Otto Carius(Nijemac Otto Carius, 27.05.1922. - 24.01.2015.) - Njemački tenkovski as tokom Drugog svjetskog rata. Uništeno više od 150 neprijateljskih tenkova i samohodnih topova - jedan od najviših rezultata Drugog svjetskog rata, zajedno s drugim njemačkim majstorima borbenih tenkova - Michael Wittmann i Kurt Knispel. Borio se na tenkovima Pz.38, "Tigar", samohodnim puškama "Yagdtiger". Autor knjige " Tigrovi u blatu».
Karijeru je započeo kao tanker na lakom tenku Škoda Pz.38, a od 1942. borio se na teškom tenku Pz.VI Tiger na Istočnom frontu. Zajedno s Michaelom Wittmannom postao je nacistička vojna legenda, a njegovo ime se tokom rata široko koristilo u propagandi Trećeg rajha. Borio se na Istočnom frontu. 1944. godine teško je ranjen, nakon oporavka borio se na Zapadnom frontu, a zatim se, po naredbi zapovjedništva, predao američkim okupacionim snagama, proveo neko vrijeme u logoru za ratne zarobljenike, nakon čega je pušten.
Nakon rata postao je farmaceut, u junu 1956. godine nabavio je apoteku u gradu Herschweiler-Pettersheim, koju je preimenovao u "Tigar" (Tiger Apotheke). Vodio je apoteku do februara 2011. godine.

Zanimljivi odlomci iz knjige "Tigrovi u blatu"
knjigu u celosti možete pročitati ovde militera.lib.ru

U ofanzivi na Baltiku:

"Ovdje se nije loše boriti", nasmiješi se dočasnik Dehler, zapovjednik našeg tenka, nakon što je još jednom izvukao glavu iz kante s vodom. Činilo se da ovom pranju nije kraj. Godinu dana ranije bio je u Francuskoj. Pomisao na ovo ulila mi je samopouzdanje, jer sam prvi put ušla u neprijateljstva uzbuđena, ali i s određenim strahom. Svugdje nas je stanovništvo Litve dočekalo s oduševljenjem. Lokalno stanovništvo nas je doživljavalo kao oslobodioce. Bili smo šokirani da su prije našeg dolaska židovske trgovine svuda bile opustošene i uništene..»

O napadu na Moskvu i naoružanju Crvene armije:

„Napredak prema Moskvi bio je poželjniji od zauzimanja Lenjingrada. Napad je utopljen u blatu, kada je glavni grad Rusije, koji se otvorio ispred nas, bio na samo bacanje kamena. Ono što se tada dogodilo u zloglasnoj zimi 1941/42. Ne može se prenijeti ni u usmenim ni u pismenim izvještajima. Njemački vojnik morao se držati neljudskih uslova protiv onih koji su navikli na zimu i izuzetno dobro naoružane ruske divizije.»

O tenkovima T-34:

„Još jedan događaj pogodio nas je kao tona cigle: prvi put su se pojavili ruski tenkovi T-34! Zaprepaštenje je bilo potpuno. Kako se moglo dogoditi da tamo gore nisu znali za ovo odličan rezervoar?»

T-34 je svojim dobrim oklopom, savršenim oblikom i veličanstvenom pištoljem duge cijevi od 76,2 mm oduševio sve i svi njemački tenkovi su ga se bojali do kraja rata... Šta smo trebali učiniti s tim čudovištima bačenim u mnoštvu protiv nas? "

O teškim tenkovima IS:

„Ispitali smo tenk Josipa Staljina, koji je u određenoj mjeri još uvijek bio netaknut. Top s dugom cijevi 122 mm zaslužio je naše poštovanje. Loša strana je bila što se u ovom tenku nisu koristile jedinstvene granate. Umjesto toga, naboj projektila i praška morali su se puniti odvojeno. Oklop i oblik bili su bolji od oružja našeg "tigra", ali oružje nam se mnogo više svidjelo.
Spremnik Josipa Staljina izigrao mi je okrutnu šalu kada mi je izbacio desni pogonski točak. Nisam to primijetio sve dok nisam poželio ustuknuti nakon neočekivanog jakog udarca i eksplozije. Feldwebel Kerscher je odmah prepoznao ovog strijelca. Pogodio ga je i u čelo, ali naš top od 88 mm nije uspio prodrijeti u teški oklop "Josifa Staljina" pod takvim uglom i s takve udaljenosti. "

O tanku Tiger:

„Izvana je izgledao slatko i ugodno za oko. Bio je debeo; gotovo sve ravne površine su vodoravne, a samo prednja rampa zavarena je gotovo vertikalno. Deblji oklop nadoknadio je nedostatak zaobljenih oblika. Ironično, neposredno prije rata, Rusima smo isporučili ogromnu hidrauličku prešu, kojom su mogli proizvoditi njihov "T-34" s tako elegantno zaobljenim površinama... Naši stručnjaci za oružje nisu ih smatrali vrijednima. Po njihovom mišljenju, takav debeli oklop nikada ne bi trebao biti potreban. Kao rezultat, morali smo podnijeti ravne površine. "

„Čak i ako naš 'tigar' nije bio zgodan, njegova sigurnosna granica nas je inspirisala. Zaista je vozio kao automobil. Sa doslovno dva prsta mogli smo upravljati 60-tonskim gigantom snage 700 konjskih snaga, voziti brzinom od 45 kilometara na sat na putu i 20 kilometara na sat po neravnom terenu. Međutim, uzimajući u obzir dodatnu opremu, mogli smo se kretati cestom samo brzinom od 20-25 kilometara na sat i, shodno tome, još nižom brzinom terena. 22-litreni motor najbolje se snašao pri 2600 o / min. Pri 3000 o / min, brzo se pregrijao. "

O uspješnim operacijama Rusa:

« Sa zavišću smo gledali kako su Ivanovi dobro opremljeni u usporedbi s nama.... Bili smo zaista sretni kada je nekoliko rezervoara napokon stiglo iz dubokih leđa. "

„Zatekli smo zapovjednika terenske divizije Luftwaffea na komandnom mjestu u potpunom očaju. Nije znao gdje su mu jedinice. Ruski tenkovi su zgužvali sve uokolo prije nego što su protuoklopne puške mogle ispaliti i jedan metak. Ivani su zarobili najnoviju opremu, a divizija se rasula na sve strane. "

„Rusi su tamo napali i zauzeli grad. Napad se dogodio tako neočekivano da su neke naše trupe uhvaćene u pokretu. Počela je prava panika. Bilo je pravedno da je komandant Nevel morao pred vojnim sudom odgovarati za svoje flagrantno nepoštovanje sigurnosnih mjera. "

O pijanstvu u Wehrmachtu:

“Nešto iza ponoći pojavili su se automobili sa zapada. S vremenom smo ih prepoznali kao svoje. Bio je to motorizirani pješadijski bataljon, koji nije imao vremena da se poveže s trupama i kasno je krenuo prema autocesti. Kao što sam kasnije saznao, zapovjednik je sjedio u jedinom tenku na čelu konvoja. Bio je potpuno pijan... Nesreća se dogodila brzinom munje. Čitava jedinica nije imala pojma šta se događa i kretala se otvoreno kroz prostor pod ruskom vatrom. Užasna panika nastala je kad su progovorili mitraljezi i minobacači. Mnogi vojnici pogođeni su mecima. Ostavši bez zapovjednika, svi su potrčali natrag na cestu, umjesto da traže zaklon južno od nje. Sva uzajamna pomoć je nestala. Važno je bilo samo svako za sebe. Automobili su vozili pravo preko ranjenika, a autocesta je bila horor. "

