Anglų - kilmės ir išskirtinių bruožų. Trumpai nežinojote anglų kalbos istorijos anglų kalbos kilmės

Anglų kalbos istorija prasidėjo su trimis Vokietijos gentinėmis, kurios įsiveržė į Britaniją V amžiuje mūsų eros. Šios gentys yra kampai, Saksa ir Juta - atėjo iš dabartinės Danijos ir šiaurinės Vokietijos dalies teritorijų, įveikiant Šiaurės jūrą.

Tuo metu Didžiosios Britanijos gyventojai kalbėjo keltų kalba, tačiau užpuolikai stumdavo keltus į vakarų ir šiaurinių teritorijų salos - iš tiesų, kur Velsas, Škotija ir Airija yra dabar. Kampai, vadinami savo "Englaland" šalies, ir jų kalba buvo vadinama "anglų" - iš ten ir žodžiai "Anglija" ir "anglų" įvyko.

Senas anglų (450-1100 skelbimas)

V amžiuje vokiečių užkariautojai atvyko į Britaniją iš rytinės ir pietinės pakrantės. Vokietijos gentys kalbėjo panašiomis kalbomis. Savo dialektų saloje buvo suformuota bendra kalba, kurią dabar vadiname senuoju anglų kalba (senas anglų kalba).

Jis beveik neatrodo kaip modernus, o dabartinis angliškai kalbantis būtų labai sunku suprasti. Tačiau apie pusę dažniausiai pasitaikančių šiuolaikinių anglų kalbos žodžių yra senovės anglų šaknų.

Iš ten tokie žodžiai kaip būti, stiprus ir vanduo. Senajame antigitali kalba kalbėjo apie XI amžiaus pabaigą.

Vidutinės Indianglian (1100-1500)

1066 m. "Normandijos kunigaikštis" (dabar Prancūzijos dalis) įkvėpė Wilhelmą (dabar Prancūzijos dalį) Didžiojoje Britanijoje. Invaders-Normans atnešė su jais prancūzų, kuris tapo karališkojo kiemo kalba, taip pat valdančiosios ir prekybinės klasės kalba.

Tai buvo klasės kalbų atskyrimo laikotarpis, kai žemesni visuomenės sluoksniai kalbėjo anglų kalba ir aukščiausius prancūzų kalba. XIV a. Dar kartą anglų kalba pradėjo įgyti galios, bet.

Ši kalba vadinama vidutinio-anglų (vidurio anglų kalba). Tai buvo Didžiosios poeto Jeffrey Chosera kalba (apie 1340-1400), tačiau šiuolaikiniams gimtiniams kalbėjams jis vis tiek būtų mažas.

Rannenovoangali (1500-1800)

Pasibaigus vidurio laikotarpio pabaigoje, staigūs ir reikšmingi pokyčiai tariant (didelė pakeitimas balsių) prasidėjo, balsių garsai tapo trumpu. Nuo XVI amžiuje Didžioji Britanija vis dažniau palaiko su įvairiomis viso pasaulio tautomis.

Šis faktas, taip pat renesanso atvykimas, lėmė tai, kad daug naujų žodžių ir frazių įvedė į kalbą. Tipografijos išradimas taip pat prisidėjo prie bendros literatūros kalbos raidos. Knygos tapo pigiau, o letnee sužinojo vis daugiau žmonių. Taigi antspaudas lėmė anglų kalbos standartizavimą.

Garsios hamleto linijos "," būti ar nebūtų ", yra parašyta Shakespeare apie Rannhenovoangali.

Rašybos ir gramatikos taisyklės buvo užregistruotos, kurio standartas buvo Londono dialektas, nes buvo ten, kur buvo daugelis spausdintų namų. 1604 m. Buvo paskelbtas pirmasis anglų kalbos žodynas.

Latenovoangali (1800-ajam)

Pagrindinis skirtumas tarp ankstyvo ir Ladynovoangali yra kalbos žodynas. "Latenovoangali" turi daug daugiau žodžių dėl dviejų pagrindinių veiksnių: pirma, pramonės revoliucija ir technologijų plėtra lėmė poreikį sukurti naujus žodžius; Antra, britų imperija per savo heydydy padengė maždaug ketvirtadalį žemės paviršiaus, ir anglų kalba pasiskolino daug žodžių iš kitų šalių.

Anglų kalbos veislės. \\ T

Nuo XVII a. Pradžios britų Šiaurės Amerikos kolonizacija lėmė atsiradimą. Kai kurie žodžiai ir tarimo galimybės "užšaldyti laiku", pasiekė Ameriką. Tam tikra prasme Amerikos anglų kalba yra dar labiau kaip Šekspyro kalba nei šiuolaikinės britų.

Kai kurie išraiškos, kad britai vadinami "amerikiečių" - iš tikrųjų, iš pradžių, iš pradžių britų išraiškos, konservuotos kolonijose (pavyzdžiui, šiukšliadėžė, o ne šiukšles, o ne skolinti ir kristi, o ne rudenį; kitas žodis, rėmėjimas - "Falsifikavimas, Prakaitavimas "- Didžioji Britanija vėl priėmė per Holivudo gangsterio filmus).

Ispanijos taip pat turėjo įtakos Amerikos anglų kalbai (ir vėliau, britai). Žodžiai, tokie kaip Canyon, Ranch, Stampede ir Vigilante, yra ispanų kalbos žodžiai, atvykę į anglų kalbą per Amerikos Vakarų plėtrą.

Šiandien Amerikos anglų kalba turi didelę jėgą dėl Jungtinių Valstijų įtakos filmuose, televizijoje, muzikoje, prekyboje ir technologijomis (įskaitant internetą). Tačiau yra daug kitų anglų kalbos tipų - pavyzdžiui, Australijos anglų, Naujosios Zelandijos anglų, Kanados anglų, Pietų Afrikos anglų, Indijos anglų ir Karibų Anglų.

