Engelsk er et av de mest brukte språkene i verden. I dag er det rundt 400 millioner mennesker som han er innfødt for. Like mange flere bruker det som andrespråk. Når du reiser, på forretningsreiser eller bare for å lese spesiell eller oppdiktet litteratur i originalen, er det veldig nyttig å kunne engelsk. Du må studere dette eller et hvilket som helst annet språk fra det grunnleggende, enkle grammatiske konstruksjoner og de mest brukte ordene, slik at du på grunnlag av dem kan lære å forstå tekstenes generelle emne - til å begynne med enkleste, og da allerede komplekse, spesielle. I dag skal vi utvide vårt ordforråd og utforske emnet "Farger på engelsk". Det er kjent at hovedspekteret inkluderer syv forskjellige farger, alt annet er nyanser, men det er også veldig viktig å vite navnene deres. Tross alt kan blått være ultramarin, og aqua, og kornblomstblått og safir - alle disse ordene har også sine leksikale ekvivalenter.

Grunnfarger på engelsk

Til å begynne med er det nyttig å lære de grunnleggende fargene - de som er inkludert i hoved regnbuespekteret, og noen nyanser, ord er gitt med oversettelse og transkripsjon for korrekt lesing. Så husk:

Hvit - hvit;

Grå - grå;

Svart - svart;

Sølv - sølv ["sɪlvə];

Brun - brun;

Rød - rød;

Oransje - oransje ["ɔrɪnʤ];

Rosa - rosa;

Gul - gul ["jeləu];

Gull - gull eller gyllen eller;

Blå - blå;

Grønn - grønn;

Lilla - lilla ["pɜ: pl];

Lilla - syrin ["laɪlək].

Skygger er veldig viktige

Hvis du merker at blått og blått på engelsk kalles det samme ordet, ved å bruke "blått" i betydningen "blått", er det best å avklare hva slags nyanse vi snakker om. Etter å ha lært de foreslåtte ordene, for en bedre forståelse og forklaring, for eksempel i en klesbutikk, hvilken farge du trenger, anbefales det å skrive ned navnene på nyansene i ordboken, fordi du ser at "korall" er langt fra rødt, og grått er slett ikke det samme, hvilken "våt asfalt". Alle disse nyansene for å definere farge på engelsk har sine egne navn:

Aprikos - aprikosfarge

Ask - askegrå

Bær - bær

Bronse - bronse eller bronse

Burgund - burgunder

Kull - fargen på trekullet;

Sjokolade - brun med en sjokoladefarge;

Kakao - kakao eller kakaofarge med melk;

Kobber - kobber

Coral - en korall nyanse av rødt

Krem - kremaktig, kremaktig;

Denim blå - denim

Kjedelig - kjedelig

Smaragd - smaragd

Firebrick - murstein rød

Fuchsia - skygge av lilla, fuchsia

Granat - dyp dyp rød

Honeydew - moden melonfarge, honning

Indigo - nyanse av blått, indigo

Laks - nyanse av appelsin, laks

Sand - en nyanse av brunt, sand;

Snø - veldig ren hvit, snøhvit;

Solbrun - bronse

Urkis - en nyanse av blått, turkis

Vinous er en nyanse av rød, burgunder.

Kort om det viktige

Hvis du tror at absolutt alle farger på engelsk er for vanskelig å huske, spesielt nyanser, er det et lite triks. Det er nok å lære hovednavnene, og deretter legge til følgende adjektiv til dem:

Mørk (mørk);

Dyp (mørk);

Blek (blek);

Lys (lys).

Og du kan gjøre opp noen av deres nyanser uten feil. For eksempel er "mørkeblå" en veldig mørk blå, "dyp rød" er en dyp rød, dyp blodig farge, "blekrosa" er en umettet rosa, og "lysebrun" er brun med en sandfarge, og så videre . Denne enkle regelen vil om nødvendig hjelpe til å formidle hele fargepaletten mer nøyaktig. Dette er hvor enkelt det er å lære farger på engelsk, og om nødvendig variasjonen i nyanser.

På denne siden finner du navnet på fargen på engelsk, en transkripsjon for korrekt lesing, samt en oversettelse i bilder for barn.

I tillegg finner du interessante fakta om alle regnbuens farger her.

Oransje fakta

Ordet "oransje" betyr bokstavelig talt "oransje" 🍊 og er lånt fra de indo-iranske språkene, heller fra det persiske "naranj" til Europa, og gjennom Europa til Russland 🇷🇺.

