Anglų kalba – fonetika – garsas. Transkripcijos ir skaitymo taisyklės anglų kalba Kas yra raidė r

Transalveolinis vidurinis sonantas. Šį garsą tik labai sąlyginai galima palyginti su rusų kalba [R]. Rusiškas garsas [R]- vibruoja, kai ištariama, ištiestas liežuvio galas dreba, atsitrenkia į alveoles, pavyzdžiui, jei ištariate žodį ištemptai p-p aki.

1 Kai kalbate angliškai liežuvio galas, šiek tiek išlenktas atgal, pakyla į užpakalinį alveolių išgaubimo nuolydį, sudarydamas tarpą ir lieka visiškai nejudantis, neliesdamas alveolių. Liežuvio kraštai prispausti prie šoninių dantų, lūpos plokščios, burna atvira. Tarpas neturėtų būti per siauras, kaip ir rusų kalba [ir], bet ne per platus. Oras iškvepiamas į susidariusį tarpą įtraukiant balso stygas (balsu): raudona [ r red.] raudona, skaityk [ r Jd] skaityti, teisingai [ r aIt] teisingai, lietus [ r eIn ] lietus, kelias [ r oud] kelias.

2 Tarimas po to, kai priebalsis turi šiuos požymius. Abu priebalsiai tariami kartu, ypač beveik vienu metu po garsinio priebalsio: brolis [" b r ADq] brolis, žalias žalias.

Alveoliniai priebalsiai anksčiau tapti postalveoliniais, t.y. ryškus užpakaliniame alveolių šlaite: sausas sausas, suknele audinys.

Po bebalsių priebalsių fonema nutildytas: tiesa teisinga, verkti rėkti, gražus [" p r tai aš] graži, draugas Draugas.

Kartu su ankstesniais arba garsas išreikštas ne už alveolių, o prieš jas: mesti mesti.

3 raidė r tariamas tik prieš skaitomą balsės raidę, esančią ir žodžio viduje, ir vėlesnio žodžio pradžioje, jei prieš jį nėra pauzės. Garsas , tariamas žodžių sandūroje, paskambino rišiklis : r kada nors ["fq" r evq ] amžinai, CA r yra juodas [ Dq "kR r Iš „blxk] juodas automobilis . Šis garsas aiškiai girdimas kartojamame dainos chore. Kylie Minogue "Tai yra tavyje". r akys." [ Jis yra "jL" r aIz ] – "Tai tavo akyse".

Tačiau šiuolaikiniame anglų kalbos tarime pasitaiko ir jungiamojo žodžio praleidimo atvejų , Pavyzdžiui: fa r toli [" fR q " weI ] toli,o r Kitas kitaip; arba.

Išraiškuose po to r visi["Rftq" r Ll] pabaigoje ir už r instancija Pavyzdžiui - jungiamasis garsas paprastai tariamas.

Žiūrėkite daugiau žodžių su šiuo garsu – raide pavyzdžių R .

Transkripcijos ir skaitymo taisyklės anglų kalba yra dvi glaudžiai susijusios sąvokos. Skaitymo taisyklės paaiškina, kaip skirtingais atvejais tariamos raidės ir raidžių junginiai, o transkripcijos pagalba įrašome ir skaitome kalbos garsus.

Taisyklių skaitymas gali suklaidinti pradedantįjį. Jų daug, jos glumina, o išimčių daugiau nei pačiose taisyklėse. Tiesą sakant, šios taisyklės yra tokios baisios, jei jas giliai suprantate ir bandote išmokti mintinai, kartu su išimtimis. Tiesą sakant, viskas yra daug paprasčiau: skaitymo taisyklių nereikia prisiminti mintinai.

Studijuodamas anglų kalbą nuolat kažką darysi, o netrukus išmoksi negalvodamas, automatiškai koreliuoti raides ir garsus. Nereikia jaudintis ir dėl išimčių. Dažniausiai žodžio tarimas, rašyba ir reikšmė prisimenama kaip viena visuma – tiesiog žinai, kad toks ir toks žodis tariamas taip ir taip.

Anglų kalbos fonetikos bruožas: rašome „Manchester“ - skaitome „Liverpool“

Anglų kalbos fonetika turi pastebimą ypatybę: žodžiai dažnai skaitomi kitaip nei rašomi, tai yra, iš žodžio rašybos ne visada galima atspėti, kaip jis tariamas. Kaip juokauja kalbininkai: „Rašome „Manchester“, bet skaitome „Liverpulį“.

Daugelio kalbų istorijoje galima atsekti tokį modelį: fonetinė struktūra tampa sudėtingesnė, bet raidės ir rašyba išlieka tokie patys arba keičiasi labai vėluojant. Anglų kalba nėra išimtis. Jos raidos pradžioje žodžiai buvo skaitomi ir tariami daugmaž panašiai, tačiau laikui bėgant šis neatitikimas vis didėjo, situaciją apsunkino tarmių įvairovė, o dabar esame žodžiais. nors, pagalvojau Ir per skaityti raidžių derinį - negi visiškai skirtingi, nors patys žodžiai skiriasi viena raide.

Niekas neskuba reformuoti anglų kalbos rašybos, tam yra daug priežasčių. Pavyzdžiui, anglų kalba jau seniai nebeturi vieno „valdymo centro“. Londone pradėtos reformos gali būti šaltai sutiktos Sidnėjuje ir atmestos Vašingtone. Ir apskritai rašybos reforma visada yra skausmingas procesas, kuris sulaukia nemažos dalies gimtakalbių pasipriešinimo. Daug lengviau palikti taip, kaip yra.

Kas yra transkripcija ir kodėl ji reikalinga?

Transkripcija anglų kalba yra kalbos garsų įrašymas naudojant specialiuosius simbolius. Jos nereikėtų bijoti ar vengti, nes ji yra labai gera pagalbininkė mokantis kalbos, kuri puikiai sutaupys laiką ir padės išvengti klaidų. Pakanka vieno žvilgsnio į angliško žodžio transkripciją, kad suprastumėte, kaip jis skaitomas teisingai.

Kai įsimenate ar užsirašote naują tekste pasitaikantį žodį, būtinai turite pažiūrėti jo transkripciją ir (arba) klausytis tarimo (pavyzdžiui, in), kitaip galite jį prisiminti neteisingai ir tada jie nebus suprantu tave.