O junaštvu Rusa:

„Kad je svanulo, naši pješaci prišli su T-34 pomalo nehotice. I dalje je stajao pored von Schillerovog tenka. Osim rupe u trupu, nisu uočene druge štete. Iznenađujuće, kad su prišli da otvore otvor, on nije popustio. Nakon toga, ručna bomba je izletjela iz tenka, a tri vojnika su teško ozlijeđena. Von Schiller je ponovo otvorio vatru na neprijatelja. Međutim, do trećeg hica, zapovjednik ruskog tenka nije napustio svoj automobil. Tada je, teško ranjen, izgubio svijest. Ostali Rusi su bili mrtvi. Doveli smo sovjetskog poručnika u diviziju, ali više ga nije bilo moguće ispitati. Na putu je umro od rane. Ovaj incident pokazao nam je koliko moramo biti oprezni. Ovaj Rus je svojoj jedinici prenio detaljne izvještaje o nama. Morao je samo polako okrenuti svoju kulu da puca iz fonta u von Schillera. Sjećam se kako smo tada zamjerali tvrdoglavosti ovog sovjetskog poručnika. Danas imam drugačije mišljenje o tome ... "

Poređenje Rusa i Amerikanaca (nakon ranjavanja 1944. godine autor je prebačen na zapadni front):

„Među plavim nebom stvorili su vatrenu zavjesu koja nije ostavljala mjesta mašti. Pokrila je čitav prednji dio mostobrana. Samo su Ivanovi mogli organizirati takav baraž... Čak se ni Amerikanci koje sam kasnije susreo na Zapadu nisu mogli porediti s njima. Rusi su gađali višeslojnu vatru iz svih vrsta oružja, od neprekidnog gađanja lakih minobacača do teške artiljerije. "

„Saperi su bili aktivni svuda. Čak su i znakove upozorenja okrenuli u suprotnom smjeru u nadi da će Rusi krenuti u pogrešnom smjeru! Takav trik je ponekad uspio kasnije na zapadnom frontu protiv Amerikanaca, ali nije radio s Rusima.»

„Da su dva ili tri zapovjednika tenkova i posade iz moje čete koji su se sa mnom borili u Rusiji, ta bi se glasina mogla pokazati tačnom. Svi moji drugovi ne bi propustili pucati na one Jenkije koji su šetali "paradnom linijom". Napokon, pet Rusa bilo je opasnije od trideset Amerikanaca.... To smo već primijetili u posljednjih nekoliko dana borbi na zapadu. "

« Rusi nam nikad ne bi dali toliko vremena! Ali koliko je Amerikancima bilo potrebno da eliminiraju "vreću" u kojoj nije moglo biti riječi o bilo kakvom ozbiljnom otporu. "

“... Odlučili smo jedne večeri da nadopunimo vozni park na štetu američkog. Nikome nije palo na pamet da to smatra herojskim činom! Yankeesi su noću spavali u kućama, kao što bi i trebalo biti za "vojnike iz prve linije". Napokon, ko bi im htio narušiti mir! Vani je u najboljem slučaju bio jedan sat, ali samo ako je vrijeme bilo lijepo. Rat je započeo u večernjim satima, samo ako bi se naše trupe povukle i krenule za njima. Ako je slučajno njemački mitraljez iznenada otvorio vatru, tada su tražili podršku zračnih snaga, ali tek sutradan. Oko ponoći krenuli smo s četvoricom vojnika i vratili se prilično brzo s dva džipa. Prikladno, nisu trebali ključeve. Trebalo je samo uključiti mali prekidač i automobil je bio spreman za polazak. Tek kad smo se već vratili na svoje položaje, Jenkiji su neselektivno otvorili vatru u zrak, vjerovatno da bi smirili živce. Da je noć bila dovoljno duga, mogli bismo se lako odvesti do Pariza. "

22. juna 1941. zapovjedništvo Wehrmachta uvjeravalo je da će njemački vojnici za 2-3 mjeseca poraziti Crvenu armiju, ali od prvih dana bitaka Nijemci su shvatili da će se ovaj rat razlikovati od prethodnih. Već u jeku bitke za Krim, Joseph Goebbels će reći: „Tvrdoglavost kojom su se boljševici branili u svojim kutijama za pilule u Sevastopolju srodna je nekom životinjskom instinktu i bila bi duboka pogreška smatrati to rezultatom boljševičkih osuda ili obrazovanja. Rusi su oduvijek bili takvi i, najvjerovatnije, takvi će i ostati. "

Početak rata

Još u julu 1941., feldmaršal Brauchitsch napisao je o Rusima: "Prvi ozbiljni neprijatelj." General Halder, načelnik Generalštaba kopnenih snaga Wehrmachta, general-pukovnik Franz Halder, zabilježio je u svom dnevniku da su se u ljetnim bitkama 1941. sovjetski vojnici žestoko borili i često se minirali u kutijama s pilulama.

Tjedan dana nakon početka rata, načelnik štaba Luftwaffea, general-major Hoffmann von Waldau, napisao je u svom dnevniku: "Nivo kvaliteta sovjetskih pilota mnogo je veći od očekivanog ... Žestok otpor, njegova masivna priroda , ne odgovara našim početnim pretpostavkama. " Pogotovo su Nijemci bili šokirani nabijanjem zraka i ogromnim nivoom gubitaka. Samo 22. juna 1941. Luftwaffe je izgubio 300 aviona, što nije bio slučaj u bitkama sa saveznicima.

U svojoj knjizi „1941. očima Nijemaca. Brezovi krstovi umjesto željeznih krstova "Engleski povjesničar Robert Kershaw prikupio je sjećanja vojnika Wehrmachta na prvu godinu rata. Istraživač je tvrdio da se u to vrijeme u vojsci Wehrmachta pojavila izreka: "Bolje tri francuske kampanje nego jedna ruska."

Kleist i Manstein

Feldmaršal Kleist napisao je: „Od samog početka Rusi su se pokazali kao prvorazredni ratnici, a naši uspjesi u prvim mjesecima rata jednostavno su bili rezultat bolje obučenosti. Stekavši borbeno iskustvo, postali su prvoklasni vojnici. Borili su se izuzetno ustrajno, imali nevjerovatnu izdržljivost ... ".

Feldmaršala Mansteina takođe je pogodio očaj vojnika Crvene armije. U svojim memoarima bio je iznenađen: „Sovjetski vojnici su digli ruke da pokažu da nam se predaju, a nakon što su im naši pešadinci prišli, ponovo su posegnuli za oružjem; ili je ranjenik glumio smrt, a zatim pucao na naše vojnike s leđa ”.

U svojoj knjizi Izgubljene pobjede, Manstein je opisao ilustrativnu epizodu bitke za Krim, kada se 5.000 sovjetskih vojnika probilo iz kamenoloma. „U gustoj masi, vodeći pojedine vojnike pod naručjem da niko ne može zaostajati, pojurili su do naših redova. Često su ispred svih bile žene i djevojke-komsomolke, koje su, također s oružjem u rukama, nadahnjivale borce. "

"Čak i kada su okruženi, oni se nastavljaju boriti."

