Մտավոր իրավունքի օբյեկտների շարքում հատուկ տեղ է հատկացվում արտադրության գաղտնիքին (նոու-հաու), որն ունի առանձնահատկություններ, որոնք այն առանձնացնում են մտավոր իրավունքի այլ օբյեկտների ֆոնից: Հոդվածում մենք կվերլուծենք էությունը, առանձնահատկությունները, նոու-հաուի իրավունքների ռեժիմը:

Հայեցակարգը և իրավական բնութագրերը

Ռուսաստանի Դաշնության Քաղաքացիական օրենսգրքի 1465 -րդ հոդվածի համաձայն, արտադրության գաղտնիքը որոշակի տեղեկատվություն է: Ավելին, օրենքով պաշտպանված լինելու համար այս տեղեկատվությունը պետք է.

Ինչ վերաբերում է որոշակի ոլորտին ՝ օրինակ ՝ տեխնոլոգիա, տնտեսագիտություն, կառավարում, արտադրություն: Միևնույն ժամանակ, օրենքում նշված ցանկը սպառիչ չէ:

Ունեն անմիջական նպատակ ՝ կապված գիտատեխնիկական ոլորտում մտավոր սեփականության օբյեկտների կամ մասնագիտական ​​գործունեության հետ: Եկեք օրինակներ բերենք առաջին և երկրորդ հիմքերի վրա: Պատկերացրեք մի իրավիճակ, երբ տեխնիկական լուծումը հորինվում է, բայց այն չի արտոնագրվում որպես արտոնագրային օրենքի օբյեկտ, այն օգտագործվում է սահմանափակ թվով մարդկանց կողմից, և միայն նրանք են շահում:
Երկրորդ դեպքի օրինակ. Ձեռնարկությունում աշխատանքի կազմակերպման հատուկ եղանակը օգտագործվում է որպես արտադրական գաղտնիք, ինչը զգալիորեն բարձրացնում է գործունեության արդյունավետությունը:

Ունեն փաստացի կամ պոտենցիալ առևտրային արժեք: Այսպիսով, այս տեղեկատվությունը կամ պետք է արդեն շահույթ բերի հեղինակային իրավունքի սեփականատերերին, կամ կարող է տալ այն ապագայում:

Առևտրային արժեքը պետք է ուղղակիորեն առնչվի ուրիշների անհայտ նոու-հաուին: Այսպիսով, հեղինակային իրավունքի սեփականատերերը, գործնականում կիրառելով նոու-հաու, ձեռներեցության և արտադրության ոլորտում հասնում են շատ ավելի մեծ հաջողությունների, քան իրենց մրցակիցները:

Մենք դիմում ենք իրավագիտությանը `նոու-հաուի կոնկրետ օրինակներ գտնելու համար: Այսպիսով, Սանկտ Պետերբուրգի քաղաքային դատարանի կողմից դիտարկված 33-17808 / 2016 գործով պարզվեց, որ արտադրության (նոու-հաու) գաղտնիքը «պարաքոնդենսատային համակարգերի արտադրության զարգացումներն են»: Ամենայն հավանականությամբ, սա կարող էր արտոնագրվել որպես գյուտ, բայց կազմակերպությունը դա չարեց ՝ օգուտ քաղելով միայն սեփական բիզնեսի համար: Նոու-հաուի մեկ այլ դասական օրինակ է KFC թևերի բաղադրատոմսը:

Եկեք ուշադրություն դարձնենք «արտադրության գաղտնիք (նոու-հաու)» և «առևտրային գաղտնիք» հասկացությունների միջև փոխհարաբերություններին: Եթե ​​համեմատենք Ռուսաստանի Դաշնության Քաղաքացիական օրենսգրքի և «Առևտրային գաղտնիքների մասին» դաշնային օրենքի սահմանումները, կնկատեք, որ դրանք գրեթե նույնական են: Այնուամենայնիվ, դրանք փոխկապակցված են հետևյալ կերպ. Առևտրային գաղտնիքները, որպես ռեժիմ, կարող են ներդրվել նոու-հաուի հետ կապված, բայց դա միշտ չէ, որ օրենքը թույլ է տալիս նաև այլ միջոցներ, որոնք կարող են պահպանել տեղեկատվության գաղտնիությունը:

Գործնականում նաև հեռու է միշտ, որ արտադրության գաղտնիքը անպայման պաշտպանված է որպես առևտրային գաղտնիքի օբյեկտ, թեև դա տեղի է ունենում բավականին հաճախ:

Նոու-հաու իրավունքների ռեժիմ

Հետաքրքիր կանոն է ամրագրված Ռուսաստանի Դաշնության Քաղաքացիական օրենսգրքի 1466 -րդ հոդվածի 2 -րդ կետում, որը կարգավորում է այն իրավիճակը, երբ մեկ այլ անձ կարող է իմանալ արտադրության գաղտնիքի մասին, և անկախ այն մարդկանցից, ովքեր նախկինում տեղյակ էին: Նման դեպքը միանգամայն թույլատրելի է. Օրինակ ՝ արտադրության և արդյունավետությունը բարձրացնող միևնույն տեխնիկան սկզբում մտածում էր մի ձեռնարկատիրոջ, այնուհետև մյուսի մասին: Այս դեպքում օրենքը տալիս է և՛ բացառիկ իրավունքներ, և՛ իրավունքները գործելու են միմյանց վրա անկախ:

Նոու-հաուն կարող է օգտագործվել ցանկացած կերպ, որը չի հակասում օրենքին, ինչպես նաև թույլատրվում է տնօրինել բացառիկ իրավունքը `այն փոխանցելով լիցենզիայի պայմանագրով կամ օտարման պայմանագրով:

Կա նաև հատուկ պայման առևտրային գաղտնիքի նկատմամբ բացառիկ իրավունքի դադարեցման համար. Երբ երրորդ անձինք իմանան դրա մասին, և այդպիսով տեղեկատվության գաղտնիությունը կորչի:

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ այս օբյեկտի բացառիկ իրավունքը գրանցում չի պահանջում: Բացի այդ, այն չունի պաշտպանության ժամկետ. Քանի դեռ գաղտնիությունը պահպանվում է, օրենքը պաշտպանում է նոու-հաուն:

Արտադրության գաղտնիք (նոու-հաու)