Ar galima rašyti angliškus žodžius rusiškomis raidėmis?

Kartais svetainėse ar net knygose galite pamatyti „Anglišką transkripciją rusų kalba“ arba „angliškų žodžių tarimą rusiškomis raidėmis“ - tai yra angliškų žodžių rašymas rusiškomis raidėmis. Pavyzdžiui, kam mokytis sudėtingų piktogramų, jei Gali perteikti garsus rusiškomis raidėmis? Kas tada tai uždrausta. Rusų kalbos fonetika taip skiriasi nuo anglų kalbos, kad garsą galima perteikti tik labai labai apytiksliai. Mes tiesiog neturime kai kurių anglų kalbos garsų, kaip ir atvirkščiai.

Visų anglų kalbos garsų transkripcija ir tarimas atskirai (vaizdo įrašas)

Naudodami šią įdomią vaizdo lentelę galite klausytis visų garsų atskirai ir pamatyti, kaip jie įrašomi naudojant transkripciją. Spustelėkite paleisti ir palaukite, kol vaizdo įrašas bus visiškai įkeltas, tada spustelėkite norimą garsą.

Atkreipkite dėmesį, kad transkripcijoje, be pačių garsus žyminčių simbolių, naudojami šie:

  • Laužtiniai skliaustai– tradiciškai transkripcija visada rašoma [laužtiniuose skliaustuose]. Pavyzdžiui: [z].
  • Balsio ilgio piktograma– anglų kalboje balsės gali būti ilgos arba trumpos, ilguma nurodoma dvitaškiu po balsės. Pavyzdžiui: .
  • Akcento piktograma– jei transkribuojamas žodis, turintis daugiau nei vieną skiemenį, kirtis turi būti nurodoma apostrofu (kableliu viršuje). Jis dedamas prieš kirčiuotą skiemenį. Pavyzdžiui: – sprendimas.

Iš viso anglų kalboje yra 44 garsai, kurie, kaip ir rusų kalboje, skirstomi į priebalsius ir balses. Tarp jų yra garsų, panašių į rusų kalbą, pavyzdžiui: [b] - [b], [n] - [n] ir garsų, kurie neturi analogų rusų kalba: [ ð ], [θ ].

Anglų fonetikoje nėra tokių sąvokų kaip priebalsių minkštumas/kietumas, tačiau yra balsių ilguma (rusų kalbai nebūdinga) – balsės gali būti trumpos [a] ir ilgos. Taip pat reikėtų pažymėti, kad balsių garsai anglų kalba gali būti:

  • pavieniai (vienbalsiai): [ aš: ], [ e ],
  • sudarytas iš dviejų garsų (diphtogni): [ ai ], [ ɔi ],
  • sudarytas iš trijų garsų (tribalsių): [ aiə ].

Dvibalsiai ir tribalsiai skaitomi ir suvokiami kaip vientisi garsai.

Anglų kalbos garsų lentelė su pavyzdžiais ir kortelėmis

Išstudijavę, kaip individualiai tariami anglų kalbos garsai, būtinai klausykite, kaip jie skaitomi ištisus žodžius. Mokiniams dažnai lengviau suprasti ir išgirsti angliškų garsų tarimą, kai jie girdimi kaip žodžio dalis, o ne atskirai.

Žemiau esančiose lentelėse visi garsai pateikti su žodžių pavyzdžiais. Naudodami elektronines korteles galite klausytis tarimo.

Priebalsiai anglų kalba
[ f] lapė [ d] data [ v] vaza [ k] katė
[ θ ] galvoti [ g] eiti [ ð ] tėvas [ ] pakeitimas
[ s] pasakyti [ ] amžius [ z] zoologijos sodas [ m] mama
[ ʃ ] laivas [ n] nosis [ ʒ ] malonumas [ ŋ ] dainuoti
[ h] skalikas [ l] tinginys [ p] rašiklis [ r] raudona
[ b] brolis [ j] taip [ t] šiandien [ w] vynas
Balsiai anglų kalba
[ aš:] jis, ji [ ei] vardas [ i] jo, tai [ ai] eilutę
[ e] dešimt [ au] Miestas [ æ ] skrybėlę [ ɔi] žaislas
[ a:] automobilis [ ou] eik namo [ ɔ ] ne [ ] čia
[ ʌ ] riešutas [ ɛə ] išdrįso [ u] Gerai [ ] vargšas
[ tu:] maistas [ juə]Europa [ ju:] melodija [ aiə] Ugnis
[ ɜ: ] posūkis [ auə] mūsų [ ə ] popierius [ ɔ: ] visi

Kaip išmokti tarti angliškus garsus?

Yra du būdai:

  1. Teorinis– vadovėliuose dažniausiai yra detalus aprašymas, kaip prispausti liežuvį prie burnos stogo, kad susidarytų tam tikras garsas. Su iliustracija, kurioje pavaizduotas žmogaus galvos skerspjūvis. Metodas yra moksliškai teisingas, tačiau jį sunku naudoti savarankiškai: ne visi supras, ką reiškia „slinkti viršutinius dantis palei apatinę lūpą“, ir galės atlikti šį veiksmą.
  2. Praktiška– klausykite, žiūrėkite ir kartokite. Manau, kad taip daug lengviau. Jūs tiesiog kartojate po diktoriaus, stengdamiesi kuo tiksliau imituoti garsą. Atkreipkite dėmesį į artikuliaciją, stenkitės pakartoti visus lūpų ir liežuvio judesius. Idealiu atveju, žinoma, kažkas turėtų prižiūrėti, bet jūs galite tiesiog įrašyti save į internetinę kamerą ir žiūrėti iš išorės.

Jei norite kartoti po kalbėtojo, mėgdžiodami jo kalbą, rekomenduoju naudoti galvosūkių anglų kalbos medžiagą, būtent „Video Puzzles“ pratimus, kuriais siekiama lavinti klausymosi supratimą. Vaizdo galvosūkiuose galite sulėtinti kalbą ir, kaip ir Lingvaleo, žiūrėti žodžių vertimą spustelėdami juos tiesiai subtitruose.

Vaizdo galvosūkiuose pirmiausia reikia žiūrėti vaizdo įrašą, o tada surinkti sakinius iš žodžių.

