তার মহৎ মূলধন। এটি দেশের রাজনৈতিক, সাংস্কৃতিক ও অর্থনৈতিক কেন্দ্র। এখানে এলাকাটি গল্পটিকে শ্বাস দেয়, এবং প্রাচীন দুর্গ ও জাদুঘর সহস্রাব্দ শহরে বসবাসকারী সভ্যতার জীবন সম্পর্কে কথা বলতে পারে। এখানে, সামুদ্রিক রাজবংশের একজন প্রতিনিধি এখানে তৈরি করা হয়েছিল - ইসমাইল সামানি, যার সম্মানে তাজিকস তাদের জাতীয় মুদ্রা (সোমোনি) নামটি দিয়েছেন এবং পামিরের সর্বোচ্চ শিখর (1998 সাল থেকে, কমিউনিজমের শিখর শিখর নামে পরিচিত ইসমাইল সামানি)।

২008 সালের জন্য প্রজাতন্ত্রের জনসংখ্যা 679 হাজার 400 জন। প্রজাতন্ত্রের রাজধানীতে, জনসংখ্যার 9% এরও বেশি দেশের অধিবাসীদের মোট সংখ্যা থেকে থাকে। তাজিকরা এখানে বাস করে (83.4%), উজবেকস (9.1%), রাশিয়ানরা (5.1%) এবং অন্যান্য জাতীয়তা (2.4%)।

দুশানবে তাজিকিস্তানের দক্ষিণে ঘনবসতিপূর্ণ গিসার উপত্যকায় সমুদ্রতল থেকে 750-930 মিটার উচ্চতায় অবস্থিত। শহর বিশ্বের সবচেয়ে উচ্চ পর্বতীয় রাজধানী এক। আক্ষরিক অর্থে তার সীমান্ত থেকে একশত মিটার, পর্বতমালা ইতিমধ্যে শুরু হচ্ছে।

দুশানবে, শুষ্ক এবং গরম গ্রীষ্ম এবং ভিজা শীতল শীতকালীন সঙ্গে একটি উচ্চারণ মহাদেশীয় জলবায়ু। দুশানবে দারিয়া নদী শহরটির মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়, যা শহরের কেন্দ্রস্থলে কৃত্রিম হ্রদ কমসোমোলস্কয়ে ফিড করে। শহরের উত্তরে উত্তরের জর্জ - অনেক বিনোদন কেন্দ্র রয়েছে।

আজ, দুশানবে একটি আধুনিক বিশ্ব ক্যাপিটাল, একটি উন্নত অবকাঠামো সহ একটি বৃহৎ রৌদ্রোজ্জ্বল শহর, যা রাস্তায়, prospectuses, কবি এবং লেখকদের নামে একটি রেকর্ড ধারক বলা যেতে পারে, যা আবার তাজিকদের গভীর ঐতিহাসিক স্মৃতি নিশ্চিত করে ।

দুশান্বে প্রজাতন্ত্রের বৃহত্তম শিল্প কেন্দ্র, তাজিকিস্তানের এক তৃতীয়াংশ শিল্প পণ্য উৎপাদন করে।

দুশানবে এর পরিবহন ব্যবস্থা রেল, বিমান ও স্বয়ংচালিত যানবাহন দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়।

উপরন্তু, দুশানবে বিজ্ঞান ও সংস্কৃতির একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র। ২6 টি গবেষণা ইনস্টিটিউটের সাথে প্রজাতন্ত্রের একটি একাডেমী অফ সায়েন্সেস রয়েছে যা আধুনিক বিজ্ঞানের সমস্ত দিকের দিকে কাজ করে। দুশানবেতে 13 টি উচ্চতর, মাধ্যমিক বিশেষ বৃত্তিমূলক শিক্ষা প্রতিষ্ঠান রয়েছে, পাশাপাশি 5 টি থিয়েটার (অপেরা ও ব্যালে থিয়েটারের নামকরণ করা হয়েছে, আয়েনি, নাটকীয় থিয়েটারের নামে নাটকীয় থিয়েটার, ভি। মায়াকভস্কি ইত্যাদি নামক রাশিয়ান নাটক থিয়েটারের নামে।) , ফিলহর্মোনিক, সার্কাস, 70 টিরও বেশি সিনেমা এবং চলচ্চিত্র ইনস্টলেশনের, তাজিকফিলম ফিল্ম স্টুডিও। এখানে রাষ্ট্র লাইব্রেরি। ফিরদভসি, 180 টিরও বেশি পাবলিক লাইব্রেরি, 5 টি জাদুঘর, রেডিও এবং টেলিস্টিক, প্রাক্কলন প্রতিষ্ঠানের কয়েক ডজন ইত্যাদি।

২003 -২004 এর জন্য এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগর অঞ্চলের প্রথম "শহরটির প্রথম" শহর "এর প্রথম" শহর "এর প্রথম" শহর "এর প্রথম জীবনে সহনশীলতা ও সংহতি সহ্য করার জন্য শহরটির অসামান্য অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ ইউনেস্কো দুশানবে এর সিদ্ধান্তে পুরস্কৃত।

জাতিসংঘের প্রতিনিধিত্বকারী অফিস, ইউরোপের সংগঠন ও সহযোগিতা, আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিল এবং অন্যান্য প্রভাবশালী আন্তর্জাতিক প্রতিষ্ঠান, বিদেশী দেশগুলির কূটনৈতিক কর্পস দুশানবেতে তাদের কার্যক্রম পরিচালনা করে। এখানে, পরিচালকদের এবং রাষ্ট্রের প্রধান, কর্মকর্তারা, রাজনৈতিক পরিসংখ্যান, বিশ্ব ব্যবসা, সম্মেলন প্রতিনিধি, আন্তর্জাতিক সিম্পোজিয়া এবং আজকের টপিক্যাল সমস্যাগুলির বৈঠক অনুষ্ঠিত হয়।

দুশানবে ইতিহাস

দুশানবে, কোন ব্যাপার না কিভাবে বিদ্বেষপূর্ণভাবে এটি sounded, প্রাচীন শহর এবং একই সময়ে তুলনামূলকভাবে তরুণ। সত্যই, প্রত্নতাত্ত্বিক, প্রত্নতাত্ত্বিক, দুশানবে, একটি গল্প আছে, যা হাজার হাজার বছর ধরে গভীর হয়ে যায়। যাইহোক, শহরটি আনুষ্ঠানিকভাবে 19২9 সালে তাজিকিস্তানের প্রজাতন্ত্রের রাজধানী হয়ে ওঠে, যা তাজিকিস্তানের প্রজাতন্ত্রের রাজ্য সংরক্ষণাগারগুলিতে সংরক্ষিত নথিগুলি নিশ্চিত করে।

দুশানবে অঞ্চলের প্রাক-বিপ্লবী সময় তিনটি ছোট গ্রাম ছিল: সারা এশিয়া, শাহীমসর ও দুশানবে। তাজিক থেকে শেষ অনুবাদ মানে সোমবার। সেই দিন কিসলাকের একটি বাজার দিবস ছিল। দুশানবে সমৃদ্ধ বারে, স্থানীয় পণ্য, বার্লি এবং গম, ফ্লেক্স, কোকুন, ফল এবং সবজি ছাড়াও, ইংরেজি কাপড়, চীনা রেশম, রাশিয়ান ইন্দ্রিয় এবং অন্যান্য পণ্যগুলি তৈরি করে। যাইহোক, আধুনিক শহরটির মধ্য দিয়ে মহান সিল্ক রোডের কারভেনওয়েগুলি পাস করতেন। দৃশ্যত, তাই, শহরের বাজারে বিভিন্ন পণ্য যেমন একটি ভাণ্ডার ছিল।

আধুনিক শহরটির অঞ্চলে প্রাচীন বন্দোবস্তের সময় এখনো সঠিক নয়।

দুশানবে ভূনে পরিচালিত গবেষণায়, পাথর যুগের শেষে এখানে বসবাসকারী প্রাচীন জনগণের বিভিন্ন বস্তুগুলি 4 - 3 মিলেনি বিসি, যা বর্তমানে প্রদর্শিত হচ্ছে বলে মনে করা হয় দেশের কেন্দ্রস্থলে তাজিকিস্তানের প্রাচীনতম জাতীয় যাদুঘর। পাথর সরঞ্জাম এবং আনুষাঙ্গিক, পরিবারের আইটেম, ছুরি, কাস্ত, thumps, জল স্টোরেজ jugs এবং শস্য ইস্পাত বস্তু। এবং বিশেষ করে যাদুঘরের অনন্য প্রদর্শনীগুলিতে ব্রোঞ্জের মিরর, প্রাচীন মুদ্রা, সরঞ্জাম, 1939 সালে প্রত্নতাত্ত্বিকদের দ্বারা পাওয়া বিভিন্ন সজ্জা রয়েছে।

