"De tovenaar van Oz"- een meerdelige poppenanimatiefilm uitgebracht door Ekran in 1974, gebaseerd op het sprookje van Alexander Volkov, uit de eerste drie verhalen over avonturen in de Smaragdstad en het Magische Land: “ De tovenaar van Oz"(afleveringen 1-5), " Oorfene Deuce en zijn houten soldaten" (afleveringen 6-8) en " Zeven ondergrondse koningen"(9-10). Er zijn in totaal 10 afleveringen uitgebracht (door verschillende regisseurs).

1. Ellie in het magische land (Kirill Malyantovich)
2. Gele stenen weg (Leonid Aristov)
3. Emerald City (Julian Kalisher, Yuri Trofimov)
4. Koninkrijk Bastinda (Alexander Bogolyubov)
5. Het grote en het verschrikkelijke blootleggen (Alexander Bogolyubov)
6. Het mysterie van de heks Gingema (Yuri Klepatsky)
7. Het oude zeemansschip (Carlo Sulakauri)
8. Soldaten-tuinmannen (Kirill Malyantovich)
9. Mysterieuze grot (Julian Kalisher)
10. Ellie ontmoet vrienden (Julian Kalisher, Yuri Trofimov)

Verhaallijn

Het meisje Ellie woont in de steppe met haar moeder en haar trouwe hond Totoshka. Op een dag pikt een orkaan, veroorzaakt door de boze heks Gingema, het busje op waarin Ellie en Totoshka zitten, en brengt het naar het Magische Land, waar tovenaars, pratende dieren en andere ongewone wezens leven. Het busje botst rechtstreeks op Ginghama en de heks wordt gedood, dus de Munchkins - inwoners van Blue Country - besluiten dat Ellie een machtige fee is. De wijze tovenares Villina voorspelt dat het meisje naar huis zal kunnen terugkeren wanneer ze de Emerald City bereikt en dat de grote tovenaar Goodwin de gekoesterde wensen zal vervullen van drie wezens die ze onderweg tegenkomen. Ellie, gekleed in zilveren schoenen die zijn achtergelaten na de dood van Gingema, vertrekt langs de gele stenen weg, vergezeld van de pratende Toto. Onderweg ontmoeten ze de Vogelverschrikker - een vogelverschrikker van stro die ervan droomt informatie te vergaren; De Tin Woodman, wiens diepste verlangen het is om een ​​hart te hebben; De laffe Leeuw, die dapper wil worden. Nieuwe vrienden redden Ellie uit de gevangenschap van de Ogre, helpen haar de rivier over te steken op een vlot, verslaan een sabeltandtijger... De bewakers van de Emerald City, die Ellie voor het eerst in zilveren schoenen zien, besluiten dat een fee is naar hen toe gekomen en laat haar en haar vrienden Goodwin zien. De Grote en Verschrikkelijke Tovenaar verschijnt voor hen in verschillende gedaanten en kondigt aan dat hij al hun wensen zal vervullen wanneer de vrienden de kwaadaardige tovenares Bastinda verslaan, die Flying Monkeys naar de Emerald City stuurt, die de bloemen met zand bedekken. Ellie, Scarecrow, Woodcutter, Lion en Toto gaan weer op pad en komen naar Violet Country, waar de putten om de een of andere reden bedekt zijn met zand. De stomme Wolf, de dienaar van Bastinda, laat zich ontvallen dat de minnares niet van water houdt: als je het erop spettert, smelt het. De Vogelverschrikker stelt voor om met wat water naar het kasteel van Bastinda te gaan. De heks, die snel de magische schoenen wil pakken, vergeet voorzichtig te zijn en valt in een emmer water. Lokale bewoners van Miguna krijgen vrijheid. Ellie vindt de prachtige Gouden Kap in het kasteel en wordt de minnares van de Flying Monkeys: ze nemen het meisje en haar vrienden mee terug naar de Emerald City. Daar wordt Goodwins geheim onthuld: de denkbeeldige tovenaar blijkt een gewone kunstenaar te zijn. Toch trakteert hij Leo op een lekker drankje dat “moed geeft”; De Vogelverschrikker geeft een rozenkrans, waarin “de geest is opgesloten”; De Tin Woodman heeft een zijden hart in zijn borst gestoken. Dan gaat Goodwin met Ellie wegvliegen in een heteluchtballon en laat de Wise Scarecrow achter als de heerser van de Emerald City. De ballon met Goodwin stijgt echter van tevoren de lucht in en het meisje blijft in het Magische Land. Dan beveelt ze de Flying Monkeys om Stella, de goede heks van Roze Land, mee te nemen. Stella onthult het geheim van de zilveren pantoffels: je moet je hak op de hak klikken en je wens uitspreken. Ellie en Totoshka keren terug naar huis.