Išsami šios paslaugos apžvalga:

Be to, daug malonių žmonių sukūrė daug vaizdo įrašų, skirtų praktiniam mokymui, kuriuos galima rasti „YouTube“. Pavyzdžiui, šiuose dviejuose vaizdo įrašuose išsamiai nagrinėjami anglų kalbos garsai amerikiečių ir britų versijose:

Britų tarimas

Amerikos tarimas

Kai pradedate mokytis anglų kalbos, neturėtumėte stengtis pasiekti „tobulo“ tarimo. Pirma, yra daugybė tarimo atmainų („apibendrintos“ britų ir amerikietiškos versijos pateiktos aukščiau), antra, net ir profesionaliai kalbantys gimtoji kalba (pavyzdžiui, aktoriai) dažnai imasi pamokų iš specialių trenerių, kad įsisavintų ypatybes ar kitą tarimo variantą – lavinti kalbą nėra lengva užduotis.

Tiesiog pabandykite kalbėti taip, kad 1) būtų suprantama ir 2) per daug neskaudėtų ausų.

Skaitymo taisyklės anglų kalba: stalas ir kortelės

Skaitymo taisyklės anglų kalba yra net ne taisyklės, o apibendrintos rekomendacijos, kurios nėra itin tikslios. Ne tik, tarkime, skirtingose ​​kombinacijose ir skiemenų tipų raidę „o“ galima perskaityti devyniais skirtingais būdais, bet yra ir išimčių. Pavyzdžiui, žodžiuose maistas taip pat skaitomas kaip , o žodžiuose geras, žiūrėk – kaip [u]. Čia nėra modelio, tiesiog reikia tai atsiminti.

Jei pažvelgsite į skirtingas knygas, paaiškės, kad skaitymo taisykles ir apskritai fonetiką skirtingi autoriai gali pasakyti skirtingai, skirtingai įsigilindami į detales. Manau, kad nėra prasmės gilintis į fonetikos mokslo džiungles (galite ten pasinerti iki begalybės), o lengviausias būdas yra remtis supaprastintu skaitymo taisyklių variantu, t.y. Anglų kalbos skaitymo taisyklės vaikams.

Šiam straipsniui vadovaujuosi taisyklėmis, pateiktomis vadovėlyje „Anglų kalba. 1 – 4 klasės diagramose ir lentelėse“ N. Vakulenko. Patikėkite, tiek vaikams, tiek suaugusiems to daugiau nei pakankamai!

Kas yra atviras ir uždaras skiemuo?

Anglų kalboje yra atvirieji ir uždarieji skiemenys, taip pat svarbu, ar ji baigiasi raide „r“ ir ar ji kirčiuojama.

Skiemuo vadinamas atviru, jei:

  • skiemuo baigiasi balse ir yra paskutinis žodyje,
  • po balsio seka kita balsė,
  • po balsės eina priebalsis, o po to - vienas ar daugiau balsių.

Skiemuo uždaromas, jei:

  • jis yra paskutinis žodyje ir baigiasi priebalsiu,
  • Po balsės yra du ar daugiau priebalsių.

Šiose kortelėse ir žemiau esančioje lentelėje galite pamatyti, kaip skirtingos raidės tariamos įvairiais deriniais ir skiemenų tipais.

Skaitymo taisyklės
Skaityti raidę "A"
A – atvirame skiemenyje vardas, veidas, tortas
A [æ] – uždarame skiemenyje skrybėlė, katė, vyras
A – uždarame skiemenyje ant r toli, automobilis, parkas
A [εə] – balsė žodžio gale + re išdrįsti, rūpintis, spoksoti
A [ɔ:] – deriniai visi, au viskas, siena, ruduo, ruduo
Skaityti raidę "O"
O [əu] – atvirame skiemenyje ne, eik namo
O [ɒ] – uždarame kirčiuotame skiemenyje ne, dėžutė, karšta
O [ɜ:] – kai kuriais žodžiais su „wor“ pasaulis, žodis
O [ɔ:] – uždarame skiemenyje su r forma, šakutė, arklys, durys, grindys
O – derinyje „oo“ taip pat maistas
O [u] – derinyje „oo“ knyga, žiūrėk, gerai
O – derinyje „ow“ miestelis, žemyn
O [ɔɪ] – derinyje „oy“ žaisliukas, berniuk, mėgaukis
O [ʊə] – derinyje "oo" vargšas
Skaityti raidę "U"
U, – atvirame skiemenyje mokinys, mėlynas, studentas
U [ʌ] – uždarame skiemenyje riešutas, autobusas, puodelis
U [u] – uždarame skiemenyje įdėti, pilnas
U [ɜ:] – derinyje „ur“ pasukti, sužeisti, sudeginti
Skaityti raidę "E"
E – atvirame skiemenyje, derinys „ee“, „ea“ jis, ji, matai, gatvė, mėsa, jūra
E [e] – uždarame skiemenyje, derinys „ea“ višta, dešimt, lova, galva, duona
E [ɜ:] – deriniuose „er“, „ear“ ji, girdėta
E [ɪə] – „ausies“ deriniuose girdi, šalia
Skaityti raidę „aš“
i – atvirame skiemenyje penki, linija, naktis, šviesa
i [ɪ] – uždarame skiemenyje jo, tai, kiaulė
i [ɜ:] – derinyje „ir“ pirma, mergaitė, paukštis
i – derinyje „irre“ gaisras, pavargęs
Skaityti raidę "Y"
Y – žodžio pabaigoje pabandyk, mano, verk
Y [ɪ] – žodžio pabaigoje šeima, laiminga, laiminga
Y [j] – žodžio pradžioje arba viduryje taip, metai, geltona
Skaityti raidę "C"
C [s] – prieš i, e, y pieštukas, dviratis
C [k] – išskyrus derinius ch, tch ir ne prieš i, e, y katė, ateik
C – deriniuose ch, tch kėdė, pakeisti, rungtynės, gaudyti
Skaityti raidę "S"
S [s] – išskyrus: žodžių gale po ch. ir įgarsino acc. tarkim, knygos, šešios
S [z] – žodžių gale po ch. ir įgarsino acc. dienos, lovos
S [ʃ] – derinyje sh parduotuvė, laivas
Skaityti raidę "T"
T [t] – išskyrus derinius th dešimt, mokytoja, šiandien
T [ð] – kartu th tada, mama, ten
T [θ] – derinyje th plonas, šeštas, storas
Skaityti raidę "P"
P [p] – išskyrus kombinaciją ph rašiklis, bauda, ​​milteliai
P [f] – derinyje ph nuotrauka
Skaityti raidę "G"
G [g] – išskyrus derinius ng, ne prieš e, i, y eik, didelis, šuo
G – prieš e, i, y amžiaus, inžinierius
G [ŋ] – junginyje ng žodžio gale dainuok, atnešk, karaliau
G [ŋg] – junginyje ng žodžio viduryje stipriausias

Svarbiausios skaitymo taisyklės

Aukščiau pateikta lentelė atrodo labai užimta, netgi bauginanti. Iš jo galime išskirti keletą svarbiausių taisyklių, kurios beveik neturi išimčių.

