Arabisch alfabet en schrijven. Arabische alfabet Arabische alfabet primaire ontmoeting en eindig schrijven

In tegenstelling tot de meeste talen van de wereld, zijn de Arabische letters geschreven door "VYSSU", verbindend in het woord met elkaar. In dit geval maakt het niet uit, de tekst uit de hand of afgedrukt. Nog een functie, waarop beginners niet onmiddellijk wennen om Arabisch te leren, - de tekst aan het recht op links te schrijven. Laten we uitvinden in de eigenaardigheden van schrijven en transcriptie van de letters van het Arabisch.

Algemene principes van het Arabisch

Alleen de Koran, en ook wetenschappelijke, kinderen en educatieve literatuur zijn geschreven met klinkers, in andere gevallen zijn de woorden geschreven zonder te stemmen. Dat is de reden waarom, bij het schrijven van transcriptie, Arabische tekst niet wordt vertaald, maar wordt geschreven zoals het moet worden uitgesproken. Voordat u begint met het schrijven van transcriptie, worden de woorden en voorstellen gedaan.

Bij het schrijven van teksten met de rubriek, meestal de dames, Fatah en Casra (tekenen van klinkers), Shadda (verdubbelingsteken) en Tancon (extreem zelden gevonden en een teken van de neuter).

Soms zie je in de tekst Sukun (teken van gebrek en Vasla (teken van de afwezigheid van een gietboog), evenals Hamza (scheidt twee klinkers van elkaar).

Transcriptiefuncties

De aanwezigheid van unieke geluiden (faryngal, nadrukkelijk, intersuban), die niet beschikbaar zijn in de meeste Europese talen, compliceren de taak aanzienlijk voor een persoon die de Arabische letters probeert te transcriberen. Immers, zo'n geluid kan slechts ongeveer worden verzonden.

Tot op heden zijn er twee soorten transcriptie. Wetenschappelijk - met de meest nauwkeurige uitspraak en praktisch, zodat het kan nadenken over hoe de Arabische letters worden uitgesproken. Vertaling, of liever, transliteratie wordt uitgevoerd met behulp van de symbolen van het Russische of Latijnse alfabet. De meest beroemde transcripties, zowel praktisch als wetenschappelijk, werden ontwikkeld door Arabistas Krachkovsky en Yushmanov.

Alfabet

Vanaf de Phoeniciërs kwam ertoe, inclusief niet alleen al hun letters, maar ook grafische afbeeldingen van specifieke geluiden van geluiden. Dit zijn dergelijke Arabische letters als "SA" (vergelijkbaar met de zachte interdentale Engelse Th), "Ha" (het geluid van de uitademing, vergelijkbaar met degene die een hond geeft bij het ademen), "Half" (een rinkelend geluid dat gebeurt Als je de tip van de taal tussen de tanden legt en "SA") uitspreekt, "DAD" (het blijkt uit of het geluid "D" en tegelijkertijd de taal van de achterkant inneemt en de kaak enigszins de kaak onderbrekt, "(Het efatische geluid, vergelijkbare" S ", maar uitgesproken wanneer de taal wordt gegeven en gemakkelijk weglaten van de onderkaak)," Geyn "(vergelijkbaar met het geluid op de verkoop van Franse" P ").

Er moet worden vermeld dat alle letters van het Arabische alfabet medeklinkers zijn. Voor de aanwijzing van klinkers worden speciale geavanceerde of substitutietekens gebruikt, die de geluiden duiden "en", "y" en "a".

Maar als je luistert naar een menselijke spraak die Arabisch spreekt, zijn er andere klinkers gehoord. Dit komt door verschillende variaties van uitspraak binnen medeklinkersgeluiden. Afhankelijk van de medeklinker sign-rubriek, klinkt het misschien als "E" (in de meeste gevallen) en in syllages-verschillende en met vaste medeklinkers verwerft "O" - zoals geluid. Met het "Sukun" -teken is het al uitgesproken met een uitgesproken geluid "E".

De sign-rubriek "en" kan worden getransformeerd in "S" met vaste medeklinkers, maar de "Y" zal zijn geluid zelden veranderen in een ander in klassiek Arabisch, maar in sommige dialecten is er een overgang naar het geluid "O".

