Engelsk - Opprinnelse og særegne funksjoner. At du ikke visste om opprinnelsen til det engelske språkhistorien til det engelske språket kort

Historien om det engelske språket begynte med de tre tyske stammene, som invadert Storbritannia i V Century Of The Era. Disse stammene er vinkler, Saksa og Utah - kom fra territoriene i dagens Danmark og den nordlige delen av Tyskland, som overvinne Nordsjøen.

På den tiden snakket innbyggerne i Storbritannia i keltisk språk, men invaders presset keltene til de vestlige og nordlige territoriene til øya - faktisk, hvor Wales, Skottland og Irland ligger nå. Vinklene kalt deres "Englaland" land, og deres språk ble kalt "engelsk" - derfra og ordene "England" og "engelsk" fant sted.

Gammel engelsk (450-1100 AD)

I V-århungen kom tyske erobrerne inn i Storbritannia fra den østlige og sørlige kysten. Tyske stammer snakket på lignende språk. På øya av deres dialekter ble et felles språk dannet, som vi nå kaller den gamle engelske (gamle engelsk).

Han ser nesten ikke ut som moderne, og den nåværende engelsktalende ville være svært vanskelig å forstå det. Imidlertid har omtrent halvparten av de vanligste ordene til moderne engelsk gamle engelske røtter.

Derfra oppstår slike ord som, sterke og vann. I det gamle antigitalspråket snakket de om slutten av XI-tallet.

Mid-Indianglian (1100-1500)

I 1066, er erobreren, hertug av Normandie (nå del av Frankrike), invadert Wilhelm (nå en del av Frankrike) i Storbritannia. Invaders-Normanerne brakte med dem fransk, som ble språket i den kongelige gårdsplassen, så vel som de hersker og selgerklassene.

Det var en periode med klassen språklig separasjon, da de nedre lagene i samfunnet snakket engelsk, og de høyeste på fransk. I XIV-tallet begynte engelsk igjen å få makt, men.

Dette språket kalles medium-engelsk (midt engelsk). Det var språket til den store dikteren Jeffrey Chosera (ca. 1340-1400), men for moderne morsmål, ville han fortsatt være liten.

Rannenovoangali (1500-1800)

På slutten av midtgangsperioden begynte plutselige og betydelige endringer i uttalen (stor skifte av vokaler), vokallyder ble mer korte. Siden XVI-tallet har Storbritannia i økende grad i kontakt med forskjellige folk i hele verden.

Dette faktum, så vel som ankomsten av renessansen, førte til at mange nye ord og setninger kom inn på språket. Oppfinnelsen av typografi bidro også til utviklingen av det generelle litteraturens overordnede språk. Bøker ble billigere, og Lettelen lærte et økende antall mennesker. Således førte forseglingen til standardisering av engelsk.

De berømte linjene i Hamlet, "å være eller ikke å være," er skrevet av Shakespeare på Rannhenovoangali.

Reglene for stavemåte og grammatikk ble registrert, som standarden på London dialekten, siden det var der at de fleste av de trykte husene var plassert. I 1604 ble den første engelske ordboken publisert.

Latenovoangali (1800-Time)

Hovedforskjellen mellom tidlig og ladynovoangali er ordforrådet til språket. Latenovoangali har mye flere ord takket være to sentrale faktorer: For det første førte den industrielle revolusjonen og teknologiutviklingen til behovet for å skape nye ord; For det andre dekket det britiske imperiet under hans heyday om en fjerdedel av jordens overflate, og den engelske lånte mange ord fra andre land.

Varianter av engelsk

Fra begynnelsen av XVII-tallet førte koloniseringen av Nord-Amerika av britene til fremveksten. Noen ord og uttalelsesalternativer "frøs i tide", når Amerika. På en eller annen måte er amerikansk engelsk enda mer som et Shakespeare-språk enn moderne britiske.

Noen uttrykk som briterne kalles "Americanism" - Faktisk, i utgangspunktet britiske uttrykk, bevart i kolonier (for eksempel søppel i stedet for søppel, lån i stedet for å låne og falle i stedet for høst; et annet ord, innramming - "forfalskning, Svette "- Storbritannia re-adopterte gjennom Hollywood Gangster filmer).

Spansk også påvirket amerikansk engelsk (og senere, britisk). Ord som Canyon, Ranch, Stampede og Vigilante er spanske ord som kom til engelsk under utviklingen av den amerikanske vest.

I dag har amerikansk engelsk stor styrke på grunn av oppfinnelsens innflytelse i filmer, fjernsyn, musikk, handel og teknologier (inkludert Internett). Men det er mange andre typer engelsk - for eksempel australske engelsk, New Zealand engelsk, kanadisk engelsk, sør-afrikansk engelsk, indisk engelsk og karibisk engelsk.

