Šarene zimske avenije turističkih agencija pozivaju vas u predbožićnu Evropu. Turiste mame fotografije noćnih trgova starih gradova. Na njima su misteriozno osvijetljene fasade srednjovjekovnih građevina sa snijegom prekrivenim krovnim padinama, u daljini - mutna silueta crkve na pozadini jedva primjetnih obrisa plavih planina, a u sredini - raznobojna svjetla Božićna jelka, od koje se odvajaju brojne uske uličice drvenog sajamskog grada.

Fascinirani ovim slikama, ove godine smo konačno tri sedmice prije Božića izašli na kratko putovanje na najpoznatije sajmove u Njemačkoj i Francuskoj. Ali, nažalost, zimsku Evropu je dočekala jaka kiša, koja nas je progonila svih 650 km. put kroz drevni nemački Rotenburg do francuske prestonice Božića - Strazbura i fantastičnog Kolmara. Utisci s putovanja bili su kontradiktorni, a slike ispod kišobrana su uglavnom ispale depresivno bezbojne i dosadne, nimalo poput onih svijetlih fotografija koje krase stranice turističkih brošura.

Postojala je nada da će snijeg ipak pasti prije kraja godine i da ćemo imati vremena da obiđemo barem susjednu njemačku Saksoniju kako bismo osjetili pravu atmosferu božićnih sajmova. Ipak, zadnji put smo pokušali da vidimo zimsku bajku predbožićnog vikenda pod istim dosadnim sivim nebom i dosadnom sitnom kišom.

Pa ipak, Drezden, nama dobro poznat i proputovan, ovoga puta nas je neočekivano iznenadio, a mi smo ponijeli puno novih utisaka sa putovanja. A večernji kadrovi najstarijeg božićnog sajma u Njemačkoj mogu biti prikladni i za reklamne brošure (uostalom, možete prešutjeti činjenicu da su snimljeni pod kišnom kišom - ipak, nadajmo se da ćemo sljedeće godine svi biti više Sreća sa vremenom).

Božić se u katoličkoj i protestantskoj Evropi slavi svake godine 24. decembra. Četvrte nedjelje prije Božića počinje advent- vrijeme čekanja i pripreme za budući praznik (ove godine početak Adventa pao je 27. novembra). Na prvu nedjelju došašća, ili nekoliko dana prije nje, otvaraju se božićni sajmovi u mnogim evropskim gradovima.

Inače, na njemačkom se Božić izgovara "weinachten" (Weihnachten, od weihen - posvetiti i umrijeti nacht - noć), Doslovno - "svete noći", u množini, budući da priprema za Božić dugo traje čitave četiri adventske sedmice.

Božićni sajam ili "Weinachtsmarkt" ( Weihnachtsmarkt), u pravilu se održava na centralnom trgu u svakom, pa i malom mjestu, a u velikim gradovima na različitim mjestima istovremeno radi više svečanih pijaca.

Glavna božićna pijaca u Drezdenu zove se Striezelmarkt ( Striezelmarkt) i otvara se na centralnom trgu Altmarkta ( Altmarkt, Stara tržnica) svake godine u četvrtak prije prve adventske nedjelje. Ovo je jedan od najstarijih sajmova u Njemačkoj i održava se po 577. put. Prvi takav sajam otvoren je ovdje na Badnje veče 1434. uz dozvolu Fridrika II, izbornog lista Saksonije, i radio je samo jedan dan. U početku se ovdje prodavalo samo meso, ali je potražnja za proizvodima za božićnu trpezu posljednjih dana adventskog posta bila tolika da je sajam postepeno rastao, pretvarajući se u univerzalnu pijacu, a kasnije i izložbu narodnih zanata i zabavni park.

Sada na sajmu u Drezdenu učestvuje više od 240 trgovaca, pekara, zanatlija drveta i vlasnika raznih atrakcija. Na trgu je izgrađen cijeli grad od drvenih tezgi sa jarko osvijetljenim izlozima, inventivno ukrašenih božićnim kuglicama, vijencima, vijencima od četinara, igračkama i slatkišima i suvenirima koji se ovdje prodaju. Na krovovima kioska lutkarske figure glume biblijske, bajkovite priče i prizore iz narodnog života. Mnoge figurice na krovovima se pomiču, privlačeći pažnju gostiju na scenu, a ujedno i na izlog ispunjen prazničnom robom.

Glavna produkcija prikazuje pastire i mudrace koji su došli da se poklone novorođenom Isusu, položenom u jasle.

Prema Novom zavjetu, mudraci koji su došli sa istoka bili su odvedeni do Isusovog rodnog mjesta zvijezdom vodilja. Desetine bijelih, žutih i crvenih zvijezda upaljene su na izlozima tezgi širom pijace. Viseće svjetleće zvijezde posebnog oblika sa 17 zraka također su dio božićne tradicije. Takve zvijezde se zovu Gernhut ( Herrnhuter Adventsstern), nazvan po saksonskom selu Gernhut , nalazi se na granici sa Češkom.

U stvari, porijeklo ovog tradicionalnog božićnog ukrasa nije baš njemačko, kao što njegov engleski naziv ukazuje “ Moravska zvezda. Njegova istorija je započela 1722. godine, kada se nekoliko protestantskih zajednica, sledbenika Moravske crkve, preselilo iz Moravske u Saksoniju, bežeći od verskog ugnjetavanja tokom rekatoličenja Češke. Tako je nastalo naselje Okhranov ( Ohranov), na njemačkom Gernhut ( Herrnhut, od mota unter des Herrn Hut"- "pod božjom zaštitom"). Protestantska zajednica braće Herngut brinula se o obrazovanju njihove djece, koja su učila u internatima. od kojih - rombikuboktaedar, i ovaj originalni poliedar je konstruisan. Zvijezde su ukrasile učionice internata, a svim gostima se toliko svidjelo da su se ubrzo proširile po Saksoniji i inostranstvu. Sada su herngutske zvijezde obješene na Božić u svim protestantskim crkvama, uključujući i glavnu protestantsku crkvu Svetog Križa u Dresdenu ( Kreuzkirche), čiji ogromni tamni zvonik, sa osvijetljenim žutim krstovima, dominira tržnicom.