Գործնականում հետաքրքիր հարց է ծագում. Եթե նոու-հաուն գրանցված չէ և դրա համար փաստաթղթեր չեն տրվում, ապա ինչպե՞ս կարող է ձեռնարկատերը, սկզբունքորեն, դա թողարկել:

Հիշեցնենք, որ առևտրային գաղտնիքները ենթակա են առևտրային գաղտնիքների, բայց դա միշտ չէ, որ այդպես է: Առևտրային գաղտնիքի ռեժիմի տարածումը դեռ ավելի նպատակահարմար է, քանի որ «Առևտրային գաղտնիքների մասին» դաշնային օրենքի 10-11-րդ հոդվածները մանրամասն նկարագրում են այս ռեժիմը, և հնարավոր է եզրակացություններ անել, թե ինչ փաստաթղթեր կպահանջվեն, չնայած մենք նշում ենք որ չկա ճշգրիտ ցուցակ, այն որոշվում է հենց կազմակերպության կողմից: Այնուամենայնիվ, ցանկալի է ունենալ առնվազն հետևյալ փաստաթղթերը.

Փաստաթուղթ, որում ամրագրված կլինի այն, ինչը հատուկ վերաբերում է առևտրային գաղտնիքներին (նոու-հաու);

Պաշտոնը, որտեղ դուք պետք է սահմանեք գաղտնի տեղեկատվության հասանելիության կարգը.

Կազմակերպության աշխատակիցների կողմից նոու-հաուի օգտագործման հետ կապված հարցերի կարգավորման վերաբերյալ առանձին դրույթ:

Բացի այդ, յուրաքանչյուր աշխատող պետք է ծանոթ լինի առևտրային տեղեկատվությանը `ստորագրության դեմ` չհրապարակման պարտավորությամբ: Դուք նաև պետք է գրանցեք առևտրային գաղտնիքին տեղյակ բոլոր անձանց գրառումները:

Ինչ վերաբերում է երկրորդ մեթոդին, երբ նոու-հաուն առևտրային գաղտնի ռեժիմի օբյեկտ չէ, ապա այստեղ ամեն ինչ նույնպես կարող է իրավաբանորեն ամրագրվել նման ձևով: Պարզապես փաստաթղթերում օգտագործեք ոչ թե «առևտրային գաղտնիք կազմող տեղեկատվություն», այլ «արտադրության գաղտնիք (նոու-հաու)»: Իրավասու փաստաթղթերով, ամեն դեպքում, այստեղ ավելի ապահով կլինի:

Պայմանագրերով բացառիկ իրավունքների փոխանցում

Այստեղ կան որոշ նրբերանգներ, որոնք պետք է նշել:

Նախ, նույնիսկ այն ժամանակ, երբ արվում է առևտրային գաղտնիքի բացառիկ իրավունքի օտարում, օրենքը պահանջում է այն անձից, ով փոխանցել է իրավունքը, առևտրային օգտակար տեղեկատվությունը գաղտնի պահել: Նմանատիպ իրավիճակ է լիցենզիայի պայմանագրի դեպքում:

Բացի այդ, Ռուսաստանի Դաշնության Քաղաքացիական օրենսգիրքը լռում է հետևյալ կետի վերաբերյալ. Ե՞րբ է տեղեկատվությունը բացահայտվելու: Սովորաբար դա տեղի է ունենում բանակցությունների շրջանակում ՝ մինչև որևէ գործարք կնքելը, բայց այստեղ ամենակարևորը մեկ այլ անձից պարտավորություն վերցնելն է, որը չի բացահայտի տեղեկատվությունը, հակառակ դեպքում նա, տեղեկանալով տեղեկատվության մասին, պարզապես համաձայնություն չի կնքի:

Նոու -հաու իրավունքների փոխանցման վերաբերյալ համաձայնագրերը գրանցված չեն, քանի որ օբյեկտը `արտադրության գաղտնիքի բացառիկ իրավունքը, ինքնին ենթակա չէ գրանցման:

Այսպիսով, արտադրության գաղտնիքը (նոու-հաու) զգալիորեն տարբերվում է արդյունաբերական սեփականության այլ օբյեկտներից, ինչն արտացոլվել է իրավական ռեժիմում: Անհնար է չնշել դրա վիթխարի օգուտները արտադրության և ձեռներեցության զարգացման համար:

1. իմանալ ինչպես

   Կատաղություն. ամուսնացնել [անգլերենից իմանալ, թե ինչպես - ես գիտեմ, թե ինչպես]: Տեխնիկական, առևտրային և այլ գիտելիքների մի շարք, որոնք անհրաժեշտ են արտադրության որոշակի տեսակ կազմակերպելու համար `կազմված տեխնիկական, բայց ոչ արտոնագրված փաստաթղթերի տեսքով:

   Օտար բառերի մեծ բառարան
2. իմանալ ինչպես

   օրֆ
   իմանալ-ինչպես, անգլ., էջ
   

3. իմանալ ինչպես

   {{իմանալ-x () a () y)) անփոփոխ; ամուսնացնել [անգլ. նոու -հաու - I know how] Մի շարք տեխնիկական գիտելիքների, հմտությունների

   Կուզնեցովի բացատրական բառարան
4. իմանալ ինչպես

   իմանալ-ինչպեսոչ ամուսնացնել
   1. Տեխնիկական գյուտ կամ գաղափար, որը տալիս է առավելագույնը գործնական

   Էֆրեմովայի բացատրական բառարան
5. ԻՄԱՆԱԼ ԻՆՉՊԵՍ

   "ԼԵՈ-ԻՆՉՊԵՍ«(Անգլիական նոու -հաու, բառացիորեն ՝ գիտեմ ինչպես) - փաստաթղթավորված և պաշտպանված

6. Իմանալ ինչպես

   ("Իմանալ ինչպես")
   տերմին, որն օգտագործվում է միջազգային հարաբերություններում `փաստաթղթերի, արտադրության փորձի և հմտությունների տեսքով արտահայտված տեխնիկական գիտելիքների սահմանման համար և այլն: Լայն իմաստով «Ն.-խ.

7. ԻՄԱՆԱԼ ԻՆՉՊԵՍ

   Սովորաբար ընդունված է փոխանցել իմանալ-ինչպեսառևտրային հիմունքներով, վճարովի, լիցենզավորված անձի եզրակացության միջոցով
   նորարարությունների սեփականատերերի և լիցենզիա գնել ցանկացողների միջև պայմանագրեր, որոնք տալիս են դրանց օգտագործման իրավունքը ՝ միաժամանակ փոխանցելով իմանալ-ինչպես.
   