Tijd verstrijkt. Ellie's oom, de oude zeeman Charlie, komt langs om Ellie te bezoeken. De Kraai Kaggi-Karr brengt een brief van de Vogelverschrikker, waaruit Ellie hoort dat haar vrienden in de problemen zitten. Het blijkt dat de oehoe, die eerder Gingema diende, de sombere en machtsbeluste timmerman Oorfene Deuce een kist bracht met het levengevende poeder van zijn voormalige minnares. Oorfene leerde zijn kracht kennen door per ongeluk een berenhuid nieuw leven in te blazen, die hij met zaagsel vulde, en hij kreeg een trouwe beer. Vervolgens maakte hij enkele tientallen formidabele soldaten uit hout en veroverde de Emerald City. De voormalige heerser Scarecrow belandde in een ondergrondse gevangenis, waar de soldaten later de Tin Woodman en de Brave Lion gooiden. Oom Charlie, Ellie, Kaggy-Carr en trouwe Toto gaan op een landschip naar het Magische Land. Aan de grens van het land liggen zwarte Gingema-stenen, die alle buitenlanders aantrekken, maar de kraai wendt zich tot Villina voor hulp en zij elimineert de kwade spreuk met prachtige bessen. Ellie, de zeeman en Totoshka dringen de ondergrondse doorgang binnen, verdrijven onderweg de verschrikkelijke Zespotige, bereiken de paleisgevangenis en komen er samen met hun bevrijde vrienden uit, terwijl ze door de tralies voor het raam zagen. Totoshka, die heeft vernomen dat Oorfene de bijl van de houthakker heeft afgepakt om nieuwe soldaten te maken, slaat het gereedschap weg. De matroos probeert vanuit het scheepskanon terug te schieten op het houten leger, maar de kanonskogels raken snel op. De hele bemanning moet het schip verlaten, beschadigd door de knuppels van soldaten. Dan komt de Vogelverschrikker op het idee om Oorfene's soldaten te vangen met boomhars. De Tin Woodman snijdt goede gezichten in plaats van kwade gezichten in de gevangengenomen houten figuren, en de voormalige krijgers worden tuinmannen en boswachters om nieuwe bomen te laten groeien in plaats van de omgehakte. Op dit moment heeft Oorfene geen poeder meer en vlucht de zelfbenoemde heerser naar de kerker, niet in staat de aanval van de opstandige inwoners van het Magische Land te weerstaan. De Winks repareren het landschip en kapitein Charlie, Ellie en Toto keren terug naar Kansas.

Ellie is weer thuis. De buurjongen Tim, die heeft gehoord over haar reizen naar het Magische Land, besluit ook te pronken met het meisje en neemt haar mee op een boottocht naar de Zingende Grot. De ondergrondse rivier leidt naar het Magische Land; bevestiging hiervan is dat Totoshka weer begint te praten. De vrienden ontmoeten een enorme maar schattige meid, die Tim beschermt tegen Six-Legged, en bevinden zich dan in het land van de Underground Miners, geregeerd door zeven koningen; iedereen heeft zijn eigen dag van de week. De Guardian of Time houdt de precieze opeenvolging van vorsten in de gaten en wiegt elke avond de verwekte koning in slaap met het Water of Oblivion. Ondertussen dwaalt Oorfene Deuce door de ondergrondse gangen en breekt, bij het horen van menselijke stemmen, een plas slaapverwekkend water. Het water gaat de grond in. Oorfene verklaart dinsdag aan koning (hij is degene die regeert op de dag van de ramp) dat de fee Ellie, de winnaar van Gingema en Bastinda, het water kan teruggeven. Er gaat een week voorbij, de rest van de koningen wordt wakker en het wordt moeilijk voor de Keeper of Time om de orde te handhaven. Ellie begint uitdagend spreuken voor te lezen, en Toto ontsnapt in het geheim naar de ondergrondse gangen. De geur leidt hem naar de Emerald City, en de Vogelverschrikker met de Tin Woodman en de Brave Lion haasten zich te hulp, met een pomp en een boormachine. Nadat ze het ondergrondse land hebben bereikt, boren de vrienden de aarde, halen het water van de vergetelheid eruit, de koningen worden dronken en vallen weer in slaap (zelfs koning zondag, die verondersteld wordt om per uur te regeren, drinkt het water en legt uit dat “zondag een vrije dag"). Deuce, bang dat hij zonder steun achterblijft, drinkt ook magisch water ("Ze slaan geen liegende persoon!"). De wijze Vogelverschrikker biedt aan om de koningen opnieuw op te leiden, en de Guardian of Time deelt uit aan de ontwaakte meesters van het vak, die zich niets van zichzelf herinneren, zodat de voormalige onderdrukkers eerlijk werken. Ze besluiten om van Urfin een man te maken: de Vogelverschrikker belooft hem te leren slim te zijn, de Tin Woodman aardig te zijn en de Leeuw dapper te zijn. Er zijn geen schurken meer over in het Magische Land en de ondergrondse bewoners banen zich een weg naar de top.