U centru Drezdenske pijace nalazi se smreka ukrašena svjetlećim vijencima i najveća drvena božićna piramida na svijetu ( Weihnachtspyramide), koje su isklesali majstori rezbari sa Rudnih planina.

Zbog svoje veličine, Drezdenska piramida je uvrštena u Ginisovu knjigu rekorda. Oštrice njegovog lopatice, podignute skoro 15 metara visoko, vidljive su sa bilo koje tačke trga. Vizuelno, jarko osvijetljena piramida izgleda čak i viša od ogromne zvonaste kupole Frauenkirche, centralne gradske katedrale, koja se uzdiže u daljini.

Na šest spratova rotirajuće piramide postavljene su drvene figurice tradicionalnih božićnih likova: snjegović, oraščić, rudar, dimnjačar, čovjek od suve šljive i mnoge druge originalne figurice.

Već nekoliko vekova takve drvene figurice izrađuju vešti majstori iz regiona Rudnih planina ( Erzgebirgskreis), koji se nalazi na granici sa Češkom Republikom. U početku je to bilo rudarsko područje u kojem su se kopali kositar i srebro, ali kada su u 17. veku ponestale rezerve ovih minerala, nekadašnji rudari počeli su da traže nove izvore prihoda, pa su počeli da proizvode razne drvene igračke - oraščiće. ( Nussknacker), pušači ( Rauchermannchen), lučni svijećnjak ( Schwibbogen) i piramide vrtuljke.

Ovi drveni proizvodi vremenom su postali sastavni dio narodne tradicije i još uvijek su jedan od omiljenih ukrasa njemačkih domova. Drezden čak ima i privatni muzej božićnih piramida koji se nalazi u jednoj uličici Muenzgasse ispred katedrale Frauenkirche, koja sadrži oko 120 remek-djela nastalih od 1820. godine.

Usput, u naše vrijeme takve rotirajuće piramide napravljene su za ukrašavanje ne samo zimskih praznika. Tokom jednog od naših izleta u fantastični Maison koji se nalazi samo 30 km. iz Drezdena kupili smo divnu bijelu uskršnju piramidu, na čija tri rotirajuća kata, na zelenom travnjaku, postavljene su proljetne podloge božićnih rudnogorskih figurica - zečevi, kokoši, konji, krave i ostali stanovnici poljoprivrednog domaćinstva :)

No, vratimo se božićnim likovima, od kojih je nesumnjivo najpoznatiji Orašar - ružni čovjek velikih usta, lik iz Hofmanove bajke "Orašar i mišji kralj", napisane 1816. godine i poznatog po cijelom svijetu zahvaljujući na muziku PI Čajkovskog. Prototip orašara bile su lutke koje su rudnogorski rudari dugo vremena rezbarili od drveta "za dušu". Prepoznatljivu drezdensku verziju Orašara, poznatu po mnogim ilustracijama, stvorio je 1870-ih majstor Friedrich Wilhelm Fuchtner iz grada Seifena ( Seiffen). Figuricu je obukao u konjičku odjeću, a na glavu joj stavio krunu sličnu rudarskom šeširu.

Rezultat je bila tajanstvena figurica, koja je bizaran splet tradicija i bajki: rudarska lutka-karikatura zlih službenika i martineta, koja se pretvorila u plemenitog princa iz dvorca Marcipan, opčinjenog zlom kraljicom Myshildom, spašavajući princezu i neustrašivo se boreći u božićnoj noći sa sedmoglavim mišjim kraljem.

Inače, u "domovini" Orašara, u Seifenu, postavljena je njegova najveća drvena figura od četiri metra, kako pogađate, koju su poduzetni Saksonci također upisali u Ginisovu knjigu rekorda.

Gledati i proučavati svu ovu magičnu dekoraciju božićne pijace svakako je korisna stvar, ali je vjerovatno vrijedno zaviriti u tezge kako biste se osvježili i nečim zagrijali.

Kao i na drugim njemačkim sajmovima, i na Stritzelmarktu ima hrane za svačiji ukus i želudac: posvuda se nude grijaća pića - kuhano vino, grog, rum punč, a od "grickalica" - pržene kobasice i "pufer od krompira" ( Kartoffel Puffer - krompir palačinke sa mousseom od jabuka, kao i bezbroj peciva i slatkiša - pečene jabuke u šećernoj glazuri, kandirani orasi, medenjaci, tradicionalna drezdenska stola i pflaumentoffel ( Plaumentoffel) - figurice dimnjačara od suvih šljiva i badema (prema njemačkim narodnim znacima, dimnjačar donosi sreću) i još mnogo toga.

Glavna stvar je da se ne zanosite i ne miješate se u sve ovo ukusno. Kažu da se pečene jabuke obložene čokoladom odlično slažu s kuhanim vinom, dok se pržene kobasice najbolje serviraju uz tamno božićno pivo.

Štaviše, nema žurbe - Drezdenski sajam otvoren je četiri sedmice Adventa svakog dana od 10 do 21 sat.