Tilsvarende er oransje den varmeste nyansen i spekteret 🌈; det antas at den ikke har kalde nyanser.

Avledede nyanser av oransje (terrakotta, rød, gylden beige, sjokoladebrun) stimulerer appetitten 🍕☕.

Gule fakta

Gul er solens farge ☀. Symboliserer rikdom 💰, lys, kraft. Farge stimulerer hjernens aktivitet effektivt. Fremmer konsentrasjon og klarhet i tanker. Skål 😃.
Mykt gult lys antas å være godt for synet 👁. Så det er bra for øynene 👁 å se på solnedgangen 🎨 og fyre 🔥.

❗ Gul var Van Goghs favorittfarge🎨. Hele mengden av gult var tilstede på lerretene hans.

"Forfatteren Gorky kalte New York byen" Den gule dragen "🐉 på grunn av den evige maset og den konstante jakten på innbyggerne for penger 💰

Det menneskelige øyet er kjent for å være best på å skille nyanser
den er grønn. 🌳

På mange språk, grønt og blågrønt (eller til og med blått med dem)
Er en farge.

Siden grønt er forbundet med ny vekst 🌱, betyr det på mange språk ungt og umodent. Noen ganger med den ekstra betydningen av uerfarenhet. På russisk er dette uttrykket "ung-grønt".

Grønt på noen språk er forbundet med misunnelse (grønt av misunnelse), og på noen - med lengsel og stagnasjon (grønt med lengsel, grønn lengsel).

I kinesisk 🇨🇳 slang betyr "å ha grønn hatt" 👒 omtrent det samme som "å gå med spisse horn" 🐐 på russisk 😄.

Blå, blå på engelsk

Blå fakta

Blå er fargen på evighet, ro og tilfredshet 👼. Av alle fargene er 🎨 blå det vanligste forbundet med skjønnhetsbegrepet 🌅. Farge er knyttet til himmelen og havet 🌊. Det kalles noen ganger azurblått.

I fargeterapi brukes blått for å lindre tretthet og spenning. Leger sier at blå er i stand til å lindre søvnløshet og hodepine. Ernæringseksperter respekterer blått for dets evne til å redusere appetitten.

Og den blå fargen gir deg også lyst til å jobbe og studere 🤓 🤓 🤓

Lilla, lilla på engelsk

Ordet brun på russisk er fra ordet "kanel", som igjen er fra ordet bark. Og ordet brun, hvis du tror ordbøkene, kommer fra den tyrkiske "kara", som betyr svart. 🙂

I mange århundrer var brun, som grå, assosiert med de fattige, men gradvis begynte situasjonen å endre seg - allerede i viktoriansk tid 👑 var fargen ganske vanlig i klær, mest sannsynlig på grunn av sin praktiske og tilbakeholdenhet.

I Japan var 🇯🇵 en av nyanser av brun (sumach) den viktigste forbudte fargen ⛔, klær av denne fargen ble brukt av keiseren 👑 en gang i livet, ingen andre hadde rett til å ha klær som var farget i sumach.

Interessant nok er brun den vanligste øyenfargen 👀 hos mennesker.

Tilsvarende anser nesten alle mennesker hvitt for å være kaldt eller kjølig ❄❄❄. Hvitt utvider imidlertid objekter visuelt.

Som du vet, er kjolen til bruden 👰 i Europa hvit, og hvorfor det skjedde, blir fortalt i en legende.
Det mest kjente og utbredte er at hvitt er et symbol på renheten og uskylden til jenta som skal gifte seg.

De gamle grekerne trodde at hvis du sover i hvitt, vil du ha gode drømmer 😪.

Og til slutt, et jukseark - Farger på engelsk med oversettelse. Jeg håper det hjelper deg å lære farger på engelsk!

Hei kjære bruker!

I denne artikkelen vil vi utvide vårt vokabular med engelske ord med et så ofte brukt emne som "".

Det er klart at beskrivelsen av objekter eller fenomener uten lyse farger er kjedelig og imponerende. Derfor vil vi lære eller ta opp et så omfangsrikt tema med deg og utvide vår kombinatorikk for å komponere nye engelske uttrykk uten unødvendig stress.

