Dette er soverommet mitt. Den er ikke stor.

Det er mange ting i det. Det er sengen min på rommet. Den er rød. Lampen er i nærheten. Bokhyllen er til høyre. Det er mange bøker og treningsbøker om den.

Det er en stor garderobe i hjørnet. Det er hvitt. Det er klærne mine i den. Til venstre er det et vindu. Det er to stoler under vinduet. De er mellom garderoben og kommode.

Jeg liker soverommet mitt veldig godt.

Oversettelse:

Dette er soverommet mitt. Hun er ikke stor.

Det er mange ting i det. Det er sengen min på rommet. Hun er rød. Lampen står ved siden av henne. Bokhyllen er til høyre. Det er mange bøker og notatbøker på den.

Det er et stort skap i hjørnet. Han er hvit. Det er her klærne mine oppbevares. Det er et vindu til venstre. Det er to stoler under. De er plassert mellom skapet og kommoden.

Jeg liker soverommet mitt veldig godt.

Oppgaver:

1. Oversett følgende ord fra teksten: nær, i, på, i hjørnet, til høyre, til venstre, under, mellom.
2. Finn, les og oversett setninger: a) med struktur Det er b) med struktur Det er
3. Oversett setningene til engelsk: Det er en garderobe i hjørnet, og en bokhylle til høyre.

Vi presenterer for deg korte og interessante historietekster på engelsk for barn. Historier med oversettelse til russisk - dette vil gjøre det lettere for deg å lære engelsk. Hvis du vil øve mer på engelsk, ikke bare på nett, men også via Skype, så bank på Skype-døra mi - markandvika (Canada). Jeg vil hjelpe deg.

Du vil også finne andre tekster på engelsk i delen interessante og nyttige. Når du kopierer tekst, oversettelse eller lyd og legger det ut på supporterressurser, kreves en lenke til dette nettstedet.

Har du eget rom? Hvordan ser det ut? Er den stor eller liten? Liker du rommet ditt?

Jeg heter Alexander, jeg er 11 år gammel. Jeg er en skolegutt. Jeg bor sammen med foreldrene mine, min eldre søster og yngre bror.

Jeg har mitt eget rom. Det er lite, men jeg elsker det veldig mye. Rommet mitt er lyst og koselig. Det har et stort vindu og en bred vinduskarm. Jeg dyrker blomster i vinduskarmen og vanner dem 2 ganger (to ganger) i uken. Rommet har en dobbel - Dekkseng, en liten TV, en garderobe, et skrivebord, en datamaskin (bærbar PC), en stor lekeboks.

Når jeg kommer hjem fra skolen setter jeg meg ned ved pulten og gjør leksene mine. Så spiller jeg dataspill og søker på Internett i nesten 2 timer.

Noen ganger inviterer jeg venner. Vi ser gode filmer på rommet mitt.

Jeg burde rydde rommet mitt hver helg. Min mor styrer arbeidet mitt. Hvis hun ser noe støv, ber hun meg rydde rommet igjen.

Hver morgen reder jeg opp sengen, legger skolebøkene i sekken, søker i nyhetene på Internett, spiser frokost, gjør meg klar til skolen og drar.

Jeg elsker rommet mitt fordi det er stille, vakkert, komfortabelt.

Mitt rom

Har du rommet ditt? Hvordan ser hun ut? Er den stor eller liten? Elsker du rommet ditt?

Jeg heter Alexander, jeg er 11 år gammel. Jeg studerer på skolen. Jeg bor sammen med mine foreldre, storesøster og yngre bror.

Jeg har mitt eget rom. Den er liten, men jeg elsker den. Rommet mitt er lyst og koselig. Rommet har ett stort vindu og en bred vinduskarm. Jeg dyrker blomster i vinduskarmen og vanner dem 2 ganger i uken. Rommet har en køyeseng, en liten TV, en garderobe, et bord, en datamaskin og en stor lekeboks.

Når jeg kommer hjem fra skolen, sitter jeg ved pulten og gjør leksene mine. Så spiller jeg på datamaskinen og bruker nesten 2 timer på Internett.

Noen ganger inviterer jeg venner. Vi ser gode filmer på rommet mitt.

Hver lørdag eller søndag må jeg vaske den. Moren min sjekker arbeidet. Hvis hun ser støv, ber hun meg rydde rommet igjen.

