Porijeklo frazeološke jedinice je ubiti dvije muhe jednim udarcem. Značenje frazeologije ubiti dvije muhe jednim udarcem

ubiti/ubiti dvije muhe jednim udarcem Razg. Češće sove. inf. ili prošlost vr. Radite dvije različite stvari u isto vrijeme, izvršavajte dvije različite namjere odjednom. Sa imenicom sa vrednošću lica ili smetnje subjekt: kolega, student, mladić... ubio dvije muve jednim udarcem; Kako? odmah, u jednom potezu... ubiti dve muve jednim udarcem.

Moj cilj je da ubijem dve muve jednim udarcem: da prikažem život istinito i... da pokažem koliko ovaj život odstupa od norme. (A. Čehov.)

Kada me ljubazna žena, želeći da ubije dve muve jednim udarcem, naterala da učim geografiju iz francuskog udžbenika, moj mozak se snažno bunio. (V. Korolenko.)

  • - glagol, sveti, upotrijebljen vrlo često Morfologija: ja ću ubiti, ti ćeš ubiti, on/ona će ubiti, mi ćemo ubiti, ti ćeš ubiti, oni će ubiti, ubiti, ubiti, ubiti, ubiti, ubiti, ubiti, ubiti, ubiti, ubiti 1 vidi nsv. ubiti 2...

    Dmitriev's Explantatory Dictionary

  • - Uhvati dve muve jednim udarcem. Pokriveno dvoje sa jednim šeširom. sri Ubio dva vrapca jednim udarcem. Dostojevski. Dvostruko. 2. sri. Mit einer Klappe zwei Fliegen schlagen. sri Der wilt mit einer Dochter zween eydam machen. Da ubijem dve muve jednim udarcem. Abattre deux mouches d"...

    Mikhelsonov eksplanatorni i frazeološki rječnik

  • - vidi: ubiću te...

    Rječnik ruskog argota

  • - ...

    Rječnik antonima

  • - Ja ću ubiti/, ti ćeš ubiti,...

    Pravopisni rečnik ruskog jezika

  • - UBITI, ubiti, ubiti; ubiti; ubijen; Suveren 1. koga. Uzmi život. U. iz mitraljeza. Prijeti sa. U. zvijeri. 2. transfer, koga. Dovesti do potpunog očaja, do stanja beznađa. U. neko odbijanje...

    Ozhegov's Explantatory Dictionary

  • - UBITI, ja ću ubiti, ti ćeš ubiti, pov. ubij, sova. . 1. neko ili nešto. Oduzeti život, ubiti, "Uzeću trgovca, ubiću gospodara." A. Koltsov. Ubij medveda. Ubij pištoljem. || trans. Uništiti, iskorijeniti...

    Ushakov's Explantatory Dictionary

  • Eksplanatorni rječnik Efremove

  • - Ubij sove. trans. vidi ubiti I II sove. trans. raspadanje vidi ubiti II III sove. premjestiti...

    Eksplanatorni rječnik Efremove

  • - Ubij dve muve jednim udarcem. Hvatanje dvije muhe jednim udarcem. Pokriveno dvoje sa jednim šeširom. sri Ubijte dva vrapca jednim udarcem. Dostojevski. Dvostruko. 2. sri. Mit einer Klappe zwei Fliegen schlagen. sri Der wilt mit einer Dochter zween eydam machen...

    Michelsonov eksplanatorni i frazeološki rječnik (orig. orf.)

  • - Zastarelo. Ostvarite dva različita cilja u isto vrijeme. Dakle, riješite se razlika iz svog mozga: Odjednom ne možete uhvatiti dvije muhe jednim udarcem...
  • - Razg. Express Radite dvije stvari u isto vrijeme; ostvariti dva cilja...

    Frazeološki rečnik ruskog književnog jezika

  • - ubiti/ubiti dvije muhe jednim udarcem Razg. Češće sove. inf. ili prošlost vr. Radite dvije različite stvari u isto vrijeme, izvršavajte dvije različite namjere odjednom. Sa imenicom sa vrednošću lica ili odvratiti pažnju...

    Obrazovni frazeološki rječnik

  • - Vidi ZAVISTI -...