Hoeveel letters in het Arabische alfabet? Ze zijn 28 en allen mee eens (een uitzondering is de eerste letter van het alfabet - "AlIF"). Eén letter is altijd vergelijkbaar met één geluid. De letter "ba" (tweede in het alfabet) wordt bijvoorbeeld uitgesproken als een solide geluid "B" in het woord "Baran", maar aan het einde van het woord nooit verbazen (in Russisch eiken, als "dup", daar zal niet zoiets in het Arabisch zijn).

Kenmerken van schrijven

Arabische letters zijn schriftelijk complex, vooral voor beginners. Trouwens, "Vyaz" wordt niet alleen gebruikt door de Arabieren, maar ook met sommige Turkse volkeren, evenals mensen die in de taal van Pushtu of Urdu spellen. Het schrijven wordt strikt rechts naar links uitgevoerd.

Het schrijfproces zelf ziet er als volgt uit:

  1. Ten eerste is het deel van de letters geschreven, bij het schrijven van de pen van papier is niet nodig.
  2. De volgende onderdelen worden toegevoegd, die zijn opgenomen in de grafiek van de brief, maar het werkt niet zonder scheiding. Deze omvatten punten, pure en hellende functies.
  3. Dispueer indien nodig de kop.

De spelling zelf is afhankelijk van de locatie in het woord. De Arabische letters hebben meestal vier soorten tekening (afzonderlijk, aan het begin of aan het einde van het woord, mediaan). Een uitzondering betreft slechts 6 letters: "AliF", die altijd apart wordt geschreven, evenals "DAL", "Halle", "RA", "ZAPAY" en "VAV", die niet verbonden zijn met het volgende symbool.

Heel vaak lezen veel mensen beginners woorden in transliteratie. En dit is de hoofdfout. Om Arabische woorden correct uit te spreken, moet u beginnen met de studie van het alfabet en elke letter. Gewoon het alfabet goed leren, je kunt verhuizen naar de uitspraak van woorden en de bouw van zinnen.

Min Khasuna Zannau Taba Ayishuhu
مَنْ حَسُنَ ظَنُّهُ طابَ عَيْشُهُ
Wie denkt dat hij positief is, hij zal perfect leven.

Na de tweede tourreisje naar Egypte wilde ze omgaan met het Arabische brief-systeem.
Iets bleek echter de eindconclusie niet troost.
Aan ons met Russische, sprekende tong tong bijna onmogelijk om hun keel uitspraak te beheersen en de nuances te onderscheiden.

Niet alleen dat van 28 letters, ze hebben slechts drie klinkers (A, en, Y), in het Arabisch voor ons gerucht:

2- "D" - DAL, DAD - ض, د
2- "K" - KAF, KYAF - ك, ق
2- "t" -t, dat - ط, ت
2- "P" -Gine, Ra- ر, غ
3- "C" - SIN, TUIN, THA ث, ص, س
4- "S" - ZAP, ZAP, ZAI, Egypte, ز, ظ, Egyptisch ض
3- "X" -HE, KHA, HA-, خ, Å
van de resterende zeven - twee geluiden hebben we gewoon niet (hoewel een van hen soms uitspreidt wanneer de dokter de lepel in de mond stelt, vraagt \u200b\u200bom A-AH te zeggen).

Het probleem is ook dat meer dan de helft van de letters in het begin op verschillende manieren zijn geschreven, het midden en het einde van het woord en afzonderlijk ....

.. Als je niet al deze cake helemaal probeert te slikken, is alles niet zo eng ....

het resultaat was op 6 pagina's, die hier nog meer gecomprimeerd zullen worden, maar het is genoeg om het systeem te begrijpen en het eerste woord in het Arabisch te lezen ... Dus overweeg eerst slechts 11 letters, vervolgens in de brand en onder hen , we zullen kort regels bestuderen voor het verbinden van letters en proberen de eerste woorden te lezen.

Bijvoorbeeld een woord Love- hubb. حُبْ

Waar X, waar, waar B - 5 minuten aandacht en alles duidelijk zal zijn.
........
Vervolg:

Arabische brief is geschreven en lezen aan de linkerkant.
De letters zijn beter om groepen te onthouden - door gemak en gelijkenis. Verenigingen zijn gemarkeerd met een gele marker die de brief of belangrijke opmerkingen helpen onthouden.