Video over het onderwerp

We waren bezig met de film

De rollen werden uitgesproken

Een soldaat met een groene baard leidde de reizigers naar de poorten van de Smaragdgroene Stad. De poortwachter zette ieders bril af en verborg deze in zijn tas.

-Verlaat je ons al? – vroeg hij beleefd.

‘Ja, we moeten gaan,’ antwoordde Ellie droevig. – Waar begint de weg naar het Violette Land?

‘Er is daar geen weg,’ antwoordde Faramant. - Niemand gaat uit eigen vrije wil naar het land van de kwaadaardige Bastinda.

- Hoe zullen we haar vinden?

‘Daar hoeft u zich geen zorgen over te maken,’ riep de poortwachter uit. – Wanneer je naar het Violette Land komt, zal Bastinda je zelf vinden en je in slavernij brengen.

‘Misschien kunnen we haar haar magische krachten ontnemen?’ - zei de Vogelverschrikker.

- Oh, wil je Bastinda verslaan? Des te erger voor jou! Niemand heeft ooit geprobeerd haar te bevechten behalve Goodwin, en zelfs hij,' dempte de poortwachter zijn stem. - Mislukt. Ze zal proberen je gevangen te nemen voordat je iets kunt doen. Wees voorzichtig! Bastinda is een zeer slechte en bekwame tovenares, en het is erg moeilijk om met haar om te gaan. Ga waar de zon opkomt en je zult naar haar land komen. Ik wens je succes!

De reizigers namen afscheid van Faramant en hij sloot de poorten van de Emerald City achter hen. Ellie sloeg af naar het oosten en de anderen volgden haar. Iedereen was verdrietig, omdat ze wisten welke moeilijke taak hen te wachten stond. Alleen de zorgeloze Toto snelde vrolijk over het veld en joeg grote kleurrijke vlinders achterna: hij geloofde in de kracht van de Leeuw en de Tin Woodman en hoopte op de vindingrijkheid van de stro Vogelverschrikker.

Ellie keek naar de hond en schreeuwde van verbazing: het lint om haar nek was van groen in wit veranderd.

- Wat betekent het? – vroeg ze aan haar vrienden.

Iedereen keek elkaar aan en de Vogelverschrikker zei bedachtzaam:

- Hekserij!

Bij gebrek aan een andere verklaring was iedereen het hiermee eens en ging verder. De Smaragdgroene Stad verdween in de verte. Het land raakte verlaten: reizigers naderden de bezittingen van de kwaadaardige tovenares Bastinda.

Tot het middaguur scheen de zon recht in de ogen van de reizigers en verblindde hen, maar ze liepen over een rotsachtig plateau en er was geen enkele boom die zich in de schaduw kon verstoppen. Tegen de avond was Ellie moe en Lev verwondde zijn poten en hinkte.

We stopten voor de nacht. De Vogelverschrikker en de Blikken Houtman hielden de wacht, en de anderen vielen in slaap.

De boze Bastinda had maar één oog, maar ze zag ermee zodat er geen hoekje in het Violette Land was dat aan haar blik kon ontsnappen.

Toen ze 's avonds op de veranda ging zitten, keek Bastinda rond in haar eigendom en huiverde van woede: heel ver weg, op de grens van haar eigendom, zag ze een klein slapend meisje en haar vrienden.