Kort Kronologi av engelsk
55 f.Kr. e. Romerne under ledelse av Julia Caesar invaderer Storbritannia Lokale innbyggere snakker keltisk
43 n. e. Romersk erobring. Begynnelsen på det romerske styret i Storbritannia.
436 Romerne forlater endelig Storbritannia
449 Begynnelsen av gjenbosettingen av de tyske stammene i Storbritannia
450-480 De tidligste av kjente påskrifter i den gamle antangianen Ancient-English.
1066 Wilhelm Conqueror, Duke of Normandie, fanger England
ok.1150. De tidligste av de overlevende manuskripterene i den sentrale motoren Mid-engelsk.
1348 Engelsk kommer til å endre latin som læringsspråk i de fleste skoler
1362 Engelsk kommer til å erstatte fransk som kraftspråket. For første gang brukes engelsk i parlamentet.
ok.1388. Choser begynner å skape "canterieriske historier"
ok.1400. Begynnelsen på det store skiftet av vokaler
1476 William Kekston åpner det første engelske trykkeriet Ranne novoangali.
1564 Shakespeare ble født
1604 Den første engelske ordboken er publisert, "Table AlfabeticAll"
1607 Basert på den første permanente engelske bosetningen i den nye verden (Jamestown)
1616 Shakespeare dør
1623 Publisert det første møtet i stykker Shakespeare
1702 I London, publisert den første daglige engelske avisen, "The Daily Court"
1755 Samuel Johnson publiserer "Forklarende engelsk ordbok"
1776 Thomas Jefferson skriver "erklæringen om uavhengighet i USA"
1782 Storbritannia nekter sine kolonier som senere blir oss
1828 Wester Publiserer "American Dictionary of English" Sen-novoangali.
1922 Basert British Broadcast Corporation ("BBC")
1928 Embedded "Oxford English Dictionary"

Og hva er faktum i engelskens historie, har du den største interessen eller overraskelsen? Vi venter på svarene dine i kommentarene.

For lingvister og historikere i lang tid forblir en av de viktigste spørsmålet om hvor engelsk dukket opp. Tross alt, i dag betraktes det som internasjonalt, nesten alle folks folks folk fra Japan til Hawaii vet. Han er enkel i læring, i uttalelse, har ikke for stort ordforråd, noe som gjør det mulig å huske alle de viktigste. Vi vil prøve å finne ut hvordan det syntes å lære hvilke folk som opprinnelig snakket om det, som påvirket sin formasjon og som endret den i århundrer.

Celtic Vocabulary

De første stammene, som den anstendige arven forblir på den britiske halvøya, var keltiske. De bosatte seg disse landene på rundt 800 og har siden gjort et stort bidrag til kulturen og utviklingen av fremtidige folk som bodde og bor her. Det er fra keltene som historien skal startes om hvor engelsk dukket opp. På engelsk, i den vanlige skjemaet, kommuniserte de selvsagt ikke, men mange av deres poster og dokumenter ble lett dekomprimert av moderne arkeologer. Ordenees røtter, som nå brukes i denne talen, ble lagt i de fjerne århundrene, og nesten endret seg nesten ikke i dag.

Navn og ord

Keltene selv, som historien sier, var veldig utviklet av folket på den tiden. Patriarkatet regjerte i samfunnet, alle guttene var under de strenge putefoten til sine fedre. Alle som tilhørte dette folket visste å skrive, kunne lese på sitt morsmål. På Celts var det også en funksjon - krigerne forsvant seg med blå maling, som gjorde dem i kamp med enhver fiende mer forferdelig. En slik mottakelse de kalte ordet "Brit" (Brith), som er oversatt som "malt". Det var grunnlaget for navnet på hele landet og folket som avgjorde det i fremtiden. Det ser ut til at det på dette stadiet blir ekstremt klart hvor engelsk dukket opp, men det er fortsatt et par interessante øyeblikk. På samme måte flyttet den keltiske migracet mange navn, som nå er mye brukt av britene og amerikanerne. Også holdt sin mening og strukturer slike ord som "whisky", "plaid", "slogan" og mange andre.

Roman erobring og tale assimilering

I 44 f.Kr. ble de britiske øyene offisielt og ledet av keiseren Claudius. I lys av disse hendelsene var det en blanding av folk - romersk og kelt, på grunn av hvilken den ble endret og tale. Det er verdt å merke seg at mange historikere som nøye studerer hvor engelsk dukket opp, er sikker på at han har akkurat latinske røtter. Generell grammatikk, mange liknende samt ubestridelige historiske hendelser snakker til fordel for dette. Her legger vi merke til at hele Europa ved at det ble påvirket av romerne, og hver enkelt person tok noe for seg selv fra ham, og noe ble supplert av de opprinnelige adverbene. Også den engelske talen var assimilering av keltiske og latinske ord. Men i moderne språk kan du tildele slike ord som kom utelukkende med romerne. Det er alt som har en "Castra" Root (Lat. "Camp") - Lancaster Leincester. Også dette er ordet "street" ("street"), som skjedde fra lat. "Via Strata" - "Potted Road". Dette inkluderer også ordene "vin", "pære", "pepper" og andre.