Trumpa anglų kalbos chronologija
55 BC. e. Romėnai vadovaujant Julia Caesar Inveder Britanijoje Vietos gyventojai kalba keltų
43 n. e. Romos užkariavimas. Romos valdybos pradžia Didžiojoje Britanijoje.
436 Romans pagaliau palieka Didžiąją Britaniją
449 Vokietijos genčių perkėlimo pradžia Didžiojoje Britanijoje
450-480 Kuo anksčiau žinomų užrašų senajame antange Senovės-anglų
1066 Wilhelm Conqueror, Normandijos kunigaikštis, užfiksuoja Angliją
oK.1150. Anksčiausiai iš išgyvenusių rankraščių centriniame variklyje Vidurio anglų kalba
1348 Anglų kalba ateina pakeisti lotynų kalbos mokymosi kalbą daugelyje mokyklų
1362 Anglų kalba ateina pakeisti prancūzų kalbą kaip galios kalba. Pirmą kartą anglų kalba yra naudojama Parlamente.
oK.1388. Choseer pradeda kurti "kanterberijos istorijas"
oK.1400. Didžiojo balsų pamainos pradžia
1476 William Kekston atidaro pirmąjį anglų spaustuvę Ranne Novoangali
1564 Šekspyras gimė
1604 Pirmasis anglų kalbos žodynas buvo paskelbtas "lentelės alphabetikala"
1607 Remiantis pirmuoju nuolatiniu anglų kalbos atsiskaitymu naujame pasaulyje (Jamestown)
1616 Šekspyras miršta
1623 Paskelbė pirmąjį kūrinių susitikimą Šekspyro
1702 Londone paskelbė pirmąjį kasdienį anglų kalbos laikraštį "Dienos teismas"
1755 Samuel Johnson Publishes "Aiškinamasis anglų kalbos žodynas"
1776 Thomas Jefferson rašo "Jungtinių Valstijų nepriklausomybės deklaraciją"
1782 Didžioji Britanija atsisako savo kolonijų, kurios vėliau taps JAV
1828 "Wester" skelbia "Amerikos anglų kalbos žodyną" Vėlai Novoangali
1922 Britanijos transliacijos korporacija ("BBC")
1928 Įterpta "Oxford English Dictionary"

Ir koks yra faktas anglų kalba, sukėlė jums didžiausią susidomėjimą ar netikėtumą? Mes laukiame jūsų atsakymų į komentarus.

Lingvistai ir istorikai ilgą laiką vienas iš svarbiausių išliko klausimas, kaip atsirado anglų kalba. Galų gale, šiandien manoma, kad beveik visos pasaulio tautos iš Japonijos į Havajus žino. Jis yra paprastas mokymosi, tarimo, neturi per didelio žodyno, todėl galima prisiminti visus svarbiausius. Mes stengsimės išsiaiškinti, kaip atrodė išmokti, kokias tautas iš pradžių kalbėjo apie tai, kuris paveikė savo formavimąsi ir tai pakeitė jį šimtmečius.

Keltų žodynas

Pirmosios gentys, iš kurių padorus paveldas liko britų pusiasalyje, buvo keltų. Jie išsprendė šią žemę apie 800 ir nuo to laiko padarė didžiulį indėlį į kultūrą ir ateities tautų, gyvenančių ir čia gyveno ir gyvena. Tai yra nuo keltų, kuriuos reikėtų pradėti apie tai, kaip atsirado anglų kalba. Anglų kalba, įprasta forma, jie, žinoma, nepranešė, tačiau daugelis jų įrašų ir dokumentų buvo lengvai susilpninti šiuolaikiniais archeologais. Žodžių, kurie dabar naudojami šioje kalboje, šaknys buvo išdėstyti tose tolimose šimtmečius ir beveik nepasikeitė iki šios dienos.

Vardai ir žodžiai

Savaičiai, kaip sako istorija, tą laiką labai sukūrė žmonės. Patriarchatas karaliavo visuomenėje, visi berniukai buvo laikomi griežtais jų tėvų kariais. Kiekvienas, kuris priklausė šiems žmonėms, žinojo rašymą, galėtų skaityti gimtąja kalba. "Celts" taip pat buvo viena bruožai - kariai išnyko su mėlynais dažais, kurie padarė juos mūšyje su bet kuriuo priešais baisiau. Toks priėmimas, kurį jie vadino žodžiu "Brit" (Brith), kuris yra verčiamas kaip "dažytas". Tai buvo visos šalies ir tautų, kurios ją išsprendė ateityje, pavadinimo pagrindas. Atrodytų, kad šiame etape jis tampa labai aišku, kur atsirado anglų kalba, tačiau vis dar yra keletas įdomių akimirkų. Panašiai Keltų migruojamas persikėlė daug pavadinimų, kuriuos dabar plačiai naudoja britai ir amerikiečiai. Taip pat išlaikė savo prasmę ir struktūrizuoti tokius žodžius kaip "viskio", "plaid", "šūkis" ir daugelis kitų.

