Vrela krv teče venama pravog Italijana. Ova nacija je veoma emotivna, otvorena i lepa, kao i njen italijanski jezik. U mnogim turističkim odmaralištima u Italiji, koje su ruski turisti već uspjeli savladati, savršeno će razumjeti vaše znanje engleskog. Ali na ulicama gradova i provincijskih mjesta, elementarne talijanske fraze su neizostavne.

Pokušajte zapamtiti sljedeće riječi i izraze. Sigurni smo da će vam se sam proces usvajanja jezika činiti veoma uzbudljivim, jer je italijanski govor veoma harmoničan. Inače, prije nego što počnete, trebali biste znati da u italijanskoj abecedi postoji samo 21 slovo. Istovremeno, veoma je važno izgovoriti zvuk onako kako je napisan, inače će, čitajući, na primjer, umjesto "a" - "o", riječ poprimiti potpuno drugačije značenje. I rizikujete da ostanete nerazumljivi. Slovo "h" se nikada ne čita.

Vrela krv teče venama pravog Italijana. Ova nacija je veoma emotivna, otvorena i lepa, kao i njen italijanski jezik. U mnogim turističkim odmaralištima u Italiji, koje su ruski turisti već uspjeli savladati, savršeno će razumjeti vaše znanje engleskog. Ali na ulicama gradova i provincijskih mjesta, elementarne talijanske fraze su neizostavne. Pokušajte zapamtiti sljedeće riječi i izraze. Sigurni smo da će vam se sam proces usvajanja jezika činiti veoma uzbudljivim, jer je italijanski govor veoma harmoničan. Inače, prije nego što počnete, trebali biste znati da u italijanskoj abecedi postoji samo 21 slovo. Istovremeno, veoma je važno izgovoriti zvuk onako kako je napisan, inače će, čitajući, na primjer, umjesto "a" - "o", riječ poprimiti potpuno drugačije značenje. I rizikujete da ostanete nerazumljivi. Slovo "h" se nikada ne čita.

Brojevi

0	ze "ro
1	y"ali
2	du "uh
3	tre
4	kua "ttro
5	chi "nkue
6	sai
7	se "tte
8	o "tto
9	ali "ve
10	umri "chi
11	u"ndici
12	na "igru
13	tre "igra
14	kuatto "rdicchi
15	kui "ndici
16	se "igra
17	dichasse "tte
18	divlje "tto
19	divlje "ve
20	ve "nti
30	tra "nta
40	kuara "nta
50	Chinqua "nta
60	sessa "nta
70	setta "nta
80	otta "nta
90	nova "nta
100	Che "nto
200	duece "nto
1.000	mi "lle
1.000.000	un milio "ne

Pozdravne i ljubazne fraze:

zdravo	sa "lav
zdravo doviđenja	cha "o (poznatija riječ)
dobar dan	bonjo "rno
Dobro veče	bonase "ra
Kako si?	ko "ja ostanem?
Dobro	ne bi bio
Moje ime je	Mi kya "mo
Laku noc	buo "na ali" te
Doviđenja	stići "rchi
Da	si
Ne	ali
Hvala	milost "cija
Molim te	po fav "re (na zahtjev)
Molim te	pre "idi (kao odgovor)
Izvini	sku "zi
prijatno	boo "on apeti" onda

Apel ljudima:

Žensko	signo "ra
Mlada žena	signori"on
Čoveče	signo "re
Dijete	bambi"ali

kratka pitanja:

U restoranu, kafiću

prijevoz:

novac:

Korisno:

Naravno, važno je znati pitati za put i naručiti hranu u restoranu, ali je jednako važno i naučiti kako pravilno pozdraviti Italijane. Slažete se, uvijek je lijepo kada vas turisti iz drugih zemalja pozdravljaju na vašem maternjem jeziku. Odmah se stiče utisak da ih zanima kultura vaše zemlje. Tako je čovjeku lakše pridobiti one oko sebe. Danas ćete naučiti 10 korisnih fraza koje će vam pomoći da pristojno pozdravite lokalno stanovništvo dok putujete na Apeninsko poluostrvo.

• Salve! - Hej!

“Salve” je veoma neformalan način za pozdravljanje prolaznika u Italiji, ne samo na ulici, već iu kafićima i prilikom kupovine. Inače, ova riječ se može koristiti i kao oproštaj.

• Ciao! - Hej!

"Ciao" je najčešći pozdrav u Italiji. Obično se koristi među prijateljima, porodicom ili poznanicima.

Također možete čuti:

Ciao a tutti! - Zdravo svima!

Ciao Ragazzi! - Zdravo momci!

Kada se razgovor završi, možete čuti kako neko govori ponovljeno "Ciao" - "Ciao, ciao, ciao, ciao, ciao".

• Buongiorno! - Dobro jutro, dobar dan!

Još jedan uljudan izraz koji će dobro doći je "Buongiorno". Koristi se ujutru ili popodne. To je jednostavan način da pozdravite prijatelja ili prodavača. Ako želite da se pozdravite, možete ponovo reći „Buongiorno“ ili „Buona giornata!“, što znači „Želim vam ugodan dan!“

• Buonasera! - Dobro veče!

“Buonasera” (takođe se često piše “Buona sera”) je odličan način da pozdravite nekoga dok šetate gradom. Obično se ovaj pozdrav koristi od jedan popodne, ali sve zavisi od regije u kojoj boravite. Da biste se oprostili, možete ponovo reći "Buonasera" ili "Buona serata!" - "Dobro veče!"

Možda se pitate zašto nismo dali primjer "Buon pomeriggio" - "Dobar dan" kao pozdrav. To je zato što se rijetko koristi u Italiji. Naravno, možete ga čuti u nekim područjima, poput Bolonje, ali "Buongiorno" je mnogo popularniji.

• Buonanotte! – Laku noć! / Laku noć!

„Buonanotte“ je i formalan i neformalan način da se nekome kaže laka noć i slatki snovi. Ovaj izraz je vrlo romantičan, ispunjen nježnim emocijama, pa ga često koriste roditelji, misleći na djecu i ljubavnike.

Takođe, "Buonanotte" se može koristiti da znači "Hajde da više ne pričamo o tome!" ili "Ne želim više da razmišljam o tome!"

Facciamo così e buonanotte! “Uradimo to i nemojmo više o tome!”

• Come sta? - Kako si?

Da biste pitali kako je neko, možete koristiti "Come sta?" Kao odgovor možete čuti:

Sto bene! - Dobro!