উপরন্তু, গ্রীক-ব্যাকট্রিয়ান কিংডমের গ্রিকো-ব্যাকট্রিয়ান কিংডম বসতিগুলির অবশিষ্টাংশগুলি Putovsky জেলা (3 য় শতাব্দীর শেষ) এবং কুশানস্কি কোসানি বন্দোবস্ত (7 - 8 ষ্ঠ শতাব্দী) - বাম ব্যাংকের উপর নদী দুশানবে দারিয়া। Kushansky সময়, বিজ্ঞানীদের অনুমান দ্বারা, বেশ উল্লেখযোগ্য ছিল। পৃথিবীর খিলান (বোটানিক্যাল গার্ডেন অঞ্চলের), টেস্ট সংস্করণ (ঝিলমেসি মুদ্রণ), টেম্পিয়া ইস্কান্দার, খিস্তি খিস্তি টেম্পিয়া ইস্কান্দার, খিস্তি খিতের মতো প্রাথমিক পরিচালিত বসতিগুলির খননকালে তার গ্রামীণ জেলাগুলির চিহ্নগুলি আবিষ্কৃত হয়েছিল।

1920 সালে, দুশানবে শেষ বুখার আমিরের বাসভবন হয়ে ওঠে আলিমহন, যিনি তাঁর খানের আগ্রাসনের আগ্রাসনের পর রাশিয়ানরা বুখার থেকে পালিয়ে যায়। 4 মাস পর, বলশেভিকের আক্রমণের আওতায় তাকে দুশানকে ছেড়ে চলে যেতে বাধ্য করা হয় এবং বিদেশে চালানো হয়। 19২1 সালের শেষের দিকে, রুশিয়ানরা থেকে শহরটি মুক্ত করার জন্য এনভার পাশা নেতৃত্বের অধীনে 10 হাজারেরও বেশি লোক দুশানবেকে অবরোধ করেছিল। বলশেভিক্স 19২২ সালের মাঝামাঝি পর্যন্ত প্রতিরক্ষা রাখেন। যাইহোক, খাদ্য ও গোলাবারুদ অভাবের কারণে তাদের পশ্চাদপসরণ করতে হয়েছিল। তা সত্ত্বেও, এটি শেষ হয়নি - 14 জুলাই, 19২২ তারিখে দুশানবে আবার বলশেভিকদের হাতে স্যুইচ করে, এবং সোভিয়েত সরকার শহরটিতে নিরাপদে প্রতিষ্ঠিত হয়।

1920 সালে শহরটিকে কল করার জন্য দুশানবে এখন ভ্যাটিকান মহাদেশের মতোই বলা হয়। দুশানবে একটি ছোট গ্রাম ছিল যেখানে কাঠের মেঝে, 42 কিবিট এবং 283 জন বাসিন্দা ছিল 4 টি ঘর ছিল।

কিন্তু এই পরিস্থিতিতে সত্ত্বেও, তিনি শহরের অবস্থাটি পান এবং তাজিক স্বায়ত্বশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাজধানী হন। 19২9 থেকে 1990 সাল পর্যন্ত, দুশানবে তাজিক এসএসআর রাজধানী ছিলেন এবং 1991 সালে তিনি স্বাধীন তাজিকিস্তানের রাজধানী হন।

এখন এটা নামের উদ্বেগ। 1924-19২9 সালে, শহরটিকে আনুষ্ঠানিকভাবে রাশিয়ান দুশানবে বলা হয়। 19২9 সালের 16 অক্টোবর, তিনি আই.ভির নামে স্ট্যালিনাবাদ নামকরণ করেন। স্ট্যালিন। এবং 1961 সালে এর ঐতিহাসিক নাম - দুশানবে শহরে ফিরে আসেন।

76 বছর বয়সী শহরটিকে হিল পর্বত থেকে হারিয়ে যাওয়া, উচ্চ পর্বত থেকে হারিয়ে যাওয়া, দেশের একটি আধুনিক, অর্থনৈতিক, রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের মধ্যে সবুজ রাস্তায় এবং অনেক স্থাপত্যের স্মৃতি রয়েছে।

শহরের আকর্ষণ

Sadriddin Ayney নামক স্কয়ার। এই এলাকাটি এখানে উল্লেখযোগ্য যে 1978 সালে একটি স্মৃতিস্তম্ভ একটি মহান লেখক প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। সাদ্দেদিনের মূর্তির চারপাশে তার সমস্ত কাজের চরিত্রের ভাস্কর্য।

তাদের বর্গ। মস্কোর 800 তম বার্ষিকী। শহরের সবচেয়ে সুন্দর এলাকায় এক প্রতিনিধিত্ব করে। এটি ভারতীয় লিল্যাকের গাছ দ্বারা বেষ্টিত। বর্গক্ষেত্রের কেন্দ্রে একটি বড় ঝরনা রয়েছে - ছাত্রদের অবসর, পাশাপাশি শিল্পী, সঙ্গীতজ্ঞ, অভিনেতা।

Putovsky স্কয়ার। এটা সুন্দর ঝরনা, ফুল এবং সুদৃশ্য জন্য সজ্জিত করা হয়। এখানে রাষ্ট্রপতি প্রাসাদ হয়।

Firdoi পরে নামকরণ রিপাবলিকান লাইব্রেরি। গ্রন্থাগার বিল্ডিংটি ঐতিহ্যগত তাজিক শৈলীতে নির্মিত, আধুনিক স্থাপত্যের উপাদানগুলির সাথে সমন্বয় করা হয়। এটি বিশ্বের অনেক ভাষায় দুটি মিলিয়ন বই সঞ্চয় করে। একটি জেনুইন ট্রেজারি প্রাচীন পূর্বের জনগণের বইয়ের সংগ্রহ, রুদ্রাকি, ফিরদী, ইবনে সিনিয়র দুই হাজার পাণ্ডুলিপি, সাদী।

রাশিয়ান স্টেট নাটক থিয়েটার ভি। মায়াকস্কি পরে নামকরণ। রুডাক এভিনিউয়ের ডান পাশে রাজধানীর কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত।

তাজিক রাজ্য একাডেমিক নাটক থিয়েটারের নামে লখনুটির নামকরণ করা হয়। পরিবর্তে, তিনি V. Mayakovsky এর নামে থিয়েটারের কাছে অবস্থিত।

জাতির যাদুঘর। তাজিকিস্তানের সকল ঐতিহাসিক যুগের মৃত্তিকা ডিশ, কার্পেট, জহরত এবং বাদ্যযন্ত্রের এক্সপোজারের সাথে তাজিক শিল্পের অনেক নমুনা রয়েছে।

গিসার দুর্গ। বুখার আমিরের গভর্নর বেকের সাবেক বাসভবন রাজধানী থেকে ২6 কিলোমিটার পশ্চিমে অবস্থিত। রাইফেলস এবং বন্দুকের সুরক্ষিত অভিভাবকদের জন্য 1 মিটার পুরুত্বের সাথে দেয়ালের সাথে দুর্গগুলির সাথে দুর্গ। ভিতরে পুল এবং বাগান ছিল। একটি caravan-shed এবং অনেক দোকান সঙ্গে বাজারে noisplace বিপরীত। দুর্গের প্রবেশদ্বারের বিপরীতে, 17 শতকের পুরোনো মাদ্রাসা সংরক্ষিত ছিল, যার মধ্যে কুরআন অধ্যয়ন করা হয়েছিল। কাছাকাছি 18 শতকের একটি নতুন মাদ্রাসা। এখানে 16 তম - 17 তম শতাব্দীর সমাধি। গিসার দুর্গ একটি ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক রিজার্ভ, একটি খোলা-বায়ু যাদুঘর।

দুশানবে (তাজ দুশানবে, ফার্সি। دوشنبه, 19২9 থেকে 1961 সাল পর্যন্ত স্ট্যালিনাবাদ) - তাজিকিস্তানের প্রজাতন্ত্রের রাজধানী, দেশের রাজনৈতিক, রাজনৈতিক, সাংস্কৃতিক ও অর্থনৈতিক কেন্দ্র।

জনসংখ্যা 679.4 হাজার বাসিন্দা (২008)।

ভূগোল

দুশানবে ঘনবসতিপূর্ণ গিসার উপত্যকায় সমুদ্রতল থেকে প্রায় 800 মিটার উচ্চতায় 68 ডিগ্রী প্রাচ্যের দ্রাঘিমাংশে অবস্থিত। দুশানবে, শুষ্ক এবং গরম গ্রীষ্ম এবং ভিজা শীতল শীতকালীন সঙ্গে একটি উচ্চারণ মহাদেশীয় জলবায়ু।

দুশানবঙ্কি নদী (দুশানবে দারিয়া, বরাবোব), শহর কেন্দ্রে কৃত্রিম কমসোমোল লেক খাওয়ানো, শহরটির মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়। শহরটির উত্তরে ভারজোব গর্জ - এতে অসংখ্য বিনোদন কেন্দ্র রয়েছে।

ইতিহাস

কিশাক দুশানবে এর প্রথমতম লিখিত উল্লেখ XVII শতাব্দীর প্রথম ত্রৈমাসিকে বোঝায়।

সোমবার সোমবার রাস্তার ক্রসড্রোডে কাসলক দুশানবে উঠে আসেন, এখানে একটি প্রধান বাজার সংগঠিত হয়, যার নাম (সোমবার তাজিক-তে দুশানবে) ঘটেছে। গ্রামে 500 এরও বেশি আঙ্গিনা রয়েছে এবং প্রায় 8,000 জন বসবাস করেছেন। 1917 সাল পর্যন্ত, ভবিষ্যতে শহরটির এলাকা পূর্ব বুখারাতে অবস্থিত ছিল। 1 9 ২0 সালে, শেষ পর্যন্ত ইরু বুখরা বলশেভিক্স থেকে পালিয়ে যায়, দুশানবেতে তার বাসভবন প্রতিষ্ঠা করেন, কিন্তু শীঘ্রই তাকে লাল সেনাবাহিনীর অগ্রগতি অংশ দ্বারা বহিষ্কৃত করা হয়। 19২1 সালের শেষের দিকে, বসম্যাককে দাবার পাশা নেতৃত্বাধীন ছিল, কিন্তু 14 জুলাই, 19২২ সালে তিনি আবার বলশেভিকদের দ্বারা পরিচালিত হন এবং তাজিক স্বায়ত্বশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাজধানী ঘোষণা করেন, যা 19২9 সালে তাজিকের মধ্যে রূপান্তরিত হয় এসএসআর।