Romos užkariavimas ir kalbos asimiliacija

44 bc, britų salos oficialiai tapo ir vadovauja imperatoriaus Claudius. Atsižvelgiant į šiuos įvykius, buvo mielų maišymas - romėnų ir keltų, dėl kurių jis buvo pakeistas ir kalba. Verta pažymėti, kad daug istorikų, kurie kruopščiai tiria, kaip atsirado anglų kalba yra įsitikinusi, kad jis turi tiksliai lotynų šaknis. Bendroji gramatika, daug panašių, taip pat neabejotinų istorinių įvykių kalba už tai. Čia mes atkreipiame dėmesį, kad visa Europa ER posūkyje įtakojo romėnai ir kiekvienas atskirų žmonių paėmė kažką už save nuo jo, ir kažkas buvo papildyti originalūs adverbai. Be to, anglų kalba buvo keltų ir lotynų kalbos žodžių asimiliacija. Tačiau šiuolaikiniame kalba galite skirti tokius žodžius, kurie buvo tik su romėnais. Viskas, kas turi "Castra" šaknį (lat. "Camp") - Lancaster Leicester. Taip pat tai yra žodis "gatvė" ("gatvė"), kuris įvyko nuo lat. "Via Strata" - "Potted Road". Tai taip pat apima žodžius "Vynas", "kriaušės", "pipirai" ir kiti.

Skandinavijos įtaka

800-ųjų pabaigoje Britų salos laimi Daniją. Okupacijos metu, kuris truko toli nuo vienerių metų, gyventojų buvo prilygintos atitinkamai, pasikeitėme. Kadangi didelis vaidmuo, kaip žaidžiamas anglų kalba, tai yra Danija. Be to, žodžių rinkinį, kuris papildė angliškos kalbos atsargas tuo metu, abėcėlės deriniai taip pat tinka į jį, o tada suformavo nepriklausomą, nepriklausomą nuo Skandinavijos žodžių. Visų pirma tai yra -Sc ir -sk. Jie suformavo tokius žodžius kaip "odą" - "oda" (su originaliu "slėpti"), "kaukolė" - "kaukolė" (su originaliu "Shell") ir "dangaus" - "dangus" (anksčiau buvo tik " Dangus ").

Ar šiuolaikinė kalba yra sumaišyta?

Dabar atsižvelgti į šios kalbos kilmės pagrindus, kurie yra suprantami ir pagaliau išspręsti, kaip atsirado anglų kalba. Anglų kalba iki 11 amžiaus, kaip paaiškėjo, iš esmės nekalbėjo. Buvo adverbai, kurie buvo vadinami angloquesky, romantika, keltų ir pan. Tai buvo šiame amžiuje, kad prancūzai, vadovaujant karaliaus Wilhelm, užkariavo Didžiąją Britaniją. Nuo tada oficiali kalba tapo prancūzų kalba. Jį atliko teismai, jurisdikcija ir kiti valstybės reikalai. Tuo pačiu metu eiti buvo lotynų - ji buvo laikoma mokslo kalba. Paprasta gyventojų kalbėjo Anglo kamerinėse adverbuose. Tai buvo iš šio turbulentinio mišinio, kad anglų kalba gimė, kuris jau gali suprasti šiuolaikinį žmogų.

Novoangalian metai: nuo 1500 iki šios dienos

Galiausiai, kalba yra suformuota XVI a. Jo įkūrėjas tampa garsiu rašytoju William Shakespeare. Šis asmuo ne tik sukūrė rašytinius šaltinius, patvirtinančius kompetentingos kalbos egzistavimą tomis dienomis Didžiojoje Britanijoje, jis taip pat atėjo su daugeliu naujų žodžių, kuriuos šiandien naudojame. Vienas iš nuostabiausių yra "Swag" ("Swagger") - reiškia sugadintą, nugriautą važiavimą. Vėliau 1795 m. "British Grammar" vadovėlis buvo L. Murray. Iki šiol jis yra vadovėlio pagrindas.

Paskambinus naująją žemę

Labai įdomu yra tai, kaip anglų kalba atsirado anglų kalba, nes dabar visos valstybės kalba apie tai. Jis yra oficialiai manoma, kad jis nukrito į naujas žemes XVII a., Kartu su garsiomis britų kolonijomis, kurios ten išvyko ieškoti geriausios dalies. Svarbu pažymėti, kad tuo metu Amerikos žemes jau įkūrė savo gyvenvietes ir kitas Europos tautas - romanai (ispanai, prancūzų, italai), taip pat vokiečių kalbant (vokiečiai, švedai, danas). Tarp tokios nacionalinės įvairovės, ispanai buvo paskirstyti daugiausia, kuris išsprendė pietinę naujojo žemyno dalį. Antroje vietoje buvo prancūzai, kurie persikėlė į Šiaurės Ameriką. Tačiau didžioji dauguma buvo britų. Štai kodėl anglų kalba prasidėjo šiose žemėse.

Amerikos dialektai

Kitas skandinaviško, romėnų ir britų šaknų maišymas suteikė žmonijai naują kalbą - amerikietišką. Savo struktūroje jis nesiskiria nuo britų, tačiau čia yra daug paprasta ir suprantama. Amerikiečiai nenaudoja sudėtingų laikinų struktūrų, visada trumpai kalbėjo ir tiesiog. Be to, jie atėjo su daugeliu naujų žodžių, kurie ilgą laiką buvo neaiškūs britų. Be to, Amerikos dialektas yra labai prisotintas su ispanų žodžiais. Daugelis yra gryna forma, kiti yra pakartotinai į jų būdą.

Kaip anglų kalba atsirado Rusijoje

Kiekvienas iš mūsų yra visiškai žinomas, kad gimtojoje šalyje anglų kalba niekas niekada nesakė. Šimtmečius mūsų slavai buvo išsivystė, tada rusų kalba, kuri įgijo modernią išvaizdą tik XX a. Viduryje. Tačiau visuomenės elitas pradėjo mokyti šią užjūrio kalbą, nes Šekspyro raštai pasirodė šalyje. Iš pradžių jie buvo išversti į rusų kalbą, kuri taip pat reikalavo žinių apie šaltinio kalbą. Vėliau žmonės padarė išvadą, kad klasika turėtų būti išmokta originalioje formoje. Palaipsniui Rusijos žmonės mokė šią kalbą, tačiau tokia privilegija gali būti tik didikai. Dauguma gyventojų, kurie buvo valstiečiai, nežinojo, kaip skaityti net savo gimtąja. Šiuo atžvilgiu iki šiol mūsų tauta išlieka mažiausiai žinoma užsienio kalbomis, net ir vartotojų lygmeniu.

