Nødvendige engelske ord om emnet "Møbler" til begyndere, børn: en liste med transskription og oversættelse

Emnet "Møbler" introduceres til studiet i de primære klassetrin, da det er meget vigtigt for at mestre det grundlæggende sprogfærdighedsniveau. At lære ordforråd om dette emne er ikke svært, fordi ordene er ret enkle, og "synlighed" findes i næsten alle rum.

VIGTIGT: Du justerer antallet af ord for at læse på egen hånd, baseret på elevernes alder.

Ordforråd:

Skriftlige øvelser på engelsk for børn om emnet "Møbler"

Korrekt udvalgte skriveøvelser vil hjælpe dig med at udvide dine elevers ordforråd og forbedre grammatiske færdigheder.

Øvelser:

• . Din opgave er at se bestemte ord blandt de mange forskellige bogstaver (ordforråd om emnet "Møbler"). Ord kan skrives i en notesbog eller blot omkranses.
• Fuldfør sætningerne ved at bruge ordforrådet "Møbler". De påkrævede ord er angivet i boksen over øvelsen.
• Løs krydsordet ved at indtaste de nødvendige ord om emnet "Møbler".

Mundtlige opgaver på engelsk om emnet "Møbler"

Prøv at øve elevens mundtlige tale så meget og så ofte som muligt, så han mestrer den så kompetent og korrekt som muligt. Til dette kan du bruge en række mundtlige øvelser og opgaver.

Øvelsen - giv et navn til hvert stykke interiør og møbler, som du ser i rummene på billederne, hver har sit eget nummer.

Opgaver:

Dialog på engelsk for børn om emnet "Møbler" med oversættelse

Dialoger vil hjælpe eleverne med at forbedre deres talefærdigheder og bruge nyt ordforråd med lethed.

Dialoger:

Sætninger på engelsk for børn om emnet "Møbler" med oversættelse

Sætninger og færdige sætninger hjælper dig med at komponere dialoger, tekster og essays.

Sange for børn på engelsk om emnet "Møbler" med oversættelse

Sange er nyttige for at have det sjovt og interessant at lære engelsk.

Kort på engelsk om emnet "Møbler" med oversættelse

Kort er nødvendige, så barnet ved hjælp af billedmateriale lettere og bedre kan lære nyt materiale udenad.

№ 1

№ 2

№ 3

Spil på engelsk med temaet "Møbler"

Spillemomentet skal være til stede ved engelsktimen, da det fjerner unødvendig stress fra eleven, så han kan studere sproget med lethed og interesse.

Spil:

Gåder på engelsk om emnet "Møbler" med oversættelse

Gåder diversificerer ikke kun lektionen, men hjælper også barnet med at lære engelsk med interesse. Denne arbejdsform er nem og giver eleven mulighed for at bruge al sin viden, også hvad man tidligere har tilegnet sig.

Tegnefilm til børn om emnet "Møbler"

Tegnefilm er måder at interessere selv den mest "udygtige" studerende på, så de skal inkluderes i lektionen af ​​ethvert emne.

Hej kære læsere. Hvorfor tror du, vi skrev så mange essays i skolen? Er læreren virkelig så interesseret i, hvordan du tilbragte din sommer?! Faktisk er det at skrive essays ikke kun kreativitet, men også udvikling af tale. Beskrivelse af rummet på engelsk vil også hjælpe dig med ikke kun at vise dine kreative færdigheder, men også betydeligt berige dit ordforråd og udvikle sammenhængende engelske talefærdigheder. Beskrivelse af interiøret på engelsk Ved at lære at beskrive dit hjem på engelsk, vil du bemærke, at dit ordforråd umærkeligt vil blive meget større. Især vil du lære en masse specifikke navneord ved at liste emnerne i rummet. Glem heller ikke, at beskrivelsen bruger et stort antal adjektiver, der karakteriserer objekter fra forskellige synspunkter.

Dermed vil du igen øve og teste din grammatiske viden. Du vil være i stand til at identificere huller og mangler i din viden for senere at rette op på dem. Derfor bør et sådant arbejde med essays og tekster om forskellige emner tages med al alvor og vise alle dine færdigheder og evner. Selvom du ikke får det med det samme, så fortsæt.