Bene, grazie, e lei? - U redu, hvala, a ti?

Non c'e muško. - Nije loše.

Così così. - Tako-tako.

Neformalna verzija ovog izraza je "Dođi ostati?"

• Come va? - Kako si?

Drugi način da pitate kako je nekome. Ovaj izraz je malo manje formalan od prethodnog. Kao odgovor, može vam se reći:

Va benissimo, grace. - Pa hvala ti.

Molto bene, grace. - Vrlo dobro hvala.

Fantasticamente! - Sjajno!

Tutto a posto! - Sve je uredu!

"Dođi?" je također neformalni pozdrav koji koriste ljudi koji se poznaju.

• Prego! - Dobrodošli!

Ovaj izraz se obično koristi za doček gostiju. Zamislimo da ste došli u restoran u Rimu, a administrator će vam, pokazujući na slobodan sto, najvjerovatnije reći “Prego”, što se u ovom slučaju može prevesti i kao “uđi” ili “sjedni”.

• Mi chiamo… - Moje ime je…

Ako ovo nije samo slučajni prolaznik, već osoba s kojom biste se željeli upoznati, započeti razgovor, onda se, naravno, nakon pozdrava, trebate predstaviti. Pitajte: “Come si chiama?” - "Kako se zoves?". A onda izgovorite svoje ime: “Mi chiamo….”

• Piacere! - Drago mi je što smo se upoznali!

Nakon što ste vi i vaš sagovornik naučili imena, neće biti suvišno reći “Piacere”, što znači “drago mi je”. Kao odgovor, možete čuti "piacere mio" - "I ja sam zadovoljan."

Italijanski za turiste nije jelo i nije ruta na karti. Ovo je zanimljiva i korisna tema, pa je treba tretirati s dužnom pažnjom. I sa humorom, jer, kao što znate, nivo pripremljenosti samturista uključuje bogatu mešavinu italijanskog engleskog sa gestikulacijom i smislenim pauzama u govoru, namenjenu uglavnom starosedeocima, koji moraju razumeti da će se polagati brzi kurs italijanskog jezika. na licu mesta i odmah.

Recimo da prvi put koristite italijanski jezik.

Da biste se nosili u Italiji sa sagovornikom koji ne govori veliki i moćni ruski jezik, postoji nekoliko opcija:

A) Svjetski znakovni jezik ("Dječak je pokazao na prstima da se zove Huan");

C) maternji jezik sagovornika, prenet preko Google prevodioca;

D) Oslonite se na minimalni vokabular vašeg vodiča ili pratnje.

Ako vam ove četiri strategije ne odgovaraju, jer je vaša prabaka govorila sedam jezika, a vi ste genetski lingvista, onda uz šalicu kafe naučite online i besplatno sljedeće riječi i fraze iz kratkog italijanskog zbornika izraza:

Osnovne riječi za turista

Da = Si -Si
Ne = Ne - Ali
Hvala = Grazie - Grazie
Hvala vam puno = Grazie Mille
Molimo = Prego - Prego (suglasni odgovor na zahtjev ili pitanje)
Molim \u003d Per favore - Per favore (za ljubaznost u zahtjevima i ponudama)
Izvini = Mi scusi, Scusa - Mi scusi, Scusa
Zdravo = Salve, Ciao
Zbogom = Arrivederci, Ciao - Arrivederci, Ciao
Ćao = Addio a poi! - Dodaj poi
Dobro jutro \u003d Buon giorno - Buon Giorno
Dobar dan = Buon pomeriggio - Buon pomeriggio (poslijepodne)
Dobro veče = Buona sera - Buona sera (nakon oko 16.00 sati)
Laku noć = Buona notte - Buona notte (nakon oko 22.00 sata, doviđenja)
Ne razumijem = Non capisco - Non capisco
Kako to kažete u […]? = Come si dice questo in ? Come si diche cuesto in Italiano
Govorite na - ... = Parla ... - Parla
engleski \u003d engleski - engleski
Francuski \u003d Francese - Franšiza
Njemački = Tedesco - Tedesco
španjolski = španjolo - španjolo
Kineski \u003d Kineski - Kineski
I = Io - Io
Mi = Noi - Noi
Vi = Ut - Ut
Vi = Lei - Lei
Vi = Voi - Voi
Oni \u003d Essi (m), Esse (f) - Essi, Esse
Kako se zoves? = Come si chiama? Come ti chiami? - Kome shi kyama? Kome chi kyami?
Jako lijepo. = Felice di conoscerla. Felice di conoscerti. Piacere Felice di conosherla/tee
Kako si? = Come sta? Dođi ostati? - Došla sto? Dođi ostati?
Dobro \u003d Buono (m), Buona (f), Bene - Buono, Buona, Bene
Bad \u003d Cattivo (m), Cattiva (f), Male, Non bene - Cattivo / a, Male, Non bene
Tako-tako \u003d Cosi cosi - Cosi cosi
Supruga = Moglie - Mollier
Muž = Marito - Marito
Kći = Figlija
Sin = Figlio - Filho
Majka = Madre - Madre
Otac = Padre - Padre
Prijatelj = Amico (m), Amica (ž) - Amico, Amica
Gdje je ovdje toalet? = Dove e il bagno? - Dove e il bagno?

Prodavnice i restorani u Italiji - korisne riječi i fraze

Koliko to košta? = Quanto costa? - Quanto Costa?
Šta je to? = Cosa e questo? - Goat e cuesto?
Kupiću ovo. \u003d Va bene, lo compro - Va bene, lo compro
Htio bih kupiti ... = Mi piacerebbe comprare ... - Mi piacerebbe comprare
Imate li?.. = Avreste… - Avreste
Da li prihvatate kreditne kartice? = Accetta carte di credito? - Accattate carte di creditito?
Otvoreno = Aperto - Aperto
Zatvoreno = Chiuso - Chiuso
Razglednica = Cartolina postale - Kartolina postale
Marke = frankoboli - frankoboli
Little, Little = Un poco, Un po, Pochino - Un poco, Un po, Pokino
Mnogi = Molto, Un sacco, Moltissimo - Molto, Un sacco, Moltissimo
Sve = Tutto, Tutta, Tutti, Tutte - Tutto/a/i/e

Pronunciation

Prije svega, trebate razgovarati o pravilima izgovora talijanskog jezika. Vrlo su jednostavne, ima samo nekoliko nijansi. U zagradama za većinu italijanskih reči navešću transkripciju.

