Prielinksniai
Akcijos
Prielinksnis (prielinksnis)- savarankiška kalbos dalis. Paprastai prielinksniai nurodo vietą, kryptį ar laiką. Prielinksniai paprastai dedami prieš daiktavardį. Tas pats prielinksnis gali būti išverstas skirtingai, atsižvelgiant į kontekstą. Pavyzdžiui, prie langas= prie lango; prie 02:00= 2 valandą. Būkite atsargūs versdami prielinksnius į rusų kalbą (gali būti daug variantų).
Laiko prielinksniai anglų kalba.
Pretekstas | Naudojimas | Pavyzdys |
Įjungta | Savaitės dienos | Sekmadienį |
In | Mėnesiai, metų laikai, paros metas, metai, po tam tikro laiko | Gegužę / vasarą,vakaro, 2016 m
įvalandą. |
At | Naktis Savaitgaliai |
Atnaktis
Atsavaitgalis 20 val. |
Nuo | Nuo tam tikro laiko momento iki dabarties | Nuo 2006 m |
Dėl | Kurį laiką, įskaitant dabartį | 3 mėnesius |
Prieš | Prieš tam tikrą laikotarpį | 5 prieš metus |
Prieš | Prieš bet kurią akimirką | Iki 2014 m |
Iki / Iki / Iki | Tam tikro laikotarpio pradžia ir pabaiga | Nuo antradienioiki / iki penktadienio |
Iki | Tam tikru laiko momentu | Iki11 val., Ašturėsiuperskaityk penkis puslapius. |
Vietos prielinksniai anglų kalba.
Pretekstas | Naudojimas | Pavyzdys |
In | Kambarys, pastatas, gatvėje, mieste, šalyje, knyga, automobilis, paveikslėlyje, pasaulyje | virtuvėje, Londone
knygoje automobilyje, taksi paveiksle, pasaulyje |
At | Prie stalo, kokiame nors renginyje, studijų, darbo ir kt. | prie durų, stotyje
prie stalo koncerte, vakarėlyje kine, mokykloje, darbe |
Įjungta | Kažkas pritvirtinta Vieta, susijusi su upe, ant paviršiaus, kairė / dešinė, ant namo grindų, viešasis transportas, televizija, radijas |
paveikslas ant sienos
Londonas yra prie Temzės. ant stalo kairėje pirmajame aukšte autobuse, lėktuve per televiziją, per radiją |
Pagal | Žemiau nieko, arba žemiau nei kas nors kitas | krepšys yra po stalu |
Baigėsi | Gerokai didesnis nei | apsivilk striukę ant marškinių
vyresni nei 16 metų eik per tiltą lipti per sieną |
Kiti svarbūs prielinksniai anglų kalba.
Pretekstas | Naudojimas | Pavyzdys |
Nuo | Nuo ko | Dovana iš Džeinės |
Apie | Dalis kažko, genitalija | knygos puslapį
rūmų paveikslas |
Man patinka anglų kalbos prielinksniai - tai galimybė visiškai pakeisti pagrindinio žodžio reikšmę vieno tokio mažo žodžio pagalba. Tai buvo „išvaizda“ ( Žiūrėti į), ir jis tapo:
... "Paieška" ( Ieškoti)
... "turėti nuomonę" ( pažvelk)
... "pasirūpink" ( prižiūrėti)
... „Atleisk“ ( prižiūrėti)
... "takelis" ( Žiūrėti į).
Žongliravimas su anglų pretekstais yra akrobatinis skraidymas. Jei išmoksite šio meno, praturtinsite savo žodyną ir savo kalba sukursite pritarimo šurmulį.
Daugelis besimokančių anglų kalbą su tam tikra arogancija imasi pretekstų, manydami, kad tai tarsi studentas, naktį kartojantis anglišką abėcėlę. Neįvertinta. Bet veltui. Taip, prielinksniai laikomi oficialiais, jie neatsako į jokius klausimus, tačiau jie leidžia jums gauti skirtingas reikšmes iš to paties veiksmažodžio, formuoti atvejus (taip, tas pačias, kurios yra rusų kalba) ir daryti kitus įdomius dalykus. Yra tik viena problema: yra DAUG linksnių anglų kalba. Bet tai nereiškia, kad juos visus reikia išmokti čia ir dabar. Pakanka tik žinoti pagrindinius, taip pat suprasti suskirstymą į grupes.