   Տերմինների տնտեսական բառարան
8. իմանալ ինչպես

   (Անգլ. n.-kh.- ի առարկա կազմող տեղեկատվություն

   Մեծ օրենքի բառարան
9. ԻՄԱՆԱԼ ԻՆՉՊԵՍ

   ԼԵՈ-ԻՆՉՊԵՍ(անգլերեն նոու -հաուից - Ես գիտեմ ինչպես) - անգլերեն: իմանալ ինչպես; Գերմանական իմանալ ինչպես. Արտոնագրերով պաշտպանված չէ

   Սոցիոլոգիական բառարան
10. Իմանալ ինչպես

    (Անգլերեն այժմ haw - Ես գիտեմ, թե ինչպես, այժմ ունեմ) - արտադրական կազմակերպման համար անհրաժեշտ տեխնիկական, առևտրային և այլ գիտելիքների, հմտությունների և փորձի մի շարք, ներառյալ կարը, ամրագրված որոշակի ձևով, բայց ոչ արտոնագրված ...

    Նորաձևության և հագուստի հանրագիտարան
11. Իմանալ ինչպես

    (Անգլ. գիտական, տեխնիկական, արտադրական, վարչական, ֆինանսական կամ այլ բնույթի գիտելիքներ և փորձ, որոնք գործնականում կիրառվում են ձեռնարկության գործունեության մեջ կամ պրոֆ.

    Հանքարդյունաբերական հանրագիտարան
12. իմանալ ինչպես

    n., հոմանիշների թիվը ՝ 1 հմտություն 28

13. Իմանալ ինչպես

    Բնօրինակ գաղափարի, գիտական ​​կամ գործնական մեծ նշանակության գիտելիքի և փորձի նշան, որը պաշտպանված չէ պաշտպանության կոչումներով (արտոնագրված չէ, չհրապարակված): «N.-H.» տերմինը: անգլերենից թարգմանված նշանակում է «իմանալ ինչպես անել»:

    Մանկավարժական տերմինաբանական բառարան
14. Նոյը

    օրֆ
    Նոյը, Բայց ես
    

    Լոպատին ուղղագրական բառարան
15. -Ո՛չ

    Նոյը
    Ես վերջածանց եմ
    Ածանցավոր միավոր ՝ կազմելով ածականներ ՝ իմաստով ՝ ավելի մեծ

    Էֆրեմովայի բացատրական բառարան
16. բայց ես

    ՈՉ, նվնվալ: ներկա ժամանակը: նվնվալուց:
    

    Ուշակովի բացատրական բառարան
17. Նոյը

    «անտառի ավտոկայանատեղիում հրդեհ, մարող հրաբուխ», նոյկա ՝ նույնը: Չնայած իմաստի լիակատար համընկնումին: nodya- ի, nodyo- ի հետ (տես), դժվար է այս բառերը համատեղել միմյանց հետ. տե՛ս Կալիմա 173. Դալը (2, 1436) հազիվ թե ճիշտ է ՝ մոտենալով նրան նվնվոցին:

18. NOA

    NOA- ուշ բրոնզի դարաշրջանի (մ.թ.ա. 2 -րդ հազարամյակի վերջ) հնագիտական ​​մշակույթը Ռումինիայում

    Մեծ հանրագիտարանային բառարան
19. Նոյը

    Նոա (հանգիստ, հանգիստ) (Թվ. 26:33; Թվ. 27: 1; Թվ. 36:11; Նավ. 17: 3) - · անալոգ: Մախլա, ա.

20. Նոյը

    Աղմուկի մակարդակի չափման ոչ համակարգային միավոր:

    Քաշերի և միջոցների բառարան
21. NOU

    NOU(ոչ - նոգակու) ճապոնական ավանդական թատրոնի ժանրերից է: Սկզբում այն ​​ժողովրդական էր, 14-15-րդ դարերում

    Մեծ հանրագիտարանային բառարան
22. Նոյը

    Ես ամուսին եմ: Հին. հազվագյուտ
    Հայր: Նեևիչ, Նոևնա:
    Origագումը ՝ (հին եբրայերեն անուն No'a - խաղաղություն, հանգստություն):

    Անձնական անունների բառարան
23. Նոյը Դալի բացատրական բառարան
24. Նոյը

    Նոյը՝ Սալպադի դուստր-ժառանգը (Թվ 26:33; 27: 1; 36:11; Հեսու 17: 3):
    

25. Նոյը

    Նոյը(Եբր. Ոչ, ակ. Possiblyննդոց 5:29, հնարավոր է: «Մխիթարիչ»), Սեթից սերված, ameամեքի որդի և Սեմի հայր ՝ Յաբեթ

    Brockhaus Աստվածաշնչի հանրագիտարան
26. Նոյը

    Theրհեղեղի աստվածաշնչյան առասպելի հերոսը: Ն – ի պատկերը վերարտադրում է շումերական (զիուսուդրա) և բաբելոնական (ուտնապիշտիմ) դիցաբանությունների հերոսների դիմագծերը: Տես theրհեղեղը:

    Խորհրդային մեծ հանրագիտարան
27. ոչ

    օրֆ
    ոչ, անգլ., էջ (Ճապոնական թատրոն)
    

    Լոպատին ուղղագրական բառարան
28. ոչ

    ա, -ո.
    ◊
    @ ոչտապանը
    1) (մեծատառով) նավը, որում, ըստ աստվածաշնչյան լեգենդի, փրկվել է
    ջրհեղեղից Նոյըընտանիքի և կենդանիների հետ;
    2) փոխանցում: մեծ թվով մարդկանց կամ կենդանիների մասին
    հավաքվել է մեկ տեղում:
    Տունը մեծ է. Երբեք չես իմանա, որ մարդիկ գնում են նման բաների ոչտապան, բոլորը չես հիշի: Դոստոևսկի, նվաստացած և վիրավորված:
    @
    

    Փոքր ակադեմիական բառարան
29. բայց ես

    ոչ
    3 լ. միավորներ ժ. ցավում է, տես նվնվոց:

    Մաքս Վասմերի ստուգաբանական բառարան
30. Նոյը

    այսպես կոչված: հոգևոր հատվածներ ջրհեղեղի և N- ի մասին.
    Ես մահկանացու վախի մեջ էի, Երբ քամին ջրի հետ կռվեց, Նոյը