1924-19২9 সালে, শহরটিকে আনুষ্ঠানিকভাবে রাশিয়ান দুশ্ব্বাতে বলা হয়। 16 অক্টোবর, 19২9 এর নামকরণ করা হয় স্ট্যালিনাবাদকে আমি ভি। স্ট্যালিনের সম্মানে। 1961 সালে নগরটি দুশানবে ঐতিহাসিক নামে ফিরে আসেন।

19২9 সালে প্রথম রেলপথটি শহরটিতে অনুষ্ঠিত হয়, যা উজবেকিস্তানে তাশখন্দের সাথে এবং ইউএসএসআর মস্কোর রাজধানী শহরটি সংযুক্ত করে। এটি টেক্সটাইল, বৈদ্যুতিক ও খাদ্য শিল্পের পাশাপাশি যান্ত্রিক প্রকৌশল শহরের উন্নয়নের জন্য অনুপ্রেরণা দেয়।

1990 সালের ফেব্রুয়ারিতে, দুশানবেতে অভ্যন্তরীণ মাটিতে ভর দাঙ্গা ঘটে।

স্থাপত্য

প্রথমে, 1930 পর্যন্ত, কাঁচা ইট থেকে শুধুমাত্র একক তলা ভবনগুলি শহরে নির্মিত হয়েছিল।

19২7 সালের ২7 এপ্রিল, তাজিক প্রজাতন্ত্রের জনগণের কমিশার্স কাউন্সিলটি "দুশানবে শহরের নির্মাণে" একটি রেজোলিউশন গৃহীত হয়েছিল।

জানুয়ারী 1930 সালে, একটি নতুন ইট কারখানাটি শহরে নির্মিত হয়েছিল এবং পণ্য তৈরি করতে শুরু করেছিল। এই মুহুর্তে ভোলিন স্থপতি (তারপরে মন্ত্রীদের কাউন্সিল, এখন প্রজাতন্ত্রের কৃষি মন্ত্রণালয়) লেনিন স্ট্রিট (বর্তমানে - রুদ্রাকি এভিনিউ) এবং জনগণের কমিসারিয়ায় লেনিন ও কূবিশভ স্ট্রিটের কোণে কৃষি (এখন আইটি বিচারের মধ্যে একটি মন্ত্রণালয় আছে)।

1933 সালে, টিপিপির বিল্ডিংটি নির্মিত হয়েছিল, যা পূর্বনির্বিয়ার কংক্রিটের একটি বিল্ডিং দিয়ে দুষ্টনে প্রথম ছিল (নির্মাণ 1930 সালে শুরু হয়েছিল)। একই বছরে, একটি সেলাই কারখানা কমিশন করা হয়।

1936 সালের অক্টোবরে, দুশানবে রেলওয়ে স্টেশনের প্রথম ভবনটি নির্মিত হয়েছিল।

1930 এর দশকের শেষ নাগাদ, একক তলির বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠতায় দুশানবে 4295 টি ভবন ছিল।

1940 এর দশকের প্রথমার্ধে, সিমেন্ট, অটো মেরামত এবং ইলেক্ট্রোমেকনিক্যাল গাছগুলিতে অপারেশন করা হয়েছিল।

1946 সালে, সরকারি হাউস নির্মাণ লেনিন স্কোয়ারে সম্পন্ন হয়, 1940 এর দশকে ফিরে আসে।

1950-এর দশকে, তিন তলা এবং চার তলা আবাসিক ভবন নির্মাণ নির্মিত হয়। এই সময়ের মধ্যে, রিপাবলিকান পাবলিক লাইব্রেরির অধিবাসীরা, স্টেট ব্যাংক, সিপিএসের কেন্দ্রীয় কমিটি, যাদুঘরের স্থানীয় ইতিহাস, ভিক্টর বর্গক্ষেত্রের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রণালয়, এটির নামে রাষ্ট্রীয় একাডেমিক নাটক থিয়েটার। লাখুটি ও অন্যান্যরা দুশানবেতে নির্মিত হয়েছিল।

1960-এর দশকে বিমানবন্দরটি নির্মিত হয়েছিল, একটি নতুন রেলওয়ে স্টেশন, হোটেল দুশানবে।

197২ সালে, একটি স্বয়ংক্রিয় দীর্ঘ দূরত্ব টেলিফোন স্টেশন অপারেশন করা হয়।

জলবায়ু subtropical, কিছুটা পর্বত অবস্থান দ্বারা softened। গ্রীষ্ম দীর্ঘ এবং রোস্ট, শুষ্ক, শীতকালে তুলনামূলকভাবে নরম এবং ভিজা। একটি শুষ্ক ঋতু (জুন-অক্টোবর) এবং ভিজা (ডিসেম্বর - মে) আছে।

পরিবহন

দুশানবে শহরে রেলওয়ে, বিমানচালনা ও স্বয়ংচালিত ট্রান্সপোর্ট উপস্থাপন করা হয়।

রেলওয়ে ট্রান্সপোর্ট - তাজিকিস্তানের প্রজাতন্ত্রের পরিবহন মন্ত্রণালয়ের রাষ্ট্রের একক এন্টারপ্রাইজ "তাজিক রেলওয়ে" অংশ হিসাবে দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

দুশানবে শহরের পরিবহন পরিবেশন প্রধান ভূমিকা সড়ক পরিবহন অন্তর্গত। শহরে 35 টি রাস্তা উদ্যোগ রয়েছে। একটি ট্রলিবাস পার্ক, 104 ট্রলি বাসের সংখ্যা (1 জানুয়ারি ২009)। 1 লা মে, 1955 সালে শহরের ট্রলিবাস আন্দোলন শুরু হয়।

দুশানবে শহরের পরিবহন নেটওয়ার্কে 34 টি বাস, 13-ট্রলিবাস এবং ২7 টি রুট ট্যাক্সি সহ 74 টি রুট রয়েছে। নির্দিষ্ট রুটে দৈনিকটি ব্যবহার করা হয়: 15২ টি ইউনিট বাস, ট্রলিবিউস, 160 টি ইউনিট, 160 টি মিনিবিউস ইউনিট, এছাড়া, বেসরকারি খাতের 870 টিরও বেশি রুট ট্যাক্সির প্রতিদিন কাজ করতে আসে।

জনসংখ্যা

দুশানবে তাজিকিস্তানের বৃহত্তম শহর, দেশের 9% এরও বেশি অধিবাসীদের মধ্যে বসবাস করে। জাতিতত্ত্ব: তাজিক্স - 83.4%, উজবেকস - 9.1%, রাশিয়ানরা - 5.1%, অন্যান্য - 2.4%।

দর্শনীয় স্থান

• তাজিক জাতীয় যাদুঘর: এখানে অনেকগুলি প্রদর্শনী সংগ্রহ করা হয়, যা এই অঞ্চলের সমৃদ্ধ ইতিহাসের প্রতিনিধিত্ব করে, যার মধ্যে দেশের দক্ষিণে 1966 সালের খননকার্যে খননাতে পাওয়া 14 মিটারের মূর্তি সহ 14 মিটারের মূর্তি রয়েছে।
• ইসমাইল সামানি 30 মিটার খিলান এবং স্মৃতিস্তম্ভ
• অপেরা ঘর তাদের। আইনা
• তাজিক থিয়েটার তাদের। লখনী।

অস্ত্রের কোট

লেখক এস। Kurbanov এবং এ এন। Zanevsky। 1997 সালে দুশানবে সিটি মজলিসের ডেপুটি কর্তৃক অনুমোদিত। শহরটির স্বাতন্ত্র্যসূচক বৈশিষ্ট্যগুলি প্রতিফলিত করে এবং তাজিকিস্তানের প্রজাতন্ত্রের রাজধানী প্রকাশ করে।
অস্ত্রের কোটের গঠন খিলান উপর ভিত্তি করে, শহর এবং দেশে গেট প্রতীক। খিলানগুলির কেন্দ্রে ক্রমবর্ধমান সূর্যের রশ্মির মধ্যে 7 টির মধ্যে একটি সেমিকিরকুলার সহ একটি মুকুট স্থাপন করা হয়। অস্ত্র ও পতাকাগুলির এই উপাদানগুলি তাজিকিস্তানের প্রজাতন্ত্রের রাজধানী হিসাবে শহরটির তাত্পর্যকে জোর দেয়।
ডানদিকে এবং বামদিকে, খিলানগুলি স্টাইলাইজড উইংস দ্বারা সুরক্ষিত, এবং নীচে একটি প্রাচীন তাজিক আলংকারিক অলঙ্কারের উপাদানগুলির সাথে সজ্জিত করা হয়।
খিলান শিলালিপি নিয়ে অস্ত্রের কোটের উপরের অংশে "দুশানবে"।
ফোরামে, অস্ত্রের কোটটি শহর থেকে একটি প্রতীকী কী রয়েছে, যা প্রকাশিত বইটির পটভূমির বিরুদ্ধে - জ্ঞান, বিজ্ঞান ও শিক্ষার একটি প্রতীক।
সমগ্র প্রতীকী রচনাটি তিনটি রঙের পটভূমির বিরুদ্ধে একটি তীক্ষ্ণ নীচে মুখের সাথে একটি বর্গক্ষেত্রের সাথে একটি বর্গক্ষেত্রের সাথে একটি বর্গক্ষেত্রের মধ্যে স্থাপন করা হয় - লাল, হোয়াইট এবং গ্রিন - তাজিকিস্তানের রাষ্ট্রের প্রতীকী চিত্র।
বড়, মেটাল থেকে প্রতীকটি দুশানবে শহরের প্রধান ভবনের মুখোমুখি হয়।