1. Slova "c" i "g" se izgovaraju kao "k" i "g" u riječima casa ("caza", kuća) ili gatto ("gatto", mačka).
Ali ako ova slova dolaze ispred "i" ili "e", onda se izgovaraju kao "h" ili "j" u riječima ciao (chao - zdravo / ćao) ili gelato (gelato - sladoled).
2. Slovo "h" se ne izgovara na italijanskom.
3. Kombinacija slova "gn" i "gl" ispred "e" i "i" izgovara se kao "n" i "l" u riječima signora ("signora" - dama) ili famiglia ("prezime" - porodica).
4. Kombinacija "sc" čita se kao "sk" i samo ispred "e" i "i" kao "sh" u riječima scena ("šena", scena).

Da, to je sve. Ovo su osnovna pravila. Sva ostala slova se čitaju sasvim normalno. A najbolja stvar u vezi ovoga je da "r" u potpunosti odgovara ruskom "r". "Rrrrr...", buonasera signorina ("bonasera", dobro veče).

Samo jedna mala napomena. U ruskom jeziku često izgovaramo riječi koje nisu baš onako kako se pišu. Na primjer, riječ "mlijeko" više zvuči kao "malako" u ruskom govoru. Na italijanskom su takve slobode nepoželjne. Na primjer, ako popularno italijansko ljetovalište Sorento izgovorite ovako - "Sarento" (kako, zapravo, zvuči na kolokvijalnom ruskom), onda s velikim stepenom vjerovatnoće nećete biti baš shvaćeni. Morate govoriti tačno onako kako je napisano: "Sorrento" sa jasnim "o" i dvostrukim "r". I ovo se odnosi na sve italijanske riječi.

Prve riječi

Dakle, osnovne italijanske riječi su pozdrav i rastanak.

Buongiorno ("bongiorno") - zdravo / dobar dan
Buonasera ("bonasera") - dobro veče
Arrivederci („arrivederci“) - zbogom

Italijani u hotelima, restoranima i prodavnicama su veoma ljubazni i uvek se pozdrave. Biće korisno odgovoriti na njihovom maternjem jeziku.
Popularno u Rusiji ciao ("chao") se koristi (samo!) u komunikaciji sa prijateljima. Zanimljivo je da se Ciao koristi i za pozdrave što znači "zdravo" i za oproštaj što znači "ćao". Još jedan pozdrav na italijanskom zvuči kao "Salve" i otprilike se prevodi kao "pozdrav".

Grazie ("milost") - hvala
Prego ("prego") - molim

Za svoju "Grazie" sigurno ćete dobiti "Prego" kao odgovor. Veoma jednostavno.
Inače, na italijanskom postoji i analog našeg "Nipošto". Zvuči ovako: "Di niente" ("Di niente").

Italijanski brojevi

Uno ("uno") - jedan 1
dospjelo ("dospjelo") - dva 2
tre ("tre") - tri 3
quattro ("quattro") - četiri 4
cinque ("cinque") - pet 5
sei ("sei") - šest 6
set ("set") - sedam 7
otto ("otto") - osam 8
nove ("nove") - devet 9
dieci ("umrije") - deset 10

U principu, prva tri su dovoljna za komunikaciju u restoranima. Nisu uvijek isti prsti za pokretanje.

Essential Phrases

Grazie mille ("Grace mille") - hvala puno (i doslovno "hiljadu hvala")
Scusi ("skusi") - izvini
Si ("si") - da
Ne ("ali") - ne. (Važno je da se ne izgovara kao englesko "znam", već kratko "ali")
Per favore ("per favor") - molim (u smislu zahtjeva)

Najvažnije turističko pitanje
Quanto costa? ("cuanto costa") - koliko košta?

Quanto? ("cuanto") - koliko?
Chi? ("ki") - ko?
Perche? ("perkE", naglasak na posljednjem slovu) - zašto? Smiješno, ali kao da se koristi i u odgovoru i znači "jer".
Dove? ("golub") - gdje?
Che cosa? ("ke koza") - Šta?
Quando? ("kuando") - Kada?

Bilo bi lijepo naučiti sljedeće pitanje
Dove "e il bagno?" ("Dove il bagno") - Gdje je toalet, odnosno "kupatilo"? Druga uobičajena opcija je "dove è la toilette?" ("Dove e la toilet?")

Capisco ("capisco") - Razumijem
Non capisco ("non capisco") - ne razumijem

Per favore, mi potrebbe aiutare? ("Per favore, mi potrebbe ayutare") - Molim vas, možete li mi pomoći? Pa, skoro na ukrajinskom "me treba".

Korisne riječi

U Italiji su sljedeće riječi vrlo česte

Entrata ("entrata") - ulaz
Uscita ("ušiven") - izlaz
Vietato fumare ("vietato fumare") - ne pušite
Donna ("donna") - žena
Uomo ("uomo") - muškarac
Ora ("ora") - sat
Giorno ("giorno") - dan. Zapamtite "bongiorno" - bukvalno dobar dan.
Notte ("notte") - noć
Oggi ("oji") - danas
Ieri ("yeri") - juče
Domani ("domani") - sutra
Volo ("volo") - let
Bene ("bene") - dobro
Muško ("muško") - loše
Grande ("grande") - veliki
Piccolo ("piccolo") - mali. Piccolo, piccolo, piccolo amore... ;)
Destra ("destra") - desno
Sinistra ("sinistra") - lijevo
Diritto ("diritto") - ravno
Qui ("cue") - ovdje
Piu ("Pijem") - više (veoma uobičajena riječ na italijanskom)
Questo / questa (nešto prosječnije između "questo" i "cuesto") - ovo / ovo
Ma ("ma") - ali. "Ma perche?" - ali zašto?
Sempre ("sempre") - uvijek
Molto ("molto") - vrlo
Bello ("bello") - lijepa, lijepa, ali bella - predivna. Bella Donna je prelijepa žena

Zamjenice

Zamjenice. Iako se na italijanskom koriste mnogo rjeđe nego u ruskom. Ako kažemo "volim te", onda će Italijan reći "ti amo" (ti amo) - doslovno "volim te". Na kraju krajeva, tako je jasno da je to "ja". A vrijeme ušteđeno izgovaranjem ove dugačke fraze može se potrošiti, na primjer, na poljubac.