Hver morgen reder jeg opp sengen, legger lærebøkene mine i kofferten, kler på meg, ser på nyheter på Internett, spiser frokost og går på skolen.

Jeg elsker rommet mitt veldig høyt, det er stille, vakkert og koselig.

Relaterte innlegg:

• Vakre bilder av Bangkok og interessante uttrykk på...
• Cramp and Crap på engelsk. Interessante eksempler...
• Interessante fakta om Leo Tolstoj og et utdrag fra romanen hans...

Å lære engelsk er hobbyen min, ikke jobben min. Målet mitt er å lære engelsk på en måte som er enkel, effektiv og tilgjengelig for deg. I den engelske middelklassen, som er som i klasserommet, vil du lære engelsk språk, systematisere dine grammatikkkunnskaper og utvide vokabularet. Så lenge andre leser engelsk, vil du også snakke det! Finn ut hva elevene mine synes om språk og språkaktivitet for å lære engelsk snakk med meg.

Hvorfor gir det så gode resultater å lære engelsk fra meg?

Individuell tilnærming. Før jeg i det hele tatt kommer i gang, hjelper jeg deg med testen og samtalen, og jeg hjelper deg med å komme deg ut av programmet slik at jevnaldrende kan det engelske språket og målene du har satt deg. Du kan lære engelsk med meg individuelt (Montreal, Canada) eller via Skype.
Jeg er en profesjonell utgiver av engelsk språk. Jeg har publisert engelsk språk i mer enn 12 år, og i denne timen har jeg hjulpet mer enn 300 mennesker med å oppnå suksess i engelsk språk. Jeg foredler hele tiden mitt engasjement for profesjonalitet, og i 2011 tok jeg bort det som er anerkjent i den generelle verden og bekrefter min rett til å snakke engelsk som voksen.
Teknikken er effektiv. Den beste teknikken er den som gir best resultat. Derfor fokuserer jeg på den kommunikative metodikken, prosjektmetoden og opplæringstilnærmingen.
Utenfor er det innelukket i Anglomovna-midten. Alle mine aktiviteter foregår på engelsk. Hvorfor? Hvis du bare hadde muligheten til å bli sittende fast i den engelske verden. På grunn av denne tilnærmingen utvikler du en bedre lytteforståelse av engelsk, men ellers er det et reelt behov for å snakke kun engelsk i timene. Du vurderer det engelske språket.
Rozmovna-trening. I løpet av min karriere innså jeg at den mest effektive måten å lære å jobbe på er å jobbe. I tillegg vil jeg være opptatt med det engelske språket slik at du gradvis skal kunne nyte det engelske språket. Du sier fra første leksjon å fortelle på cob-nivå! Og trinn for trinn, som et spørsmål om vanlig praksis, begynner du å snakke svensk, språket ditt har færre og færre benådninger, og om handlingene i talen din, kan du allerede snakke slik, uansett hva du sier til min kjære mor .

Hvordan vet du nivået ditt i engelsk språk?

Ta testen for riktig nivå av engelsk for å kvalifisere for et passende språk. For denne testen trenger du 30 minutter, og etter å ha bestått den vil du kunne vurdere testen din og velge anbefalinger for programmer på engelsk som passer best for deg.

Hvilken timeplan bør jeg ta med engelsk?

Jeg bor for tiden i nærheten av Montreal, Canada. Min tidssone: UTC -5 (i Ukraina, for eksempel, er forskjellen i timen 7 år, hvis det er 19:00 for deg, er det 12:00 for meg). Jeg kan gjennomføre klasser etter 09:00 på hverdager (etter den lokale timen) via Skype eller, for innbyggere i Montreal, på ditt eller mitt territorium (jeg bor i 15 åser i landsbyen fra Plaza Côte-des-Neiges).

Hvor mye koster engelskopplæring?

Kostnaden for én aktivitet for én person er $30 for 90 hvilins. En jobb for to personer koster $40 for 90 dollar (for begge personer). Du kan finne ut mer om muligheten til å låne fra det engelske språket hos meg.

Vil du lære engelsk med meg?