দুশানবে তাজিকিস্তানের পশ্চিমে অবস্থিত, সুন্দরী গিসার উপত্যকায়, দুশানবঙ্কা নদীর তীরে উভয় উপকূলে অবস্থিত, উপরের কোর্সটি ওয়ারজোব নামে পরিচিত। অতএব, দুশানবিন প্রায়ই তাদের শহর "উপকূলীয়" বলে ডাকে। গিসার রিজের গ্লাসিয়াস এবং তুষার শিরোনামগুলির মধ্যে বর্গব নদীটি উত্থান করে, দুশানবে সীমা পৌঁছেছে এবং ইতিমধ্যে দুশানবঙ্কার নাম গ্রহণ করছে।

শহরের ইতিহাস

প্রত্নতাত্ত্বিক খননের ফলে প্রাপ্ত তথ্য অনুসারে, আইভি-তৃতীয় সহস্রাব্দে বিসি-এর প্রথম দিকে নিউওলিথিকের যুগে পাথর যুগের শেষে লোকেরা এই স্থানে বসবাস করতেন। ই। তাজিকিস্তানের প্রাচীনতম জাতীয় যাদুঘরে, সেই সময়ের পাথরের অস্ত্রগুলি দেখানো হয় - ছুরি, কাস্তে, পাশাপাশি পানি সঞ্চয় এবং শস্যের জন্য জগগুলি প্রদর্শন করা হয়। মাউন্ট মগ (VIII শতাব্দীর) তে সোগডিয়ান কাসল থেকে অনন্য ব্রোঞ্জের আইটেম রয়েছে: আয়না, মুদ্রা, শ্রমের সরঞ্জাম।
সরাসরি শহরের মধ্যে, প্রত্নতাত্ত্বিক স্মৃতি এবং হস্তনির্মিত II শতাব্দী পাওয়া যায় নি। বিসি ই। - গ্রীক-বক্ট্রিয়ান রাজ্যের যুগের যুগে বক্ট্রিয়া ও সোগদিয়ার জমিতে, সেলিউউসিডভের সাম্রাজ্যের পতনের পরে উদ্ভূত, যা একশত বছর ধরে ছিল - ২50 গ্রাম থেকে এন। ই। 125 গ্রাম বিসি পর্যন্ত। ই। - এবং Tikharov উপজাতি দ্বারা ধ্বংস। এখানে থাকার ট্রেস এখানে আই -3 শতাব্দীর প্রাচীন বসতিগুলির অবশিষ্টাংশের আকারে সংরক্ষিত রয়েছে। - কুশানস্কি কিংডমের সময়, আধুনিক কেন্দ্রীয় এশিয়া ও আফগানিস্তানের অঞ্চলের একটি প্রাচীন রাষ্ট্র, যিনি নোমোহোরেমের উপর ভিত্তি করে ছিলেন।
এই বিশাল রাজ্যের মৃত্যু হয়েছে এবং এই স্থানে থাকা লোকেরা এই স্থানে দাঁড়িয়েছে, ছোট গ্রামের অবশিষ্টাংশের সন্ধানে ডেট বিস্ফোরক।
এখানে থাকা অস্তিত্বের প্রথম লিখিত নিশ্চিতকরণগুলি কেবলমাত্র XVII এর শুরুতেই রয়েছে। 1630-এর দশকে কিসলাক দুশানবে মাহমুদ ইবনে ভ্যালি উল্লেখ করেছিলেন - আফগান শহর বলখার একটি ইতিহাসবিদ - তার কাজের মধ্যে "সাগর টাইনস Noble মান সংক্রান্ত "।
এখানে তারা caravans একটি মহান ফ্লাশ উপায় এবং ধনী বার জড়ো ছিল: 1634 থেকে 1924 পর্যন্ত সোমবার একটি বাজার দিন ছিল। XX শতাব্দীর শুরুতে। দুশানবে একটি ছোট গ্রামীণ বন্দোবস্ত (কিসলাক) ছিল। 1907-1921 সালে, এটি বুখার আমিরের গিসারের অবস্থান ছিল, যিনি রাশিয়ান সাম্রাজ্যের রক্ষাকর্তা অধীনে ছিলেন।
কিসলাকের জনসংখ্যা বেড়েছে 19২4 সালে তিনটি গ্রামে একত্রিত করা হয়েছে: শারিসি, শখমানসুর ও ডুসেমবাম।
19২4 সাল থেকে, কিসক দুশ্ব্বা তাজিক আসরের রাজধানী হয়ে ওঠে, ইয়েভস 19২5 শহরটির অবস্থা পায়। 19২9 সাল পর্যন্ত তিনি প্রাক্তন নামটি ধরে রেখেছিলেন, কিন্তু 19২9 সালে দুশানবে তাজিক এসএসএসের রাজধানী হয়ে ওঠে এবং আমি স্ট্যালিনাবাদের নতুন নাম পেয়েছিলাম, আমি। ভি। স্ট্যালিনের সম্মানে। সোভিয়েত শক্তির বছর ধরে, দুশানবের মাস্টার প্ল্যান অনুযায়ী, পুরানো গ্রামটি প্রজাতন্ত্রের একটি বড় শিল্প ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্র হয়ে উঠেছে, আয়তক্ষেত্রাকার মেষ-গলি এবং প্রশস্ত ল্যামেন্নের সাথে একটি বড় আধুনিক শহর হয়ে উঠেছে।

শহরের চারপাশে সমতল অঞ্চলে তুলো, এবং আশেপাশের পাহাড়ের ঢালগুলি রয়েছে - 1২00-2000 মিটার উচ্চতায় - শস্য ফসলগুলি হ্রাস পায়, ধীরে ধীরে subalpiy এবং আলপাইন মেদোসের সাথে প্রতিস্থাপন করে।
1961 সালে, শহরটি পূর্বের নামে ফিরে আসেন, কিন্তু পরিবর্তিত লেখার সাথে: দুশানবে।
1991 সাল থেকে তাজিকিস্তানের প্রজাতন্ত্রের রাজধানী দুশানবে।