Pagrindinės priebalsių skaitymo taisyklės

  • Derinys ph skaitomas kaip [f]: nuotrauka, Morpheus.
  • Derinys th skaitomas kaip [ð] arba [θ]: pagalvok ten. Šių garsų rusų kalboje nėra, norint juos ištarti, reikia tam tikros praktikos. Nepainiokite jų su garsais [s], [z].
  • Žodžio pabaigoje esantis junginys ng skaitomas kaip [ŋ] – tai nosinė (tai yra tariama tarsi nosimi) garso [n] versija. Dažna klaida yra skaityti kaip . Šiame garse nėra „g“. Pavyzdžiai: stiprus, King Kongas, neteisingas.
  • Derinys sh skaitomas kaip [ʃ]: laivas, šou, parduotuvė.
  • Raidė „c“ prieš i, e, y skaitoma kaip [s]: įžymybė, centas, pieštukas.
  • Raidė „g“ prieš i, e, y skaitoma kaip: amžius, magija, sporto salė.
  • Derinys ch skaitomas taip: rungtynės, gaudyti.

Pagrindinės balsių skaitymo taisyklės

  • Atvirajame kirčiuotame skiemenyje balsės dažniausiai skaitomos taip: ne, eik, vardas, veidas, mokinys, jis, penki. Tai gali būti monoftongai ir dvigarsiai.
  • Uždarame skiemenyje balsės skaitomos kaip trumpi monoftongai: riešutas, got, dešimt.

Kaip atsiminti skaitymo taisykles?

Dauguma žmonių, kurie laisvai kalba angliškai kaip užsienio kalba, negalės iš karto įvardyti net kelių pagrindinių skaitymo taisyklių. Taisyklės rodmenų nereikia įsiminti, reikia mokėti jais naudotis. Bet ar galima panaudoti tai, ko nežinai? Kiek tik galima daugiau! Dažnos praktikos dėka žinios virsta įgūdžiais, o veiksmai pradedami atlikti automatiškai, nesąmoningai.

Kad skaitymo taisyklės greitai pasiektų automatinę stadiją, rekomenduoju:

  • Išstudijuokite pačias taisykles – skaitykite, supraskite, garsiai kalbėkite pavyzdžius.
  • Garsinio skaitymo pratimai padės lavinti tarimo įgūdžius, o tuo pačiu bus sustiprintos skaitymo taisyklės. Paimkite tekstą su garsu, vaizdo įrašą su subtitrais, kad turėtumėte su kuo palyginti.
  • Atlikite smulkius rašto darbus – rašymo praktika naudinga lavinant žodyną, įtvirtinant gramatikos žinias ir, žinoma, tobulinant rašybą.

Draugai! Dabar nesimoku, bet jei reikia mokytojo, rekomenduoju šią nuostabią svetainę - ten yra gimtosios (ir ne gimtosios) kalbos mokytojų👅 visoms progoms ir kiekvienai kišenei :) Pati paėmiau daugiau nei 50 pamokų su mokytojais, kuriuos ten radau!

// 184 Komentarai

Skaitymo anglų kalba taisyklės yra plačios ir sudėtingos, nes... Tarp raidžių ir garsų yra didžiulis neatitikimas: yra 26 raidės ir 44 garsai, todėl skirtingos raidės skirtingose ​​padėtyse sukuria skirtingus garsus, kurie anglų kalboje perteikiami sutartiniais, vadinamais transkripcijos ženklais. Šiame įraše, kad būtų lengviau išmokti skaitymo taisykles, jas iš dalies žymime rusiškomis raidėmis.

4 pagrindiniai balsių skaitymo tipai

Pirma, išmokime 4 pagrindinius balsių E, A, Y, U, O, I skaitymo kirčiuotuose skiemeniuose anglų kalba.

Google trumpasis kodas

skaitymo tipas – atvirasis skiemuo ( skiemuo, kuris baigiasi balse, laikomas atviruoju, net jei jis nėra tariamas)

Atkreipkite dėmesį į pirmąją lentelės eilutę. Žodžiai tas pats, pastaba, jis, gerai, mano, kubas, kaip ir visi šios kategorijos žodžiai, baigiasi tylia balse, o balsių skaitymas žodžio šaknyje sutampa su raidžių pavadinimais pagal abėcėlę . Taigi žodžiai su tyliosiomis balsėmis pabaigoje, t.y. 1 tipo žodžiai, skaitomi tas pats, pastaba, jis, gerai, mano, kubas, skambės kaip „seim, pastaba, hee, gerai, gali, kubas“

Sutvirtinkime balsių skaitymą kirčiuotame skiemenyje atlikdami šį pratimą:

Pastaba, vienišas, pelės, ryžiai, tipas, melodija, drovus, gulėk, sakyk, jis, šienas, vardas, tas pats, devyni, gražus, žaidimas, atėjau, gamink, Kate, Pitas, penki, kaklaraištis, gyvenimas, išvakarės, aš, dydis, ne, susidoroti, dūmai, rožė, nosis, stuburas, gudrus, verksmas, vynmedis, labirintas, namai, vamzdis, pagamintas, dūmai, kubas, tempas, nėriniai, dangus, halė, stuburas.

II skaitymo tipas – uždaras skiemuo (priebalsiu besibaigiantis skiemuo laikomas uždaru). Tai yra antra lentelės eilutė. Atkreipkite dėmesį į žodžius žiurkė, karšta, raudona, bitė, mitas, bėk, kurių gale nėra tylios balsės. Šie žodžiai skamba taip: „rat, hot, ed, beat, miss, bėgo“.