La oss først tenke og huske: hvilke farger bruker vi oftest på russisk? Ja, det er ikke så mange av dem. Det er bare noen få stykker som vi bruker uten å tenke i daglig tale: rød, blå, gul, grønn, svart, hvit, grå, oransje, brun, blå, lilla, rosa (kanskje noe ikke ble lagt til).

Vi som mennesker har den rette vanen å forenkle alt, og derfor trenger vi ofte ikke å komplisere alt og si at dette for eksempel er et kullfarget objekt. Mest sannsynlig vil vi si at dette elementet bare er "grått" og maksimumet som kan legges til er skyggen av dette elementet og det er det!

Den angloamerikanske befolkningen er de samme menneskene som vi er, og de liker heller ikke å komplisere noe, så det er nok å bare kjenne en viss farge, så vel som også nyanser. Og for å studere dette, vil det ikke være en superoppgave for oss, fordi det er gitt selv i grunnskolene.

Farger på engelsk

Disse fargene bør være kjent i tingenes rekkefølge. Og det er også verdt å sette dem ut i livet. Som du så i Eksempel -kolonnen, satte vi bare fargene våre foran objektene og fikk setningene allerede klare. Dette kan kombineres for å uttrykke tankene dine tydeligere.

For de som er flinkere til å huske grafisk informasjon, presenterer vi engelske farger i et grafisk bilde:

Du kan også variere fargene selv med eller uten tilleggskonjunksjonen "og":

• Rød og gul - rød og gul;
• Svart -hvitt film;
• Gulgrønn jakke-gulgrønn jakke;

Skygger på engelsk

I tillegg kan du legge til noen få nyanser i alt dette for en mer detaljert beskrivelse:

• Mørkt - mørkt. Eksempel: mørk rød bil, mørk grønn farge.
• Lys - lys. Eksempel: lyseblå himmel, lysebrun blyant.
• Blek - blek. Eksempel: lysegult skinn, lysebrunt fargestoff.
• Lyse - lyse. Eksempel: knallrødt blod, lysegrønt absint.
• Dypt - dyp (betyr mørkt). Eksempel: dyprosa ting, dypgrått hår.
• Dim er svakt. Eksempel: svakt hvitt lys, svakt lilla krystall.

Dette er selve grunnlaget du trenger å vite for å forstå "hva og hvordan."

Men også for mer avanserte brukere er det mange flere farger som kan brukes på engelsk:

Det er alt jeg ønsket å fortelle deg om emnet " Farger og nyanser på engelsk". Oppsummerende vil jeg merke til at det å lære og huske alle nye farger kan være bra, men ikke så effektivt. Øvelse er viktigere! Det er nok å bruke dem på talespråket slik at en bestemt algoritme for å kombinere kombinasjonene "farge + objekt" vil bli utviklet, og etter god praksis vil du, uten stress, kunne bruke alt dette på nivå med automatisme.

Hver jeger vil vite hvor fasanen sitter. Og hver kunnskapsjeger ønsker å vitealle farger og nyanser på engelskfor å beskrive de naturlige skjønnhetene som kommer ham. Tross alt, hvordan noen ganger du vil si noe sånt som: "Se på denne gylne solnedgangen, som oppløses bak de lysegrønne og blå åsene, og kaster den siste karmosinrøde blitsen på dem ..." Å si på engelsk. Men et sukk slipper ut av brystet mitt og uttrykket "Himmelen er vakker". Kanskje du allerede kjenner det grunnleggendefarger på engelsk, men la oss se nærmere på dette spørsmålet.

Fargene på regnbuespektret på engelsk

Kjør av dere jenter, gutter i sikte! (Løp, jenter, gutter kommer! ) Det - en av de spesielle setningene som brukes for å huske en sekvens farge på s på engelsk. Her er et annet slikt "minne":R ichardO fY orkG aveB attleJeg nV ain (Richard av York ga forgjeves kampen). La oss gå gjennom spekteret.

Farger på engelsk med transkripsjon og oversettelse:

Så vi har allerede møtt kulturelle forskjeller: litt forvirring med den blå fargen og uforståelig for russisktalende "indigo ".

Newton kom på ideen om å inkludere indigo i regnbuen. Han tok utgangspunkt i ideen om at siden det er sju musikknoter, må regnbuens farger også være syv.Indigo- det er en dyp, dyp blå tendens mot rødt. Vær oppmerksom på at spenningen i det engelske ordet bør være på den første stavelsen, og ikke på den andre, som på russisk. Tidligere ble pigmentet for indigo -maling hentet fra planten med samme navn i India, derfor kalles denne fargen også "indisk blå ».

