Hej! Meget ofte, når vi bliver bedt om at beskrive os selv eller en anden person på engelsk, begrænser vi os til en verbal skildring af udseende. I mellemtiden er en person en alsidig person, der har sine egne karaktertræk og andre karakteristiske træk. Uden at bruge disse ord, vil du ikke være i stand til at fortælle noget om en person som person. Beskriv en person på engelsk

I langt de fleste tilfælde, for at tale om en person, bruger vi karakteriserende adjektiver. I denne artikel forsøgte jeg at samle de mest populære adjektiver, der kan beskrive en mand eller en pige som individ. Til dette formål kan du bruge ord, der er en del af følgende kategorier:

1. Træk:

• personlighedstræk
• Mental kapacitet
• Frivillige egenskaber
• Holdning til andre mennesker, til ejendom, til arbejde

Lad os tage et kig på hver af disse kategorier én efter én.
Ordbog til at beskrive udseende på engelsk Adjektiver, der karakteriserer en person på engelsk

Apropos udseende beskriver vi højde, alder, stemme, tøj. For eksempel kan væksten være høj ( høj), kort ( kort) eller gennemsnit ( medium) og alderen er ældre eller gammel ( gammel), midaldrende ( midaldrende) og ung ( ung). Når du taler om stemmen, kan du indikere, at den er hæs (knækket), stemte ( sprøde) eller melodisk ( melodisk).

Et smil kan være charmerende engagere sig), charmerende ( charmerende) og oprigtig ( Oprigtig) eller omvendt, vanskelig ( snedig), simuleret ( tvunget) og uoprigtig ( kunstig). Du skal også udtrykke din egen mening om, hvordan en person ser ud ved hjælp af sådanne adjektiver:

• indbydende - attraktiv
• behagelig - behagelig
• stilfuldt - moderigtigt
• dapper - pæn (kun om mænd),
• dejligt udseende - dejligt
• akavet - klodset
• rodet udseende - sjusket

Adjektiver om karaktertræk

Beskrivelse af en person på engelsk indebærer en historie om karaktertræk, vaner og præferencer. Karakterens sider kan være både positive (intelligente, optimistiske, udadvendte) og negative (dumme, pessimistiske, indadvendte). Og nogle gange kan den samme egenskab, afhængig af intonation og kontekst, være både positiv og negativ (bestemt, sparsommelig, stædig).

Når du karakteriserer en person, så glem ikke at specificere, hvorfor du kalder ham det. For eksempel, når du siger, at en pige er hårdtarbejdende, så forklar hvorfor du tror det:

Enhver er meget hårdtarbejdende. Den kan fungere hele dagen uden pause overhovedet. Jeg beundrer virkelig den måde, det studerer og fungerer på. (Annie er meget hårdtarbejdende. Hun kan arbejde hele dagen uden pause. Jeg beundrer virkelig den måde, hun studerer og arbejder på).

Tabel over karakteristiske adjektiver

Kriterierne, der udgør individets karakter, er også forskellige. For at lette memorering og udtale satte jeg dem i en kompakt tabel med oversættelse og transskription. Så det bliver lettere for dig at navigere i kriterierne og huske de karakteriserende adjektiver.

Ord	Oversættelse	Transskription
personlighedstræk
arrogant	arrogant	["ærəgənt]
irritabel	irritabel	["irit(ə)bl]
selvsikker	selvsikker	[selv-"kɔnfidənt]
vedholdende	vedholdende	[pə"sist(ə)nt]
nysgerrig	nysgerrig	["kjuəriəs]
beskeden	beskeden	["mɔdist]
i stand	lyse	[lys]
modig	modig	[brev]
kreativ	kreativ	[kri:"eitiv]
tilbageholdende	reserveret	[ri'zə:vd]
opmærksom	opmærksom	[əb"zə: vənt]
initiativrig	virksomhed	["entəpraiziŋ]
snedig	snedig	["kʌniŋ]
stædig	stædig	["ɔbstinit]
målbevidst	målbevidst	["pə:pəsful]
pralende	pralende	["bəustful]
uforgængelig	fordærvelig	[‚ɪnkə"rʌptəbəl]
hæsblæsende	varmt tempereret	[‚hɒt"tempərd]
ressourcestærke	kvikke	[kwik witɪd]
Mental kapacitet
bredsindet	bredsindet	["brɔ:d‚maɪndɪd]
kvikke	lyse
dygtig	dygtig	["klevər]
klog	klog	[ˈwaɪz]
fjollet	tåbelig	["fu:lɪʃ]
vittig	vittig	["wɪtɪ]
langsomt bevægende	sløv	[bl'nt]
vellæst	vellæst
uuddannet	uuddannet	[ˈʌnˈedjukeɪtɪd]
ignorant	ignorant	[ˌɪɡnəˈreɪməs]
lærde	lærde	[ˈerədīt]
analfabetisk	analfabetisk	[ɪ"lɪtərɪt]
middelmådig	middelmådig	[‚mi:di:"əʋkər]
almindelig	almindelig	[ˈɔ:dnrɪ]
Frivillige egenskaber
fremhævet	fremhævet
modig	modig
fej	kujon	["kaʋərd]
afgørende	beslutte	["rezə‚lu:t]
ubeslutsom	ubeslutsomt	[ɪ"rezə‚lu:t]
modig	modig	[kəʹreıdʒəs]
vedholdende	stædig	["stʌbərn]
genert	sky	["tɪmɪd]
fleksibel	fleksibel	["fleksəbəl]
bange	bange	[ˈfɪəful]
stædig	stædig	["ɒbstənɪt]
urokkelig	stabil	["stedɪ]
Attitude til andre mennesker
kommunikative	omgængelig	["səuʃəbl]
selvisk	selvisk	["selfieʃ]
venlige	venlige	["venner]
anstændig	anstændig	["di:s(ə)nt]
uforskammet	uforskammet	["ɪmpjədənt]
ærlig	ærlig	["ɔnist]
tolerant	tolerant	["tɔlərənt]
respektfuldt	respektfuldt	[opsigtsvækkende]
loyal	trofast	["feiθful]
gæstfri	gæstfri	["hɔspitəbl]
afsides	løsrevet	[dɪtætʃt]
upålidelige	illoyal	[dɪslɔɪəl]
oprigtig	åben
retfærdig	lige
falsk	falsk
ligegyldig	forskellige	[ɪn "dɪfərənt]
sandfærdig	sandfærdig	["tru:Ɵfəl]
lumsk	forræderisk	["tretʃərəs]
uhøflig	barske
følsom, blid	bud	["mørt]
streng	streng
godmodig	godmodig	[ˈɡudˈ"neɪtʃərəd]
krævende	krævende	[ɪg"zaktɪŋ]
adelig	adelig	["nəʋbəl]
uselvisk	Uselvisk	[ˏæltruˊɪstɪk]
uselvisk	uselvisk	[selv les]
meget moralsk	moralsk	["mɔ:rəl]
lusket	slyngel	[ˈskaundrəl]
taktfuld	taktfuld	[tæktfʊl]
Forholdet til ejendom
grådig	grådig	["gri:di]
gavmild	gavmild	[ˈdʒenərəs]
nærig	nærig	["stɪŋɪ]
økonomisk	sparsommelig	["fru:gəl]
sparsommelig	sparsommelig	[ˈθrɪftɪ]
ødsel	ødsel	["weɪstfəl]
Attitude til arbejde
ansvarlig	ansvarlig	[ris'pɔnsəbl]
hårdtarbejdende	hårdtarbejdende	[hɑ:rd"wɜ:rkɪŋ]
samarbejder	samarbejdsvillig	[kəʋ"ɒpərətɪv]
udøvende	kan gøre	[kæn-du:]
uansvarlig