Kepurė, rašiklis, lova, dešimt, ne, vieta, aikštelė, blogai, žiurkė, sėdėti, siųsti, išbandyti, duobė, įvesti, siųsti, rašyti, skarda, mažiau, uždrausti, išprotėjęs, storas, Semas, žemė, padarė, tiko, sėdi, naminis gyvūnėlis, skarda, paslydimas, liūdnas, džiaugiuosi, krepšys, uogienė, tarpas, atsilikimas, skardinė, giminė, Džimas, Džekas, taip, rašalas, puodelis, bėgimas, menkė, suktis, ne, lėlė, apynis, karšta, bankas, rangas, suktis, aukštyn, mes, autobusas, bandelė, supjaustyti, smagu, veterinaras, gerai, bet, riešutas.

III skaitymo tipas – balsė + raidė „r“ , kuris paveikia balsio garsą žodžio šaknyje, suteikdamas jam tam tikrą pailgėjimą. Taigi žodžiai automobilis, rūšiuoti, terminas, eglė, Byrdas, kailis skamba taip: „ka: so:t, te:m, fe: be:d, fe:“.

laivagalis , Toli, riesta, sunku, kieta, automobilis, kortelė, vežimėlis, šakutė, kamštis, darbas, rūšiuoti, terminas, pirmas, Byrd, kailiai, garbanė, jos, bortelis, posūkis, mergina, pone, deginti, pasukti, žodis, gimęs, suplėšytas, paukštis, forma, baudžiauninkas, žolė.

IVskaitymo tipas – balsis + raidė „r“ + balsis. Raidė „r“ šiuo atveju taip pat neįskaitoma; visi trys balsiai kartu skamba taip: care, store, mer, tire, cure – „kea, šimtas:, mie, taie, kue“.

Kaina, čia, grynas, retas, gydymas, metu, kumelė, ugnis, plikas, purvas, spoksoti, padanga, sere, mere, parduotuvė, šerdis, daugiau, priežiūra.

Vaizdo pamoka: balsės A skaitymo anglų kalba taisyklės

IN Idėjų pamoka: balsės E skaitymo anglų kalba taisyklės

Vaizdo pamoka: balsės U skaitymo anglų kalba taisyklės

Vaizdo pamoka: balsės O skaitymo anglų kalba taisyklės

Vaizdo pamoka: balsių I,Y skaitymo taisyklės

Priebalsiai su dviem skaitymo galimybėmis

*s m\z (tarpdančių) – th – tokio garso rusų kalboje nėra. Šis garsas yra blankus ir primena rusišką garsą „s“, tačiau jį tariant liežuvis yra tarp priekinių viršutinių ir apatinių dantų, o oro srovė su jėga praeina pro susidariusį siaurą tarpą.

**taip pat tariame tarpdančių garsą „z“.

Vaizdo pamoka: Anglų priebalsių skaitymo taisyklės

Balsių, sujungtų su priebalsiais, skaitymo diagrama

Norint kokybiškai įsisavinti garso sistemą ir anglų kalbos skaitymo taisykles, rekomenduojame kasdien kartoti aukščiau pateiktas skaitymo taisykles ir pabandyti perskaityti vienaskiemenius žodžius iš žodyno.

Video pamoka: Įvairių raidžių derinių skaitymo anglų kalba taisyklės

Vaizdo pamoka: Angliškų balsių skaitymo nekirčiuotoje padėtyje taisyklės

Netariamų priebalsių skaitymo taisykles žr

  • Patarimas: norėdami patikrinti teisingą tarimą, galite naudoti internetinių žodynų garso funkciją.

Keletas balsių ir – garsas |r|. Būtent jis daro akcentą taip atpažįstamą, ir tai netgi vaidinama parodijose:

Tiesą sakant, mokantis tarti garsą |r| ne taip sunku. Svarbiausia yra įpratinti save teisingai artikuliuoti garsą sklandžioje kalboje. Yra tik viena išeitis – daug praktikos. Taigi, mūsų veiksmų planas: pirmiausia žingsnis po žingsnio išsiaiškinsime, kaip taisyklingai ištarti garsą |r|, o tada pasipraktikuosime naudoti žodžius ir liežuvio suktukus.

Žingsnis po žingsnio vadovas: kaip ištarti anglų kalbos garsą |r|

Jei kas nors vis dar turi sunkumų, čia yra mažas gyvenimo įsilaužimas: pirmiausia pradėkite tarti ilgu garsu |zhzh| arba |ZZZ| ir tada, nepertraukdami, perkelkite liežuvio galiuką atgal į užpakalinį alveolių nuolydį, kad oro praėjimas būtų platesnis nei |g|. Neleiskite savo liežuviui vibruoti. Voila!

Mokymas: angliškos raidės r tarimas

Dabar pasitreniruokime ir ištarkime kelias dešimtis žodžių šiuo garsu:

razinos /ˈreɪ.zən/

triušis /ˈræb.ɪt/

juostelė /ˈrɪb.ən/

radijas /ˈreɪ.di.əʊ/

raketa /ˈrɒk.ɪt/

ranča /rɑːntʃ/

pertrauka /rɪˈses/

morka /ˈkær.ət/

nulis /ˈzɪə.rəʊ/

Super! Užduotį apsunkinkime liežuvio suktukais.

Liežuvio suktukai: garso |r| tarimas angliškai

  • Robertas Rowley apvyniojo apvalų ritinį, o Robertas Rowley – apvalų ritinį. Jei Robertas Rowley apvyniojo apvalų ritinį, kur yra Robertas Rowley apvalus ritinys?
  • Rožė Nendrė persodina raudonas rožes, o raudonos rožės sukasi aplink bėgius. Jei Rose Reed nepersodintų raudonų rožių, ar raudonos rožės aplenktų bėgius?
  • Braškės, avietės ir raudonosios srovės su tikru kremu tikrai labai gaivina.
  • Dešiniarankis, vardu Wrightas, rašydamas „rašyk“, visada rašydavo „teisingai“, kur norėjo rašyti teisingai. Jei jis būtų parašęs teisingai, Wrightas nebūtų supuvęs rašydamas „apeigą“.