Inače, kažu da je kuhano vino (“gluwine”, Gluhende Wein- ljuto, plameno vino), - crno vino sa začinima, cimetom, karanfilićem, medom i dodatkom male količine ruma, konjaka ili likera za aromu - jedan je od najjačih lijekova protiv prehlade koji pomaže i kod želudačnih i virusnih infekcije. Dakle, ovo je samo onaj rijetki slučaj kada se ugodno spoji s korisnim. Osim ako, naravno, ne pretjerate u tretmanu :)

Dok odrasli pijuckaju jaka pića, ni djeci neće biti dosadno, Stritzelmarkt im nudi raznovrsnu zabavu, kompaktno sakupljenu na jednom mjestu u uglu pijace.

U kući šljiva će profesionalni majstori zajedno sa djecom izraditi razne božićne poklone za roditelje, bake i djedove. Izložba i crtani filmovi prikazani su u blizini u kući patuljaka. Nakon toga djeca mogu pogledati u kućicu iz bajke, gdje će im stari majstor pokazati kako se prave drvene figurice, a ujedno ispričati bajku.

Nešto dalje, pod vodstvom pekara iz Drezdena, djeca se mogu okušati u pravljenju božićnih kolača ili slikati čuvene „pfefferküchen“ – medenjak preliven bjelanjkom, koji se pravi u gradu Pulsnitzu, zvanom „prijestonica medenjaka“. Saksonije”. Nakon časova kuhanja, obližnje lutkarsko pozorište poziva vas da pogledate malu zabavnu predstavu sa smiješnim likovima lutaka.

Na sajtu se nalazi i ogroman predbožićni dečiji kalendar. , napravljen u obliku dvorca iz bajke. Dječiji kalendar (adventskander) je tradicionalni atribut njemačkog Božića. Ovaj kalendar ima 24 prozorčića, prema broju decembarskih dana do Božića, iza kojih se kriju mali pokloni koji uveseljavaju dete svakog praznika.

U blizini adventskog kalendara nalazi se dječija pruga kojom se možete provozati bajkovitom šumom u kojoj se kriju brojni junaci poznatih dječjih bajki.

I naravno, šta sajam može bez vrtuljka ukrašenog jarkim lampama, uređenog kao cirkuski šator, do kojeg je uvijek dugačak red ljudi koji žele da jašu na galopirajućim drvenim konjima, uz staru melodiju mehaničkih orgulja.

Za one koji žele nakratko pobjeći od bučne gužve, opustiti se i istovremeno sa visine pogledati užarenu pijacu iz bajke, u suprotnom kutu sajma postavljen je mali panoramski točak. Ni najmlađi gosti sajma ne plaše se provozati se štandom točka ukrašenom božićnom iluminacijom.

Na Striezelmarktu su izložena brojna roba zanatlija iz različitih gradova Saksonije, u kojima se brižljivo čuvaju narodne tradicije i vještine: rezbarenje, izrada keramičkog posuđa, tkanje čipke, kožna galanterija.

Kao i u antičko doba, na izložbi se prodaju rukotvorine - drvene igračke, kolekcionarski setovi figurica, keramičko posuđe, lampe od puhanog stakla, čipke ili adventski vijenci.

Prodavci demonstriraju svoje umijeće gostima na kioscima, okupljajući gomile zainteresovanih gledalaca.

U pekarskim paviljonima priprema se tradicionalni Drezdenski božićni kolač „Stollen“. Zanimljivo je da se originalni saksonski božićni kolač zvao "štricel" ( Striezel). U početku je to bilo posno pecivo od vode, zobi i brašna. Da bi dobili pravo da mu dodaju mlijeko i puter, vojvoda Albrecht od Saske i njegov brat Ernst morali su 1474. zatražiti dozvolu od samog pape. Slava o piti, pripremljenoj po novom receptu, brzo se proširila regionom, veličajući Drezdenske kulinare. Posebno je velika potražnja za štrizelom bila u danima uoči Božića. Od imena ove torte došlo je i ime Drezdenske božićne pijace Stritzelmarkt.

Vremenom je torta koja je dala ime sajmu pretvorena u “ukradenu” ( Stollen) - duguljasti kolač, prošaran suvim grožđem, marcipanima, orasima i kandiranom narandžom, posut šećerom u prahu. Rudari sa Rudnih planina često su ovu tortu nosili sa sobom na ručak u jamu (još uvijek mislim da je u to vrijeme bilo mršavije pecivo), od čega je, po svemu sudeći, i nastalo novo ime.

I iako je sajam zadržao stari naziv, njegove svečane proslave posvećene su štolenu, koji je obavezno božićno pecivo i glavni simbol drezdenske kuhinje, a koji se ovdje prodaje na doslovno svakom kiosku.

Moram dodati da ja od svih peciva lično više volim austrijsku štrudlu od jabuka ( štrudla), podjednako popularan u svim zemljama njemačkog govornog područja . Sramota zašto nijedan vašar nije nazvan po njemu? :)

U večernjim satima, već na odlasku sa sajma, uspješno smo se kratko zadržali , gledajući svečanu povorku više od 500 članova raznih sindikata rudara, obučenih u istorijske uniforme. Zanimljivo je da iako su rudnici u Saskoj napušteni više od jednog veka, rudarska tradicija i dalje živi, ​​ne samo u drvenim figuricama, koje su obavezni ukras božićne piramide, već i u narodnim pesmama i melodijama, običajima, i jezik. Desetine javnih udruženja nastavljaju da vode brigu o očuvanju stare tradicije organizovanjem koncerata, smotri, takmičenja i kostimiranih defilea, koje su takođe uvrštene u program sajma u Drezdenu.