De tovenares blies op haar fluitje. Een zwerm enorme wolven met kwade gele ogen en grote slagtanden die uit hun gapende monden staken, kwam naar Bastinda’s paleis rennen. De wolven gingen op hun achterpoten zitten en keken zwaar ademend naar Bastinda.

- Ren naar het westen! Daar zul je een klein meisje vinden dat brutaal mijn land binnenkwam, samen met haar metgezellen. Scheur iedereen aan flarden!

- Waarom neem je ze niet als slaven? – vroeg de leider van de roedel.

- Het meisje is zwak. Haar metgezellen kunnen niet werken: de ene is gevuld met stro, de andere is van ijzer. En met hen is Leo, van wie je ook niet veel verwacht.

Zo zag ik Bastinda met mijn enige oog.

De wolven haastten zich.

- In stukken! In stukken! – riep de tovenares hem na.

Maar de Vogelverschrikker en de Blikken Houtman sliepen niet. Ze merkten op tijd de nadering van de wolven op.

‘Laten we de Leeuw wakker maken,’ zei de Vogelverschrikker.

"Het is het niet waard", antwoordde de Tin Woodman. ‘Het is mijn taak om met de wolven om te gaan.’ Ik gun ze een goede ontmoeting!

En hij kwam naar voren. Toen de leider met zijn rode mond wijd open naar de Tin Woodman rende, zwaaide de Woodman met zijn geslepen bijl - en de kop van de wolf vloog eraf. De wolven renden in een rij, de een na de ander; Zodra de volgende op de Tin Woodman afstormde, stond hij al klaar met zijn bijl omhoog, en de kop van de wolf viel op de grond.

Bastinda had veertig woeste wolven, en de Blikken Houtman hief zijn bijl veertig keer. En toen hij hem voor de eenenveertigste keer opvoedde, bleef geen enkele wolf in leven: ze lagen allemaal aan de voeten van de Tin Woodman.

- Prachtige strijd! – bewonderde de Vogelverschrikker.

‘Bomen zijn moeilijker te kappen,’ antwoordde de Houthakker bescheiden.

Vrienden wachtten tot de ochtend. Toen Ellie wakker werd en een stel dode wolven zag, werd ze bang. De Vogelverschrikker vertelde over het nachtelijke gevecht en het meisje bedankte de Tin Woodman met heel haar hart. Na het ontbijt ging het gezelschap moedig op pad.

De oude Bastinda lag graag in bed. Ze stond laat op en ging de veranda op om de wolven te vragen hoe ze de gedurfde reizigers hadden gedood.

Stel je haar woede voor toen ze zag dat de reizigers doorliepen en de trouwe wolven dood lagen.

Bastinda floot twee keer en een zwerm roofzuchtige kraaien met ijzeren snavels dwarrelde door de lucht. De tovenares riep:

- Vlieg naar het westen! Er zijn daar vreemden! Pik ze dood! Haast je! Haast je!

De kraaien stormden met een boos gekras op de reizigers af. Toen Ellie ze zag, werd ze bang. Maar de Vogelverschrikker zei:

- Hier mee omgaan is mijn zaak! Ik ben niet voor niets een vogelverschrikker van kraaien! Ga achter mij staan! - En hij trok zijn hoed op zijn hoofd, spreidde zijn armen wijd en kreeg de gedaante van een echte vogelverschrikker.

De kraaien raakten in de war en cirkelden dissonant door de lucht. Maar de leider van de roedel kraste schor:

-Waar ben je bang voor? De vogelverschrikker is gevuld met stro! Dus ik ga het hem nu vragen!

En de leider wilde op het hoofd van de Vogelverschrikker zitten, maar hij greep hem bij de vleugel en draaide onmiddellijk zijn nek. Een andere kraai snelde er achteraan en ook de Vogelverschrikker brak zijn nek. De kwaadaardige Bastinda had veertig roofzuchtige kraaien, en de dappere Vogelverschrikker draaide de nek van ze allemaal om en gooide ze op een hoop.

De reizigers bedankten de Vogelverschrikker voor zijn vindingrijkheid en trokken opnieuw naar het oosten.

Toen Bastinda zag dat haar trouwe kraaien in een dode hoop op de grond lagen, gingen de reizigers onbevreesd verder, ze werd gegrepen door zowel woede als angst.

- Hoe? Is al mijn magie echt niet genoeg om het brutale meisje en haar metgezellen vast te houden?

