Divan doktor. Kubrin priča

SVEDOK ŠEŠELJ - ODGOVOR: I. Kubrin

Divan doktor

- Gristo, i Hersho! Gledaj, svinja ... smeje se ... da ,. I u ustima ima! .. pogledaj, pogledaj ... travu u ustima, Bogu, Herba! .. evo stvari!

I dvoje radnika suočenih s ogromnim, iz cijelog stakla, prozor gastronomske trgovine, počeo se nekontrolirano smijati, gurajući jedni druge u stranu laktova, ali nejasno pitajući iz brutalnog dresa. Već više od pet minuta još su se zaglavili ispred ove veličanstvene izložbe, uzbudljivi u mislima i stomacima u istoj mjeri. Ovdje osvijetljene svijetlim lampicama visećim svjetiljkama, cijele planine crvene jake jabuke i ruže naranče; Bila su prava piramida mandarine, lagano gloriraju kroz koverte na svoj cigaretni papir; ispružio se na posuđem, rastavljaju usta i puštajući oči, ogromne dimljene i kisele ribe; Ispod, okružen vijencima kobasica, montirala sočna sušena šunka s gustim slojem ružičastih sala ... bezbroj jarki i kutija sa potplatima, kuhanim i dimljenim grickalicama isprobali ovu spektakularnu sliku, gledajući koji su oba dječaka zaboravila na dvanaest stalnog mraza i Važan zadatak povjeren njima majci, - naređenje, tako neočekivano i tako plače.

Stariji dječak je prvi put probio iz razmišljanja šarmantnog spektakla. Povukao je brata za rukav i rekao Surovo:

- Pa, Volodya, idi, idi ... Nema ništa ovdje ...

Istovremeno, suzbijajući težak uzdah (najstariji od njih bio je samo deset godina, a osim toga, oba ujutru nisu pojela ništa, osim praznog) i bacajući poslednje zaljubljene u pohlepnog pogleda na gastronomski Izložba, radnici su ubrzali trčali niz ulicu. Ponekad su kroz vjetrove nekih kuća vidjeli božićnu drvcu, što je napravio ogromnu gomilu svijetlih sjajnih mrlja, ponekad su čuli čak i zvuke vesele polke ... ali oni su se hrabro odvukli od sebe zavodljivu misao: ostati zavodljivu Nekoliko sekundi i skidajte se u čašu.

Kako su dječaci otišli, ulice su postale sve malo i tamnije. Prekrasne trgovine, blistavi božićna stabla, Rysakov juri pod svojim plavim i crvenim mrežama, škljocnicama, svečanim oživljavanjem gužve, veselog snaha trenja i razgovora, uništeno smrzavajućim damama iz elegantnih dama - sve ostaje iza. The Bestelands, krivulje, uski uličici, sumorni, neobrađeni prostori ... Konačno, stigli su do umirovljenja propadanog doma, koji je stajao po dvorcu; Dno toga - sam podrum - bio je kamen, a vrh je drvena. Šetnja bliskom, ledenom i prljavom dvorištu koji su služili za sve stanovnike prirodne jame za tjesteninu, spustili su se u podrumu, u podrumu prešli zajednički hodnik u mraku, našli su joj vrata sa ustima i odveli je.

Više od godinu dana Merzalov je živio u ovom tamnu. Oba manja radnika dugo su se navikla na te dimlju, plačući vlažnim zidovima i vlažnim konopom, osušene kroz sobu i na ovaj strašni miris kerozine čada i štakora - pravi miris Siromaštvo. Ali danas, nakon svega što su vidjeli na ulici, nakon ovog praznika, koji su se svuda osjećali, njihova male dječije srce su stisnute od akutnih, ne-zamjenika. U uglu, na prljavom širokom krevetu, leži djevojku od sedam godina; Lice joj je zapaljeno, disanje je bilo kratko i teško, široko otvoreno sjajno oči gledano gledano i bez cilja. Pored kreveta, u kolijevku koja je dolazila na plafon, viknula, očarana, draga i gušenje, djetetu dojke. Visoka, glasna žena, sa ispušom, umorna, tačno pocrnjela od tuge, stajala je na koljenima u blizini bolesne djevojke, ispravljajući joj jastuk i istovremeno ne zaboravljajući lakat gurnuti lakat. Kada su se dečaci unijeli i slijedili da se brzo provaliju u podrum bijelih smrznutih zračnih klubova, žena je zamotala njegovo alarmirano lice.

- Pa? Šta? Ona je upitala i nestrpljivo.

Dječaci su ćutali. Samo Grisha bučno je obrisao nos rukom njenog kaputa, prešao iz starog pamučnog ogrtača.

- Jeste li zabrinuli pismo? .. Grisha, pitam vas, dao vam pismo?

- Pa šta? Šta si mu rekao?

- Da, sve što ste učili. Evo, kažem, iz Merzalova pisma, od vašeg bivšeg menadžera. I odsekao nas je: "Čisti te, kaže, odavde ... dušo ..."

- Da, ko je to? Ko je razgovarao s tobom? .. Govori jasno, Grisha!

- Švicarski je govorio ... ko još? Kažem mu: "Uzmi, ujače, pismo, prolazi, i čekat ću na dnu odgovora." A on kaže: "Kako, kaže, drži džep ... Postoji i vrijeme od Barina, tvoja pisama čitanje ..."

- Pa, šta je sa tobom?

"Ja sam sve što ste naučili, rekao:" Kažu, ne postoji ništa ... Mašutka je bolesna ... Perams ... "Kažem:" Kao otac će naći mesto, pa hvala, pa hvala, Saveliy Petrovich, od Boga, hvala. " Pa, u ovom trenutku, poziv kao poziv kao poziv, kao što je zazvonio, a on nam kaže: "Izlazite više odavde u pakao! Tako da vaš duh ovdje nije! .. "i Volodley je čak udario u stražnji dio leđa.

"A ja sam na poleđini leđa", rekao je Volodya, koja je gledala sa pažnjom svoje bratove priče i ogrebao glavu.

Trenutna stranica: 1 (ukupno 1 stranica)

SVEDOK ŠEŠELJ - ODGOVOR: I. Kubrin
Divan doktor

- Gristo, i Hersho! Gledaj, svinja ... smeje se ... da ,. I u ustima ima! .. pogledaj, pogledaj ... travu u ustima, Bogu, Herba! .. evo stvari!

Stariji dječak je prvi put probio iz razmišljanja šarmantnog spektakla. Povukao je brata za rukav i rekao Surovo:

- Pa, Volodya, idi, idi ... Nema ništa ovdje ...