Jedina šteta je što zbog ogromnog broja ljudi koji žele da vide paradnu povorku, upadnu u prve redove gledalaca, gusto poređanih duž široke prave linije Wilsdrufferstrasse, bilo apsolutno nemoguće. Vjerovatno najbolje mjesto za gledanje parade u ovom trenutku su kafe stolovi trgovačkog centra Altmarkt-gallery, gdje biste u isto vrijeme mogli iskoristiti svoju posljednju priliku da ispod jelke kupite poklone koji nedostaju.

Međutim, u adventske dane Drezden ne živi samo od sajmova i predpraznične shopping groznice. Osvijetljeni su prozori hola muzeja i umjetničke galerije Zwinger i drugih gradskih muzeja i izložbenih dvorana.

Božićni muzički koncerti održavaju se u brojnim crkvama u Drezdenu - noć orgulja uz svijeće u Frauenkircheu, božićne melodije Stritzelmarkta u Kreuzkirchu, nastupi horova, božićne pjesme.

I naravno, jedan dan u Drezdenu nije dovoljan da svuda stignete na vreme i vidite sve.

Posjetili smo samo Stritzelmarkt, glavnu božićnu pijacu na starom trgu, ali postoje mnoge druge pijace koje se nalaze duž čuvene „Božićne milje“ u gradu, gdje također vrijedi prošetati da biste uronili u prazničnu atmosferu ugodnog njemačkog Božić barem nakratko, koji se ne može pokvariti, u stanju čak ni ovako neviđeno tople i kišne evropske zime.

Božićna pijaca u Drezdenu jedna je od najstarijih i najpoznatijih pijaca u Njemačkoj. Tržnicu svake godine posjeti 2,5 miliona turista i lokalnog stanovništva, što je čini jednom od najposjećenijih božićnih pijaca u Evropi. Šta toliko privlači ljude na ovom tržištu? Pokušajmo zajedno to shvatiti.

Prvi božićni sajam u Drezdenu održan je daleke 1434. godine. Ime (njemački Striezelmarkt) dobio je po njemačkoj riječi Striezel, što znači „pletenica s makom ili grožđicama“. Ova pletenica nije ništa drugo do najpoznatija Dresdenska božićna poslastica - stollen (njemački: Stollen) - peciva sa kandiranim voćem i grožđicama. Stollen se ovdje može naći na gotovo svim šalterima.

Pijaca se održava na nekoliko mjesta u centru Drezdena, i to na Starom trgu (Altmarkt), Novom trgu (Auf dem Neumarkt), glavnoj pješačkoj ulici grada Prager Straße i na nekim drugim mjestima. Tržište će se otvoriti 2018 od 28. novembra do 24. decembra od 10:00 do 21:00.

Pijaca je prepoznatljiva po originalnoj dekoraciji šatora i najvišoj božićnoj piramidi na svijetu sa visinom od 14,62 metara!

Postoji mnogo instalacija sa likovima iz bajki oko kojih se i djeca i odrasli rado slikaju. Božićno raspoloženje na pijaci u Drezdenu je svakako prisutno, uprkos kišnom vremenu i nedostatku snijega.

Posjetioci pijace umjesto toplih kaputa i čizama naoružani su kišobranima.

Na pijaci u Prager Straße postavljeno je veliko božićno drvce, koje je uveče obasjano stotinama lampica fantastične iluminacije.

Jedini nedostatak ove pijace, ja bih nazvao veliki broj ljudi - ali od toga nema spasa, nije uzalud ovo jedno od najpoznatijih pijaca u Nemačkoj. Bio sam na pijaci i danju i uveče, i mislim da zbog fantastične atmosfere vredi ići tamo uveče, kada se upali svetla. Tokom dana tržište nije toliko interesantno.

U potrazi za prekrasnim božićnim ukrasima, savjetujem vam da odete i u veliki trgovački centar na Prager Straße - Altmarkt. Jako je lijepa i istovremeno nenametljivo uređena, prosudite sami.

Šta biste voljeli jesti na pijaci?

Na pijaci možete popiti kuhano vino ili punč i probati pečene bademe, isti stolen ili pečeni kesteni. Hrana se ovdje prodaje za svaki ukus - od kobasica na žaru do tradicionalnih ruskih knedli i boršča, odnosno gladni sigurno nećete ostati.

Savjetujem vam da probate jednu od tradicionalnih delicija na božićnim sajmovima u Njemačkoj - jabuke u karamelu. Često se nalazi i nama već dobro poznat (njemački: Baumstriezel), koji kod nas košta mnogo više nego u Češkoj.

Prilikom kupovine porcije mirisnog kuhano vino(njem. Gluehwein) bit će izlivena u lijepu šolju s božićnom tematikom. Za šolju se uzima depozit, obično 2-3 evra. Kada popijete kuhano vino, kriglu možete vratiti prodavcu i dobiti povrat depozita ili je možete ponijeti kao suvenir iz Drezdena.

Šta ponijeti sa božićnog sajma u Drezdenu?

Dobar poklon sa božićne pijace u Drezdenu biće rukotvorine zanatlija: drvene igračke, božićni ukrasi, tkane salvete i stolnjaci.

Kao slatki suvenir možete kupiti medenjake, marcipan ili Dresden Stollen.

Koji drugi gradovi u Njemačkoj će imati velike božićne sajmove?

Kako doći do Drezdena iz Praga?