Razmišljanja o Crvenoj armiji ostavio je načelnik štaba 4. armije Wehrmachta, general Gunther Blumentrit. U svojim dnevnicima zapovjednik je zaključio da neprijateljska snaga leži u njegovom bliskom kontaktu s prirodom. Zbog toga se vojnik Crvene armije slobodno kreće noću i u magli i ne boji se mraza. General je napisao: „Ruski vojnik više voli borbu prsa u prsa. Njegova sposobnost da podnese teškoće bez trzanja je zaista iznenađujuća. Takav je ruski vojnik kojeg smo prepoznali i poštovali prije četvrt stoljeća. "

Blumentritt je takođe uporedio Ruse sa prethodnim protivnicima Njemačke: „Ponašanje ruskih trupa, čak i u prvim bitkama, bilo je u zapanjujućoj suprotnosti s ponašanjem Poljaka i zapadnih saveznika kada su poraženi. Čak i okruženi Rusima, nastavili su tvrdoglave bitke. Tamo gdje nije bilo cesta, Rusi su u većini slučajeva ostali nepristupačni. Uvijek su se pokušavali probiti na istok ... Naše opkoljavanje Rusa rijetko je bilo uspješno. "

Upornost i znanje o strategiji

Nakon rata, general-pukovnik tenkovskih snaga i vojni teoretičar Heinz Guderian napisao je članak "Iskustvo rata s Rusijom". U ovom je radu analizirao pokušaje stranaca da osvoje Rusiju, došao do zaključka da: „Ruskog vojnika oduvijek je odlikovala posebna upornost, čvrstina karaktera i velika nepretencioznost. U Drugom svjetskom ratu postalo je očito da sovjetska vrhovna komanda posjeduje i visoke sposobnosti na polju strategije. "

Njemački oficir Heino von Basedow, koji je više puta boravio u Rusiji, napisao je 1911. godine: "Rusi po svojoj prirodi u osnovi nisu militantni i, naprotiv, prilično su miroljubivi ...".

"Ruski vojnik izdržava gubitke i izdržava čak i kad je smrt za njega neizbježna", napisao je S. Steiner, očevidac smrti 20. korpusa ruske vojske u augustovskim šumama, u listu Lokal Anzeiger.

Vojnici i oficiri XX. Korpusa, nakon što su pogodili gotovo svu municiju, 15. februara prešli su na posljednji bajonet-napad i njemačka artiljerija i mitraljezi gotovo su ih izravno ispucali. Više od 7 hiljada njih umrlo je u jednom danu, ostali su zarobljeni.

Njemački ratni dopisnik R. Brandt napisao je: „Pokušaj probijanja bio je puko ludilo, ali sveto ludilo je junaštvo koje je pokazalo ruskog ratnika kakvog ga poznajemo još iz vremena Skobeleva, oluje na Plevnu, bitaka na Kavkazu i oluja u Varšavi! Pa, on podnosi sve moguće poteškoće i sposoban je biti uporan, čak i ako mu neizbježno prijeti sigurna smrt! "

"Ruskog vojnika nesumnjivo odlikuje velika hrabrost ... čitav ga je društveni život naučio da solidarnost vidi kao jedino sredstvo spasenja ... Nema načina da se ruski bataljoni raziđu: što više prijeti opasnost, to je jača vojnici se drže jedni za druge ... "F. Engels u svom temeljnom djelu" Može li se Evropa razoružati ".

Vojni kolumnist austrijskog lista Pester Loyd napisao je u izdanju od 27. oktobra 1915. godine: "Bilo bi smiješno govoriti s nepoštovanjem o ruskim pilotima. Ruski piloti opasniji su neprijatelji od francuskih.

Ruski piloti su hladnokrvni. Ruskim napadima možda nedostaje urednosti kao i Francuzima, ali u zraku su ruski piloti nepokolebljivi i mogu trpjeti velike gubitke bez ikakve panike. Ruski pilot je i ostaje strašan neprijatelj. "

Njemački vojni povjesničar general von Pozek u svom djelu "Njemačka konjica u Litvaniji i Kurlandiji" primijetio je: "Ruska konjica bila je dostojan neprijatelj. Osoblje je bilo izvrsno ... Ruska konjica nikada nije izbjegavala borbu na konjima ili pješice.

Rusi su često napadali naše mitraljeze i artiljeriju, čak i kad je njihov napad bio osuđen na neuspjeh. Nisu obraćali pažnju ni na snagu naše vatre ni na njihove gubitke. "

Jedan oficir austrougarske vojske von Chodkiewicz napisao je: "Rusi su tvrdoglavi, hrabri i izuzetno opasni neprijatelji ... Ruska konjica je veličanstvena u svojoj hrabrosti, obuci i sastavu konja, ali je, poput nas, sklona pretjerano arogantne akcije ...

Ruski pješak je nepretenciozan, izdržljiv i, u pravilu, s dobrom komandom, izuzetno je čvrst. U ofanzivi, ruska pješadija je krajnje neosjetljiva na gubitke.

Na Dživulkiju je napad sibirskih pušaka na mene ostavio neizbrisiv utisak. Gledajući kako su se držali pod našom vatrom, htio sam im zapljeskati: „Bravo, gospodo!“ ... Ruski artiljerci uglavnom su izvan svake pohvale. Sjetio sam se kako su pritisnuli naš puk na zemlju blizu Limanova. "

Walter Beckmann, dragovoljac 2. konjsko-jeger pukovnije Gardijske konjičke pušačke divizije njemačke vojske, u svojoj knjizi "Nijemci o ruskoj vojsci" napisao je: sudbina, trajno sjećanje na teškoće i teške bitke na ovom frontu i izvanrednu žilavost ruskog vojnika. "

Izvod iz tajne analitičke bilješke njemačkog generalštaba sastavljene uoči Prvog svjetskog rata.

"... Izvornost ruskog naroda. Ovaj porast vojnih poslova u Rusiji nakon rusko-japanskog rata ograničen je nedostacima ruskog naroda, koji se ne mogu ukloniti ni novcem ni organizacionim radom.

Ti nedostaci su nespremnost za bavljenje bilo kojim metodičkim radom i ljubav prema udobnosti, nedostatak osjećaja dužnosti, strah od odgovornosti, nedostatak inicijative i potpuna nesposobnost da se pravilno odredi i iskoristi vrijeme.

Mora se priznati da zajedno s tim nedostacima ruski narod ima i dobre vojne kvalitete. Prije svega, ove osobine se objašnjavaju činjenicom da je ruski narod devet desetina seljačkog naroda.

Ljudske stvari. Generalno, ljudski materijal treba smatrati dobrim. Ruski vojnik je snažan, neugledan i hrabar, ali nespretan, nesamostalan i mentalno nefleksibilan.

Lako gubi svoje kvalitete sa šefom koji mu nije lično poznat i vezama na koje nije navikao. Stoga bi se dobre osobine ruskog pješaštva, s prethodnim načinom borbe u bliskim formacijama, mogle očitovati bolje nego sada.

Spoljni utisci na ruskog vojnika relativno ne utiču. Čak i nakon neuspjeha, ruske trupe će se brzo oporaviti i biti sposobne za tvrdoglavu odbranu.

Borbena podobnost Kozaka u poređenju sa prošlim vremenima značajno se smanjila. Kozaci dozvoljavaju državi da stvori jeftino veliku masu konjanika, čija vojna svojstva, međutim, zaostaju za redovitom konjicom; Kozaci su od male koristi za borbu u bliskim formacijama. To se posebno odnosi na kozake druge i treće milicije.

Posljednjih godina revolucionarne težnje imale su značajan uspjeh u vojsci, posebno u tehničkim trupama. Ali generalno, ruski vojnik je i dalje odan caru i pouzdan ...

Prednosti ruskih oficira su staloženost i snažni živci, koji se ne predaju ni u najtežim situacijama ... ".

