheidperioden, som han sad fængslet for i 27 år. Modtager af Nobels Fredspris 1993. I Sydafrika Nelson Mandela også kendt som Madiba (et af Xhosa-folkets klannavne).

Tidligt liv og ungdom

Nelson Mandela kommer fra en yngre gren af Thembu-dynastiet (et sub-etnisk samfund af Xhosa), der hersker i Transkei-regionen i Eastern Cape-provinsen i Sydafrika. Født i Mvezo, en lille landsby nær Umtata. På sin mors side er han af Khoisan afstamning. Hans oldefars far (død 1832) var herskeren over Thembu. En af hans sønner, der hed Mandela, blev senere Nelsons bedstefar (efternavnet kom fra ham). På samme tid, på trods af den direkte forbindelse med repræsentanter for det herskende dynasti, gav tilhørsforhold til den yngre gren af familien ikke Mandelas efterkommere ret til at arve tronen.
Nelson Mandela i 1937.

Far Mandela var leder af landsbyen Mvezo, men efter en afkøling af forholdet til de koloniale myndigheder blev han fjernet fra sin stilling og flyttede med sin familie til Qunu, dog bevarede en plads i Tembu Privy Council. Mandelas far havde fire hustruer, som fødte tretten børn (fire sønner og ni døtre). Mandela blev født af sin tredje kone, Nkedama, og fik navnet Rolihlahla (fra Xhosa-sproget Rolihlahla - "træplukker" eller i daglig tale "pranker"). Holilala Mandela blev den første i sin familie, der gik i skole. Der gav læreren ham et engelsk navn - "Nelson". Ifølge Mandela, "På den første skoledag gav min lærer Miss Mdingane hver af eleverne et engelsk navn. Dette var en tradition blandt afrikanere på det tidspunkt og skyldtes uden tvivl den britiske skævhed i vores uddannelse. Den dag fortalte frøken Mdingane mig, at mit nye navn var Nelson. Hvorfor det er, aner jeg ikke."

I en alder af ni mistede Mandela sin far til tuberkulose, og regent Jongintaba blev hans officielle værge. I sin ungdom gik han på en metodistisk grundskole, beliggende nær regentens palads. I en alder af seksten år gennemgik han ifølge Thembu-traditionen en indvielsesceremoni. Efterfølgende studerede han på Clarkbury Boarding Institute, hvor han på to år i stedet for de krævede tre modtog et Junior Certificate. Som arving til sin fars sæde i Privy Council flyttede Mandela til Fort Beaufort i 1937, hvor han gik på et af de metodistkollegier, hvorfra det meste af det regerende Thembu-dynasti dimitterede. I en alder af nitten begyndte han at interessere sig for boksning og løb.
Efter at have tilmeldt sig i 1939 på University of Fort Hare (det eneste universitet i landet på det tidspunkt, hvor sorte, indiske og blandede indbyggere var berettiget til at studere), begyndte Mandela at studere til en Bachelor of Arts. På universitetet mødte han Oliver Tambo, som blev hans livslange ven og kollega. Derudover udviklede Mandela et tæt venskab med sin nevø Kaiser Matanzima, som var Jongintabas søn og arving. Efter at have kom til magten støttede Matanzima imidlertid bantustans politik, hvilket førte til alvorlige uenigheder med Mandela. I slutningen af sit første studieår deltog Mandela i en boykot organiseret af Studenterrepræsentantskabet mod universitetsledelsens politik. Efter at have nægtet at tage plads i Studenterrepræsentantskabet trods et ultimatum fra ledelsen og udtrykte sin uenighed med valgets forløb besluttede han at forlade Fort Hare.

Kort efter at have forladt universitetet Mandela fik besked af sin regent om det kommende bryllup. Utilfreds med denne udvikling besluttede Mandela i 1941 sammen med sin fætter at flygte til Johannesburg, hvor han fik job som vægter i en af de lokale guldminer. Efter at have arbejdet der i kort tid, blev han fyret derfra af sin chef, som hørte om hans flugt fra sin værge. Efter at have slået sig ned i Johannesburg-forstaden Alexandra, kontaktede Mandela til sidst sin værge og udtrykte beklagelse over sin opførsel. Efterfølgende lykkedes det ham at opnå ikke kun samtykke fra sin værge, men også økonomisk bistand til at fortsætte sine studier. Senere, takket være hjælpen fra sin ven og mentor Walter Sisulu, som han mødte i Johannesburg, fik Mandela et job som praktikant i et af advokatfirmaerne. Mens han arbejdede for firmaet, var han i stand til at opnå en Bachelor of Arts-grad fra University of South Africa ved korrespondance i 1942, hvorefter han begyndte at studere jura ved University of the Witwatersrand i 1943, hvor han mødte en sådan fremtidig anti-apartheid aktivister som Joe Slovo og Harry Schwartz (I Mandelas regering overtager Slovo efterfølgende posten som boligminister, og Schwartz bliver Sydafrikas ambassadør i USA).

Politisk aktivitet

Nelson Mandela

Ikke-voldelig modstand
Mandela studerede i Witwatersrand indtil 1948, men af en række grunde fik han aldrig en juraeksamen. Samtidig var det i denne periode af sit liv, at Nelson kom under stærk indflydelse af liberale, radikale og afrikanistiske ideer. I 1943 deltog han første gang i en masseaktion - protester mod stigende buspriser, og begyndte også at deltage i møder med unge intellektuelle, afholdt på initiativ af lederen af African National Congress (ANC). Andre deltagere i møderne omfattede Walter Sisulu, Oliver Tambo, Anton Lembede og Ashley Mda. I april 1944 blev Mandela medlem af ANC og deltog sammen med sine ligesindede i oprettelsen af Youth League, hvor han blev medlem af eksekutivkomiteen. Ligaens manifest, som var baseret på principperne om afrikansk nationalisme og selvbestemmelse, afviste enhver mulighed for deltagelse i rådgivende råd og i de indfødte repræsentanters råd. Generelt indtog ligaen en mere militant holdning over for landets officielle myndigheder end ledelsen af ANC, hvis aktiviteter gentagne gange blev kritiseret af den for dens medvirken.

Efter sejren i valget i 1948 til Afrikaner National Party, som støttede apartheidpolitik, begyndte Mandela at tage en aktiv del i det politiske liv i landet. I 1948 blev han nationalsekretær for ANC Youth League, i 1949 - medlem af ANC National Council, i 1950 - national præsident for ANC Youth League. I 1952 blev Mandela en af arrangørerne af Defiance Campaign, initieret af ANC. Samtidig udviklede han den såkaldte "Plan M", som gav vejledning om ANC-undergrundens aktiviteter i tilfælde af et forbud fra myndighedernes side. I 1955 deltog han i organiseringen af Folkets Kongres, som vedtog Frihedscharteret, som fastlagde de grundlæggende principper for opbygningen af et frit og demokratisk samfund i Sydafrika. Frihedscharteret blev det vigtigste programdokument for ANC og andre politiske organisationer i Sydafrika, der kæmpede mod apartheidstyret. I 1952 oprettede Mandela og hans kollega Oliver Tambo det første sortledede advokatfirma, Mandela og Tambo, som ydede gratis eller billig retshjælp til afrikanere.