    IN AND. Dahl. Izreke ruskog naroda

  • - Razg. Neodobreno Zauzmite nesiguran položaj, nagnite se ka dve suprotstavljene tačke gledišta u isto vreme; molim obe suprotstavljene strane. BMS 1998, 556...
  • - Narodna Odobreno ili Shutl. Ostvarite dva cilja odjednom, ispunite dvije namjere odjednom. BMS 1998, 202; BTS, 240, 1363; F 2, 63; ZS 1996, 102; AOS 10, 292...

    Veliki rječnik ruskih izreka

"ubiti dvije muhe jednim udarcem" u knjigama

“Zamenimo dva Rumuna za dva Azerbejdžanca”

Iz knjige Bilješke sekretara Vojnog suda. autor Aizenshtat Yakov Isaakovič

„Zamenimo dva Rumuna za dva Azerbejdžanca.“ U aktivnoj vojsci, kada su predstavnici najrazličitijih nacionalnosti nastanjenih u zemlji bili uključeni u ciklus burnih događaja, međunacionalni odnosi su dobili značajnu ulogu. Prema mišljenju mnogih Tribunala

Ubistvo je pitanje dvije sedmice

Iz autorove knjige

Ubijanje je pitanje dvije sedmice. Istočni mudraci su rekli: "Porodica je uništena ako je i sama spremna za uništenje, država je uništena ako je i sama spremna za uništenje." Srušio se socijalistički kamp, ​​raspala se CMEA, srušio se Varšavski pakt, a ovo uništenje, kao i uvijek, bilo je brzo,

Iz knjige Traktati autor

Poglavlje 6. Drugi dokazi Svetog pisma o Svetom Trojstvu. Razlika između komandanta i izvršitelja ne uvodi dva Boga i dva Gospodara.

2.17. Spor između dvije žene - Brunhild i Kriemhild - je spor između dvije "drevne" boginje - Atene i Afrodite.Spor između dvije žene dovodi do Trojanskog rata u 13. vijeku.

Iz autorove knjige

2.17. Spor između dvije žene - Brunhild i Kriemhild - je spor između dvije "drevne" boginje - Atene i Afrodite.Spor između dvije žene dovodi do Trojanskog rata 13. stoljeća 2.17.1. Kratak sažetak spora između Brunhilde i Kriemhilde Kao što smo već rekli, borba između Gunther-Hectora i

2.17. Spor između dvije žene - Brunhild i Kriemhild - je spor između dvije "drevne" boginje - Atene i Afrodite.Spor između dvije žene dovodi do Trojanskog rata u 13. vijeku.

Iz knjige Osnivanje Rima. Početak Horde Rus'. Posle Hrista. Trojanski rat autor

2.17. Spor između dvije žene - Brunhilde i Kriemhild - je spor između dvije "drevne" boginje - Atene i Afrodite. Spor između dvije žene vodi do Trojanskog rata 13. stoljeća. Kratak sažetak spora između Brunhilde i Kriemhilde. Kao što smo već rekli, borba između Gunther-Hectora i Siegfried-Achillesa

Samson je alegorijski opis Zemshchine u liku njena dva glavna vođe i dva druga poznata lika iz 16.

Iz autorove knjige

Samson je alegorijski opis Zemščine u liku njena dva glavna vođe i dva druga poznata lika iz 16. veka. Šef zemske opozicije Ivanu IV i opričnini postaje konjanik Ivan Petrovič Čeljadnin-Fedorov, koji je uživao ogroman uticaj. i poštovanje, str. 118.

1. Biblijski Samson je pomalo alegorijski opis Zemshchine u liku njena dva glavna vođe i dva druga poznata lika ovog doba

Iz knjige 1. Zapadni mit [„Drevni“ Rim i „njemački“ Habsburgovci su odraz rusko-hordske istorije 14.–17. vijeka. Naslijeđe Velikog carstva u kult autor Nosovski Gleb Vladimirovič

1. Biblijski Samson je pomalo alegorijski opis Zemščine u liku njena dva glavna vođe i dva druga poznata lika ovog doba 1.1. Konjanik Ivan Petrovich Chelyadnin-Fedorov. Kratka biografija Godine 1565. Ivan Grozni je osnovao opričninu. Karamzin piše: „Ovo

