Parabel van de barmhartige Samaritaan. Barmhartige Samaritaan uit het Nieuwe Testament: de betekenis van de gelijkenis

Vertegenwoordiger van een etnische groep die door joden wordt veracht.

De naam "barmhartige samaritaan" is en wordt vaak gebruikt door liefdadigheidsinstellingen.

evangelie verhaal

En zie, een zekere wetgeleerde stond op en verzocht Hem, en zei: Docent! wat moet ik doen om het eeuwige leven te beërven??
Hij zei tegen hem: wat staat er in de wet? hoe lees je?
Hij zei als antwoord: heb de Heer, uw God, lief met heel uw hart en met heel uw ziel en met heel uw kracht en met heel uw verstand en uw naaste als uzelf.
Jezus vertelde hem: je hebt correct geantwoord; doe het en je zult leven.
Maar hij, die zichzelf wilde rechtvaardigen, zei tegen Jezus: wie is mijn buurman??
Jezus zei hierop: een zekere man ging van Jeruzalem naar Jericho en werd gegrepen door rovers, die zijn kleren uittrokken, hem verwondden en vertrokken, hem nauwelijks levend achterlatend. Toevallig liep er een priester langs die weg en kwam hem voorbij. Evenzo, de Leviet, die op die plaats was, naderde, keek en ging voorbij. Maar een zekere Samaritaan, die langskwam, vond hem, en toen hij hem zag, had hij medelijden, ging naar boven en verbond zijn wonden, terwijl hij olie en wijn goot; en zette hem op zijn ezel, bracht hem naar een herberg en zorgde voor hem; en de volgende dag, toen hij wegging, haalde hij er twee denarii uit, gaf die aan de herbergier en zei tegen hem: Zorg goed voor hem; en als je meer uitgeeft, zal ik het je geven als ik terugkom. Wie van deze drie, denk je, was een buurman van degene die werd gepakt door de overvallers??
Hij zei: begunstigd hem. Toen zei Jezus tegen hem: ga en doe hetzelfde.

theologische interpretatie

Een van de belangrijkste punten van deze gelijkenis is de interpretatie van het woord "buurman" voor de vragende schriftgeleerde en Jezus Christus. De schrijver beschouwt een "buurman" als een persoon die verwant is aan hem of behoort tot een gemeenschappelijke etnische of religieuze groep. En de antwoordwoorden van Jezus Christus drukken, volgens onder andere veel onderzoekers, de noodzaak uit om rekening te houden met een "buurman" die in de problemen zit of hulp nodig heeft. Archimandriet John Krestyankin beschouwt deze gelijkenis als “een opbouw over de barmhartige Samaritaan, wiens wet van liefde in zijn hart was geschreven, voor wie de naaste niet de naaste in de geest bleek te zijn, niet de naaste in bloed, maar degene die ontmoeten op zijn levenspad, die precies op dat moment zijn hulp en liefde nodig had..."

Opmerkingen:

Wikimedia Stichting. 2010 .

Zie wat de "barmhartige samaritaan" is in andere woordenboeken:

    Uit de Bijbel. Nieuwe Testament, het evangelie van Lucas (hfst. 10), een gelijkenis over Jezus. Allegorisch: een aardige, sympathieke persoon die mensen in nood helpt, soms ten koste van zichzelf (ironisch). Encyclopedisch woordenboek van gevleugelde woorden en uitdrukkingen. Moskou: Locky Press. Vadim ... ... Woordenboek van gevleugelde woorden en uitdrukkingen

    Boek. Over een persoon die altijd klaar staat om een ​​geliefde te helpen. /i>

    Deugdzame (barmhartige) Samaritaan. Boek. Over een persoon die altijd klaar staat om een ​​geliefde te helpen. /i> De afbeelding is ontleend aan de bijbelparabel. GBS 1998, 512 ... Groot woordenboek van Russische gezegden

    Wikipedia heeft artikelen over andere mensen met deze achternaam, zie van Loo. Charles André van Loo Charles André van Loo ... Wikipedia

    Σαμαρείτης - ο Samaritaan, inwoner van Samaria; . καλός Σαμαρείτης de barmhartige Samaritaan is een persoon die in geval van nood hulp biedt aan iedereen en zelfs zijn vijand, zoals de Samaritaan in de gelijkenis van het evangelie... Η εκκλησία λεξικό (Kerk Woordenboek van Nazarenko)

    The Lion King: Timon en Pumbaa The Lion King's Timon Pumbaa Genres-familie ... Wikipedia

    The Lion King: Timon en Pumbaa The Lion King's Timon Pumbaa Genres familie, komedie, tekenfilm ... Wikipedia

    Timon Pumbaa van de Leeuwenkoning ... Wikipedia

    - (Jean Victor Schnetz, 1787 1870) Franse geschied- en genreschilder, leerling van L. David en Baron Gros; na zijn eerste zelfstandig uitgevoerde werken week hij af van de klassieke richting van deze kunstenaars en schilderde hij deels ... ... Encyclopedisch woordenboek F.A. Brockhaus en I.A. Efron

    - (Bassano), een dynastie van kunstenaars uit de 16e en vroege 17e eeuw. van de familie da Ponte. De eerste van hen, Francesco da Ponte, heette il Vecchio (1470-1541); hij droeg nooit de naam Bassano, waarmee de familie later bekend zou worden. Het zijn er maar vier...... Collier Encyclopedie

Boeken

  • Het grote boek van wijsheid. Bijbelse gelijkenissen, Lyaskovskaya Natalya Viktorovna. Het feest van Belsazar, de wijsheid van koning Salomo, Simson en Delila, de barmhartige Samaritaan, de verloren zoon, het begraven talent, de geroepenen en de uitverkorenen… Wie van ons kent deze uitdrukkingen niet van jongs af aan? En wie van ons...