Kaip įprasta, straipsnį baigsime muzikiniu pavyzdžiu. Aš apsistojau ties Junge Junge daina „Run Run Run“, kur mums reikalingas garsas kartojasi per pirmąją eilutę.

Likite su mumis

Na, mes turime 12 garsų. Kitą kartą daugiausia dėmesio skirsime garsams | n | ir | ŋ | . Kol kas žiūrėkite vaizdo įrašą iš mūsų „YouTube“ kanalo, iš kurio sužinosite naudingą gero tarimo pratimą.

Ar kada nors turėjote problemų kalbant angliškai? Kaip dažniausiai susitvarkote su sunkiais garsais? Paprastai žmonės nesąmoningai bando apgauti ir supaprastinti savo darbą – ištarti panašų rusišką garsą. Tačiau gimtakalbiai gali visiškai nesuprasti, ką mes jiems norime pasakyti, nes jiems tai bus nauji, nepažįstami žodžiai. Norite, kad jūsų anglų kalbą suprastų ne tik tautiečiai? Tada perskaitykite mūsų dažniausiai pasitaikančių „rusiškų“ anglų kalbos tarimo klaidų apžvalgą ir pasinaudokite patarimais, kaip jų atsikratyti.

Kaip ištaisyti tarimo klaidas

Pirmiausia pateiksime keletą patarimų, kaip išvengti tarimo klaidų. Tai padaryti lengviau nei išmokti iš naujo tarti garsus.

Visų pirma, patariame susipažinti su skaitymo taisyklėmis. Tai yra pagrindas, nuo kurio turėtumėte pradėti mokytis kalbos. Jei dėl kokių nors priežasčių jų neišmokote arba gerai atsimenate, primygtinai rekomenduojame įsiminti balsių ir priebalsių skaitymo taisykles. Tai labai palengvins jūsų būsimą darbą su anglų kalbos garsų tarimu.

Po to ištirkite teisingą lūpų, liežuvio, gomurio ir balso stygų padėtį tardami kiekvieną anglų kalbos garsą. Lengviausias būdas tai padaryti yra individualiose pamokose su viena iš mūsų arba naudojant specialius mokomuosius vaizdo įrašus. Kiekvienai iš toliau aprašytų klaidų pateiksime vaizdo įrašą, kuriame mokoma, kaip ištarti „problemos garsą“.

Taip pat yra specialių vadovėlių, kurie padės atsikratyti anglų kalbos tarimo problemų. Galite mokytis naudodami vieną iš šių privalumų:

  • „Naudojamas anglų kalbos tarimas“
  • „Medis ar trys? An Elementary Prounciation Course“ parašė Ann Baker
  • „Laivas ar avis? Tarpinio tarimo kursas“, kurią pateikė Ann Baker
  • „Tarimo elementai“
  • „Naujas „Headway“ tarimo kursas

Juose rasite išsamių paaiškinimų ir praktinių pratimų, kaip atsikratyti rusiško akcento.

Praktikuokite savo tarimą su liežuvio sukikliais, kurie padės treniruoti garsus, kurie jums yra sudėtingi. Straipsnyje „50 sunkiausių liežuvio sukimo anglų kalba“ rasite daug nuostabių frazių praktikuotis. Šiame straipsnyje kiekvienai iš pateiktų anglų kalbos tarimo klaidų pateiksime po vieną kalbos suktuką, kurį įgarsina gimtoji kalba.

Jei nuspręsite rimtai žiūrėti į savo tarimą, rekomenduojame perskaityti mūsų straipsnį „“. Tai visas vadovas su daugybe įdomių metodų ir paslapčių tiems, kurie nori „skambėti“ kaip gimtąja kalba.

Rusų kalbos klaidos, kurias dažniausiai darome anglų kalboje

1. Žodžio gale nuslopiname įgarsintus priebalsius

Kalbėdami rusiškai nutildome įgarsintus priebalsius žodžio gale, pvz.: frost tariame „maros“, grybas tariame „grip“, peilis – „nosh“ ir tt Anglų kalboje toks valingumas yra neleidžiama: jei nutildysite balsingą priebalsį, galite gauti visiškai kitokį žodį. Jei tariamas neteisingai, gali atsitikti taip, kad būdvardis „blogas“ - blogas pavirs į „šikšnosparnis“ - šikšnosparnis.

Sprendimas:

Kai tik pradėsite mokytis anglų kalbos, nedelsdami išmokite aiškiai ir aiškiai tarti žodžius, ištardami visus priebalsius, kaip reikalauja kalbos skaitymo taisyklės.

Video tema:

Patter:

Kiek sausainių galėtų iškepti geras virėjas, jei geras virėjas galėtų iškepti sausainių? Geras virėjas gali iškepti tiek sausainių, kiek geras virėjas, galintis iškepti sausainių.

2. Garsus /w/ ir /v/ tariame kaip rusiškai /в/

Vėlgi, kaltas neatitikimas rusų kalbai: turime tik vieną raidės „v“ tarimo variantą. Tačiau jis neatitinka nė vieno anglų kalbos garsų. Taigi išeina, kad mes sakome vet (veterinaras), o ne šlapias (šlapias).

Sprendimas:

Išmokite teisingą artikuliacijos organų padėtį. Reikėtų išsiugdyti sąlyginį refleksą: tariant garsą /w/, tariant garsą /v/ reikia ištiesti lūpas, dantimis reikia šiek tiek prikąsti apatinę lūpą.

Video tema:

Patter:

Labai atsargus karys smarkiai nukrypo ten, kur žibuoklės labai žiauriai susižeidė.

3. Ištarkite garsą /r/ kaip rusiškai /р/

Tardami šį garsą dažnai pamirštame apie teisingą kalbos organų padėtį, todėl jis pasirodo neaiškus ir užsieniečiui tampa sunku mus suprasti. Be to, šį garsą dažnai ištariame tada, kai jo tarti visai nereikia: kai raidė r yra žodžio gale. Ir pasirodo, kad mes, pavyzdžiui, „kūkčiojame“ tardami žodį automobilis (automobilis).