তাজিকিস্তানের রাজধানী

দুশানবে তাজিকিস্তানের বৃহত্তম শহর, এবং দেশের 9% এরও বেশি অধিবাসী বসবাস করে। এটি একটি মিলিয়ন মানুষের মধ্যে বাসিন্দাদের সংখ্যা সঙ্গে প্রজাতন্ত্রের বৃহত্তম সংগঠন।
দুশানবঙ্কা নদী (তিনি দুশানবঙ্কা, দুশানবে দারিয়া, দুশানবাড়ী ও ওয়ারজোব) ফ্রীস্টাইল নদী কাফিরনিনের সঠিক প্রবাহ, যার উৎপত্তি কর্যায়েগিন পরিসরের স্পার্টগুলিতে অবস্থিত। দুশানবঙ্কা উত্তর থেকে দক্ষিণে তাজিকিস্তানের রাজধানীকে অতিক্রম করে, 7 টি সেতুটি এটির মাধ্যমে স্থানান্তর করা হয়, যার মধ্যে একটি রেলপথ এবং এক পাইপলাইন। দুশানবে উত্তরে অবস্থিত কোমসোমোলস্কোকে পানি ডুসেনঙ্কিনস পুষ্টাশ।
Komsomolsk লেক কৃত্রিমভাবে 1937-1939 সালে কৃত্রিমভাবে তৈরি করা হয়েছিল এবং গ্রীষ্মের তাপে দুশানবিনের বিশ্রামের একটি প্রিয় জায়গা। এটি নাম পরিবর্তন করে এবং এখন যুবককে ডেকেছিল। 18.7 হেক্টর এর এলাকা, দৈর্ঘ্য 700 মিটার, দৈর্ঘ্য প্রায় 300 মিটার, সর্বোচ্চ গভীরতা 4 মিটার, ভলিউম 0.5 মিলিয়ন মি 3। এই হ্রদটি হ্রদগুলির ক্যাসকেডগুলির মধ্যে একটি, যারা দুশানবাদের একটি 30 কিলোমিটার ধুলো এলাকা তৈরি করেছে, বর্ধোয়া গোরের উত্তরে উঠছে।
দুশানিতে নতুন ভবন নির্মাণ প্রায় 199২-1997 এর শুরুতে প্রায় 2000 সালে পুনরায় শুরু হয়।
তাজিকিস্তানের স্বাধীনতার ঘোষণার পর যুদ্ধটি খুব শীঘ্রই শুরু হয়েছিল: কেন্দ্রীয় শক্তির সমর্থকরা ঐক্যবদ্ধ তাজিক বিরোধী দলের সাথে যুদ্ধের প্রভাব নিয়ে প্রবেশ করেছিল। সংঘাতের একটি বংশের চরিত্র ছিল, কারণ সোভিয়েত শক্তির দীর্ঘদিন ধরে অনেকগুলি গোষ্ঠী প্রভাবশালী হয়ে ওঠে (লেনিনাবাদিয়ানস, কুলাবস্টি)। 199২-1993 সালে দ্বন্দ্বটি বেশিরভাগই ছিল, তারপরে তিনি পতনের দিকে গেলেন।
শহরে কোন প্রাচীন ভবন নেই, কিন্তু গিসার দুর্গটি দুশানবে থেকে তুলনামূলকভাবে কাছাকাছি, বুখার আমিরের একের প্রাসাদ, মিটার বেধের দেওয়ালের সাথে। একটি পৌরাণিক কাহিনী অনুসারে, এই দুর্গটি রুস্তামের বিরুদ্ধে সুরক্ষার জন্য আফসাবকে নির্মিত হয়েছিল: উভয়ই ফীডাউই "শাহামম" এর কাজের নায়ক।
দুশানবে কেন্দ্রীয় অংশটি বর্গক্ষেত্র বর্গক্ষেত্র এবং জারিফ রাজাবোভে শুরু হয় এবং তাজিক সোভিয়েত রাইটারের সদর্দিন পার্কে প্রসারিত হয়। শহরের প্রধান বর্গটি সাদ্দেদিন অ্যানির নাম, তারা। মস্কো, ধূলিমলিন (বন্ধুত্ব) এবং Putovsky এর 800 তম বার্ষিকী, যেখানে রাষ্ট্রপতি প্রাসাদ অবস্থিত।
শহরের বিজ্ঞান ও সংস্কৃতির ফোকাস একটি জাতীয়-শৈলী ভবনটিতে অবস্থিত তাজিক জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয় 1947 সালে ইউএসএসআর কাউন্সিলের রেজোলিউশন দ্বারা গঠিত। রিপাবলিকান লাইব্রেরির আরেকটি সাংস্কৃতিক কেন্দ্র। Firdusi মহান কবি, তাজিক-ফার্সি কবিতার ক্লাসিক। গ্রন্থাগার বিল্ডিংটি ঐতিহ্যগত তাজিক স্টাইলের মধ্যে নির্মিত, তবে আধুনিক স্থাপত্যের উপাদানগুলি ব্যবহার করে। প্রাচীন পূর্বের জনগণের বইয়ের সংগ্রহ, রুদ্রাকি, ফিরদানী, ইবনে সিনা, সাঈদীর প্রকৃত পাণ্ডুলিপি সংগ্রহের সহিত লক্ষ লক্ষ বই এখানে রাখা হয়।
শহরের আধুনিক ল্যান্ডমার্ক 30 মিটার খিলান এবং সেন্ট্রাল এশিয়ার রাজধানীর প্রতিষ্ঠাতা সামানিদ রাজবংশের মূর্তির স্মৃতিস্তম্ভের স্মৃতিস্তম্ভ। স্মৃতিস্তম্ভটি 1999 সালে স্যামানদের রাষ্ট্রের 1100-বছরের বার্ষিকী উপলক্ষে, বিশ্বের সকল তাজিকদের সম্মতি এবং সম্মতির প্রতীক হিসাবে। স্মৃতিস্তম্ভের অধীনে সামানীদের প্যান্থিওন: হলের কেন্দ্রে বুখারাতে সামানীদের সমাধিগুলির একটি সঠিক মডেল রয়েছে, যার ভিতর - প্রতিটি তাজিক বুখার জন্য পবিত্র স্থান থেকে সার্কোফ্যাগাস। পশ্চিমা দিকের সামানীয়দের সীমানা দিয়ে বর্গাকার পডিয়াম থেকে, ফন্টের 1100-জেট ক্যাসকেড শুরু হয়।
শহরটি তার নামটি ন্যায্যতা অব্যাহত রাখে: এখানে বাজারগুলি কয়েকটি, বৃহত্তম ইন্ডোর মার্কেট "বারাকাত", বা "প্রচুর পরিমাণে", ইসমোল্লা সোমোনি রাস্তায় অবস্থিত। দুশানবে কেন্দ্রীয় বাজারটি "শখমানসুর" বলে মনে করা হয়, যা একটি সবুজ বাজা ক্যারিয়ার বলা হয়।

সাধারণ জ্ঞাতব্য

তাজিকিস্তানের প্রজাতন্ত্রের রাজধানী
অবস্থান: গিসার ভ্যালি, গিসার রেঞ্জের দক্ষিণ পেন্টিং, মধ্য এশিয়া।
প্রশাসনিক বিভাগ: 4 টি এলাকা - শখমানসুর, ফিরদুসী, ইসমোলোম সোমোনি, সিও।
ভাষা: তাজিক, রাশিয়ান, উজবেক।
জাতিগত রচনা:তাজিক্স - 83.4%, উজবেকস - 9.1%, রাশিয়ানরা - 5.1%, অন্য -2.4% (2010)।
ধর্ম: ইসলাম, অর্থডক্সি।
মুদ্রা একক: Somoni।
বৃহত্তম নদী: দুশানবীঙ্কা (দুশানবে দারিয়া, ওয়ার্জোব) - কাফিরনিনের প্রবাহ।
বৃহত্তম হ্রদ: যুব (কৃত্রিম)।
বিমানবন্দর: দুশান্বে আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর।

সংখ্যা

এলাকা: 126.6 কিমি 2।
জনসংখ্যা: 706 100 জন। (2010), আগ্রাসন - 1,012,092 জন। (2010)।
জনসংখ্যা ঘনত্ব: 5577 মানুষ / কিলোমিটার ২।
সমুদ্র স্তরের উপরে গড় উচ্চতা: 824 মি।
রাস্তায়, ভ্রমণ, বাঁধ, সেতু, টানেলের মোট দৈর্ঘ্য: 705.6 কিমি।

অর্থনীতি

শিল্প: টেক্সটাইল (তুলো এবং সিল্ক), সেলাই, নির্মাণ, শক্তি।
কৃষি: ফসল উৎপাদন (বাগান, উদ্ভিজ্জ ক্রমবর্ধমান)।
পশুসম্পত্তি.
পরিষেবাদির ক্ষেত্র: পর্যটন, বাণিজ্য, পরিবহন।

জলবায়ু এবং আবহাওয়া

Subtropical intocontinental, পর্বত শক্তিশালী প্রভাব।
গ্রীষ্ম দীর্ঘ এবং রোস্ট, শুষ্ক; শীতকালীন নরম এবং ভিজা।
ঋতু: শুকনো (জুন-অক্টোবর) এবং ভিজা (ডিসেম্বর-মে)।
জানুয়ারির গড় তাপমাত্রা: + 5 ডিগ্রি সেলসিয়াস
জুলাই গড় তাপমাত্রা:+ 25 ° С.
গড় বার্ষিক বৃষ্টিপাত:570 মিমি।
আপেক্ষিক আদ্রতা: 50%.
প্রতি বছর রৌদ্রোজ্জ্বল দিন: 300 বা তার বেশি।

দর্শনীয় স্থান

যাদুঘর: জাতীয় যাদুঘর. কে। বখজোদা, প্রাচীনকালের জাতীয় যাদুঘর, জাতিসংঘের যাদুঘর

জাতীয় সম্মতি মেমোরিয়াল কমপ্লেক্স এবং তাজিকিস্তানের পুনরুজ্জীবনের স্মৃতিস্তম্ভের সাথে ইসমিল সোমোনি (1999)

তাজিক জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়

Firdoi পরে নামকরণ রিপাবলিকান লাইব্রেরি

Rudaki এভিনিউ

বিজ্ঞান একাডেমীর বোটানিক্যাল গার্ডেন তাজিকিস্তান

চৌহানা "রোহাট" (1957, রাজধানীর বিখ্যাত চা হাউস)

বাজার: "বারাকাত" এবং "Shokhmansour"

বর্গক্ষেত্র: মস্কো শহরের 800 তম বার্ষিকী সদর্দিন অ্যানি, ধুলো (বন্ধুত্ব) এবং পুটোভস্কি শহরের 800 তম বার্ষিকী

সাদ্দেদিন অ্যানি পার্ক

জিসার দুর্গটি XVI-XVII শতাব্দীর সমাধি সহ। এবং মাদ্রাসা XVII এবং XVIII-XIX বিবি

অদ্ভুত ঘটনা

রাষ্ট্রের বোল্ডার, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, - দুশানবে পান করতেন। 1990 সালে দুইটি শহরের মধ্যে বন্ধুত্বের সাইন ইন, দুশানবে এর ক্ষমতা একটি পুরো টিহাউস বোল্ডার দিয়েছে। তিন বছরের জন্য, 40 জন মাস্টার্স, যার শিল্প প্রজন্ম থেকে প্রজন্মের মধ্যে প্রেরিত হয়েছিল, তাত্ক্ষণিক আসবাবপত্র, কলাম এবং সিরামিক টাইলস সহ টিহাউসের জন্য সজ্জিত উপাদান তৈরি করেছিল। Teahouse মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অংশে স্থানান্তরিত এবং পায়ে ইনস্টল করা হয়েছিল। তিনি boudder সবচেয়ে জনপ্রিয় আকর্ষণ এক হয়ে ওঠে।