Beskrivelse af en persons udseende

Jeg mødte min veninde Katya i skolen. Vi blev straks venner, fordi vi har mange fælles interesser. Det er rart og behageligt at tale med hende. Kate er meget sød og sjov. Hun er mellemhøj, lidt højere end mig. Fra tidlig barndom studerede Kate dans, så hun er meget slank og velbygget. Hun har et let skridt og fleksible bevægelser. Min ven har et rundt ansigt og en let opadvendt næse. Kate har en god sans for humor, så hun smiler ofte. På det tidspunkt kommer der små fordybninger på hendes rosenrøde kinder. Hun har store grønne øjne. I hendes øjne kan man næsten altid mærke entusiasme og venlighed. Kate har for nylig ændret sin frisure. Tidligere havde hun en lang blond fletning. Nu har hun kort hår, som virkelig klæder hende. Jeg kan godt lide at bruge tid sammen med min ven. Vi kedede os aldrig sammen.

Oversættelse: beskrivelse af en persons udseende på engelsk

Beskrivelse af kærestens udseende

Min veninde Katya og jeg mødtes i skolen. Vi blev straks venner, da vi har mange fælles interesser. Hun er et godt og behageligt menneske at have med at gøre. Katya er meget sød og sjov. Hun er gennemsnitlig høj, lidt højere end mig. Fra den tidlige barndom har Katya danset, så hun er meget slank og velbygget. Hun har en meget let gangart og fleksible bevægelser. Min ven har et rundt ansigt og en lidt snæver næse. Katya har en god sans for humor, så hun smiler ofte. Samtidig kommer der små fordybninger på hendes lyserøde kinder. Hun har store grønne øjne. I hendes øjne mærker man næsten altid entusiasme og venlighed. Katya har for nylig ændret sit hår. Hun plejede at have en lang blond fletning. Nu har hun fået en kort klipning, som passer hende rigtig godt. Jeg kan godt lide at tilbringe tid med min kæreste. Vi keder os aldrig sammen.

Min nabo Alex er 18 år, og han er studerende. Alex ser ret godt ud. Han er ikke særlig høj. Han er velbygget og har brede skuldre, robust bryst og stærk ryg. Hans hals er ret kort og fast.

Alex er meget sporty; han dyrker karate og løber hver dag. Derfor har han fået veludviklede muskler. Hans arme og ben er ret korte, men de er meget faste, hans fingre er stumpede og hans fødder er ikke særlig store. Alex er meget stærk; han kan nemt løfte tunge ting.

Alex er bleg i huden. Hans hår er rødt. Den er mellemlang, krøllet og meget tyk. Han har et smukt, rundt ansigt. hans pande er ret lav; han har fået tykke øjenbryn. Alex har lysegrønne mandelformede øjne. Hans næse er ikke særlig stor, og den er lidt snublet. Han har små ører. Hans læber er hverken fyldige eller tynde. Han er normalt glatbarberet og har et pænt lille skæg på hagen. Som mange mennesker med rødt hår har Alex fået fregner i ansigtet. Han har også fået et lille ar i panden.

Alex bærer normalt fritidstøj eller sportstøj. Han kan meget godt lide at have jeans på. Han foretrækker brede blå jeans. Han nyder også at have sportssko på. Han vælger ofte tøj af brune, grønne eller blå farver. Disse farver passer ham meget godt.