Kako doći do Dresdena iz Praga u žutom autobusu Studentska agencija sa autobuske stanice na metro stanici Florenc. Cijena autobuske karte: 330 CZK u jednom pravcu (12 eura). Vrijeme putovanja - 2 sata. Autobuske karte možete kupiti na web stranici

Dresden, Semperoper

Otprilike tri sedmice prije Božića u Evropi počinje ista misterija, božićno vrijeme, koje vole i domaći i gosti. Otvaraju se božićni sajmovi, pa ako želite da uronite u atmosferu božićne Evrope, početak decembra je pravo vrijeme za to, a Drezden, glavni grad Saksonije, jedno je od atraktivnih mjesta.

Božićna drvca su posvuda. Na balkonu drugog sprata Drezdenske opere, u svakom dvorištu, bilo da je u pitanju kraljevska palata ili mirna ulica.

Sezona rasprodaje će biti kasnije, nakon nove godine. Sada su ljudi spremni da potroše novac kupujući poklone za sebe i svoje najmilije.
Tradicionalni božićni sajam Striezelmarkt održava se na trgu Altmarkt. Prodaju puno živih jelki i božićnih ukrasa, medenjaka i kuhanog vina - glühwein.

Vrijeme u Drezdenu u decembru podsjeća na proljeće, u ovo vrijeme često pada kiša. Na ulicama ima mnogo svježeg cvijeća.

Istočna Njemačka se ipak razlikuje od Zapadne, ovdje je život skroman, ali ništa manje kvalitetan. Dobra kafa, legendarni bratwus - pečene kobasice, odlična peciva, pristupačne cene.

Altmarkt Galerie je jedan od najboljih trgovačkih centara u Drezdenu, sa oko dvjestotinjak brendiranih radnji s odjećom i obućom, odjelima parfema, satova, u donjem katu možete pronaći patike koje se ne prodaju na internetu.

Altmarkt Galerie ima divnu pekaru Kamps sa fantastičnim saksonskim krofnama sa kremom.

Šetnja starim dijelom grada otkriva njegove najbolje strane. Legendarni mozaik Fuerstenzug - Povorka prinčeva - na Auguststrasse impresionira sa sto metara dužine i nevjerovatnom istorijom. 94 figure vojvoda i kraljeva krase sjeverni zid dvorišta štale, mozaik se sastoji od 24.000 fragmenata porculanskih pločica iz Majsenske manufakture - snage, nepodložne ratovima i vremenu.

Dvorac-rezidencija u Drezdenu ili Palata saksonskih kraljeva najstariji je u gradu. Sada možete posjetiti Numizmatičke i Graverske sobe, tematske izložbe starih i modernih majstora.

Maglovita Elba, zahvaljujući kojoj Drezden nosi naziv Sjeverna Firenca.

Zwinger - Zwinger - prekrasan kompleks u Drezdenu od četiri galerije, ima mnogo muzeja, a legendarna Drezdenska galerija nalazi se na mjestu srednjovjekovne tvrđave.

Paviljon zvona - Glockenspiel pavillon.

Svi su napravljeni od meisenskog porculana, preživjeli su Drugi svjetski rat bez oštećenja. Zvonci i 40 porculanskih zvona zvone različite melodije svakih 15 minuta ljeti, rjeđe zimi.
Saski karakter grada kraljeva se definitivno osjeća i to ne samo u arhitekturi.

Vila Božić Dresden(ili kako je još zovu "Firenca na Elbi") nas je zadivio svojom veličinom i ljepotom. Ovaj lijepi grad dočekao nas je lijepim vremenom prvog dana našeg putovanja. Božić se u katoličkoj i protestantskoj Evropi slavi 24. decembra. S obzirom da smo u ovaj grad došli samo na dva dana, odlučeno je da se u subotu posvetimo kupovini, a u nedjelju razgledamo sve znamenitosti (! u nedjelju sve radnje su zatvorene).

U Drezdenu nema autobuske stanice (nalazi se (nalazi se na Bahnhof-Bayerische Strasse), svi autobusi staju jedan za drugim u prolaznoj ulici. Po izlasku iz autobusa treba preći ulicu i odmah će doći zgrada željezničke stanice.Na stanici su prtljažni prostori.Stojite leđima prema željezničkim prugama biće ostave za prtljag,ima male ćelije u koje stane 1 mala torba - takva kamera košta 3 eura. bacajući novčiće, ključ se izdaje ako ste ga zatvorili i iznenada se sjetili da ste zaboravili neke stvari, a zatim otvorite kameru, morat ćete baciti novac nazad. Kamere koštaju više od 4 eura. U zgradi stanice nalazi se toalet ( 70 centi), nekoliko kafića, prodavnica, restorana.

Odložili smo torbe i krenuli u šetnju gradom. Šetajući niz St. Petersburge Strasse možete pronaći različite trgovine s obje strane. Čitao sam savjet da je TK-Maxx dućan na lageru i da se tamo nose brendirani artikli za pare, odlaskom tamo izgledalo je da su ušli u dobru prodavnicu polovnih robe, nagomilalo se puno razne odjeće, možda je nešto brendirano, ali stvari su obicne i nisu jeftine.

Pored dućana je bio mali prostor, u sredini kojeg je stajala prelijepa jelka, cijeli prostor je mirisao na kobasice i kuhano vino, prelijepe kućice sa raznovrsnom robom stvarale su božićnu atmosferu. U blizini trga je poznati Starbucks kafić. Kafa je zaista jako ukusna, samo pažljivo birajte veličinu šolje. Uzela sam Tall size mocha kafu, jedva je popila, ali je bila jako ukusna. U kafiću možete kupiti termo šolje i samo šolje, postoji wi-fi.