Visų kalbų įkūrėjas yra lotynų kalba. Todėl nenuostabu, kad daugelis šiuolaikinių žodžių yra panašūs į lotynų kalbą. Taip, ir daug kalbų yra panašūs vieni kitiems, nes jie įvyko iš vieno pagrindo. Pavyzdžiui:

1. Vokiečių kalba įvyko dėl lotynų maišymo ir gotikinių genčių kalbos;

2. Prancūzų atsirado dėl lotynų maišymo ir Galovo giminės kalbos;

3. Anglų kalba atsirado dėl lotyniško ir keltų tautų kalbos sumaišymo.

Nepamirškite apie italų, portugalų ir ispanų kalbą. Jie visi kilo iš lotynų, todėl jis yra neįtikėtinai panašus į vienas kitą. Bendravimas, italai, ispanai ir portugalai gali kalbėti savo gimtąja kalba ir supras vienas kitą.

Šiek tiek istorijos

Anglų atsiradimas datuotas iki 8 a. Pr. Kr. Tada šiuolaikinė Britanija gyveno keltų žmonėms. Net ir pats šalies pavadinimas įvyko nuo jų kalbos, nes Celtic "Brith" buvo išverstas kaip "dažytas". Be to, keletas žodžių atėjo iš keltų kalbos, kuri yra naudojama iki šios dienos. Po 7 šimtmečių Cezaras paskelbė Didžiosios Britanijos teritoriją su Didžiosios Romos imperijos dalimi ir pradėjo vykdyti šias žemes romėnai. Celts Will-Neils turėjo glaudžiai bendrauti su romėnais, todėl lotynų buvo pridėta prie keltų kalbos, kuri buvo stipriai atsispindi jame ateityje. Daugelis šiuolaikinių žodžių buvo pasiskolinti iš lotynų. Abu žmonės perduoda tarpusavyje iki 5-ojo amžiaus mūsų eros, kuriant naujus žodžius ateities anglų kalba. 5 amžiuje Vokietijos gentys įsiveržė į Britanijos teritoriją, todėl visiškai naujas etapas prasidėjo anglų kalba.

Anglų kalbos formavimas ir plėtra. Trys formavimo laikotarpiai.

Anglų atsiradimas užima gana ilgą laikotarpį. Jos tapimas buvo sukurtas maišant kelias kalbas ir dialektus bei tris etapus:

1. Senovės anglų kalba. Šis etapas truko nuo 449 iki 1066. Šiuo metu Vokietijos genčių invazija paskatino tai, kad keltų skaičius buvo perdažytas dangiškųjų genčių. Laikui bėgant Anglo-Saxon santykis pradėjo stumti Celts dialektą, transformuojant jau nustatytus žodžius pagal savo kalba. Daugelis Britanijos sričių, kurios yra įsikūrusi sunkiai pasiekiamoje vietoje, nebuvo taikomos Vokietijos gentys, todėl ten buvo patalpinta. Šios sritys yra Airija, Kornvalis, šuliniai ir Škotija. Jei norite įsiskverbti į anglų kalbos formavimo atmosferą, turėtumėte aplankyti šią šalį. Dėl taikinančių genčių dėka daugybė žodžių su bendromis vokiečių-lotynų šaknimis liko liežuviu.
597 m. Roma pradėjo krikščionišką visas šalis, kuriai priklauso jo, įskaitant Britaniją. Tai labai paveikė kalbą, nes atsirado daug leksemų (lotyniški žodžiai, kuriuos vertina germanų reklėjams). Tomis dienomis anglų kalba buvo papildyta apie 600 naujų žodžių, kurie turėjo tiek germanų ir lotynų šaknų.
9-ajame amžiuje saksonai pradėjo užfiksuoti danes. Kaip rezultatas, anglų buvo paprašyta su adder Skandinavijos vikingais.

2. Vidurinis kampas. Jis truko nuo 1066 iki 1500 skelbimų. 11-ajame amžiuje Anglijoje buvo užfiksuotas prancūzų kalba. Tai lėmė tai, kad prasidėjo kalbos kūrimas ir plėtra, vadinamoji "trys kalbos" prasidėjo:

1) prancūzų, kuris buvo naudojamas bendrauti aristokratų ir teismų sistemą;

2) Angloaksonas, kuris kalbėjo paprastus žmones;

3) lotynų, kuriuos naudojo gydytojai.

Šios eros pradžia lėmė galutinę anglų kalbos formavimąsi, kurią mes žinome ir mokome šiandien. Atsižvelgiant į tai, kad kelis kalbas dalyvavo jo formavimosi, Lexicon padidėjo beveik du kartus. Nėra jokių abejonių, kad kalboje išliko pėdsakų iš praeities skyriaus. Pavyzdžiui, galima pažymėti, kad gyvūnai į anglų kalbą yra verčiami kaip "karvės", "veršelis", "avys" - tai žodžiai iš "bendro žmogaus" dialekto. Šių gyvūnų mėsos pavadinimas jau atėjo pas mus nuo aristokratijos, todėl tai skamba kitaip - "jautiena", "veršiena", "Aviena".
XVIII a. Pradžioje kalba įgyja literatūros savybes, todėl ji tampa pagrindine žmonių formavimo kalba ir teisės formavimu. Be to, pasirodo pirmoji anglų knyga. Šiuo metu anglų kalba įgyja pirmųjų gramatikos ir fonetikos taisykles, būdvardžiai įgyja palyginimo laipsnį, veiksmažodžių pabaiga išnyksta.
Vėliau, kai prasidėjo birių britų migracija Amerikoje, kalba buvo pakeista į britų ir amerikiečių taršą.