    Մշակութային ուսումնասիրությունների բառարան
31. ոչ

    <�ՆՈՅԵՎ> -ա, -ո. Նոյըտապանը:
    1. [մեծատառով] Նավ, որի մեջ, ըստ աստվածաշնչյան
    լեգենդ, արդար մարդը փրկվեց ջրհեղեղից Նոյըընտանիքի և կենդանիների հետ:
    2. Մոտ մեծ թվով մարդիկ կամ կենդանիներ հավաքվել էին մեկ վայրում:
    

    Կուզնեցովի բացատրական բառարան
32. Մի լացիր

    բայ, հոմանիշների քանակ ՝ 3 փակիր 84 մի՛ տրտնջա 3 վերցրու բուժքույրերին 3

    Ռուսաց լեզվի հոմանիշների բառարան
33. Նոյը

    Տասներորդ և վերջին նախածննդյան հայրապետներից, որոնք իրենց կյանքում պարունակում էին պարզունակ մարդկության կյանքի ամբողջ դարաշրջաններ: Timeամեքի որդին ՝ Ն.

    Բրոկհաուսի և Էֆրոնի հանրագիտարանային բառարան
34. ՆՈՅԱ

    Աստվածաշնչյան հերոս: ջրհեղեղի առասպելը, որը վերարտադրվում է միջինը: շումերական iusիուսուդրայի և բաբելոնական Ուտնապիշտիմի աստիճանի պատկերը: Ըստ bibl- ի: ավանդույթներ ...

    Խորհրդային պատմական հանրագիտարան
35. Նոյը

    (Իզաբելլա սպիտակ)
    Այս սորտի խաղողից սեղանի գինիները ստացվում են հատուկ «աղվեսի» համով և սովորաբար ցածր են գնահատվում: Որոշ տարատեսակ աղանդերային գինիներ, այնուամենայնիվ, ունեն ելակի հաճելի բույր և համ և պահանջարկ ունեն:

    Գինի. հանրագիտարանային բառարան
36. ՆՈՅԱ

    ՆՈՅԱ- Աստվածաշնչում `արդար մարդ, որն իր ընտանիքի հետ փրկվել է ջրհեղեղի ժամանակ Աստծո կամքով կառուցված տապանի վրա:
    

    Մեծ հանրագիտարանային բառարան
37. Նոյը

    n., հոմանիշների քանակ ՝ 3 ողբ 19 արդար 8 8 utnapishtim 2

    Ռուսաց լեզվի հոմանիշների բառարան
38. ոչ

    n., հոմանիշների քանակ ՝ 3 ժանր 41, բայց 9 թատրոն 40

    Ռուսաց լեզվի հոմանիշների բառարան
39. Նոյը

    մշակույթը ՆոյըՍտանիկլավշինայում, «Հնագիտություն», 1961, հ. 13; Պետրեսկու-Դամբովիչա Մ., Բրոնզի վերջը և սկիզբը

    Խորհրդային մեծ հանրագիտարան
40. Ոչ

    Բայց նոգակուն ճապոնական ավանդական թատրոնի ժանրերից մեկն է: Սկզբնապես մի տեսակ ճապոնական ժողովրդական թատրոն էր: Հետո նա դարձավ պրոֆեսիոնալ: 14-15-րդ դարերում: մշակվել է որպես ֆեոդալական ազնվականության և ռազմական ազնվականության թատրոն: Ներկայացում ...

    Խորհրդային մեծ հանրագիտարան
41. Նոյը

    նրա հետ ուխտը (ննդոց 6:18; Genննդոց 9: 8 -11,15; Ես. 54: 9), որ այլևս ջրհեղեղ չի լինի երկրի վրա: Նոյըապրել է 950 տարի

    Վիխլյանցևի աստվածաշնչյան բառարան
42. Նոյը

    (շողոքորթ, շոյող, Թիվ 26:33) - Սալպաադի հինգ դուստրերից երկրորդը ՝ Մանասեի ցեղը:

43. Նոյը

    Տե՛ս 2 Drive 5:31:

    Աստվածաշնչյան հանրագիտարան արք. Նիկիֆոր
44. Նոյը

    հայրապետներ Ադամից ուղիղ գծով: Lամեքի որդի, և, հետևաբար, Մեթուսելայի թոռը, Նոյըծնված Եբր. տեքստ
    նրա անունը կրող որդու ծննդյան ժամանակ Նոյը՝ միևնույն ժամանակ ասելով
    կյանքի զգալի շրջան Բայց եսշատ քիչ բան է ասված Աստծո խոսքում: Նա 500 տարեկան էր և ծննդաբերեց Նոյըերեք
    մարդկային ցեղի երեք հիմնական ներկայացուցիչների նախնիները (Genննդ. 10:32): Ինչ վերաբերում է անձնական բնույթին Բայց ես
    մարդկային ցեղի, Նոյըշնորհ գտավ Տիրոջ աչքում, որ նա իր ընտանիքում արդար և անարատ մարդ էր

    Աստվածաշնչյան հանրագիտարան արք. Նիկիֆոր
45. ՆՈՅԱ

    հատվածներ ջրհեղեղի և N- ի մասին. «Ես մահկանացու վախի մեջ էի. Նոյը

    Առասպելաբանական հանրագիտարան
46. Լևին, Նոաչ Չեյմ

    Լևին, Ոչ Հայմ
    - թալմուդիստ և քարոզիչ, աշակերտ Ռ. Մոիսեյը Կոբրինից, ծն. Կոբրինում 1834 թ

    Կենսագրական մեծ հանրագիտարան
47. ՀԱՅՏ Ռուսական ազգանունների բառարան
48. Ողջու՜յն

    Ողջու՜յն
    Ես մ.
    Աղմուկ, սկանդալ:
    II անփոփոխ ածական
    1. Բարձրագույն դասարան

    Էֆրեմովայի բացատրական բառարան
49. Ողջու՜յն

    «փորձ», արխանգ., քեմսկ. (Ենթ.) Կարելյանից: haju «միտք, բանականություն»; տե՛ս Kalima 235 և այլն:

    Մաքս Վասմերի ստուգաբանական բառարան
50. Ողջու՜յն

    9 ինչպես է դա 6 գոռալ 70 ծեծկռտուք 30 բարև 63 թող դա 12 թող 18 սկանդալ 40 գնալ 4 բանգեր 34 Ողջու՜յն-ֆեյ 3 հայուշկի 8 աղմուկ 96

    Ռուսաց լեզվի հոմանիշների բառարան
51. Ողջու՜յն

    (աղմուկ, սկանդալ): Առաջնային «Oldշտել, դատապարտել» -ի մեղքը գտնելուց բխող (տես հաչոց), ապաշխարության արտահայտիչ տարբերակը, տես.