Dosljednost u poštivanju zabrane da dva brata vjenčaju dvije sestre

Iz autorove knjige

Dosljednost u poštivanju zabrane sklapanja braka dva brata sa dvije sestre Treba napomenuti da su se i u Rusiji prilično dosljedno poštovala ograničenja vezana za brakove između najbližih srodnika. Naravno, kao iu svakoj dinastiji

6.7. "Loš" kralj želi da ubije dve bebe

Iz autorove knjige

6.7. “Loš” kralj želi da ubije dvije bebe. Plutarh dalje kaže da je krvožedni kralj Tarhetius odlučio da se riješi obje bebe – Romula i Rema, rođenih od “roba”. Naređuje da ih odvedu i ubiju. Međutim, naredba "lošeg" kralja nije izvršena, a bebe

Rođenje dve ćerke od dve žene. Instrukcije za zabavu: vratite se "onoj koja je prva rodila"

Iz knjige Žukova. Usponi, padovi i nepoznate stranice života velikog maršala autor Gromov Alex

Rođenje dve ćerke od dve žene. Partijske upute: vratite se „onoj koja je prva rodila.“ Ali iako neki maršalovi biografi izražavaju ideju da je bio toliko nestrpljiv da ode na studije jer mu je dosadilo da bude rastrgan između dvije žene, njegov boravak u Lenjingradu nije

Ruska politika je tim od dvije muhe jednim udarcem

Iz knjige Put Rusije. Nova opričnina, ili Zašto nema potrebe da se "izlazi iz Raške" autor Delyagin Mihail Gennadievich

Ruska politika je tim od dvije ptice, Rusija je, zbog svoje fantastične otvorenosti svjetskim trendovima, zemlja s najnepredvidivijom istorijom. Nema „gvozdene zavese“, nema izolacionizma, nema ponosa, nema pobeda nad Zapadom

16. Ali ako ne posluša, uzmi sa sobom još jednog ili dvojicu, da se ustima dva ili tri svjedoka utvrdi svaka riječ.

Iz knjige The Explanatory Bible. svezak 9 autor Lopukhin Alexander

16. Ali ako ne posluša, uzmi sa sobom još jednog ili dvojicu, da se ustima dva ili tri svjedoka utvrdi svaka riječ. Ovaj odlomak je veoma dobro objasnio Zlatoust: „i doktor, videći da bolest ne prestaje, ne napušta bolesnika i ne ljuti se na njega, ali još više

Poglavlje 6. Drugi dokazi Svetog pisma o Svetom Trojstvu. Razlika između komandanta i izvršitelja ne uvodi dva boga i dva gospodara

Iz knjige Works autor Tertulijan Kvint Septimije Firenca

Poglavlje 6. Drugi dokazi Svetog pisma o Svetom Trojstvu. Razlika između komandanta i izvršitelja ne uvodi dva boga i dva gospodara.12 I ako ste još uvijek zbunjeni brojem Trojstva, kao da [njegove Osobe] nisu povezane jedna s drugom u jednostavnom jedinstvu, ja pitati [tebe],

Dve muve jednim udarcem

Iz knjige Dame iz Amsterdama. Život u izlogu. Iskrene priče o četvrti crvenih svjetala autor Fokkens Martina

Dve muve na jednom udaru Louise, 1965. Theo je stigao na kanal u četiri. Posjetio nas je iz Groningena i bio je redovna mušterija. U Amsterdam je došao poslovno i sa djevojkama. Svaki put je rekao: “Prvo – posao, pa – ribe iz kvarta crvenih svjetala.” Ovo

Jedan hitac - dvije muške jednim udarcem

Iz knjige Amazing Mechanics autor Gulija Nurbej Vladimirovič

Jedan kamen – dvije muve jednim udarcem nisam odmah pronašao rješenje. Dugo sam pokušavao sve vrste pametnih načina da povećam snagu zamašnjaka - ništa nije uspjelo. Nisu od pomoći ni pokušaji da se umanjuju posljedice rupture rezanjem oboda na male komadiće kako bi fragmenti bili manji.

Šta je efikasnije: obavljati više zadataka ili raditi jednu po jednu stvar? Ne žuri sa odgovorom. Na ruskom jeziku postoji izreka „Ubij dve muve jednim udarcem“. Ali postoji i poslovica: "Ako juriš dva zeca, nećeš ni uhvatiti." Koji je najbolji način da nastavite?