Nešvaistykime laiko faktui, kad prielinksniai yra paprastos vienažilės, daugiaskiemenės, susidedančios iš kelių žodžių - bla bla bla. Pradėkime verslą ir pateikime ne tik prielinksnių lenteles anglų kalba, bet ir iliustracinius pavyzdžius paveikslėliuose. Taip pat apsvarstysime prielinksnių naudojimą su pavyzdžiais.
1. Vietos ir krypties prielinksniai (erdviniai)
2. Laikini prielinksniai
Apsvarstykime pagrindinius dalykus: apie, po, po, metu, už, į, į, iki, viduje.
apie | apie (apie, apie) | Jau apie 18 val. (Dabar apie 18 val.) |
po to | po to | Po pavasario ateina vasara. (Vasara ateina po pavasario) |
prie | į | Susitikime 10 val. (Susitik su manimi 10 val.) |
metu | metu | Ji visą pamoką miegojo. (Ji miegojo visą pamoką) |
dėl | metu | Jis juokėsi 5 minutes. (Jis juokėsi 5 minutes) |
į | skersai | Aš būsiu namuose po 10 minučių. (Aš būsiu namuose po 10 minučių) |
ant | ant | Dažniausiai einu apsipirkti penktadieniais. (Dažniausiai einu apsipirkti penktadieniais) |
iki | prieš tai | Iki sekmadienio nevažiuosiu apsipirkti. (Apsipirkti eisiu tik sekmadienį) |
viduje | viduje, už | Jūs turite tai padaryti per mėnesį. (Turite tai padaryti per mėnesį) |
3. Priežastiniai linksniai
dėl- nes;
atsižvelgiant į- dėl, dėl;
dėka- ačiū;
pagal- pagal, pagal.
Kaip matote, tas pats prielinksnis gali būti skirtingose grupėse (pvz., Ir viduje, ir toliau yra ir laikinis, ir erdvinis). Be to, jei atidarysite bet kurį žodyną (na, bent jau tą patį „Yandex“) ir pasirinksite bet kurį prielinksnį, būsite nustebinti reikšmių skaičiaus. Tarkime, dažniausiai vartojamas angliškas prielinksnis į gali turėti 13 vertybių (nepatingėk, pasižiūrėk).
Pakvieskime šiek tiek apie niuansus prieš kviečiant jus į mūšį skiltyje „testai“, kur jūsų laukia pirmieji prielinksnių žinojimo kalbiniai testai.
Dainavimo pasiūlymai!
Taip, taip, dainuoti kartu ar net perskaityti. Susipažinę su pagrindiniais pasiteisinimais, išbandykite save Eminemo, Timati ar bet kurio jums patikusio reperio vaidmenyje. Dar nėra pakankamai idėjų tekstui? Sumaišykite prielinksnius! Žinoti mažas ir atokius prielinksnius yra labai šaunu. Patikrinkite tai žiūrėdami vaizdo įrašą ir pasijuskite kylančia repo žvaigžde.
ANGLŲ PROSPEKTOS IR RUSŲ PADĖTYS. Prisimename antrą klasę.
Genityvinis atvejis (kas? Ką?) - prielinksnis apie
Parodykite namo planą.
Datyvinis atvejis (kam? Ką?) - prielinksnis į
Duok tai man.
Kaltinamasis atvejis (kas? Ką?) - prielinksnio nėra
Duok man rašiklį.
Instrumentinis atvejis (kas? Kas?) - prielinksnis su
Ji kirpdavo laišką žirklėmis.
Prielinksnio atvejis (apie ką? Apie ką?) - prielinksnis apie
Nekalbėk apie mane.
ĮSIŪLYTI PASIŪLYMĄ PASIŪLYME
Bet koks pasiteisinimas, žinok savo vietą!
Apskritai prielinksnis turėtų būti dedamas PRIEŠ daiktavardį ar įvardį (jei daiktavardis turi straipsnį ar apibrėžimą, tada jo laužyti negalima)
Uždėkite knygąlentelę.
Duok tai man.
Parduotuvė yra už žalio namo.
Jūs turite tai padaryti per du mėnesius.
Klausiamieji sakiniai (kurie prasideda nuo ko, kur ir pan.), Prielinksnis dedamas pabaigoje:
Kokiame mieste tu gyveni?
Ko tu lauki?
Kiti atvejai yra susiję su prielinksnių naudojimu šalutiniuose sakiniuose, pasyviose konstrukcijose. Visa tai bus aktualiau studijuoti skyriuje „Sintaksė“.