Barmhartige Samaritaan

Naar het voorbeeld van de barmhartige Samaritaan onthult Christus duidelijk de essentie van ware religie. Hij laat zien dat religie niet gaat over doctrine, niet over geloofsbelijdenissen en rituelen, maar over daden van liefde, zorg voor het welzijn van anderen, ware vriendelijkheid.

Toen Christus de mensen onderwees, stond een wetgeleerde op en, Hem in verzoeking brengend, zei: “Meester! wat moet ik doen om het eeuwige leven te beërven?” Met ingehouden adem wachtte de enorme gemeente op het antwoord. De priesters en rabbijnen, in de hoop Christus te pakken te krijgen, droegen de advocaat op deze vraag te stellen. Maar de Heiland ging niet in discussie. Hij eiste een antwoord van de vraagsteller zelf: “Wat staat er in de wet? - Hij zei, - hoe lees je? De Joden beschuldigden Jezus er nog steeds van dat hij de wet die op de Sinaï was gegeven licht opvatte. Maar Jezus maakte de kwestie van redding direct afhankelijk van het onderhouden van de geboden.

De wetgeleerde antwoordde: "Gij zult de Here, uw God, liefhebben met geheel uw hart en met geheel uw ziel en met geheel uw kracht en met geheel uw verstand en uw naaste als uzelf." Jezus zei: “Je hebt correct geantwoord; doe dat, en je zult leven.”

Deze advocaat was niet tevreden met de leringen en daden van de Farizeeën. Hij bestudeerde de Schrift in zijn eentje, verlangend om hun ware betekenis te kennen. Hij was echt geïnteresseerd in dit probleem en vroeg oprecht: "Wat moet ik doen?" Toen hem werd gevraagd naar de vereisten van de wet, liet hij veel ceremoniële en rituele voorschriften achterwege. De wetgeleerde zag er geen waarde in, hij gaf twee grote principes waarop de hele wet en de profeten zijn gebaseerd. En zijn antwoord, goedgekeurd door Christus, plaatste de Heiland in een bevoorrechte positie tegenover de rabbijnen, die Hem niet konden veroordelen omdat hij bevestigde wat de uitlegger van de wet had gezegd.

"Doe dit en je zult leven", zei Jezus. Hij presenteerde het volk de wet als iets met goddelijke integriteit, en beweerde in zijn antwoord dat het onmogelijk is om het ene gebod te houden en het andere te schenden, omdat alle geboden gebaseerd zijn op één algemeen principe. Het lot van de mens in de eeuwigheid zal worden bepaald door zijn gehoorzaamheid aan de hele wet. De hoogste liefde voor God en onpartijdige liefde voor de mens - dit zijn de principes die in het leven moeten worden geïmplementeerd.

De advocaat ontdekte dat hij zelf een wetsovertreder was. De testende woorden van Christus bestraften hem. Hij beweerde de gerechtigheid van de wet te begrijpen, maar leefde niet rechtschapen. Hij had geen liefde voor mensen. Hij moest zich bekeren, maar in plaats daarvan probeerde hij zichzelf te rechtvaardigen. In plaats van de waarheid toe te geven, probeerde hij te laten zien hoe moeilijk het is om dit gebod na te leven. Zo hoopte hij zijn geweten te kalmeren en zichzelf te rechtvaardigen in de ogen van de mensen. Uit de woorden van de Heiland bleek dat de schriftgeleerde deze vraag niet hoefde te stellen, omdat hij het antwoord erop wist. Toch stelde de advocaat nog een vraag: “En wie is mijn naaste?”

Onder de Joden veroorzaakte deze vraag eindeloze controverse. Ze twijfelden er niet aan dat de heidenen en de Samaritanen hun vijanden waren. Maar hoe maak je een verdeling onder je mensen, tussen verschillende groepen in de samenleving? Wie is een priester, wie is een rabbijn en wie moet een ouderling als zijn naaste beschouwen? Hun hele leven was een doorlopend reinigingsritueel. Ze leerden dat contact met een onwetende en zorgeloze menigte leidt tot verontreiniging, die alleen ten koste van een enorme inspanning kan worden gereinigd. En deze onreinen moeten zij als hun buren beschouwen?

Nogmaals, Jezus weigerde een discussie aan te gaan. Hij legde niet het fanatisme bloot van degenen die Hem probeerden te veroordelen, maar schilderde in eenvoudige woorden voor Zijn toehoorders een beeld van onvergelijkbare hemelse liefde, die de harten van alle aanwezigen raakte en de wetgeleerde dwong de waarheid te erkennen.

Om de duisternis te verdrijven, moet je het licht ontvangen. De beste manier om iemand van waanideeën te bevrijden, is door de waarheid aan te bieden. Het is de openbaring van goddelijke liefde die de lelijkheid en zondigheid onthult van een hart dat alleen op zichzelf gericht is.

„Een zeker mens”, zei Jezus, „ging van Jeruzalem naar Jericho en werd gegrepen door rovers, die zijn kleren uittrokken, hem verwondden en weg gingen, hem nauwelijks levend achterlatend. Toevallig liep er een priester langs die weg en kwam hem voorbij. Evenzo kwam de leviet, die op die plaats was, naderbij, keek en ging voorbij.” Deze aflevering is niet uitgevonden - Jezus nam hem uit het leven. De priester en de leviet, die het slachtoffer omzeilden, behoorden tot de toehoorders van Christus.