Nepokolebljivost ruskih vojnika u odbrani, neosjetljivost na artiljerijsku vatru, napadan impuls u ofanzivi zabilježili su i njemački vojnici 1914. i njihovi potomci 1941. godine.

Među ruskim vojnicima Sibirci su se uvijek isticali i isticali. Evo šta je, na primjer, o njima napisao general A.V. Turkul je veteran Prvog svjetskog rata i Građanskog rata: "Sjećam se kako su ovi oštrih očiju i ponosni bradati muškarci išli u napad sa ikonama nad plaštima, a ikone su velike, pocrnjele, djedove ...

Iz rovova drugi nastoji češće lupati, ohrabrujući se, ali tamo gdje lupa - i ne slijedi. Sibirski strijelac rijetko pogađa, ali precizno. Uvijek nastoji pucati u prizor ... Razarajuću tačnost njihove vatre i borbenu izdržljivost primjećuju, kao što znate, mnogi vojni ljudi, uključujući generala Ludendorffa. "

Ruski vojni istoričar Kernsnovsky napisao je: "Reputacija sibirskih pušaka, stvorena već na brdima Shakhe i na brzacima Port Arthura, potvrđena je krvavim sjajem u olujama svjetskog rata."

„Onaj ko se borio protiv Rusa u Velikom ratu“, napisao je major Kurt Hesse, „zauvijek će zadržati u svojoj duši duboko poštovanje prema ovom neprijatelju.

Bez tih velikih tehničkih sredstava kojima smo raspolagali, a slabo ih je podržavala naša artiljerija, sinovi sibirskih stepa morali su izdržati borbu s nama tjednima i mjesecima. Krvareći, hrabro su izvršili svoju dužnost ... "

Jedan od njemačkih vojnika 341. pješadijske pukovnije prisjetio se: „... Dok smo se spremali i pripremali za odbranu, iza farme Kobylin iznenada su se pojavile grupe konja, kao bez jahača ... dvije, četiri, osam ... više i više ...

Tada sam se iznenada sjetio Istočne Pruske, gdje sam već sreo Kozake, i povikao: "Pucajte! Kozaci! Kozaci! Konjski napad!"

U to vrijeme začuli su se uzvici: "Vise na boku konja! Vatra! Držite se po svaku cijenu!" Ko je mogao držati pušku bez čekanja na zapovijed, otvorio je vatru. Neki stoje, neki kleče, neki lažu. Pucali su i ranjenici ... Otvorili su vatru i mitraljeze, obasuli napadače gradom metaka ...

Svugdje - paklena buka ... Sad smo neprijatelja mogli jasnije vidjeti. Desno i lijevo od Kobylina pojavili su se jahači u tijesnom sastavu, rasuti poput rastresitog snopa i pojurili prema nama. U prvom redu bili su Kozaci, obješeni uz konje, s štukama u rukama ...

U galopu po terenu, jahači su pojurili prema nama. Već su se razaznala njihova divlja, tamna, sarmatska lica i vrhovi strašnih vrhova. Užas nas je zavladao; kosa se doslovno naježila. Očaj koji nas je obuzeo potaknuo je jedno: pucati do posljednje prilike i prodati svoj život što je moguće skuplje.

Uzalud su policajci naredili "lezi!" Neposredna blizina zastrašujuće opasnosti natjerala je sve koji su mogli skočiti na noge i pripremiti se za posljednju bitku.

Nekoliko koraka od mene, kozak je kopljem udario mog druga; tačka koja mu je probijala podlakticu vukla ga je dok mu ruski jahač pogođen nekoliko metaka nije pao s konja ... "

p.s.

Sama želim dodati:

Prošlo je nešto više od 20 godina, Nijemci i Rusi - Sovjeti su se ponovo okupili na bojnim poljima. I neprijatelj je po tko zna koji put, i tada i kasnije, bio prisiljen priznati:

"Rusi su se od samog početka pokazali kao prvorazredni ratnici, a naši uspjesi u prvim mjesecima rata bili su jednostavno zahvaljujući boljoj obuci", rekao je general-pukovnik von Kleist nakon rata, čija je 1. pancerna grupa napala Ukrajinu u ljeto 1941. godine. „Stekavši borbeno iskustvo, postali su prvoklasni vojnici. Borili su se izuzetno uporno, imali su nevjerovatnu izdržljivost i mogli su izdržati najžešće bitke. " {156} .

"Bitke u junu 1941. već su nam pokazale kakva je nova sovjetska vojska", prisjetio se general Blumentritt, načelnik štaba 4. armije, koja je napredovala u Bjelorusiji. - Izgubili smo do pedeset posto našeg osoblja u bitkama. Graničari i žene branili su staru tvrđavu u Brestu više od tjedan dana, boreći se do posljednje granice, uprkos granatiranju naših najtežih oružja i bombardiranju iz zraka. Naše trupe su ubrzo saznale šta znači boriti se protiv Rusa ... " {157}

U stvari, Brestovska tvrđava nije izdržala „više od nedelju dana“, kako Blumentrit piše, već gotovo mesec dana - sve do 20. jula, kada su poslednji njeni branitelji nažvrljali riječi na zidu koje su postale simbol herojstva Sovjetski vojnici u ljeto 1941. godine: „Umirem, ali se ne predajem. Zbogom, domovino! "

„Često se događalo“, rekao je general von Manstein, zapovjednik 56. pancerskog korpusa, „da sovjetski vojnici podignu ruke da pokažu da nam se predaju, a nakon što su im se naši pješaci približili, opet su pribjegli oružju; ili je ranjenik glumio smrt, a zatim pucao na naše vojnike sa stražnje strane " {158} .

"Treba napomenuti tvrdoglavost pojedinih ruskih formacija u borbi", napisao je general pukovnik Halder, načelnik Generalštaba Kopnene vojske u svom dnevniku 24. juna, ne bez iznenađenja. "Bilo je slučajeva kada su se garnizoni pilula digli u vazduh zajedno sa kutijama pilula, ne želeći se predati." {159} Nakon pet dana Halder se ispravlja: to nisu pojedinačni slučajevi. „Podaci s fronta potvrđuju da se Rusi svuda bore do posljednjeg čovjeka ... Upadljivo je da se prilikom zauzimanja artiljerijskih baterija itd. malo se preda. Neki se Rusi bore dok ih ne ubiju, drugi bježe, bacaju uniforme i pokušavaju izaći iz okruženja pod maskom seljaka. " {160} .

4. jula novi zapis: „Borbe s Rusima izuzetno su tvrdoglave. Zarobljen je samo mali broj zatvorenika " {161} .

Nakon mjesec dana borbe, Halder zapisuje konačni i krajnje neugodan zaključak za njemačko zapovjedništvo, koji je donio feldmaršal Brauchitsch: „Izvornost zemlje i originalnost karaktera Rusa daju kampanji posebnu specifičnost. Prvi ozbiljni protivnik " {162} .

Komanda Armijske grupe Jug dolazi do istog zaključka: „Snage koje se suočavaju s nama uglavnom su odlučna masa, koja u svojoj postojanosti u vođenju rata predstavlja nešto sasvim novo u odnosu na naše bivše protivnike. Prisiljeni smo priznati da je Crvena armija vrlo ozbiljan neprijatelj ... Ruska pješadija pokazala je nečuvenu tvrdoglavost, prije svega u odbrani stacionarnih utvrđenih struktura. Čak i u slučaju pada svih susjednih građevina, neke kutije za pilule pozvane na predaju pružile su se posljednjem čovjeku. " {163} .