Lære dele af interiøret på engelsk Opgaven med at beskrive interiøret er, så samtalepartneren eller læseren kan forestille sig det rum, du beskriver, som om han selv ser det. Derfor er det meget vigtigt ikke at gå glip af vigtige detaljer, så billedet fremstår komplet. Og for dette skal du overholde visse præsentationsregler:

• Først skal du sige, hvor du bor (by, landsby, London, Moskva) og i hvilken type bolig (lejlighedsbygning, privat hus, ranch)
• For det andet er det nødvendigt at illustrere nogle generelle oplysninger om lokalerne som helhed (stort hus, lille lejlighed, to-etagers sommerhus, 3 værelser i huset)
• Herefter kan du gå direkte til beskrivelsen af ​​et af rummene (entre, soveværelse, køkken)
• Til at begynde med, beskriv det som en helhed - relative dimensioner (store, små), arkitektoniske træk (form og antal vinduer, lofter), generelt indtryk (lys, solrig)
• Beskriv finishen - farveskemaet på væggene, lofterne, gulvene, fortæl os om belysningen - lampetter, lysekroner, gulvlamper
• Gå videre til møblets omrids - dets placering, form, udseende, farve og funktionelle formål (Ved højre væg er der en foldesofa, betrukket med fløjl. Vi bruger den, når vi har gæster, der overnatter)
• Fortæl os om husholdningsapparater, der også er en del af interiøret - en computer, en videoafspiller, et tv, en vaskemaskine
• Glem ikke at nævne tekstildesignet - dekorative puder, gardiner, sengetæpper, gardiner.
• Angiv andre dekorative elementer - malerier, figurer, origami, fotografier osv.

Sørg for at afslutte teksten med en sidste sætning som "Jeg kan virkelig godt lide at bruge tid i stuen!" eller "Mit værelse er det mest komfortable og smukkeste!"

Hvordan beskriver man et værelse på engelsk?

Før du skriver et essay, anbefaler jeg, at du gentager emnet om engelske præpositioner. Vær særlig opmærksom på præpositioner for sted, da du bliver nødt til at bruge dem ofte. Du vil også ofte se konstruktionen" der er der er", så det vil heller ikke være overflødigt at gentage pronominer. Husk også reglerne for at konstruere engelske sætninger. Alt dette vil være meget nyttigt for dig.

Nå, nu, med god samvittighed og et positivt humør, fortsæt med at beskrive lokalerne på engelsk efter ovenstående plan og regler.

Først og fremmest angiver vi, hvor vi bor: i en storby - by, i en lille by - by, i en landsby - landsby, du kan nævne placeringen. Efter at vi har beskrevet boligtypen. Her på engelsk bruges forskellige navne for hver type:

• Skyskraber - skyskraber
• Etageejendom - etageejendomme/lejlighedsejendom
• Enfamiliehus - parcelhus
• Dobbelthus med separate indgange
• To-etagers hus til to familier – duplex
• palæ
• Landhus - sommerhus
• Dacha - feriehus
• etage

Eksempel: Jeg bor i en lille lejlighed i London. Det er tæt på universitetet. Min lejlighed er meget stille. Min lejlighed ligger på 5. sal. Der er 2 værelser i min lejlighed. ( Jeg bor i en lille lejlighed i London. Det ligger ved siden af ​​universitetet. Her er meget stille. Min lejlighed ligger på 5. sal. Min lejlighed har 2 værelser). Hvordan beskriver man et hus på engelsk? Nu kan du begynde at beskrive hvert værelse individuelt eller kun et af dem:

• Entré, korridor
• stue
• spisestue
• køkken
• Kontor - studie
• Soveværelse
• badeværelse
• altan

Vi giver en generel beskrivelse: Der er et stort vindue i stuen, så det er meget lyst. (I stuen er der et stort vindue, så det er meget lyst). Og vi taler om farveskemaet: Røde blomster (røde blomster), beige tapeter (beige tapet), hvidt loft (hvidt loft).

Vi vender os til omridset af møbler:

• Sofa
• kaffebord
• Seng
• lænestol
• reol
• Sengebord - natbord
• toiletbord
• Garderobe
• Spisebord - middagsbord
• Køkkensæt - skabe
• Stole
• håndvask
• toilet

Eksempel: Der er et klædeskab, et skrivebord på mit værelse. Der er ingen stole, men der er en stor rød sofa. (På mit værelse er der et klædeskab, et skrivebord. Der er ingen stole, men der er en stor rød sofa).

Husholdningsapparater er en vigtig del af interiøret, og nogle gange grundlæggende, når det kommer til køkkenet. Derfor er det nødvendigt at fortælle om det i teksten:

• Teknik
• TV-sæt
• computer
• Køleskab
• mikrobølgeovn
• Komfur - komfur / komfur
• opvaskemaskine
• vaskemaskine
• støvsuger

Mod slutningen skal du begynde at tale om indretningselementer:

• billede
• gardin
• ur
• tæppe
• spejl
• vase
• Fotos
• Hylde

Teksteksempel: Der er nogle hylder og ure på væggen. Der er en vase på hylden. Der er nogle billeder og fotos på væggen. (Der er flere hylder og et ur på væggen. Der er en vase på hylden. Billeder og fotografier hænger på væggen.)