Nakon što sam pročitao članke o kupovini u Drezdenu za vrijeme Božića, unaprijed sam planirao u koje šoping centre da idem i gdje će biti sniženja. Dakle - popusti u decembru nisu popusti. Običan džemper, ništa posebno košta od 70 eura a pritom je u cijeni navedeno da je popust 30 ili 50%. Ipak, stvarno, prava sniženja postoje, krajem januara, ali ovdje Nemci u radnji sve pometu s polica, dugi su redovi na kasama. Nije loša radnja Central Gallery (Centrum Galerie), ima jako dobra KIKO kozmetička radnja, ovdje su imali dobre popuste na kozmetiku, savjetujem vam da tamo kupite nekoliko ruževa, sjajila i setova za oči - kozmetika je jako dobra. Na potkrovlju se nalazi dvoetažna Media Markt prodavnica opreme (veliki izbor opreme i slušalica), udobni restorani, kafići i trgovina prehrambenih proizvoda. U blizini tržnog centra nalazi se KFC, gde uvek možete ukusno i ne skupo jesti.

Preko puta Centralne galerije je velika staklarska radnja Karstadt, tamo je odeća kvalitetna, ali cene su bile i više nego u Galeriji.

Dopao mi se tržni centar Altmarkt- Galerija- nedaleko od ovih prodavnica (tu su prodavnice Mango, Zara, Esprit). Preporučujem prodavnicu dodataka Bijou Brigitte (veliki izbor svega po smiješnim cijenama, jako lijepi satovi i narukvice). Također u tržnom centru postoji supermarket u kojem možete štedjeti. .

Dok smo kupovali, otišli smo da se prijavimo u naš hotel AZIMUT Hotel Dresden. Hotel se nalazi u okrugu Reick, stanica Hülβestraβe, 15 minuta vožnje od istorijskog centra grada. Tramvaj broj 9 ide do hotela, saobraća svakih 10 minuta, do hotela ima 16 stanica. Od autobuske stanice do hotela hodajte 1 minut. Cijena karte je 2 eura, karta se može kupiti na posebnom automatu na autobuskoj stanici ili u tramvaju, karte moraju biti pečatirane. Tramvajsko stajalište je sa desne strane, ako stojite leđima prema željezničkoj stanici, nalazi se iza velike zgrade fitness kluba. Hotel sa 4 zvjezdice, vrlo lijep, mali. Soba je prostrana, cista, ima 2 kreveta, sofa, TV sa nemackim kanalima, mini-bar, u kupatilu je bio fen, kreveti su veoma mekani. Bili smo veoma zadovoljni hotelom. Doručak - švedski sto, plaćen, po osobi 13 eura, ali ga nismo uzeli.

Uveče smo otišli na glavnu božićnu pijacu Striezelmarkt, koja se nalazila u centru glavnog trga Drezdena Altmarkt (Altmarkt). Sajam je najstariji i ove godine je napunio 578 godina. Sve je bilo predivno ukrašeno, na sredini trga bila je jela sa vijencima i najveća drvena božićna piramida na svijetu. Na trgu je bilo mnogo drvenih tezgi, od kojih je svaki bio neobično i vedro ukrašen ili smiješnim likovima ili prekrasnim ukrasima. U ovim kućicama možete pronaći sve što vam srce poželi (oslikane božićne kuglice, slatkiši, suveniri, svijeće....). Na sajmu je učestvovalo više od 200 trgovaca, pekara i zanatlija. Na svakom koraku nalazile su se zalogajnice u kojima su se predstavile razne vrste kobasica, kuhano vino i razne druge poslastice. Na trgu su bile atrakcije za djecu, a takođe i ne velika vidikovca za sajam.

1

Drugog dana smo krenuli u razgledanje, ali vrijeme je bilo loše, kiša je padala cijeli dan i to je bilo krajem decembra, ali nas to nije spriječilo da razgledamo sve znamenitosti.

Blizu trga Altmarkt gdje se nalazio sajam bila je Kreukirche (Crkva Svetog Križa), gdje se može ući. Zaobilazeći crkvu došao je do Nove Vijećnice. Prošetali smo Weise Gasseom i otišli do trga Neumarkt, koji je također imao vašar, pored trga se nalazi vrlo lijepa crkva Frauenkirche (okrugla crkva od pješčanika). U blizini crkve nalazi se ulica u kojoj se nalaze kafići i restorani. Bili smo u Ayers Rocku (zanimljiv meni, razna jela iz raznih krajeva, odrezak od krokodila i noja za samo 20 eura, sumnjivi krokodil za te pare. Samo smo se grijali: pili smo čaj i jeli štrudlu od jabuka - bilo je ukusno). Ako se vratite crkvi, onda je iza nje Albertinum i Akademija umjetnosti.

Nakon što ih prođete, morate se popeti širokim stepenicama koje vode do Brühl terase („prozor u Evropu“). Sa terase se pruža predivan pogled na glavne atrakcije, vredi videti, mesto gde možete napraviti mnogo lepih fotografija.

Šetajući terasom vidjet ćete razne znamenitosti, a najviše mi se svidjela palača crkva na obali Elbe iz 1755. godine. Pored nje je najveći svetski porculanski panel od 25.000 pločica, dužine 100 metara, "Povorka prinčeva". Tu su i tezge sa suvenirima. Od crkve možete prošetati Avgustovim mostom sa kojeg se pruža prekrasan pogled na istorijske građevine Starog grada. S druge strane, na Neustädter Marktu, stoji Zlatni konjanik - spomenik Augustu Jakom (kip prekriven zlatnim pločama). Na istoj strani, malo dalje od spomenika, nalazi se mljekara braće Pfund („Pfunds Molkerei“), koja je ukrašena mozaikom od keramičkih pločica. Prodavnica je 1998. godine uvrštena u Ginisovu knjigu rekorda kao najljepša mljekara na svijetu.