Sende , for å vise at du liker engelsk.
Høres ut som meg på telefon: +14389364667 eller via e-post: Denne e-postadressen har blitt stjålet fra spambotter, du må aktivere JavaScript for å se den og skrive inn: 1. sin rabarbra av engelsk språk; 2. Det er nødvendig å direkte lære engelsk (business, utenlandsk engelsk, etc.); 3. Alle mulige dager og timer har begynt; 4. Jeg skal fortelle deg datoen for prøvetimen; 5. land og bosted (det er ikke nødvendig å tilpasse seg din tidssone) Jeg vil kontakte deg så raskt jeg kan. Vær oppmerksom på at individuelle engelsktimer finner sted i Montreal, Canada. For innbyggere andre steder kan du fortsatt lære engelsk via Skype.
Til å begynne med så tidlig som mulig etter prøvetimen og betaling er utført.

Vi har nylig flyttet til ny leilighet. Vi hadde innflyttingsfest i går. Vår nye leilighet er mye romsligere enn den forrige, og alle har sitt eget rom. Rommet mitt er veldig stort. Den er dekorert med lyse og varme farger, og alt bidrar til følelsen av tilfredshet og avslapping der. Det ser storslått ut på grunn av to brede vinduer på en vegg uten gardiner. Rommet er en hel verden for meg hvor jeg kan oppbevare tingene mine: dagbøker, lærebøker, dukker, plakater, blader, kjoler osv.

Rommet er innredet med en søt dobbeltseng i høyre hjørne av rommet, et skrivebord med stol, noen bokhyller, et lite salongbord ved siden av skrivebordet, en sofa med puter, og et tegnestaffel. Det er en gyngestol i tre foran sengen. Den ble laget av min far. Når det gjelder skrivebordet, inneholder det mange skuffer der jeg kan oppbevare smykker og skjønnhetspleieprodukter. Det er to nattbord på venstre side av sengen og en stor vekkerklokke på ett av dem. Det er tre bilder på veggene. En av dem ble kjøpt i Paris for to år siden. Andre bilder er tegnet av meg og lillesøsteren min.

Jeg liker ikke bakgrunnsbilder, det er derfor veggene i rommet er dekorert med trepaneler og bilder. Det er ikke teppe på gulvet, fordi jeg foretrekker laminert gulv uten andre dekorasjoner. Det er et stort speil på veggen. Sofabordet er plassert under speilet. Det er blomster i potter, blader, en padlebørste og favorittkoppen min på den. Det er også en drømmefanger på vinduet. Denne dekorasjonen fanger gode drømmer og slipper dårlige drømmer.

Når jeg har ledig tid, leser jeg forskjellige bøker av engelske og russiske forfattere, sitter i en gyngestol og drømmer om fremtiden min. Jeg tilbringer mesteparten av tiden på rommet mitt, og jeg er glad det er så behagelig. For det er veldig viktig.

Vi har nylig flyttet til en ny leilighet. I går hadde vi innflyttingsfest. Vår nye leilighet er mye romsligere enn den forrige og alle har sitt eget rom.

Rommet mitt er veldig stort. Det er innredet i lyse og varme farger og alt her skaper en følelse av avslapning og tilfredshet. Rommet ser stort ut på grunn av de to brede vinduene uten gardiner. Dette rommet er en hel verden for meg, hvor jeg kan oppbevare alle tingene mine: dagbøker, lærebøker, dukker, plakater, blader, kjoler osv.

Rommet er innredet slik: en fin dobbeltseng i rommets høyre hjørne, et skrivebord med stol, flere bokhyller, et lite salongbord ved skrivebordet, en sofa med puter og et kunststaffel. Overfor sengen står en gyngestol i tre. Faren min klarte det. Når det gjelder skrivebordet, har det mange skuffer hvor jeg kan oppbevare smykker og kosmetikk. Til venstre for sengen er det to nattbord og en stor vekkerklokke på det ene. Tre malerier henger på veggene. En av dem ble kjøpt i Paris for flere år siden. Resten av bildene er tegnet av meg og min yngre søster.

Jeg liker ikke tapet, så veggene i rommet er dekorert med trepaneler og fotografier. Det er ikke teppe på gulvet da jeg foretrekker laminatgulv uten andre dekorasjoner. Det henger et stort speil på veggen. Sofabordet er plassert under speilet. På bordet er det potter med blomster, favorittkruset mitt, magasiner og en hårkam. Det henger også en drømmefanger på vinduet. Denne dekorasjonen fanger gode drømmer og driver bort dårlige. Når jeg har fri, leser jeg forskjellige bøker av engelske og russiske forfattere, mens jeg sitter i en gyngestol og drømmer om fremtiden min. Jeg tilbringer mesteparten av tiden min på rommet, og jeg er glad det er komfortabelt nok fordi det er veldig viktig.