Sprendimas:

Grįžkite prie skaitymo anglų kalba taisyklių ir išmokite mintinai, kada r raidė tariama, o kada ne. Taip pat išmokite teisingai išdėstyti kalbos organus tariant raidę r: liežuvio galiukas šiek tiek atlenktas atgal ir siekia alveoles (gumbeliai tarp priekinių viršutinių dantų ir vidurinės gomurio dalies), bet ne palieskite juos. Anglų kalba /r/, skirtingai nei rusų kalba, tariama be oro vibracijos. Žodžio pabaigoje galite susidurti su dviem /r/ tarimo galimybėmis: jį galima ištarti arba praleisti, svarbiausia, kad anglų kalba /r/ skiriasi nuo rusų kalbos.

Video tema:

Patter:

Rėjus perbėgo nelygiu keliu su savo raudonais akmenimis, apgailėtinu veržliarakčiu ir retu guminiu voleliu.

4. Garsus /θ/ ir /ð/ tariame kaip rusų /f/ ir /z/

Manome, kad visi sutiks, kad žodžiai „zeriz“ (yra), „zera“ (yra), „nemokamai“ (trys) ir „fenkyu-senkyu“ (ačiū) jau tapo miesto šneka. Mums atrodo, kad mes tariame panašius rusiškus garsus ir tame nėra nieko blogo. Tačiau gimtakalbiai mūsų nesupranta, nes mūsų tariami žodžiai dėl garso pakeitimo praranda prasmę.

Sprendimas:

Jei ištardami šiuos garsus išmoksite laikyti liežuvį teisingoje padėtyje, tai labai palengvins jūsų užduotį. Tariant garsus /θ/ ir /ð/, liežuvis yra tarp dantų. Tariant garsą /θ/, kalbininkai rekomenduoja įkišti liežuvį tarp dantų ir ištarti rusišką raidę „t“, o garsui /ð/ tarti rusišką „d“, o viduje turi jausti nedidelę oro vibraciją. tavo gerklė. Nesijaudinkite, jei iš pradžių bus sunku. Kalbėkite lėtai, bet stenkitės aiškiai ištarti kiekvieną žodį.

Video tema:

Patter:

Trisdešimt trys vagys manė, kad sostą jaudino visą ketvirtadienį.

5. Ištarkite nosinę /ŋ/ kaip rusiškai /n/

Paprastai žodžių, kurie baigiasi -ing, pabaigoje žmonės taria galūnę „ing“ arba „in“, pamiršdami, kad šiuo atveju garsas turėtų būti nosinis - /ŋ/, o g raidė turėtų būti praleista.

Sprendimas:

Kad būtų lengviau ištarti garsą, treniruokitės nekelti liežuvio galiuko prie viršutinių dantų, o palikti jį prie apatinių dantų, liežuvio užpakalinė dalis turi būti pakelta link gomurio. Taip gausite tą patį nosį /ŋ/.

Video tema:

Patter:

Karaliaus žiedas suskambėjo neteisingai.

6. Garsą /h/ tariame kaip rusiškai /х/

Rusų kalboje garsas /х/ yra aiškus ir gerai išsiskiriantis, angliškai /h/ tai veikiau lengvas iškvėpimas, iš tikrųjų jo nereikėtų girdėti. Tariame jį rusiškai – aiškiai ir aiškiai, ir tai yra viena dažniausių rusiškų anglų kalbos tarimo klaidų.

Sprendimas:

Prisiminkite taisyklingą artikuliacijos organų padėtį: liežuvis niekur nekyla, lieka vietoje, nes tylos metu lūpos šiek tiek prasiskleidžia. Garsą daugiausia sukuria balso stygos, tačiau pastarosios neturėtų vibruoti. Garsas /h/ anglų kalba yra lengvas iškvėpimas, silpnas garsas.

Video tema:

Patter:

Haris Hantas medžioja sunkius plaukuotus kiškius. Ar Haris Hantas medžioja sunkius plaukuotus kiškius? Jei Haris Hantas medžioja sunkius plaukuotus kiškius, kur yra sunkieji gauruoti kiškiai, Haris Hantas medžioja?

7. Ištarkite garsą /l/ kaip rusiškai /l/

Atrodytų, kad garsas /l/ anglų kalboje nė kiek nesiskiria nuo mūsų /l/. Deja, taip galvoja tik rusakalbiai. Britai gerai girdi šią rusų klaidą tariant garsus.

Faktas yra tas, kad anglų kalboje yra dviejų tipų garsai /l/: šviesus - šviesus arba minkštas /l/, o tamsus - tamsus arba sunkus /l/. Viską apsunkina tai, kad žodyne nėra nuorodų, kuriuose žodžius /l/ reikia tarti tvirtai, o kuriuos švelniai.

Sprendimas:

Yra paprasta taisyklė: prieš balses vartojame švelnų garsą /l/. Tačiau čia yra kibimas: jis turėtų būti šiek tiek kietesnis nei rusiškas garsas /l/ žodžiuose „druska“, „meilė“. Norėdami išgirsti šį garsą, pabandykite pakelti vidurinę liežuvio dalį link burnos stogo.

Visais kitais atvejais mums reikia kieto /l/. Ir vėl iššūkis mūsų kalbos organams: garsas, nors ir kietas, turėtų būti šiek tiek švelnesnis nei rusiškas /l/ žodžiuose „šaukštas“, „geriausias“. Skamba sunkiai, tačiau nuolatinė praktika ir klausymasis gimtosios kalbos padės „pajusti“ šių garsų tarimo skirtumą.

Video tema:

Patter:

Graži mažoji Link liko šlubuojanti.

8. Garsus /p/, /t/ tariame kaip rusiškai /p/, /t/

Tai dar du „keblūs“ garsai, kurie mums atrodo tokie panašūs į rusų /p/ ir /t/. Realiai jie kiek kitokie – triukšmingesni, sprogstamesni. Šių garsų tarimo klaidos nesukels pašnekovo nesusipratimo, tačiau tiems, kurie nori kalbėti kaip gimtąja kalba, patariame padirbėti su šiais garsais, juolab, kad jie tariami gana paprastai.

Sprendimas:

Angliški garsai /p/ ir /t/, kaip jau minėjome, tariami aspiruoti, bet kartu gana energingi. Iškvėpiate taip, lyg bandytumėte užpūsti žvakę. Tokiu atveju, tariant garsą /t/, liežuvis turi būti ant alveolių (tuberkulų prie priekinių viršutinių dantų).