Ministar propagande Goebbels, koji je prije invazije vjerovao da će se „boljševizam srušiti poput kućice od karata“, napisao je u svom dnevniku 2. jula: „Na Istočnom frontu: borbe se nastavljaju. Ojačani i očajnički otpor neprijatelja ... Neprijatelj ima puno ubijenih, malo ranjenih i zarobljenika ... Generalno, vode se vrlo teške bitke. Ne može biti govora o "šetnji". Crveni režim je mobilizirao narod. Ovome se dodaje i nevjerovatna tvrdoglavost Rusa. Naši vojnici se jedva snalaze. Ali zasad sve ide po planu. Situacija nije kritična, ali ozbiljna i zahtijeva sve napore. " {164} .

"Crvena armija 1941-1945. bio mnogo jači protivnik od carske vojske, jer se nesebično borila za tu ideju, rezimirao je Blumentritt. - Ovo je ojačalo otpornost sovjetskih vojnika. Poštovana je i disciplina u Crvenoj armiji jasnije nego u carskoj vojsci. Znaju se braniti i boriti do smrti. Pokušaji njihovog poraza koštaju puno krvi. " {165} .

A u Hitlerovim govorima za uski krug saradnika, već krajem septembra, počele su zvučati doslovno defetističke note: „Moramo težiti dvama ciljevima. Prva je zadržati svoje položaje na Istočnom frontu po svaku cijenu. Druga je da držimo rat što dalje od naših granica " {166} ... O tome je Berlin počeo razmišljati mnogo prije naše ofanzive na Moskvu! Tako su nacisti poštovali Crvenu armiju koja je, prema Solženjicinu i njegovim drugovima, pobjegla pred njemačkim tenkovima i predala stotine hiljada!

Istina o tome kako su se Rusi borili postepeno je dopirala do Rajha, prisiljavajući Nijemce na razmišljanje.

"Do sada je upornost u borbi objašnjavana strahom od komesara i pištolja političkog instruktora", napisali su analitičari SD u dopisu. - Ponekad se potpuna ravnodušnost prema životu tumačila na osnovu životinjskih osobina svojstvenih ljudima na Istoku. Međutim, iznova se javljala sumnja da golo nasilje nije dovoljno da izazove akcije koje dostižu nivo zanemarivanja života u bitci ... boljševizam ... usadio je velikom delu ruskog stanovništva nepopustljivu odluku. " {167} .

Najteže je došlo šefu OKW-a, feldmaršalu Keitelu. U maju 1942., šef OKW-a je, da bi udovoljio fireru, i dalje rekao da su Rusi previše glupi da bi se "branili i borili do smrti". {168} ... Međutim, tada je to već bilo jasno govorimo o neprobojnoj gluposti ne sovjetskih vojnika, već određenog njemačkog feldmaršala » .

Izvor - Dyukov "Za šta su se borili sovjetski ljudi"

Pisma vojnika Wehrmachta pokazuju cjelokupnu evoluciju svijesti o "izabranoj rasi" od percepcije Drugog svjetskog rata kao "turističke šetnje svijetom" do užasa i očaja posljednjih dana okruženih Staljingradom. Ova pisma nikoga ne ostavljaju ravnodušnim. Iako emocije koje generiraju mogu biti dvosmislene.

Prvo slovo. Početak bitke za Staljingrad. Njemačka ofanziva

„Dragi ujače! Prvo, želim da vam srdačno čestitam na unapređenju i poželim dalju vojničku sreću. Možda već znate za našu sadašnju sudbinu; nije u ružičastim bojama, ali kritična oznaka je vjerovatno već prijeđena. Rusi svakodnevno dogovaraju tarnanje na nekom delu fronta, bacajući u boj ogroman broj tenkova, praćenih naoružanom pešadijom, ali uspeh nije velik u poređenju sa potrošenim snagama. Svi njihovi pokušaji slomljeni su na tvrdoglavoj volji za borbom i neumornom snagom u odbrani na našim pozicijama. Jednostavno ne može opisati ono što naša nadmoćna pješadija radi svaki dan. Ovo je visoka pjesma hrabrosti, hrabrosti i izdržljivosti. Uskoro će doći prekretnica - i bit će potpuni uspjeh. Najljepše želje, Alberte. "

„Zdravo ujače. Ujutro sam bio šokiran divnim prizorom: prvi put kroz vatru i dim vidio sam Volgu, kako mirno i veličanstveno teče u njenom kanalu ... Zašto su se Rusi odmarali na ovoj obali, da li zaista misle da se bore dalje sam rub? Ovo je ludo! "

„Nadali smo se da ćemo se prije Božića vratiti u Njemačku, da je Staljingrad u našim rukama. Kakva velika zabluda! Staljingrad je pakao, ujače! Ovaj grad pretvorio nas je u gomilu neosjetljivih mrtvih ... ... Svakodnevno napadamo. Ali čak i ako ujutro napredujemo dvadeset metara, navečer nas bace nazad ... Rusi ne izgledaju poput ljudi, napravljeni su od željeza, ne znaju za umor, ne znaju za strah. Mornari na jakom mrazu napadaju prsluke. Fizički i duhovno, jedan Rus ponekad može biti jači od cijelog odjela! "

Četvrto pismo. Januara 1943

„Dragi ujače. Ruski snajperi i probojci oklopa nesumnjivo su Božji učenici. Danonoćno nas čekaju i ne propuštaju. Pedeset i osam dana jurišali smo na jedinu - jedinu kuću. Jedan jedini dom! Uzalud su jurišali ... Niko se od nas neće vratiti u Njemačku, osim ako se ne dogodi čudo ... Vrijeme je prešlo na stranu Rusa. "

Peto slovo. Poslednja stvar

„Potpuno smo okruženi. I moram priznati. Po zdravom razumu, ponašanje Rusa, čak i u prvoj bici, bilo je upečatljivo drugačije od ponašanja Poljaka i saveznika. Čak i kad su se našli u obruču, Rusi su se branili i nisu pomišljali na povlačenje. Sad, nakon što smo promijenili mjesto, Staljingrad je konačno postao pakao za nas. Morao sam iskopati drugove koji su ovdje pojedinačno sahranjeni prije osam sedmica. Iako dobivamo dodatno vino i cigarete, radije bih radio u kamenolomu robova. Isprva je bila hrabrost, zatim sumnje, nakon nekoliko mjeseci je nastala jeza, a sada je ostala samo životinjska panika ”...

Pisma njemačkih vojnika s Istočnog fronta

„Ne, oče, bojim se da Bog više ne postoji ili da je Bog samo s tobom, u tvojim molitvama i psalmima. U propovijedima svećenika on je vjerojatno i prisutan, možda je u zvonu, u mirisu tamjana ili u pastirskim riječima, ali u Staljingradu mu nema ni traga. Pišem vam kako sjedite u podrumu i topite vatru s nečijim namještajem. Imam samo dvadeset šest godina, a donedavno sam bio zadovoljan epoletama i vikao sam zajedno s vama "Heil Hitler!" Sad, oče, imam samo dva načina: ili umrijeti ovdje, ili ući u logore Sibira "...

„Staljingrad je dobra lekcija za čitav njemački narod, šteta je što oni koji su prošli ovu obuku u Rusiji verovatno neće moći da koriste znanje stečeno vani“ ...

„Rusi ne izgledaju kao ljudi, napravljeni su od željeza. Ponekad se čini da niko od njih ne poznaje umor i ne poznaje strah. Mornari, po žestokom mrazu, napadaju u nekim potkošuljama. Fizički i duhovno, jedan ruski vojnik ponekad je jači od čitave čete nemačkog prelaza "...