3. Novoangalijos laikotarpis. Jis datuojamas į 1500 ir ateina į šią dieną. Jo įkūrėjas, daugelis mano, kad W. Shakespeare. Jam dėka, anglų kalba "išvalyta" nuo priemaišų, įgijo jo formą ir leksikoną.

Manoma, kad anglų kalba pasirodė maišant skirtingas kalbas, ir net mūsų laikui jis neturėtų stovėti, nuolat plėtoti ir atnaujinti. Anglų kalba yra visos pareigūnas šalyje. Tai yra Indija, Pakistanas, Nigerija, Jamaika, Australija, Naujoji Zelandija, Singapūras, Ruanda, Gana ir kt. Kaip jūs suprantate, visose šiose šalyse žmonės bendrauja "savo anglų kalba". Yra daug frazių iš kitų kalbų, akcentinių pokyčių ir kartais net gramatikos taisykles. Vis dar yra didžiulis poveikis kalbų formavimui ir plėtrai Anglijai ir Amerikai. Žinoma, Didžioji Britanija yra gryno anglų kalbos modelis, tačiau "Amerikos anglų kalba" vis dar laikoma tarptautiniu. Jungtinės Valstijos labai paveikė šiuolaikinį pasaulį, ir jei mes mokomės mokyklose ir universitetų anglų kalba, tai yra amerikiečių tarmė. Žinoma, Anglija ir Amerika griežtai veikia vieni kitus. Jie keičiasi savo leksiku, dėl kurių kalba nuolat atnaujinama su naujomis išraiškomis ir pavadinimais. Rezultatas: anglų kalba tapo pagrindinėmis ryšių priemonėmis pasaulio formavimosi metu, todėl manoma, kad tai yra tarptautinė kalba. Su juo žmonės iš įvairių šalių ir žemynų gali bendrauti. Todėl, be jo šiuolaikinėje visuomenėje, neįmanoma padaryti.

Straipsnį parengia bendrovės I - Polyglot -

Anglų kalbos istorija yra nepaisoma Anglijos istorija. Ji prasidėjo V amžiuje, kai Britanijoje tuo metu trys Vokietijos gentys buvo įsiveržė į keltus ir iš dalies romėnai. Vokietijos įtaka pasirodė esanti tokia stipri, kad netrukus beveik nieko nebuvo palikta beveik visos šalies teritorijoje iš keltų ir lotynų kalbų. Tik atokiose ir sunkiai pasiekiami Britanijos teritorijos, kuri liko neužfiksuota vokiečiai (Kornvalis, šuliniai, Airija, kalnų Škotija), buvo išsaugoti vietiniai valų ir galų kalbų. Šios kalbos yra saugomos šiandien: jie vadinami keltų kalbomis, skirtingai nuo vokiečių

kas yra anglų.


Tada Vikingai atvyko į Didžiąją Britaniją nuo Skandinavijos su senovės atsisakymu. Tada 1066 m. Anglija konfiskavo prancūzų kalbą. Dėl šios priežasties prancūzų kalba buvo angliško aristokratijos kalba anglų aristokratijos kalba, o senas anglų kalbą taikė paprasti žmonės. Šis istorinis faktas labai paveikė anglų kalbą: jis turi daug naujų žodžių, žodynas beveik du kartus padidėjo. Todėl tai buvo žodyno į anglų kalbos žodyną - aukštą ir žemą, atitinkamai prancūzų ir germanų kilmę, - gali būti gana aiškiai jaustis šiandien.


Dėl žodyno padvigubinimo, anglų ir šiandien yra daug identiškų žodžių - sinonimų, atsiradusių dėl vienu metu naudojant dvi skirtingas kalbas, atvykusių iš Saksonijos valstiečių ir Normano savininkų. Ryškus tokio socialinio skyriaus pavyzdys yra gyvulių, kilusių iš Vokietijos šaknų, pavadinimas:

  • karvė - karvė
  • calf - Calomet.
  • avys - avys
  • kiauliniai - Piggy.
Kadangi pavadinimaivirta mėsa yra prancūzų kalba:
  • jautiena - jautiena
  • veršiena - Velyatin.
  • aviena - ėriena
  • kiauliena - Porkin.
  • Nepaisant visų išorinių įtakų, kalbos branduolys išliko angloaksu. Jau XIV a. Anglų kalba tampa literatūrinė kalba, taip pat teisės ir mokyklos kalba. Ir kai ten prasidėjo masinė emigracija iš Didžiosios Britanijos į Ameriką, kalbą, kuri buvo imigrantų, ir toliau pasikeitė nauja kryptimi, dažnai išlaikant savo šaknis britų anglų kalba ir kartais gana gerokai keičiasi.
    Anglų kalbos globalizacijos pradžia

    Iki XX pradžios

    eSA anglų kalba vis dažniau tampa tarptautinės komunikacijos kalba. Anglų kalba kartu su kitomis tarptautinės komunikacijos kalbomis buvo taikoma tarptautinėse konferencijose, Tautų lygoje derėtis. Jau tapo akivaizdu, kad reikia tobulinti savo mokymą ir plėtojant objektyvius kriterijus, leidžiančius efektyviau mokytis kalbą. Tam reikia skatinti skirtingų šalių lingvistų paieškas ir tyrimus, kurie nebuvo išdžiūsta iki šios dienos.