Min nabo Alex er 18 år. Han er studerende. Alex er ret sød. Han er ikke særlig høj og velbygget. Han har brede skuldre, en muskuløs brystkasse og en stærk ryg. Dens hals er ret kort og stærk.

Alex er meget atletisk; han dyrker karate og løber en tur hver dag. Derfor har han veludviklede muskler. Han har ret korte arme og ben, men de er meget stærke, han har korte fingre og små fødder. Alex er meget stærk; han løfter let vægte.

Alex har lys hud. Han har rødt hår. De er mellemlange, krøllede og meget tykke. Han har et flot rundt ansigt. Alex har en ret lav pande; han har tykke øjenbryn. Alex har lysegrønne mandelformede øjne. Hans næse er ikke særlig stor og er let opadvendt. Han har små ører. Hans læber er ikke fyldige, men heller ikke tynde. Alex er normalt glatbarberet; han har et lille pænt skæg på hagen. Som mange mennesker med rødt hår har Alex fregner i ansigtet. Han har også et lille ar i panden.

Alex bærer normalt sportstøj eller fritidstøj. Han elsker at gå i jeans. Han foretrækker brede blå jeans. Han kan også godt lide at gå i sportssko. Han vælger ofte tøj i brune, grønne eller blå toner. Disse farver klæder ham virkelig.

Du vil helt sikkert finde nyttige ord og sætninger, der vil hjælpe dig med at komponere beskrivelse af en persons udseende på engelsk. Vi råder dig til ikke kun at være opmærksom på ordforråd, men også på eksempler. Når alt kommer til alt, kan de være et glimrende udgangspunkt for at skabe dine egne forslag.

Ord til at beskrive en persons udseende på engelsk

Lad os starte med de mest almindelige ord for beskrivelser af en persons udseende på engelsk. Hvis din kæreste ser godt ud, kan du glæde hende med følgende leksikalske enheder: smuk (smuk), smuk (smuk), vidunderlig (smuk), attraktiv (attraktiv), smuk (spektakulær), flot (attraktiv). For at understrege, at en mand ser godt ud, og ikke en kvinde, bruger de normalt smuk (smuk). Du kan også bruge ser godt ud og tiltrækkende. Hvad hvis du pludselig har brug for at understrege det modsatte? Husk grim (grim, grim) og uskøn (uskøn).

Når du beskriver en persons udseende på engelsk, så glem ikke at være opmærksom på følgende punkter:

1. Vækst

høj (høj), kort (lav), ret høj (temmelig høj), mellemhøj (middelhøj)

2. Figur

slank (slank), fed (tyk), tynd (mager), tynd (tynd), buttet (fyldig, buttet)

3. Alder

ung (ung), gammel (gammel), midaldrende (midaldrende)

4. Ansigt

rund (rund), oval (oval), tynd (tynd), en dobbelthage (dobbelthage), lang næse (lang næse), lige næse (lige næse), opadvendt næse (opadvendt næse)

5. Hår

lang (lang), kort (kort), krøllet (krøllet), skaldet (skaldet), lige (lige), rodet (uryddig), klipning (klipning), frisure (damefrisure)

6. Hårfarve

en blondine (blond, blond), lyshåret (lyshåret), lyshåret (blond), brunhåret (brunhåret, brunhåret), mørkhåret (brunette), rød (rød), grå (grå) -håret)

Hvordan kan man beskrive en persons udseende på engelsk?

Lad os nu se på eksempler på hvordan kan beskrive en persons udseende på engelsk.

Dette er en ung mand. Han er ret attraktiv. Manden er mellemhøj. Han ser træt ud. Han har kort mørkt hår. Hans ansigt er ovalt. Hans næse er skruet op. Den unge mand er tynd. Han er klædt pænt på. Han er iført jeans, en skjorte, en T-shirt og træningssko.

Dette er en ung mand. Han er ret attraktiv. Mellemhøj fyr. Han ser træt ud. Han har kort brunt hår. Ovalt ansigt. Næsen er opadvendt. Den unge mand er tynd. Han er pænt klædt på. Han er iført jeans, en skjorte, en T-shirt og sneakers.

Næste >

Enrique Iglesias er en populær spansk sanger. Han har indspillet ni albums og fyrre singler. Enrique har vundet en masse musikpriser, herunder en Grammy, ti World Music Awards, fem American Music Awards osv. Han har solgt mere end 100 millioner plader og er en af ​​de bedst sælgende spansksprogede sangere nogensinde. Han er også berømt som skuespiller, sangskriver og producer.

Enrique er virkelig smuk. Han kan bevæge sig og danse meget godt. Han er høj og slank. Enrique er ret brunlig og bredskuldret. Hans arme og ben er lange, velformede og faste. Enrique har muskuløst bryst og ryg. Han er mørk i huden og har fået en smuk gylden solbrun farve.

Enrique har fået tykt mørkt hår. Den er kort og lige. Enriques ansigt er også smukt. Han har sarte træk. Enrique har en høj pande og tykke mørke øjenbryn. Han har udtryksfulde øjne. De er store og brune med tykke sorte øjenvipper. Han har en lige næse. Hans læber er ret fulde. Han har høje kindben. Enrique har ofte skægstubbe på kinderne.

Han går normalt i moderigtigt ungdomstøj. Vi kan ofte se ham på scenen eller i hans musikvideoer iført jeans og sportssko med en T-shirt eller en skjorte. Enrique bærer ofte kæder om halsen.

Enrique Iglesias er en populær spansk sanger. Han har indspillet ni albums og fyrre singler. Enrique har vundet mange musikpriser, herunder Grammys, ti World Music Awards, fem American Music Awards og mere. Han har solgt over 100 millioner plader og er en af ​​de bedst sælgende latinamerikanske kunstnere gennem tiderne. Han er også kendt som skuespiller, sangskriver og producer.