„Ruski snajperi i probojci oklopa nesumnjivo su Božji učenici. Danonoćno nas čekaju. 58 dana jurišali smo na jedinu - jedinu kuću. Jedini! I uzalud su jurišali ... Niko se od nas neće vratiti u Njemačku, osim ako se ne dogodi čudo. I više ne vjerujem u čuda. Uspjeh je prešao na stranu neprijatelja "...

„Ujutro sam razgovarao s Oberom - Wahmisterom V. Kaže da je borba u Francuskoj za nas bila jedinstvenija. Francuzi su iskreno kapitulirali čim su shvatili da je dalji otpor beskoristan. Rusi, čak i ako to ne uspije, nastavljaju borbu ... U Francuskoj ili Poljskoj vojnici bi se već odavno predali, smatra vodnik G., ali ovdje se Rusi nastavljaju fanatično boriti "...

„Moja ljubavi, Zilla. Ovo je, s pravom govoreći, neobično pismo koje neće poslati nijedna pošta. Stoga sam odlučio da ga pošaljem sa svojim ranjenim bratom. Znate ga - ovo je Fritz Sauber ... Svaki dan ovdje donosi nam velike žrtve. Gubimo svoj narod, a kraj ovog rata se još uvijek ne nazire. Vjerovatno ni da ga vidim, ne znam. Šta će biti sa mnom sutra? Niko neće odgovoriti. Već sam izgubio svaku nadu da ću se vratiti kući i biti čitav. Mislim da će se ovdje svaki njemački vojnik naći u smrznutom grobu. Ove mećave i ogromna polja prekrivena snijegom donose mi smrtni užas. Rusi jednostavno ne mogu biti poraženi ... "

„Mislili smo da će se rat završiti do kraja ove godine, ali, kao što vidite, situacija je drugačija, ili upravo suprotna ... Mislim da smo u odnosu na Ruse smrtno pogrešno izračunali“ .. .

“... Nalazimo se 90 km od Moskve i to nas je koštalo nevjerovatnih napora. Rusi se ludo opiru, brane Moskvu ... Dok ne uđemo u nju, bit će žešće bitke. Mnogi koji još uvijek ne razmišljaju o tome morat će umrijeti u ovom ratu ... U ovoj kampanji mnogi su se pokajali što Rusija nije bila Poljska ili Francuska i nije bilo neprijatelja jačeg od Rusa. Ako u takvoj borbi prođe još šest mjeseci, onda smo izgubljeni ... "

„Sad smo na autoputu Moskva-Smolensk, nedaleko od proklete prestonice ... Rusi se žestoko i žestoko bore za svaki metar svoje zemlje. Bitke nikada nisu bile tako žestoke i teške. Mnogi od nas više nikada neće vidjeti rodbinu ... "

„Više od tri mjeseca bio sam u Rusiji i prošao puno toga. Da, dragi brate, ponekad ti duša jednostavno zađe u pete kad si na samo sto koraka od prokletih Rusa ... "

Iz dnevnika generala Blumentritta:

„Mnogi od naših vođa grubo su podcijenili ovog protivnika. To se dogodilo dijelom zato što oni nisu poznavali ruski narod, a još više ruski karakter. Neki od naših vojskovođa tokom Prvog svjetskog rata bili su na zapadnom frontu i nikada se nisu borili na istočnom. To je vjerovatno razlog zašto nisu imali ni najmanje pojma o zemljopisnim prilikama Rusije i postojanosti ruskih vojnika. Potpisali su nam smrtnu presudu jer su ignorirali ponovljena upozorenja istaknutih vojskovođa o Rusiji ... Ponašanje ruskih trupa, čak i u ovoj prvoj bici (za Minsk), upečatljivo se razlikuje od ponašanja Poljaka i trupa zapadnih saveznika uoči poraza. Čak i kad su okruženi, iscrpljeni i lišeni šanse za borbu, Rusi nikada ne odustaju. Nećemo moći brzo naprijed. Blitzkrieg je izgubljen. "

Poručnik K.F.Brand:

„Nijemci će teško moći izaći kao pobjednici iz borbe protiv ruske zemlje i protiv ruske prirode. Koliko djece, koliko žena i sve okolo daje plodove, uprkos ratu i pljački, uprkos razaranju i smrti! Ovdje se ne borimo protiv ljudi, već protiv same prirode. Istovremeno, moram opet sebi priznati da mi je ova zemlja svakim danom draža. "

Pastor G. Gollwitzer:

- „Znam koliko je rizično opisivati ​​senzacionalnog„ ruskog čovjeka “, ovo je nejasna vizija filozofiranja i politikanstva, koja je vrlo pogodna za vješanje sa svim sumnjama poput vješalice za odjeću. Samo ovdje sprijeda, za razliku od svih ovih likova, razumijemo da "ruski čovjek" nije samo književni izum, iako su ovdje, kao i drugdje, ljudi različiti i nesvodivi na zajednički nazivnik, već i stvarnost koja vas ponekad čini osjećam se hladno, u mojim venama ima krvi. "

A. Orme:

„Toliko su svestrani da gotovo svaki od njih opisuje čitav niz ljudskih kvaliteta. Među njima možete pronaći svakoga, od okrutne zvjernice do svetog Franje Asiškog. Zbog toga ih se ne može opisati u samo nekoliko riječi. Da bi se opisali Rusi, moraju se koristiti svi postojeći epiteti. Za njih mogu reći da mi se sviđaju, ne sviđaju mi ​​se, klanjam im se, mrzim ih, dodiruju me, plaše me, divim im se i iskreno se bojim! Jedno je jasno, čekamo potpuno drugačije od očekivanog, finala ove kampanje "...

K. Matthies:

- „Njemačka i Rusija doslovno personificiraju neusporedivost dviju vrijednosti. Njemačka ofanziva na istočnom frontu ponekad mi se čini kao kontakt ograničenih s neograničenim. Staljin je vladar euro-azijske beskonačnosti - ovo je neprijatelj s kojim se snage, koje napreduju iz naših ograničenih, raskomadanih prostora, ne mogu nositi. Ušli smo u bitku s neprijateljem, što mi, kao zatočenik evropskih koncepata života, uopće nismo razumjeli. Ovo je sudbina naše strategije, ona je, strogo govoreći, potpuno slučajna, i zato osuđena na propast "...

Policajac Malaparte:

„Moj brate, od naroda koji službeno ne priznaje duhovne vrijednosti, kao da se ne može očekivati ​​plemenitost ili snaga karaktera. Ali Rusi su srušili čak i ove stereotipe. Jednom kad dođu u kontakt sa zapadnjacima, ukratko ih definiraju kao "suve ljude" ili "bezdušne ljude". I istina je da je sav egoizam i materijalizam Zapada sadržan u ovoj definiciji - „suvi ljudi“. U prvim mjesecima rata njihove su seoske žene ... pohrlile po hranu za svoje ratne zarobljenike. "Oh, jadni!" oni su rekli. A istovremeno su donijeli i hranu za njemačke stražare koji su sjedili u središtu malih trgova na klupama oko bijelih kipova Lenjina i Staljina, bačeni u blato. Mrzili su nas kao napadače, ali istovremeno su nas sažalijevali kao ljude i žrtve rata koji su počeli odozgo ... Gospode, kako se sve promijenilo. Do 1943. vidio sam dovoljno svojih sunarodnika takvih zločina da vam ih ne mogu opisati riječima. Silovanje, ubistvo ruskih djevojaka, uzalud, starci, djeca, eksperimenti u kampovima i rad do smrti, vjerujte mi brate, nakon toga se nešto promijenilo u Rusima. Vjerovali ili ne, čini se da su postali potpuno druga nacija potpuno lišena nekadašnjeg suosjećanja. Shvativši da nismo zaslužili njihovu humanost, te su godine postali nasilni ljudi. Kao da se čitava njihova nacija složno digla da nas sve pomete sa svoje teritorije. Sahrani ovdje zauvijek ...