Mahatma Gandhi havde en betydelig indflydelse på Mandelas synspunkter og metoder til politisk kamp (i januar 2007 Mandela deltog i en international konference i New Delhi, hvor de fejrede 100-året for introduktionen af Gandhis ideer om ikke-vold i Sydafrika).
Den 5. december 1956 blev Mandela og 150 andre arresteret af myndighederne og anklaget for forræderi. Hovedpunktet i anklagen var forpligtelse til kommunisme og forberedelse af en voldelig magtomvæltning. Resultatet af retssagen, der varede fra 1956 til 1961, blev frifindelse af alle de anklagede. Mellem 1952 og 1959 brød en ny gruppe af sorte aktivister kaldet "afrikanister" med den afrikanske nationalkongres og krævede stærkere handling mod det nationale partis regime og modsatte sig samarbejde med kommunistpartiet og politiske organisationer af andre racegrupper i den sydafrikanske befolkning. ANC-ledelsen, repræsenteret ved Albert Luthuli, Oliver Tambo og Walter Sisulu, oplevede ikke kun afrikanisternes voksende popularitet, men så dem også som en trussel mod deres lederskab. Efterfølgende styrkede ANC sin position gennem samarbejde med små politiske partier, der repræsenterede den hvide, blandede og indiske befolknings interesser, og forsøgte dermed at opnå støtte fra en bredere række mennesker end afrikanisterne. Afrikanister kritiserede til gengæld Kliptown-konferencen i 1955, som vedtog Freedom Charter, for de indrømmelser, som ANC med sit 100.000 mand store medlemskab gav for at få én stemme i Congress Union. Fire generalsekretærer for dets fem medlemsorganisationer var hemmeligt medlemmer af det rekonstituerede sydafrikanske kommunistparti. I 2002 udkom en biografi om U. Sisulu, hvori det ifølge Sisulu selv blev oplyst, at han havde været medlem af kommunistpartiet siden 1955, og siden 1958 medlem af dets centralkomité. I 2003 bekræftede SACP's generalsekretær, at ANC's generalsekretær Walter Sisulu i hemmelighed havde tilsluttet sig SACP i 1955. Alle fem generalsekretærer var således medlemmer af kommunistpartiet.

Der er rigeligt med beviser for, at Mandela også var medlem af det sydafrikanske kommunistparti i slutningen af 1950'erne og begyndelsen af 1960'erne. En række fremtrædende SACP-figurer taler om dette med sikkerhed: Joe Matthews, Dumas enke Nokwe, Brian Bunting og nogle andre. I. I. Filatova påpeger i en biografisk artikel dedikeret til Mandela, at fakta understøtter den opfattelse, at Mandela var kommunist og desuden var medlem af SACP's centralkomité. Hvis denne antagelse er korrekt, så bestod hele den oprindelige ledelse af Umkhonto we Sizwe af kommunister.
I 1959 dannede afrikanister, med økonomisk støtte fra Ghana og politisk bistand fra Lesotho, den panafrikanske kongres under ledelse af Robert Sobukwe og Potlako Leballo.

Væbnet kamp mod apartheidstyret

Nelson Mandela

I 1961 stod Mandela i spidsen for ANC's væbnede fløj, hvoraf han var en af arrangørerne, Umkhonto we Sizwe (oversat fra Zulu som "nationens spyd"). Som et resultat lancerede han en sabotagepolitik mod regeringen og militæret, hvilket tillod guerillakrig i tilfælde af fiasko i kampen mod apartheidstyret. Derudover lykkedes det Mandela at rejse penge i udlandet og organisere ikke-militær træning for fløjmedlemmer.
ANC-medlem Wolfie Kadesh forklarede kampagnens mål på denne måde: "...fra den 16. december 1961 skulle vi begynde at bombe symbolske apartheidsteder såsom paskontorer, lokale dommerdomstole..., postkontorer og... regeringskontorer . Men det skulle gøres på en sådan måde, at ingen kom til skade, ingen blev dræbt.” I fremtiden talte Mandela om Wolfie som følger: "Hans viden om krigsførelse og hans direkte erfaring i kamp var yderst nyttig for mig."

Ifølge Mandela blev væbnet kamp den sidste udvej. År med stigende statsundertrykkelse og vold overbeviste ham om, at den ikke-voldelige kamp mod apartheidstyret ikke havde og ikke kunne opnå de forventede resultater.
Senere, i 1980'erne, indledte Umkhonto we Sizwe en storstilet guerillakrig mod apartheidregeringen, hvor mange civile blev såret. Ifølge Mandela krænkede ANC også groft menneskerettighederne i sin kamp mod apartheidstyret. For dette kritiserede han skarpt dem i hans parti, der forsøgte at fjerne beskyldninger om forseelser fra ANC fra rapporter udarbejdet af Sandheds- og Forsoningskommissionen.

Indtil juli 2008 var Mandela og medlemmer af ANC forbudt at rejse ind i USA (bortset fra retten til at besøge FN-hovedkvarteret i New York) uden særlig tilladelse fra den amerikanske udenrigsminister på grund af partiets udpegelse som terrororganisation pr. den tidligere apartheidregering i Sydafrika.

Anholdelse og retssag

Nelson Mandela

Den 5. august 1962 blev Mandela, som havde været på flugt i sytten måneder, arresteret af myndighederne og fængslet i Johannesburg-fængslet. Operationens succes var stort set mulig takket være hjælpen fra det amerikanske CIA, som gav det sydafrikanske politi oplysninger om hans påståede opholdssted. Tre dage senere, under sin retssag, blev Mandela anklaget for at organisere en arbejderstrejke i 1961 og ulovligt at krydse statsgrænsen. Den 25. oktober 1962 blev han idømt fem års fængsel.
Den 11. juli 1963 organiserede sydafrikansk politi en razzia på Lilispharm-gården i Johannesburg-forstaden Rivonia. Resultatet var anholdelsen af flere fremtrædende ANC-ledere. De tilbageholdte blev anklaget for fire tilfælde af organisering af sabotage, som medførte dødsstraf, samt anklager for at begå forbrydelser svarende til forræderi. Derudover blev de anklaget for at udvikle en plan for at bringe udenlandske tropper ind i Sydafrika (Mandela afviste kategorisk denne anklage). Blandt de anklager, som Mandela gik med til, var samarbejde med ANC og SACP i brugen af sprængstoffer til at ødelægge vand-, elektricitets- og gasforsyninger i Sydafrika.

Under sin tale ved retssagen den 20. april 1964 i Højesteret i Pretoria skitserede Mandela hovedårsagerne til ANCs brug af vold som taktisk våben. I sin forsvarstale beskrev han, hvordan ANC havde brugt fredelige midler til at bekæmpe apartheidstyret før skyderierne i Sharpeville. Afholdelsen af en folkeafstemning, som et resultat af hvilken Sydafrika blev oprettet, og indførelsen af undtagelsestilstand i landet, sammen med forbuddet mod ANCs aktiviteter, overbeviste Mandela og hans støtter om, at den eneste sande måde at kampen for deres rettigheder var gennem sabotagehandlinger. Enhver anden aktivitet var ensbetydende med ubetinget overgivelse. Derudover udtalte Mandela, at det udviklede manifest for den væbnede fløj "Umkhonto we Sizwe" var rettet mod fiaskoen i Nationalpartiets politik. At hjælpe med at nå dette mål var et fald i interessen for udenlandske virksomheder, der ville nægte at investere i landets økonomi. Ved afslutningen af sin tale udtalte Mandela: "Gennem mit liv har jeg helliget mig selv kampen for det afrikanske folk. Jeg kæmpede mod både hvid overmagt og sort overmagt. Jeg ærede idealet om et demokratisk og frit samfund, hvor alle borgere lever i harmoni og har lige muligheder. Dette er det ideal, som jeg er klar til at leve efter, og som jeg stræber efter. Men hvis det bliver nødvendigt, så er jeg for dette ideals skyld parat til at dø.”
Alle tiltalte, med undtagelse af Rusty Bernstein, blev fundet skyldige, men den 12. juni 1964 blev deres dom ændret til livsvarigt fængsel.