1. - "Evil" Letters د (DAL), ذ (half), ر (RA) ز (ZAI) ا (ALIF), و (YAU) - ze zijn overal op dezelfde manier geschreven.

Deze 6 letters, kwaad. Het zijn geen vrienden met iedereen die aan hen is overgelaten. Als een dergelijke ultra-trekking jonge dame in het midden van het woord wordt aangetroffen, is de volgende brief verplicht om het eerste (of afzonderlijke) vorm te nemen.

(DAL) Duidt het geluid aan "D" afgerond teken "meer" - DAL

(Half) geeft het voorbeeld van het interdentale geluid aan. vereniging - Haas weg

(RA) geeft het geluid aan "P" van de ROK "RA"

(ZAI) geeft het geluid aan "S" Ra Ra met een haas aan de bovenkant

ا (AlIF) Duidt op klinkers, de meest voorkomende optie is een lange "A", aan het begin van het woord
ا (ALIF)Aan het einde en het midden van het woord is hij vriendelijk met aangrenzende letters - aan de rechterkant

و و (UAU) Dit geluid komt overeen met "W" in het Engels semi-dreigend "y"

2. Letters: ب (BA), ت (TA) en ث (THA)

BA geeft het geluid aan "B" RAM met hoorns einde, midden, begin ببب

dat. Klinkt "t" lastig tanya einde, midden, start تتت

SA. Geluid "C" [θ] Voorbeeld: Denk Thara uit India - Punt op het voorhoofd EINDE, MID-START ثثث

3. Letters: ج (JIM), ح (ha) en خ (kha)

Jim. Geeft de geluiden van "J" of "G" Einde, Midden, Begin ججج aan

Ha. Geeft het geluid "x" einde, het midden, begin ححح aan

Kha. Geeft het geluid aan "KH" -einde, het midden, het begin خخخ

Dus we stierven 11 letters: ا (ALIF), ب (BA), ت (TA) ث (CA), ج (JIM), ح (ha), خ (kha), د (afstand), ذ (hol), ر (ra) en ز (zay)

4. Pictogrammen. Over de rest van de brieven later, en nu over de pictogrammen, nauwkeuriger, worden ze Tashkil (Tashkil, uit Arabisch genoemd. "Organisatie", "Compilatie"). Gebruikt om (voor kop) korte klinkers aan te duiden.

De kop in de brief wordt meestal niet gebruikt, omdat wordt aangenomen dat een persoon die ARABS bezit, in staat zal zijn om de tekst en zonder hen te lezen. Tashkil is te vinden in kinderboeken, Arabische leerboeken voor beginners en de koran.

Dash over de letter: Fatah. Geeft het geluid "A" aan.

Verdomd onder de letter: CASRA. Geeft het geluid aan "en".

Loop over de letter: Damma. Geeft het geluid aan "Y" aan.

Cirkel over de brief: Sukun. Geeft de afwezigheid van klinkers aan.

W-vormig teken boven de letter: Shadda. Duidt op een verdubbeling van medeklinkers.

Laten we het woord "boek" door Russische letters schrijven, maar op de Arabische manier. Ten eerste zullen we alle klinkers verwijderen en "KNG" worden. Nu moeten we het vocabulaire ophalen. Na "K", hebben we geen klinkers, we zullen Sukun eroverhangen. "N" We hebben in een paar "en", dus ze zal vergezeld worden van Casra. Over "G", zoals je waarschijnlijk al al hebt geraden, zal Fatah verschijnen.

Als gevolg hiervan, zoiets als:

en nu lees: Is het gebeurd? , en Pushkin in de Arabische afkorting stelt u zich voor?!

Dus als we ب hebben, wordt het uitgesproken als "BA", ب - als "BI", en ب - als "bu".

meer voorbeelden:

5. Regels van toevoeging.

Laten we proberen de letters te vouwen: ا (ALIF), ب (BA), ت (TA) en ث (SA). Samen en portretteren een elegant Arabisch.