Hvorfor er "blå" og "cyan" betegnet det samme? "Blå "- hvilken farge er dettefaktisk? Svar: og blått og blått. På engelsk er det ingen separate ord for lyseblå og mørkeblå.

Blå farge oversettelse på engelsk som lyse blå (lys- lys).

Farge, nyanse og fargetone

"Color" på engelsk er farge (i den amerikanske versjonen er det skrevet farge).Ordet vil være lett å huske hvis du noen gang har gjort en renovering. Kanskje du husker at et spesielt pigment selges i jernvarebutikker, som kalles et fargevalg, blandingen er farget med det, det vil si at de lager akkurat den malingen du trenger.

Mens vi på russisk bruker ett ord for å betegne en rekke av samme farge -"Shade" på engelskdet kan uttrykkes i to ord- fargenyanse og skygge... Forskjellen er den fargen- dette er skyggen som oppnås ved å legge hvit til grunnfargen og skyggen- svart. Det vil si at når det gjelder fargetone, vil malingen vise seg å være lysere, mer pastell, mens skyggen gir dybde.

Tabellen ovenfor inneholder ikke navnene på mange farger, som likevel brukes aktivt i daglig tale.

Ofte bruktEngelske farger med oversettelse til russisk:

Svart: hvilken farge er det?Selvfølgelig, svart. På engelsk, som på vårt morsmål, er han assosiert med noe dårlig, ondt. For eksempel, til en person som gjorde noe ekkelt mot deg, kan du si: “Sjelen din er svart som natt "(Sjelen din er svart som natt).

Og her svarte sauer (svart sau) - det er ikke nødvendigvis noen som er dårlige, men holdningen til ham, for å si det mildt, er ikke veldig bra.Svarte sauer - dette er et formspråk som beskriver en utstøtt, en "svart sau", en person som ikke godtas av miljøet:

Jeg ersvarte sauerav familien fordi jeg får dårlige karakterer.

Til utpressing - et annet ord med en negativ konnotasjon, som inkluderersvart... Det betyr: utpress noen, få penger ved å true noe.

Eks-kjæresten minutpressetmeg (ekskjæresten min utpresset meg).

Enten det er tilfelle hvit , hvilken farge håp, vennlighet og renhet! Til og med en løgn hvis den er hvit- hvit løgn - ikke så skummelt, en slags "løgn for å redde", for ikke å irritere samtalepartneren, eller til og med et kompliment:

Du ser ... erm ... bra ut i denne kjolen! - Å vær så snill, ikke si det hvit løgner! (Du ser ... eh ... bra ut i denne kjolen! - Å vær så snill, ikke bedrager / trøster meg!)

Apropos emosjonelt innhold, det skal nevnes at ordet "hvit" kan beskrive frykt. En redd person ser blek ut, derfor er det på russisk uttrykk som "bli hvit av frykt", "hvit som et ark". På engelsk er det et formspråk: "hvitt som et ark " (hvitt som et ark).

Selv om en plutselig redd person ser "hvit ut som et ark"stadigfryktelig, feig person- dette er gul-mage Mann. Bokstavelig talt har han en "gul mage" (mage- magen).

Hvilken farge tror du brukes til å beskrive noen som er sinte? Og hva med en flau person hvis ansikt siver av blod av skam? Selvfølgelig dette Farge - rød og engelskspråket har i sitt arsenal slike uttrykk som "rød i ansiktet "og" å bli (være, bli) rød ". Analyser eksempler:

Han umiddelbartble rød , og jeg visste at han var flau. (Han rødmet umiddelbart og jeg visste at han var flau)

Olga snudderød i ansiktet med sinne. (Olga rødmet av sinne).

Rosa brukes når vi snakker om helse og velvære. En sang har ordene:

Kos deg
Mens du fortsatt eri det rosa
(Ha det gøy mens helsen din tillater det).

I det rosa betyr i god form, ung, sunn. Dette er en direkte tilknytning til hudfarge.

Å bli kilet rosa - "å være glad", "å være veldig fornøyd." Bokstavelig talt oversettes dette formspråket som "å bli kilet til rosa."

jeg varkilte rosa å møte min favorittsanger. (Jeg var glad for å møte min favorittsanger).

Når det gjelder grønt, er det fargen på misunnelse og sjalusi. På engelsk kan du "bli grønn av misunnelse"- å være / snu grønn av misunnelse.