Nelson Mandela

Fængselsperiode
Gården til fængslet på Robben Island.
Mandelas celle i Robben Island-fængslet.

Mandela afsonede sin dom på Robben Island, nær Kap det Gode Håb, fra 1962 til 1990, hvor han tilbragte de næste atten af sine 27 års fængsel. Mens han var fængslet i isolation i fængslet, opnåede Mandela verdensomspændende berømmelse. På øen blev han og andre fanger tvunget til at arbejde i et kalkbrud. Alle serveringstiden blev adskilt efter hudfarve, hvor sorte fik de mindste portioner mad. Politiske fanger blev holdt adskilt fra almindelige kriminelle og nød færre privilegier. Ifølge Mandelas erindringer havde han som D-gruppefange ret til ét besøg og ét brev inden for seks måneder. Indgående breve blev ofte forsinket eller blev ulæselige på grund af fængselscensorers handlinger.

Mens han var fængslet, studerede Mandela ved University of London gennem et korrespondanceprogram og modtog efterfølgende en Bachelor of Laws-grad. I 1981 blev han nomineret til stillingen som æresrektor for universitetet, men tabte til prinsesse Anne.
I marts 1982 blev Mandela sammen med andre ANC-ledere (Walter Sisulu, Andrew Mlangeni osv.) overført til Pollsmoor-fængslet. Formentlig var hovedårsagen til disse handlinger myndighedernes ønske om at beskytte den nye generation af sorte aktivister, der afsoner deres straf på Robben Island, mod indflydelse fra disse ledere. Men ifølge formanden for Nationalpartiet, Kobi Kotsi, var formålet med dette træk at etablere kontakter mellem de dømte og den sydafrikanske regering.

I februar 1985 tilbød Sydafrikas præsident Peter Botha Mandela at blive løsladt i bytte for "en betingelsesløs afståelse fra vold som politisk våben." Kotsi og andre ministre rådede dog Botha til at opgive sit forslag, da Mandela efter deres mening aldrig ville give afkald på væbnet kamp i bytte for personlig frihed. Faktisk afviste Mandela præsidentens initiativ og erklærede gennem sin datter: "Hvilken anden frihed tilbydes mig, når folkeorganisationen forbliver forbudt? Kun frie mennesker kan indgå i forhandlinger. En fange kan ikke indgå kontrakter.”

I november 1985 fandt det første møde mellem Mandela og National Party-regeringen sted, da Kotsey besøgte politikeren på et hospital i Cape Town efter at have gennemgået en prostataoperation. I løbet af de næste fire år fandt endnu en række møder sted, hvor grundlaget for fremtidige kontakter og forhandlingsprocessen blev skabt. De førte dog ikke til håndgribelige resultater.

I 1988 blev Mandela overført til Victor Verster-fængslet, hvor han blev, indtil han blev løsladt. På dette tidspunkt blev mange restriktioner ophævet, som et resultat af, at Mandelas venner, herunder Harry Schwartz, der forsvarede Mandelas og hans støtters interesser under Rivonia-retssagen, fik lov til at mødes med ham.
Under Mandelas fængsling lagde lokale og internationale medier et betydeligt pres på de sydafrikanske myndigheder ved at bruge sloganet "Befri Nelson Mandela!" (oversat fra engelsk - "Befri Nelson Mandela!"). I 1989 blev Botha afløst som Sydafrikas præsident af Frederik Willem de Klerk efter et hjerteanfald.

Nelson Mandela

Befrielses- og forhandlingsproces
Efter at Sydafrikas sidste hvide præsident, Frederik de Klerk, underskrev et dekret, der legaliserede ANC og andre bevægelser mod apartheidstyret, blev Mandela løsladt. Denne begivenhed fandt sted, sendt live rundt om i verden, den 11. februar 1990.
Mandela og USA's præsident Bill Clinton i 1993.

På dagen for sin løsladelse holdt Mandela en tale til nationen. Han udtrykte interesse for fredeligt at løse uoverensstemmelser med landets hvide befolkning, men gjorde det klart, at ANCs væbnede kamp ikke var slut, da han sagde: "Vores opfordring til væbnet kamp går tilbage til 1960, hvor ANC's væbnede fløj, Umkhonto we Sizwe, blev skabt”, var et rent defensivt træk mod apartheidstyrets vold. De faktorer, der gjorde væbnet kamp nødvendig, eksisterer stadig. Vi har intet andet valg end at fortsætte det, vi startede. Vi håber, at der snart vil skabes et gunstigt klima for en forhandlingsløsning, så der ikke længere er behov for væbnet kamp." Derudover erklærede Mandela, at hans hovedmål fortsat er at opnå fred for det sorte flertal i landet og give dem ret til at stemme ved både nationale og lokale valg.

Kort efter sin løsladelse vendte Mandela tilbage til ledelsen af ANC, og mellem 1990 og 1994 deltog partiet i forhandlingsprocessen for at bringe apartheid til ophør, hvilket resulterede i afholdelsen af det første nationale valg på et racemæssigt grundlag.
I 1991 afholdt ANC sin første nationale konference, efter at forbuddet mod dets aktiviteter i Sydafrika blev ophævet. Ved det blev Mandela valgt til præsident for organisationen. Til gengæld blev Oliver Tambo, der ledede ANC i eksil under Mandelas fængsling, national formand.

I 1993 blev Mandela og de Klerk i fællesskab tildelt Nobels fredspris. På trods af dette var forholdet mellem politikerne ofte anspændt, især efter en bitter udveksling af udtalelser i 1991, da Mandela kaldte de Klerk lederen af et "illegitimt, miskrediteret mindretalsregime." I juni 1992, efter massakren i Boipatong, blev forhandlinger indledt af ANC afbrudt, og Mandela gav den sydafrikanske regering skylden for drabene. Efter endnu en massakre, men denne gang i Bisho, som fandt sted i september 1992, blev forhandlingsprocessen genoptaget.

Kort efter mordet på ANC-leder Chris Hani i april 1993 opstod frygten for en ny bølge af vold i landet. Efter denne begivenhed appellerede Mandela til nationen om at forblive rolig. På trods af, at flere optøjer fulgte efter mordet, fortsatte forhandlingerne, og som følge heraf blev der indgået en aftale, hvorefter der var planlagt demokratiske valg den 27. april 1994 i landet.

Nelson Mandela

Formandskab

Ved parlamentsvalget i april 1994 fik ANC 62 % af stemmerne. Den 10. maj 1994 tiltrådte Mandela, der ledede ANC, officielt embedet som præsident for Sydafrika, den første sorte indbygger i landet, der havde denne stilling. Nationalpartiets leder de Klerk blev udnævnt til første vicepræsident og Thabo Mbeki anden næstformand i regeringen for national enhed. Som præsident for Sydafrika fra maj 1994 til juni 1999 opnåede Mandela international anerkendelse for sine bidrag til national og international forsoning.