- Pa? Šta? Ona je upitala i nestrpljivo.

Dječaci su ćutali. Samo Grisha bučno je obrisao nos rukom njenog kaputa, prešao iz starog pamučnog ogrtača.

- Jeste li zabrinuli pismo? .. Grisha, pitam vas, dao vam pismo?

- Pa šta? Šta si mu rekao?

- Da, sve što ste učili. Evo, kažem, iz Merzalova pisma, od vašeg bivšeg menadžera. I odsekao nas je: "Čisti te, kaže, odavde ... dušo ..."

- Da, ko je to? Ko je razgovarao s tobom? .. Govori jasno, Grisha!

- Pa, šta je sa tobom?

"A ja sam na poleđini leđa", rekao je Volodya, koja je gledala sa pažnjom svoje bratove priče i ogrebao glavu.

Stariji dječak iznenada je počeo da se rummari u dubokim džepovima svog ogrtača. Napokon se izvlačim odatle u zeleni kovertu, stavio ga je na sto i rekao:

- Evo ga, pismo ...

Više majke nije pitala. Dugo vremena u začepljiviju, lutka soba čula je samo bijestan krik bebe i kratkim, čestim dahom Mashutka, sličan kontinuiranim monotonim sijalicama. Iznenada je majka rekla, okrećući se nazad:

- Postoji Borsch, ostao je od ručka ... Možda biste željeli? Samo hladno, - zagrejati ništa ...

U ovom trenutku, nečiji nesigurni koraci čuli su se u hodniku i šuštanju ruku, tražeći vrata u mraku. Majka i oba dječaka - sva tri još blijeda od napeto očekivanja - pretvorene u ovaj smjer.

Ušao u Merzalov. Bilo je to u ljetnom kaputu, ljetno osjetilo šešir i bez Kaloša. Ruke su mu čekale i plakale iz mraza, oči su pale, obrazi će progovoriti oko gume, sigurno mrtvog čovjeka. Nije rekao svojoj ženi ni jednu riječ, nije mu postavila nijedno pitanje. Oni su se međusobno razumili od očaja, koji se čitalo jedni od drugih u očima.

U ovom strantu, sudbonogodišnju nesreću nesreću i nemilosrdno sipali na Merzalov i njegovu porodicu. Isprva je sam se razbolio s trbušnim tifusom, a sve njihove male uštede su nastale na njegovo liječenje. Tada je, kad se oporavio, saznao je da je njegovo mjesto, skromno mjesto upravljanja kućama za dvadeset i pet rubalja mjesečno, zauzelo još jedan ... očajnički, konvulzivni jurnji za slučajni rad, za prepisku, za beznačajnu Mjesto, zalog i rebelog stvari, prodaja svih ekonomskih krpa. A onda su djeca povrijedila. Jedna djevojka umrla je prije tri mjeseca, sada su drugi leži u vrućini i nesvjesnom. Elizabeth Ivanovna je istovremeno bila briga o bolesnoj djevojci, dojenjem male i hoda gotovo do drugog kraja grada u kuću, gdje je bila zaštićena donje rublje.

Cijeli dan je bio zauzet da bi se stisnuli od negdje najmanje nekoliko kopekova na Mesiju Mashutka. U tu svrhu, Merzalov je promatrao gotovo pola grada, Klyacha i ponižavajući svuda; Elizabeth Ivanovna otišla je svojoj dami, djeca su poslana pismom Tomu Barini, čiji je dom vladao ranije od Merzalova ... ali svi su razgovarali ili nedostatak novca ... drugi, kao, za Primjer, švicarskog bivšeg uloška, \u200b\u200bjednostavno je vozio trijem trijema.

Otprilike deset minuta, niko nije mogao reći ni reč. Odjednom se Merzalov brzo porasla sa grudi, na koji još sjedi, a ona je oduzela odlučujuću pokretu dublje na čelu.

- Gdje ideš? - Nestrpljivo upita Elizabeth Ivanovna.

Merzalov, koji je uzeo vrata već za ručicu, okrenuo se.

"Sve isto, sjedala neće pomoći ništa", odgovorio je hrabro. "Idem čak ... barem ću pokušati pitati."

Izlazim na ulicu, on je besciljno krenuo naprijed. Nije tražio ništa, nije se nadao ničemu. Dugo je doživio da paljenje vremena siromaštva, kada sanjate da pronađete novčanik na ulici sa novcem ili iznenada nasljedstvo iz nepoznatog tleka. Sada su posjedovali nezaštitnu želju da pobegne tamo gdje je pao, da je besmisleno, tako da ne samo da ne vidim tihi očaj gladne porodice.

Pitajte milostinju? Danas je već probao ovaj alat dva puta. Ali po prvi put, neki gospodin u rakunu, pročitao ga je u instrukciji da je bilo potrebno raditi, a ne pridružiti se, a u drugom - obećao mu je da će ga pošalje u policiju.

Neopaženo od strane Merzalova našao se u centru grada, ogradu gustog javnog vrta. Budući da je stalno morao ići na planinu, borio se i osjećala umor. Čvrsti, pretvorio se u wicket i, prešao je dugu uličicu Lipa obložena snijegom, potonuo je do niske vrtne klupe.

Bilo je tiho i svečano. Drveće zaklonjeno svojim bijelim ustajanjem sanjale su u nepokretnoj veličini. Ponekad je komad snijega probio iz vrhunske grane, a čuo je, dok je šuštao, pada i prilijepio za druge grane. Duboka tišina i odlična mirna, zapanjuju vrt, iznenada probudio Merzalovsku dušu u namenskoj duši, nepodnošljivoj žeđi za istom smirivanju, istom tišini.

"Ovde bih otišao i zaspao", pomislio je: "i zaboravi na svoju ženu, o gladnom decu, o bolesniku Mahutka." Tražite ruku ispod prsluka, Mrtsalov je pokvario prilično gust uže koji mu je služio pojas. Pomisao na samoubistvo savršeno ustane u glavi. Ali on nije bio užasnut ovom misao, na trenutak nije zadrhtao prije mraka nepoznatog.

"Kako umreti polako, nije li bolje odabrati kratki put?" Već je hteo da se suprotstavi da ispuni svoju strašnu nameru, ali u ovom trenutku je na kraju uličice čula škripanje jasno da se čuje u mračnom vazduhu. Merzalov se prevrnuo u ovom pravcu. Neko je prošao kroz uličicu. U početku je došlo do flamm plamena, a zatim oticanje cigareta. Tada je Merzalov mogao malo rado vidjeti starcu malog rasta, u toplom šeširu, krznenim kaputom i visokim kaloima. Nakon što je poširao klupu, stranac se iznenada pretvarao u smjeru Merzalova i, pomalo dodirnuo poklopac, upita:

- Hoćete li pustiti da sedete ovde?