Hvis du lægger alle de eksempler sammen, som jeg gav, så får du allerede en lille tekst af et essay, der beskriver interiøret. Og husker du alle de ord, jeg gav, vil dit ordforråd øges betydeligt. Prøv at skrive essays - beskrivelser eller fortællinger og andre emner. Så du vil hurtigt lære mange nye engelske ord og sætninger.

Du er helt sikkert allerede bekendt med sådanne grundlæggende ord fra dette emne som bord (bord), stol (stol), seng (seng) og andre. Men ved du, hvordan den på engelsk vil hedde for eksempel en lampeskærm eller et strygebræt?

Vi udfylder dette hul i viden og beriger vores ordforråd med nye nyttige ord, der giver dig mulighed for hurtigt at navigere, for eksempel i sektioner af en online butik, og som helt sikkert vil være nyttige, når du kommunikerer med en udlejer, når du beslutter dig for at leje en lejlighed i udlandet .

Denne artikel er helt viet til et så interessant emne som boligindretning. I dag vil vi besvare følgende almindelige spørgsmål: hvordan vil "møbler" være på engelsk, hvilken slags møbler er det, og hvordan man taler om møbler på engelsk korrekt.

Værelser i huset og møbler i dem

Ordforråd om emnet "møbler" er en af ​​de grundlæggende i det engelske sprog. Forresten, på engelsk vil boligmøbler blive kaldt møbler. Dette ord henviser til boligens indretning og udstyr i ordets bredeste betydning. Men hvis vi taler om en bestemt genstand i huset (en sofa eller kommode) - er dette allerede et møbel.

På russisk er vi vant til at kalde "fittings" ikke selve møblerne, men dets dele. For eksempel skabsgreb, skuffeskinner, stolehjul og så videre. Tilbehør kan ikke kun være møbler, men også sko (snørebånd, spænder), konstruktion (låse, lukkere), industrielle (klemmer, svinghjul, stifter) og andre.

Husk denne korrekte oversættelse af ordet "møbler" til engelsk, for ikke at blive forvirret i fremtiden. Hvad er "tilbehør" for en russer, for en englænder - indretning eller tilbehør. Men en møbelbutik på engelsk bliver en møbelbutik.

For at lette studiet foreslår vi at opdele møblerne i rum: på denne måde bliver det meget nemmere og klarere at huske nye ord. Desuden inkluderer emnet "møbler" på engelsk normalt grundlæggende elektriske apparater og udstyr såsom stikkontakter og kontakter, der er i ethvert hjem.

Vi forsøgte for nemheds skyld at samle alle møblerne til dig på engelsk med oversættelse på ét sted, og opdele dem i grupper:

Soveværelse [ˈbedru(ː)m] - soveværelse

Luftbed ] - oppustelig madras
Seng - seng
Sengetæppe [ˈsengetæppe] - sengetæppe
Tæppe [ˈblæŋkɪt] - tæppe
Tæppe [ˈkɑːrpɪt] - tæppe
Kommode - kommode
Skab [ˈklɑːz ɪ t] - skab
Vugge [ˈkreɪdl] - vugge
Gardiner [ˈkɜ ːtənz] - gardiner, gardiner
Dyne [ˈduːveɪ] - dyne
Dynebetræk [ˈduːveɪ ˈkʌvə] - dynebetræk
Kommode [ˈdresə] - toiletbord
Madras [ˈmætrɪs] - madras
Natbord - natbord
Pude [ˈpɪloʊ] - pude
Pudebetræk [ˈpɪləʊkeɪs] - pudebetræk
Ark [ʃiːt] - ark
Garderobe [ˈwɔːdroʊb] - garderobe, garderobe

Stue [ˈlɪvɪŋ ruːm] - stue

Lænestol [ˈɑːmˈʧ e ə] - stol
Bogreol [ˈbʊkʃelf] - bogreol
Tæppe [ˈkɑːpɪt] - tæppe
Ur [klɒk] - timer
Stol [ʧeə] - stol
Sofabord [ˈkɒfi - ˈteɪbl] - sofabord
Pude [ˈkʊʃən ] - pude
Drikkeskab - bar
Elektrisk ild [ɪˈl e ktrɪk ˈfaɪə] - elektrisk pejs
Pejs [ˈfaɪəˌpleɪs] - pejs
Gulvlampe - standerlampe, standerlampe
Spillekonsol - spillekonsol
Hængekøje [ˈhæmək] - hængekøje
Stueplanter [ˈhaʊsplɑːnts ] - stueplanter
Lampe [læmp] ] - lampe, lampe
Lampeskærm [ˈlæmpʃeɪd] - lampeskærm
Klaver - klaver
Billede [ˈpɪkʧə] - billede
Radiator [ˈreɪdɪeɪtə] - radiator
Pladespiller [ˈr e kɔːd ˈpleɪə] - spiller
Gyngestol [ˈrɒkɪŋ] ʧeə] - gyngestol
Tæppe [rʌg] - tæppe
Sofa [ˈsəʊfə] - sofa
TV - TV
Vase [vɑːz] - vase
Tapet [ˈwɔːlˌpeɪpə] - tapet