I løbet af sine år i embedet gennemførte Mandela en række vigtige socioøkonomiske reformer med det mål at overvinde sociale og økonomiske uligheder i Sydafrika. Blandt de vigtigste foranstaltninger i hans præsidentskab er:

indførelsen i 1994 af gratis sundhedspleje til alle børn under seks år samt for gravide og ammende kvinder, der bruger offentlige sundhedstjenester;
lanceringen af det såkaldte "genopbygnings- og udviklingsprogram", som havde til formål at finansiere sociale ydelser (industrier som boliger og kommunale tjenester og sundhedspleje);
en stigning i udgifterne til statsydelser med 13 % i 1996/1997, med 13 % i 1997/1998, med 7 % i 1998/1999;
indførelse af lighed i udbetalingen af ydelser (herunder invalideydelser, forældrekapital og pensioner) uanset race;
indførelse af kontante ydelser til forsørgelse af børn af sorte beboere i landdistrikter;
en betydelig stigning i udgifterne til uddannelse (25 % i 1996/1997, 7 % i 1997/1998 og 4 % i 1998/1999);
vedtagelsen af Land Return Act i 1994, som gav ret til dem, der blev besiddet af 1913 Native Land Act, til at kræve tilbagelevering af jord;
vedtagelsen af jordreformloven i 1996, som beskyttede rettighederne for jordforpagtere, der boede og dyrkede på gårde. Efter denne lov kunne lejere ikke fratages jordejendom uden en domstolsafgørelse og ved det fyldte 65. år;
indførelse af børnetilskud i 1998 for at bekæmpe børnefattigdom;
vedtagelsen i 1998 af loven om videregående uddannelse, som etablerede en mekanisme til finansiering og gennemførelse af foranstaltninger til forbedring af faglige færdigheder på arbejdspladsen;
vedtagelsen i 1995 af loven om arbejdsforhold, som regulerede spørgsmål om arbejdsforhold i virksomheder, herunder måder at løse arbejdskonflikter på;
vedtagelsen af loven om grundlæggende ansættelsesvilkår i 1997 med det formål at beskytte arbejdstagernes rettigheder;
vedtagelsen af Employment Equity Act i 1998, som afskaffede racebaseret beskæftigelsesdiskrimination;
forbinder mere end 3 millioner indbyggere til telefonnetværk;
genopbygning og opførelse af 500 klinikker;
forbinder mere end 2 millioner indbyggere til elektriske netværk;
byggeri af mere end 750 tusinde huse, der huser 3 millioner mennesker;
at give adgang til vand til 3 millioner indbyggere;
indførelse af obligatorisk undervisning for afrikanske børn i alderen 6-14 år;
give gratis måltider til 3,5-5 millioner skolebørn;
vedtagelsen af Mine Health and Safety Act i 1996, som forbedrede arbejdsforholdene for minearbejdere;
lanceringen af den nationale lægemiddelpolitik i 1996, som gjorde det lettere for befolkningen at få adgang til livreddende medicin.

Efter opsigelse

Æresmedlem af mere end 50 internationale universiteter.

Delphic-ambassadør for International Delphic Council, etableret i 1994 for at være vært for International Delphic Games.

Efter Mandela forlod præsidentposten i Sydafrika i 1999, begyndte han aktivt at opfordre til mere omfattende dækning af hiv og aids. Ifølge eksperter er der nu omkring fem millioner HIV-bærere og AIDS-patienter i Sydafrika – flere end i noget andet land. Han forblev indtil slutningen af sit liv en af de ældste politikere i det 20. århundrede, der levede på planeten.

Da Nelson Mandelas yngste søn Makgahoe døde af AIDS, opfordrede Mandela til en kamp mod spredningen af den dødelige sygdom.
Død
Hovedartikel: Nelson Mandelas død og begravelse
Wikinews logo Wikinews om Nelson Mandela:

Nelson Mandela døde

Nelson Mandela

Nelson Mandela døde den 5. december 2013 i en alder af 96 i sit hjem i Johannesburg-forstaden Houghton Estate omgivet af sin familie. Mandelas død blev annonceret af Sydafrikas præsident Jacob Zuma. Zuma sagde: "Han gik stille og roligt omkring klokken 20.50 den 5. december i nærværelse af pårørende. Vores nation har mistet en stor søn."
Begravelsen finder sted i hans hjemby Qunu den 15. december 2013.

Nelson Mandela

Var gift tre gange:

Første ægteskab (1944-1958) med Evelyn Mandela (1922-2004). Fire børn - sønner: Madiba Thembekile Mandela (1945-1969; døde i en bilulykke; myndighederne tillod ikke N. Mandela, der dengang sad i fængsel, at deltage i sin søns begravelse), Magkaho Lewanika Mandela (1950-2005); døtre: Makaziwa Mandela (død 1948 i en alder af 9 måneder); Pumla Makaziwa Mandela (f. 1954);
Andet ægteskab (1958-1996) med Winnie Mandela (f. 1936). To døtre: Zenani Dlamini (f. 1959); Zindzi Mandela (f. 1960);
Tredje ægteskab (1998-2013) med Graça Machel (f. 1945);
Har 17 børnebørn og 14 oldebørn. Mandelas oldebarn Zenani (1997-2010) døde i en bilulykke efter en koncert dedikeret til åbningen af VM i Sydafrika.

Nelson Mandela

USSR frimærke, 1988.

Nelson Mandela har modtaget mere end 20 priser:

Mapungubwe-ordenen i platin (1. klasse; Sydafrika, 2002),
Venskabsorden (Rusland, 1995),
Playa Giron-ordenen (Cuba, 1984),
Star of Friendship of Peoples (DDR, 1984),
Modtager af Nobels Fredspris (1993),
Order of Merit (UK, 1995),
Ridder Storkors af Malis nationale orden (Mali, 1996),
Kæde af Nilenordenen (Ægypten, 1997),
US Congressional Gold Medal (1997),
Companion of the Order of Canada (1998),
Ridder Storkors af St. Olavs Orden (Norge, 1998),
Prins Yaroslav den Vises orden, 1. grad (Ukraine, 3. juli 1998),
Æresledsager af Australiens orden (1999),
Ridder Storkors af Ordenen af Den Gyldne Løve af House of Orange (Holland, 1999),
Æresborger i Canada (2000),
Presidential Medal of Freedom (USA, 2002),
Bailly Knight Storkors af Johannesordenen af Jerusalem (Storbritannien),
Ridder af Elefantordenen (Danmark),
Bharat Ratna-ordenen (Indien),
Stara Planina-ordenen (Bulgarien),
Aztec Eagle Order (Mexico, 2010),
Dronning Elizabeth II gyldne jubilæumsmedalje (Canada)
Den internationale Lenins fredspris (1990).
Manhae International Prize (Republikken Korea) 2012 http://www.theasian.asia/archives/62742

I kulturen
Monument til Nelson Mandela i London

Til ære for Mandela har den engelske gruppe The Specials A.K.A. indspillede sangen "Nelson Mandela".
Nelson Mandela Bay storbyområdet (som også huser Nelson Mandela Bay Stadium) og Uganda National Stadium er opkaldt efter Mandela.
I Cape Town er en gade opkaldt efter Mandela.
I Maputo, Mozambique, er en gade opkaldt efter Mandela.
Der er et monument over Nelson Mandela i centrum af London.
I 1988 blev et USSR-frimærke dedikeret til Mandela udstedt.