Io ("io") - I
tu ("tu") - ti
Lei ("lei") - ti (obraćanje s poštovanjem sagovorniku), na primjer Lei e molto gentile - vrlo si ljubazan.
voi ("zavijanje") - ti
noi ("noy") - mi. Solo noi ("solo noi") - samo mi
lei ("lei") - ona
lui ("lui") - on
loro ("loro") - oni

jednostavan dijalog

Come si chiama? ("kome shi kyama") - Kako se zoveš?
Mi chiamo... ("mi kyamo") - moje ime je...
Come va? ("kome wa?") - Kako si? Na ovo pitanje najčešće odgovara Va bene! - Dobro
Come sta? ("kome sta?") - Kako si? Možete odgovoriti tako da Non c "e muško! - Nije loše
Di dove e? ("di dovee?") - Odakle si? (Ovo je vrlo često pitanje)
Dove abita? ("golubica Abita?") - Gdje živiš? Naglasak u riječi abita je na prvom slovu "a".
Sono dalla Rusija ("sono je dao Rusiju") - Ja sam iz Rusije
Siamo dalla Rusija ("siamo dal Russia") - Mi smo iz Rusije

Glagolski oblik u italijanskom često određuje zamjenicu
Glagol Essere (biti) je konjugiran.
Sono ("sono") - jesam
Siamo ("shiamo") - jesmo
Zbog toga:
Sono in vacanza ("sono in vacanza") - Ja sam na odmoru
Siamo in vacanza ("Syamo in vakanza") - na odmoru smo
Sono russo ("sono russo") - ja sam Rus. Rousseau turist - slika morala;)

U najjednostavnijim dijalozima mogu biti potrebne sljedeće riječi i izrazi

Piacere ("piachere") - vrlo lijepo
Perfetto ("perfetto") - odlično! Ova fraza se obično izgovara s posebnim emotivnim izrazom. Međutim, Italijani gotovo polovinu riječi izgovaraju s posebnim izrazom.
Interessante ("interestsante") - zanimljivo
Certifikat! ("chertamente") - naravno!
Esatto ("ezatto") - tačno
Che bel post ("ke bel post") - odlično mjesto (bukvalno: "kako lijepo mjesto")
Che bella vista ("ke bella vista") - odličan pogled
Lei e molto gentile ("lei e molto gentile") - veoma ste ljubazni
Che peccato! ("Ke pekkato") - kakva šteta! Ovo je ako vam kažu da je restoran zatvoren ili da nema jela sa menija. Možda će ih nakon ove fraze biti.
Che sorpresa! ("ke sorpreza") - kakvo iznenađenje!
Basta! ("Basta") - dosta je! Mnoge riječi iz italijanskog jezika ukorijenile su se kod nas.
Mi dispiace, ma non parlo italiano ("mi dispiace, ma non parlo intagliano") - Nažalost, ne govorim talijanski.
Mi dispiace, non lo so ("mi dispiace, ali lo so") - Nažalost, ne znam ovo
Parlo italiano, ma non molto bene ("Parlo Italiano, ma non molto bene") - govorim talijanski, ali ne baš dobro

reci...

Vrlo često se traži nešto pristojno pitati. To se radi ovako.

Senta, per favore, dove "e ...? ("Senta, per favor, dove e?") - Molim vas recite mi gdje...? U riječi "senta" brisanje "e".
Scusi, mi puo dire, dove "e ...? ("Scusi, mi puo dire, dove e?") - Izvinite, ne znate gdje...? Doslovno: "izvinite, možete li mi reći gdje da jedem ..?"
Mi sa dire, dove "e ...? ("Mi sa dire, dove e?") - Znate li gdje...?

U hotelu

Ecco il mio passaporto ("ecco il mio passaporte") - Evo mog pasoša
E la mia prima visita ("e la mia prima visita") - Ovo je moja prva posjeta
Chiave ("chiave") - ključ
Kamera ("kamera") - broj. "Ne, bolje je da dođete kod nas" ;)
Vorrei una camera ("vorrei una camera") - Treba mi broj
Ho prenotato una camera ("oh prenotato una camera") - Rezervirao sam sobu
Ascensore ("aschensore") - lift
Ho un problema nella mia camera ("oh un problema nella mia camera") - Imam problem u svojoj sobi
Non funziona ("non funtion") - ne radi
La chiave non funziona ("La chiave non funziona") - ključ ne radi
La doccia non funziona ("La doccia non funziona") - tuš ne radi
Per favore, mi chiami un taxi ("Per favore, mi chiami un taxi") - Pozovite mi taksi
Hotel / Albergo ("hotel / albergo") - Hotel / gostionica

U restoranu

Buon appetito! ("bon, appetito") - Dobar tek!
Cin cin! ("chin-chin") - Vaše zdravlje!
Dov "e il ristorante?" ("Dovee il ristorante") - Gdje se nalazi restoran?
Vorrei... ("vorrey") - Voleo bih
Vorremo ("vorremo") - Željeli bismo
Ovi konjunktivni glagoli nastaju od glagola volere - htjeti
Najvažniji i osnovni turistički glagol u italijanskom jeziku je mangiare ("manjare") - jesti, jesti. Vrijedi zapamtiti!
Vorrei mangiare ("vorrey monjare") - Ja bih jeo
Vorremmo mangiare ("vorremo monjare") - htjeli bismo jesti
Fraza je takođe veoma popularna na italijanskom jeziku.
ho fame ("o slavi") - želim da jedem, gladan sam. Doslovno prevedeno na sljedeći način: Imam glad (ho - imam, slava - glad)
abbiamo fame ("abyamo fame") - gladni smo. (Nepravilni glagol avere, imati, opada ovako: ja sam ho, mi smo abbiamo), ali u ovoj fazi ne vrijedi ulaziti u ovo.
Cosa prendete da bere? ("Koza prendet da bere?") - Šta ćeš piti?
Vorrei qualcosa da bere ("Vorrei qualcosa da bere") - htio bih nešto popiti
Prendo questo ("Prendo cuesto") - Ja ću uzeti. Još jednom, questo se izgovara kao "cuesto" ("y" zvuči slabo), a ne "questo" ili nešto između.
Non sono ancora pronto ("Non sono ancora pronto") - Nisam još spreman. Ovu frazu je korisno reći ako još niste odlučili šta ćete poduzeti.
Te ("te") - čaj
Caffe ("caffe") - kafa. Naglasak na posljednjem slovu!
Birra ("Birra") - pivo
Vino ("Vino") - vino. Il vino rosso ("Il vino rosso") - crno vino
Mi dia un caffe, per favore ("Mi dia un caffe, per favoure") - Ponesite kafu (bukvalno "daj mi kafu, molim")
Vorrei del te, per favore ("Vorrei del te, per favore") - Želio bih čaj, molim
Avete un te? ("Avete un te") - Imate li čaja?
I proprio squisita! ("e proprio skusita") - Izuzetno ukusno. Italijani su veoma zadovoljni što to čuju.
E "buono? ("Eh bono?") - Je li ukusno? "U" u riječi buono se jedva izgovara, ali malo mijenja zvuk "o".
Formaggio ("formaggio") - sir. Veoma česta u italijanskoj kuhinji
Formaggio misto ("Formaggio misto") - sir narezan na kriške
Succo ("zuko") - sok
Pane ("pane") - kruh. Sjećate se - pohanje?
Frutta ("frutta") - voće
Pesce ("peshche") - riba
Carne ("carne") - meso
Manzo ("manzo") - govedina
Pollo ("Pollo") - piletina
Pršuta ("pršuta") - šunka
Antipasti ("antipasti") - grickalice
Tavolo ("tavolo") - sto, sto
Caldo ("Caldo") - vruće
Cornetto ("Cornetto") - kroasan. Italijani vole da se pokažu. Za svakoga, krasan je kroasan, a Italijani u velikoj većini slučajeva ovaj popularni bagel zovu "cornetto".
Freddo ("Freddo") - hladno. Non freddo, per favore ("non freddo, per favor") - Ne hladno, molim
Il conto, per favore ("Il conto, per favor") - račun molim
Vorrei pagare ("Vorrei pagare") - Htio bih platiti
Accetta una carta di credito? ("Accettate una carte di credito") - Da li prihvatate kreditne kartice?