Praksa pokazuje da je nekada bolje raditi jednu stvar, a nekada više stvari odjednom. Sve zavisi od konkretnog slučaja. A slučajevi su sljedeći.

Ako je zadatak zahteva 100% pažnje, onda ga je bolje izvoditi sam u izolaciji. Svako prebacivanje između zadataka je gubljenje vremena. Ljudskom mozgu treba vremena da sve isprazni iz RAM-a, pohrani u dugotrajnu memoriju i učita nove podatke. Kompjuter može efikasno oponašati multitasking, ali ljudski mozak ne može. Osim toga, informacije se pohranjuju nejasno u obliku veza s drugim ranije poznatim informacijama, pa će nakon sljedećeg preuzimanja biti iskrivljene. Dakle, tamo gdje je potrebna koncentracija, bolje je izazvati svog zeca na dvoboj.

Ako postoje vremenski periodi tokom obavljanja zadatka kada ste povremeno prisiljeni da čekaju Završetak neke operacije, bolje je kombinirati nekoliko takvih zadataka zajedno. Umjesto da čekate, prelazite na sljedeći zadatak. Na ovaj način, zadaci će biti završeni brže nego ako se izvršavaju jedan za drugim.

Istovremeno, prebacivanje između zadataka povećava interes za njih. Ako obavite neki zadatak nije zanimljivo, ali ga ipak želim da biste ga vidjeli dovršenim, preporučljivo je da ga kombinirate s drugim zadatkom za koji ste zainteresirani. Naravno, u smislu vremena izvršenja, to će biti manje efektivno nego da nađete dovoljno samodiscipline da odmah završite ovaj nezanimljiv zadatak. Međutim, pomiješati ga s drugim zadatkom mnogo je efikasnije nego da ga uopće ne radite zbog nedostatka interesa. Čak i mali napredak u izvršenju je dobar motiv za dalji napredak.

Ako zaista želiš brže završite zadatak- Naravno, bolje je koncentrisati se samo na nju.

Radeći jednu po jednu stvar, imate priliku da uđete stanje protoka. Stanje kada ste vi i zadatak jedno. Sve vaše radnje odvijaju se automatski, skladno i spretno. Jednostavno ste nošeni naprijed, ne primjećujete vrijeme. Ovo je stanje visoke produktivnosti. A to možete postići samo radeći jednu po jednu stvar.

U svakom slučaju, da umorite se manje, ponekad se treba prebacivati ​​između zadataka :). Vrijeme se mora odabrati individualno: neko može produktivno raditi dva sata i oporaviti se za 15 minuta, neko preferira 48-minutne intervale rada sa 12-minutnim odmorom, slijedeći pravilo 80/20. Trudim se da pravim pauze od 10 minuta svakih 50-60 minuta, mada to i dalje zavisi od mog nivoa energije. U svakom slučaju, nakon dvosatnih, naizgled efikasnih seansi, osjećate se umorno i ne oporavljate se brzo.

Primorani ste periodično čekati, obavljate zadatak koji vam nije zanimljiv, ali vam je važan - obavljate nekoliko zadataka istovremeno. Zadatak zahtijeva 100% pažnje, ako želite da ga završite brzo, ako želite ući u stanje toka, radite jednu po jednu stvar. I ne zaboravite da se odmorite, onda su svi zečevi vaši 😉

Ubij( ubiti) dve muve jednim udarcem(kolokvijalno) (Upotrebljava se frazeološka jedinica: uz subjekt sa značenjem osobe; najčešće u rečenici ima ulogu predikata.)

Značenje:
Uradite dvije neophodne, važne stvari odjednom; ostvariti dva cilja. Iz izreke: "Ubij dvije muhe jednim udarcem." Zastarjela verzija: " uhvati dvije muhe jednim udarcem".

Primjeri upotrebe :

[Marija Vladimirovna] nas je ubedila da ga izaberemo za poglavara i ubio dvije muve jednim udarcem. Šokiran njegovim povjerenjem, Agafonov je stavio tačku na svoju mračnu prošlost, a u razredu je zavladala uzorna disciplina.
(Ju. Nagibin. „Kako je teško biti učitelj“)

„Moj cilj je ubiti dvije muhe jednim udarcem: istinito prikazati život i, uzgred, pokazati koliko ovaj život odstupa od norme. Meni je norma nepoznata, kao što je nepoznata nikome od nas. Svi znamo šta je nečastan čin, ali ne znamo šta je čast.”