Stat og politisk figur i Republikken Sydafrika (RSA), tidligere præsident for Sydafrika (1994-1999) Nelson Mandela blev født den 18. juli 1918 nær Umtata (Eastern Cape-provinsen i Sydafrika).

Hans oldefar var leder af Tembu-stammen. En af lederens sønner, ved navn Mandela, blev Nelsons bedstefar. Efternavnet blev dannet ud fra hans navn. Ved fødslen modtog Mandela navnet Rolihlahla, som betyder "afskære grene på træer", og oversat fra figurativt lokalsprog, fidget, ballademager, ballademager. I skolen, hvor afrikanske børn fik engelske navne for at gøre det lettere for lærere at udtale dem, begyndte Mandela at blive kaldt Nelson efter den britiske admiral.

Nelson Mandela gik på Fort Hare College, hvorfra han blev udvist i 1940 for at deltage i en studenterstrejke. Han arbejdede som vægter ved en mine i Johannesburg og tjente på et advokatkontor i Johannesburg.
I 1943 begyndte Mandela at studere jura på University of the Witwatersrand, hvor han studerede indtil 1948, men aldrig fik en juragrad. Senere studerede han ved University of London, men tog heller ikke eksamen. Nelson Mandela modtog først sin LLB-grad i 1989, i de sidste måneder af sin fængsling. Mens han sad i fængsel, studerede han ved korrespondance ved University of South Africa.

I 1944 sluttede Nelson Mandela sig til African National Congress (ANC) Youth League og blev hurtigt en af dens ledere. I 1950'erne var han en af de mest aktive kæmpere mod apartheid i det sydlige Afrika. Han blev anholdt af politiet flere gange.
Fra slutningen af 1953 forbød den sydafrikanske regering Mandela at tale ved offentlige arrangementer i to år og fornyede forbuddet i fem år i 1956. Nelson Mandela blev anklaget for forræderi i 1956 og frikendt i 1961.

Efter begivenhederne i Sharpeville (1960), hvor 67 afrikanere blev dræbt som følge af optøjer, forbød den sydafrikanske regering ANC. Mandela gik under jorden. I juni 1961 besluttede ANC-ledere at skifte til væbnede metoder til at bekæmpe apartheid. ANCs militærorganisation blev dannet, ledet af Mandela. I juni 1964 blev han arresteret af sydafrikanske sikkerhedsstyrker og idømt livsvarigt fængsel.

Under sin fængsling opnåede Nelson Mandela verdensomspændende berømmelse. En bevægelse for hans frigivelse begyndte i Sydafrika og andre lande. Han tilbragte 18 år i fængsel på Robbon Island (1964-1982), i 1982 blev han overført til Cape Town fængsel, hvor han tilbragte seks år, hvorefter han blev indlagt på grund af tuberkulose. I 1985 afviste Nelson Mandela Sydafrikas præsident Peter Bothas tilbud om løsladelse til gengæld for at give afkald på sin politiske kamp.

I 1990, midt i apartheidsystemets krise, blev Mandela løsladt og ledede i 1991 ANC.

I 1993 blev Nelson Mandela og Sydafrikas præsident Frederik de Klerk tildelt Nobels Fredspris for deres indsats for at bringe apartheid til ophør.

I 1994 afholdt Sydafrika sit første nationale valg med et afrikansk flertal, hvilket resulterede i, at Nelson Mandela blev Sydafrikas første sorte præsident.

I 1996, under hans ledelse, blev en ny forfatning for Republikken Sydafrika udviklet og vedtaget, som garanterede lige rettigheder for alle sydafrikanere uanset race, køn, religiøs overbevisning eller seksuel orientering.
Mens han forblev som landets præsident, trådte Mandela tilbage som leder af ANC i december 1997 og stillede ikke op som kandidat til præsidentposten i Sydafrika ved valget i 1999.

Træk sig tilbage fra regeringsanliggender, Mandela.

Nelson Mandela er forfatter til flere bøger, blandt hvilke "No Easy Way to Freedom" (1965) og "I Am Ready to Die" (1979) indtager en fremtrædende plads.
Han blev tildelt mange regeringspriser fra snesevis af lande rundt om i verden (inklusive USSR, Rusland, USA, Storbritannien, Canada, Indien osv.).

I november 2009 erklærede FN's Generalforsamling den 18. juli som international Nelson Mandela-dag som en anerkendelse af den tidligere sydafrikanske præsidents bidrag til fred og frihed.

Sydafrikas tidligere præsident Nelson Mandela.

Materialet er udarbejdet på baggrund af information fra RIA Novosti og åbne kilder

Nelson Rolihlahla Mandela (Xhosa Nelson Rolihlahla Mandela; 18. juli 1918, Mpheso, nær Umtata – 5. december 2013, Johannesburg). Sydafrikas 8. præsident (første sorte præsident) fra 10. maj 1994 til 14. juni 1999, en af de mest berømte aktivister i kampen for menneskerettigheder under apartheidperioden, som han sad fængslet for i 27 år. Modtager af Nobels Fredspris 1993.

Siden 2004 - Delphic Ambassador for Youth og æresmedlem af International Delphic Council. I juli 2014 blev der afholdt et særligt Delphic-topmøde i Nelson Mandelas fødested (Umtata og Mfezo) samt i Østlondon for at markere 20-året for demokratiets sejr i Sydafrika og 20-året for Det Internationale Delphiske Råd.

Nelson Mandela er også kendt som Madiba i Sydafrika.(et af Xhosa-folkets klannavne). Sydafrikas ældste og længstlevende præsident: han levede i 95 år (i begyndelsen af sit præsidentskab - 76 år, i slutningen - 81).

Nelson Mandela blev født den 18. juli 1918 i Mfeso, en lille landsby nær Umtata. Hans familie tilhører den yngre gren af Thembu-dynastiet (et Xhosa sub-etnisk samfund), der hersker i Transkei-regionen i Eastern Cape-provinsen i Sydafrika. På sin mors side havde han Khoisan-rødder. Hans oldefars far (død 1832) var herskeren over Thembu. En af hans sønner, der hed Mandela, blev senere Nelsons bedstefar (efternavnet kom fra ham). På samme tid, på trods af den direkte forbindelse med repræsentanter for det herskende dynasti, gav tilhørsforhold til den yngre gren af familien ikke Mandelas efterkommere ret til at arve tronen.

Nelsons far, Gadla Henry Mandela var leder af landsbyen Mfezo, men efter en afkøling af forholdet til de koloniale myndigheder blev han fjernet fra sin stilling og flyttede med sin familie til Tsgunu, men beholdt dog en plads på Thembu Privy Råd.

Mandelas far havde fire koner, som fødte ham tretten børn (fire sønner og ni døtre). Mandela blev født af sin tredje kone, Nongapi Nosekeni, og blev kaldt Rolihlahla (Xhosa for "træplukker" eller i daglig tale for "pranker"). Holilala Mandela blev den første i sin familie, der gik i skole. Der gav læreren ham et engelsk navn - "Nelson". Ifølge Mandela, "På den første skoledag gav min lærer Miss Mdingane hver af eleverne et engelsk navn. Dette var en tradition blandt afrikanere på det tidspunkt og skyldtes uden tvivl den britiske skævhed i vores uddannelse. Den dag fortalte frøken Mdingane mig, at mit nye navn var Nelson. Hvorfor det er, aner jeg ikke."