Bastinda stampte met haar voeten en blies drie keer op het fluitje. Een wolk van woeste zwarte bijen, wier steken dodelijk waren, stroomden naar haar roep.

- Vlieg naar het westen! - gromde de tovenares. ‘Vind de vreemdelingen daar en steek ze dood!’ Haast je! Haast je!

En de bijen vlogen met een oorverdovend gezoem op de reizigers af. De Tinnen Houtman en de Vogelverschrikker merkten ze al van verre op. De Vogelverschrikker besefte onmiddellijk wat hij moest doen.

- Trek het rietje uit mij! - schreeuwde hij naar de Tin Woodman. - Laat Ellie, Lev en Toto vallen, en de bijen zullen niet bij ze kunnen komen!

Hij knoopte snel zijn kaftan los en er viel een hele hoop stro uit. Leeuw, Ellie en Toto renden naar de grond, de Houthakker gooide ze snel weg en richtte zich op in zijn volle lengte.

Een wolk bijen, woedend zoemend, viel de Tin Woodman aan. De houthakker glimlachte: de bijen braken hun giftige steken op het strijkijzer en stierven onmiddellijk, aangezien bijen niet zonder een steek kunnen leven. Ze vielen, anderen vlogen op hun plaats en probeerden ook hun angel in het ijzeren lichaam van de Houthakker te steken.

Al snel lagen alle bijen dood op de grond, als een stapel zwarte kolen. Leeuw, Ellie en Toto kropen onder het stro vandaan, raapten het op en stopten de Vogelverschrikker. De vrienden gingen weer op pad.

De kwaadaardige Bastinda werd ongewoon boos en bang toen ze zag dat haar trouwe bijen waren gestorven en dat de reizigers steeds verder gingen. Ze scheurde haar haar, knarste met haar tanden en kon uit woede lange tijd geen woord uitbrengen. Eindelijk kwam de tovenares tot bezinning en riep haar bedienden - de Miguns. Bastinda beval de Miguns zich te bewapenen en de gedurfde reizigers te vernietigen. De knipoogjes waren niet erg dapper - ze knipperden zielig met hun ogen en de tranen rolden uit hun ogen, maar ze durfden het bevel van hun minnares niet te negeren en gingen op zoek naar wapens. Maar omdat ze nooit hadden hoeven vechten (Bastinda wendde zich eerst tot hen voor hulp), hadden ze geen wapens en bewapenden ze zich met een pan, een koekenpan, een bloempot en een paar luid geklapte kinderknallers.

Toen Lev zag hoe de miguns voorzichtig naderden, zich achter elkaar verstopten, elkaar van achteren duwden en angstig met hun ogen knipperden en loensden, lachte hij:

– De strijd zal hiermee niet lang duren!

Hij deed een stap naar voren, opende zijn enorme mond en brulde zo luid dat de miguns potten, pannen en kinderknallers gooiden en alle kanten op renden.

De kwaadaardige Bastinda werd groen van angst toen ze zag dat de reizigers vooruit gingen en haar paleis al naderden.

Ze moest het laatste magische middel gebruiken dat ze nog had. Bastinda bewaarde een gouden hoed op de geheime onderkant van haar borst. De eigenaar van de hoed kon op elk moment een machtige stam vliegende apen oproepen en hen dwingen elk bevel uit te voeren. Maar de hoed kon maar drie keer worden gebruikt en Bastinda had al twee keer eerder vliegende apen opgeroepen.

De eerste keer werd ze met hun hulp de heerser van het land van de Miguns, en de tweede keer weerde ze de troepen van Goodwin de Verschrikkelijke af, die probeerden het Violette Land uit haar macht te bevrijden.

Daarom was Goodwin bang voor de kwaadaardige Bastinda en stuurde Ellie op haar af, vertrouwend op de kracht van haar zilveren schoenen.

Bastinda wilde de hoed echt niet voor de derde keer gebruiken: dit was immers het einde van zijn magische kracht. Maar de tovenares had geen wolven, kraaien of zwarte bijen meer, en de miguns bleken slechte krijgers te zijn en er kon niet op worden gerekend.

En dus pakte Bastinda een hoed, zette die op haar hoofd en begon een spreuk uit te spreken. Ze stampte met haar voet en riep luid de magische woorden:

- Bambara, chufara, loriki, eriki, pikapu, trikapu, skoriki, moriki! Verschijn voor mij, vliegende apen!