De reiziger die van Jeruzalem naar Jericho ging, moest door de woestijn van Judea. De weg liep door een woeste rotskloof, waar het vol zat met rovers, hier werd vaak geweld gepleegd. Het was toen dat deze man werd aangevallen: alles van waarde werd hem afgenomen en, gewond, geslagen, lieten ze hem halfdood achter op de weg. Hij lag hulpeloos en er kwam een ​​priester voorbij. Maar slechts kort wierp hij een blik in de richting van de gewonden. Toen verscheen er een Leviet. Geïnteresseerd in wat er was gebeurd, stopte hij en keek naar de patiënt. Hij had hulp nodig - het was duidelijk, maar het leek de Leviet onaangenaam om met een bloedende man te rotzooien, hij had er zelfs spijt van dat hij deze kant op was gegaan en de gewonden had gezien. Hij probeerde zichzelf ervan te overtuigen dat deze kwestie hem niet aanging.

Beide voorbijgangers waren geestelijken en Schriftuitleggers. Ze behoorden tot een klasse van mensen die gekozen waren om vertegenwoordigers van God voor het volk te zijn. Ze moesten "genadig zijn voor de onwetenden en dwalenden" (Hebr. 5:2) en zo mensen tot begrip brengen van Gods grote liefde voor de mensheid. Ze werden geroepen tot hetzelfde werk dat Jezus deed, zoals blijkt uit Zijn woorden: “De Geest des Heren is op Mij; want hij heeft mij gezalfd om het evangelie aan de armen te prediken, en heeft mij gezonden om de gebrokenen van hart te genezen, om de gevangenen verlossing te prediken, om de blinden het zicht te geven, om de gekwelden te bevrijden' (Lucas 4:18).

De engelen des hemels, die het verdriet van Gods familie op aarde zien, staan ​​klaar om mensen te helpen en het lot van de onderdrukten en lijdenden te verlichten. Door Gods voorzienigheid kwamen de priester en de leviet op de weg terecht waar de gewonde lijder lag om te zien: hij heeft barmhartigheid en hulp nodig. De hele hemel keek naar hen - of de harten van deze mensen zouden reageren met sympathie voor een persoon in moeilijkheden.

Het was de Heiland die degene was die de Joden onderrichtte in zijn tijd in de woestijn. Vanuit een wolkkolom en vuurkolom leerde Hij helemaal niet wat de priesters en leraren de mensen nu leerden. De barmhartige voorschriften van Zijn wet raakten zelfs de zwakste dieren die hun nood en lijden niet in woorden konden uitdrukken. Bij deze gelegenheid kreeg Mozes speciale instructies voor de kinderen van Israël: "Als u de os van uw vijand vindt, of zijn ezel die is afgedwaald, breng hem dan bij hem. Als u de ezel van uw vijand onder uw last ziet vallen, verlaat hem dan niet; pak met hem uit” (Ex. 23:4, 5). Maar toen Jezus sprak over een man die door dieven werd verwond, had hij het eigenlijk over een lijdende broer! Hoeveel meer moet hun hart met medelijden zijn geraakt voor deze man dan voor het lastdier! Per slot van rekening wordt door Mozes gezegd dat de Heer, hun God, "een grote, sterke en verschrikkelijke God is ... Die oordeelt over de wees en de weduwe en de vreemdeling liefheeft." Daarom gebood de Heer: “Heb ook u de vreemdeling lief”, “heb hem lief als uzelf” (Deut. 10:17-19; Lev. 19:34).

Job sprak over zichzelf: “De Vreemdeling bracht de nacht niet op straat door; Ik heb mijn deuren geopend voor de voorbijganger” (Job 31:32). En toen twee engelen in menselijke gedaante naar Sodom kwamen, boog Lot voor hen op de grond en zei: "Mijn heren! ga naar het huis van uw dienaar en breng de nacht door' (Gen. 19:2). Dit alles was bekend bij de priester en de Leviet. Maar in hun dagelijks leven waren ze verre van het volgen van dergelijke voorbeelden. Geschoold in nationaal fanatisme, werden ze egoïstisch, bekrompen en intolerant. Of de gewonde man tot hun volk behoorde of niet, konden ze niet vaststellen. Omdat ze dachten dat hij van de Samaritanen moest zijn, keerden ze hem de rug toe.

In hun daad, beschreven door Christus, zag de wetgeleerde echter niets dat in strijd was met de populaire interpretaties van de voorschriften van de wet. En toen kreeg hij een ander verhaal aangeboden.

Een Samaritaan kwam tijdens het reizen naar de plaats waar de patiënt was. Toen hij hem zag, kreeg hij medelijden en begon hij zich niet af te vragen of deze vreemdeling een Jood of een heiden was. Stel dat het een Jood was - de Samaritaan wist heel goed: als ze van plaats waren veranderd, zou deze man hem in het gezicht hebben gespuugd en minachtend zijn weggelopen. Maar de Samaritaan dacht er niet lang over na. Hij hield er geen rekening mee dat hij zelf in gevaar was door op deze plek te blijven. Vóór hem was een lijdend en behoeftig persoon. Hij deed zijn kleren uit en bedekte hem. Hij gebruikte olie en wijn, opgeslagen voor de reis, om de gewonden te genezen en te versterken. Hij zette hem op zijn ezel en bewoog zich langzaam, met een afgemeten stap, om de gewonde man niet nog meer lijden te bezorgen.