Undersøgelse [stʌdi] - undersøgelse

Reol [ˈbʊkkeɪs] - reol
Bureau [ˈbjʊərəʊ] - bureau
Computer [kəmˈpjuːtə] - computer
Sofa [kaʊʧ] - skammel
Skrivebord ] - skrivebord
kontorstol [ˈɒfɪs] ʧeə] - arbejdsstol
Sikker [seɪf] - sikker
Reoler [ˈʃelvɪŋ] - reoler
Højttalere [ˈspiːkəz] - højttalere
Bordlampe [ˈteɪbl læmp] - bordlampe
Papirkurv - papirkurv

Køkken[ˈkɪʧɪn] - køkken

Bin [bɪn] ] - skraldespand
kaffemaskine məˈʃiːn] - kaffemaskine
Komfur [ˈkʊkə] - komfur
Skab [ˈkʌbəd] ] - skab til service
Opvaskemaskine [ˈdɪʃˌwɒʃə ] - Opvaskemaskine
Køleskab [frɪʤ] - køleskab
Gasmåler - gasmåler
Gaskomfur - gaskomfur
Kedel [ˈketl] - kedel
Lyskontakt - kontakt
Skænk [ˈsaɪdbɔːd] - skænk
Sink [sɪŋk] - skal
Socket [ˈsɒkɪt] - fatning
Svamp [spʌnʤ] - svamp
Taburet [stuːl] - en stol
Tabel [ˈteɪbl] - tabel
Dug [ˈteɪb(ə)lˌklɒθ] - dug
Fakkel [tɔːʧ] - brænder
Ovn [ˈʌvn] - ovn
Vandmåler [ˈwɔːtə ˈmiːtə] - vandmåler

Badeværelse [ˈbɑːθru(ː)m] - badeværelse

Bademåtte - bademåtte
Badeværelsesskab [ˈbɑːθru(ː)m ˈkæbɪnɪt] - en hylde på badeværelset
Badevægte [ˈbɑːθru(ː)m skeɪlz] - skalaer
Koldt vandhane / Varmt vandhane - koldtvandshane / varmtvandshane
Hårtørrer [ˈheədraɪə] - hårtørrer
Jern [ˈaɪən] - jern
Strygebræt [ˈaɪənɪŋ] bɔːd] - strygebræt
Vasketøjskurv [ˈlɔːndri ˈbɑːskɪt] - vasketøjskurv
Spejl [ˈmɪrə] - spejl
Brusebad [ˈʃaʊə] - brusebad
Brusekabine [ˈʃaʊə ˈkæbɪn] - brusekabine
Badeforhæng [ˈʃaʊə ˈkɜːtn] - badeforhæng
Sæbe [səʊp] - sæbe
Sæbeholder - sæbeskål
Toilet [ˈtɔɪlɪt] - toiletkumme
toiletpapir ˈpeɪpə] - toiletpapir
Toiletpapirholder [ˈtɔɪlɪtˈpeɪpə ˈhəʊldə] - holder til toiletpapir
Håndklæde [ˈtaʊəl] - håndklæde
Håndklædetørrer [ˈtaʊəl reɪl] - håndklædestativ
Støvsuger [ˈvækjʊəm ˈkliːnə] - støvsuger
Vaskemaskine [ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn] - vaskemaskine

hall - gang

Bænk [benʧ] - bænk
Kost - kost / børste
Knageholder - knagerække
Dustpan [ˈdʌstpæn] - scoop
Dør [dɔː] - dør
Dørklokke [ˈdɔːbel] ] - dørklokke
dørmåtte [ˈdɔːmæt] ] - dørmåtte
Sikringsboks - el-tavle
Bøjle [ˈhæŋə ] - bøjle (skuldre)
Moppe [mɒp] - moppe
Strømstik [ˈpaʊə ˈsɒkɪt] - stikkontakt
Skoskab [ʃuː ˈkæbɪnɪt] - skostativ
Skohorn [ˈʃuːhɔːn ] - skohorn

Nyttige ord

Det er ikke nok bare at kende navnene på de vigtigste møbler på engelsk. Det er også vigtigt at kunne tale om, hvor de er i dit hjem. Følgende universelle ord til at beskrive møbler i rummet vil hjælpe med dette: Bagved - bagved
Mellem - mellem
Foran - før
Ved siden af ​​- næste
Modsat (til) - modsat
Til venstre (for) - til venstre (fra)
Til højre (af) - til højre (fra)

Hvis du for eksempel vil sige, at der i stuen er en stor stol mellem pejsen og reolen, så lyder det sådan her:Der er en stor lænestol mellem pejsen og reolen i stuen.