Merzalov je namjerno oštro okrenuo od stranca i prešao na ivicu klupe. Pet minuta je prošlo u međusobnoj tišini, u nastavku od kojih je stranac pušio cigaretu i (Merzalov ga je osjetio) Gledao sam njegov komšiju.

"Nitko nije roman", rekao je da je stranac iznenada govorio. - Frost ... tiho. Kakva je ljepota ruska!

- A ovdje sam kupio momke sa prijateljima ", nastavio je stranac (imao je nekoliko bitova u rukama). - Da, na način na koji nisam izgubio, napravio sam krug da prođem vrt: vrlo dobro ovdje.

Merzalov je generalno bio krotko i stidljiv čovjek, ali s posljednjim riječima stranca, iznenada je zamahnuo kulu očajnom zloću. Pretvorio se u oštar potez prema starcu i povikao, smiješno mahnuo rukama i gušenjem:

- Pokloni! .. Pokloni! .. Pokloni prijatelji! .. i ja ... i ja imam milosrdan suveren, u sadašnjem trenutku moja djeca sa gladima diše ... i moja žena ima mlijeko, a dete dojke cijeli dan nije jeo ... poklone! ..

Merzalov je očekivao da će nakon tih neurednih, ljutih krikova, starac ustati i otići, ali on je pogriješio. Starac je donio svoje pametno lice na njega, ozbiljno lice sa sivim tenkovima i rekao je prijateljski, ali ozbiljan ton:

- Čekaj ... ne brini! Recite mi sve u redu i što je moguće moguće. Možda ćemo zajedno smisliti nešto za vas.

U izvanrednoj osobi neznanca nešto je imalo nešto mirno i nadahnjujući to Merzalov bez ikakvog šuštanja, ali zabrinuto zabrinjavajući i žuriti, predao svoju priču. Govorio je o svojoj bolesti, zbog gubitka mjesta, o smrti djeteta, o svim njegovim nesrećima, do današnjeg dana. Stranger je slušao, a da ga ne prekinem ni u reč, a samo je sve bilo ratovansko i usko pogledalo mu u oči, samo želeći prodrijeti u pustinju ove bolne, ogorčene duše. Iznenada je brzo, s vrlo mladom pokretom skočio sa sjedala i zgrabio Merzalov po ruci. Merzalov je i nehotično dobio.

- Vozite se! - Rekao je stranac, fascinantan Merzalov kao svoju ruku. - Rijetko! .. Vaša sreća je da ste se sreli sa svojim ljekarom. Naravno, ne mogu ništa izliječiti, ali ... Idi!

Otprilike desetak minuta Merzalov i doktor su već bili uključeni u podrum. Elizabeth Ivanovna ležala je po krevetu pored njegove bolesne kćer, kidanje lica u prljavim, na žaru. Dječaci Borsch Borsch, sjedeći na istim mjestima. Uplašen dugom nedostatkom oca i majke nepokretnosti, plakali su, potonući suze duž lica prljavih šaka i obilno su ih ubacili u dimnu glačalo. Ulazak u sobu, ljekar je bacio kaput i ostao u staromodnom, prilično dobrom Surtuku, otišao u Elizabeth Ivanovnu. Nije ni podigla glavu u svom pristupu.

"Pa, u potpunosti, pun, gol", doktor je govorio, lagano milovati ženu na leđima. - Zaustavi se! Pokažite mi svog pacijenta.

I nedavno u vrtu, nešto simpatično i uvjerljivo, što je zvučalo u svom glasu, učinilo Elizavet Ivanovna da se izlazi iz kreveta i neupitno da ispuni sve što je doktor rekao. Dvije minute kasnije, Griška je već rastopila peć s drva za ogrjev, iza kojih je prekrasan ljekar poslao susjede, Volodya napuhala Sagovoru, Elizabeth Ivanovna zamotala je Mashutka sa kompresijom za zagrevanje ... malo vremena je bila Merzalov. Za tri rublja primljene od ljekara uspio je kupiti čaj, šećer, bik i dobiti vruću hranu u najbližem restoranu. Doktor je sjedio za stolom i napisao nešto na komadu papira, koji je izvukao iz bilježnice. Nakon što je diplomirao iz ovog zanimanja i prikazivanja na dnu nekakve vrste kuke, umjesto potpisa, ustao je, prekriven čajnim tanjirom i rekao:

- Ovde ćete otići u apoteku sa ovim papirom ... Dva sata na kašici. Ovo će uzrokovati ekspertnost beba ... Nastavite sa kompresijom za zagrijavanje ... Pored toga, barem je vaša kćerka bila bolja, u svakom slučaju pozovite vas sutra u Dr. Afrosimov. Ovo je dobar doktor i dobra osoba. Upozorit ću to odmah. Zatim zbogom, gospodo! Bog zabranjuje da vam naredna godina malo prepušta vama, od ovoga, a najvažnije - ne padne u duh.

Jebeni ručni Merzalov i Elizabeth Ivanovna, koji se još uvijek nisu oporavili od zaprepasti, a da su prošli Volodya u prolazu uz obraz, doktor je brzo zabio noge u dubokom Kalosu i stavio kaput. Merzalov je došao do njegovih čula samo kad je doktor već bio u hodniku i pojurio za njim.

Budući da je nemoguće rastaviti bilo šta u mraku, a zatim Merzalov viknuo nasumično:

- Doktore! Doktore, čekaj! .. reci mi svoje ime, doktore! Neka se barem moja djeca moli za vas!

I vozio se u zrak rukama da uhvati nevidljivi doktor. Ali u ovom trenutku na drugom kraju hodnika, rekao je miran senilni glas:

- E! Evo još uvijek izmišljene sitnice! .. Vrati se uskoro kući!

Kad se vratio, iznenađenje ga je očekivao: Pod tanjirom čaja, zajedno s receptom, divan doktor položi nekoliko glavnih kreditnih karata ...

Iste večeri, Mersalov je naučio ime svog neočekivanog dobročinitelja. Na etiketi farmacije pričvršćena na mjehurić s lijekom, tačna ruka ljekarnika napisana je: "Prema receptu profesora Pirogova."