Toen hij het hotel bereikte, zorgde hij de hele nacht voor de zieke man, teder voor hem. En 's morgens, toen de gewonde man tot bezinning kwam, besloot de Samaritaan zijn weg voort te zetten. Maar voordat hij op pad ging, droeg hij hem over aan de zorg van de herbergier, betaalde het onderdak en nog een paar dagen van tevoren; toen, niet tevreden met wat hij had gedaan, beloofde hij de eigenaar in geval van onvoorziene omstandigheden: “Zorg voor hem; en als je nog iets meer uitgeeft, zal ik het je geven als ik terugkom."

Toen Jezus klaar was met zijn verhaal, keek hij de advocaat aandachtig aan: hij leek in zijn hart te lezen. Toen vroeg Hij: "Wie van deze drie denk je dat de naaste was van degene die in de dieven viel?" (Lukas 10:36).

De advocaat, die zelfs daarna het woord "Samaritaan" niet wilde uitspreken, antwoordde: "Degene die hem barmhartigheid toonde." Jezus zei tegen hem: "Ga heen en doe hetzelfde."

Dus op de vraag “Wie is mijn naaste?” werd te allen tijde beantwoord. Christus liet zien dat onze naaste niet alleen iemand is die tot onze kerk behoort of ons geloof belijdt. Noch nationaliteit, noch huidskleur, noch klasse-affiliatie betekent iets. Onze naaste is iedereen die onze hulp nodig heeft. Onze naaste is elke persoon wiens ziel is gewond en verminkt door de vijand van het menselijk ras. Onze naasten zijn allemaal mensen die bij God horen.

In het verhaal van de barmhartige Samaritaan portretteerde Jezus zichzelf en zijn missie. Satan bedroog, verminkte, beroofde, verpletterde de mens en liet hem omkomen. Maar de Heiland werd geraakt door ons lijden. Hij verliet Zijn heerlijkheid en kwam ons te hulp. We waren stervende, maar Hij kwam om ons te redden. Hij genas onze wonden. Hij heeft ons gekleed in het kleed van Zijn gerechtigheid. Hij heeft ons een veilige haven gegeven en Hij heeft ons volledig voorzien van alles wat we nodig hebben. Hij stierf om ons te verlossen, en, Zichzelf als voorbeeld aanhalend, zegt Hij tot Zijn volgelingen: "Dit gebied ik u, dat u elkaar liefhebt", "zoals ik u heb liefgehad, dat u elkaar liefhebt" (Johannes 13:34, 15:17).

De wetgeleerde vroeg Jezus: "Wat moet ik doen?" En Jezus, die liefde voor God en de mens als de essentie van gerechtigheid erkende, zei: "Doe dit en je zult leven." De Samaritaan gehoorzaamde de ingevingen van een vriendelijk en liefdevol hart en toonde hiermee dat hij de wet eerde. Christus gebood de wetgeleerde: "Ga heen en doe hetzelfde." Van de kinderen van God worden daden verwacht, niet alleen woorden. “Wie zegt dat hij in Hem blijft, moet wandelen zoals Hij gewandeld heeft” (1 Johannes 2:6).

En vandaag is de noodzaak van deze instructie niet minder dan toen Jezus deze gaf. Egoïsme en zielloos formalisme hebben het vuur van liefde bijna gedoofd en de spirituele kwaliteiten verdrongen die een persoon nobel maken. Velen die de naam van Jezus belijden, vergeten dat christenen Christus moeten vertegenwoordigen. Totdat we onszelf daadwerkelijk opofferen voor het welzijn van anderen in het gezin, onder buren, in de kerk, waar dan ook en overal - hoe we onszelf ook noemen, we zijn geen christenen.

Christus nam de belangen van de mensheid als de Zijne en roept op om zich met Hem te verenigen en één met Hem te worden voor de redding van de mensheid. "Gij hebt gratis ontvangen", zegt Hij, "geef gratis" (Matt. 10:8). Zonde is het grootste kwaad van alle kwaad, en we moeten medelijden hebben met de zondaar en hem helpen. Velen van degenen die zijn afgedwaald, zijn zich bewust van hun schaamte en dwaasheid. Ze snakken naar bemoedigende woorden. Ze hebben alleen hun fouten en waanideeën voor ogen, ze staan ​​op de rand van volledige wanhoop. We mogen deze zielen niet verwaarlozen. Als we christenen zijn, kunnen we niet voorbijgaan en wegblijven van degenen die onze hulp nu het meest nodig hebben. Als we menselijk verdriet zien dat wordt veroorzaakt door zonde of lijden, moeten we nooit zeggen: "Het zijn mijn zaken niet."

“Jullie geestelijken, corrigeer zo iemand in een geest van zachtmoedigheid” (Gal. 6:1). Weersta door geloof en gebed de macht van de vijand. Spreek woorden van geloof en bemoediging die een genezende balsem zullen zijn voor gewonde en gebroken harten. In de grote strijd van het leven zijn velen moe en hebben de hoop verloren, terwijl één oprecht woord hen zou kunnen sterken en hen zou kunnen helpen om tegenspoed te overwinnen. We moeten niet voorbijgaan aan de ellendige, hen de troost ontnemen waarmee God ons heeft getroost.