Ispostavilo se da je ona želi da ubije dvije muhe jednim udarcem: i edukovati doktora kroz poteškoće i dobiti renovirane vile.
(S. Antonov. “Alenka”)

Ubijte dvije muhe jednim udarcem ubiti/ubiti dvije muhe jednim udarcem Razg. Češće sove. inf. ili prošlost vr. Radite dvije različite stvari u isto vrijeme, izvršavajte dvije različite namjere odjednom. Sa imenicom sa vrednošću lica ili smetnje subjekt: kolega, student, mladić... ubio dvije muve jednim udarcem; Kako? odmah, u jednom potezu... ubiti dve muve jednim udarcem.

Moj cilj je da ubijem dve muve jednim udarcem: da prikažem život istinito i... da pokažem koliko ovaj život odstupa od norme. (A. Čehov.)

Kada me ljubazna žena, želeći da ubije dve muve jednim udarcem, naterala da učim geografiju iz francuskog udžbenika, moj mozak se snažno bunio. (V. Korolenko.)


Obrazovni frazeološki rječnik. - JARBOL. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .

Pogledajte šta znači "ubiti dvije muve jednim udarcem" u drugim rječnicima:

    UBITI DVA ZECA

    Ubijte dvije muhe jednim udarcem- Razg. Express Radite dvije stvari u isto vrijeme; ostvariti dva cilja. Predložio je komandantu da se svi dijelovi garnizona postroje špalirama duž putanje komandanta od pristaništa do štaba tvrđave, kako bi se na taj način odmah ubilo dvoje... ... Frazeološki rečnik ruskog književnog jezika

    ubiti dvije muhe jednim udarcem Rečnik mnogih izraza

    ubiti dvije muhe jednim udarcem- Radite dvije različite stvari u isto vrijeme, ostvarite dva različita cilja... Rečnik mnogih izraza

    UBITI DVA ZECA ODJEDNOM- koji rade dvije neophodne, važne stvari u isto vrijeme. To znači da osoba ili grupa osoba (X) jednom radnjom ili jednom odlukom može ostvariti više ciljeva odjednom. Govori se s odobravanjem. govor standard. ✦ X ubija dvije muhe jednim udarcem.… … Frazeološki rečnik ruskog jezika

    Ubiti/ubiti dvije muhe jednim udarcem Razg. Češće sove. inf. ili prošlost vr. Radite dvije različite stvari u isto vrijeme, izvršavajte dvije različite namjere odjednom. Sa imenicom sa vrednošću lica ili smetnje subjekt: kolega, student, mladić... ubio dvije muve jednim udarcem; Kako?… … Obrazovni frazeološki rječnik

    UBIJAJUĆI DVA ZECA- koji rade dvije neophodne, važne stvari u isto vrijeme. To znači da osoba ili grupa osoba (X) jednom radnjom ili jednom odlukom može ostvariti više ciljeva odjednom. Govori se s odobravanjem. govor standard. ✦ X ubija dvije muhe jednim udarcem.… … Frazeološki rečnik ruskog jezika

    UBIJAJUĆI DVA ZECA U VRIJEME- koji rade dvije neophodne, važne stvari u isto vrijeme. To znači da osoba ili grupa osoba (X) jednom radnjom ili jednom odlukom može ostvariti više ciljeva odjednom. Govori se s odobravanjem. govor standard. ✦ X ubija dvije muhe jednim udarcem.… … Frazeološki rečnik ruskog jezika

    Ubiti/ubiti (uhvatiti) dvije muhe jednim udarcem- Narodna Odobreno ili Shutl. Ostvarite dva cilja odjednom, ispunite dvije namjere odjednom. BMS 1998, 202; BTS, 240, 1363; F 2, 63; ZS 1996, 102; AOS 10, 292 ... Veliki rječnik ruskih izreka

    ubiti- Ja ću ubiti/, ti ćeš ubiti; ube/y; ubijen; kill/t, a, o; Sv. vidi takođe ubiti, biti ubijen, ubiti, ubiti 1) a) nekoga Lišiti života, ubiti... Rečnik mnogih izraza

Knjige

  • Engleske poslovice, izreke i skupovi izrazi. Priručnik za samostalno korištenje (CDmp3) Kupite za 346 RUR
  • Engleske poslovice, izreke i skupovi izrazi. Priručnik za samouvođenje (audio kurs MP3), . Jedan od problema u procesu učenja engleskog jezika je prevođenje frazeoloških jedinica: poslovica, izreka, krilatica i drugih stabilnih fraza. Da li ste znali da izraz između đavola...