Også når dugrønn, det betyr at du er nybegynner i noe, du har ikke nok erfaring. Russisk har også denne verdien for grønt:ung- grønn O.

Men grønt er også fargen på muligheter og respekt for naturen.

For å gi grønt lys (å gi grønt lys) betyr å godkjenne noe, å gi en mulighet til å gjøre noe.

Grønn økonomi - det er en miljøvennlig økonomi.

Resirkulering er en viktig del av grønn økonomi (Resirkulering - dette er en viktig del av greenen » økonomi).

Nå om blått på engelsk.Blå - farge på tristhet og trist musikk kaltblues... Det er merkelig at for ikke så lenge siden på det russiske språket var blå ikke følelsesmessig farget, vel, blå og blå, fargen på himmelen og sjøen, hva er det å være trist over? Men vi fikk sangen "Color of Mood- blue ”, og denne frasen spredt av hashtags gjennom internettområdet. Nå kan vi også stolt erklære at vi har vår egen forståelse av blått som en stemning.

- Hvorfor er duføler seg blå , Masha?

- Jeg har ikke lært engelsk i det siste.

- Hvorfor er du trist, Masha?

- Jeg har nylig gitt opp engelsk.

Følelsesmessig ladet og ordetgrå: til Hvilken farge , hvis ikke grå, vil det uttrykke kjedsomhet, lengsel, regnvær og dårlig humør?

Grå dag- Trist dag

Og også grå - den er gråhåret. grått hår- grått hår.

Det er to mulige skrivemåter:grå og grå... Førstnevnte er mer vanlig i USA, sistnevnte- i andre engelsktalende land.

Fargesammensetninger: nyanser, graderinger, flerfarget

Tenk å holde et stykke rav i hendene. Det skinner i forskjellige nyanser, og det er vanskelig å si oransje eller gul, avhengig av hvilken farge som råder. På russisk sier vi: gul-oransje, dvs. legge til-Oog vi skriver den andre delen gjennom en bindestrek. På engelsk legger du til suffikset-ish:

Gulish oransje - gulaktig oransje.

Rav er gul-oransje. (Rav er gulaktig oransje).

Unntak:

• ordet rødlig dobler bokstaven d

• svart (svart)- endres ikke

Forresten, selve ordet " rav "- også farge, oversettelsen- rav. Selv om det heller er en nyanse.

Analogen til vår russiske "svart og hvit" vil være "svart og hvit". Som du kan se, brukes konjunksjonen "og", og formen på ordene forblir uendret.

Hvis du trenger å uttrykke gradering- tonen er lysere, mørkere eller rikere, ord kommer til unnsetninglys (lys), mørk (mørk) og lys (lys). For eksempel, lyserosa - Farge lysere enn rosa, hvit-rosa.

Kjedelig - kjedelig, kjedelig;

Blek - blek.

Farger og nyanser på engelsk, som på mange andre språk, kommer ofte fra navnene på planter, steiner, metaller, alt som omgir oss. Fargesølv - det er "sølv"gylden - "gylden", syrin farge på engelsk vil " syrin ", Som det tilsvarende anlegget, ogplomme - Farge plomme fordi plomme- dette er plommen.

Flere eksempler på naturlige nyanser:

Mest sannsynlig vil du selv gjette betydningen hvis du møtes farger, oversettelse som matcher navnene på planter og andre naturlige materialer.

For eksempel, lilla farge oversettelse på engelsk som fiolett , som sammenfaller med navnet på planten (fiolett). Imidlertid brukes "fiolett" ikke så ofte som det vanlige "lilla". Folk uten spesiell kunnskap om farger vil kalle det en nyanse mellom blått og rødt. De kan si "blåaktig lilla" eller "rosa lilla" hvis de vil gå nærmere inn på.

Oppfatning av farger- tingen er subjektiv. Det er et gammelt rim som sier fioler er ... blå!

Roser er røde
Fioler er blå
Sukker er søtt
Det er du også.

(Roser er røde, fioler er blå, sukker er søtt, akkurat som deg)

Forfatteren synder litt mot sannheten, fordifioler er fiolette, eller lilla... Problemet er at det ikke rimer like godt somblåså fiolene ble blå.

Eller du kan bruke de første linjene i dette diktet til å si noe åpenbart, for eksempel:

Roser er røde
Fioler er blå
Jeg liker å lære engelsk
Og det håper jeg også du.