    Akivaizdu, kad vienas iš svarbiausių bet kurios užsienio kalbos tyrimo komponentų yra žodyno kaupimasis. Tik perkant kai žodyną, galite pereiti prie žodžių - gramatikos, stilistikos ir kt. Santykių tyrimą, bet kokie žodžiai turėtų mokytis pirmiausia? Ir kiek žodžių turėčiau žinoti? Anglų kalba yra daug žodžių. Pasak kalbininkų, pilnas anglų kalbos žodynas yra bent vienas milijonas žodžių.


    Ankstyva anglų kalbos gramatika (pirmoji buvo parašyta 1586 m.), Siekiant padėti užsieniečiams įveikti anglų kalbą, arba norint parengti angliškai kalbančius mokinius mokytis lotynų kalba. Apskritai šios knygos nebuvo skirtos mokyti anglų kalbėtojus. Tik maždaug 1750 m. Bando mokyti britų kalbą.
    Gaila, kad vėliau tai neįvyko kelias kartoms. XVIII a. Lingvistai įkūrė savo anglų kalbos tyrimus dėl neteisingų teorijų. Pavyzdžiui, jie tikėjo, kad gramatinės taisyklės yra vienintelės visų kalbų, ir teigdamas, kad lotynų yra idealus, jie dažnai bandė perdaryti anglų kalbos išraiškas į lotynų kalbą. Be to, jie tikėjo, kad žodžių pabaigos mirtis buvo degradacijos požymis, o ne pažanga. Jie negalėjo grąžinti jau išnykusiais galais, tačiau sėkmingai išlaikė visus kitus. Jei tai nebūtų jų įtaka, netaisyklingos veiksmažodžiai šiuolaikiniame anglų kalba būtų daug mažesnis. Jų teorijos buvo nustatytos ir pranešė paprastiems žmonėms dėl visuotinio išsilavinimo bangos Anglijoje. Didelis neteisingų veiksmažodžių ir kruopščiai išlaikytų galūnių kiekis neleido anglų kalbos būti visiškai transformuota iš sintetinės kalbos į analitinę.

    Su raštingumo plitimu, anglų kalba sulėtėjo savo pokyčius, tačiau ji ir toliau keičiasi iki šios dienos. Taisyklių naudojimo paprastumas, taip pat žodyno turtas, kuris ir toliau plečiasi, leido anglų kalbą per pastarąjį pusę amžiaus tapti tarptautine komunikacijos kalba.

    Kaip toks, anglų kilęs iš Anglo fryzų adverbų, kurie buvo dalis vakarų vokiečių kalba kalbų grupės. Vokietijos grupė, laimėjusi Venturiją Didžiojoje Britanijoje, sudarė trys gentys: kampai, saksai ir yuts. Šioje eroje Britanijoje gyveno Keltų gentys - Britt ir gallas, kurie kalbėjo įvairiose keltų kalbose: senas gallas, senas britų, senas airių, senas škotų, bendroji (pagrindinė sala).

    Ilgai prieš Vokietijos genčių invaziją, 55 bc Romėnai, vadovaujami gėjų Julia Cezario, pirmą kartą nusileido Didžiojoje Britanijoje. 54 bc. Britai buvo sugadinti, o Cezaras pasiekė Temzės vadovus. Tada buvo pagrindinis Didžiosios Britanijos užkariavimas 43 bc. e. Pagal Claudia imperatorių. "Conquer" britai, romėnai sukūrė daug karinių stovyklų, iš kurių vėliau išsivystė angliški miestai. Tais metais Britanija buvo viena iš Romos imperijos provincijų. Ši Romos kolonizacija turėjo gilų ir išsamiai įtaką Didžiojoje Britanijoje. Keltų dialektai turėtų būti Lotynų miestuose. Romans priklausė Britanijai beveik 4 šimtmečius. 410, Romos legionai buvo atšaukti apsaugoti Italiją nuo germenininkų pradžios, o Britų balansai buvo pateikti savo pajėgoms kovojant su Didžiosios Britanijos Vokietijos gentyse.

    Vidaus kova su britų likučių su anglų-Saksonijos užkariautojams baigėsi apie 600 pastarųjų naudai. Nuo Vokietijos vokiečių, Saksovo ir Yutovo perkėlimo Didžiojoje Britanijoje jų kalba sumušė Nuo kontinentinių vokiečių tarmių ir vykdė savo vystymąsi atskirais keliais. Nuo Vento, nuo šio perkėlimo laiko, prasideda anglų kalbos istorija. Šioje eroje Anglo-Saksonijos Didžioji Britanija buvo beveik nutraukta iš Europos, nuo Romos. 597 m. Popiežius Gregory II išsiuntė misionierius į britus, kad būtų išplito tarp Vokietijos krikščionybės užkariautojų. Šio naujo ryšio su romėnų lotynų kultūra pasekmė buvo įsiskverbusi į naujos lotynų kalbos žodžių serijos, tiesiogiai ar netiesiogiai serijos religinės ir bažnyčios sferos kalba.

    Skudurėliai skandinavijos Druzhin Anglo-Saksonijos Didžiojoje Britanijoje prasidėjo VIII a. IX amžiaus pabaigoje. Skandinavai įsitvirtino savo teritorijoje į šiaurę nuo Thames. Iki 1012, visi Anglija pakluso Skandinavijos užkariautojams. Anglų kalbos likimui Skandinavijos užkariavimas turėjo negrįžtamų pasekmių. Skandinavijos dialektai, kuriuose kalbėjo užkariautojai, priklausė sezercinių kalbų grupei ir jų fonetiniame reitinge buvo gana arti senojo banko. Toks glaudus angliškų dialektų giminystė su skandinavišku (daugybe vieno žodžio, bet įvairių galų) padarė galimą supratimą be vertimo, kurio rezultatas buvo reikšmingas gėrimas, vartojamas tuo metu, žodžiai iš Skandinavijos tarmių.