Påvirkning av Skandinavia

På slutten av 800-tallet vinner de britiske øyene Danmark. I løpet av okkupasjonen, som var langt fra ett år, ble befolkningen assimilert, henholdsvis, vi hadde endret seg. Fordi en stor rolle i hvor engelsk har spilt, er det Danmark. I tillegg til settet av ord som har fylt opp aksjene av engelsk tale på den tiden, passer alfabetiske kombinasjoner også inn i det, som da dannet uavhengig, uavhengig av de skandinaviske ordene. Spesielt er dette -sc og -sk. De dannet slike ord som "hud" - "hud" (med den opprinnelige "skjul"), "skallen" - "skull" (med det opprinnelige "skallet") og "himmelen" - "himmelen" (tidligere var det bare " Himmelen ").

Er moderne tale - blandet?

Nå vurderer det grunnleggende om opprinnelsen til den talen, som er forståelig for og til slutt løser spørsmålet om hvor engelsk dukket opp. På engelsk til det 11. århundre, som det viste seg, snakket ikke i prinsippet. Det var adverbs, som ble kalt Angloquesky, romantikk, keltisk og så videre. Det var i dette århundret at den franske under ledelse av kong Wilhelm erobret Storbritannia. Siden da har det offisielle språket blitt fransk. Det ble utført av domstoler, jurisdiksjon og andre statlige saker. Samtidig i farten var latinsk - hun ble ansett som vitenskapsspråket. En enkel befolkning snakket i anglo-kammer adverb. Det var fra denne turbulente blandingen at engelsken ble født, som allerede kan forstå den moderne mannen.

Novoangalian år: Fra 1500 til i dag

Endelig er språket dannet i det 16. århundre. Dens grunnlegger blir den berømte forfatteren William Shakespeare. Denne personen skapte ikke bare skriftlige kilder som bekrefter eksistensen av kompetent tale i de dagene i Storbritannia, han kom også opp med mange nye ord som vi bruker i dag. En av de mest fantastiske er "Swag" (Swagger) - betegner en ruin, depraved gang. Senere, i 1795, læreboken "britisk grammatikk", som var L. Murray. Hittil er han grunnlaget for læreboken.

Ringer nytt land

Veldig interessant er spørsmålet om hvor engelsk dukket opp i Amerika, for nå snakker alle stater det på det. Det antas offisielt at han falt til nye land i det 17. århundre, sammen med de berømte britiske koloniene, som dro dit på jakt etter den beste andelen. Det er viktig å merke seg at på den tiden på landene i Amerika, har allerede grunnlagt sine bosetninger og andre nasjoner i Europa - romaner (spanjoler, fransk, italienere), samt tysktalende (tyskere, svensk, dansker). Blant slikt nasjonalt mangfold ble spanjolene tildelt hovedsakelig, som avgjort den sørlige delen av det nye kontinentet. På andreplass var franskmenn som flyttet til Nord-Amerika. Men det store flertallet var britiske. Derfor begynte engelsk å spre seg på disse landene.

Amerikanske dialekter

En annen blanding av de skandinaviske, romanske og britiske røttene ga menneskeheten et nytt språk - amerikansk. I sin struktur er han ikke forskjellig fra britisk, men her er det mye enklere og forståelig. Amerikanerne bruker ikke komplekse midlertidige strukturer, snakket alltid kort og enkelt. I tillegg kom de opp med mange nye ord, som var uklart på britene i lang tid. Den amerikanske dialekten er også veldig mettet med spanske ord. Mange er i ren form, andre er omgjort til deres måte.

Hvordan vises engelsk i Russland

Hver av oss er helt kjent som i det innfødte landet på engelsk, ingen sa. I århundrer ble vår slavisk utviklet, så russisk tale, som kjøpte et moderne utseende bare i midten av det 20. århundre. Men samfunnets elite begynte å lære dette utenlandske språket siden Shakespeare-skriften dukket opp i landet. I utgangspunktet ble de oversatt til russisk, som også krevde kunnskapen om kildespråket. Senere kom folk til den konklusjonen at klassikerne skulle læres i sin opprinnelige form. Gradvis lærte det russiske folk dette språket, men et slikt privilegium kunne bare være på de adelige. Det meste av befolkningen, som var bønder, visste ikke hvordan man skulle lese selv i deres innfødte. I denne forbindelse, til nå, er vår nasjon minst kunnskapsrik på fremmedspråk, selv på nivået på brukerne.