Čuo sam ovu priču i više puta, iz ušća Grigory Emelyanoviča Merzalov, vrlo grunger, koji su u božićnom drvcu opisali, izbacili su se suze u dimnu liveno gvožđe sa praznim borsch-om. Sada zauzima prilično veliki, odgovoran post u jednoj od banaka, izazovom iskrenosti i odzivnosti na potrebe siromaštva. I svaki put, završavajući svoju priču o divnom doktoru, dodaje glas drhtanje iz skrivenih suza:

- Iskreno, precizno, koristan anđeo je spustio u našu porodicu. Sve se promijenilo. Početkom januara, njegov otac je pronašao mjesto, Mašutka je ustala na noge, uspio sam da me priložim u gimnaziju na vladinom računu. Samo čudo je počinio ovaj svetog čoveka. I od tada smo samo vidjeli našu divni liječnika - kada su ga mrtvi prevezli u svom imanju trešnje. Da, i to ga nije vidjelo, jer su izumrli velik, snažan i sveti, koji su živjeli i spalili u divnom doktoru sa svojim životom.

Sljedeća priča nije plod gubitka fikcije. Sve što je opisalo u Kijevu se dogodilo u Kijevu prije trideset godina i još uvijek sveto, do najmanjih detalja, ostaje u legendima porodice, o čemu će se raspravljati. Sa moje strane, samo sam promenio imena nekih glumaca ove dirljive priče. Da, dao sam kazne sa pisanim oblikom.
- Gristo, i Hersho! Gledaj, svinja ... smeje se ... da ,. I u ustima ima! .. pogledaj, pogledaj ... travu u ustima, Bogu, Herba! .. evo stvari!
I dvoje radnika suočenih s ogromnim, iz cijelog stakla, prozor gastronomske trgovine, počeo se nekontrolirano smijati, gurajući jedni druge u stranu laktova, ali nejasno pitajući iz brutalnog dresa. Već više od pet minuta još su se zaglavili ispred ove veličanstvene izložbe, uzbudljivi u mislima i stomacima u istoj mjeri. Ovdje osvijetljene svijetlim lampicama visećim svjetiljkama, cijele planine crvene jake jabuke i ruže naranče; Bila su prava piramida mandarine, lagano gloriraju kroz koverte na svoj cigaretni papir; ispružio se na posuđem, rastavljaju usta i puštajući oči, ogromne dimljene i kisele ribe; Ispod, okružen vijencima kobasica, montirana sočna sušena šunka sa debelim slojem ružičastih sala ... bezbrojne staklenke i kutije sa potplatima, kuhanim i dimljenim grickalicama završili su ovu spektakularnu sliku, gledajući u koji su oba dječaka zaboravila na dvanaest stalnog mraza A o važnom zadatku majka im je povjerila, naredba završi tako neočekivano i tako glatko.
Stariji dječak je prvi put probio iz razmišljanja šarmantnog spektakla.
Povukao je brata za rukav i rekao Surovo:
- Pa, Volodya, idi, idi ... Nema ništa ovdje ...
Istovremeno, suzbijajući težak uzdah (najstariji od njih bio je samo deset godina, a osim toga, oba ujutru nisu pojela ništa, osim praznog) i bacajući poslednje zaljubljene u pohlepnog pogleda na gastronomski Izložba, radnici su ubrzali trčali niz ulicu. Ponekad su kroz vjetrove nekih kuća videli božićnu drvcu, koji je objavljen činilo se ogromnom gomilom svijetlih sjajnih mrlja, ponekad su čuli čak i zvuke vesele polke ... ali oni su se hrabro odvukli od sebe zavodljivu misao: Ostanite nekoliko sekundi i pređite na oči u čašu.
Kako su dječaci otišli, ulice su postale sve malo i tamnije. Prekrasne trgovine, blistavi božićna stabla, Rysakov juri pod svojim plavim i crvenim mrežama, škljocnicama, svečanim oživljavanjem gužve, veselog snaha trenja i razgovora, uništeno smrzavajućim damama iz elegantnih dama - sve ostaje iza. The Bestelands, krivulje, uski uličici, sumorni, neobrađeni prostori ... Konačno, stigli su do umirovljenja propadanog doma, koji je stajao po dvorcu; Dno toga - sam podrum - bio je kamen, a vrh je drvena. Zaobilaženje bliskog, ledenog i prljavog dvorišta koji su služili za sve stanovnike prirodne jame za tjesteninu, na podrumu, otišli u podrum, prešli su zajednički hodnik u mraku, pronašli
Prilično su mu vrata i otvorili.
Više od godinu dana Merzalov je živio u ovom tamnu. Oba manja radnika dugo su se navikla na te dimlju, plačući vlažnim zidovima i vlažnim konopom, osušene kroz sobu i na ovaj strašni miris kerozine čada i štakora - pravi miris Siromaštvo. Ali danas, nakon svega što su vidjeli na ulici, nakon ovog praznika, koji su se svuda osjećali, njihova male dječije srce su stisnute od akutnih, ne-zamjenika. U uglu, na prljavom širokom krevetu, leži djevojku od sedam godina; Lice joj je zapaljeno, disanje je bilo kratko i teško, široko otvoreno sjajno oči gledano gledano i bez cilja. Pored kreveta, u kolijevku koja je dolazila na plafon, viknula, očarana, draga i gušenje, djetetu dojke. Visoka, glasna žena, sa ispušom, umorna, tačno pocrnjela od tuge, stajala je na koljenima u blizini bolesne djevojke, ispravljajući joj jastuk i istovremeno ne zaboravljajući lakat gurnuti lakat. Kada su se dečaci unijeli i slijedili da se brzo provaliju u podrum bijelih smrznutih zračnih klubova, žena je zamotala njegovo alarmirano lice.
- Pa? Šta? Ona je upitala i nestrpljivo.
Dječaci su ćutali. Samo Grisha bučno je obrisao nos rukom njenog kaputa, prešao iz starog pamučnog ogrtača.
- Jeste li zabrinuli pismo? .. Grisha, pitam vas, dao vam pismo?
- Imam, - Grisha je odgovorio na glas iz mraza,
- Pa šta? Šta si mu rekao?
- Da, sve što ste učili. Evo, kažem, iz Merzalova pisma, od vašeg bivšeg menadžera. I odsekao nas je: "Čistiš, kaže, otuda ... Babes te ..."
- Da, ko je to? Ko je razgovarao s tobom? .. Govori jasno, Grisha!
- Švicarski je govorio ... ko još? Kažem mu: "Uzmi, ujače, pismo, recimo i sačekaću na dnu odgovora." A on kaže: "Kako, kaže, drži džep ... postoji i vrijeme od Barina, tvoja pisma čitanje ..."
- Pa, šta je sa tobom?