Vidio sam tu djevojku, brata ... Koji nam je 41. godine donio hranu iz kuće. Ona je u partizanskoj jedinici. Nedavno su je uhvatili, užasno mučili, ali im ništa nije rekla. Pokušao sam progutati grlo svoje pratnje. Šta radimo ovdje na ovoj zemlji? I otkud tolika mržnja kod naših ljudi? Reći ću pobunu, brate moj, i malo je vjerojatno da ćete iz ovog pisma dobiti barem crticu, ali ruski narod, posebno veliki otvoreni prostori, stepe, polja i sela, jedan je od najzdravijih, radosnijih i najmudrijih na našoj Zemlji . Sposoban je oduprijeti se moći straha čak i savijenih leđa. U njemu ima toliko vjere i starine da se iz njega vjerojatno mogao izroditi najpravedniji poredak na svijetu ”...

Ne tako davno, u Njemačkoj je održana moderna izložba fotografija: „Njemački vojnici i oficiri tokom Drugog svjetskog rata“. Tamo su na crno-bijelim fotografijama iz njemačkih porodičnih arhiva prikazani nasmijani oficiri Wehrmachta u zagrljaju Francuskinja, Italijana, mulatkinja iz Afrike, Grkinja. Zatim su tu fotografije ukrajinskih žena u naslikanim košuljama koje ih sretno sreću, a onda ... tišina. Odnosno, geografski, tada su vojnici morali ući direktno na teritoriju Rusije ... Htio bih pitati: gdje je Staljingrad?! Gdje su natpisi na bijelom listu papira: "Sljedeći je bio Staljingrad, u kojem smo i mi, osloboditelji, dočekani na isti način." Gdje je fotografija Rostova, Voronježa i drugih gradova naše zemlje? Ne?

Vjerovatno je za moderne Nijemce to iznenađujuće ...

Ruslan Khubiev (RoSsi BaRBeRa), POLITNA RUSIJA

Slava ruskog oružja nema granica. Ruski vojnik je izdržao ono što vojnici vojski drugih zemalja nikada nisu tolerisali i neće izdržati. O tome svjedoče zapisi u memoarima vojnika i oficira Wehrmachta, u kojima su se divili akcijama Crvene armije.

„Bliski kontakt s prirodom omogućava Rusima da se slobodno kreću noću u magli, kroz šume i močvare. Ne boje se mraka, nepreglednih šuma i hladnoće. Nisu neuobičajeni zimi kada temperatura padne na minus 45. Sibir, koji se djelomično ili čak u potpunosti može smatrati Azijcem, još je tvrđi, čak i jači ... To smo i sami već iskusili tokom Prvog svjetskog rata, kada morali smo se suočiti sa sibirskim korpusom vojske "

„Za Europljanina naviknutog na male teritorije, daljine na Istoku izgledaju beskrajno ... Užas pojačava melanholična, monotona priroda ruskog krajolika, koja je depresivna, posebno u sumornoj jeseni i bolno dugoj zimi. Psihološki uticaj ove zemlje na prosječnog njemačkog vojnika bio je vrlo jak. Osjećao se beznačajno, izgubljen u tim prostranim prostranstvima. "

« Ruski vojnik preferira borbu prsa u prsa. Njegova sposobnost da podnese teškoće bez trzanja je zaista iznenađujuća. Takav je ruski vojnik kojeg smo prepoznali i prema kojem smo bili prožeti poštovanjem prije četvrt vijeka.».

„Bilo nam je vrlo teško dobiti jasnu predstavu o opremi Crvene armije ... Hitler je odbio vjerovati da bi sovjetska industrijska proizvodnja mogla biti jednaka njemačkoj. O ruskim tenkovima smo imali malo podataka. Nismo imali pojma koliko je spremnika mjesečno ruska industrija sposobna proizvesti.

Bilo je teško dobiti izjednačene karte, jer su ih Rusi držali u velikoj tajnosti. Karte koje smo imali često su bile pogrešne i obmanjujuće.

Takođe nismo imali tačne podatke o borbenoj moći ruske vojske. Oni koji smo se tokom Prvog svjetskog rata borili u Rusiji vjerovali smo da je to sjajno, a oni koji nisu poznavali novog neprijatelja, podcjenjivali su ga. "

„Ponašanje ruskih trupa, čak i u prvim bitkama, bilo je u zapanjujućoj suprotnosti s ponašanjem Poljaka i zapadnih saveznika kada su poraženi. Čak i okruženi Rusima, nastavili su tvrdoglave bitke. Tamo gdje nije bilo cesta, Rusi su u većini slučajeva ostali nepristupačni. Uvijek su se pokušavali probiti na istok ... Naše opkoljavanje Rusa rijetko je bilo uspješno. "

„Od feldmaršala von Bocka do vojnika, svi su se nadali da ćemo uskoro marširati ulicama ruske prijestonice. Hitler je čak stvorio specijalni inženjerski tim da uništi Kremlj. Kad smo se približili Moskvi, raspoloženje naših zapovjednika i trupa odjednom se drastično promijenilo. Iznenađenjem i razočaranjem otkrili smo u oktobru i početkom novembra da poraženi Rusi uopće nisu prestali postojati kao vojna sila. Posljednjih tjedana neprijateljski otpor se pojačavao, a napetost u borbama svakim danom se povećavala ...

Načelnik štaba 4. armije Wehrmachta General Gunther Blumentritt: „Rusi se ne predaju. Začula se još jedna eksplozija, minutu je sve bilo tiho, a onda su opet otvorili vatru ... ”„ Zaprepašteno smo promatrali Ruse. Čini se da im nije bilo stalo do činjenice da su njihove glavne snage poražene ... "" Vekne hljeba morale su biti sječene sjekirom. Nekoliko srećnika uspjelo je nabaviti ruske uniforme ... "" Bože moj, šta ovi Rusi planiraju učiniti s nama? Svi ćemo ovdje umrijeti! .. »

Iz sjećanja njemačkih vojnika

« Rusi su se od samog početka pokazali kao prvorazredni ratnici, a naši uspjesi u prvim mjesecima rata jednostavno su bili rezultat bolje obučenosti. Stekavši borbeno iskustvo, postali su prvoklasni vojnici. Borili su se izuzetno uporno, imali su nevjerovatnu izdržljivost ... »

General-pukovnik (kasnije feldmaršal) von Kleist: „Često se dešavalo da sovjetski vojnici podižu ruke da pokažu da nam se predaju, a nakon što su im naši pešadinci prišli, ponovo posegnu za oružjem; ili je ranjenik glumio smrt, a zatim pucao na naše vojnike s leđa ”.