Enrique er meget sød. Han bevæger sig og danser godt. Han er høj og slank. Enrique er ret muskuløs og bredskuldret. Han har lange, slanke, men stærke arme og ben. Enrique har et muskuløst bryst og ryg. Han er mørkfarvet og har en smuk gylden solbrun farve.

Enrique har tykt mørkt hår. De er korte og lige. Enrique har smukke sarte træk, en høj pande og tykke mørke øjenbryn. Han har udtryksfulde øjne. De er store og brune med tykke sorte øjenvipper. Han har en lige næse. Hans læber er ret fulde. Enrique har høje kindben; der er ofte skægstubbe på hans kinder.

Han går normalt i trendy ungdomstøj. Vi kan ofte se Enrique på scenen eller i videoer klædt i jeans og sportssko, en T-shirt eller en skjorte. Han bærer ofte kæder om halsen.

Min nabo Alex er 18 år, og han er studerende. Alex ser ret godt ud. Han er ikke særlig høj. Han er velbygget og har brede skuldre, robust bryst og stærk ryg. Hans hals er ret kort og fast.

Alex er meget sporty; han dyrker karate og løber hver dag. Derfor har han fået veludviklede muskler. Hans arme og ben er ret korte, men de er meget faste, hans fingre er stumpede og hans fødder er ikke særlig store. Alex er meget stærk; han kan nemt løfte tunge ting.

Alex er bleg i huden. Hans hår er rødt. Den er mellemlang, krøllet og meget tyk. Han har et smukt, rundt ansigt. hans pande er ret lav; han har fået tykke øjenbryn. Alex har lysegrønne mandelformede øjne. Hans næse er ikke særlig stor, og den er lidt snublet. Han har små ører. Hans læber er hverken fyldige eller tynde. Han er normalt glatbarberet og har et pænt lille skæg på hagen. Som mange mennesker med rødt hår har Alex fået fregner i ansigtet. Han har også fået et lille ar i panden.

Alex bærer normalt fritidstøj eller sportstøj. Han kan meget godt lide at have jeans på. Han foretrækker brede blå jeans. Han nyder også at have sportssko på. Han vælger ofte tøj af brune, grønne eller blå farver. Disse farver passer ham meget godt.

Min nabo Alex er 18 år. Han er studerende. Alex er ret sød. Han er ikke særlig høj og velbygget. Han har brede skuldre, en muskuløs brystkasse og en stærk ryg. Dens hals er ret kort og stærk.

Alex er meget atletisk; han dyrker karate og løber en tur hver dag. Derfor har han veludviklede muskler. Han har ret korte arme og ben, men de er meget stærke, han har korte fingre og små fødder. Alex er meget stærk; han løfter let vægte.

Alex har lys hud. Han har rødt hår. De er mellemlange, krøllede og meget tykke. Han har et flot rundt ansigt. Alex har en ret lav pande; han har tykke øjenbryn. Alex har lysegrønne mandelformede øjne. Hans næse er ikke særlig stor og er let opadvendt. Han har små ører. Hans læber er ikke fyldige, men heller ikke tynde. Alex er normalt glatbarberet; han har et lille pænt skæg på hagen. Som mange mennesker med rødt hår har Alex fregner i ansigtet. Han har også et lille ar i panden.

Når vi kommunikerer på engelsk, skal vi ofte beskrive noget, og ikke sjældent handler det om en persons udseende. Evnen til at beskrive dig selv eller en anden person korrekt og smukt vil være nyttig både når du kommunikerer om daglige emner og når du består forskellige eksamener, fordi dette emne er meget glad for skaberne af tests. Vi skrev tidligere om nyttige adjektiver, der kan være nyttige, når man skal beskrive film og bøger. Her finder du 150 af de mest populære og almindelige ord til at beskrive en persons udseende.

Vi stiller spørgsmål og besvarer dem

Lad os først lære, hvordan man stiller et spørgsmål om en persons udseende. Oftest bruger vi sætningen til dette: Hvordan ser han/hun ud? Det oversættes til russisk som "Hvordan ser han/hun ud?" Hvis du bliver bedt om at beskrive dit udseende, så lyder spørgsmålet således: Hvordan ser du ud?» Glem ikke verbet "at gøre", som for tredje person ental (han / hun / det / nogen / ingen) ændres til "gør".

Du kan med andre ord spørge om udseende sådan her: Hvordan vil du beskrive dit/hans/hendes fysiske udseende? Hvordan vil du beskrive dit/hans/hendes udseende? Her indikerer "ville" en mere høflig og formel stil, et spørgsmål man hører oftere fra en arbejdskollega end fra venner, som i det første tilfælde.