Labai naudinga išmokti tabletes, kur prielinksnis jau susiliejo su tam tikru daiktavardžiu. Naudinga bendraujant kasdien.
pagal | Per klaidą Netyčia Atsitiktinai Beje Autobusu / traukiniu / automobiliu Diena po dienos Žingsnis po žingsnio |
per klaidą netyčia netyčia beje autobusu / traukiniu / automobiliu diena po dienos žingsnis po žingsnio |
dėl | Pasivaikščioti / šokti / gerti / maudytis Pusryčiams / vakarienei |
eik pasivaikščioti / šokti / gerti / maudytis pusryčiams / pietums |
į | Iš tiesų Tuo atveju Ateityje Įsimylėjes Laiku Ryte / vakare / popiet |
iš tiesų kada ateityje įsimylėjes laiku ryte / vakare / po pietų |
ant | Per televiziją Atostogų metu / kelionėje Pėsčiomis |
televizijoje atostogų metu / kelionėje pėsčiomis |
prie | Namuose / darbe Naktį Dabar |
namuose / darbe naktį dabar |
Beje, apie paskutinius tris pretekstus. Jie laimėjo ypatingą vietą po saule ir suformavo savo kastą - vietos prielinksnius. Kodėl reikia rinkti jų dokumentų rinkinį ne mažiau kaip kontržvalgybos agentui, pasakys ir įrodys specialus jiems skirtas specialusis dokumentas.
Tiesiog vertingas patarimas: kadangi neįmanoma išmokti VISŲ prielinksnių pirmą kartą mokantis (ir tai nėra būtina), kai iš žodyno išsirašysi kitą naują veiksmažodį, pažymėk sau bent 2 variantus su skirtingais prielinksniais.
Pavyzdžiui:
Įdėk- įdėti
Užsidėk lažintis (smb., sm.)
Padėkite skersai- apgauti
Kai tai taps įpročiu, vieną dieną džiaugsitės pastebėję, kad veiksmažodžio vartojimas yra meistriškas: skirtingomis situacijos prasmėmis. Tai praskaidrins jūsų kalbą ir išgelbės jus nuo bet kokių pauzių ir „mmm“, „eee“, „aaa“. Tuo tarpu problema egzistuoja, tada jūs turite ją išspręsti, pradėdami nuo teminio prielinksnių testo išlaikymo.
Galvoje surūšiavote prielinksnius lentynose? Dėmių yra net ant Saulės, todėl siūlome dar kartą (kas visai nėra nereikalinga) pereiti pretekstus žiūrint vaizdo pamoką šia tema. Po stebėjimo ir kelerių metų praktikos galite drąsiai sau priskirti garbingą „guru“ titulą.
Skirtumas tarp ir prieš yra subtilus, bet suprantamas. Laikai čia nesvarbu.
Į
Tai reiškia kryptį - kažko (informacijos, kūno ...) perdavimas, judėjimas ar keitimasis.
Aš jai daviau alaus - ašdavėalausjai
Aš kalbėsiu su jumis - noriu su jumis kalbėtis
Aš einu į mokyklą - einu į mokyklą
pirmasis traukinys į Londoną - pirmasistraukinysantLondonas
Miškininkas buvo išsiųstas į Edinburgą. - GirininkasišsiųstasįEdinburgas
Jis pasitraukė į netoli regbio. - JispersikėlėarčiauĮRegbis
Ateik čia pas mane. - AteitičiaNSman
Jis stovėjo man nugara - JisstovėjoatgalNSman
Jis parodė į medžių gumulą - Jisnurodėantgiraitė
Miegamieji į galą yra daug didesni - miegamiejiantatgalpusėjenamiedaugdaugiau
Dėl
Tai reiškia tikslą - naudą kažkam, ypač jums.
Aš padariau šią pamoką tau - ašpadarytataipamokadėltu
Aš tai padarysiu už tave - ašpadarysiuTaidėltu
Aš tau dainuoju - aš tau dainuoju
Man tai buvo labai malonu - manTai buvolabaiMalonu
maistas gyvūnams - maistas gyvūnams, maistas gyvūnams
parduoti - parduoti
tik pramogai - anekdotaivardan
stipendija medicinos studijoms - stipendijaantstudijuotivaistas
Ji buvo pavadinta savo močiutės vardu - Jipavadintasįgarbėmočiutės
Mes esame už tarpusavio supratimą - mesužsupratimas
Angliškas pokštas
Atostogaujantis dvasininkas parašė ilgą laišką apie savo kelionių patirtį, kuris bus išplatintas tarp kongregacijos narių. Laiškas atidarytas tokia forma:
- Nesikreipsiu į jus kaip ponios ir ponai, nes aš jus taip gerai pažįstu.