U radnji

Quanto costa? ("cuanto costa?") - Koliko košta. Kao što smo već napomenuli - jedna od najpotrebnijih fraza na italijanskom.
Vorrei comprare ("vorrey comprare") - želio bih kupiti. Comprare je glagol kupiti.
Vorrei comprare questa cosa ("vorrei comprare questa cosa") - Htio bih kupiti ovaj artikal. Zapamtite riječ "questo/questa" - "ovo/ovo".
Taglia ("taglia") veličina (na primjer, odjeća). Zanimljivo je da je riječ vrlo slična ruskom "struk".
Che taglia porta? ("Que taglia porta?") - Koju veličinu da ponesem?
Costoso ("kostOzo") - skupo!
Siamo costretti a risparmiare ("Siamo costretti a risparmiare") - Primorani smo da štedimo. Mislim da je to veoma koristan izraz.
Costa una fortune! ("Costa una fortune") - vrijedi bogatstvo! Preporučljivo je da dignete ruke u ovom trenutku, kao što bi učinilo 100% Italijana.
La busta ("La busta") - Ako na kasi želite da tražite "majicu", odnosno paket, onda se to tako zove na italijanskom. "La busta per favor" - "Paket, molim." Shvatite, međutim, Italijane i "ruski" paket riječi.
Muzeji

Museo ("muzeo") - muzej
Dov "e il museo" ("dové il museo") - Gdje se nalazi muzej?
Gratuito ("gratuito") - besplatno
Ingresso Libero ("Ingresso Libero") - ulaz je besplatan
Scusi, dove posso comprare un biglietto ("Scusi, dove posso comprare in biglietto") - Izvinite, gdje mogu kupiti kartu?
Prendo due biglietti ("Prendo due biglietti") - Uzeću dve karte
Aperto ("aperto") - otvoren
Chiuso ("kyuzo") - zatvoreno
Mostra ("mostra") - izložba
Transport

Fermata ("fermata") - stop
Mi porti in questo albergo ("mi porti in cuesto albergo") - Vodi me u ovaj hotel
Il mio resto, per favore ("il mio resto, per favore") - Predaj se, molim
Još neke "korisne" riječi

Porca miseria! ("Bičevanje mizerije") - Prokletstvo! Veoma čest izraz psovke u Italiji. Postoje i njegovi derivati. Na primjer? Pa, na primjer, "porca pupazza/puttana", "porca troia" ili "porca trota". Kažu i "Che schifo" ili "Fa schifo" što znači "to je sranje". Takođe "pirla" u značenju "idiot", "budala". Ali nisam ništa rekao.
Oh mio Dio! ("Oh, mio ​​dio") - O, moj Bože! Ova fraza izražava iznenađenje, a češće i neprijatno iznenađenje.
Per amor di Dio! ("Per amor di dio") - Sačuvaj Bože!
Cosa nostra ("Cosa Nostra") - Naš posao. Cosa - stvar, posao (reč ženskog roda). Nostra je naša.

Felicita ("felicita") - sreća. Sjećate li se poznate pjesme? "Felicita e un bicchiere di vino Con un panino la felicita."
Allegro ("allegro") - veselo
Amore ("Amore") - ljubav. amare glagol - voljeti
Ti amo ("ti amo") - Volim te
Ragazza / ragazzo ("ragazza / ragazzo") - djevojka / momak
Amica / amico ("amika / amiko") - djevojka / prijatelj. Kao što vidite, u italijanskom se većina riječi muškog roda završava na "o", a riječi ženskog roda na "a". "Amichi" - prijatelji
Caro ("Karo") - skupo. Dakle, draga bi bila "cara".
Ecco ("Ecco") - ovdje.
Un po "(" un po ") - malo
E permesso? ("e permesso?") - Mogu li? To obično pitaju kada negdje uđu.
Allora ("Allora") - ova riječ u kolokvijalnom govoru može se čuti vrlo često. U pravilu, značenje riječi odgovara ruskom "dobro .." ili "tako". Ne znam zašto, ali Talijani vole da ovu općenito beznačajnu i prilično dugu (po talijanskim standardima, naravno) riječ izgovaraju nekom posebnom melodijom.

Rastanak

Na početku članka dao sam najjednostavniji rastanak na talijanskom "Arrivederci", koji se može koristiti u svim slučajevima. Ali u običnom životu, čak i sa strancima, sami Italijani se ne opraštaju tako zvanično. Evo nekoliko opcija
A domani ("A domani") - vidimo se sutra
A più tardi ("I pijem tardi") - nema doslovnog prijevoda, ali se može prevesti na sljedeći način: vidimo se kasnije
Si vediamo dopo ("Chi vediamo dopo") - a ovo već doslovno znači "vidimo se."
A dopo ("A dopo") - vidimo se uskoro
A presto ("A presto") - i to, vidimo se uskoro

Ovaj članak ne pretenduje da bude neka vrsta nastavnog materijala za italijanski jezik, ali se nadam da će vam ovaj mali skup riječi i fraza olakšati boravak u Italiji i pomoći vam da bolje razumijete ovu zemlju i njene ljude. Ako je ovaj materijal zanimljiv, ovu temu možete razviti tako što ćete malo dublje zaroniti u učenje jezika.