Alle rommene i huset mitt er veldig fine, men mest av alt elsker jeg rommet mitt. Jeg bruker den både som soverom og arbeidsrom. Det er et perfekt sted for mine studier og hvile. Det er koselig og lett. Selv om rommet mitt er det minste, har det noen fordeler.

Først av alt, det er mitt eget rom, og jeg er glad for at jeg ikke deler det med noen. Rommet mitt er det fjerneste rommet i leiligheten vår, så jeg beundrer alltid freden og stillheten her. Å være alene i dette rommet en stund gir meg en sjanse til å tømme hodet og samle tankene mine.

Vinduet på rommet mitt vender ut mot barnehagen som jeg pleide å gå i i barndommen. Jeg liker å se ut av vinduet mitt i solskinnsvær og se vakre solnedganger om kveldene. Veggene på rommet mitt er grønne, så de gir meg en illusjon av å sitte et sted utenfor, alene med naturen. Fargen på gardinene matcher tapetene perfekt. Dessuten har jeg noen grønne planter i vinduskarmen. Det er bilder av min familie og venner og plakater med favorittmusikkbandene mine og idrettsutøverne på veggene. Jeg tror de gjør rommet mitt spesielt.

Det er ikke mye møbler på rommet mitt, men jeg har alt jeg trenger. Tregulvet er dekket med tykt beige teppe midt i rommet. Det er et skrivebord med en datamaskin, en skriver og en lampe på. Jeg oppbevarer notatbøkene, pennene og blyantene og andre nødvendige ting i skuffene. Rommet er også innredet med en innebygget garderobe for å oppbevare klærne mine i og en bokhylle for mine lærebøker, favorittbøker og CD-er. Min komfortable sovesofa er like til venstre for vinduet. Jeg liker å sitte i den, drikke varm te og lese en interessant bok eller høre på musikk. Det er en beige lampe i taket, men jeg bruker den ikke ofte. Jeg foretrekker lampen på bordet og en gulvlampe nær sengen min.

Atmosfæren på rommet mitt hjelper meg å slappe av og gir meg en følelse av komfort og stabilitet etter en hard dag.

Oversettelse

Alle rommene i huset mitt er bra, men mest av alt elsker jeg rommet mitt. Jeg bruker den både som soverom og kontor. Dette er et flott sted å studere og slappe av. Det er koselig og lyst. Selv om rommet mitt er det minste, har det sine fordeler.

For det første er dette mitt eget rom og jeg deler det ikke med noen. Rommet er det lengste i leiligheten, så jeg nyter alltid freden og roen i det. Å være alene i et rom en stund er en mulighet til å tømme hodet og samle tankene.

Vinduet på rommet mitt har utsikt over barnehagen der jeg gikk som barn. Jeg liker å se ut av vinduet i solskinnsvær og se vakre solnedganger om kveldene. Veggene på rommet mitt er grønne, så de skaper en illusjon om at jeg sitter et sted alene med naturen. Fargen på gardinene passer godt til tapetet. I tillegg har jeg grønne planter i vinduskarmen. På veggene henger bilder av min familie og venner og plakater av mine favorittband og idrettsutøvere. Jeg tror de gjør rommet mitt spesielt.

Det er ikke mye møbler i rommet, men jeg har alt jeg trenger. Tregulvet er dekket med et tykt beige teppe midt i rommet. Det er et skrivebord med en datamaskin, en skriver og en lampe på. Jeg oppbevarer notatbøkene mine, pennene og blyantene og andre nødvendige forsyninger i skuffene hans. Rommet er også innredet med innebygget garderobeskap for oppbevaring av klær og bokhylle for lærebøker, favorittbøker og CD-er. Min komfortable sovesofa er til venstre for vinduet. Jeg liker å sitte i den, drikke varm te og lese en interessant bok eller høre på musikk. Det henger en beige lysekrone i taket, men jeg bruker den ikke ofte. Jeg foretrekker en lampe på bordet og en gulvlampe nær sengen.