Grunnleggeren av alle språk er latin. Derfor er det ikke overraskende at mange moderne ord er så lik latin. Ja, og mange språk ligner hverandre, siden de skjedde fra ett grunnlag. For eksempel:

1. Det tyske språket skjedde som følge av blanding av latin og språket i de gotiske stammene;

2. Fransk dukket opp som et resultat av blandingen av latin og språket i Galov-stammen;

3. Det engelske språket dukket opp som et resultat av blandingen av latin og språket i keltiske folk.

Ikke glem italiensk, portugisisk og spansk. De stammer fra latin, og derfor er det utrolig lik hverandre. Når det kommuniserer, kan italienerne, spanjoler og portugisiske snakke på sine morsmål og vil forstå hverandre.

Litt historie

Fremveksten av engelsk er datert til det 8. århundre f.Kr. Så bebodde moderne Storbritannia de keltiske folket. Selv selve navnet på landet har skjedd fra sitt språk, fordi i Celtic "Brith" ble oversatt som "malt". I tillegg har noen flere ord kommet fra det keltiske språket som er vant til denne dagen. Etter 7 århundrer erklærte Caesar Storbritannias territorium med en del av det store romerske imperiet og begynte å bosette disse landene av romerne. Viltene av keltene måtte nøye kommunisere med romerne, så latin ble tilsatt til det keltiske språket, som ble sterkt reflektert i det i fremtiden. Mange moderne ord ble lånt fra latin. Begge menneskene kommuniserte med hverandre til det 5. århundre i vår tid, og skaper nye ord i fremtiden engelsk. I det 5. århundre invaderte tyske stammene territoriet i Storbritannia, så et helt nytt stadium begynte i utviklingen av engelsk.

Dannelsen og utviklingen av engelsk. Tre perioder med formasjon.

Fremveksten av engelsk okkuperer en ganske lang periode. Det blir opprettet ved å blande flere språk og dialekter og tre trinn passert:

1. Gamle engelsk periode. Dette stadiet varet fra 449 til 1066. På denne tiden førte invasjonen av de tyske stammene til det faktum at antallet Celts var overdrevet av de himmelske stammene. Over tid begynte Anglo-Saxon-ratio å presse kelteringsdialekten, omformet allerede etablerte ord under sitt eget språk. Mange områder i Storbritannia, som ligger i vanskelige steder, var ikke gjenstand for tyske stammer, så keltespråket var perfekt bevart der. Disse områdene er Irland, Cornwall, Wells og Skottland. Hvis du ønsker å trenge inn i atmosfæren i dannelsen av engelsk, bør du besøke dette landet. Takket være de forsonende stammene forblir mange ord med vanlige tysk-latinske røtter i tungen.
I 597 begynte Roma å kristne alle landene som er underlagt ham, inkludert Storbritannia. Det påvirket sterkt språket, siden mange lexemes dukket opp (latinske ord assimilert av germanske adverbene). I de dagene ble engelsken etterfylt om 600 nye ord som hadde både germanske og latinske røtter.
I det 9. århundre begynte saksene å fange danskerne. Som et resultat har engelsken blitt etterfylt med Adder Scandinavian Vikings.

2. Midtvinkelsperioden. Han varte fra 1066 til 1500 e.Kr. I det 11. århundre ble England fanget av franskmenn. Dette førte til at utviklingen og utviklingen av språket begynte, begynte den såkalte epoken på "Tre språk":

1) Fransk, som ble brukt til å kommunisere aristokrater og rettssystem;

2) Anglo-Saxon, som snakket vanlige mennesker;

3) Latin, som ble brukt av leger.

Begynnelsen på denne tiden førte til den endelige dannelsen av det engelske språket som vi kjenner og lærer det i dag. På grunn av det faktum at flere språk deltok i sin formasjon, økte leksikonet nesten to ganger. Det er ingen tvil om at det var spor fra tidligere divisjon på språket. For eksempel kan det bemerkes at dyrene til engelsk er oversatt som "ku", "kalv", "sau" - dette er ord fra en "vanlig mann" dialekt. Navnet på kjøttet av disse dyrene har allerede kommet til oss fra aristokratiet, derfor høres det annerledes - "biff", "kalvekjøtt", "Mutton".
I begynnelsen av det 14. århundre kjøper språket litterære funksjoner, derfor blir det hovedspråket i dannelsen av mennesker og lovgivningen. Også, på dette tidspunktet vises den første engelske boken. På dette tidspunktet kjøper engelsk de første reglene i grammatikk og fonetikk, adjektivene oppnår graden av sammenligning, forsvinner endene av verbene.
Senere, da bulkmigrasjonen i britene i Amerika begynte, ble språket endret mot den britiske og amerikanske dialekten.