Video tema:

Tongue Twisters:

Piteris Piperis nuskynė gabalėlį marinuotų paprikų;
Piteris Piperis nuskynė marinuotų pipirų gabalėlį;
Jei Piteris Piperis nuskintų marinuotų paprikų gabalėlį,
Kur Piteris Piperis nuskynė marinuotų paprikų?

Du išbandyti trišakiai.

9. Trumpus ir ilgus balsius ištarkite vienodai

Rusų kalboje nėra tokio dalyko kaip balsio garso ilgis: jie visi tariami vienodai bet kuriame žodyje. Todėl kai kalbame angliškai, mums sunku įpratinti tuos pačius garsus tarti skirtingai. Tačiau į juos būtinai turite atkreipti dėmesį, antraip avis (avis /ʃiːp/) pavirs laivu (laivu /ʃɪp/), o tai suklaidins jūsų anglakalbį pašnekovą.

Video tema:

*Atminkite, kad vaizdo įrašų iš grojaraščio pavadinimuose yra žodžiai Trumposios balsės ir Ilgosios balsės.

Patter:

Ji parduoda jūros kriaukles ant jūros kranto. Esu tikras, kad jos parduodamos kriauklės yra kriauklės.

10. Taip pat ištarkite garsus /ɔː/ ir /ɜː/

Tai viena iš populiariausių rusiškų anglų kalbos tarimo klaidų. Tokiems garsams analogų mūsų gimtojoje kalboje nėra, todėl gana dažnai darbas (work /wɜː(r)k/) virsta pasivaikščiojimu (walk /wɔːk/), kuris, matai, gali nepatikti jūsų angliškai kalbančiam pašnekovui. , ypač jei jis yra jūsų viršininkas.

Sprendimas:

Peržiūrėkite anglų kalbos skaitymo taisykles ir visada klausykite naujų žodžių internetiniame žodyne arba patikrinkite transkripciją įprastame žodyne. Mokydamiesi žodį pakartokite jį kelis kartus, stenkitės pajusti sunkiai suprantamų garsų skirtumą.

Patter:

Pirma, vėplai dega blogiausiai.

11. Garsą /i/ tariame kaip rusiškai /и/

Netgi studentai, kurių anglų kalbos lygis yra aukštesnis nei vidutinis, daro klaidų šiame, atrodytų, paprastume. Jie taria angliškai /i/ kaip rusiškai /и/, todėl jis per švelnus. Todėl tokie žodžiai kaip ligonis, triukas, hitas gimtakalbiams skamba keistai ir nenatūraliai. Žinoma, jie supras tavo žodžius, bet tu nori skambėti gražiai?

Sprendimas:

Anglų kalba /i/ yra rusiškų garsų /и/ ir /ы/ kryžius. Kad jums būtų lengviau jį ištarti, pabandykite šiek tiek ištiesti lūpas šypsodamiesi ir ištarti /i/ garsą šiek tiek stipriau nei įprastai.

Video tema:

Patter:

Nuo mažų tablečių Džilė susirgs.

12. Garsą /ɔ/ tariame kaip /ʌ/, o /əʊ/ kaip /ɔ/

Angliška raidė „o“ dažnai mums sukelia sunkumų. Pirma, rusiškai esame įpratę nekirčiuotą raidę „o“ tarti kaip garsą /a/, pavyzdžiui: boot tariame „batinok“, karalius – „karol“, varna – „varona“. Anglų kalba tokios laisvės neleidžiamos. Anglakalbiai tiesiog nesupras žodžių „tea-pot“, „photograph“ ir pan.

Antra, dažnai pamirštame, kad raidė „o“ kai kuriais atvejais sudaro dvigarsį (balsį, susidedantį iš dviejų komponentų) /əʊ/. Todėl gimtakalbius stebina „nauji“ mūsų lūpų žodžiai: „atviras“, „namai“, „tiltas“ (dauguma).

Sprendimas:

Išmokite aiškiai ištarti /o/ garsą. Tai galima padaryti tik nuolat treniruojantis: garsiai skaitykite tekstus, kalbėkite angliškai ir valdykite savo kalbą.

Pakartokite skaitymo taisykles, jose išsamiai aprašoma, kokiais atvejais raidė „o“ sudaro tam tikrus garsus. Daugumoje žodžių atvirasis skiemuo „o“ sudaro dvigarsį /əʊ/, nors yra ir išimčių.

Video tema:

Patter:

Viltis muilo ant virvės.

13. Ištarkite netariamas raides

Esame įpratę, kad rusų kalboje ištariamos visos raidėje esančios raidės (išskyrus minkštuosius ir kietuosius ženklus bei netariamus priebalsius). Anglų kalba ši taisyklė neveikia: ne visas raides reikia ištarti. Priešingu atveju riteris (/naɪt/) pavirs žodžiu „riteris“ arba „riteris“, kuris kalbėtojui yra nesuprantamas.

Sprendimas:

Būtinai išstudijuokite anglų kalbos skaitymo taisykles straipsnyje „Tylios raidės. Neištariamos raidės anglų kalba“. Po to sukurkite trumpą istoriją naudodami žodžius su neištariamomis raidėmis - žodžius galite paimti iš aukščiau esančio straipsnio. Virš teksto padarykite pastabas: koks žodis kokiu būdu skaitomas. Palaipsniui įsiminsite šių žodžių tarimo taisykles ir automatiškai kalbėsite taisyklingai.

Video tema:

Kaip matote, anglų kalbos tarimo problemų yra daug, tačiau jų taip pat įmanoma atsikratyti, jei nuolat praktikuojate garsus. Taikykite mūsų straipsniuose siūlomus patarimus ir viskas susitvarkys.

Žinoma, iš vaizdo įrašo ar straipsnio gana sunku suprasti, kaip ištarti tam tikrus sudėtingus garsus. Ar norite atsikratyti rusiško akcento anglų kalboje su patyrusio kuratoriaus pagalba? Kviečiame registruotis į mūsų internetinę mokyklą adresu. Mokytojas (gimtakalbis arba rusakalbis) jums išsamiai papasakos ir parodys, kaip dirbti su tam tikrais garsais. Atsikratyti anglų kalbos tarimo problemų yra lengviau, nei atrodo.