- Ja sam sve što ste naučili, rekao: "Kažu, ne postoji ništa ... Mašutka je bolesna ... Bolesna sam ..." Kako će tata naći mesto, pa hvala Ti si, sigurno Petrovič, hvala, hvala ". Pa, u ovom trenutku, poziv kao poziv kao što je zazvonio, kao i on, i on nam kaže: "Izlazite više odavde u pakao! Da biste vidjeli svoje ovdje! .." i Volodley su čak pogodili mozak.
"A ja sam na poleđini leđa", rekao je Volodya, koja je gledala sa pažnjom svoje bratove priče i ogrebao glavu.
Stariji dječak iznenada je počeo da se rummari u dubokim džepovima svog ogrtača. Napokon se izvlačim odatle u zeleni kovertu, stavio ga je na sto i rekao:
- Evo ga, pismo ...
Više majke nije pitala. Dugo vremena u začepljiviju, lutka soba čula je samo bijestan krik bebe i kratkim, čestim dahom Mashutka, sličan kontinuiranim monotonim sijalicama. Iznenada je majka rekla, okrećući se nazad:
- Postoji Borsch, ostao je od ručka ... Možda biste željeli? Samo hladno, - zagrejati ništa ...
U ovom trenutku, nečiji nesigurni koraci čuli su se u hodniku i šuštanju ruku, tražeći vrata u mraku. Majka i oba dječaka - sva tri još blijeda od napeto očekivanja - pretvorene u ovaj smjer.
Ušao u Merzalov. Bilo je to u ljetnom kaputu, ljetno osjetilo šešir i bez Kaloša. Ruke su mu čekale i plakale iz mraza, oči su pale, obrazi će progovoriti oko gume, sigurno mrtvog čovjeka. Nije rekao svojoj ženi ni jednu riječ, nije mu postavila nijedno pitanje. Oni su se međusobno razumili od očaja, koji se čitalo jedni od drugih u očima.
U ovom strantu, sudbonogodišnju nesreću nesreću i nemilosrdno sipali na Merzalov i njegovu porodicu. Isprva je sam se razbolio s trbušnim tifusom, a sve njihove male uštede su nastale na njegovo liječenje. Tada je, kad se oporavio, saznao je da je njegovo mjesto, skromno mjesto menadžera kuće u dvadeset i pet rubalja mjesečno, zaposleno u drugom ... očajno, konvulzivno jurnjava za slučajne radove za dopisniku, za beznačajnu Mjesto, zalog i rebelog stvari, prodaja svih ekonomskih krpa. A onda su djeca povrijedila. Jedna djevojka umrla je prije tri mjeseca, sada su drugi leži u vrućini i nesvjesnom. Elizabeth Ivanovna je istovremeno bila briga o bolesnoj djevojci, dojenjem male i hoda gotovo do drugog kraja grada u kuću, gdje je bila zaštićena donje rublje.
Cijeli dan je bio zauzet da bi se stisnuli od negdje najmanje nekoliko kopekova na Mesiju Mashutka. U tu svrhu, Merzalov je promatrao gotovo pola grada, Klyacha i ponižavajući svuda; Elizabeth Ivanovna otišla je svojoj dami, djeca su poslana pismom Tomu Barini, čiji je dom vladao ranije od Merzalova ... ali svi su razgovarali ili nedostatak novca ... drugi, kao, za Primjer, švicarski bivši uložak, jednostavno je bila izazvana trijemom.
Otprilike deset minuta, niko nije mogao reći ni reč. Odjednom se Merzalov brzo porasla sa grudi, na koji još sjedi, a ona je oduzela odlučujuću pokretu dublje na čelu.
- Gdje ideš? - Nestrpljivo upita Elizabeth Ivanovna.
Merzalov, koji je uzeo vrata već za ručicu, okrenuo se.
"Sve isto, sjedala neće pomoći ništa", odgovorio je hrabro. "Idem čak ... barem ću pokušati pitati."
Izlazim na ulicu, on je besciljno krenuo naprijed. Nije tražio ništa, nije se nadao ničemu. Dugo je doživio da paljenje vremena siromaštva, kada sanjate da pronađete novčanik na ulici sa novcem ili iznenada nasljedstvo iz nepoznatog tleka. Sada su posjedovali nezaštitnu želju da pobegne tamo gdje je pao, da je besmisleno, tako da ne samo da ne vidim tihi očaj gladne porodice.
Pitajte milostinju? Danas je već probao ovaj alat dva puta. Ali po prvi put, neki gospodin u rakunu, pročitao ga je u instrukciji da je bilo potrebno raditi, a ne pridružiti se, a u drugom - obećao mu je da će ga pošalje u policiju.
Neopaženo od strane Merzalova našao se u centru grada, ogradu gustog javnog vrta. Budući da je stalno morao ići na planinu, borio se i osjećala umor. Čvrsti, pretvorio se u wicket i, prešao je dugu uličicu Lipa obložena snijegom, potonuo je do niske vrtne klupe.
Bilo je tiho i svečano. Drveće zaklonjeno svojim bijelim ustajanjem sanjale su u nepokretnoj veličini. Ponekad je komad snijega probio iz vrhunske grane, a čuo je, dok je šuštao, pada i prilijepio za druge grane.
Duboka tišina i odlična mirna, zapanjuju vrt, iznenada probudio Merzalovsku dušu u namenskoj duši, nepodnošljivoj žeđi za istom smirivanju, istom tišini.
"Ovde bih otišao i zaspao", pomislio je: "i zaboravi na svoju ženu, o gladnom decu, o bolesniku Mahutka." Tražite ruku ispod prsluka, Mrtsalov je pokvario prilično gust uže koji mu je služio pojas. Pomisao na samoubistvo savršeno ustane u glavi. Ali on nije bio užasnut ovom misao, na trenutak nije zadrhtao prije mraka nepoznatog.
"Kako umreti polako, nije li bolje odabrati kratki put?" Već je hteo da se suprotstavi da ispuni svoju strašnu nameru, ali u ovom trenutku je na kraju uličice čula škripanje jasno da se čuje u mračnom vazduhu. Merzalov se prevrnuo u ovom pravcu. Neko je prošao kroz uličicu. U početku je došlo do flamm plamena, a zatim oticanje cigareta.
Tada je Merzalov mogao malo rado vidjeti starcu malog rasta, u toplom šeširu, krznenim kaputom i visokim kaloima. Nakon što je poširao klupu, stranac se iznenada pretvarao u smjeru Merzalova i, pomalo dodirnuo poklopac, upita:
- Hoćete li pustiti da sedete ovde?
Merzalov je namjerno oštro okrenuo od stranca i prešao na ivicu klupe. Pet minuta je prošlo u međusobnoj tišini, u nastavku od kojih je stranac pušio cigaretu i (Merzalov ga je osjetio) Gledao sam njegov komšiju.
"Nitko nije roman", rekao je da je stranac iznenada govorio. - Frost ... tiho. Kakva je ljepota ruska!