3. Novoangalian periode. Det dateres tilbake til 1500 og kommer til i dag. Hans grunnlegger, mange anser W. Shakespeare. Takket være ham, det engelske språket "ryddet" fra urenheter, kjøpte sin form og leksikon.

Det antas at det engelske språket dukket opp ved å blande forskjellige språk, og selv i vår tid bør han ikke stå stille, stadig å utvikle og oppgradere. Engelsk er den offisielle som helhet i landet. Disse inkluderer India, Pakistan, Nigeria, Jamaica, Australia, New Zealand, Singapore, Rwanda, Ghana, etc. Som du forstår, i alle disse landene kommuniserer folk i "deres engelsk". Det er mange setninger fra andre språk, aksentendringer, og noen ganger til og med grammatikkregler. Det er fortsatt stor innvirkning på formasjonen og utviklingen av språket står for England og Amerika. Selvfølgelig er Storbritannia en modell av ren engelsk, men "American English" anses fortsatt som internasjonalt. USA har sterkt påvirket den moderne verden, og hvis vi lærer i skolene og universiteter, er det den amerikanske dialekten. Selvfølgelig påvirker England og Amerika sterkt hverandre. De bytter ut leksikonet, som følge av at språket er kontinuerlig oppdatert med nye uttrykk og navn. Resultat: Engelsk har blitt de viktigste kommunikasjonsmiddelene under dannelsen av verden, så det antas at dette er et internasjonalt språk. Med det kan folk fra forskjellige land og kontinenter kommunisere. Derfor, uten det i det moderne samfunn, er det umulig å gjøre.

Artikkelen er utarbeidet av stedet for firmaet i - polyglot -

Historien om det engelske språket er forsømt med Englands historie. Hun begynte i V-tallet, da i Storbritannia, på den tiden, ble tre tyske stammer invadert av kelterne og delvis av romerne. Den tyske innflytelsen viste seg å være så sterk at det snart var nesten ingenting igjen på territoriet til nesten hele landet fra keltiske og latinske språk. Bare i fjerntliggende og vanskelige å nå områder i Storbritannia, som ikke var fanget av tyskere (Cornwall, Wells, Irland, Mountain Scotland), har lokale walisiske og galliske språk blitt bevart. Disse språkene er bevart i dag: de kalles keltiske språk, i motsetning til tysk

hvem er engelsk.


Da kom vikingene til Storbritannia fra Skandinavia med sin gamle forlatelse. Så i 1066 grep England franskmenn. På grunn av dette har franskmennet vært språket til det engelske aristokratiet på språket i det engelske aristokratiet, og den gamle engelsk ble brukt av enkle mennesker. Dette historiske faktum har betydelig påvirket engelsk: det har mange nye ord, ordboken har økt nesten to ganger. Derfor var det i ordforrådet til ordforrådet av engelsk - høy og lav, henholdsvis fransk og germansk opprinnelse, - kan være ganske tydelig å føle seg i dag.


Takket være doblingen av ordlisten, engelsk og i dag, har mange identiske ord - synonymer som oppstod som følge av samtidig bruk av to forskjellige språk som kom fra saksiske bønder og fra Norman-eiere. Et levende eksempel på en slik sosial divisjon er forskjellene i navnet på husdyr som kommer fra de tyske røttene:

  • ku - ku
  • kalv-calomet.
  • sau - sauen
  • svin - piggy
Mens navnenedet kokte kjøttet er fransk opprinnelse:
  • biff - biff
  • kalvekjøtt - Vilyatin.
  • mutton - Lamb.
  • pork - Porkin.
  • Til tross for alle eksterne påvirkninger, forblir kjernen på språket anglosaksisk. Allerede i XIV-tallet blir engelsk et litterært språk, så vel som advokat og skoleens språk. Og når det begynte å masse emigrasjon fra Storbritannia til Amerika, fortsatte språket der av innvandrere, fortsatte å forandre seg i en ny retning, som ofte beholdt sine røtter i britisk engelsk, og noen ganger ganske vesentlig endring.
    Begynnelsen på globaliseringen av engelsk

    Ved begynnelsen av XX i

    eSA engelsk blir i økende grad et språk i internasjonal kommunikasjon. Engelsk, sammen med andre språk av internasjonal kommunikasjon, ble anvendt på internasjonale konferanser, i Nations League, for å forhandle. Allerede da ble det et tydelig behov for å forbedre hans undervisning og utvikle objektive kriterier, slik at man kan studere språket mer effektivt. Dette trenger stimulerte søk og undersøkelser av språkbrukere fra forskjellige land som ikke tørket opp til denne dagen.

    Det er klart at en av de viktigste komponentene i studiet av fremmedspråk er akkumulær opphopning av ordforråd. Bare ved å kjøpe noen ordforråd, kan du fortsette til studiet av forholdene til ordgrammatikk, stylistikk, etc. Men hvilke ord skal vi lære i utgangspunktet? Og hvor mange ord skal jeg vite? Det er mange ord på engelsk. Ifølge lingvister inneholder det fulle ordforrådet til engelsk minst en million ord.