En de lucht werd donker door een zwerm vliegende apen die op hun machtige vleugels naar Bastinda's paleis snelden. De leider van het peloton vloog naar Bastinda en zei:

– Je belde ons voor de derde en laatste keer! Wat wil je dat ik doe?

- Val de vreemdelingen aan die mijn land zijn binnengekomen en vernietig iedereen behalve Leo! Ik ga hem aan mijn kinderwagen bevestigen!

- Wordt gedaan! - antwoordde de leider, en de kudde vloog luidruchtig naar het westen.

BASTINDA'S LAATSTE MAGIE

Een soldaat met een groene baard leidde de reizigers naar de poorten van de Smaragdgroene Stad. De poortwachter zette ieders bril af en verborg deze in zijn tas.

-Verlaat je ons al? – vroeg hij beleefd.

‘Ja, we moeten gaan,’ antwoordde Ellie droevig. – Waar begint de weg naar het Violette Land?

‘Er is daar geen weg,’ antwoordde Faramant. - Niemand gaat uit eigen vrije wil naar het land van de kwaadaardige Bastinda.

- Hoe zullen we haar vinden?

‘Daar hoeft u zich geen zorgen over te maken,’ riep de poortwachter uit. – Wanneer je naar het Violette Land komt, zal Bastinda je zelf vinden en je in slavernij brengen.

‘Misschien kunnen we haar haar magische krachten ontnemen?’ - zei de Vogelverschrikker.

- Oh, wil je Bastinda verslaan? Des te erger voor jou! Niemand heeft ooit geprobeerd haar te bevechten behalve Goodwin, en zelfs hij,' dempte de poortwachter zijn stem. - Mislukt. Ze zal proberen je gevangen te nemen voordat je iets kunt doen. Wees voorzichtig! Bastinda is een zeer slechte en bekwame tovenares, en het is erg moeilijk om met haar om te gaan. Ga waar de zon opkomt en je zult naar haar land komen. Ik wens je succes!

De reizigers namen afscheid van Faramant en hij sloot de poorten van de Emerald City achter hen. Ellie sloeg af naar het oosten en de anderen volgden haar. Iedereen was verdrietig, omdat ze wisten welke moeilijke taak hen te wachten stond. Alleen de zorgeloze Toto snelde vrolijk over het veld en joeg grote kleurrijke vlinders achterna: hij geloofde in de kracht van de Leeuw en de Tin Woodman en hoopte op de vindingrijkheid van de stro Vogelverschrikker.

Ellie keek naar de hond en schreeuwde van verbazing: het lint om haar nek was van groen in wit veranderd.

- Wat betekent het? – vroeg ze aan haar vrienden.

Iedereen keek elkaar aan en de Vogelverschrikker zei bedachtzaam:

- Hekserij!

Bij gebrek aan een andere verklaring was iedereen het hiermee eens en ging verder. De Smaragdgroene Stad verdween in de verte. Het land raakte verlaten: reizigers naderden de bezittingen van de kwaadaardige tovenares Bastinda.

Tot het middaguur scheen de zon recht in de ogen van de reizigers en verblindde hen, maar ze liepen over een rotsachtig plateau en er was geen enkele boom die zich in de schaduw kon verstoppen. Tegen de avond was Ellie moe en Lev verwondde zijn poten en hinkte.

We stopten voor de nacht. De Vogelverschrikker en de Blikken Houtman hielden de wacht, en de anderen vielen in slaap.

De boze Bastinda had maar één oog, maar ze zag ermee zodat er geen hoekje in het Violette Land was dat aan haar blik kon ontsnappen.

Toen ze 's avonds op de veranda ging zitten, keek Bastinda rond in haar eigendom en huiverde van woede: heel ver weg, op de grens van haar eigendom, zag ze een klein slapend meisje en haar vrienden.

De tovenares blies op haar fluitje. Een zwerm enorme wolven met kwade gele ogen en grote slagtanden die uit hun gapende monden staken, kwam naar Bastinda’s paleis rennen. De wolven gingen op hun achterpoten zitten en keken zwaar ademend naar Bastinda.

- Ren naar het westen! Daar zul je een klein meisje vinden dat brutaal mijn land binnenkwam, samen met haar metgezellen. Scheur iedereen aan flarden!

- Waarom neem je ze niet als slaven? – vroeg de leider van de roedel.