দুশানবে রাজধানী হয়ে ওঠে এবং তাকে রেলপথের নেতৃত্ব দেয়, দুইটি উপায় এখানে গিয়েছিল। প্রথম - কারশির পশ্চিমে গুজর দুশানবে একটি উটের পথ, ২২0 কিলোমিটার দৈর্ঘ্য, 4000 উটের দ্বারা পরিবেশিত। দ্বিতীয় তাপমাত্রা দক্ষিণ থেকে হয়। দুশানবে দুই সপ্তাহের মধ্যে উটের দ্বারা পরাভূত হয়েছিল, এবং শরৎ-শীতকালীন dishthele সময়ের 30-40 দিনের জন্য।

193২ সালে, তাজিক জ্যোতির্বিজ্ঞানী ওষাধ্যক্ষ (তাও) দুশাননে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল - লেনদেনড জ্যোতির্বিজ্ঞানীদের গ্রুপের শহরে পৌঁছানোর পরপরই।

দুশানবে থেকে অনেক দূরে নয় নুরাকায়া এইচপিপি, 197২-1979 সালে নির্মিত। স্টেশন বাঁধের উচ্চতা 304 মিটার: এটি বিশ্বের সর্বোচ্চ বাল্ক বাঁধ।

২011 সালে দুশানবেতে বিশ্বের সর্বোচ্চ ফ্ল্যাগপোল প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল: এর উচ্চতা 165 মিটার। এটি তাজিকিস্তানের পতাকাটি 60 মিটার দৈর্ঘ্য এবং 30 মিটার ফ্ল্যাগপোলের একটি প্রস্থের প্রাসাদে অবস্থিত দুশান্বের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত। ।

দুশানবেতে, ট্রলিবাসে ভ্রমণের পেমেন্ট নিয়ন্ত্রণের জন্য কার্যকর উপায় এবং প্রতিটি ট্রলিবাস প্রতিটি ট্রলিবাস 4-5 জন ব্যক্তির একটি দলকে কাজ করে। তিনটি প্রবেশদ্বার প্রতিটি প্রতিটি একটি যুবক একটি উত্তরণ জন্য একটি পাস সংগ্রহ একটি যুবক। তারা ল্যান্ডিং সমাপ্তির বিষয়ে ড্রাইভারকে একটি সংকেত দেয়। দলের সদস্যরা ট্রলিবাসের ছাদ বরাবর চলে আসে এবং তারের নিচে রড ছুঁড়ে ফেলে দেয়। এই ট্রলিবাস পার্ক থেকে একটি শক্তিশালী worn দ্বারা সৃষ্ট হয়। মধ্য এশিয়ার প্রায় সব দেশে ট্রলিবাস পরিবেশন করার একটি অনুরূপ পদ্ধতি অনুশীলন করা হয়।

এ থেকে জেড থেকে দুশানবে: মানচিত্র, হোটেল, আকর্ষণ, রেষ্টুরেন্ট, বিনোদন। কেনাকাটা, দোকান। ছবি, ভিডিও এবং দুশান্বে সম্পর্কে পর্যালোচনা।

• নতুন বছরের জন্য ট্যুর পৃথিবী জুড়ে
• জ্বলন্ত ট্যুর পৃথিবী জুড়ে

"সোমবার" - তাই তাজিকিস্তানের রাজধানীটির নাম অনুবাদ করে, একটি প্রাচীন দুশাম্বি, যিনি ত্রিশ বছর বয়সী ভাগ্য (এবং কর্তৃপক্ষ) স্টলিনাবাদ হতেও শেখানো হয়েছে। 17 শতকের শুরুতে। এশিয়ান সড়কের ক্রসড্রসগুলিতে, একটি কিশলক উঠে দাঁড়ালেন, যেখানে সোমবার বাজারের ব্যবস্থা করা হয়েছিল। সময় চলে গেল, গ্রামটি বেড়ে উঠেছে এবং শীঘ্রই একটি জেলা কেন্দ্রের মধ্যে পরিণত হয়েছিল, যার শোরগোল বাজারগুলি এক সপ্তাহের এক দিন নয় - এবং নামটি রয়ে গেছে। আধুনিক দুশানবে একটি শহর যা এশিয়ার বন্য শ্বাস অনুভব করেছে, এবং একই সাথে এটি দেশের একটি সাংস্কৃতিক, অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক কেন্দ্র। বুড়ো লোকের মধ্যে ইটারিয়ালস-এর নৈবেদ্যর মুখপাত্রের অধীনে সুগন্ধি পাইলফ প্রস্তুত হয়েছেন, ধূসর-কর্মীরা শিক্ষার্থীদের চা জ্বালিয়ে দিয়ে চিত্কার করে এবং গর্দভের কৃষক অবশ্যই প্রবাহে আসবেন।

কিভাবে দুশানবে পেতে

মস্কো থেকে দুশানবে পর্যন্ত আপনি সরাসরি বিমানবন্দরটি "তাজিকিস্তানের বিমানসংস্থা" বা উটায়ের সরাসরি ফ্লাইটগুলিতে পৌঁছাতে পারেন। পথে সময় - 4 ঘন্টা 20 মিনিট। S7 Novosibirsk একটি পরিবর্তন সঙ্গে তাজিকিস্তানের রাজধানীতে লাগে। পিতর অধিবাসীরা বৃহস্পতিবার ও রবিবার ও রাশিয়ান ফেডারেশন রাশিয়ার ফ্লাইটে তাজিকিস্তান এয়ারলাইন্সের উইংসে দুশানবে পেতে পারেন। রাস্তা একটু ঘড়ি সঙ্গে 5 নিতে হবে।

দুশানবে বিমানবন্দর থেকে শহরের কেন্দ্রস্থল পর্যন্ত পাবলিক ট্রান্সপোর্টে পৌঁছাতে পারে: ট্রলিবাস নম্বর 4, বাস সংখ্যা 8, মিনিবিউস নং 1, 7, 8, 14, 16, 33 বা ট্যাক্সি পরিষেবা ব্যবহার করুন।

দুশানবেতে, আপনি ট্রেনে পৌঁছাতে পারেন, সপ্তাহে তিনবার পরের রুট মস্কো কাজানস্কায়া - ভলগোগ্রাদ - আতিউরু - টার্মেজ - দুশানবে। এই ধরনের একটি যাত্রা চার দিনের শেষ হবে।

দুশান্বে এ যাওয়ার উড়ান |

শহরে পরিবহন

দুশানবে কেন্দ্রটি আসলে, একটি প্রধান রাস্তায় এবং কিছুটা এটির ক্ষুদ্রতর ক্রসিং করছে - তাই এই সমস্ত স্থানোগ্রাফিক "সম্পদ" সহজে পায়ে পরীক্ষা করা যেতে পারে। দীর্ঘ ভ্রমণের জন্য, এবং পরবর্তী যাদুঘর পায়ে আপনার পরিবেশন করতে অস্বীকার করার পরে, আপনি একটি ট্যাক্সি ভাড়া করতে পারেন। উপরন্তু, আপনি "জনগণের কাছে যান" এবং রাজধানীর ক্লান্ত না থাকলে দুশানবে বাস, ট্রলি বাস এবং মিনিবাসগুলিতে চলে যেতে পারেন।

দুশানবে ট্যাক্সি ড্রাইভার রাস্তার রাস্তায় রাস্তার চেয়ে লক্ষ্যযোগ্য ভবন বা স্মৃতিস্তম্ভগুলিতে (উদাহরণস্বরূপ, অপেরা হাউস বা রুদাকি স্মৃতিস্তম্ভের উপর আরো দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয় (পথের মধ্যে বেশিরভাগ রাস্তার বেশিরভাগ রাস্তায় নেই)। অতএব, হোটেল বা একটি পছন্দসই ক্যাফে ছেড়ে যাওয়ার সময় কিছু ভিজ্যুয়াল ল্যান্ডমার্ক মনে রাখা মূল্যবান - কোন সমস্যা ছাড়াই রাস্তাটি খুঁজে পেতে।

ম্যাপ দুশানবে

আবহাওয়ার পূর্বাভাস

দুশানবে এ জনপ্রিয় হোটেল

দুশান্বে-এ রান্নাঘর এবং রেস্টুরেন্ট

Tajik ন্যাশনাল রিসিজিন ক্যাটারিং এর cauldrops মধ্যে চেষ্টা করা যেতে পারে, যা শহর কেন্দ্রে "উষ্ণ" হয়, কিন্তু তার দূরবর্তী এলাকায় বিদ্যমান। আপনি কাটা সসেজগুলি "CABOBES" বা "CABOBES", গরুর মাংসের সালাদ দিয়ে স্যান্ডউইচগুলির সাথে কীটটি আরোহণ করতে পারেন। সর্বজনীনভাবে প্রস্তুত kebabs - মেষশাবক থেকে বা "মিশ্রণ" সবজি এবং বক্র ফ্যাট। একটি সুস্বাদু রুটি খাবারে পরিবেশিত হয়, একটি আদিম চুলা "তন্দর", এবং একটি fermented দুধ পান "আয়ন"।