Alleen zo'n leven is de vervulling van het hoofdprincipe van de wet, een principe dat levendig wordt gepresenteerd in het verhaal van de barmhartige Samaritaan en zich manifesteert in het leven van Jezus. De Heiland onthult door zijn houding ten opzichte van mensen de ware betekenis van de wet en laat zien wat het betekent om ‘je naaste lief te hebben als jezelf’. En wanneer de kinderen van God barmhartigheid, vriendelijkheid en liefde tonen aan alle mensen, getuigen ze daarmee dat hun karakter in overeenstemming is met de principes van de hemel. Ze verkondigen: "De wet van de Heer is volmaakt, ze sterkt de ziel" (Ps. 18:8). En wie niet zo'n liefde toont, overtreedt een wet waarvan hij er prat op gaat hem te houden. Omdat de geest van onze relatie met anderen de geest van onze relatie met God laat zien. Liefde voor God in het hart is de enige bron van liefde voor mensen. "Wie zegt: "Ik hou van God", maar zijn broer haat, is een leugenaar; Want wie zijn broeder die hij ziet niet liefheeft, hoe kan hij God liefhebben die hij niet ziet?” "Geliefden... als we elkaar liefhebben, dan blijft God in ons, en zijn liefde is volmaakt in ons" (1 Johannes 4:11, 12, 20).

Een jood, een advocaat, die zichzelf wilde rechtvaardigen (aangezien de joden alleen joden als "hun buren" beschouwden en de rest verachtten), vroeg Jezus Christus: "Wie is mijn naaste?"

Om mensen te leren elke andere persoon als hun naaste te beschouwen, ongeacht wie hij is, van welke mensen hij ook komt en van welk geloof hij ook is, en ook dat we medelevend en barmhartig zijn voor alle mensen, en hen alle mogelijke hulp geven in hun nood en ongeluk antwoordde Jezus Christus hem met een gelijkenis.

“Een Jood liep van Jeruzalem naar Jericho en werd betrapt door rovers, die zijn kleren uittrokken, hem verwondden en vertrokken, waardoor hij nauwelijks in leven bleef.

Toevallig liep er een joodse priester langs die weg. Hij keek naar de ongelukkige man en ging voorbij.

Er was ook een Leviet (een Joodse kerkfunctionaris) op die plaats; kwam, keek en kwam voorbij.


Toen reed een Samaritaan over dezelfde weg. (De Joden verachtten de Samaritanen zo erg dat ze niet met hen aan tafel gingen zitten, ze probeerden zelfs niet met hen te praten). Toen de Samaritaan de gewonde Jood zag, kreeg hij medelijden met hem. Hij ging naar hem toe, verbond zijn wonden en goot er olie en wijn op. Daarna zette hij hem op zijn ezel, bracht hem naar een herberg en verzorgde hem daar. En de volgende dag, toen hij wegging, gaf hij de herbergier twee denarii (een denarius is een Romeinse zilveren munt) en zei: "Zorg goed voor hem, en als je meer uitgeeft, dan zal ik, als ik terugkom, het aan jou."


Daarna vroeg Jezus Christus aan de wetgeleerde: "Wat denkt u, wie van deze drie was de naaste van degene die in de dieven viel?"

De wetgeleerde antwoordde: "degene die hem barmhartigheid betoonde (dat wil zeggen, de Samaritaan)."

Toen zei Jezus Christus tegen hem: "Ga heen, en jij doet hetzelfde."

OPMERKING: Zie het evangelie van Lucas, hfst. 10 , 29-37.

gelijkenis over Barmhartige Samaritaan, behalve de directe en duidelijke betekenis - oh liefde voor elke naaste, - het heeft ook, zoals de heilige vaders leren, een andere allegorische, diepe en mysterieuze betekenis.

Persoon die van Jeruzalem naar Jericho gaat, is niemand minder dan onze voorvader Adam, en in zijn persoon de hele mensheid. Niet in staat om in goedheid te staan, omdat ze de hemelse gelukzaligheid hadden verloren, werden Adam en Eva gedwongen om "Hemels Jeruzalem" (paradijs) te verlaten en zich terug te trekken naar de aarde, waar ze onmiddellijk werden geconfronteerd met rampen en allerlei soorten ontberingen. Rovers zijn demonische krachten die de onschuldige staat van de mens benijdden en hem op het pad van de zonde duwden, waardoor onze voorouders hun trouw aan het gebod van God (het paradijsleven) beroofden. wonden- dit zijn zondige zweren die ons verzwakken. Priester en Leviticus, het is de wet die ons is gegeven door Mozes en het priesterschap in de persoon van Aäron, die op zichzelf de mens niet konden redden. onder dezelfde afbeelding Barmhartige Samaritaan we moeten Jezus Christus Zelf begrijpen, Die, voor de genezing van onze zwakheden, onder het mom van oliën en schuld gaf ons de nieuwtestamentische wet en genade. Hotel is de Kerk van God, waar alles aanwezig is voor onze behandeling, en hotelier- dit zijn herders en kerkleraren, aan wie de Heer de zorg voor de kudde heeft toevertrouwd. Samaritaan ochtend uitgang- dit is de verschijning van Jezus Christus na de opstanding, en je zult Hem verheerlijken, en de twee denarii die aan de gastheer worden gegeven, is Goddelijke Openbaring, bewaard door de Schrift en de Heilige Traditie. Eindelijk, de belofte van de Samaritaan op de terugweg om terug te gaan naar het hotel voor de laatste betaling, is er een indicatie van de tweede komst van Jezus Christus naar de aarde, wanneer Hij "een ieder zal vergelden naar zijn werken" (Matt. 16 , 27).

Parabel van de barmhartige Samaritaan

verteld door Christus in antwoord op de vraag van een Joodse advocaat: "Wie is mijn naaste?" De wetgeleerde kende het gebod van het Oude Testament dat gebood om je naaste lief te hebben. Maar omdat hij dit gebod niet nakwam, wilde hij zichzelf rechtvaardigen door te zeggen dat hij, zeggen ze, niet wist wie als een naaste moest worden beschouwd. Als reactie daarop vertelde de Heer een gelijkenis, die door het voorbeeld van de barmhartige Samaritaan liet zien dat men er niet voor moet zorgen dat men zijn eigen van anderen kan onderscheiden, maar dat dwing jezelf wees in de buurt van degenen die hulp nodig hebben.