Efter at have tilmeldt sig i 1939 på University of Fort Hare (det eneste universitet i landet på det tidspunkt, hvor sorte, indiske og blandede indbyggere var berettiget til at studere), begyndte Mandela at studere til en Bachelor of Arts. På universitetet mødte han Oliver Tambo, som blev hans livslange ven og kollega. Derudover udviklede Mandela et tæt venskab med sin nevø Kaiser Matanzima, som var Jongintabas søn og arving. Efter at have kommet til magten støttede Matanzima imidlertid Bantustan-politikken, hvilket førte til alvorlige uoverensstemmelser med Mandela.

I slutningen af sit første studieår deltog Mandela i en boykot organiseret af Studenterrepræsentantskabet mod universitetsledelsens politik. Efter at have nægtet at tage plads i Studenterrepræsentantskabet trods et ultimatum fra ledelsen og udtrykte sin uenighed med valgets forløb besluttede han at forlade Fort Hare.

Kort efter at han forlod universitetet, blev Mandela underrettet af sin regent om sit kommende bryllup. Utilfreds med denne udvikling besluttede Mandela i 1941 sammen med sin fætter at flygte til Johannesburg, hvor han fik job som vægter i en af de lokale guldminer. Efter at have arbejdet der i kort tid, blev han fyret derfra af sin chef, som hørte om hans flugt fra sin værge. Efter at have slået sig ned i Johannesburg-forstaden Alexandra, kontaktede Mandela til sidst sin værge og udtrykte beklagelse over sin opførsel. Efterfølgende lykkedes det ham at opnå ikke kun samtykke fra sin værge, men også økonomisk bistand til at fortsætte sine studier. Senere, takket være hjælpen fra sin ven og mentor Walter Sisulu, som han mødte i Johannesburg, fik Mandela et job som praktikant i et af advokatfirmaerne.

Mens han arbejdede for firmaet, var han i stand til at opnå en Bachelor of Arts-grad fra University of South Africa ved korrespondance i 1942, hvorefter han begyndte at studere jura ved University of the Witwatersrand i 1943, hvor han mødte en sådan fremtidig anti-apartheid aktivister som Joe Slovo og Harry Schwartz (i Mandelas regering overtager Slovo efterfølgende posten som boligminister, og Schwartz bliver Sydafrikas ambassadør i USA).

Mandela studerede i Witwatersrand indtil 1948, men af en række grunde fik han aldrig en juraeksamen. Samtidig var det i denne periode af sit liv, at Nelson kom under stærk indflydelse af liberale, radikale og afrikanistiske ideer.

I 1943 deltog han første gang i en masseaktion - protester mod stigende buspriser, og begyndte også at deltage i møder med unge intellektuelle, afholdt på initiativ af lederen af African National Congress (ANC). Andre deltagere i møderne omfattede Walter Sisulu, Oliver Tambo, Anton Lembede og Ashley Mda. I april 1944 blev Mandela medlem af ANC og deltog sammen med sine ligesindede i oprettelsen af Youth League, hvor han blev medlem af eksekutivkomiteen. Ligaens manifest, som var baseret på principperne om afrikansk nationalisme og selvbestemmelse, afviste enhver mulighed for deltagelse i rådgivende råd og i de indfødte repræsentanters råd. Generelt indtog ligaen en mere militant holdning over for landets officielle myndigheder end ledelsen af ANC, hvis aktiviteter gentagne gange blev kritiseret af den for dens medvirken.

I 1952 blev Mandela en af arrangørerne af Defiance Campaign, initieret af ANC. Samtidig udviklede han den såkaldte "Plan M", som gav vejledning om ANC-undergrundens aktiviteter i tilfælde af et forbud fra myndighedernes side. I 1955 deltog han i organiseringen af Folkets Kongres, som vedtog Frihedscharteret, som fastlagde de grundlæggende principper for opbygningen af et frit og demokratisk samfund i Sydafrika. Frihedscharteret blev det vigtigste programdokument for ANC og andre politiske organisationer i Sydafrika, der kæmpede mod apartheidstyret.

I 1952 oprettede Mandela og hans kollega Oliver Tambo det første sortledede advokatfirma, Mandela og Tambo, som ydede gratis eller billig retshjælp til afrikanere.

Han havde en betydelig indflydelse på Mandelas synspunkter og metoder til politisk kamp (i januar 2007 deltog Mandela i en international konference i New Delhi, hvor hundredeåret for introduktionen af Gandhis ideer om ikke-vold til Sydafrika blev fejret) .

Den 5. december 1956 blev Mandela og 150 andre arresteret af myndighederne og anklaget for forræderi. Hovedpunktet i anklagen var forpligtelse til kommunisme og forberedelse af en voldelig magtomvæltning. Resultatet af retssagen, der varede fra 1956 til 1961, blev frifindelse af alle de anklagede.

Mellem 1952 og 1959 brød en ny gruppe af sorte aktivister kaldet "afrikanister" med den afrikanske nationalkongres og krævede stærkere handling mod det nationale partis regime og modsatte sig samarbejde med kommunistpartiet og politiske organisationer af andre racegrupper i den sydafrikanske befolkning.

ANC-ledelsen, repræsenteret ved Albert Luthuli, Oliver Tambo og Walter Sisulu, oplevede ikke kun afrikanisternes voksende popularitet, men så dem også som en trussel mod deres lederskab. Efterfølgende styrkede ANC sin position gennem samarbejde med små politiske partier, der repræsenterede den hvide, blandede og indiske befolknings interesser, og forsøgte dermed at opnå støtte fra en bredere række mennesker end afrikanisterne.

Afrikanister kritiserede til gengæld Kliptown-konferencen i 1955, som vedtog Freedom Charter, for de indrømmelser, som ANC med sit 100.000 mand store medlemskab gav for at få én stemme i Congress Union. Fire generalsekretærer for dets fem medlemsorganisationer var hemmeligt medlemmer af det rekonstituerede sydafrikanske kommunistparti.

I 2002 udkom en biografi om U. Sisulu, hvori det ifølge Sisulu selv blev oplyst, at han havde været medlem af kommunistpartiet siden 1955, og siden 1958 medlem af dets centralkomité.

I 2003 bekræftede SACP's generalsekretær, at ANC's generalsekretær Walter Sisulu i hemmelighed havde tilsluttet sig SACP i 1955. Alle fem generalsekretærer var således medlemmer af kommunistpartiet.

I 1959 dannede afrikanister, med økonomisk støtte fra Ghana og politisk bistand fra Lesotho, den panafrikanske kongres under ledelse af Robert Sobukwe og Potlako Leballo.

I 1961 stod Mandela i spidsen for ANC's væbnede fløj, hvoraf han var en af arrangørerne, Umkhonto we Sizwe (oversat fra Zulu som "nationens spyd"). Som et resultat begyndte han en politik med bombning af regerings- og militære mål, som gav mulighed for guerillakrig i tilfælde af fiasko i kampen mod apartheidstyret. Derudover formåede Mandela at rejse penge i udlandet og organisere militær træning for medlemmer af fløjen.

ANC-medlem Wolfie Kadesh forklarede kampagnens mål på denne måde: "...fra den 16. december 1961 skulle vi begynde at bombe symbolske apartheidsteder såsom paskontorer, lokale dommerdomstole..., postkontorer og... regeringskontorer . Men det skulle gøres på en sådan måde, at ingen kom til skade, ingen blev dræbt.” I fremtiden talte Mandela om Wolfie som følger: "Hans viden om krigsførelse og hans direkte erfaring i kamp var yderst nyttig for mig."