Անհատների, ձեռնարկությունների հեղինակների զարգացումները գաղտնի տեղեկատվություն են (նոու-հաու): Հայեցակարգը ներառում է բանաձևեր, գծապատկերներ, տեքստային և գրաֆիկական տեղեկատվություն, արտադրության և սպասարկման տեխնոլոգիաներ, նյութերի պատրաստման գործընթաց և այլն: Գյուտի գրանցումը թույլ է տալիս ապահովել տվյալներ հեղինակային իրավունքի սեփականատիրոջ համար և ձեռք բերել մրցակցային առավելություն արդյունաբերության մեջ: Տեղեկատվության հասանելիությունը սահմանափակված է օրենքով:

Ի՞նչ է նշանակում նոու-հաու. Հայեցակարգ և իրավական բնութագրեր

«Նոու-հաու» բառի իմաստը սեփականության (մտավորական) օբյեկտ դարձող գործունեության գաղտնիքն է: Developmentարգացումը ներառում է նորարարական մեթոդներ, գծապատկերներ, գրաֆիկա, բանաձևեր, հմտություններ, հայտնագործություններ, արտադրանքի ձևակերպումներ, սարքավորումներ, գործիքներ և այլն:

Ստեղծագործության արդյունքները, գիտական, արդյունաբերական, կառավարման, տեխնիկական և այլ ոլորտներում զարգացումների դասավորությունը նույնպես ճանաչվում են որպես նորարար: Առևտրային գաղտնի տեղեկատվությունը կարող է վաճառվել և գնվել ՝ բիզնեսի արտադրողականությունը բարձրացնելու համար:

Գյուտի արտոնագիր ստանալու համար ընկերությունը կամ անհատը պահանջում են.

• սահմանել տվյալների հավաքածու (տեքստային և գրաֆիկական տեղեկատվություն, գծապատկերներ, բանաձևեր և այլն), որոնք կներառվեն հեղինակային փաթեթում.
• ապահովել տեղեկատվության պաշտպանությունը ՝ ներդնելով առևտրային գաղտնիքի ռեժիմ.
• սահմանափակել տվյալների հասանելիությունը երրորդ կողմերին:

Ձեռնարկությունում առևտրային տեղեկատվության պահպանման ռեժիմ ներդնելու համար մշակվում և հաստատվում է տեղական փաստաթղթերը (կանոնակարգեր, կանոններ, հաշվապահական գրքեր, կանոնակարգեր, ցուցումներ):

Ըստ Արվեստի. 10 ФЗ № 98, գաղտնի տվյալների պահպանման եղանակի ներդրման համար անհրաժեշտ է.

• մշակել տեղեկատվության հասանելիության և աշխատանքի կանոններ.
• բացահայտել տվյալների անվտանգության ապահովման համար պատասխանատուներին.
• մշակել հաշվապահական հաշվառման ընթացակարգ այն աշխատակիցների համար, ովքեր ունեն գաղտնի տեղեկատվություն օգտագործելու թույլտվություն.
• իրականացնել արժեքավոր տեղեկատվության կրիչների մակնշում `չարտոնված մուտքի դեմ նախազգուշացմամբ:

Համաձայն Ռուսաստանի Դաշնության աշխատանքային օրենսգրքի (81 -րդ հոդվածի 6 -րդ կետի կետեր), գաղտնի տեղեկատվության բացահայտումը կարող է հիմք հանդիսանալ աշխատողին աշխատանքից ազատելու համար: Տրամադրվում է վարչական պատասխանատվություն: Անբարեխիղճ մրցակցության դեպքում աշխատողի համար տուգանքի չափը կլինի 12 հազար ռուբլիից, իրավաբանական անձի համար `100 հազար ռուբլիից:

Ի՞նչ է օգտակար մոդելը:

Սարքերի և սարքերի հետ կապված մտավոր սեփականությունը, որը տեխնիկական խնդիրների լուծման նոր միջոց է, ճանաչվում է որպես օգտակար մոդել: Գյուտի բանաձևերը և կառուցողական լուծումները կարող են արտոնագրվել որպես ֆունկցիոնալ մոդել:

Օգտակար մոդելների արտոնագիր ստանալու պայմանները պարզեցված են: Այնուամենայնիվ, արտոնագրի գործողության ժամկետը կրճատվել է մինչև 10 տարի: Արտադրանքի դիզայնի բարելավմանն ուղղված զարգացումները չեն ճանաչվում որպես ֆունկցիոնալ:

Որպես օգտակար մոդել պաշտպանված օգտակար գյուտերը պետք է տարբերվեն մասերի կազմաձևման և դասավորության մեջ: Հայեցակարգը օգտագործվում է Ռուսաստանի Դաշնությունում սարքավորումների, տեխնոլոգիական գծերի, համակարգչային սարքերի, վճարային քարտերի և այլնի գրանցման համար:

Գործնական մոդելը կարելի է ճանաչել.

• Սխեմայի կամ բանաձևի 1 կետ;
• գործընթացի մի քանի կետ, արտադրանք պատրաստելու բանաձևեր.
• բանաձևի բազմաթիվ պարամետրեր, որոնք մշակվել են անհատի կամ մասնագետների խմբի կողմից:

Դիագրամի մեկ կետով դիզայնը պաշտպանում է արտոնագրում տրված հատվածը և կարող է փոխարինվել բարդ տեխնիկական լուծումներով:

Մի քանի կետերով, սխեմաներով ֆունկցիոնալ մոդելը թույլ է տալիս բարձրացնել արտոնագրային իրավունքների պաշտպանությունը և ընդլայնել արտադրության ծավալները:

Բանաձևի փոխկապակցված բազմաթիվ տարրերով գործնական մոդել, սխեմատիկ լուծումներ կարող են օգտագործվել տնտեսական ոլորտում ապրանքների, ծառայությունների և այլնի գերակշռության համար:

Օգտակար մոդելը ՝ որպես արտոնագրային իրավունքի օբյեկտ

Հեղինակի գործնական կիրառման օգտակար մոդելը պետք է փաստաթղթերում պաշտպանված լինի արտոնագրային օրենքով (Ռուսաստանի Դաշնության արտոնագրային իրավունք): Մոդելի ձևավորման հիմքը կառուցողական զարգացման նորամուծությունն է և արտադրության մեջ գործնական կիրառման հնարավորությունը:

Օրենսդրությունը սահմանում է գույքային և ոչ գույքային հարաբերությունների կանոնները, որոնք կապված են հորինված մոդելների և նմուշների իրավունքների մշակման, պաշտպանության հետ:

Կառուցվածքային զարգացումները, տեխնիկական հաշվարկները և տարրերի տարածական դասավորությունը արտացոլող գիտական ​​հայտնագործություններին նման, բայց գործնական ներդրման առումով ավելի քիչ նշանակալի են, պաշտպանված են արտոնագրով:

Առևտրային գաղտնիքի (նոու-հաու) իրավունքի օրինական գրանցման համար հետազոտողները պետք է հիմնավորեն նորարարությունը և ներկայացուցչությունում օգուտ քաղեն: Մեթոդների, քիմիական համակցությունների և այլնի հետ կապված զարգացման մոդելները օրենսդրությամբ պաշտպանված չեն համարվում:

Developmentարգացումը Ռուսաստանում

Ռուսաստանի Դաշնությունում արտադրական գործունեության գաղտնիքի հայեցակարգը օգտագործվում է հետևյալի հետ կապված.

• հեղինակի տեխնոլոգիա, օրիգինալ կառուցողական լուծում;
• ֆունկցիոնալ սարքավորումների, տարրերի, միացնող դիագրամների, գործիքների նախատիպեր;
• տեխնիկական փաստաթղթեր (դիզայնի գծագրեր, լաբորատորիաների չափումներ և հետազոտություններ, գծապատկերներ, հաշվարկներ, բանաձևեր, ծրագրեր);
• գիտական ​​և հետազոտական ​​աշխատանքներ;
• անձնակազմի վերապատրաստման ծրագրեր;
• սարքավորումների, սարքերի շահագործման հեղինակային իրավունքի ցուցումներ.
• արտադրության փորձ;
• դիզայնի աշխատանքներ;
• կառավարման փորձ և այլն:

Նորարարական զարգացումների համալիր պաշտպանությունը տարածված է Ռուսաստանի Դաշնությունում: Արտոնագրված առևտրային գաղտնիքը հաճախ լրացվում է գրանցված ֆունկցիոնալ մոդելներով, որոնք արտացոլում են գործընթացի մանրամասները:

Հեղինակային իրավունք
Հարակից իրավունքներ
Հեղինակության կանխավարկած
Արտոնագրային իրավունք
Գյուտ
Օգտակար մոդել
Արդյունաբերական մոդել
Բրենդային անուն
Ապրանքային նշան
Ապրանքի ծագման վայրի անվանումը
Առևտրային նշանակում
Նոու-հաու (արտադրության գաղտնիք)
Բույսերի նոր սորտերի պաշտպանություն

Սա տեղեկատվական մոտեցումների որոշակի փաթեթ է, որը ներառում է բանաձևեր, մեթոդներ, սխեմաներ և գործիքների հավաքածուներ, որոնք անհրաժեշտ են ցանկացած ոլորտում կամ մասնագիտության մեջ հաջողակ բիզնեսի համար: Որոշ իրավասությունների երկրներում ներառված են արտոնագրեր, ինչպես նաև ցանկացած այլ գաղտնի տեղեկատվություն, որը կարող է գերազանցություն ապահովել մրցակիցների նկատմամբ: Ստեղծագործական (էվրիստիկ) գործունեության արդյունք: Տարբեր գիտելիքների և փորձի (գիտական, տեխնիկական, արդյունաբերական, վարչական, ֆինանսական, առևտրային կամ այլ) հավաքածու, որը դեռ հանրության սեփականությունը չի դարձել:

Հիմնական տեղեկատվություն

Որպես կանոն, նոու-հաու նշանակում է նորարարություններ, որոնք առևտրային արժեք ունեն ուրիշների անհայտության պատճառով, և այդ նորամուծությունների առնչությամբ ողջամիտ միջոցներ են ձեռնարկվել դրանց գաղտնիությունը պահպանելու համար (ներառյալ առևտրային գաղտնիքի ռեժիմի ներդրումը): Բարձր տեխնոլոգիական տնտեսության մեջ նոու-հաուն ընկերության ակտիվների հիմնական մասն է:

Միջազգային իրավունքին համապատասխան, որոշ նորարարությունների բացառիկ օգտագործման համար կարող է օգտագործվել պաշտպանության երկու եղանակներից մեկը `արտոնագիր կամ առևտրային գաղտնիք: Արտոնագրի և առևտրային գաղտնիքի նպատակը մեկն է `կանխել մրցակիցների կողմից նորարարության օգտագործումը և շահել մենաշնորհային օգտագործումից: Բայց պաշտպանության մեթոդները սկզբունքորեն տարբեր են. Արտոնագրումը ենթադրում է տեղեկատվության բացահայտում և օրենքից հետագա (հեղինակների կանխավճարով) պաշտպանություն, ներառյալ ՝ այլոց արգելել նույն լուծումն օգտագործել առանց արտոնագրատիրոջ համաձայնության ՝ իրավական հետապնդման սպառնալիքով: , Իսկ առևտրային գաղտնիքը նշանակում է պաշտպանություն գաղտնիության միջոցով: Տեղեկատվությունը ոչ ոքի չի բացահայտվում, սակայն այլ անձի կողմից բացահայտման կամ անկախ բացահայտման դեպքում այլևս հնարավոր չէ արգելել նման մեթոդի (տեխնիկական լուծում) օգտագործումը: Նոու-հաու իրավունքները վավեր են, քանի դեռ պահպանվում է գաղտնիությունը: Երբեմն երկու մեթոդներն էլ օգտագործվում են տեխնոլոգիայի նկատմամբ մենաշնորհային իրավունքները պաշտպանելու համար. Ամենաընդհանուր տեխնոլոգիական պարամետրերը պաշտպանված են արտոնագրով (այսպես կոչված «հովանոցային արտոնագիր»), իսկ արտադրության մնացած մանրամասները պահվում են առևտրային գաղտնիքի մեջ:

Հաճախ նոու-հաուի փոխանցման մասին համաձայնագիրը կոչվում է ոչ արտոնագրային լիցենզիա, համաձայն որի փոխանցվում են տեխնիկական, կազմակերպչական, տնտեսական և այլ բնույթի տեղեկատվություն, որը տարբեր պատճառներով չի ստացել իրավական (արտոնագրային) պաշտպանություն տվյալ տարածքում համաձայնագրի: Քանի որ նոու-հաուի ամենակարևոր հատկությունը նրա համար անհայտ է երրորդ կողմերին, նոու-հաու փոխանցման պայմանագրի գաղտնիության ապահովումը հանդիսանում է նոու-հաու փոխանցման պայմանագրի նախապայման: Նոու-հաուի փոխանցման պայմանագրի մյուս էական պայմանը, որպես կանոն, լիցենզավորված անձի կողմից ենթալիցենզիաների տրամադրման արգելքն է: Նոու-հաուի օգտագործման բովանդակությունը որոշվում է կողմերի համաձայնությամբ:

Ռուսաստանում նոու-հաուի (արտադրության գաղտնիքի) իրավական ռեժիմը սահմանվում է Ռուսաստանի Դաշնության Քաղաքացիական օրենսգրքով և.

Նոու-հաու կիրառման պրակտիկա

Conditionsամանակակից պայմաններում սովորաբար օգտագործվում է նորարարությունների բարդ պաշտպանություն. Հեղինակները ստանում են արտոնագիր (ավելի հաճախ `արտոնագրերի փաթեթ) և դրանց կցվում է նոու -հաու փաթեթ, որը հեղինակներին ապահովագրում է նորարարությունների չարտոնված օգտագործումից այն երկրներում, որտեղ արտոնագրերի պաշտպանությունը չի իրականացվել, ինչպես նաև պետության կողմից գյուտերի գողության դեմ (օրինակ ՝ ռազմարդյունաբերական համալիրի առաջնահերթ կարիքների համար):

Գրեք ակնարկ «Նոու-հաու» հոդվածի վերաբերյալ

Նշումներ (խմբագրել)

Հղումներ

Քաղվածք `Նոու-հաուին բնութագրող

Հենց նա իմացավ, որ ռուսական բանակը գտնվում է նման անհույս իրավիճակում, նրա մտքով անցավ, որ հենց իր համար էր, որ նախատեսվում էր ռուսական բանակը դուրս բերել այս իրավիճակից, որ այստեղ նա այն Թուլոնն էր, ով կհանգեցներ նրան անհայտ սպաների շարքերից և կբացեր նրա առաջին փառքի ճանապարհը: Լսելով Բիլիբինին, նա արդեն մտածում էր, թե ինչպես է բանակ ժամանած ՝ նա կարծիք հայտնել պատերազմական խորհրդում, որը միայն կփրկի բանակը, և ինչպես միայն նրան է վստահվելու այս ծրագրի կատարումը:
«Ամբողջովին կատակելու համար», - ասաց նա:
«Ես չեմ կատակում, - շարունակեց Բիլիբինը, - ավելի արդար և տխուր ոչինչ չկա: Այս պարոնները միայնակ գալիս են կամրջի մոտ և բարձրացնում իրենց սպիտակ թաշկինակները; վստահեցրեք, որ կա զինադադար, և որ նրանք ՝ մարշալները, պատրաստվում են բանակցել արքայազն Օուրսպերգի հետ: Հերթապահ սպան նրանց թույլ է տալիս մտնել tete de pont: [կամուրջի ամրացում.] Նրանք նրան ասում են հազար անհեթեթություն Գասկոնի մասին. ասում են, որ պատերազմն ավարտված է, որ կայսր Ֆրանցը պայմանավորվել է Բոնապարտի հետ, որ նրանք ցանկանում են տեսնել արքայազն Օվերսպերգին և հազար Գասկոնադ և այլն: Սպան ուղարկում է Օուերսպերգ; Այս պարոնները գրկում են սպաներին, կատակում, նստում թնդանոթների վրա, մինչդեռ ֆրանսիական գումարտակը, աննկատ, մտնում է կամուրջը, դյուրավառ նյութերի պարկերը գցում ջուրը և մոտենում tete de pont- ին: Վերջապես, հայտնվում է ինքը ՝ գեներալ -լեյտենանտը, մեր սիրելի իշխան Օերսպերգ ֆոն Մաուտերնը: «Սիրելի՛ թշնամի: Ավստրիական բանակի գույնը ՝ թուրքական պատերազմների հերոսը: Թշնամանքն ավարտվեց, մենք կարող ենք միմյանց ձեռք սեղմել ... Նապոլեոն կայսրը այրվում է Օվերսպերգ իշխանին ճանաչելու ցանկությունից »: Մի խոսքով, այս պարոնայք, իզուր չէին Գասկոնները, այնքան ռմբակոծեցին Աուերսպերգը գեղեցիկ բառերով, նա այնքան հրապուրվեց ֆրանսիացի մարշալների հետ իր այդքան արագ հաստատված մտերմությամբ, այնքան կուրացավ Մուրաթի թիկնոցի և ջայլամի փետուրների տեսքից: n "y voit que du feu, et oubl celui qu" il devait faire faire sur l "ennemi. [Որ նա տեսնում է միայն նրանց կրակը և մոռանում է իր կրակի մասին, որը նա պարտավոր էր բացել թշնամու դեմ]: Ֆրանսիական գումարտակը շտապում է tete de pont, թնդանոթները մեխվում են, կամուրջը վերցվում է: Ոչ, բայց ամենալավը, - շարունակեց նա, հուզմունքով հանդարտվելով սեփական պատմության հմայքով, - այն է, որ ատրճանակին հանձնված սերժանտը, որի ազդանշանով նա պետք է ականներ վառեր և պայթեցներ կամուրջ, այս սերժանտը, տեսնելով, որ ֆրանսիական զորքերը վազում են դեպի կամուրջ, նա պատրաստվում էր կրակել, բայց Լանը քաշեց ձեռքը: Այն սերժանտը, ով, ըստ երևույթին, իր գեներալից ավելի խելացի էր, մոտենում է Օուրսպերգին և ասում. «Իշխան, քեզ խաբում են, ահա ֆրանսիացիները»: Մուրատը տեսնում է, որ գործը կորած է, եթե սերժանտին թույլ տան խոսել: Նա զարմանում է (իսկական Գասկոնը) դիմում է Օերսպերգին. C "est genial. Le prince d" Auersperg se pique d "honneur et fait mettre le sergent aux arrets. Non, mais avouez que c" is a charmant toute cette histoire du pont de Thabor. Ce n "est ni betise, ni lachete ... [Սա փայլուն է: Արքայազն Օվերսերգը վիրավորվում է և հրամայում ձերբակալել սերժանտին: Ոչ, ընդունեք, որ դա գեղեցիկ է: Այս ամբողջ պատմությունը կամրջի հետ: Սա պարզապես հիմարություն չէ, այլ ոչ թե ստորություն ...]
- «Est trahison peut etre, [Գուցե դավաճանություն]», - ասաց արքայազն Էնդրյուն ՝ վառ պատկերացնելով մոխրագույն մեծ վերարկուներ, վերքեր, վառոդի ծուխ, կրակոցի ձայներ և իրեն սպասվող փառք:
- Ոչ գումարած: Սելան հանդիպեց la cour dans de trop mauvais draps- ին, շարունակեց Բիլիբինը: - Ce n "est ni trahison, ni lachete, ni betise; c" est comme a Ulm ... - Նա կարծես մտածում էր ՝ փնտրելով արտահայտությունը. - c "est ... c" est du Mack. Nous sommes mackes, [Նաև ոչ: Սա բակը դնում է ամենազավեշտալի վիճակի վրա. դա ո՛չ դավաճանություն է, ո՛չ ստորություն, ո՛չ հիմարություն. կարծես Ուլմի տակ է, դա ... դա Մակովշչինան է: Մենք թրջվել էինք: ] - եզրափակեց նա ՝ զգալով, որ ասել է un mot, և թարմ մոտ, այնպիսի մոտ, որը կկրկնվի:
Առայժմ հավաքված ճակատի ծալքերը, ի նշան հաճույքի, արագ լուծվեցին, և նա, թեթև ժպիտով, սկսեց զննել իր եղունգները:
- Ուր ես գնում? Նա հանկարծ ասաց ՝ դիմելով արքայազն Անդրեյին, ով վեր կացավ և գնաց իր սենյակ:
- Ես ճանապարհին եմ.
- որտե՞ղ:
- Բանակին:
- Այո, ուզում էիր ևս երկու օր մնալ:

) անփոփոխ; ամուսնացնել [անգլ. նոու -հաու - Ես գիտեմ ինչպես] Տեխնիկական գիտելիքների, հմտությունների, առևտրային գաղտնիքների և այլն մի շարք, որոնք անհրաժեշտ են որոշների արտադրության և վաճառքի համար: ապրանքներ:

Դիտեք արժեքը Իմանալ ինչպեսայլ բառարաններում

Նոու-հաու Միջ. Բազմակի- 1. Տեխնիկական գյուտ կամ գաղափար, որը տալիս է առավելագույն գործնական ազդեցություն նվազագույն արժեքով:
Էֆրեմովայի բացատրական բառարան

Իմանալ ինչպես- գիտական, տեխնիկական, արտադրական և տեխնոլոգիական, կառավարման, ֆինանսատնտեսական, առևտրային բնույթի տեղեկատվության, ինչպես նաև ........
Տնտեսական բառարան

Նոու-հաու (բառացիորեն Իմացեք Ինչպես)- - գիտական, տեխնիկական, կազմակերպչական գիտելիքներ, որոնց տիրապետումը որոշակի առավելություններ է տալիս ձեռնարկությանը ՝ դրանք ստացած անձին: Նոու-հաուն արտոնագրված չէ, հետևաբար ........
Տնտեսական բառարան

Արտադրության գաղտնիք (նոու-հաու)- Սմ.
Իմանալ ինչպես
Տնտեսական բառարան

Իմանալ ինչպես- (անգլերեն `նոու -հաու, լուս. Ն.-խ.-ի առարկա կազմող տեղեկատվությունը ենթակա չէ ........
Իրավաբանական բառարան

Նոու-հաու, Նոու-հաու- (անգլերենից know - to know + how - how) 1. Հմտություն, հմտություն, գործնական իմաստ, բարձր որակավորում ունեցող աշխատանք; երկարաժամկետ պրակտիկայով ձեռք բերված իրավասություն և փորձ .........
Իրավաբանական բառարան

Իմանալ ինչպես- (Անգլերենի նոու -հաու - բառացիորեն - Ես գիտեմ ինչպես), փաստաթղթավորված և օրինականորեն պաշտպանված տեխնիկական գիտելիքներ, փորձ, հմտություններ, արտադրության գաղտնիքներ: Նրանց տեղափոխման վերաբերյալ բանակցություններ են ընթանում ... ...
Մեծ հանրագիտարանային բառարան

իմանալ ինչպես- - Ես գիտեմ, թե ինչպես - միջազգային պրակտիկայում `փաստաթղթերի փոխանցման տեսքով գիտելիքների, փորձի, տեխնոլոգիաների, հմտությունների փոխանցման վերաբերյալ համաձայնություն: Սովորաբար ուղեկցվում է ուղեգրով ........
Պատմական բառարան

Հաու- (Howe), Joseph (13.XII.1804 - 1.VI.1873) - կանադացի: պետություն ակտիվիստ. 1836-48թթ. ՝ անդամ: գավառական Նոր Շոտլանդիայի անգլիական գաղութի ժողովը, որտեղ նա հանդես էր գալիս գավառների ստեղծման օգտին: պր-վա, պատասխանատու ........

Հաու-երկինք- Հին Եգիպտոս. տերմին, որն օգտագործվել է մ.թ.ա. 3 -րդ հազարամյակից: ԱԱ (առաջին անգամ բուրգի տեքստերում) `նշանակելու Էգեյան ավազանի բնակիչներին, և վերջից: 2 -րդ հազարամյակ մ.թ.ա Մ.թ.ա. - հատկապես հույները:
Խորհրդային պատմական հանրագիտարան

Հաու-երկինք- հին եգիպտական ​​տերմին, որն օգտագործվում էր մ.թ.ա. 3 -րդ հազարամյակից: (առաջին անգամ «Բուրգերի տեքստերում») ՝ Էգեյան ավազանի բնակիչներին նշելու համար, իսկ 2 -րդ հազարամյակի վերջերից ՝ 1 -ին հազարամյակի վերջերից ........
Առասպելաբանության հանրագիտարան