Nu doet het er niet toe of de resulterende woorden in het Arabisch bestaan \u200b\u200b- het is belangrijk om alle vormen van letters te trainen: de initiële, middelste en finale.
Vergeet niet dat een AliF zo'n letter-zlyuk is, het is niet vriendelijk met alle letters aan de linkerkant van haar. Hij is vrienden met het recht, en met links - nee. Laten we nu proberen de letters bekend te maken in een combinatie van 3 en zien wat er gebeurt.

Vouw de letters samen ج (JIM), ح (ha), خ (KHA) en ا (ALIF), ب (BA), ت (TA) en ث (SA), zoals gebruikelijk, in drie combinatie:

6. We lezen de eerste woorden !!! We hebben al genoeg letters geleerd om te krijgen, ten slotte 'normale' woorden. Het eerste woord van het kind is meestal "mama", we zullen beginnen met de vader.

Vader - AB. ابْ

Vader- vrouw بَابَا in het Arabische alfabet is er geen geluid "P"), dus: lamp lam, papa -vrouw enz

Een deur- bab. بَابْ

Liefde- hUBB. حُبْ

Zus- Ukht. اُخْتْ

transliteratie is zeer bij benadering, het is altijd raadzaam om de uitspraak van de woorden die door Arabische Kameraad zijn bestudeerd te horen.

Wel hoe hierop is het mogelijk zou blijven. Satema Arabisch VZCI, ik hoop dat je begrijpelijker wordt.

Wie is geïnteresseerd, zal een beetje meer doorgaan.

7. Drie Arabische " H.». Letters ح (ha), خ (kha) - We weten al, er is nog een - x-soft ه

ه Ha. [x] Dichtbij het Russische geluid wordt uitgesproken in de woorden "AGA". Einde, midden, begin - ههه

Het moet bekend zijn dat met de verkeerde uitspraak van dit geluid, de betekenis van het woord radicaal kan veranderen ...

Bijvoorbeeld - overal In drie gevallen is het geschreven - " Halyaka » En overal anders "x". Wij, Russen, deze Newans horen niet En des te meer zal niet zeggen ...

1) خلق gemaakt 2) حلق geschoren 3) هلك stierf, verdwenen

Verzacht de volgende omstandigheid - ze zeggen dat zelfs koeler Thai. Er is het moeilijkste schrijven in de wereld, en de tonen zijn al vijf, met zeven dialecten. Sterke brief MAAR 1- Hoogtoon, 2 - Laag, 3 middelgrote toon, 4 van de bovenste naar de onderste toon, 5 van de onderkant naar de bovenste toon, en alle letters zijn anders, het woord MEI zal vijf waarden hebben: bijvoorbeeld mei mag mei mei - het is als rauwe brandhout is slecht verbrand.

8. Arabisch "EKLMN" - Letters ي ya, ق cafe, ك Kyaf, ل Lyam, م (mime), ن (nan)

ي ي ya [th] "y", maar wordt uitgesproken veel energetisch - half gelast "en" einde, mid-start ييي

ق ق Cafe Als een kraai - KKar . Einde, midden-start ققق

ك ك Kyaf [K] herinnert Russisch eraan " Kj » of "Kya", (borstel, cue) einde, midden, begin ككك

Lees, alstublieft: كخ

Dit voorbeeld is als "Kyaf" is aan het begin geschreven. En duidt op dit Arabische woord "Bolya! Het is onmogelijk! Niet aanraken!"

ل ل (Lyam) [L] geluid " L"In de woorden" Lyon "," zomer ". Einde, midden-begin- للل
م م (MIM) "M" in de woorden "Mirage", "Mig", "Peace". Einde, midden-start ممم

ن ن (Nan) einde, mid-home ننن

9 letters ش Tiber, س xin

ش ش Soft Shade TIDE (S) EINDE, MID-START ششش

س س [s] Blue End, Mid-Start سسس

10. Letters ص tuin,ض DD. (Achter)

ص ص [S] Tuin einde, midden start صصص

ض ض [D] Papa klinkt vergelijkbaar met "D" -einde, midden start ضضض

In het Egyptische dialect wordt het geluid "DAD" uitgesproken als gewone "S" -voorbeelden:

مضبوط Mazbut "OK, NUMOREK" (Egypte)