Italijanski je jedan od najpopularnijih jezika na svijetu, nakon engleskog i španskog, 80 miliona Italijana koji žive u zemlji smatra ga svojim maternjim jezikom, a mnogi ljudi u svijetu ga uče i govore. Ovo je prekrasan jezik, melodičan i zvučan, svi Talijani su emotivni, što se odražava i na način razgovora. Govor je praćen brojnim gestovima, aktivnim izrazima lica i šarenim izrazima. Posetioci se snažno izdvajaju iz gomile "školskim" italijanskim, dobro oblikovanim frazama i formulacijama.

Zanimljiva činjenica.
Italija jako voli mačke, za maltretiranje prema njima predviđena je novčana kazna i kazna zatvora do 3 godine.

Za govornika ruskog, italijanski je jednostavan i lak za učenje. Na mnogo načina je sličan ruskom, ima sličan izgovor, gramatiku, tvorbu riječi. Stoga će učenje italijanskog trajati manje vremena od učenja engleskog, španskog ili francuskog, koji imaju složene zvukove za ruski.

Fonetika i izgovor riječi na talijanskom jeziku

Prije putovanja u Italiju možete naučiti osnovne fraze koje su vam potrebne da biste razumjeli zaposlenike aerodroma, konobare i policajce, kao i da pronađete prave adrese. Morate početi učiti sa fonetskim karakteristikama jezika i izgovorom talijanskih riječi.

Zanimljiva činjenica! Kafa "Espresso" je izmišljena u Italiji, njeno ime znači "svježe pripremljena", možete povući analogiju sa "ekspresom" - brzim vozom. Suština je tačna - ova vrsta pića se priprema i servira svježa.

Ljudima koji govore ruski mnogo je lakše naučiti izgovarati slova nego drugima, jer je zvuk ova dva jezika sličan. Gotovo svi govore onako kako su napisani, čak je i glas "r" identičan našem, postoje četiri izuzetka od ovih pravila:

1. Slovo "h" se ne čita niti izgovara, na primjer, Perche? (zašto?) zvuči "Perke", ili "Chiave" (ključ) - "chiave".
2. Ako slovo "g" ide u riječ u kombinaciji sa "n" ili "l" i stoji ispred samoglasnika "e" i "i", onda se ne izgovara, već samo omekšava - ispada "n" i “l”. Na primjer, riječ famiglia (porodica) se čita kao "prezime", a signora (apel na ženu, damu) se izgovara kao "signora".
   
   • • Zanimljive informacije!
     • Najpopularnije jelo je pasta, najviše je vole Italijani. Kažu da svaki stanovnik zemlje pojede u prosjeku do 30 kg ove poslastice godišnje, a postoji više od 150 vrsta.
3. Kombinacija slova "sc" glasi "sh" prije slova "e" i "i", u drugim slučajevima, kako se piše "sk", riječ scena se izgovara "shena", a "scusi" zvuči " skuzi” i znači “izvini”.
4. I posljednji izuzetak od pravila je da se slova “c” i “g” čitaju kao “h” i “j” ako su ispred samoglasnika “e” i “i”. Riječ ciao (još) se izgovara kao "chao", a gelato (sladoled) prema ovom pravilu čita se kao "gelato". U drugim slučajevima, "k" i "g" se izgovaraju - casa (kuća) - "casa", a grazia (hvala) - "milost".

Izrazi pozdrava i oproštaja

Italijani su kulturan i emotivan narod. Vrlo rado komuniciraju sa turistima i prijateljima. Aktivno gestikuliraju i preplavljuju ponos kada stranci pokušavaju govoriti talijanski. Za pozdrave se obično koristi nekoliko fraza:

• Buongiornočita se kao "bongiorno" i prevodi se kao "dobar dan" ili "zdravo", može se koristiti u razgovoru sa odraslima, sa strancima, sa prijateljima. Gotovo svuda, bilo da je u pitanju kafić, hotel ili aerodrom, Italijani vas srdačno dočekuju.
• Buonasera slično prethodnoj verziji, prevodi se kao "dobro veče" i takođe se koristi za pozdravljanje stranaca i nepoznatih ljudi. Izgovara se "bona sera".
• Ciao(Chao) - analog "Zdravo" koristi se u komunikaciji sa voljenima, neprikladno na javnom mjestu, kada se govori o uslužnom osoblju, u radnom okruženju. Zanimljivo je da se ista riječ koristi i kada se oprašta od prijatelja, u značenju "Ćao".

Zanimljive informacije! Italija je rodno mjesto brojnih pjesnika, arhitekata, filozofa i naučnika: Boccaccia i Petrarke, Pavarottija i Bocellija, Caravaggia i Berninija, Ameriga Vespuccija i Giovannija Battista Pirellija. Nepotrebno je reći da su Italijani ponosni na svoje sunarodnike i rado pričaju turistima o njima.

• salve nije preveden na ruski, ali ima smisla "Pozdrav" ili "Pozdrav", fraza je prikladna u komunikaciji sa poznanicima i prijateljima.
  Na rastanku sa prijateljem možete reći "Čao", a ostalo je bolje reći Arrivederci (arivederchi), A domani! (a domani) ili Auguri (auguri), što znači: Zbogom, vidimo se sutra i sve najbolje.

Fraze za sve turiste

Kada se osoba nađe u neprijatnoj situaciji, pogotovo u stranoj zemlji, postaje strašno. Odjednom nećete moći komunicirati sa Italijanima, pozvati pomoć ili shvatiti šta prolaznici žele od vas. Fraze poput "Treba mi doktor!" ili "Upomoć!" morate znati tako dobro da se u stresnoj situaciji ne morate obratiti prevodiocu.

• Zabavna činjenica!
• Što se Italijan bolje ophodi prema osobi, to će mu bliže prići tokom razgovora. Udobna udaljenost ovdje je mnogo manja od europske ili američke. Stoga, u početku, takvo ponašanje može odbiti i uplašiti predstavnike druge zemlje.