Glas mu je bio mekan, nježan, senilan. Merzalov je ćutao, ne okreći se.
- A ovdje sam kupio momke sa prijateljima ", nastavio je stranac (imao je nekoliko bitova u rukama). - Da, na način na koji nisam izgubio, napravio sam krug da prođem vrt: vrlo dobro ovdje.
Merzalov je generalno bio krotko i stidljiv čovjek, ali s posljednjim riječima stranca, iznenada je zamahnuo kulu očajnom zloću. Pretvorio se u oštar potez prema starcu i povikao, smiješno mahnuo rukama i gušenjem:
- Pokloni! .. Pokloni! .. Pokloni poznatih momaka! .. i ja ... i ja, milostiv suveren, u sadašnjem trenutku moja djeca sa gladima diše kod kuće ... i moja supruga je otišla Mlijeko i dijete dojke nisu jele cijeli dan ... pokloni! ..
Merzalov je očekivao da će nakon tih neurednih, ljutih krikova, starac ustati i otići, ali on je pogriješio. Starac je donio svoje pametno lice na njega, ozbiljno lice sa sivim tenkovima i rekao je prijateljski, ali ozbiljan ton:
- Čekaj ... ne brini! Recite mi sve u redu i što je moguće moguće. Možda ćemo zajedno smisliti nešto za vas.
U izvanrednoj osobi neznanca nešto je imalo nešto mirno i nadahnjujući to Merzalov bez ikakvog šuštanja, ali zabrinuto zabrinjavajući i žuriti, predao svoju priču. Govorio je o svojoj bolesti, zbog gubitka mjesta, o smrti djeteta, o svim njegovim nesrećima, do današnjeg dana. Stranger je slušao, a da ga ne prekinem ni u reč, a samo je sve bilo ratovansko i usko pogledalo mu u oči, samo želeći prodrijeti u pustinju ove bolne, ogorčene duše. Iznenada je brzo, s vrlo mladom pokretom skočio sa sjedala i zgrabio Merzalov po ruci.
Merzalov je i nehotično dobio.
- Vozite se! - Rekao je stranac, fascinantan Merzalov kao svoju ruku. - Rijetko! .. Vaša sreća je da ste se sreli sa svojim ljekarom. Naravno, ne mogu ništa izliječiti, ali ... Idi!
Otprilike desetak minuta Merzalov i doktor su već bili uključeni u podrum. Elizabeth Ivanovna ležala je po krevetu pored njegove bolesne kćer, kidanje lica u prljavim, na žaru. Dječaci Borsch Borsch, sjedeći na istim mjestima. Uplašen dugom nedostatkom oca i majke nepokretnosti, plakali su, potonući suze duž lica prljavih šaka i obilno su ih ubacili u dimnu glačalo. Ulazak u sobu, ljekar je bacio kaput i ostao u staromodnom, prilično dobrom Surtuku, otišao u Elizabeth Ivanovnu. Nije ni podigla glavu u svom pristupu.
"Pa, u potpunosti, pun, gol", doktor je govorio, lagano milovati ženu na leđima. - Zaustavi se! Pokažite mi svog pacijenta.
I nedavno u vrtu, nešto simpatično i uvjerljivo, što je zvučalo u svom glasu, učinilo Elizavet Ivanovna da se izlazi iz kreveta i neupitno da ispuni sve što je doktor rekao. Dvije minute kasnije, Griška je već rastopila peć s drva za ogrjev, iza kojih je prekrasan ljekar poslao susjede, Volodya napuhala Sagovoru, Elizabeth Ivanovna zamotala je Mashutka sa kompresijom za zagrevanje ... malo vremena je bila Merzalov. Za tri rublja primljene od ljekara uspio je kupiti čaj, šećer, bik i dobiti vruću hranu u najbližem restoranu.
Doktor je sjedio za stolom i napisao nešto na komadu papira, koji je izvukao iz bilježnice. Oskasezki.ru - stranica diplomira iz ove zanimanje i prikazuje na dnu neke vrste kuka umjesto potpisa, ustao je, prekriven tanjirom čaja i rekao:
- Ovde ćete otići u apoteku sa ovim papirom ... Dva sata na kašici. Ovo će uzrokovati ekspertnost beba ... Nastavite sa kompresijom za zagrijavanje ... Pored toga, barem je vaša kćerka bila bolja, u svakom slučaju pozovite vas sutra u Dr. Afrosimov. Ovo je dobar doktor i dobra osoba. Upozorit ću to odmah. Zatim zbogom, gospodo! Bog zabranjuje da vam naredna godina malo prepušta vama, od ovoga, a najvažnije - ne padne u duh.
Jebeni ručni Merzalov i Elizabeth Ivanovna, koji se još uvijek nisu oporavili od zaprepasti, a da su prošli Volodya u prolazu uz obraz, doktor je brzo zabio noge u dubokom Kalosu i stavio kaput. Merzalov je došao do njegovih čula samo kad je doktor već bio u hodniku i pojurio za njim.
Budući da je nemoguće rastaviti bilo šta u mraku, a zatim Merzalov viknuo nasumično:
- Doktore! Doktore, čekaj! .. reci mi svoje ime, doktore! Neka se barem moja djeca moli za vas!
I vozio se u zrak rukama da uhvati nevidljivi doktor. Ali u ovom trenutku na drugom kraju hodnika, rekao je miran senilni glas:
- E! Evo još uvijek izmišljene sitnice! .. Vrati se uskoro kući!
Kad se vratio, iznenađenje ga je očekivao: Pod tanjirom čaja, zajedno s receptom, divan doktor položi nekoliko glavnih kreditnih karata ...
Iste večeri, Mersalov je naučio ime svog neočekivanog dobročinitelja. Na etiketi farmacije pričvršćena na mjehurić s lijekom, tačna ruka ljekarnika napisana je: "Prema receptu profesora Pirogova."
Čuo sam ovu priču i više puta, iz ušća Grigory Emelyanoviča Merzalov, vrlo grunger, koji su u božićnom drvcu opisali, izbacili su se suze u dimnu liveno gvožđe sa praznim borsch-om. Sada zauzima prilično veliki, odgovoran post u jednoj od banaka, izazovom iskrenosti i odzivnosti na potrebe siromaštva. I svaki put, završavajući svoju priču o divnom doktoru, dodaje glas drhtanje iz skrivenih suza:
- Iskreno, precizno, koristan anđeo je spustio u našu porodicu. Sve se promijenilo. Početkom januara, njegov otac je pronašao mjesto, Mašutka je ustala na noge, uspio sam da me priložim u gimnaziju na vladinom računu. Samo čudo je počinio ovaj svetog čoveka. I od tada smo samo vidjeli našu divni liječnika - kada su ga mrtvi prevezli u svom imanju trešnje. Da, i to ga nije vidjelo, jer su izumrli velik, snažan i sveti, koji su živjeli i spalili u divnom doktoru sa svojim životom.