Senere, i 1980'erne, indledte Umkhonto we Sizwe en storstilet guerillakrig mod apartheidregeringen, hvor mange civile blev såret. Ifølge Mandela krænkede ANC også groft menneskerettighederne i sin kamp mod apartheidstyret. For dette kritiserede han skarpt dem i hans parti, der forsøgte at fjerne beskyldninger om forseelser fra ANC fra rapporter udarbejdet af Sandheds- og Forsoningskommissionen.

Den 5. august 1962 blev Mandela, som havde været på flugt i sytten måneder, anholdt på en vej nær Hauvik i Natal under usædvanlige omstændigheder. Mandela kørte en bil, hvori forretningsmanden Cecil Williams sad. Williams lavede papirarbejde for Mandela i David Motsamayas navn og hyrede ham officielt som chauffør. Det sydafrikanske politi anede ikke, at chefen for Umkhonto we Sizwe kunne rejse i denne bil i hele Sydafrika. Mandela blev fængslet i Johannesburg, men det lykkedes Williams at flygte til England og døde i 1978. Operationens succes var stort set mulig takket være hjælpen fra det amerikanske CIA, som gav det sydafrikanske politi oplysninger om hans påståede opholdssted. Tre dage senere, under sin retssag, blev Mandela anklaget for at organisere en arbejderstrejke i 1961 og ulovligt at krydse statsgrænsen. Den 25. oktober 1962 blev han idømt fem års fængsel.

Den 11. juli 1963 organiserede sydafrikansk politi en razzia på Liliesleaf-gården i Johannesburg-forstaden Rivonia. Ifølge Denis Goldberg, en af Nelson Mandelas medarbejdere, overvågede MI6-officerer forklædt som ornitologer, bevæbnet med kikkerter, ham. Ifølge Goldberg blev der i 1963 opdaget en mistænkelig campingvogn i nærheden af gården - "Vi tror, der var en britisk efterretningsagent i karavanebyen. Alle troede, han var fuglekiggere, fordi han klatrede op på en telegrafpæl hver dag med en kikkert, men jeg tror, vi var de fugle, han så på«.

Resultatet var anholdelsen af flere fremtrædende ANC-ledere, herunder Goldberg, men Mandela var ikke på gården, men politiet beslaglagde hans notater og dagbøger. De tilbageholdte blev anklaget for fire tilfælde af organisering af sabotage, som medførte dødsstraf, samt anklager for at begå forbrydelser svarende til forræderi. Derudover blev de anklaget for at udvikle en plan for at bringe udenlandske tropper ind i Sydafrika (Mandela afviste kategorisk denne anklage). Blandt de anklager, som Mandela gik med til, var samarbejde med ANC og SACP i brugen af sprængstoffer til at ødelægge vand-, elektricitets- og gasforsyninger i Sydafrika.

Under sin tale ved retssagen den 20. april 1964 i Højesteret i Pretoria skitserede Mandela hovedårsagerne til ANCs brug af vold som taktisk våben.

I sin forsvarstale beskrev han, hvordan ANC havde brugt fredelige midler til at bekæmpe apartheidstyret før skyderierne i Sharpeville. Afholdelsen af en folkeafstemning, som et resultat af hvilken Sydafrika blev oprettet, og indførelsen af undtagelsestilstand i landet, sammen med forbuddet mod ANCs aktiviteter, overbeviste Mandela og hans støtter om, at den eneste sande måde at kampen for deres rettigheder var gennem sabotagehandlinger. Enhver anden aktivitet var ensbetydende med ubetinget overgivelse.

Derudover udtalte Mandela, at det udviklede manifest for den væbnede fløj "Umkhonto we Sizwe" var rettet mod fiaskoen i Nationalpartiets politik. At hjælpe med at nå dette mål var et fald i interessen for udenlandske virksomheder, der ville nægte at investere i landets økonomi. Ved afslutningen af sin tale sagde Mandela: ”Gennem mit liv har jeg været fuldstændig dedikeret til kampen for det afrikanske folk. Jeg kæmpede mod både hvid overmagt og sort overmagt. Jeg ærede idealet om et demokratisk og frit samfund, hvor alle borgere lever i harmoni og har lige muligheder. Dette er det ideal, som jeg er klar til at leve efter, og som jeg stræber efter. Men hvis det bliver nødvendigt, så er jeg for dette ideals skyld parat til at dø.".

Alle tiltalte, med undtagelse af Rusty Bernstein, blev fundet skyldige, men den 12. juni 1964 blev deres dom ændret til livsvarigt fængsel.

Mandela afsonede sin dom på Robben Island, nær Kap det Gode Håb, fra 1962 til 1990, hvor han afsonede de næste atten af sine syvogtyve år som fængselskode 46664. Mens han var fængslet i isolation, opnåede Mandela verdensomspændende berømmelse. På øen blev han og andre fanger tvunget til at arbejde i et kalkbrud. Alle serveringstiden blev adskilt efter hudfarve, hvor sorte fik de mindste portioner mad. Politiske fanger blev holdt adskilt fra almindelige kriminelle og nød færre privilegier. Ifølge Mandelas erindringer havde han som D-gruppefange ret til ét besøg og ét brev inden for seks måneder. Indgående breve blev ofte forsinket eller blev ulæselige på grund af fængselscensorers handlinger.

I marts 1982 blev Mandela sammen med andre ANC-ledere (Walter Sisulu, Andrew Mlangeni osv.) overført til Pollsmoor-fængslet. Formentlig var hovedårsagen til disse handlinger myndighedernes ønske om at beskytte den nye generation af sorte aktivister, der afsoner deres straf på Robben Island, mod indflydelse fra disse ledere. Men ifølge formanden for Nationalpartiet, Kobi Kotsi, var formålet med dette træk at etablere kontakter mellem de dømte og den sydafrikanske regering.

I februar 1985 tilbød Sydafrikas præsident Peter Botha Mandela at blive løsladt i bytte for "en betingelsesløs afståelse fra vold som politisk våben." Kotsi og andre ministre rådede dog Botha til at opgive sit forslag, da Mandela efter deres mening aldrig ville give afkald på væbnet kamp i bytte for personlig frihed. Faktisk afviste Mandela præsidentens initiativ og sagde gennem sin datter: “Hvilken anden frihed tilbydes mig, når folkeorganisationen forbliver forbudt? Kun frie mennesker kan indgå i forhandlinger. En fange kan ikke indgå kontrakter.".

Under Mandelas fængsling lagde lokale og internationale medier et betydeligt pres på de sydafrikanske myndigheder ved at bruge sloganet "Befri Nelson Mandela!" (oversat fra engelsk - "Befri Nelson Mandela!").

I 1989 blev Botha afløst som Sydafrikas præsident af Frederik Willem de Klerk efter et hjerteanfald.

Efter at Sydafrikas sidste hvide præsident, Frederik de Klerk, underskrev et dekret, der legaliserede ANC og andre bevægelser mod apartheidstyret, blev Mandela løsladt. Denne begivenhed fandt sted, sendt live rundt om i verden, den 11. februar 1990.

På dagen for sin løsladelse holdt Mandela en tale til nationen.