U Italiji i evropskim zemljama, ako je potrebno, kontaktirajte policajca ili drugu osobu u uniformi. Kada komunicirate s njima, morat ćete zapamtiti sve poznate talijanske riječi.

Bit će sjajno ako vam ove fraze ne dođu, ali ih je potrebno proučiti prije putovanja u Italiju. Pomoći će vam da se osjećate smirenije i sigurnije u stranoj zemlji. Ovo je posebno važno ako putujete kao porodica sa malom decom.

Fraze zahvalnosti, podrške, podrške i izvinjenja.

Italijani se emotivno susreću i opraštaju, burno reaguju u procesu komunikacije, tako da italijanski jezik ima ogromnu listu fraza koje podržavaju razgovor, razveseljavaju sagovornika ili traže oprost. Često se izgovaraju u kombinaciji s gestovima.

• Zanimljivi podaci!
• Za udobnu komunikaciju u svakodnevnim poslovima bit će dovoljno naučiti 1500-1800 riječi koje se koriste u razgovoru, a za turista - 300-400. Većina njih su pozdravi, riječi zahvalnosti, često korišteni glagoli i zamjenice.

Diviti se ili biti ogorčen frazama: Perfetto! ili Zanimljivo! Prevode se kao "Odlično!" i "Zanimljivo!" i izgovorio "Perfetto!" i "Interessanto!". Ove riječi će vas predstaviti kao pažljivog slušaoca i dopasti Italijanima.
U Italiji se stalno izvinjavaju zbog smetnji, prilikom kontaktiranja, u procesu komunikacije. Za to se koristi najpopularnija fraza - Mi scusi ili Scusa, što se doslovno prevodi kao "Moje izvinjenje!" ili "Izvini!"

Brojevi, zamjenice i druge najčešće korištene riječi

Osnovni skup riječi mora obavezno sadržavati brojeve, prideve, često korištene glagole i zamjenice. Za početak će biti dovoljno 30-40 imenica, zatim će se vokabular dopuniti, ako je potrebno za rad, zatim specifičnim konceptima i notama.

• Zanimljive informacije!
• Najpoznatije italijansko jelo je pica, u svim zemljama svijeta priprema se na svoj način. Svestran je za svaki ukus. Pripremajući ga kod kuće, možete koristiti apsolutno sve sastojke, glavna stvar je da osnova bude tijesto.

Najbolji načini za učenje novih riječi mogu se smatrati čitanjem knjiga i drugih štampanih materijala, kao i održavanjem vašeg rječnika. Nove i nepoznate fraze mogu se potražiti u italijansko-ruskom rječniku, zapisati u bilježnicu i povremeno čitati.

Fraze potrebne turistima

• Radosna informacija!
• U Italiji ne postoje sirotišta. A beskućnike je gotovo nemoguće sresti na ulici. Italijani brinu o potrebitima.

Ako posjećujete Italiju u turističkoj posjeti, morate naučiti ne samo riječi za pozdrave i oproštaje, već i približne fraze koje ćete morati komunicirati na carini ili na stanici. Da biste ušli u zemlju, potrebno je da prođete carinsku kontrolu na aerodromu, gdje će se od vas tražiti da predočite dokumente, pokažete prtljag i tako dalje. Italijanski carinici su malo lojalniji od engleskih kolega, ali se ni oni ne bi trebali šaliti i neprimjereno odgovarati.

Putne fraze

Italijanske riječi se završavaju na samoglasnike, a sam govor je prijatan za uho, melodičan i tečan! Putovanje transportom po zemlji zahtijevat će i određeno znanje i proučavanje određenih izraza, u slučaju zaustavljanja na benzinskoj pumpi, nesreće ili kvar. Ponekad postoje situacije kada treba pronaći put, pitati nešto od lokalnog stanovništva ili "pročitati" putokaze.

Načini učenja talijanskog

Učenje bilo kojeg jezika, uključujući talijanski, treba imati sistem i regularnost, morate odabrati različite razrede kako vam ne bi dosadilo. Ako morate putovati u Italiju zbog posla ili razgledanja, trebali biste ovladati osnovnim frazama i konceptima potrebnim prilikom putovanja.

U Italiji postoji 20 regija, od kojih mnoge imaju svoj dijalekt, sami Italijani ih nazivaju jezicima. A u centru zemlje postoje 2 nezavisne države, jedna od njih je Vatikan, druga se zove San Marino.

Od kojih koraka treba da se sastoji proces učenja italijanskog jezika:

• Izgovor i navikavanje na zvuk talijanskog govora treba da se odvija pod mentorstvom iskusnog nastavnika koji je u stanju da pravilno predloži i ispravi greške u govoru. U ovoj fazi možete slušati muziku na italijanskom, gledati filmove sa prevodom. Može potrajati oko 3-5 mjeseci da se postigne trajni rezultat.
• Učenje novih riječi treba da bude sistematičan i redovan. Ovdje biste trebali započeti s održavanjem rječnika, gdje se dnevno bilježe novi izrazi. Ovo će vam pomoći da polako razvijate svoj vokabular. Ovdje već možete pokušati komunicirati s istim učenicima o jednostavnim temama, početi čitati knjige, raščlaniti stihove. Ovaj proces je gotovo beskonačan, nakon osnovnih riječi možete prijeći na složenije, pa na one visokospecijalizirane. Uvijek ima prostora za rast.
• Gramatika i pravila za građenje različitih fraza. Ova faza je važna za komunikaciju sa izvornim govornicima, sa nastavnicima. Na internetu postoji mnogo video zapisa, lekcija i zadataka za obuku iz gramatike, možete ih i sami proći. Obično ova faza traje od šest mjeseci, ovisno o vremenu provedenom na nastavi.

Najpopularniji i svjetski poznati Italijan je Leonardo Da Vinci, njegovi sunarodnici su ponosni na svog zemljaka i izgradili su muzeje u njegovu čast u gotovo svakom većem gradu.

Morate učiti barem 2-3 puta sedmično, a onda već nakon godinu dana možete mirno razgovarati sa izvornim govornicima, putovati u Italiju kao turista, čak naći posao s naglaskom na talijanski. Koje će vježbe biti potrebne za konsolidaciju teorijskog znanja?