Dodajte bajku na Facebooku, Vkontakte, Odnoklassiniki, moj svijet, Twitteru ili oznake

Trenutna stranica: 1 (ukupno 1 stranica)

Aleksandar Ivanovič Kubrin

Divan doktor

- Gristo, i Hersho! Gledaj, svinja ... smeje se ... da ,. I u ustima ima! .. pogledaj, pogledaj ... travu u ustima, Bogu, Herba! .. evo stvari!

I dvoje radnika suočenih s ogromnim, iz cijelog stakla, prozor gastronomske trgovine, počeo se nekontrolirano smijati, gurajući jedni druge u stranu laktova, ali nejasno pitajući iz brutalnog dresa. Već više od pet minuta još su se zaglavili ispred ove veličanstvene izložbe, uzbudljivi u mislima i stomacima u istoj mjeri. Ovdje osvijetljene svijetlim lampicama visećim svjetiljkama, cijele planine crvene jake jabuke i ruže naranče; Bilo je pravih piramida mandarina, lagano blistavo kroz obale cigarete, ispruženi su na posuđem, odbacila usta i puštajući oči, ogromne dimljene i kisele ribe; Ispod, okružen vijencima kobasica, montirala sočna sušena šunka s gustim slojem ružičastih sala ... bezbroj jarki i kutija sa potplatima, kuhanim i dimljenim grickalicama isprobali ovu spektakularnu sliku, gledajući koji su oba dječaka zaboravila na dvanaest stalnog mraza i Važan zadatak povjeren njima majci, - naređenje, tako neočekivano i tako plače.

Stariji dječak je prvi put probio iz razmišljanja šarmantnog spektakla. Povukao je brata uz ruku i rekao Surovo:

- Pa, Volodya, idi, idi ... Nema ništa ovdje ...

Kako su dječaci otišli, ulice su postale sve malo i tamnije. Prekrasne trgovine, blistavi božićna stabla, Rysakov juri pod svojim plavim i crvenim mrežama, škljocnicama, svečanim oživljavanjem gužve, veselog snaha trenja i razgovora, uništeno smrzavajućim damama iz elegantnih dama - sve ostaje iza. The Bestelands, krivine, uski uličici, sumorno, ulazno skijanje ... konačno, stigli do umirući propadajućeg doma, stojići pored ljekara: samo u suomru, a na vrhu je bio drveni. Šetnja bliskom, ledenom i prljavom dvorištu koji su služili za sve stanovnike prirodne jame za tjesteninu, spustili su se u podrumu, u podrumu prešli zajednički hodnik u mraku, našli su joj vrata sa ustima i odveli je.

Više od godinu dana Merzalov je živio u ovom tamnu. Obojica dečaka dugo se uspeli da se naviknu na ovo dimlju, plačući od vlažnih zidova i na mokro podebljano, osušio se sa užadom ispruženim kroz sobu, a na ovaj strašan miris kerozene čada, dečjih prljavih posteljina i štakora - pravi miris siromaštva. Ali danas, nakon svega što su vidjeli na ulici, nakon ovog praznika, koji su se svuda osjećali, njihova male dječije srce su stisnute od akutnih, ne-zamjenika. U kutu, na prljavom širokom krevetu, djevojka je ležala za sedam godina, lice joj je palo, dah mu je bilo kratko i teško, široko otvorene sjajne oči gledano i bez cilja. Pored kreveta, u kolijevku koja je dolazila na plafon, viknula, očarana, draga i gušenje, djetetu dojke. Visoka, glasna žena, sa ispušom, umorna, tačno pocrnjela od tuge, stajala je na koljenima u blizini bolesne djevojke, ispravljajući joj jastuk i istovremeno ne zaboravljajući lakat gurnuti lakat. Kada su se dečaci unijeli i slijedili da se brzo provaliju u podrum bijelih smrznutih zračnih klubova, žena je zamotala njegovo alarmirano lice.

- Pa? Šta? Ona je upitala i nestrpljivo.

Dječaci su ćutali. Samo Grisha bučno je obrisao nos rukom njenog kaputa, prešao iz starog pamučnog ogrtača.

- Jeste li zabrinuli pismo? .. Grisha, pitam vas, dao vam pismo?

- Pa šta? Šta si mu rekao?

- Da, sve što ste učili. Evo, kažem, iz Merzalova pisma, od vašeg bivšeg menadžera. I odsekao nas je: "Čisti te, kaže, odavde ... dušo ..."

- Da, ko je to? Ko je razgovarao s tobom? .. Govori jasno, Grisha!

- Pa, šta je sa tobom?

"Naučio sam ga, kako si učio, rekao:" Kažu, kažu, ništa ... majka je bolesna ... bolesna sam ... "Kažem:" Kako tata će naći mesto, pa Hvala vam, sigurno Petrovič, zahvaliti Bogu, hvala. " Pa, u ovom trenutku, poziv kao poziv kao poziv, kao što je zazvonio, a on nam kaže: "Izlazite više odavde u pakao! Tako da vaš duh ovdje nije! .. "i Volodley je čak udario u stražnji dio leđa.

"A ja sam na poleđini leđa", rekao je Volodya, koja je gledala sa pažnjom svoje bratove priče i ogrebao glavu.

Stariji dječak iznenada je počeo da se rummari u dubokim džepovima svog ogrtača. Napokon se izvlačim odatle u zeleni kovertu, stavio ga je na sto i rekao:

- Evo ga, pismo ...

- Postoji Borsch, ostao je od ručka ... Možda biste željeli? Samo hladno, - zagrejati ništa ...