উপরন্তু, দুশানবে, রেস্টুরেন্টের ভর "বন্ধুত্বপূর্ণ" রান্নাঘরে - উজবেক, জর্জিয়ান, ইরানী ও তুর্কি। স্থানীয় জনসংখ্যার জনপ্রিয় স্থানগুলি - তুর্কি ক্যাফে মারভ এবং এনবিএম (এখানে তাজা ফোটা এবং জলপাইগুলির সাথে বিশেষভাবে মহাদেশীয় ব্রেকফাস্টগুলি প্রস্তুত করা হচ্ছে), জর্জিয়ান "টিফ্লিস" (ব্যাপক ওয়াইন তালিকা) এবং "ক্যাফে জর্জিয়া" (সস্তা, কিন্তু কম সুস্বাদু), মধ্য প্রাচ্যের আল-শামম ও চৌরণ রোহাত। এশিয়ার উষ্ণ শ্বাসে প্যারিসের আত্মা ধূমপান করতে, ব্রাসেরিয়া লা গ্রান্ডে ডেম - "লভটসজা", প্যাস্ট্রি, বাগুয়েটস এবং প্যানকেকস "ক্রেপ।"

কেনাকাটা এবং দোকান

লোক কারুশিল্প, স্যুভেনির এবং জীবনের প্রয়োজনের সব ধরণের পণ্য। পুরানো-প্রিয়তম সুমা-এ পণ্যগুলি কিনে নেওয়া যেতে পারে - হ্যাঁ, দুশানবে কেন্দ্রে তার "কেন্দ্রীয়, সর্বজনীন, ফ্যাশনেবল" রয়েছে। যাইহোক, এটি সমাজতন্ত্রের সময় মস্কো রোগের মধ্যে ঠেলে দেওয়ার একটি ভাল কারণ, যখন চিকিত্সা করা তাকের চিকিত্সা, মধুচক্র এবং রাবার বুট, এবং "ভিভা ওয়েস্টউড" নয়টি মজুরির জন্য নয়। পামিরের পণ্যগুলি (পশম উল, বই এবং সিডি থেকে পণ্য) একটি বেঞ্চ "তিল টিলস", যা শপিং সেন্টার ব্যাকট্রিয়ায় রয়েছে। Tajik রঙিন bathrobes, tubets, tubets, সূচিকর্ম "সুসান", carpets এবং rugs, এবং অত্যন্ত সুন্দর সিল্ক scarves, আমরা মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটির একটি শাখা দিয়ে পাশাপাশি Schoteur রাস্তায় দোকান "সিল্ক রোড" থেকে কেনাকাটা করার পরামর্শ দিচ্ছি। এটি শহরের সেরা "স্যুভেনির" এক। ঐতিহ্যবাহী রৌপ্য তাজিক অলঙ্কার (পাশাপাশি তাদের আধুনিক উপাদানের) অপেরা এবং ব্যালে থিয়েটারের বিপরীতে, মোডিগ্লিয়ানিতে দেখা উচিত। Tajiks মধ্যে পেইন্টিং এবং ভাস্কর্য জন্য, শিল্পী ইউনিয়ন প্রদর্শনী হল (Rudakov Avenue এবং Somoni রাস্তার কোণ) প্রদর্শন - বেশিরভাগ প্রদর্শনী আইটেম বিক্রয়ের জন্য। পূর্ব রঙের পিছনে, ঐতিহ্যবাহী বাজারে যান "বারাকাত"।

বিনোদন এবং দুশান্বে আকর্ষণ

তাজিক রাজধানীর প্রধান প্রত্নতাত্ত্বিক স্মৃতিস্তম্ভটি শহর থেকে ২6 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত - এটি একটি গিসার দুর্গ, দুই মাদ্রাসার সাথে দুর্গন্ধযুক্ত দুর্গ, পরে সমাধি (16 শতাব্দী) এবং ব্যাপক অভ্যন্তরীণ এলাকা। দুর্গ প্রাচীর বেধ - 1 মিটার বেশী; তারা রাইফেল এবং বন্দুক জন্য ধনুর্বন্ধনী দ্বারা তৈরি করা হয়। গিসার দুর্গ একবার বুখার গভর্নর বেকের বাসভবনে একবার পরিবেশিত হয়েছিল, যার সম্পত্তি দুশানবে অন্তর্ভুক্ত ছিল।

আধুনিক স্মৃতিসৌধে ইসমাইল সোমোনীর তাজিক রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা এবং রুডাকভের কবি মূর্তির মূর্তিটিকে স্মৃতিস্তম্ভের দ্বারা আলাদা করা যেতে পারে, যিনি তাজিক শাস্ত্রীয় কবিতার প্রতিষ্ঠাতা বলে মনে করেন। রুডাকা পার্কে, আপনি সুন্দরভাবে সুন্দর আলোকিত দেখতে পারেন, সুন্দরভাবে রাতে আলোকিত। মসজিদ ও মাদ্রাসা হাজী ইয়াকুবা ইসলামী স্থাপত্যের প্রতিনিধিত্ব করা হয়।

আপনি প্রাচীনত্বের যাদুঘরে তাজিক ইতিহাস সম্পর্কে আরও জানতে পারেন, প্রত্নতত্ত্বের যাদুঘর এবং জাতিগত যাদুঘর। গুরমিনজের বাদ্যযন্ত্রের যাদুঘরটি অত্যন্ত আকর্ষণীয় - বিশেষত যখন তার হলগুলিতে বাদ্যযন্ত্র সন্ধ্যায় সাজানো হয় এবং প্রদর্শনী মাস্টারের হাতে জীবন আসে।

রিপাবলিকান লাইব্রেরীতে আপনি গ্রেট ফিরদয়েসী, সাদী এবং ইবনে জিনো সবচেয়ে মূল্যবান পাণ্ডুলিপি প্রশংসিত করতে পারেন।

আপনি যদি স্থানীয় প্রান্তগুলিতে সফর করার সিদ্ধান্ত নেন, এবং বিদেশে না দেওয়া হয় তবে আপনি আপনাকে অভিনন্দন জানাতে পারেন: যাত্রাটি বিস্ময়কর হবে এবং অনেক সূচকগুলিতে। প্রকৃতপক্ষে, রাশিয়ানদের জন্য "নেটিভ এজ" শুধুমাত্র কেন্দ্রীয় অংশ নয়, তবে সমস্ত প্রাক্তন ইউনিয়ন প্রজাতন্ত্র। একবার, কোন সোভিয়েত স্কুলবই স্টিকিং ছাড়া বলতে পারে - একটি লোক কস্টিউম, কি রাজধানী এবং ইউএসএসআর-তে বসবাসরত প্রত্যেক জাতীয়তার বৈশিষ্ট্যগুলি কী। দুর্ভাগ্যবশত, বর্তমান শিশুদের এই বঞ্চিত করা হয়। কিন্তু তাদের পিতামাতার দেশটিকে দেশটির সমস্ত সৌন্দর্যের শিকারে ভ্রমণ ও শিশুটিকে দেখানোর জন্য আরও একটি মুক্ত সুযোগ ছিল। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, দূরবর্তী থাইল্যান্ডের চেয়ে কম মনোযোগ নেই প্রাচীন তাজিকিস্তানের প্রাপ্য। এবং যদি আপনি তার সাথে পরিচিত হন তবে সম্ভবত এটি সম্ভবত রাজধানী - দুশানবে থেকে ভাল।

পথে যাচ্ছেন, অন্তত কিছু প্রাথমিক প্রশিক্ষণ পরিচালনা করার জন্য এটি প্রথাগত, যা কেবল টিকিট এবং স্যুটকেসগুলির অধিগ্রহণ নয়। সুতরাং, এটি ঐতিহাসিক সার্টিফিকেটটি শিখতে এবং বিশ্রামের উদ্দেশ্যে আকর্ষণীয়, স্মরণীয় এবং প্রাকৃতিক কোণ সম্পর্কে তথ্য পেতে ভালো হবে। সুতরাং, দুশানবে, যার নামটি "সোমবার" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে, তার নামটি 17 শতকে তার নামটি সমর্থন করে: এটি সপ্তাহের শুরুতে খুব জায়গায় যেখানে শহরটি এখন মূল্যবান হয়, বাজারটি খোলা হয়। এবং এখন আসল এশিয়ান বাজারে একটি মোটিলি, ভিড়যুক্ত এবং বহুমাত্রিক - আশ্চর্যজনক অতিথির কল্পনাকে আশ্চর্যজনক। মোটে, তাজিক রাজধানীতে প্রায় ডজন ডজন বাজার। দুশানবে একের জন্য খুবই আগ্রহী যিনি ... সম্পূর্ণরূপে পড়ুন

উত্তর কি?

উত্তর কি?

উত্তর কি?