بالضبط BIZZPOT "Zeker, in de appel." (Egypte) die. in Yegytsky DAD - is de kont

Van het hele Arabische alfabet wordt het geluid van deze brief beschouwd als het moeilijkst tegen de rest van de rest, zowel voor buitenlanders als voor de Arabieren zelf. Ibn Manzur: "Dad's Sound" Geef alleen Arabieren. In andere talen wordt het praktisch niet gevonden. "

11.Buck غ winst, ع ain

غ غ Krijg "R" Cartvoy zonder rollen, gespannen. EINDE, MID-START غغغ

ع ع [G] Ain. EINDE, MID-START ععععع

Dit geluid is buitenaards op de Russische taal. De medeklinkers "Ain" is een van de moeilijkste geluiden van het Arabisch.

12. Letters ط TA, ظ voor, ف fa

ط ط [T] dat einde, midden start ططط
ظ ظ [Z] voor het einde, het midden van het begin ظظظ
ف ف [F] fa oudere, midden-start ففففففففففففففففففففففف

13. Trainer lezen:
Tarich تره.
Baruda برد.
Uuulida ولد
Kamida كمد.
Fucking بل
Barca برك.
Makara مكر.
TARAK ترك.
Bestel ذكر.
Harab هرب.

Bovendien - Arabische nummers:

٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ ٠
9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

De oorsprong van de Arabische brief is afkomstig van het alfabet gecreëerd door de Phoeniciërs die op de kust leefden, die het grondgebied van de huidige Libanon, Palestina en Syrië bezet. Aangezien de feniciërs verkopers waren die in de buurt van de Middellandse Zee zijn geleid, heeft hun alfabet de ontwikkeling van de Alphans van de Middellandse Zee-regio beïnvloed.

Begrafenisinschrijving van An-Namar (328G.n.)

De Phoenicische brief ontwikkeld in verschillende richtingen: een van hen - en later het moderne Latijnse alfabet. Een andere richting werd weerspiegeld in het Aramese alfabet: die was verdeeld in een modern Joods alfabet en een Nabaat-brief. Van de Nabatie-brief, die het gebruik van de tweede eeuw voor Christus ging, op het grondgebied van Modern Jordanië, zijn er verschillende geschreven systemen, waaronder de traditionele Arabische brief en enkele andere soorten Arabische letters.

De geschiedenis van de ontwikkeling van het Arabisch schrijven

Houd er rekening mee dat het vroege Arabische alfabet geen punten (1) heeft, terwijl ze in een moderne Arabische brief zijn. Deze punten verschenen later om diegenen die studeren, leren om geluiden te onderscheiden (in het vroege Arabische alfabet waren er 15 verschillende letters om 28 geluiden aan te wijzen).

Maar later werden rubriek en gamza (2) geïntroduceerd, die al beginnen te ontmoeten in de brief uit de tweede helft van de zevende eeuw. Aanvankelijk werd het gedaan met de hulp van een systeem van rode stippen, die door de legende werden geïntroduceerd Umayad (Umayad) - Liniaal Irak. Ze waren echter gemakkelijk in de war met punten die verschillende letters (3) verschillen, dus 100 jaar later werd een systeem aangenomen, dat bestaat enzovoort.

Dankzij de invloed van de islam is het Arabische alfabet een van de meest voorkomende schrijfsystemen in de wereld geworden, die te vinden is in de regio's van Afrika, West- en Centraal-Azië, evenals in etnische gemeenschappen in Oost-Azië, in Europa en Amerika. Het werd oorspronkelijk gebruikt om Arabisch op te nemen, het Arabische alfabet werd aangenomen in een aantal andere talen: Perzisch, Pashto, Urdu en anderen.

Over het algemeen zijn er twee opties voor het Arabische alfabet: een cufic brief en ons. Het cufic-lettertype heeft hoekige kenmerken, die suggereert dat het werd gebruikt om op harde oppervlakken te registreren als een boom en een steen, terwijl we een hitch-functie hadden. Cufic lettertype - de oudste arabische lettertypenOmdat het werd gebruikt bij het uiterlijk van de islam om de eerste exemplaren van de Koran op te nemen. Hieronder is een voorbeeld van een cufic-brief. Dit maakt deel uit van de gedenktekenplaat van 11 V.N., gevonden in Toledo, Spanje (op het grondgebied van eenmaal in eigendom van de Arabieren).