• Doing rečnik pojmova, poželjno ga je redovno dopunjavati;
  Gramatika i sintaksički zadaci;
  Čitanje knjige na talijanskom jeziku s rječnikom u pomoć, počevši od nivoa dječjih priča;
  Slušam pjesme, lektura i prijevod tekstova;
  Pogled filmovi sa i bez titlova;
  Komunikacija sa izvornim govornicima, na društvenim mrežama, na forumima i uz pomoć komunikacijskih programa kao što je Skype;
  Kursevi talijanski online ili u grupama jezičnih centara;
  Pojedinacčasovi sa nastavnikom;
  Dodatak na pametnim telefonima za stalan pristup zadacima i vježbama;
  Većina težak i stresan, ali ujedno i najefikasniji metod je višenedeljno putovanje u Italiju, gde ste Morati naučite jezik u "terenskim" uslovima.

Bilo koja od ovih opcija donosi rezultate, ali je najbolje kombinirati nekoliko odjednom. Tada možete govoriti talijanski nakon šest mjeseci ili godinu dana napornog treninga.

Kao zaključak

Italijanski jezik se smatra jednim od najljepših na svijetu, uz francuski i španski, ali ga je mnogo lakše naučiti. Italijanski možete čitati nakon nekoliko sedmica treninga, jer se riječi izgovaraju isto kao što su i napisane. Učenje talijanskog jezika je jednostavno, 2-3 puta sedmično. Osim toga, ova zemlja ima veoma zanimljivu i bogatu istoriju, originalnu i živopisnu kulturu i običaje. Sami Italijani su veoma emotivni i društveni ljudi, rado primaju goste, upoznaju prijatelje i zabavljaju se.

Hej momci 🙂 Danas ćemo se odmoriti od beskrajnih gramatičkih tabela, razumijem koliko su vam one dosadne! Dakle, danas je prvi dijalog! Saznat ćemo kako se kaže "kako si" na italijanskom, i druge jednostavne fraze.

Dialogo

(Antonella): Ciao Marco, ostanite?

(Marco): Ciao Antonella, tutto bene, grazie! etu?

(Antonella): Si si, anche io sto bene! Chi e lei?

(Marco): Lei è Marina, è russa.

(Antonela): Ah! Molto Piacere Marina! Tu parli italiano?

(Marina): Si, io parlo italiano, ma poco.

(Antonella): Savršeno! Sei brava! A presto ragazzi!

(Marco): Ciao ciao!

Prevodimo dijalog i analiziramo nove fraze i konstrukcije.

Antonela na zabavi upoznaje svog prijatelja Marka, koji je došao sa svojom devojkom.

Nove riječi i fraze

doći ostati? - kako si? / sviđaš mi se?

tutto bene - Sve je uredu

anche — također / također

anche.io ja također

sto bene — Ja sam dobro

chi - SZO

chi e? - ko je?

lei e marina - Ovo je Marina

ruski - Ruski

russa - Ruski

molto piacere - vrlo lijepo (pri susretu)

tu parli italiano? - Govorite li italijanski?

io parlo italiano - Govorim italijanski

ma - ali

poco - malo / malo

perfetto - odlično/odlično

ragazzi - momci

For Expression "kako si?" na italijanskom postoji i opštija fraza "come va?".

"Dođi ostati?" da li je bitno "sviđaš mi se?". Iz ovoga nam postaje jasno da dođi je pitanje "kako", ali koje su to riječi koje dolaze iza njega? Hajde da vidimo šta je to.

Va je oblik glagola andare (ići).

Konjugacija glagola andare u Presente

io vad o

tu va i

lui/lei v a

noi and iamo

voi and jela

loro van br

Ostani je oblik glagola buljiti (biti, biti, osjećati).

Konjugacija glagola stare u Presente

iost o

tu sta i

lui/lei st a

noi st iamo

voist jela

loro stan br

Kao što ste vjerovatno primijetili, oblici ovih glagola za iste zamjenice su slični. I to nije slučajno 🙂 Iako su konjugacije ovih glagola slične, andare je nepravilan glagol, a stare spada u prvu grupu, ovo su glagoli sa završetkom -are, i svi se konjugiraju na isti način. U dijalogu smo sreli i glagol parlare (govoriti), konjugira se na sličan način:

Konjugacija glagola parlare u Presente

io parl o

tu parl i

lui/lei parl a

noi parl iamo

voi parl jela

loro parl ano

Pažnja! Kada smo prošli kroz glagol essere, namjerno sam napisao sve zamjenice ispred glagolskog oblika. Sada kada ste ih naučili, možete slobodno disati: u govoru se zamjenice obično izostavljaju, jer. glagolski oblik nam omogućava da shvatimo o kome se raspravlja, tako da i sama zamjenica nestaje kao nepotrebna. To jest, na primjer, umjesto "tu sei", možete sa sigurnošću reći i napisati jednostavno "sei". Ovo se odnosi i na sve druge glagole. Međutim, ako se ne osjećate sigurni u glagole i ne možete odmah odrediti šta je šta, možete koristiti zamjenicu, ovo je gramatički ispravno i tu nema greške 🙂

Zadaća

Za svaku frazu odaberite odgovarajući oblik iz zagrada:

1. Ciao, tu (sei / e) Marina?

2. Si, sono Marina e sono (russo / russa).

3. Lui è Marco, è (italiana / italiano).

5. Antonella, sei italiana? - Si, (sei / sono) italiana.

Umetnite zamjenicu (io, tu, lei, lui, noi, voi, loro):

1. Laura e Mario siete ___ ?

2. ___ parliamo italiano e russo.

3. ___ non parli italiano.

4. Chi e? è Marco, ___ è Italiano.

5. Dođi ostati Marina? — Grazie, ___ sto bene.

Prevedi na ruski sljedeći tekst:

— Lei è Laura, è italiana. Parla italiano e anche parla molto bene spagnolo.

— Molto piacere! Come va Laura?

— Tutto bene, grace! Voi come state?

Bene anche noi!

Prevedi na talijanski sljedeći tekst:

Zdravo Marko, kako si?

„U redu je, kako si, Laura?“

- I ja sam dobro. Ko je?

- Ovo je Sergej, on je Rus. Govori ruski, italijanski i nešto španski.

- Jako lijepo! Ćao momci!

Prilikom izvođenja vježbi trudite se da ne zavirujete u lekciju, vama je u interesu da bolje naučite! Izvinjavam se za situacije koje su malo čudne po značenju, dok naš rečnik nije dovoljan ni za šta više 🙂
B konačno, kao vježba na ascoltu, tu je i pjesma sa tekstom 🙂