Cijeli dan je bio zauzet da bi se stisnuli od negdje najmanje nekoliko kopekova na Mesiju Mashutka. U tu svrhu, Mersalov je posvuda promatrao gotovo polovinu grada, Elizabeth Ivanovna, djeca su djeca poslana sa pismom Tomu Barini, čiji je dom vladao ranije od Merzalova ... ali svi su razgovarali ili razgovarali o njima Svečane nevolje ili nedostatak novca ... Ostalo, kao, na primjer, švicarski nekadašnji uložak, jednostavno je odvezao podnosioce predstavke iz trijema. Otprilike deset minuta, niko nije mogao reći ni reč. Iznenada se Merzalov brzo porasla iz grudi, koja je još uvijek sjedila, a odlučujući pokret je povukao dublje na čelo njegove mirisne šešire.

- Gdje ideš? - Nestrpljivo upita Elizabeth Ivanovna.

Merzalov, koji je uzeo vrata već za ručicu, okrenuo se.

"Sve isto, nećete pomoći sjedalima", odgovorio je hrabro. "Idem čak ... barem ću pokušati pitati."

"Kako umreti polako, nije li bolje odabrati kratki put?" Već je hteo da se suprotstavi da ispuni svoju strašnu nameru, ali u ovom trenutku je na kraju uličice čula škripanje jasno da se čuje u mračnom vazduhu. Merzalov se prevrnuo u ovom pravcu. Neko je prošao kroz uličicu. U početku je postojala flamm plamena, a zatim znojila cigara. Tada je Merzalov mogao malo rado vidjeti starcu malog rasta, u toplom šeširu, krznenim kaputom i visokim kaloima. Nakon što je poširao klupu, stranac se iznenada pretvarao u smjeru Merzalova i, pomalo dodirnuo poklopac, upita:

- Hoćete li pustiti da sedete ovde?

"Nitko nije roman", rekao je da je stranac iznenada govorio. - Frost ... tiho. Kakva je ljepota ruska!

- A ovdje sam kupio momke sa prijateljima ", nastavio je stranac (imao je nekoliko bitova u rukama). - Da, na način na koji nisam izgubio, napravio sam krug da prođem vrt: vrlo dobro ovdje.

- Čekaj ... ne brini! Recite mi sve u redu i što je moguće moguće. Možda ćemo zajedno smisliti nešto za vas.

- Vozite se! - Rekao je stranac, fascinantan Merzalov kao svoju ruku. - Rijetko! .. Vaša sreća je da ste se sreli sa svojim ljekarom. Naravno, ne mogu ništa izliječiti, ali ... Idi!

"Pa, u potpunosti, pun, gol", doktor je govorio, lagano milovati ženu na leđima. - Zaustavi se! Pokažite mi svog pacijenta.

I nedavno u vrtu, nešto simpatično i uvjerljivo, što je zvučalo u svom glasu, učinilo Elizavet Ivanovna da se izlazi iz kreveta i neupitno da ispuni sve što je doktor rekao. Dvije minute kasnije, Grška je već rastopila peć sa ogrjevnom drva, a slijedi prekrasan ljekar upućen susjedima. Volodya je naduvala Samopov najbolje, Elizabeth Ivanovna zamotala je Mashetku sa zagrijavanjem ... Malo vremena je došla i Merzlov. Za tri rublja primljene od ljekara uspio je kupiti čaj, šećer, bik i dobiti vruću hranu u najbližem restoranu. Doktor je sjedio za stolom i napisao nešto na komadu papira, koji je izvukao iz bilježnice. Nakon što je diplomirao iz ovog zanimanja i prikazivanja na dnu nekakve vrste kuke, umjesto potpisa, ustao je, prekriven čajnim tanjirom i rekao:

Budući da je nemoguće rastaviti bilo šta u mraku, a zatim Merzalov viknuo nasumično:

- Doktore! Doktore, čekaj! .. reci mi svoje ime, doktore! Neka se barem moja djeca moli za vas!

I vozio se u zrak rukama da uhvati nevidljivi doktor. Ali u ovom trenutku na drugom kraju hodnika, rekao je miran senilni glas:

- E! Evo još uvijek izmišljene sitnice! .. Vrati se uskoro kući!

Kad se vratio, iznenađenje ga je očekivao: Pod tanjirom čaja, zajedno s receptom, divan doktor položi nekoliko glavnih kreditnih karata ...

Čuo sam ovu priču i više puta, iz usta Grigory Emeljanoviča Merzalov - vrlo grunger, koji su u božićnom drvcu opisali u meni šutive suze u dimnu glađu. Sada zauzima prilično veliki, odgovoran post u jednoj od banaka, izazovom iskrenosti i odzivnosti na potrebe siromaštva. I svaki put završavajući svoju priču o divnom doktoru, dodaje glas drhtanje iz skrivenih suza.

SVEDOK ŠEŠELJ - ODGOVOR: I. Kubrin

Divan doktor

- Gristo, i Hersho! Gledaj, svinja ... smeje se ... da ,. I u ustima ima! .. pogledaj, pogledaj ... travu u ustima, Bogu, Herba! .. evo stvari!

Stariji dječak je prvi put probio iz razmišljanja šarmantnog spektakla. Povukao je brata za rukav i rekao Surovo:

- Pa, Volodya, idi, idi ... Nema ništa ovdje ...

- Pa? Šta? Ona je upitala i nestrpljivo.

Dječaci su ćutali. Samo Grisha bučno je obrisao nos rukom njenog kaputa, prešao iz starog pamučnog ogrtača.

- Jeste li zabrinuli pismo? .. Grisha, pitam vas, dao vam pismo?

- Pa šta? Šta si mu rekao?

- Da, sve što ste učili. Evo, kažem, iz Merzalova pisma, od vašeg bivšeg menadžera. I odsekao nas je: "Čisti te, kaže, odavde ... dušo ..."

- Da, ko je to? Ko je razgovarao s tobom? .. Govori jasno, Grisha!

- Pa, šta je sa tobom?

"A ja sam na poleđini leđa", rekao je Volodya, koja je gledala sa pažnjom svoje bratove priče i ogrebao glavu.

Stariji dječak iznenada je počeo da se rummari u dubokim džepovima svog ogrtača. Napokon se izvlačim odatle u zeleni kovertu, stavio ga je na sto i rekao:

- Evo ga, pismo ...

- Postoji Borsch, ostao je od ručka ... Možda biste željeli? Samo hladno, - zagrejati ništa ...