Tot 11 c. Een lettertype verscheen, die geleidelijk een COFIME uitkeerde, terwijl een populaire brief voor het herschrijven van de koran, evenals de compilatie van andere geschreven documentatie. Modern Arabisch alfabet ontwikkeld precies uit de cufic-stijl van de brief.

Het Arabische alfabet dat is opgenomen door de lettertypen wordt hieronder gegeven.

Een van de kenmerkende kenmerken van het Arabische alfabet: verschillende vormen van het schrijven van één letter. Afhankelijk van de positie van de brief in het woord: aan het begin van het woord, laat of midden (tussenvorm). Opgemerkt moet worden dat als het woord uit één brief bestaat, een geïsoleerde vorm van de brief voor het schrijven wordt gebruikt.

Zoals in andere alfabetten die zijn opgetreden uit de letter van Protosina, zijn er geen letters die klinkers in het Arabisch aanduiden. Er is echter een systeem van bellen. Korte klinkers worden weergegeven door diakritische tekens over of onder de letter (zie). Lange klinkers zijn vertegenwoordigd met behulp van diakritische tekens om korte klinkers plus letters aan te geven alof, wA:w., ya: Om geluiden aan te wijzen, en dienovereenkomstig. (Opmerking: in het volgende voorbeeld is een groot punt geen diakritisch teken, maar een deel van de brief non.)

In aanvulling op de rubriek zijn er ook verschillende andere diabritici in Arabisch alfabet. Gamza, vergelijkbaar met C, duidt een solide aanval aan (brief die wordt gebruikt om een \u200b\u200bsolide aanval aan te wijzen alof Maar nu is ze een soort van "aggregate" geworden in woorden die beginnen met klinkers). Voor gamza Heb een letter (referentie 'nodig ( alof , wA:w. en ya:). Een ander diakritisch teken: suku:n.die vergelijkbaar is met een cirkel en de brief opdoet om het gebrek aan klinkers aan te duiden. Eindelijk een diakritisch teken shaddadie vergelijkbaar is met de letter W, geeft de verdubbeling van de medeklinker aan.

Arabisch nummersysteem:

Zeer interessante hulpbron voor de studie van het Arabische alfabet, schrijven en geluid (audio) -

bestaat uit 28 letters die alleen de medeklinkers duiden. Voor denotatie van lange klinkers worden drie medeklinkers gebruikt: "AliF", "Uau" en "YA". Korte klinkers, verdubbeling van de medeklinkers, het gebrek aan klinkers wordt aangewezen door speciale tekens - de hoofden die bewonderen en subscript zijn. Het wordt echter meestal niet gebruikt om een \u200b\u200bbrief te schrijven, ze worden echter alleen aangebracht in gevallen waarin u het exacte geluid van de tekst moet overdragen: in de Koran, Woordenboeken, handboeken.

De richting van de Arabische brief is rechts van links. Afhankelijk van de situatie in het woord, hebben de letters verschillende schrijfopties: geïsoleerd, initiaal, mediaan en finale. Zes letters van het Arabische alfabet: "AliF", "DAL", "ZAL", "RA", "ZAYN", "YAAU - Maak geen verbinding met volgende brieven, dat wil zeggen geen mediane schrijven. "AliF" is de enige "domme" letter van het Arabische alfabet, dat geen medeklinker geluid aangeeft. Afhankelijk van de context kan het worden gebruikt om een \u200b\u200blange klinker [A] aan te wijzen of als een hulpspellenmerk dat geen eigen geluid heeft. Sommige combinaties van letters in de brief vormen bepaalde fusie-schrijven - ligaturen, waarvan de meest voorkomende "Lyam-alif" - لا.

Naast 28 onafhankelijke letters in de Arabische brief, worden drie tekens die niet letters noch de kamers niet worden gebruikt: "Hamza" (ء), "TA-Marbuta" (ۃ) en "Alif-Maxura" (ى).