    1066 m. Anglijos užkariavimui pagal Normans - Skandinavai, bandymas Normandijoje (Šiuolaikinė Prancūzijos teritorija). 50 metų iki invazijos į Angliją jie buvo veikiami galingiausiu poveikiu. prancūzų kalba Kultūros ir buvo prancūzų vežėjai. Spalio 14 d., 1066 m. Hastings mūšyje, anglų karaliaus kariai buvo sulaužyti pagal Normansą ir, jau kelis šimtmečius po užkariavimo, dominuojanti kalba buvo prancūzų kalba kalba. Anglų kalba jie kalbėjo tik valstiečiai ir amatininkų. Prancūzai tapo anglų kalba ir buvo dominuojančios klasės kalba. "Anglo Saxon Feodal" bajorų valdovas, pagrindiniai anglų kalbos garsiakalbiai, beveik išnyko: dalis mirė kovose, vykdymo dalis, likusi dalis buvo imigracija.

    Per XII ir XIII a. Nė vienas iš likusių angliškų dialektų nebuvo pakilo į nacionalinės kalbos etapą: jie buvo visi nepriklausomi lygiaverčiai dialektai. XII, XIII, XIV V.V. vieni kitiems buvo kova ir intensyvi įtaka dviem kalboms. Dėl to kova baigėsi anglų kalbos. Anglų kalba iš šios kovos žymiai modifikuotoje formoje - jo žodynas praturtino dideliu skaičiumi. prancūzų kalbos žodžiai ir tarimas. Ši kova buvo apsunkinta tuo, kad tuo pačiu metu lotynų kalba egzistavo kaip tarptautinė bažnyčios ir bažnyčios mokslo kalba. Prancūzų buvo perkeltas tik iki XV a. Pabaigos.

    Iki XIV amžiaus pabaigos. Londono dialektas pradėjo įgyti platesnį poveikį kitiems Anglijos rajonams. Tai buvo Londono prasme kaip šalies ekonominis ir politinis centras. Taigi, Londono dialektas, svarbiausia iš nacionalinės anglų kalbos buvo sudėtingas ugdymaskuris atspindėjo įvairius poveikius, susijusius su tos eros visuomenės ir politiniu gyvenimu. XV centralizacijos proceso įvykiai atliko lemiamą vaidmenį centralizuojant anglų kalbos nacionalinės kalbos kūrimo procesą.. Londonas.

    XVII ir XVIII B-C. Buvo didelių socialinių ir ekonominių pokyčių epochų, turinčių didelę įtaką kalbos kūrimui, svyruoja kalbinius skonius ir kalbos normų dominavimą. Pagrindinis šios eros įvykis buvo XVII a. Buržuazinė revoliucija, 1660 g atkūrimas, pramoninis perversmas XVIII a. Bet net iki britų buržuojiečių revoliucijos pradžios, kalbų istorijoje įvyko svarbus įvykis. Anglų kalba buvo už Anglijos. 1620 m. Pirmasis laivas "Mayflower" ("gegužės gėlė") su anglų emigrantų įstrigo į Šiaurės Amerikos krantus šiuolaikinės massachusetts rajone. Vidinė kova Anglijoje pilamas į pilietinį karą, kuris paskatino Puritano pergalę ir 1649 m. Respublikos skelbimą, kuris lėmė stiprią politanizmo įtaką socialiniam gyvenimui, įskaitant šios eros kalbą.

    1660 atkūrimas - grįžti Anglijoje, steart dinastija į karaliaus Charles II, tam tikru mastu atkurė įtaką socialiniam gyvenimui ir tuo pačiu metu feodalinės aristokratinės kalbos įtakos kultūros, nugaros revoliucija. Grįžimas iš Prancūzijos, karalius Karl II ir jo apylinkėse buvo vežėjai prancūzų kalba įtakos įvairiose viešojo gyvenimo srityse, įskaitant kalbą.

    XVII pradžioje anglų kalba viršijo Europos buvimo anglimi ribas ir prisijungė prie Naujosios Anglijos XVII, XVIII, XIX a. Jis kartu su anglų kolonistų plinta į didesnę Šiaurės Amerikos teritoriją ir pasiekė Ramiojo vandenyno vandenyną.

    XVII ir XIX V.V. Atsižvelgiant į Britų imperijos teritorinę plėtrą ir ryšium su visų naujų žemių konfiskavimu įvairiose pasaulio dalyse, anglų kalbos apimtis išplėtė. Su šių plačių teritorijų kolonizacija, anglų kalba buvo kovojusi su kitų kolonialistų kalbomis ir su vietos gyventojų kalbomis.

    XV Europoje pastebima kultūrinio judėjimo žinoma kaip atgimimas. Jis prasidėjo tokiuose kultūros centruose kaip Oksfordas, Canterbury. Judėjimas apėmė visą šalį. Išaugo pažintis su lotynų ir graikų autoriais studijuoti savo kalbą ir jų stilių. Vienu metu nuo XV amžiaus pabaigos. Yra dar vienas perversmas visoje kultūrinėje mintyje apie erą. Puikūs geografiniai atradimai šaknų transformuoti pasaulio žemėlapį (Columbus, Vasco de Gama). Visos šios naujos renesanso gyvenimo šalys giliai paveikė anglų kalbos žodyną. Inconomų su pažangiomis ERA šalimis, pirmiausia su Italija, bendravimo su nauja šviesa sukūrimą, anksčiau nežinomų prekių atsiradimas sukėlė įplaukus į anglų kalbą iš italų, ispanų ir vėliau nuo kalbų Amerikos indėnų. Paskutinės kategorijos žodžiai įsiskverbė į anglų kalbą per portugalų ir ispanų kalbą.