Nå, for at konsolidere materialet, øv dig i at skrive enkle sætninger på møbler, der er i dit hjem. Beskriv, hvor de er placeret, hvordan de ser ud, hvor du har fået dem, og hvad du kan lide ved dem. Emnet "møbler" på engelsk er ikke kun let, men også behageligt at lære, fordi du kan gøre det derhjemme i din fritid.

Som englænderne siger: "There is no place like home!" (Der er ikke noget bedre sted derhjemme), og vi hos Puzzle English er helt enige med dem.

1 Relaterede ord: Lejlighed og værelser (lyd og transskription)

andre ord:

lejlighed- Amer. flad; højhus- lejlighedshus; penthouse lejlighed– penthouse; studielejligheder- atelier, værksted; duplex lejlighed- Amer. lejlighed beliggende i to etager

værelse- værelse; etage- gulv; loft- loft; væg- væg; vindue- vindue; indgang (indgangsdør)- Indgangsdør; toilet- toilet

2 Beslægtede ord: Møbler (lyd, transskription)

[ɑːmˈtʃɛː] - lænestol
[ˈbʊkkeɪs] - reol; bogreol
[ˈkɑːpɪt] – tæppe
- stol
[ˈkʌbəd] - skab til opvask
[ˈfʌɪəpleɪs] - pejs
- lampe
[ˈmɪrə] – spejl
[ˈsəʊfə] - sofa, sofa
[ˈteɪb(ə)l] – tabel
- vase
[ˈwɔːdrəʊb] - garderobe, skab

andre ord:

møbel- møbler; sofa- sofa, sofa, sofa; seng- seng; dobbeltseng- dobbeltseng; skrivebord- skrivebord

tapet- tapet; gardin- gardin, gardin; pude- pude; tæppe- et tæppe

bad- bad; brusekabine(et)– brusekabine; håndvask- håndvask; skylletoilet- toilet

...........................................

3 Videoer på engelsk om emnet: Rum og dele af huset

...........................................

4 Sang på engelsk: Let's Clean Up / Let's clean up!

...........................................

5 Relateret ordforråd: husrum og møbler (video)

...........................................

6 Navne på møbler og husholdningsapparater på engelsk

...........................................

7 Funktioner ved brugen af ​​engelske ord, der betegner en lejlighed

Navneord, der angiver placering ( lejlighed, lejlighed, entre, hus) bruges til at angive en position i en serie af lignende, som regel med et kvantitativt tal og uden en artikel. Tallet er placeret efter et sådant navneord. Disse navneord skrives ofte med stort: Værelse S, Lejlighed 20, Hal 5.

...........................................

8 Lejlighed og møbler i engelske formsprog

bachelor lejlighed (lejlighed)- (lit. ungkarl) etværelses lejlighed

Helveds køkken- et sted, der er berygtet; kriminelle kvarter
suppekøkken– gratis kantine (hvor der gives suppe til fattige og arbejdsløse)
tyve" køkken- tyvehule
alt og køkkenvasken- næsten alt, nødvendigt og unødvendigt

lænestol kritiker- en kritiker, der blindt følger nogle doktrin, dogme

at være på gulvtæppet- at være til diskussion (om spørgsmålet); at ringe til smb. på tæppet- kald nogen til gulvtæppet
at have nogen på gulvtæppet- give en skældud til nogen
at rulle den røde løber ud for nogen- giv nogen en varm velkomst
at feje noget under gulvtæppet- prøv at skjule noget

stoledage- alderdom
at tage stolen- blive formand for mødet; åbent møde
Stol!- At bestille!

skab kærlighed- selvisk kærlighed, hengivenhed (normalt hos børn, når de ønsker at få noget fra voksne)

på bordet- offentligt diskuteret; Kendt
at lægge på bordet- polit. udsætte drøftelse (af et lovforslag)
at skrue (op) på smb.- slå fjenden med sit eget våben; skifte roller
under bordet- beruset; hemmeligt, skjult, hemmeligt

på sofaen- jarg. at være til en session med en psykoanalytiker; gennemgår psykoanalyse

...........................................