- Het meisje is zwak. Haar metgezellen kunnen niet werken: de ene is gevuld met stro, de andere is van ijzer. En met hen is Leo, van wie je ook niet veel verwacht.

Zo zag ik Bastinda met mijn enige oog.

De wolven haastten zich.

- In stukken! In stukken! – riep de tovenares hem na.

Maar de Vogelverschrikker en de Blikken Houtman sliepen niet. Ze merkten op tijd de nadering van de wolven op.

‘Laten we de Leeuw wakker maken,’ zei de Vogelverschrikker.

"Het is het niet waard", antwoordde de Tin Woodman. ‘Het is mijn taak om met de wolven om te gaan.’ Ik gun ze een goede ontmoeting!

En hij kwam naar voren. Toen de leider met zijn rode mond wijd open naar de Tin Woodman rende, zwaaide de Woodman met zijn geslepen bijl - en de kop van de wolf vloog eraf. De wolven renden in een rij, de een na de ander; Zodra de volgende op de Tin Woodman afstormde, stond hij al klaar met zijn bijl omhoog, en de kop van de wolf viel op de grond.

Bastinda had veertig woeste wolven, en de Blikken Houtman hief zijn bijl veertig keer. En toen hij hem voor de eenenveertigste keer opvoedde, bleef geen enkele wolf in leven: ze lagen allemaal aan de voeten van de Tin Woodman.

- Prachtige strijd! – bewonderde de Vogelverschrikker.

‘Bomen zijn moeilijker te kappen,’ antwoordde de Houthakker bescheiden.

Vrienden wachtten tot de ochtend. Toen Ellie wakker werd en een stel dode wolven zag, werd ze bang. De Vogelverschrikker vertelde over het nachtelijke gevecht en het meisje bedankte de Tin Woodman met heel haar hart. Na het ontbijt ging het gezelschap moedig op pad.

De oude Bastinda lag graag in bed. Ze stond laat op en ging de veranda op om de wolven te vragen hoe ze de gedurfde reizigers hadden gedood.

Stel je haar woede voor toen ze zag dat de reizigers doorliepen en de trouwe wolven dood lagen.

Bastinda floot twee keer en een zwerm roofzuchtige kraaien met ijzeren snavels dwarrelde door de lucht. De tovenares riep:

- Vlieg naar het westen! Er zijn daar vreemden! Pik ze dood! Haast je! Haast je!

De kraaien stormden met een boos gekras op de reizigers af. Toen Ellie ze zag, werd ze bang. Maar de Vogelverschrikker zei:

- Hier mee omgaan is mijn zaak! Ik ben niet voor niets een vogelverschrikker van kraaien! Ga achter mij staan! - En hij trok zijn hoed op zijn hoofd, spreidde zijn armen wijd en kreeg de gedaante van een echte vogelverschrikker.

De kraaien raakten in de war en cirkelden dissonant door de lucht. Maar de leider van de roedel kraste schor:

-Waar ben je bang voor? De vogelverschrikker is gevuld met stro! Dus ik ga het hem nu vragen!

En de leider wilde op het hoofd van de Vogelverschrikker zitten, maar hij greep hem bij de vleugel en draaide onmiddellijk zijn nek. Een andere kraai snelde er achteraan en ook de Vogelverschrikker brak zijn nek. De kwaadaardige Bastinda had veertig roofzuchtige kraaien, en de dappere Vogelverschrikker draaide de nek van ze allemaal om en gooide ze op een hoop.

De reizigers bedankten de Vogelverschrikker voor zijn vindingrijkheid en trokken opnieuw naar het oosten.

Toen Bastinda zag dat haar trouwe kraaien in een dode hoop op de grond lagen, gingen de reizigers onbevreesd verder, ze werd gegrepen door zowel woede als angst.

- Hoe? Is al mijn magie echt niet genoeg om het brutale meisje en haar metgezellen vast te houden?

Bastinda stampte met haar voeten en blies drie keer op het fluitje. Een wolk van woeste zwarte bijen, wier steken dodelijk waren, stroomden naar haar roep.

- Vlieg naar het westen! - gromde de tovenares. ‘Vind de vreemdelingen daar en steek ze dood!’ Haast je! Haast je!

En de bijen vlogen met een oorverdovend gezoem op de reizigers af. De Tinnen Houtman en de Vogelverschrikker merkten ze al van verre op. De Vogelverschrikker besefte onmiddellijk wat hij moest doen.