Arabisch: lettertypen

Arabische brief heeft een aantal variëteiten (lettertypen). De meest gebruikte (typografische) - ons. Het zijn ze die bijna alle boeken in het Arabisch worden afgedrukt. Daarnaast is er ook een vereenvoudigde versie van het lettertype van onze handen "A - een lettertype dat wordt gebruikt in de gordijnen. Eigendom van deze twee lettertypen is noodzakelijkerwijs voor geformatteerde Araba. In aanvulling op hen is er nog steeds een sier-decoratief - cufic Lettertype, de meest oude die momenteel wordt gebruikt waar Soundopold-lettertypen niet van toepassing zijn: in architectuur, decoratieve krantenkoppen, tekenen, enz. Exclusief voor het schrijven van Calligrams (kalligrafen) wordt lettertype gebruikt. Al het bovenstaande geeft geen lettersopties uit, omdat in elk van De landen waar de Arabische brief werd genomen, werden kalligrafische lettertypen ontwikkeld, waarvan de meest voorkomende banken zijn (ontwikkeld in het Ottomaanse rijk) en TA "Lik (Iran, Pakistan).

"In de naam van Allah, genadig, genadig" (Basmal)

"Allah geweldig"

Dat "lik

"U aanbidt en vraag u u hulp" (Quran, Sura 1: 4)

IN alfabet Arabischer zijn 28 letters. Lange klinkers worden aangegeven door drie medeklinkers: "AliF", "Uau" en "YA". De kleine letters, als hoofdletters in het Arabisch schrijven, verschillen niet. In zeldzame gevallen gebruikt de brief ook de rubriek, zoals slagen in Oekraïens, wanneer het nodig is om de betekenis van de inhoud nauwkeurig over te brengen. Dergelijke borden kunnen bijvoorbeeld in kinderboeken worden gevonden, waar letters voor kinderen worden aangevuld door het vocabulaire om de kortademigheid van klinkers, hun afwezigheid of verdubbeling van de medeklinkers te tonen.

Arabisch alfabet, zoals het Russische alfabet, heeft "domme" letters die niet afzonderlijk worden uitgesproken, maar zijn ontworpen om andere geluiden in het woord te moderniseren. In het Arabisch is een dergelijke brief "AliF". In aanvulling op het lange geluid "A:", kan AlIF ook eenvoudigweg een hulpstukkenbord zijn.

Echter, wanneer wij leer de letters van het Arabische alfabetWe moeten onthouden dat, in tegenstelling tot het Russische en Oekraïense alfabet, in het Arabisch, de letters meestal worden gebruikt in context in een enigszins benoemde vorm. De meeste letters in ArabIX hebben van 2 tot 4 schrijfopties, afhankelijk van of de brief in het begin van het woord is, in het midden of aan het einde. Soms zijn er speciale schrijfopties voor single-stavele Arabische letters.

Ondanks de schijnbare exoticiteit van deze taal, is het vandaag mogelijk om te beginnen met leren arabisch alfabet online, direct op onze website - de eerste stap naar kennis van zo'n moeilijke en ongebruikelijke toespraak. Het moet echter worden erkend dat de ontwikkeling van talen een moeilijk werk is dat de flexibiliteit van het bewustzijn vereist. Daarom is het nuttig om het alfabet voor kinderen online te vinden en te beginnen met het leren van kinderen (site) , dankzij welke in de toekomst zal het kind veel gemakkelijker zijn om de nieuwe taal onder de knie te krijgen.

Leer het Arabische alfabet online. Arabisch alfabet voor kinderen. We leren de letters van de Arabische taal.

  • ا [ALIF]
  • ب [ba]
  • ت [ta]
  • ث [ca]
  • ح [ha]
  • ج [JIM]
  • خ [ha]
  • د [DAL]
  • ذ [half]
  • ر [ra]
  • ز [geheim]
  • س [sin]
  • ش [band]
  • ص [tuin]
  • ض [DDA]
  • ط [TA]
  • ظ [voor]
  • ع [ayn]
  • غ [GAIN]
  • ف [fa]
  • ق [CAF]
  • ك [Kyaf]
  • ل [lyam]
  • م [mime]
  • ن [non]
  • ه [ha]
  • و [uau]
  • ي [ya]
  • ء [HAMZA]