9 Spil, sange og historier: værelser i lejligheden og møbler på engelsk (flash)

Forskelle mellem britisk og amerikansk engelsk i navnene på boliger og møbler

Bygninger, lejligheder, lejere, agenter

Boligareal - Boligudvikling(Er)- boligkvarter(Br)
lejlighedstype hotel lejlighedshotel(Er)- servicelejligheder(Br)
soveområde, soveforstad - soveværelse(Er)- sovesal(Br)
lejlighedshus - lejlighedsbygning / hus(Er)- beboelseshus, boligblok(Br)
lejlighedsbygning (hvor lejlighederne er privatejede); lejlighed i sådan et hus - ejerlejlighed, ejerlejlighed(Er)- lejlighed(Br)
flad - lejlighed(Er)- flad(Br)
etværelses lejlighed - studie(Er)- sengepasser(Br)
lejer, lejer roomer(Er)- logerende(Br)
møbelbutik - møbelbutik(Er)- møbelbutik(Br)
ejendomsmægler - ejendomsmægler(Er)- ejendomsmægler(Br)

Værelser

lobby, foyer lobby, foyer(Er)- entre, foyer(Br)
gang, gang gang(Er)- hal(Br)
børnehjørne - kidspace(Er)- børnehjørne(Br)
stue - stue(Er)- stue, stue, stue(Br)
Badeværelse - opholdsrum(Er)- Badeværelse(Br)
undersøgelse - den, studere(Er)- hjemmekontor(Br)
toilet - badeværelse, toilet, john, toilet(Er)- toilet, batteri(Br)
tømmerrum - tømmerrum(Er)- boks værelse(Br)
spisekammer - spisekammer(Er)- spisekammer(Br)

Møbler og andet

Kommode (til tøj) - bureau, kommode(Er)- kommode(Br)
skab, skab skab(Er)- skabstavle(Br)
sofa - sofa, davenport(Er)- sofa, sofa(Br)
sammenklappelig seng - kat(Er)- feltseng(Br)
gardiner (tyl) - rene, underdrapes(Er)- net gardiner(Br)
gardiner, persienner (vindue) nuancer(Er)- persienner(Br)
bad - badekar(Er)- bad(Br)
vandhaner) - vandhane(Er)- tryk(Br)
afløbsrør - jord/kloakrør(Er)- dræne(Br)
stikkontakt - stikkontakt(Er)- stikkontakt til stikkontakt(Br)
elevator - elevator(Er)- løfte op(Br)

Fra bogen af ​​M. S. Evdokimov, G. M. Shleev "A Brief Guide to American-British Correspondences".

Spil og øvelser om emnet: værelser og møbler (på engelsk)

Engelske digte, der omtaler dele af huset og møbler

Jeg vil aldrig gå i seng
Kenn Nesbitt

Jeg vil aldrig gå i seng.
Jeg kan godt lide at være sent oppe.
Jeg hopper af soveværelsets vægge
og ærligt talt, føler mig fantastisk!

Jeg danser som en galning
i stedet for at tælle får.
Min mor siger: "Tid til at gå i seng."
Min far råber: "Få din røv til at sove!"

Jeg er ikke sikker på, hvad min bund er
har med noget at gøre
men det er okay, fordi jeg hellere vil
hoppe rundt og synge.

Jeg ved ikke, hvad det var
som fik mig til at føle mig så lysvågen.
Kunne det have været Red Bull
og dobbeltchokoladekagen?

Mon ikke de syv kopper
kaffe plus dessert
af Hershey-barer og keglespil
hvad efterlod mig denne alarm?

Uanset hvad det viser sig at være
det fik mig til at føle mig rigtig
Jeg håber, jeg sporer det
så jeg kan holde mig oppe hver... ZZZzzzzz

Køkkenet

Et hjem består af mange rum
At hvile, at sove, at gå i bad,
At lege, læse og snakke meget,
Lav hobbyer i timen.

Men køkkenet, ah, køkkenet
Er et rum, der er lavet af drømme
Af fantasier... skabt af
En kærlighed til madlavningsordninger.

At røre, at lugte, at visualisere
De vidundere der sker...
Og så til at smage, og så til at smage
resultater af ting, der var.

På én gang bare "ingredienser",
På deres pladser på hylderne
Men bliv en vidunderlig blanding
Som om forvandlet af elvere.

Ja, et hjem består af mange rum.
Hver enkelt har sine fornøjelser,
Men køkkenet er det bedste af det hele
For at finde skjulte skatte.

Husk - glem ikke...
Mabel Lucie Attwell

Husk venligst - glem det ikke!
Forlad aldrig badeværelset vådt.
Lad heller ikke sæben stå i vandet. -
Det er en ting, vi aldrig burde "eh! -
Og som du så ofte er blevet fortalt,
Lad aldrig det "varme" løbe "koldt";
Lad heller ikke håndklæderne ligge på gulvet.
Hold heller ikke badet en time eller mere
Når andre mennesker ønsker en;
Bare glem ikke - det er ikke gjort! -
Et "hvis du" virkelig ville gøre tingene -
Der er ikke det mindste behov for at synge!