Der er flere måder at besvare sådanne spørgsmål på. Det enkleste er at sige " Jeg er / Han er / Hun er” og derefter det tilsvarende adjektiv. For eksempel:

smuk- smuk
pæn- godt
smuk- sød
sød- sød
smuk- smuk (af en mand)
almindelige- sædvanligt
grim- grimt
tiltrækkende- attraktivt
uattraktivt- uattraktivt
elegant- elegant
charmerende- charmerende
dejlig- sød
almindeligt- rustik
frastødende- frastødende

ansigt

Nu foreslår vi at "gå" langs ansigtsegenskaberne. Hvilke ord kan beskrive en persons ansigt? Som regel taler vi om dens form og farve:

rund- rund
oval- oval
firkant- firkantet
lang- lang
hævede- hævet
tynd- tynd
fregnet- fregnet
rynket- rynket
bumsede- bumset
mørklagt- mørklagt
solbrændt / solbrændt / brunet- garvet
dejagtig- sygt bleg
mager- udslidt
lommemærket- pockmarked
nybarberet- nybarberet
retfærdig- hvidt lys
mørk- mørkt
bjærgning- sygt gul

Ansigtstræk kan beskrives ved hjælp af følgende ord:

delikat- tynd
fast- korrekt
uregelmæssig- forkert
stor- stor
lille- lille
mejslet- vendt
stilk- svær

Øjne

Øjnene er vinduet til sjælen, og det er meget nyttigt at vide, hvordan man beskriver dem. For at gøre dette har vi brug for ordforråd og deres farve og form:

mandelformet- mandelformet
ivrig- indsigtsfuld
poset- med poser under øjnene
livlig- Direkte
perle- perleøjne
blå- blå, lyseblå
smal- smal
Brun- Brun
svulmende- konveks
tæt sæt- tæt indstillet
fremspringende- konveks
hævede- hævede
krøllet- i rynker
rødkantet- rødme, betændt
korsøjet- på kryds og tværs
rund- rund
mørk- mørkt
mørkringet- med mørke rande (under øjnene)
dybt sat, nedslået- dybt sæt
skrå- skrå
grå- grå
grøn- grøn
hassel- valnød

Næse

Lad os nu se, hvilke ord der vil hjælpe os, når vi skal beskrive næsen, med andre ord, hvordan det sker.

flad- fladt
lige- lige
aquiline- aquilin
snub- snuset
dukkede op, dukkede op- opadvendt
hooked- hæklet næse
spidse- spidse

Kinder

Hvad angår kinderne, er vi oftest opmærksomme på deres farve og form. Hvis vi vil sige, at en person har fordybninger på kinderne, så lyder det på engelsk sådan her: fordybninger i ens kinder. Vi skal også bruge følgende ordforråd:

buttet / buttet- buttet
hul/sænket- nedsænket
bleg- bleg
Ruddy- rødmosset
lyserød- pink
groft- rå
stubbet / ubarberet- ubarberet
rynket- rynket

Du kan træne nyt ordforråd til at beskrive en persons udseende, samt udvikle engelskkundskaber i vores Samtaleklubber via Skype med indfødte og russisktalende lærere på skolen.

Mund

Når man afslutter beskrivelsen af ​​en persons ansigt, kan man ikke undlade at nævne munden. Så hvordan ser det ud:

stor/stor- stor
lille- lille
hård- svær
stærk- stærk, energisk
firma- solid
levende- udtryksfuld, livlig
tandløs- tandløs

Hår

Lad os nu tale mere om, hvad hår er. Oftest, når vi beskriver, er vi interesserede i hårets længde, tæthed og også farven på håret. Følgende ordforråd vil hjælpe os med dette:

sort- sort
blond- lys
rød- rødhårede
auburn- mørkerød
kastanje, kastanje-brun- kastanje
gylden- gyldne
grå- gråhåret
lang- lang
kort- kort
skulder længde- på skuldrene
lige- lige
krøllet- krøllet
bølget- bølget
skaldet- fremhævet

Dialog
- Hej Kate. Hvordan har din ven Mark det? Han er en kunstner, ikke?
- Hej Tom, ja, han er en kunstner.
- Hvad er hans seneste arbejde?
- Han maler et portræt af en smuk kvinde.
- Hvordan ser hun ud?
- Jamen, det har hun mandelformede blå øjne og kinder med fordybninger.
- Hvad med hendes hår?
- Det er det lang ogdet er bølget. Det har gylden farve.
- Det lyder så smukt!

Dialog
- Hej, Kate! Hvordan har din ven Mark? Han er en kunstner, ikke?
- Hej Tom! Ja, han er kunstner.
- Hvad er hans sidste job?
- Han maler et portræt smuk Kvinder.
- Hvordan ser hun ud?
- Jamen, det har hun mandelformede blå øjne og fordybende kinder.
- Hvad med hendes hår?
- De lang og bølget. De har gylden farve.
- Det lyder vidunderligt!

Kropstype

Nu hvor vi ved, hvordan man beskriver en persons ansigt, lad os beskæftige os med deres fysik. Følgende ord vil hjælpe os med at tale om figuren og væksten:

høj- høj
kort- kort
(af middelhøjde- mellem højde
tynd- tynd
tynd- tynd
slank- slank (af en kvinde)
slank- slank (af en mand)
godt bygget- godt bygget
pænt- yndefuldt
læne- tynd
muskuløs- muskuløs
overvægtig- overvægtig
overvægtige- overvægtige
buttet- fuld, buttet
fed- tyk
stout- overvægtige
kraftig- kraftig

Det vigtigste er ikke at lave en fejl ved at vælge det rigtige adjektiv for ikke at fornærme en person. Husk, at "fyldig" eller "overvægtig" lyder ret neutral, men at kalde en person for "fed" kan få dig til at lyde uhøflig.

Læder

At kende ordforrådet om hudfarve kan være meget nyttigt, når man skal beskrive en person. Den indeholder følgende ord:

retfærdig- lys
mørk- mørkt
oliven- oliven
garvet- garvet
bleg- bleg
silkeagtig- silkeagtig
tør- tør
ru- groft
glat- glat
baby blød- blød som en baby
rynket- rynket
fregnet- fregnet

Hvor mange ord skal vi kunne på engelsk for at kunne kommunikere om hverdagslige og professionelle emner og samtidig føle os trygge? Og vigtigst af alt, hvordan kan du hurtigt og med succes genopbygge din viden med nyt ordforråd? Vi ved 10 effektive måder at udvide dit ordforråd på.