“Een zekere man liep van Jeruzalem naar Jericho en werd gegrepen door rovers, die zijn kleren uittrokken, hem verwondden en vertrokken, waardoor hij nauwelijks in leven bleef. Toevallig liep er een priester langs die weg, en toen hij hem zag, kwam hij voorbij. Evenzo, de Leviet, die op die plaats was, naderde, keek en ging voorbij. Maar een zekere Samaritaan, die langskwam, vond hem, en toen hij hem zag, had hij medelijden. En hij ging naar boven, verbond zijn wonden, goot olie en wijn uit, zette hem op zijn ezel, bracht hem naar een herberg en zorgde voor hem. En de volgende dag, toen hij wegging, haalde hij twee denarii tevoorschijn, gaf die aan de herbergier en zei tegen hem: zorg voor hem, en als je nog meer uitgeeft, zal ik het je geven als ik terugkom. Wie van deze drie, denk je, was een naaste van degene die in de dieven viel? Hij zei: Wie toonde hem genade. Toen zei Jezus tegen hem: Ga heen en doe hetzelfde.

(Lucas 10:30-37).

Uit angst om een ​​buitenlander te helpen, liepen de joodse priester en leviet langs hun landgenoot die in moeilijkheden verkeerde. De Samaritaan, zonder na te denken over wie er voor hem lag - van hemzelf of van iemand anders, hielp de ongelukkige man en redde zijn leven. De vriendelijkheid van de Samaritaan kwam ook tot uiting in het feit dat hij zich niet beperkte tot het verlenen van eerste hulp, maar ook voor het toekomstige lot van de ongelukkige man zorgde en zowel de kosten als de problemen in verband met zijn herstel op zich nam.

Door het voorbeeld van de barmhartige Samaritaan te gebruiken, leert de Heer ons om werkelijk van onze naasten te houden en ons niet te beperken tot alleen goede wensen of blijken van medeleven. Het is niet degene die van zijn buren houdt die, rustig thuis, dromend van uitgebreide liefdadigheidsactiviteiten, maar degene die zijn tijd, moeite en geld niet verspilt, helpt juist mensen. Om onze buren te helpen, is het niet nodig om een ​​heel programma van humanitaire activiteiten op te stellen: grote plannen zijn niet altijd mogelijk om uit te voeren. Het leven zelf geeft ons immers dagelijks de mogelijkheid om liefde voor mensen te tonen bij het bezoeken van zieken; troost de rouwende; help de patiënt om naar de dokter te gaan, of regel zakelijke papieren; doneren aan de armen; deelnemen aan kerk- of liefdadigheidsactiviteiten; goed advies geven voorkomen ruzie enzovoort. Veel van deze goede daden lijken onbeduidend, maar in de loop van hun leven kunnen ze veel accumuleren, hele spirituele schat. Goede daden doen is als regelmatig kleine bedragen op een spaarrekening zetten. In de hemel zullen ze, zoals de Heiland zegt, een schat maken die motten niet eten, noch dieven die inbreken en stelen.

In Zijn wijsheid laat de Heer mensen in verschillende materiële omstandigheden leven: sommigen in grote overvloed, anderen in nood en zelfs honger. Vaak verwerft een persoon zijn materiële welzijn door hard werken, doorzettingsvermogen en vaardigheid. Het valt echter niet te ontkennen dat vaak de materiële en sociale situatie van een persoon in hoge mate bepaald en extern, onafhankelijk van de persoon gunstige omstandigheden. Integendeel, in ongunstige omstandigheden kan zelfs de meest capabele en hardwerkende persoon gedoemd zijn in armoede te leven, terwijl een andere middelmatige luie persoon alle zegeningen van het leven zal genieten omdat het lot naar hem glimlachte. Deze gang van zaken lijkt misschien oneerlijk, maar alleen als we ons leven beschouwen in termen van: uitsluitend aards bestaan. Als we het in perspectief plaatsen, komen we tot een heel andere conclusie. toekomstig leven.

In twee gelijkenissen - over de ontrouwe rentmeester en over de rijke man en Lazarus - onthult de Heer Jezus Christus het geheim van Gods toelaten van materieel 'onrecht'. Uit deze twee gelijkenissen zien we hoe wijs God deze schijnbare onrechtvaardigheid van het leven verandert in... middel om mensen te redden: de rijken door werken van barmhartigheid, en de armen en lijden door geduld. In het licht van deze twee prachtige gelijkenissen kunnen we ook begrijpen hoe onbeduidend zowel aards lijden als aardse rijkdom zijn, in feite, wanneer we ze vergelijken met eeuwige gelukzaligheid of eeuwige kwelling. In de eerste gelijkenis

Uit het boek The Holy Bible History of the New Testament auteur Pushkar Boris (Ep Veniamin) Nikolajevitsj

De gelijkenis van de barmhartige Samaritaan. OKE. 10:25-37 Tijdens een preek in Galilea vroeg een wetgeleerde, die de Heer wilde verzoeken: 'Meester! wat moet ik doen om het eeuwige leven te beërven?” Christus keek naar de boze wetgeleerde en vroeg hem op zijn beurt hoe hij hierover sprak.