1

1

Kako se ne izgubiti u raskoši njemačkih božićnih sajmova i posjetiti najbolje od njih? Ovo je rang lista najljepših i najzanimljivijih božićnih sajmova.

U Njemačkoj su otvoreni božićni sajmovi. Na predprazničnim ulicama gradova cvjetali su jarki vijenci. Arome mafina, kuvanog vina i ukusnih nemačkih kobasica razburkaju dušu. Svuda se čuje vesela muzika, razlivaju se melodije božićnih pjesama. Od raznih igračaka, suvenira i svijeća, vrti se u glavi.

Striezelmarkt, Dresden

Dresden, Striezelmarkt, foto Dresdner Striezelmarkt

Tradicija božićnog sajma u Striezelmarktu datira još iz srednjeg vijeka. Prva takva pijaca organizovana je 1434. Ovaj božićni sajam u Njemačkoj smatra se najstarijim.

Srednjovjekovna praznična trgovina u Drezdenu nije bila mnogo raznolika. Tamo su prodavali "stricele" - jednostavne kruhove od brašna i zobi. Međutim, u 16. veku tradicije su se promenile. Sam Papa je, uz svoju najveću dozvolu, omogućio diverzifikaciju peciva dodavanjem putera, grožđica i šećera u tijesto za kruh. A sada su skromne štrizele pretvorene u novi proizvod - božićni stolen. Ovaj ukusni kolač od pekara iz Drezdena danas je obavezan za svakog turista.

Na Drezdenskom trgu postavljeno je dvije i po stotine šatora. Na sajmu se mogu kupiti igračke majstora zanatlije i ručno rađeni nakit. Gosti Drezdena će biti iznenađeni ogromnom božićnom piramidom. Tradicionalni simbol Božića, visok 14,62 metra, izradili su zanatlije Rudnih planina.

Adresa: Altmarkt, 01067 Dresden. Idite tramvajem 8, 9, 11, 12 ili autobusom 62 do stanice Prager Straße.
Web stranica: striezelmarkt.dresden.de

Božićni sajam u Lajpcigu, foto manu1362

Leipziger Weihnachtsmarkt (Leipziger Weihnachtsmarkt) se smatra drugom najstarijom pijacom nakon Drezdena. Od 1458. godine otvoren je na Marktplatzu i susjednim ulicama. Na trgu su ukrašene trgovačke tezge, a u centru se uzdiže jelka od dvadeset metara. Ovdje možete kušati kobasice sa kupusom, marcipanom i vaflima. Zum Arabischen Coffe Baum nudi čuvene kolače od badema. Međutim, tržište nije poznato ni po jednoj poslastici!

Ovde ima muzike. Trubači dočekuju goste sa balkona Vijećnice. U crkvi Svetog Tome možete čuti divno pjevanje dječačkog hora koji postoji od 1212. godine - poznatog Thomanerchor kolektiva, koji je u antičko doba nastupao pod vodstvom velikog maestra Bacha.

Radno vrijeme božićnog sajma

Dnevno 27.11.2018 - 23.12.2018.
Ned-čet: 10:00 - 21:00;
Pet, Sub: 10:00 - 22:00;
27. novembar: 17:00 - 21:00;
23. decembar: 10:00 - 20:00.

Adresa: Innenstadt Markt 1 04109 Leipzig. Web stranica: www.leipzig.de

Praznični sajam u Augsburgu

Augsburger Engelesspie performans, fotografija sa mk-online.de

Ovaj sajam star je više od pet vekova. Pekara Lebzelter, proizvođač medenjaka iz Augsburga, odlučila je održati prazničnu rasprodaju svojih peciva na Badnje veče 1498. godine. Ideju su podržali mnogi trgovci (Augsburg). Odlukom gradskog vijeća održana je lutrija za dodjelu trgovačkih mjesta. Identični šatori poređani na Gradskom trgu. Tako je otvoren prvi božićni sajam (Augsburger Christkindlesmarkt) u istoriji grada.

Od tada, svake godine uoči praznika, gradski trg cvjeta svijetlim šatorima. Licitarska srca, sve vrste slatkiša, svijeća i suvenira prodaju se na Rathausplatzu, Luther trgu i Maximilianstrasse. Kod Merkurove fontane nalaze se dječje atrakcije.

Ukras sajma u Augsburgu je prekrasna smreka. Na njemu su bili okačeni vijenci od hiljada štedljivih sijalica. Nove tehnologije donele su gradu značajne uštede.

Od kraja 70-ih godina prošlog veka ljudi na sajmu u Augsburgu čekaju nastup "Augsburger Engelesspie". Ovo je kulminacija praznika. Petkom i vikendom, tačno u 18 sati, na fasadi Vijećnice pojavljuju se 24 djevojke (Augsburški anđeli). "Anđeli" sviraju muzičke instrumente, stojeći na prozorskim daskama i stepenicama zgrade, pretvarajući gradsku vijećnicu u džinovski božićni kalendar.

Radno vrijeme božićnog sajma

Dnevno 26.11.2018 - 24.12.2018.
Ned-čet: 10:00 - 20:00;
Pet, Sub: 10:00 - 21:30;
30. novembar: 10:00 - 24:00;
23. decembar: 10:00 - 22:00.
24. decembar: 10:00 - 14:00.