Figur

Og den sidste ting, der er nyttig for os for at fuldføre beskrivelsen af ​​en person, er hans figur. Er hun yndefuld eller klodset, slank eller "med en paunch"? Se efter den rigtige funktion nedenfor:

yndefuld- yndefuldt
liv- fleksibel
godt lavet- okay
fremragende- fremragende
perfekt, fantastisk- smuk, pragtfuld
betagende- betagende.
en hovedvender- tiltrække opmærksomhed, en person, som folk vender sig om.
flot- fabelagtig.
ringe- skrøbelig, yndefuld
pænt- pænt
almindelig- almindelig, umærkelig
knoglet- knoglet
fejlbehæftet- defekt
klodset- klodset
formløs- uformelig
velnæret- opfedet
slagkraftig- pot-bellied, "med en mave"
dårligt lavet- grim, uforholdsmæssig
tatoveret(om kroppen) - tatoveret

Dialog
- Jeg hørte, du har en ny kæreste. Hvordan ser han ud?
- Han er høj og muskuløs, virkelig godt bygget.
-Er han garvet?
- Han har oliven skind hvilket er så glat og en lille smule fregnet.
- Hvad med hans figur?
- Det er det betagende. Han er en rigtig hoveddrejer!
- Jeg er så glad for dig!

Dialog
- Jeg hørte, du har en ny kæreste. Hvordan ser han ud?
- Han høj og muskuløs, meget godt bygget.
- Han solskoldet?
- Hej M oliven skind, meget blød og nogle fregnet.
Hvad med hans figur?
- Hun betagende. Han meget attraktiv person!
- Jeg er så glad for dig!

Vi er sikre på, at denne artikel vil blive en trofast assistent for dig, fordi emnet med at beskrive udseende, uden at overdrive, er et af de mest populære emner, når du lærer engelsk. Held og lykke!

Bonus til vores nye læsere!

Vi giver en gratis individuel engelsk lektion via Skype.

• undervisning i hjemmet eller på arbejdet til enhver tid
• drømmelærer, som er sjov at studere og chatte med
• resultatgaranti: mere end 10.000 elever har nået målet

Stor og venlig familie EnglishDom

Som regel, når vi bliver bedt om at beskrive en person, har vi straks et spørgsmål: hvad betyder de præcist i dette tilfælde? Trods alt beskrivelse af en person på engelsk(som på russisk) kan betyde, at du bliver bedt om at vurdere eller udseendet af en person ( udseende), eller dens karakter ( Karakter) og vaner ( vaner). Disse to kriterier udgør portrættet af en person. Derfor, før du besvarer det stillede spørgsmål, skal du angive, hvad der kræves af dig - udseende egenskaber eller begge dele.

Beskrivelse af en person på engelsk: udseende

Beskrivelsen er afsat til artiklen af ​​samme navn på bloggen, som du kan finde i ""-sektionen. Denne artikel præsenterer en stor mængde ordforråd, der kan være påkrævet for at beskrive en person på engelsk. Men ordforrådet i den artikel er selvfølgelig ikke komplet. Der er endnu flere ord og udtryk afsat til dette emne.

Når man for eksempel taler om en persons alder, kan man sige, at han er ung ( ung), midaldrende ( midaldrende), ældre ( gammel). Ud over fregner ( fregner) der kan være rynker i ansigtet ( rynker). Du kan også nævne stemmen ( stemme): melodisk ( melodisk), opkald ( sprøde) eller hæs ( revnet). Glem ikke at nævne smilet smil). Vi kan lide mennesker med oprigtige ( Oprigtig), charmerende ( charmerende) eller charmerende ( engagere sig) smil. Og vi kan ikke lide det, når samtalepartnerens smil er uoprigtigt ( kunstig), simuleret ( tvunget) eller vanskelig ( snedig).

Sammenfattende i beskrivelsen af ​​en person på engelsk er det nødvendigt at udtrykke en mening om hans udseende. I sparegrisen af ​​ord til dette formål kan du tilføje som f.eks behagelig(pæn), engagere sig(charmerende), indbydende(tiltrækkende), stilfuldt(på mode), flot ud(dejlig) enestående(enestående) dapper(pæn, velklædt - kun om mænd), akavet(klodset), grim / ser grimt ud(grim), sjusket / uryddeligt udseende(snavset, uplejet).

For at supplere din interessante beskrivelse af en person på engelsk, tilføje et par idiomatiske udtryk til det:

• være / se selve billedet af ens (mor...) - spyttende mor
• (som) smuk som et billede- skrevet skønhed
• udseende er vildledende- Udseende er vildledende
• i livets blomst (ens alder) / i livets bedste alder- i livets bedste alder
• bjørn / bære ens alder godt af- se godt ud i forhold til din alder

Uanset hvordan vi ser ud, tror mange, at indre skønhed er vigtigere end ydre - Indre skønhed er vigtigere end fysisk.

Beskrivelse af en person på engelsk: karakter

Beskrivelse af en person på engelsk kan indebære en beskrivelse af hans personlighed, herunder karaktertræk ( karaktertræk), præferencer ( præferencer) og vaner ( vaner). Som vi ved, kan karaktertræk være både positive og negative. Der er også flere kriterier for at beskrive en person på engelsk.