Hvorfor er det vigtigt at kende navnet på husholdningsartikler? For det første vil det at lære disse ord øge dit ordforråd. For det andet er interiørartikler det, vi skal forholde os til dagligt. Uanset om det er at gå i møbelbutikken, beskrive dit drømmehjem til engelsktalende venner eller at lede efter badeprodukter i supermarkedsafdelingen.

Jeg vil give dig et eksempel på en komisk hændelse, der skete for mig for et par år siden. Jeg besøgte venner i England, det var mit første besøg hos dem. En gang ved middagen blev emnet nationalt køkken taget op. Jeg prøvede traditionelle engelske retter, men værtsfamilien smagte ikke noget ukrainsk. Det blev besluttet dagen efter at lave aftensmad sammen i et stort køkken. Da jeg var dybt overbevist om, at jeg ikke behøvede at kende navnene på køkkenredskaber, sprang jeg med held denne del af ordforrådet over i mine studieår. Og her begyndte det mest interessante: i et enormt udenlandsk køkken, hvor alt er skjult i skabe, kunne jeg ikke sige, at jeg havde brug for et rivejern, et skærebræt og en øse. Forklaringen på fingrene reddede situationen, men da jeg kom hjem, var det første, jeg lærte, ordforrådet relateret til interiørartikler, som jeg nu tilbyder dig.

Stue - stue

Lad os gå en tur gennem rummene. Lad os starte med stuen ) er et sted, hvor vi ser tv, læser bøger eller modtager gæster.

№	Ord/sætning	Oversættelse
1	et sofabord	kaffebord
2	et tæppe	måtte
3	et gulv	etage
4	en lænestol	lænestol
5	bordenden	sidebord
6	en lampe	lampe
7	en lampeskærm	skygge
8	et vindue	vindue
9	gardiner	gardiner
10	en sofa/sofa	sofa/skaft
11	en pude	pude
12	et loft	loft
13	en væg	væg
14	en væg enhed / underholdningsenhed	møbelvæg
15	et fjernsyn	television
16	en dvd-afspiller	DVD spiller
17	et stereoanlæg	stereoanlæg
18	en højttaler	kolonne
19	en loveseat	dobbelt sofa
20	en plante	plante
21	et maleri	maleri
22	en ramme	ramme
23	en kappe	kaminhylde
24	en pejs	ildsted
25	en pejseskærm	pejseskærm
26	et billede/fotografi	billedet
27	en reol	reol

Spisestue

Hvad kunne være bedre end en familiemiddag i en hyggelig spisestue ( )? Lad os se, hvad de indvendige elementer i dette rum hedder.

№	Ord/sætning	Oversættelse
1	et spisebord	spisebord
2	en spisestuestol	spisestuestol
3	et porcelænsskab	glaseret skænk
4	Kina	Kina
5	en lysekrone /ˌʃændəˈlɪə(r)/	lysekrone
6	en buffet	buffet
7	en salatskål	salat skål
8	en kande	kande
9	en serveringsskål	serveringsskål
10	et serveringsfad	stort fad til forretter
11	en dug	dug
12	en lysestage	lysestage
13	Et lys	lys
14	et midtpunkt	en vase med blomster placeret midt på bordet
15	en saltkar	saltkar
16	en peberbøsse	peber gryde
17	en smørret	smørret
18	en serveringsvogn	serveringsvogn
19	en tekande	kedel til te
20	en kaffekande	kaffekande
21	en flødekande	flødekande
22	en sukkerskål	sukkerskål

Soveværelse - soveværelse

Søvn er bestemt vigtigt. Der er et ordsprog på engelsk Søvn bringe råd(Morgenen er klogere end aftenen). Det mest behagelige sted at slappe af i huset er soveværelset ( ). Jeg foreslår at overveje, hvilke møbler der er i soveværelset.

№	Ord/sætning	Oversættelse
1	en seng	seng
2	en sengegavl	sengegavl
3	en pude	pude
4	et pudebetræk	pudebetræk
5	et dæklag	stræklag
6	et fladt ark	dynebetræk
7	et tæppe	et tæppe
8	et elektrisk tæppe	elektrisk tæppe
9	en støvflæse	seng nederdel
10	et sengetæppe	let sengebetræk
11	en dyne/Dyne	trøste
12	et fodbræt	sengebund
13	persienner	persienner
14	et natbord / sengebord	natbord (skab)
15	vækkeur	alarm
16	en clockradio	radio med timer
17	en kommode	kommode
18	et spejl	spejl
19	et smykkeskrin	smykkeskrin
20	en kommode/bureau	kommode med spejl

Badeværelse - badeværelse

Hvor opbevares tandbørster, håndklæder og kosmetik? Selvfølgelig på badeværelset )! Lad os tage derhen.