    Žydėjimo klasikinė filologija Lotynų ir graikų autorių masinis tyrimas ir plati Lotynų kalba kaip tarptautinė mokslo kalba davė anglų kalbą daug žodžių, pasiskolintų iš seniausių kalbų.

    XIX ir XX B - B. Yra pasiskolintų žodžių antplūdis iš įvairių kalbų anglų kalba. Apie rusų kalbaPavyzdžiui, žodžiai, susiję su senosios Rusijos gyvenimu ir gyvenimu, buvo pasiskolinti: Borzoi, Samovar, caras, Verst (VERSTA), knout (plakti). Sovietų, bolševik, bolshevizm, udarnik, kolkhoz ir keletas kitų, pavyzdžiui, sputnik, sinchrofosotron i.t. 1913 m. Jis buvo pat įkurtas į visuomenę, vadinamą grynos anglų kalba (visuomenė "švarus" anglų kalba), kuris pasisakė už pasiskolintų žodžių anglų kalbą, tačiau jis nepasiekė šalies apčiuopiamų rezultatų.

    Novoangali kalba taip pat buvo svarbus tarptautinių žodžių sluoksnis, t.y. Žodžiai, kurie egzistuoja maždaug tokioje pačioje Europos kalbų, pvz., Medicina (ENG) medicina (Fran.) Medzin (IT.) Novoangalijos kalbos procese frazių reikalus. \\ T Neatskiriama vienybė (daugiausia frazės veiksmažodžiai) sustiprėjo ir tęsėsi (kuri prasidėjo Midgangalian laikotarpiu), pavyzdžiui:

    Kaip aš galiu. gaukite aiškų Visų skolų?
    Kaip aš galiu tapti švarus (švarus) iš visų skolų?

    Anglų kalbos raida lėmė Novoangalijos kalbos būdingumą plyšimas tarp tarimo ir rašymoKas sukėlė ypatingą pasekmes. Kai kuriose knygų žodžiuose žinomi daugiau Žiūrovas Iš klausos įvaizdis, tarimas buvo pakeistas pagal rašymo ar prisitaikymo prie jo. (nuo 17 amžiaus). Dėl atotrūkio tarp rašybos ir tarimo ir reikšmingo skolinimosi kalbų skaičius Anglų kalba nuo senovės kalbų, sukurta visa žodžių kategorija yra panašūs - daugiausia akies (akies - žodis), tarimas svyruoja, o parinkčių skaičius gali pasiekti 5 - 6. Tipiškas pavyzdys yra graikų kilmės žodis. phthisis. [Θaɪsɪs] N - tuberkuliozė. Jis gali būti tariamas keturiose versijose arba lotyniškos kilmės žodis paprastai. [Kɒntjuːmli] n - įžeidimas, audacity, kuris gali būti tariamas du variantai.

    Per šimtmečius senoji anglų kalbos istorija buvo reikšmingų pokyčių visuose jo aspektuose. Žodyno srityje anglų kalba buvo daug reikšmingų pokyčių daugiau nei tūkstančiais metų - reikšmingesnis nei, pavyzdžiui, vokiečių ar prancūzų. Dėl to šiuolaikinės anglų kalbos žodyno sudėtis, išlaikant pagrindinę originalių angliškų žodžių branduolį, tačiau paaiškėja, tačiau labai sumaišyti. Didelė šių žodžių procentinė dalis yra skandinavų, prancūzų ir lotynų kalbų žodžiai.

    Remiantis tuo, kas išdėstyta, galite padaryti šias išvadas:

    • Šiuolaikinė anglų kalba pagal pirmiau aprašytus istorinius įvykius įtakos turi labai sudėtingą fonetinę gramatinę struktūrą, kuri tapo lydinio, kovos ar vienpusio ar abipusio vienos kitos arba tarpusavio įsiskverbimo rezultatais bent dvylika kalbų.
    • iš kilmės, Rusijos ir anglų šaknų, dėl geografinės (teritorinio) Disunitantai buvo suformuota iš esmės puikių sąlygų, nes kalbomis patenka į visiškai skirtingų kalbų grupes.
    • anglų ir rusų evoliucijose nebuvo istorinio laikotarpio, kurio metu jų vežėjai gali turėti įtakos vieni kitiems su tokiu intensyvumu, kad ji galėtų reikšti vienos kalbos absorbciją kitiems, arba stiprus vienos kalbos pakeitimas kitos įtakos kitai , kaip tai įvyko, pavyzdžiui, Normano užkariavimo Didžiosios Britanijos laikotarpiu.

    Dėl šių priežasčių mes nesuprantame britų, ir jie yra mums, jų kalba yra tokia sudėtinga mūsų suvokimui ir šiuo metu yra tokia išvaizda. Mes turime du istoriškai kita Kalbų kultūros iš tikrųjų turi tik vieną panašumą: rusų ir anglų yra dvi didelės ir galinios pasaulio kalbos, kurios praneša apie daug žmonių, gyvenančių visame pasaulyje.

    Pirmiau minėtos išvados ir išvados lėmė principą, kad būtina vadovautis naujos švietimo medžiagos pasirinkimu, siekiant ištirti kolokvią anglų kalbą. Atsižvelgiant į nesugebėjimą ištirti pokalbio anglų kalbos gerai su formalių taisyklių ir žinių apie vadovėlius, dažnai dėl to, kad trūksta laiko, nauja priemonė turėjo būti suteikta labiausiai prieinama galimybė aukštos kokybės procesą. natūraliame anglų kalbėjimo kalbos sraute kaip tokioje savybėse ir sudėtyje.