- Trek het rietje uit mij! - schreeuwde hij naar de Tin Woodman. - Laat Ellie, Lev en Toto vallen, en de bijen zullen niet bij ze kunnen komen!

Hij knoopte snel zijn kaftan los en er viel een hele hoop stro uit. Leeuw, Ellie en Toto renden naar de grond, de Houthakker gooide ze snel weg en richtte zich op in zijn volle lengte.

Een wolk bijen, woedend zoemend, viel de Tin Woodman aan. De houthakker glimlachte: de bijen braken hun giftige steken op het strijkijzer en stierven onmiddellijk, aangezien bijen niet zonder een steek kunnen leven. Ze vielen, anderen vlogen op hun plaats en probeerden ook hun angel in het ijzeren lichaam van de Houthakker te steken.

Al snel lagen alle bijen dood op de grond, als een stapel zwarte kolen. Leeuw, Ellie en Toto kropen onder het stro vandaan, raapten het op en stopten de Vogelverschrikker. De vrienden gingen weer op pad.

De kwaadaardige Bastinda werd ongewoon boos en bang toen ze zag dat haar trouwe bijen waren gestorven en dat de reizigers steeds verder gingen. Ze scheurde haar haar, knarsetandde en kon lange tijd geen woord uitbrengen uit woede. Eindelijk kwam de tovenares tot bezinning en riep haar bedienden - de Miguns. Bastinda beval de Miguns zich te bewapenen en de gedurfde reizigers te vernietigen. De knipoogjes waren niet erg dapper - ze knipperden zielig met hun ogen en de tranen rolden uit hun ogen, maar ze durfden het bevel van hun minnares niet te negeren en gingen op zoek naar wapens. Maar omdat ze nooit hadden hoeven vechten (Bastinda wendde zich eerst tot hen voor hulp), hadden ze geen wapens en bewapenden ze zich met een pan, een koekenpan, een bloempot en een paar luid geklapte kinderknallers.

Toen Lev zag hoe de miguns voorzichtig naderden, zich achter elkaar verstopten, elkaar van achteren duwden en angstig met hun ogen knipperden en loensden, lachte hij:

– De strijd zal hiermee niet lang duren!

Hij deed een stap naar voren, opende zijn enorme mond en brulde zo luid dat de miguns potten, pannen en kinderknallers gooiden en alle kanten op renden.

De kwaadaardige Bastinda werd groen van angst toen ze zag dat de reizigers vooruit gingen en haar paleis al naderden.

Ze moest het laatste magische middel gebruiken dat ze nog had. Bastinda bewaarde een gouden hoed op de geheime onderkant van haar borst. De eigenaar van de hoed kon op elk moment een machtige stam vliegende apen oproepen en hen dwingen elk bevel uit te voeren. Maar de hoed kon maar drie keer worden gebruikt en Bastinda had al twee keer eerder vliegende apen opgeroepen.

De eerste keer werd ze met hun hulp de heerser van het land van de Miguns, en de tweede keer weerde ze de troepen van Goodwin de Verschrikkelijke af, die probeerden het Violette Land uit haar macht te bevrijden.

Daarom was Goodwin bang voor de kwaadaardige Bastinda en stuurde Ellie op haar af, vertrouwend op de kracht van haar zilveren schoenen.

Bastinda wilde de hoed echt niet voor de derde keer gebruiken: dit was immers het einde van zijn magische kracht. Maar de tovenares had geen wolven, kraaien of zwarte bijen meer, en de miguns bleken slechte krijgers te zijn en er kon niet op worden gerekend.

En dus pakte Bastinda een hoed, zette die op haar hoofd en begon een spreuk uit te spreken. Ze stampte met haar voet en riep luid de magische woorden:

- Bambara, chufara, loriki, eriki, pikapu, trikapu, skoriki, moriki! Verschijn voor mij, vliegende apen!

En de lucht werd donker door een zwerm vliegende apen die op hun machtige vleugels naar Bastinda's paleis snelden. De leider van het peloton vloog naar Bastinda en zei:

– Je belde ons voor de derde en laatste keer! Wat wil je dat ik doe?

- Val de vreemdelingen aan die mijn land zijn binnengekomen en vernietig iedereen behalve Leo! Ik ga hem aan mijn kinderwagen bevestigen!

- Wordt gedaan! - antwoordde de leider, en de kudde vloog luidruchtig naar het westen.