№	Ord/sætning	Oversættelse
1	et stempel	svupper
2	et toilet	toilet
3	toilet tank	toilet tank
4	et toiletsæde	toiletbræt
5	en luftfrisker	luftfrisker
6	toiletpapirholder	toiletpapirholder
7	toiletpapir	toiletpapir
8	toilet børste	toilet børste
9	en håndklædeholder	håndklæde bøjle
10	et badehåndklæde	et badehåndklæde
11	et håndklæde	håndklæde
12	en vaskeklud/ansigtsklud	ansigtshåndklæde
13	en hæmmer	flet vasketøjskurv
14	en badevægt	vægt på badeværelset
15	en hylde	hylde
16	hårtørrer	hårtørrer
17	en fan	ventilation
18	et spejl	spejl
19	et lægeskab / medicin kiste	medicinskab
20	badeværelsesvask	håndvask på badeværelset
21	en varmtvandshane	varmtvandshane
22	en koldtvandshane	koldtvandshane
23	en kop	Kop
24	en tandbørste	Tandbørste
25	en tandbørsteholder	tandbørsteholder
26	sæbe	sæbe
27	en sæbeskål	Sæbeskål
28	en sæbedispenser	Sæbedispenser
29	en vandpik *	irrigator
30	en forfængelighed	toiletbord
31	en papirkurv	skraldespand
32	et bad	bruser
33	bruseforhængsstang	bruseforhængsstang
34	et brusehoved	brusehoved
35	ringe til bruseforhæng	ringe til bruseforhæng
36	badeforhæng	badeforhæng
37	et bad/karbad	bad
38	et afløb	vandafløbshul
39	en gummimåtte	gummi måtte
40	en svamp	vaskeklud
41	bademåtte / Badetæppe	bademåtte

* Løbetid vandpik kræver en særskilt forklaring. En irrigator er en anordning til rensning af mellemrum med en tynd strøm af vand, der tilføres under tryk.

Køkken - køkken

Nu går vi til "det allerhelligste" for enhver husmor - køkkenet ( et køkkenrum). Hvad er her ikke! Massen af ​​varer, som vi bruger hver dag. Så lad os begynde:

№	Ord/sætning	Oversættelse
1	en opvaskemaskine	Opvaskemaskine
2	en opvaskemaskine	opvaskemiddel
3	et opvaskemiddel	opvaskemiddel
4	en vandhane	tryk
5	en køkkenvask	køkkenvask
6	en renovation	affaldsbeholder
7	en svamp	svamp
8	en skuresvamp	hård svamp
9	en grydevasker	grydeskraber
10	et opvaskestativ	tallerkenrække
11	en papirhåndklædeholder	papirhåndklædeholder
12	et viskestykke	viskestykke
13	en affaldskomprimator	affaldspresse
14	et skab	overskab
15	en mikrobølgeovn	mikroovn
16	en køkkenbord	arbejdsflade i køkkenet
17	et skærebræt	skærebræt
18	en dåse	lille blik æske
19	et komfur/rækkevidde	komfur
20	en brænder	brænder
21	en ovn	ovn
22	en grydelapp	tack
23	en brødrister	brødrister
24	en krydderihylde	krydderi sæt
25	en elektrisk dåseåbner	elektrisk dåseåbner
26	en kogebog	kogebog
27	et køleskab (køleskab)	køleskab
28	en fryser	fryser
29	en ismaskine	ismaskine
30	en isbakke	isform
31	en køleskabsmagnet	køleskabsmagnet
32	et køkkenbord	køkkenbord
33	en dækkeserviet	affaldsserviet under tallerkenen
34	en køkkenstol	køkken stol
35	en skraldespand	skraldespand

hvordan man lærer ord

Der er ret meget nyt ordforråd ovenfor, men hvordan husker du det? Sandsynligvis har du set klistrede klistermærker på hver husholdningsartikel med navnet på denne genstand på et fremmedsprog mere end én gang i lejlighederne hos folk, der studerer et fremmedsprog. Hvorfor ikke gøre dette i din egen lejlighed? Dette vil hjælpe dig og dine familiemedlemmer til nemt at huske de ord, der er nødvendige for daglig kommunikation, ufrivilligt opmærksom på dem hver dag.
En anden diskret måde at huske ord på efter at have læst dem er gentagelser på genstandene omkring dig. Gå rundt i huset og navngiv alt, hvad du ser og husker. De ord, der ikke kan huskes, skal gentages igen. Ikke alle har et hus så fyldt med forskellige interiør- og husholdningsartikler. Det vil være nyttigt at gå til møbelbutikker eller en tur til IKEA: gå fra afdeling til afdeling, kald alt, hvad du ser på engelsk. Der er helt sikkert et sted at øve der!