Uit het boek van de Heilige Schrift van het Nieuwe Testament auteur Mileant Alexander

De gelijkenis van de barmhartige Samaritaan werd door Christus verteld in antwoord op de vraag van een joodse advocaat: "Wie is mijn naaste?" De wetgeleerde kende het gebod van het Oude Testament dat gebood om je naaste lief te hebben. Maar omdat hij dit gebod niet voldeed, wilde hij zichzelf rechtvaardigen door te zeggen dat hij, zeggen ze, dat niet deed

Uit het boek Uit de diepten van de zonde naar het huis van de vader: Preken, interviews, reportages de auteur Malin Igor

DE GELIJKENIS VAN DE BARMHARTIGE VADER (Evangelie van Lukas 15:11-32) De evangelielezing die we zojuist hebben gehoord, wordt traditioneel de "parabel van de verloren zoon" genoemd. Hoewel degenen die dit evangelieverhaal "de gelijkenis van een liefhebbende vader" noemen zich niet vergissen. Maar toch, uit gewoonte, we

Uit het boek van de vier evangeliën auteur (Taushev) Averky

Uit de Bijbel in afbeeldingen auteursbijbel

Uit het boek De wet van God auteur Sloboda Aartspriester Serafijnen

De gelijkenis van de barmhartige Samaritaan Een jood, een advocaat, die zichzelf wilde rechtvaardigen (aangezien de joden alleen joden "hun buren" beschouwden en alle anderen verachtten), vroeg Jezus Christus: "Wie is mijn naaste?" Om mensen te leren rekening te houden met iedereen anders hun naaste mens,

Uit het boek Preken. Deel 1 auteur

Over vergeving. De gelijkenis van de barmhartige koning en de genadeloze geldschieter Tijdens een gesprek met Jezus Christus benaderde de apostel Petrus Hem en vroeg: "Heer, hoe vaak moet ik mijn broer (dat wil zeggen mijn naaste) vergeven die tegen mij (dat wil zeggen , als hij me iets doet pijn)?

Uit het boek Gesprekken auteur Servische Nikolai Velimirovic

WEEK 25 De gelijkenis van Christus over de Barmhartige Samaritaan, die je nu hebt gehoord, is oneindig diep en belangrijk voor ons, en daarom wil ik dat je het goed onthoudt. Je hoorde het in de Slavische lezing, luister nu in de Russische vertaling. lezen

Uit het boek De geïllustreerde bijbel van de auteur

De vijfentwintigste week na Pinksteren. Het evangelie van de barmhartige Samaritaan Lk., 53 credits, 10:25-37. Onze Heer Jezus Christus kwam om de maatstaven en oordelen van mensen te veranderen Mensen maten de natuur op zichzelf. En de maat was verkeerd, mensen maten de ziel met het lichaam. En de grootte van de ziel is afgenomen

Uit het boek A Guide to the Study of the Holy Scriptures of the New Testament. Vier evangeliën. auteur (Taushev) Averky

Parabel van de barmhartige Samaritaan. Evangelie van Lukas 10:25-37 En zie, een wetgeleerde stond op en, Hem verleidend, zeide: Meester! wat moet ik doen om het eeuwige leven te beërven? En hij zei tot hem: Wat staat er in de wet geschreven? hoe lees je? Hij antwoordde en zei: Heb de Heer, uw God, met allen lief!

Uit het boek van de Heilige Schrift. Moderne Vertaling (CARS) auteursbijbel

Gelijkenis van de barmhartige Samaritaan (Lucas 10:25-37). Deze gelijkenis wordt alleen verteld door St. Lucas, als het antwoord van de Heer op de vraag van de schriftgeleerde die verzocht, dat wil zeggen, die Hem wilde vangen in het woord: "Wat moet ik doen om het eeuwige leven te beërven?" De Heer maakt de boze advocaat zelf

Uit het boek Het menselijk gezicht van God. preken de auteur Alfeev Hilarion

Gelijkenis van de barmhartige Samaritaan (Mat. 22:34-40; Marcus 12:28-31) 25 Toen stond een leraar van Taurat op en stelde Isa een vraag om Hem op zijn woord te vangen. - Leraar, - hij vroeg, - wat moet ik doen om het eeuwige leven te beërven?26 - En wat staat er in de Tawrat? - vroeg Isa op zijn beurt. - Hoe

Uit het boek Bijbelverhalen auteur auteur onbekend

Over de barmhartige Samaritaan. 25e week na Pinksteren De wetgeleerde kwam naar Jezus en vroeg: "Wat moet ik doen om het eeuwige leven te beërven?" De Heer, die antwoordde, verwees hem naar de Wet - de primaire bron, die de advocaat beter zou moeten kennen dan wie dan ook.

Uit het boek Fundamentals of Orthodoxy auteur Nikulina Elena Nikolaevna

De gelijkenis van de barmhartige Samaritaan Eens een wetgeleerde, dat wil zeggen een jood die de wetten of de Heilige Schrift bestudeerde, vroeg aan Jezus Christus: “Meester, hoe moet ik handelen om het eeuwige leven te ontvangen?” “En wat staat er in de wet? - vroeg Jezus Christus. De Jood antwoordde: - Liefde

Uit het boek Evangelie goud. Evangeliegesprekken auteur (Voino-Yasenetsky) Aartsbisschop Luke

Gelijkenis van de barmhartige Samaritaan Een wetgeleerde, die de Heer wilde verzoeken en hoopte dat Christus iets anders zou zeggen dan de decreten van de wet van Mozes, vroeg Hem: “Leraar! wat moet ik doen om het eeuwige leven te beërven?” (Lukas 10.25). Christus stelde een tegenvraag:

Uit het boek van de auteur

Week 25. De gelijkenis van de barmhartige Samaritaan De gelijkenis van Christus over de barmhartige Samaritaan die je nu hebt gehoord, is oneindig diep en belangrijk voor ons, en daarom wil ik dat je hem goed herinnert. Je hebt hem gehoord in de Slavische lezing, luister nu mee de Russische vertaling. lezen

Een advocaat, die Jezus verleidde, vroeg hem: "Meester, wat moet ik doen om het eeuwige leven te beërven?" Jezus zei tegen hem: "Wat staat er in de wet geschreven? Hoe leest u?" De wetgeleerde antwoordde: "Gij zult de Here, uw God, liefhebben met geheel uw hart en met geheel uw ziel en met geheel uw kracht en met geheel uw verstand en uw naaste als uzelf." Jezus zei tegen hem: "Je hebt juist geantwoord; doe dit en je zult leven." Maar hij, die zichzelf wilde rechtvaardigen, zei tegen Jezus: "En wie is mijn naaste?" Als antwoord vertelde Jezus hem een ​​gelijkenis: "Een zeker man liep van Jeruzalem naar Jericho en werd gegrepen door rovers, die zijn kleren uittrokken, hem verwondden en hem nauwelijks in leven lieten. Toevallig liep er een priester langs die weg en Toen hij hem zag, ging hij voorbij. Evenzo, de Leviet, die op die plaats was, naderde, keek en ging voorbij, maar een Samaritaan, die voorbijkwam, vond hem, en zag hem, had medelijden en ging naar boven, verbond zijn wonden, Hij goot olie en wijn; zette hem op zijn ezel, bracht hem naar een herberg en verzorgde hem; en de volgende dag, toen hij wegging, haalde hij er twee denarii* uit, gaf die aan de herbergier en zei tegen hem: Zorg goed voor hem, en als je nog meer uitgeeft, zal ik het je geven als ik terugkom. Na de gelijkenis te hebben verteld, vroeg Jezus aan de wetgeleerde: 'Wie van deze drie, denk je, was de naaste van degene die in de dieven viel?' De advocaat antwoordde: "Degene die hem genade toonde." Toen zei Christus tegen hem: "Ga heen en doe hetzelfde."
LUKAS 10:25-37
* Romeins geld dat toen in omloop was in Israël

Jezus Christus, de Zoon van God, werd naar de aarde gezonden om de mensheid te redden. Jezus sprak vaak tot de mensen en Zijn discipelen over de val van mensen, over de noodzaak van berouw en bekering tot God, en ook over het feit dat “God de wereld zo liefhad dat Hij Zijn eniggeboren Zoon gaf, zodat iedereen die gelooft in Hem niet verloren gaan, maar leven hebben.' eeuwig." Jezus sprak hier vaak over in gelijkenissen, voorbeelden en afbeeldingen. Zoals een herder voor de schapen zorgt, zo zorgt Jezus, de Heiland van de wereld, voor degenen die Hem in hun hart zullen ontvangen en zijn geboden in hun leven zullen volgen. Hier zijn de woorden van de Heer Jezus: "Voorwaar, voorwaar, ik zeg u dat ik de deur voor de schapen ben. "En hij zal uitgaan en weide vinden. Een dief komt alleen om te stelen, te doden en te vernietigen. Ik kwamen opdat zij leven zouden hebben en overvloedig. Ik ben de goede herder; de goede herder geeft zijn leven voor de schapen. Maar de huurling, niet de herder, aan wie de schapen niet van hem zijn, ziet de wolf komen, en laat de schapen achter en vlucht: en de wolf plundert de schapen en jaagt ze weg. en de mijne kennen mij. Zoals de Vader mij kent, zo ken ik de Vader; en ik geef mijn leven voor de schapen. Andere schapen ik hebben, die niet van deze kudde zijn, en die moet ik brengen, en zij zullen mijn stem horen, en het zal één kudde en één herder zijn. Daarom heeft de Vader mij lief, omdat ik mijn leven geef om het opnieuw te ontvangen. Niemand neemt het van mij, maar ikzelf Ik geef haar. Ik heb macht om het te geven, en ik heb macht om het opnieuw te ontvangen. Dit gebod heb ik van mijn Vader ontvangen."
JOHANNES 10:7-18

Zusters Martha en Maria.

De mensen verwonderden zich over de wijsheid en kracht van Jezus. Jezus hield van de mensen en de mensen hielden van Jezus. Maar Jezus had ook vijanden, voornamelijk onder de Farizeeën en schriftgeleerden (leraren van het volk). Ze haatten Hem en geloofden, ondanks Zijn wonderen, niet dat Hij de Zoon van God was. Niet ver van Jeruzalem was een dorp genaamd Bethanië. Er woonden twee zussen - Martha en Maria, en hun broer Lazarus. Ze hielden alle drie heel veel van Jezus en nodigden Hem bij hen thuis uit. Op een dag kwam Jezus naar hen toe en Maria ging onmiddellijk aan Zijn voeten zitten om naar Zijn woord te luisteren. Martha zorgde voor de grote maaltijd. Ze vond het niet leuk dat Maria haar niet hielp. Dus ging ze naar Jezus toe en zei: "Heer! Of is het niet nodig dat mijn zus me alleen laat om te dienen? Zeg haar dat ze me moet helpen." Jezus antwoordde haar: 'Martha! Martha! Je maakt je druk en druk om veel dingen, maar er is maar één ding nodig: Maria heeft het goede deel gekozen, dat haar niet zal worden afgenomen.'
LUKAS 10:38-42