For det første er det mentale evner ( intellektuel formåen). Personen i dette tilfælde kan være klog ( dygtig / kloge / smart), kvikke ( lyse), ressourcestærk ( smart), talentfuld ( talentfulde / begavet). I mangel af sådanne egenskaber definerer vi en person som dum ( Dum / tåbelig / hjerneløs), enkel ( enkel), ynkelig ( fjollet / halvkloge), åndssvag ( dum / dum).

For det andet, når du beskriver en person på engelsk, kan du tale om hans holdning til livet. Vi opdeler mennesker i pessimister ( pessimistisk) og optimister ( optimistisk). Nogle af os møder begivenheder rolige og ubekymrede ( afslappet og afslappet), og den anden er spændt ( tider / nervøs). Derfor vurderer vi mennesker som svage ( svag) og stærk ( stærk). Den ene er karakteriseret ved overdreven modtagelighed og følsomhed ( at være følsom), andre forbliver ligeglade ( at være følsom).

En god tilføjelse ville være en karakteristik af en person i hans holdning til andre mennesker. I denne beskrivelse af en person på engelsk er dit valg af ordforråd enormt: selskabelig(kommunikativ), kvadræt(stridige), grusom / uvenlig(ond), jævnt humør(afbalanceret), uhøfligt(uhøflig), uhøflig(uhøflig), pålidelig(pålidelig), troværdig(troværdigt), jaloux(jaloux), misundelig(misundelig), venlig(venlig), gavmild / betyde(generøs / grådig), elskværdig(venlig), hensynsfuld(opmærksom), genert(genert), hovmodig(hovmodig).

Nå, selvfølgelig, lad os ikke glemme fraseologiske udtryk, der vil gøre beskrivelsen af ​​en person på engelsk mere levende og hjælpe samtalepartneren til klart at forestille sig den pågældende person:

• en chip af den gamle blok- i karakter alt i faderen
• være en karakter- original person
• Vær en mand (kvinde) af en karakter- en mand (kvinde) med karakter

Listen over ord og udtryk til at beskrive en person på engelsk bliver ved og ved. Husk det grundlæggende ordforråd, og du kan nemt mentalt tegne et portræt af den person, du har brug for.

I hverdagen beskriver vi mennesker på en meget mere banal måde, end f.eks. forfattere gør, og bruger sjældent høje, boglige udtryk for dette, såsom "ørneøjne" eller "gyldne vandfald af hår, der falder over skuldrene." Når vi taler om udseende, beskriver vi normalt tegn fra en simpel liste: køn, alder, nationalitet, fysik, hår, nogle gange øjenfarve, karakteristiske træk (overskæg, skæg, tatovering). Køn, alder og nationalitet er ikke i bogstavelig forstand tegn på udseende, men en beskrivelse af en person begynder normalt med disse karakteristika.

Udseende, alder, nationalitet (etnicitet) - ofte meget følsomme emner, taler om dem, bør du være så høflig og korrekt som muligt. For eksempel er det i mange lande ikke sædvanligt at spørge en kvinde, hvor gammel hun er, og det er heller ikke tilrådeligt at tale med en fremmed om hans nationalitet. Når du kommunikerer på et fremmedsprog, skal du kende forviklingerne ved at bruge ord relateret til disse problemer for ikke at utilsigtet at fornærme samtalepartneren.

Jeg har samlet et lille udvalg af ord, der er nødvendige, når man skal beskrive en persons udseende og tale om alder. Som sædvanlig er det lavet i form af Quizlet elektroniske kort.

baby	baby (fra barndommen)
lille barn	barn (baby, normalt 2-4 år gammel)
barn	barn (normalt under 13)
teenager	teenager (alder 13-19)
voksen	voksen
senior-	ældre
ung	ung
gammel	gammel
i fyrrerne	han er over fyrre (41-49)
i begyndelsen af ​​fyrrerne	han er lidt over fyrre (41-44)
i midten af ​​fyrrerne (midten af ​​fyrrerne)	han er omkring femogfyrre (44-46)
sidst i fyrrerne	han er under halvtreds (47-49)
slank	slank
pænt	yndefuld
petite	miniature
slank	slank
tynd	tynd
læne	slank (tør)
buttet	fuld
overvægtig	fuld, overvægtig
atletisk	atletisk opbygning
høj	høj
kort	kort
godt bygget	godt bygget
ser godt ud	behagelig (tilsyneladende)
smuk	smuk
smuk	smuk (af en mand)
grim	grim, grim
sød	sød, elskelig
smuk	smuk (af en kvinde)
elegant (m)	elegant
tiltrækkende	tiltrækkende
sort hår	sort hår
gråt hår	gråt hår
rødt hår	rødt hår
blond hår (blond)	blond hår
brunt hår (brunette)	mørkt hår
skaldet	fremhævet
krøllet hår	krøllet hår
bølget hår	Bølget hår
glat hår	glat hår
overskæg	overskæg
skæg	skæg
rynker	rynker
ar	ar
brune øjne	brune øjne
grønne øjne	grønne øjne
grå øjne	grå øjne
blå øjne	Blå øjne
mørke øjne	sorte øjne

Vi taler om alder på engelsk

Når man taler om deres alder, giver folk normalt et nøjagtigt tal, for eksempel: Jeg er niogtyve (jeg er niogtyve). Apropos en tredje person, hvis alder ikke kendes nøjagtigt (eller man ikke vil oplyse), så bruges udtrykket i hans/hendes teenageår\tyvere\trediverne\fyrre og så videre ofte. Lad os tage udtrykket som et eksempel hun er i fyrrerne, det er svært at finde en nøjagtig russisk-sproget analog, bogstaveligt talt betyder udtrykket, at hun er over fyrre og under halvtreds, fra 40 til 50 år gammel. Ti år er en ret stor spredning, er det ikke? For præcisering tilføjes ordene ofte:

• tidligt - det første af ti år;
• midten - midten af ​​det tiårige interval;
• sent - tættere på de næste ti.