Ubijte dvije muhe jednim udarcem Razg. Express Radite dvije stvari u isto vrijeme; ostvariti dva cilja. Predložio je komandantu da sve dijelove garnizona postroji špalirama duž puta komandanta od pristaništa do štaba tvrđave, kako bi se na taj način odmah jednim udarcem ubile dvije muhe: i za uvođenje garnizona i za upoznavanje generala. sa aktivnostima tvrđavskog štaba(A. Stepanov. Porodica Zvonarev).

Frazeološki rečnik ruskog književnog jezika. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Pogledajte šta je "Ubijte dvije muhe jednim udarcem" u drugim rječnicima:

    UBITI DVA ZECA

    ubiti dvije muhe jednim udarcem

    ubiti dvije muhe jednim udarcem Rečnik mnogih izraza

    ubiti dvije muhe jednim udarcem- Radite dvije različite stvari u isto vrijeme, ostvarite dva različita cilja... Rečnik mnogih izraza

    UBITI DVA ZECA ODJEDNOM- koji rade dvije neophodne, važne stvari u isto vrijeme. To znači da osoba ili grupa osoba (X) jednom radnjom ili jednom odlukom može ostvariti više ciljeva odjednom. Govori se s odobravanjem. govor standard. ✦ X ubija dvije muhe jednim udarcem.… … Frazeološki rečnik ruskog jezika

    ubiti dvije muhe jednim udarcem- ubiti/ubiti dvije muhe jednim udarcem Razg. Češće sove. inf. ili prošlost vr. Radite dvije različite stvari u isto vrijeme, izvršavajte dvije različite namjere odjednom. Sa imenicom sa vrednošću lica ili smetnje subjekt: kolega, student, mladić... ubio dvije muve jednim udarcem; Kako?… … Obrazovni frazeološki rječnik

    UBIJAJUĆI DVA ZECA- koji rade dvije neophodne, važne stvari u isto vrijeme. To znači da osoba ili grupa osoba (X) jednom radnjom ili jednom odlukom može ostvariti više ciljeva odjednom. Govori se s odobravanjem. govor standard. ✦ X ubija dvije muhe jednim udarcem.… … Frazeološki rečnik ruskog jezika

    UBIJAJUĆI DVA ZECA U VRIJEME- koji rade dvije neophodne, važne stvari u isto vrijeme. To znači da osoba ili grupa osoba (X) jednom radnjom ili jednom odlukom može ostvariti više ciljeva odjednom. Govori se s odobravanjem. govor standard. ✦ X ubija dvije muhe jednim udarcem.… … Frazeološki rečnik ruskog jezika

    Ubiti/ubiti (uhvatiti) dvije muhe jednim udarcem- Narodna Odobreno ili Shutl. Ostvarite dva cilja odjednom, ispunite dvije namjere odjednom. BMS 1998, 202; BTS, 240, 1363; F 2, 63; ZS 1996, 102; AOS 10, 292 ... Veliki rječnik ruskih izreka

    ubiti- Ja ću ubiti/, ti ćeš ubiti; ube/y; ubijen; kill/t, a, o; Sv. vidi takođe ubiti, biti ubijen, ubiti, ubiti 1) a) nekoga Lišiti života, ubiti... Rečnik mnogih izraza

Knjige

  • Engleske poslovice, izreke i skupovi izrazi. Priručnik za samostalno korištenje (CDmp3) Kupite za 346 RUR
  • Engleske poslovice, izreke i skupovi izrazi. Priručnik za samouvođenje (audio kurs MP3), . Jedan od problema u procesu učenja engleskog jezika je prevođenje frazeoloških jedinica: poslovica, izreka, krilatica i drugih stabilnih fraza. Da li ste znali da izraz između đavola...