    Den tidlige grammatikken til det engelske språket (den første som ble skrevet i 1586) ble skrevet enten for å hjelpe utlendinger til å mestre engelskspråket, eller for å forberede engelsktalende studenter til å studere latin. Generelt var disse bøkene ikke ment å trene engelsktalende. Bare omtrent i 1750 forsøk på å lære briters språk.
    Det er synd at dette ikke skjedde noen få generasjoner senere. Lingvistene til det attende århundre grunnla sin engelskspråklige forskning på feil teorier. For eksempel trodde de at grammatiske regler er alene for alle språk, og argumenterer for at latin er et ideelt, prøvde de ofte å remake de engelske uttrykkene til den latinske måten. Dessuten trodde de at døden av endene i ord var et tegn på nedbrytning, og ikke fremgang. De kunne ikke returnere de allerede forsvunne endingene, men vellykket beholdt alle de andre. Hvis det ikke var for deres innflytelse, ville uregelmessige verb i moderne engelsk være mye mindre. Deres teorier ble løst og rapportert til vanlige mennesker takket være bølgen av allestedsnærværende utdanning i England. En stor mengde feil verb og nøye beholdt endinger tillot ikke det engelske språket å bli fullstendig transformert fra det syntetiske språket til analytisk.

    Med spredningen av leseferdighet reduserte engelsken sin endring, men det fortsetter å bytte til denne dagen. Enkelheten i bruken av reglene, samt rikdom av et ordforråd, som fortsetter å utvide, tillot det engelske språket de siste halvt århundre for å bli et internasjonalt kommunikasjonsspråk.

    Som sådan stammer engelsk fra Anglo Frisian Adverbs, som var en del av vest-tysk grupper av språk. Den tyske gruppen, som vant i V Century Britain, besto av tre stammer: vinkler, aksjoner og yuts. I denne perioden var Storbritannia bebodd av Celtic Stammer - Britt og Galelas, som snakket i forskjellige keltiske språk: Old-Gallic, Old-British, Old Irish, Old Scottish, Mainic (Main Island).

    Lenge før invasjonen av de tyske stammene, i 55 f.Kr. Romerne, ledet av Gay Julia Caesar, for første gang landet i Storbritannia. I 54 f.Kr. Briter var brutt, og Caesar nådde hodene til Themsen. Så var det den grunnleggende erobringen av Storbritannia i 43 f.Kr. e. under keiseren av Claudia. Erobre briter, romerne skapte mange militære leirer, hvorav de engelske byene senere utviklet seg. I de årene var Storbritannia en av provinsene i det romerske imperiet. Denne romerske koloniseringen hadde en dyp og grundig innflytelse på Storbritannia. Keltiske dialekter burde i byer latin. Romerne eide Storbritannia i nesten 4 århundrer. I 410 ble de romerske legionene trukket tilbake for å beskytte Italia fra tyskens begynnelse, og briternes balanser ble gitt til sine egne krefter i kampen mot Storbritannia av tyske stammer.

    Den indre kampen for borgens balanse med de engelske-saksiske erobrerne endte rundt 600 til fordel for sistnevnte. Siden gjenbosettingen av tyske tyskere, Saksov og Yutov i Storbritannia deres språk brøt ut Fra kontinentale tyske dialekter og gikk i sin utvikling av separate baner. Fra V-tallet, fra tidspunktet for denne flyttingen, begynner engelskens historie. I denne perioden ble den angelsaksiske Storbritannia nesten kuttet av fra Europa, fra Roma. I 597 sendte Pave Gregory II misjonærer til britisk for å spre seg blant de tyske erobrerne av kristendommen. Konsekvensen av denne nye forbindelsen med den romersk-latinske kulturen trakk seg inn i språket til en ny serie latinske ord, direkte eller indirekte bundet av den religiøse og kirkefeltet.

    Fille skandinavisk Druzhin på Anglo-Saxon Britain begynte i VIII århundre. På slutten av IX århundre. Skandinaver har etablert seg i sitt territorium nord for Themsen. Ved 1012 adlød alle England skandinaviske erobrer. For personens skjebne hadde den skandinaviske erobringen irreversible konsekvenser. De skandinaviske dialektene som erobrerne talte på, tilhørte gruppen av severografiske språk og i deres fonetiske rang var ganske nær den gamle banken. Et slikt nære slektskap med engelsk dialekter med skandinavisk (mange enkle ord, men ulike endinger) gjorde en mulig forståelse uten oversettelse, resultatet av hvilken det var en betydelig drink av det engelske språket som ble brukt på det tidspunktet, ord fra de skandinaviske dialektene.