মাসের জন্য দুশানবে আবহাওয়া:

মাস	তাপমাত্রা		মেঘ	বৃষ্টির দিন / বৃষ্টিপাতের সংখ্যা	সৌর প্রতিদিন ঘন্টা
	দিন	রাতে
জানুয়ারি	4.9 ডিগ্রি সেলসিয়াস	-1.9 ° সে।	28.1%	1 দিন (২২.7 মিমি।)	9 ঘন্টা. 49 মি।
ফেব্রুয়ারি	6.3 ডিগ্রি সেলসিয়াস।	-1.1 ° সে।	32.4%	3 দিন (41.4 মিমি।)	10h। 45 মি।
মার্চ	13.4 ডিগ্রি সেলসিয়াস	4.6 ডিগ্রি সেলসিয়াস।	26.2%	২ দিন (32.8 মিমি।)	11h। 58 মি।
এপ্রিল	20.5 ডিগ্রি সেলসিয়াস	9.1 ডিগ্রি সেলসিয়াস।	18.9%	2 দিন (31.6 মিমি।)	13h। 13 মি।
মে	26.7 ডিগ্রি সেলসিয়াস	13.8 ডিগ্রি সেলসিয়াস।	11.1%	1 দিন (18.5 মিমি।)	14 ঘন্টা। 17 মি।
জুন	31.9 ডিগ্রি সেলসিয়াস।	18.4 ডিগ্রি সেলসিয়াস	5.2%	-	14 ঘন্টা। 49 মি।
জুলাই	35.1 ডিগ্রি সেলসিয়াস।	21.8 ডিগ্রি সেলসিয়াস	1.9%	-	14 ঘন্টা। 33 মি।
আগস্ট	33.5 ডিগ্রি সেলসিয়াস।	20.2 ডিগ্রি সেলসিয়াস	1.1%	-	13h। 38 মি।
সেপ্টেম্বর	28.9 ডিগ্রি সেলসিয়াস	15.9 ডিগ্রি সেলসিয়াস	2.5%	-	12h। 26 মি
অক্টোবর	20.4 ডিগ্রি সেলসিয়াস	10.0 ডিগ্রি সেলসিয়াস।	12.2%	1 দিন (8.2 মিমি।)	11h। 12 মি।
নভেম্বর	12.1 ডিগ্রি সেলসিয়াস।	4.4 ডিগ্রি সেলসিয়াস	24.1%	২ দিন (২0.0 মিমি।)	10h। 6 মি।
ডিসেম্বর	6.7 ডিগ্রি সেলসিয়াস	-0.2 ° C.	25.4%	1 দিন (13.2 মিমি)	9 ঘন্টা. 31 মি।

* এই টেবিলে তিন বছরেরও বেশি সময় ধরে সংগৃহীত গড় আবহাওয়া সূচক প্রদর্শন করে।

বিনোদন রিপোর্ট:

নিকোলাই

সেপ্টেম্বরে বিশ্রামের ছাপ

যেমন একটি উষ্ণ দেশে, তাজিকিস্তান শরৎ শুরুতে আসার জন্য ভাল, যখন সবকিছু সবুজ হতে শুরু করে এবং রাস্তায় ত্রিশটি না হয়। দুশানবে রাজধানী এশিয়া কেন্দ্রে পাহাড়ী দেশের দক্ষিণে অবস্থিত। এটি এশিয়া এবং প্রাচ্য পরী কাহিনীগুলির পাশাপাশি গ্রেট সিল্ক রোডের রোম্যান্স মনে হয়। দেশটি তার ঐতিহ্যগুলির সাথে, যেখানে আপনি মানুষ কিভাবে বাস দেখতে হবে। দুশানবে একটি সুন্দর শহর যেখানে রাস্তায় সবুজ, এবং মানুষ বন্ধুত্বপূর্ণ। আপনি দেখতে পারেন কিভাবে মহিলাদের প্যান্টে হাঁটতে পারে, এবং র্যাম রাস্তায় ডানদিকে কাটা হয়। তার সংস্কৃতির সাথে একটি আকর্ষণীয় শহর এবং যে সবকিছু সস্তা, উপলব্ধ এবং রঙিন মত। যদি আপনি নম্বরটির সাথে একটি সহজ যাত্রী গাড়ী দেখতে পান তবে এটি রুট ট্যাক্সিটি খুব ছোট।

যুব বিশ্রাম

এটা কোম্পানির সাথে যেমন একটি দেশে যেতে শুধুমাত্র ভাল। এই শহরে কোম্পানির সাথে থাকার সাথে সাথে আমি বিশ্বাস করি যে এটি কেবল এখানেই কোম্পানির সাথে যেতে পারে এবং আপনি দুশানবে এবং এর বাইরে অনেক কিছু দেখতে পারেন।

ছুটিতে আপনার সাথে কি নিতে হবে?

1) ক্যামেরা; 2) উষ্ণ আরামদায়ক পোশাক এবং ভ্রমণ জুতা; 3) একটি ব্যাকপ্যাক এবং শুধু একটি ঘুমের ব্যাগ বা তাঁবু ক্ষেত্রে, যদি আপনি পাহাড়ে যেতে চান; 4) আপনি যদি পর্বতগুলিতে যান তবে প্রথম-এড কিট এবং অপরিহার্য।

কোথায় ভাল থাকতে হবে?

রাতারাতি দুশানবে খুঁজে পাওয়ার জন্য, দুটি সস্তা বিকল্প: 1) রিয়েল এস্টেট এজেন্সিটিতে যান এবং একটি অ্যাপার্টমেন্ট খুঁজে বের করুন; 2) হাউজিং অপসারণ সম্পর্কে স্থানীয় সংবাদপত্রের জন্য সন্ধান করুন। অর্থের জন্য দুঃখিত না হলে, হোটেলের রুম।

কি রিসোর্টে নিজেকে নিতে হবে?

তাজিকিস্তানের রাজধানীতে বেশিরভাগ আকর্ষণ শহর কেন্দ্রে ঘনীভূত হয়। এখানে আপনি "দেশগুলির প্রাসাদ" দেখতে পারেন, বিখ্যাত স্থানীয় কবিদের স্মৃতিস্তম্ভগুলিতে ব্লুমিং অ্যালেটের মাধ্যমে ঘুরে বেড়ায়, যেখানে আপনি সুন্দর ছবি তুলতে পারেন। এই সব দুশানবে বা সুন্দর রুডাকা পার্কের ডিকটি স্কোয়ারে অবস্থিত, যেখানে আপনি তাজিকিস্তানের দৈত্য পতাকাটি দেখতে পাবেন। আগ্রহের জন্য, আমি বলব যে এই পতাকাটির ওয়েব 700 কিলোগ্রামের বেশি ওজনের এবং 150 এরও বেশি মিটারের উচ্চতায় রয়েছে। যদি আপনি কোম্পানিতে শিথিল হন, তবে খোরগ শহরে উড়ে যাওয়া এবং সিল্ক রোড দেখতে আকর্ষণীয় হবে। আপনি পামিরের প্রান্তের মধ্য দিয়ে একটি বড় সিল্ক পাথটি উড়ে যেতে হবে, যেখানে অবাস্তব সৌন্দর্যের পাহাড়। একটি উচ্চতা থেকে, শুধু একটি উত্তেজনাপূর্ণ আড়াআড়ি। দুশানবে থেকে অনেক দূরে না সোভিয়েত ইউনিয়নের উপর একটি সুপরিচিত অবলম্বন রয়েছে যা হডি ওগর্মের রডন উত্সগুলির সাথে রয়েছে, যেখানে আপনি রডন পদ্ধতি গ্রহণ করতে পারেন, যা মানব দেহকে সাহায্য করে। মসজিদে তাদের জাতীয় ছুটির দিন "কারাগামা বায়াম", সেইসাথে এই ছুটির ঐতিহ্যকে দেখবেন, যেখানে তারা র্যামকে উত্সর্গ করেছিল।

খোরগ শহরে 5 জন ব্যক্তির সাথে একটি কোম্পানির একটি গাইডের সাথে একটি উত্তেজনাপূর্ণ অভিযান প্রোগ্রাম রয়েছে, যেখানে আপনি একটি বড় সিল্ক পাথের সেরা সৌন্দর্য দেখতে পারেন। এই বন্য জায়গা, অবাস্তব সৌন্দর্য, বিস্ময়কর প্রাণী এবং স্বর্ণ সঙ্গে নদী একটি অভিযান। এই পথে, caravans একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য যেতে না, কিন্তু পর্যটকদের যেতে। যদিও একটু ব্যয়বহুল, তবে এটি খুবই উত্তেজনাপূর্ণ।

আমি কোথায় খেতে পারি?

তাজিকিস্তানের নিজস্ব জাতীয় রন্ধনসম্পর্কীয়। এটা সুস্বাদু এবং বৈচিত্র্যময়। দুশানবেতে, শুধুমাত্র তাদের জাতীয় খাবারের সাথে স্থান রয়েছে যা পৃথিবীতে বসতে এবং হাত খেতে হবে। অস্বাভাবিক, আকর্ষণীয়, কিন্তু অস্বস্তিকর। এগুলি হ'ল প্রতিষ্ঠান "ওমর খায়ম", "কুরুতোব খান", "নিয়াগারা"।

খাদ্য মানের এবং রক্ষণাবেক্ষণ সম্পর্কে

তাজিকিস্তানের প্রধান জাতীয় থালাটি "কুরুটব", যা একটি কেফির-রুটি মোনের অনুরূপ, কিন্তু সত্যিই সুস্বাদু এবং সন্তোষজনক।

সহায়ক তথ্য?