Han udtrykte interesse for fredeligt at løse uoverensstemmelser med landets hvide befolkning, men gjorde det klart, at ANCs væbnede kamp ikke var forbi, da han udtalte: "Vores udvej til væbnet kamp i 1960, da ANC's væbnede fløj, Umkhonto we Sizwe, blev oprettet, var udelukkende et defensivt skridt mod apartheidstyrets vold. De faktorer, der gjorde væbnet kamp nødvendig, eksisterer stadig. Vi har intet andet valg end at fortsætte det, vi startede. Vi håber, at der snart vil blive skabt et klima, der er gunstigt for at løse problemer gennem forhandlinger, så der ikke længere vil være behov for væbnet kamp.". Derudover erklærede Mandela, at hans hovedmål fortsat er at opnå fred for det sorte flertal i landet og give dem ret til at stemme ved både nationale og lokale valg.

I 1991 afholdt ANC sin første nationale konference, efter at forbuddet mod dets aktiviteter i Sydafrika blev ophævet. Ved det blev Mandela valgt til præsident for organisationen. Til gengæld blev Oliver Tambo, der ledede ANC i eksil under Mandelas fængsling, national formand.

I 1993 blev Mandela og de Klerk i fællesskab tildelt Nobels fredspris. På trods af dette var forholdet mellem politikerne ofte anspændt, især efter en bitter udveksling af udtalelser i 1991, da Mandela kaldte de Klerk lederen af et "illegitimt, miskrediteret mindretalsregime." I juni 1992, efter massakren i Boipatong, blev forhandlinger indledt af ANC afbrudt, og Mandela gav den sydafrikanske regering skylden for drabene. Efter endnu en massakre, men denne gang i Bisho, som fandt sted i september 1992, blev forhandlingsprocessen genoptaget.

Kort efter mordet på ANC-leder Chris Hani i april 1993 opstod frygten for en ny bølge af vold i landet. Efter denne begivenhed appellerede Mandela til nationen om at forblive rolig. På trods af at flere optøjer fulgte efter mordet, fortsatte forhandlingerne, og som et resultat af deres resultater blev der indgået en aftale, ifølge hvilken der var planlagt demokratiske valg til den 27. april 1994 i landet.

Ved parlamentsvalget i april 1994 fik ANC 62 % af stemmerne. Den 10. maj 1994 tiltrådte Mandela, der ledede ANC, officielt embedet som Sydafrikas præsident, og blev den første sorte indbygger i landet, der havde denne stilling. Nationalpartiets leder Frederik Willem de Klerk blev udnævnt til første vicepræsident og Thabo Mbeki anden næstformand i regeringen for national enhed.

Som præsident for Sydafrika fra maj 1994 til juni 1999 opnåede Mandela international anerkendelse for sine bidrag til national og international forsoning.

Fra 28. april til 30. april 1999 var Nelson Mandela i Rusland på statsbesøg. Mandela og præsidenten for Den Russiske Føderation underskrev "Erklæringen om principperne for venskabelige forbindelser og partnerskab mellem Den Russiske Føderation og Republikken Sydafrika." Nelson Mandela tildelte Jeltsin Order of Good Hope, 1. klasse. Balkan-emner blev et af hovedemnerne under møderne. Statsledernes holdninger konvergerede om fordømmelsen af NATO's aggression mod Jugoslavien, og Jeltsin blev så revet med, at han endda kaldte Mandela for en berømt og mangeårig kæmper for Jugoslaviens frihed, men korrigerede straks forbeholdet. Mandela besøgte senere Den Røde Plads, Lenins mausoleum og Novodevichye-kirkegården, hvor hans landsmænd (medlem af Kominterns eksekutivkomité og to personer fra kommunistpartiet: John Marx og Moses Kotane) blev begravet.

Æresmedlem af mere end 50 internationale universiteter.

Da Nelson Mandelas søn Makgahoe døde af AIDS, opfordrede Mandela til en kamp mod spredningen af denne dødelige sygdom.

Han var medlem af The Elders, en organisation skabt for at hjælpe med at løse konflikter rundt om i verden, herunder i områder som Darfur og Kenya.

I 2011, under den libyske borgerkrig og vestlige intervention, stod Mandela på side: "Gaddafi er vores leder i alt. Ingen afrikansk leder vil have sin vægt, sin betydning og sin appel. Dette er bygherren, skaberen; når jeg ser på dette, forstår jeg, hvad denne mand gjorde for sit land på trods af modstanden fra Vesten, skyerne af missiler, der dræbte hans børn, han gav ikke efter, han er frygtløs. Denne mand er bestemt en helgen. Du skal være i stand til at tale på fornavnsbasis med Gud, for dette skal du have denne evne. Han forvandlede Libyen til et gældfrit, velstående land, der investerede i økonomien i Afrika syd for Sahara. Nogle af Afrikas ledere skyndte sig at fryse libyernes indskud (Gambia og andre). Senegal har anerkendt GNA, Sydafrika har endnu ikke anerkendt overgangsrådet, men vi ved, at Zuma er en vejrhane. De glemte, at den afrikanske nationalkongres blev støttet af Gaddafi, da Nelson Mandela var fange. Gaddafi er en af de sjældne ledere, der støttede Madib, altså Mandela. Hvorfor kan du ikke høre ham? Hvorfor bruger denne mand, som man lytter til i Vesten, ikke sin indflydelse (sin politiske vægt) til at afslutte det libyske folks lidelser?.

Den 2. februar 2014 blev Mandelas testamente offentliggjort. Formuen var 46 millioner rand ($4,13 millioner). Arven omfatter også to huse i Johannesburg og Eastern Cape, indtægter fra skrevne bøger. Eksekutoren, vicepræsident i Sydafrika Dikgang Moseneke, opsummerede testamentet: "Vi læser testamenter for familier, mens vi altid husker de følelser, som sådan en handling nogle gange fremkalder. Men alt gik godt. Jeg tror ikke, der kommer nogen protester. Testamentet blev behørigt fremlagt og accepteret og registreret." Vilkårene for testamentet kan anfægtes inden for de næste 90 dage. R1,5 millioner og en del af royalties fra fremtidig indtjening doneres til Mandela Family Foundation. En del af overskuddet vil blive givet til den afrikanske nationalkongres, som skal bruges efter partiledelsens skøn til at formidle information om ANC's principper og politikker med vægt på forsoningspolitikken. Mandelas nærmeste medarbejdere vil modtage 50 tusinde rand ($5 tusinde) hver. Fire andre uddannelsesinstitutioner og flere stipendiefonde vil også modtage R100.000 hver.

Nelson Mandelas personlige liv:

Var gift tre gange:

Første ægteskab (1944-1958) med Evelyn Mandela (1922-2004). Fire børn - sønner: Madiba Thembekile Mandela (1945-1969; døde i en bilulykke; myndighederne tillod ikke Nelson Mandela, der dengang sad i fængsel, at deltage i sin søns begravelse), Magkaho Lewanika Mandela (1950-2005); døtre: Makaziwa Mandela (død 1948 i en alder af 9 måneder); Pumla Makaziwa Mandela (f. 1954);

Andet ægteskab (1958-1996) med Winnie Mandela (f. 1936). To døtre: Zenani Dlamini (f. 1959); Zindzi Mandela (f. 1960);

Tredje ægteskab (1998-2013) med Graça Machel (f. 1945);

Han havde 17 børnebørn og 14 oldebørn. Mandelas oldebarn Zenani (1997-2010) døde i en bilulykke efter en koncert dedikeret til åbningen af VM i Sydafrika.