    I 1066, erobringen av England av Normans - Skandinaver, forsøker i Normandie (Moderne territorium i Frankrike). 50 år før invasjonen av England, ble de utsatt for den mektigste effekten. fransk Kulturer og var bærere av fransk. 14. oktober 1066, i kampen om Hastings, ble den engelske kongens tropper brutt av normanerne, og i flere århundrer etter erobringen var det dominerende språket fransk Språk. På engelsk snakket de mest bare bønder og håndverkere. Fransk har blitt over engelsk og var språket til den dominerende klassen. Det herskende laget av den angelsaksiske feudal adel, de viktigste høyttalerne til det engelske språket, nesten forsvunnet: del døde i kamper, en del av utførelsen, resten var immigrert.

    Gjennom XII- og XIII-århundrene steg ingen av de resterende engelske dialektene til scenen på nasjonalspråket: de var alle uavhengige ekvivalente dialekter. Under XII, XIII, XIV V.V. det var en kamp og intensiv innflytelse av to språk på hverandre. Som et resultat: Kampen endte til fordel for engelsk. Engelsk har kommet ut av denne kampen i en betydelig modifisert form - dets ordbok har beriket i et stort antall. franske ord og uttale. Denne kampen var komplisert av det faktum at latin i samme tid eksisterte som det internasjonale språket i kirken og kirkens vitenskap. Franskmenn ble bare forskjøvet ved slutten av XV-tallet.

    Ved slutten av XIV århundre. London dialekten begynte å skaffe seg en bredere innvirkning i andre distrikter i England. Det var en økning i meningen med London som det økonomiske og politiske sentrum av landet. Dermed var London dialekten, den viktigste av det nasjonale engelskspråket, var kompleks utdanningsom reflekterte ulike påvirkninger knyttet til det offentlige og politiske livet til den tiden. Hendelsene i XV sentraliseringsprosessen spilte en avgjørende rolle i sentraliseringen av prosessen med å utvikle et engelsk nasjonalt språk.. London.

    XVII og XVIII B-C. Det var epoker av store sosioøkonomiske skift som hadde en sterk innflytelse på utviklingen av språket, for å svinge den språklige smaken og dominanset av språknormer. Den viktigste begivenheten i denne tiden var den borgerlige revolusjonen i XVII-tallet, restaurering av 1660 g, industrielle kupp XVIII århundre. Men selv før begynnelsen av den britiske borgerlige revolusjonen, ble det skjedd en viktig begivenhet i språkets historie. Engelsk gikk utover England. I 1620, det første skipet "Mayflower" ("May Flower") med engelske emigranter fast i bredden av Nord-Amerika i området i den moderne staten Massachusetts. Den indre kampen i England helles i en borgerkrig, som førte til seieren av Puritan og republikkens proklamasjon i 1649, noe som resulterte i en sterk innflytelse av puritanisme på samfunnslivet, inkludert språket i den tiden.

    Restaurering av 1660 - komme tilbake I England gjenopprettet Steart-dynastiet i en viss grad av kong Charles II til en viss grad innflytelsen på samfunnslivet og samtidig påvirkning av det feudale aristokratiske språket i kulturen, den omstrove revolusjonen. Retur fra Frankrike, King Karl II og hans omgivelser var bærere fransk påvirkninger i ulike områder av det offentlige liv, inkludert på språket.

    I begynnelsen av XVII gikk engelsk utover grensene for europeiske eiendeler i England og ble med i New England under XVII, XVIII, XIX århundrer. Han sammen med de engelske kolonistene spredte seg til det større territoriet i Nord-Amerika og nådde Stillehavet.

    Under XVII og XIX v.v. I forbindelse med territoriell utvidelse av det britiske imperiet og i forbindelse med anfallet av alle nye land i ulike deler av kloden, har omfanget av engelsk blitt utvidet. Med koloniseringen av disse omfattende territoriene har engelsk gjennomgått kampen med andre kolonialisters språk og med lokalbefolkningenes språk.

    XV er notert i Europa av den kulturelle bevegelsen kjent som revivalen. Det begynte i slike kulturelle sentre som Oxford, Canterbury. Bevegelsen dekket hele landet. Sultet bekjentskap med latinske og greske forfattere for å studere sitt språk og deres stil. Samtidig fra slutten av XV århundre. Det er et annet kupp i hele den kulturelle tanken på æraen. Store geografiske funn i roten forvandle kartet over verden (Columbus, Vasco de Gama). Alle disse nye partiene til renessansenes liv har dypt påvirket ordforrådet til engelsk. Gjennomføringen av intercoms med de avanserte landene i tiden, først og fremst med Italia, etablering av kommunikasjon med det nye lyset, forårsaket utseendet på tidligere ukjente varer tilstrømning til engelsk av lånte ord fra italiensk, spansk og senere også fra språkene Av amerikanske indianere. Ordene i den siste kategorien har penetrert til engelsk gjennom portugisisk og spansk.