Adresa: Rathausplatz 2,86150 Augsburg. Web stranica: augsburgerchristkindlesmarkt.com

Regensburg

Božićni sajam na Neupfarrplatzu, foto Robert Schüller

Božićne pijace u Regensburgu nalaze se na nekoliko gradskih lokacija odjednom. Ovo je pijaca u Katharinenspitalu - kod Kamenog mosta; sajmovima na Haidplatzu i Neupfarrplatzu. Ove svečane pijace služe jedinstvena pića koja se mogu kušati samo u (Regensburg) oko Božića. Ovdje se kuvaju kuvana vina od lokalnih borovnica i jabuka, pivo se toči „po-špitalski” (piće se služi toplo). Kao predjelo se poslužuju ukusne kobasice sa hrenom ili slatkim senfom. Ovu domaću poslasticu možete kušati i u poznatoj staroj kobasičarnici (ustanova postoji još od 12. stoljeća!).

Najromantičniji sajam u Regensburgu održava se u blizini palače Thurn und Taxis. Ovdje se otvara selo zanatlija. Ovaj sajam je jedan od deset najljepših božićnih sajmova na svijetu. Također je domaćin adventskih performansa. Na balkonu palate, tri puta uveče, pojavljuje se “djetešce Isus”. Svira magična muzika, blistavi vatromet eksplodira oko palate i razvija se pozorišna predstava.

Radno vrijeme božićnog sajma

Ned-Sri: 10:00 - 20:00;
Čet-Sub: 10:00 - 21:00.

Najpoznatiji sajam u Njemačkoj. Nirnberg

Otvaranje božićnog sajma u Nirnbergu, fotografija sa www.christkindlesmarkt.de

Skoro dvije stotine sajamskih šatora pojavilo se ovih dana u (Nürnbergu). Ovdje prodaju neobičan nakit kakav se ne može vidjeti na drugim mjestima: pozlaćeni anđeli, figurice od suvih šljiva, fantastični Orašari, veličanstveni rezbareni kovčezi. U dječijem gradu postoje radionice na kojima se za male goste održavaju majstorski tečajevi za izradu igračaka, svijeća i nakita.

Božićni anđeo otvara Nirnberški sajam (Nürnberger Christkindlesmarkt). Djevojka "anđeo" bira se među brojnim mladim kandidatima uoči praznika, a nakon toga će morati održavati događaje nekoliko sedmica - ukupno više od dvije stotine. Mladi stanovnici Nirnberga učestvuju u takmičenju za ulogu "anđela". Tradicija traje od 1969. godine.

Ovdje se, kao i na drugim sajmovima, služe božićne poslastice. Od pića posebno je zanimljiv rum punč; od predjela - kobasice sa mažuranom; od slatkiša - medenjaka, upakovanih u limenu kutiju. Ambalaža čuva delikatesu dugo svježom - u njoj se medenjaci mogu čuvati cijelu godinu.

Radno vrijeme božićnog sajma

Dnevno 30.11.2018 - 24.12.2018.
svakodnevno od 10:00 do 21:00;
24. decembar: 10:00 - 14:00.

Bremenski sajam

Božićni sajam u Bremenu, fotografija sa www.esel-unterwegs.de

Sajam u istorijskom centru (Weihnachtsmarkt Bremen) je najkompaktniji i najugodniji. Na Trgu gradske vijećnice (Bremen) postavljeno je oko dvjesto drvenih tezgi. Ispred elegantne zgrade, pored spomenika bremenskim muzičarima i kipa Rolanda, žustro se odvija trgovina. Prodaju slatkiše, vunene predmete, figurirane svijeće u obliku jabuka i jelki, prelijepe „novogodišnje“ papuče. Goste časte toplim vinom, mekom svinjetinom pečenom na vatri i, naravno, kobasicama.

Djed Mraz dolazi na vašar svakog dana u 16:00 sati. Djeca se okupljaju oko njega, čitaju poeziju, primaju poklone.

Radno vrijeme božićnog sajma

Dnevno 26.11.2018 - 23.12.2018.
pon-čet: 10:00 - 20:30;
Pet-Sub: 10:00 - 21:00;
Ned: 11:00 – 20:30.

Erfurt. Pijaca na Katedralnom trgu, foto Sascha Lässig

Prekrasne stare vile i drvene kuće (Erfurt) pružaju fantastičnu pozadinu za božićne praznike. Katedralni trg postaje centar praznika. Ovdje su postavljeni glavni atributi: ogromna jela, visoka piramida od 12 metara, božićne jasle sa četrnaest ručno izrezbarenih figura. Dvjesto drvenih šatora stoji na trgu - prodaju suvenire.

Na trgu ima mnogo djece. Djeca se voze na malom panoramskom točku i vrtuljcima; postoji mini-pekara u kojoj mladi pekari mogu sami vježbati pravljenje kolačića. Trgom lebdi aroma erfurtskih medenjaka i kuhanog vina. Trgovačka arkada se ovih dana proteže duž cijelog Krämerbrücke mosta.

Radno vrijeme božićnog sajma

Dnevno 27.11.2018 - 22.12.2018.
Ned-Sri: 10:00 - 20:00;
Čet: 10:00 - 21:00;
Pet-Sub: 10:00 - 22:00.

Fairytale Lübeck

Božićni sajam u Lübecku, foto Fotopetra

Božićni Keln

Božićni sajmovi u Kelnu, foto Nikolaus von Myra

Radno vrijeme božićnih sajmova

Božićni sajam u Štutgartu, fotografija sa www.stuttgart.de

Kako da uštedim na hotelima?

Sve je vrlo jednostavno - pogledajte ne samo na booking.com. Više volim RoomGuru pretraživač. On istovremeno traži popuste na Booking i 70 drugih booking stranica.