For eksempel: Hun er i begyndelsen af ​​fyrrerne - Hun er lidt over fyrre (et sted omkring 41-44).

Her er flere eksempler:

• Fyren er i de tidlige teenageår - Fyren er lidt over ti.
• Hans søster er midt i tyverne - Hans søster er omkring femogtyve (et sted omkring 24-26).
• Vores administrerende direktør er ung, han er sidst i trediverne - Vores administrerende direktør er ung, han er et sted under fyrre (ca. 36-39)

Lad os også se nærmere på de ord, der betegner aldersgrupper. Når vi taler om børn, bruges ordene baby, toddler og child normalt. Der er ingen strenge grænser for, at en baby er fra så mange til så mange år, men oftest betyder baby babyer, startende fra spædbørn, småbørn er omkring børnehavealderen (i vores forståelse), og barnet er omkring 4 år gammelt. og op til teenageårene. Opdelingen er ret vilkårlig, du kan kalde babybarnet.

I 12-13-års alderen går barnet ind i en turbulent ungdomsår og nu er det ikke længere et barn, men en teenager eller teenager for kort. Enhver teenager drømmer om at afslutte skolen så hurtigt som muligt, flytte væk fra deres forældre og blive voksen. Bemærk, at ordet voksen ikke bruges til at angive alder. Voksen er en voksen i modsætning til et barn, en teenager. Alderen på år efter 60 (et sted tidligere, et sted senere) kaldes normalt ældre, respektabel og på engelsk senior. Udtrykket gammel mand\kvinde lyder respektløst (især gammel kone), noget i retning af vores "gammel mand\oldekone" eller "bedstefar\bedstemor". Senior eller ældre er mere høflig.

Vi taler om fysik uden at såre nogens følelser

Hvis en mand pludselig taler med en kvinde om hendes alder, vil det virke uhøfligt, uhøfligt på hende, men hvis han er så hensynsløs, at han tør diskutere hendes figur, kan et slag i ansigtet ikke undgås. Når vi taler om figuren, bygningen, udseendet, skal du huske, at der kun er egenskaber for kvinder (for eksempel fin - petite), kun for mænd (flottig - smuk), der er stilistisk neutrale karakteristika (overvægtig - fede) og der er skarpe, ru ( fedt - tykt, fedt).

Kvindelige egenskaber: slank (slank), pæn (yndefuld), petite (petite), smuk (smuk).

Mandlige egenskaber: slank (slank), mager (slank, tynd), velbygget (velbygget), smuk (flot).

Med hensyn til brutto og ikke-grove egenskaber, relaterer de sig til det delikate spørgsmål om overvægt. Den enkleste, mest indlysende, men uhøflige måde at sige, at en person er fed på, er at kalde ham eller hende (sidstnævnte er farlig) fed, det vil sige fed, fed. En fuld mand kan ganske nemt kaldes en fyldig mand (fuld) eller bare en stor fyr (stor). Med kvinder er det meget sværere. Når vi taler om en dame i tredje person, kan du bruge følgende udtryk:

• behagelig fyldig dame er et gammeldags, men ret høfligt udtryk, på russisk er der en nøjagtig ækvivalent af "en dame med behagelig fylde";
• fyldig - "fuld", også et ret høfligt udtryk brugt i forhold til kvinder;
• curvy lady er et svært oversætteligt udtryk, sådan noget som "dame med former".

Generelt er det bedre ikke at tale om figuren igen.

Det delikate spørgsmål om etnicitet i USA

Det er bedre ikke at rejse spørgsmålet om etnicitet, især hvis du er i et fremmed land og ikke kender dets kulturelle karakteristika godt. Men når man beskriver udseendet, er spørgsmålet om nationalitet svært at omgå. Jeg vil fortælle dig, som det er sædvanligt at sige i USA, et land, hvor spørgsmålet om venskab mellem folk gennem historien har været meget smertefuldt. I USA skelnes de vigtigste etniske grupper:

• Hvide amerikanere (eller blot hvide) - hvide amerikanere.
• Afroamerikanere (eller afroamerikanere) - Afroamerikanere.
• Asian Americans - Asian Americans.
• Latinamerikanere - latinamerikanere.
• Native Americans - Native Americans, altså indianere.

Generelt er disse udtryk de mest neutrale. Apropos den tredje person, kan du roligt sige: Han er hvid\afroamerikansk\asiat\latinamerikaner.

Bemærk: der er forskel på ordene nationalitet (nationalitet) og race (race, etnicitet). Nationalitet betyder normalt statsborgerskab, og ovenstående ord hvid, asiatisk osv. er race, altså race eller etnicitet.

Den mest langvarige, varige langsigtede udvikling af udtrykket fra denne liste er afroamerikanere. Det er ikke overraskende i betragtning af den vanskelige vej denne del af befolkningen i USA har rejst. For nylig blev det anset for normalt at sige neger (neger), nu betragtes dette ord som uhøfligt, senere begyndte amerikanere at sige farvede eller sorte amerikanere (farvede eller sorte amerikanere), men nu betragtes afroamerikanere som normen. Ordet "sort" anses oftest ikke for stødende, men er meget afhængig af kontekst. Слово же nigger считается оскорбительным, ругательным, его никогда не используют в СМИ, заменяя энавсми "N-звеми" (n-восми "N-"). Dette er en meget frygtelig fornærmelse. Værre end det - bare kald en kvinde fed.