    Blomstrende klassisk filologi Massestudien av latinske og greske forfattere og den brede bruken av latinske som et internasjonalt vitenskaps språk ga det engelske språket mange ord lånt fra de eldgamle språkene.

    I XIX og XX B - B. Det er en tilstrømning av lånte ord fra forskjellige språk på engelsk. Av russiskFor eksempel ble ord relatert til liv og liv i gamle Russland lånt: Borzoi, Samovar, Czar, Verst (Versta), Knout (Whip). Sovjetisk, Bolsjevik, Bolsjevizm, Udarnik, Kolkhoz og en rekke andre, som Sputnik, Synchofosotron I.T. I 1913 ble det til og med grunnlagt til samfunnet som heter Society of Pure English (Society "Clean" English), som foreslo den engelske av lånte ord, men det kom ikke til landets konkrete resultater.

    I Novoangali-språket var det også et betydelig lag av internasjonale ord, dvs. Ord som eksisterer omtrent i samme form for en rekke europeiske språk, som medisin (ENG.) Medisin (Fran.) Medzin (IT.) I NovoAngalian Language Process setninger av setninger I de uadskillelige enhetene (for det meste setningsverker) intensiveres og fortsatte (som begynte i midtgangaliansk perioden), for eksempel:

    Hvordan kan jeg. bli klar Av alle gjeldene?
    Hvordan kan jeg bli ren (ren) fra alle gjeld?

    Utviklingen av det engelske språket førte til karakteristikken for novoangalianspråket ruptur mellom uttale og skrivingHva forårsaket særegent konsekvenser. I noen bokord kjent for mer tilskuer Bildet av den auditive, uttalen ble endret i samsvar med skriftlig eller tilpasningsevne. (fra 1700-tallet). På grunn av gapet mellom stavemåten og uttalen og signifikant antall låneopptaksspråk På engelsk fra gamle språk ble det opprettet en hel kategori av ord eksisterende som - for det meste for øyet (øye-ord), uttale varierer, og antall alternativer kan nå 5 - 6. Et typisk eksempel er ordet av gresk opprinnelse. phthisis [Θaɪsɪs] n - tuberkulose. Det kan uttalt i fire versjoner, eller ordet av latinsk opprinnelse contumely. [Kɒntjuːmli] n - fornærmelse, audacity som kan uttalt i to varianter.

    Gjennom den årlige historien om det engelske språket var det betydelige endringer i alle sine aspekter. På ordforrådet har engelsken gjennomgått mange betydelige endringer i mer enn tusen år - mer signifikant enn for eksempel tysk eller fransk. Som et resultat viser vokabularsammensetningen av moderne engelsk, og opprettholder sin hovedkjerne av de opprinnelige engelske ordene, og det viser seg imidlertid ut veldig blandet i opprinnelse. Den betydelige prosentandelen av disse ordene er ordene til skandinaviske, franske og latinske språk.

    Basert på det foregående, kan du tegne følgende konklusjoner:

    • moderne engelsk under påvirkning av de historiske hendelsene som er beskrevet ovenfor, har en svært kompleks fonetisk-grammatisk struktur, som har blitt et resultat av legering, kamp eller ensidig eller gjensidig penetrasjon av hverandre minst tolv språk.
    • opprinnelsen, røttene til russisk og engelsk, på grunn av den geografiske (territoriale) disunity, ble dannet i fundamentalt gode forhold, på grunn av språkene faller i helt forskjellige språkgrupper.
    • det var ingen historisk periode i evolusjonene av engelsk og russisk, hvor deres transportører kunne påvirke hverandre med en slik intensitet at det kunne medføre enten absorpsjonen av ett språk til andre, eller en sterk endring av ett språk under påvirkning av en annen , som det skjedde for eksempel, i perioden av Norman-erobringen i Storbritannia.

    Av disse grunnene forstår vi ikke britene, og de er oss, deres språk er så komplisert for vår oppfatning og er for tiden en slik titt. Vi har to historisk annen Språkkulturer har faktisk bare en likhet: Russisk og engelsk er to store og mektige verdens språk, som kommuniserer et betydelig antall mennesker som bor i verden.

    Ovennevnte konklusjoner og konklusjoner førte til prinsippet om at det var nødvendig å bli styrt av valget av et nytt pedagogisk materiale for å utforske colloquial engelsk. På grunn av manglende evne til å utforske den konversasjonslige engelsken godt ved hjelp av formelle regler og kunnskaper fra lærebøker, ofte på grunn av mangel på tid, bør det nye verktøyet ha gitt den mest tilgjengelige muligheten for høy kvalitet. i den naturlige engelsktalende talestrømmen som sådan, i sine egenskaper og sammensetning.