General von Manstein (takođe budući feldmaršal): „Treba napomenuti postojanost pojedinih ruskih formacija u borbi. Bilo je slučajeva kada su se garnizoni pilula digli u vazduh zajedno sa kutijama pilula, ne želeći se predati. " (Zapisnik od 24. juna.) "Podaci s fronta potvrđuju da se Rusi svuda bore do posljednjeg čovjeka ... Upadljivo je da se malo ljudi preda kada se zauzmu artiljerijske baterije i tako dalje." (29. juna) „Borbe s Rusima izuzetno su tvrdoglave. Zarobljen je samo mali broj zatvorenika ”. (4. jula)

Dnevnik generala Haldera: „Originalnost zemlje i originalnost karaktera Rusa daju kampanji posebnu specifičnost. Prvi ozbiljni protivnik. "

Feldmaršal Brauchitsch (juli 1941.): „Otprilike stotinu naših tenkova, od kojih je oko trećina bila T-IV, zauzelo je svoje početne položaje za protunapad. S tri strane pucali smo na ruska gvozdena čudovišta, ali sve je bilo uzalud ... Ruski divovi ešalonirani ispred i u dubinu su se približavali sve bliže i bliže. Jedan od njih prišao je našem tenku, beznadno zaglibio u močvarnom ribnjaku. Crno čudovište je bez oklijevanja prejahalo tenk i svojim ga tragovima utisnulo u blato. U tom trenutku stigla je haubica od 150 mm. Dok je zapovjednik topništva upozoravao na približavanje neprijateljskih tenkova, puška je otvorila vatru, ali opet bezuspješno. Jedan od sovjetskih tenkova približio se haubici za 100 metara. Tobdžije su otvorile direktnu vatru na njega i postigle pogodak poput udara groma. Spremnik se zaustavio. "Nokautirali smo ga", uzdahnu tobdžije s olakšanjem. Odjednom je neko iz proračuna oružja srdačno zaurlao: "Opet je otišao!" U stvari, tenk je oživio i počeo se približavati pištolju. Još minutu, a sjajni metalni tragovi tenka poput igračke zabili su haubicu u zemlju. Nakon što se obračunao s pištoljem, tenk je nastavio put kao da se ništa nije dogodilo. "

Zapovjednik 41. Panzer korpusa Wehrmachta General Reingarth: « Hrabrost je hrabrost nadahnuta duhovnošću. Tvrdoglavost kojom su se boljševici branili u svojim kutijama za pilule u Sevastopolju srodna je nekom životinjskom instinktu i bila bi duboka pogreška smatrati to rezultatom boljševičkih osuda ili odgoja. Rusi su oduvijek bili takvi i takvi će najvjerovatnije i ostati.»

21. juna uveče

Pamti podoficir Helmut Kolakowski: „Kasno navečer naš vod je okupljen u šupama i najavljeno:„ Sutra moramo ući u bitku protiv svjetskog boljševizma. “ Osobno sam se samo zapanjio, bilo je poput snijega po glavi, ali što je s paktom o nenapadanju između Njemačke i Rusije? Cijelo vrijeme sam se sjećao tog izdanja Deutsche Wohenschau, koje sam vidio kod kuće i u kojem je izvještavano o zaključenom ugovoru. Nisam mogao ni zamisliti kako ćemo ratovati protiv Sovjetskog Saveza. " Fuhrerova naredba izazvala je iznenađenje i zbunjenost među redovima. "Možemo reći da smo zanemili onim što smo čuli", priznao je Lothar Fromm, oficir posmatrača. "Svi smo, naglašavam, bili zapanjeni i ni na koji način nismo spremni za tako nešto." Ali zbunjenost je odmah zamijenjeno olakšanjem oslobađanja od neshvatljivog i bolnog čekanja na istočnim granicama Njemačke. Iskusni vojnici, koji su već zarobili gotovo cijelu Evropu, počeli su raspravljati o tome kada će završiti kampanja protiv SSSR-a. Riječi Benna Zeisera, koji je tada još studirao za vojnog vozača, odražavaju općenito mišljenje: „Sve će to završiti za samo tri sedmice, rečeno nam je, drugi su bili oprezniji u prognozama - mislili su da će za 2 3 mjeseca. Bio je jedan koji je mislio da će trajati cijelu godinu, ali mi smo mu se smijali: „Koliko je bilo potrebno da se riješimo Poljaka? A sa Francuskom? Jeste li zaboravili? "

Ali nisu svi bili toliko optimistični. Erich Mende, glavni poručnik iz 8. šleske pješačke divizije, prisjeća se razgovora sa svojim pretpostavljenim koji se odvijao u ovih posljednjih mirnih minuta. „Moj zapovjednik bio je dvostruko stariji od mene i već se morao boriti s Rusima kod Narve 1917. godine, kada je bio u činu poručnika. " Ovdje ćemo u ovim beskrajnim prostorima pronaći svoju smrt, poput Napoleona", - nije skrivao svoj pesimizam ... Mende, sjetite se ovog sata, on označava kraj bivše Njemačke."

U 3 sata i 15 minuta, napredne njemačke jedinice prešle su granicu SSSR-a. Protivtenkovski topnik Johann Danzer prisjeća se: „Prvog dana, čim smo krenuli u napad, jedan od naših pucao je iz vlastitog oružja. Stisnuvši pušku među koljenima, ubacio je cijev u usta i povukao obarač. Tako je za njega završio rat i sve strahote povezane s njim.

22. juna, Brest

Zauzimanje Brestovske tvrđave povjereno je 45. pješačkoj diviziji Wehrmachta, koja je brojala 17 hiljada ljudi. Garnizon tvrđave je oko 8 hiljada. U prvim satima bitke slijevali su se izvještaji o uspješnom napredovanju njemačkih trupa i izvještaji o zauzimanju mostova i tvrđavnih građevina. U 04:42 "Zavedeno je 50 zarobljenika, svi u jednom donjem rublju, rat ih je zatekao u svojim krevetima." Ali do 10.50 ton borbenih dokumenata se promijenio: "Bitka za zauzimanje tvrđave je žestoka - brojni gubici." Već su poginula 2 zapovjednika bataljona, 1 zapovjednik čete, zapovjednik jedne pukovnije je teško ranjen.

“Ubrzo je postalo jasno, negdje između 5.30 i 7.30 ujutro, da su se Rusi očajnički borili iza naših linija fronta. Njihova pešadija, podržana sa 35-40 tenkova i oklopnih vozila, našla se na teritoriji tvrđave, formirajući nekoliko centara odbrane. Neprijateljski snajperi pucali su usmjerno iz vatre iza drveća, s krovova i podruma, što je nanijelo velike gubitke među oficirima i mlađim zapovjednicima. "

„Tamo gdje su Rusi nokautirani ili pušeni, ubrzo su se pojavile nove snage. Puzali su iz podruma, kuća, kanalizacionih cijevi i drugih privremenih skloništa, pucali usmjerno, a naši gubici su neprestano rasli.

Sažetak Vrhovne komande Wehrmachta (OKW) za 22. juni izvijestio je: "Čini se da neprijatelj, nakon početne zbrke, počinje pružati sve tvrdoglaviji otpor." Načelnik štaba OKW-a Halder slaže se s ovim: "Nakon početnog" tetanusa "izazvanog iznenadnim napadom, neprijatelj je prešao na aktivne operacije."

Za vojnike 45. divizije Wehrmachta ispostavilo se da je početak rata bio potpuno mračan: 21 časnik i 290 podoficira (narednika), ne računajući vojnike, umrli su prvog dana. Prvog dana borbi u Rusiji, divizija je izgubila gotovo toliko vojnika i oficira kao i svih šest nedelja francuske kampanje.

"Kotlovi"

Najuspješnije akcije trupa Wehrmachta bile su operacija opkoljavanja i poraza sovjetskih divizija u "kotlovima" 1941. godine. U najvećem od njih - Kijevu, Minsku, Vjazemskom - sovjetske trupe izgubile su stotine hiljada vojnika i oficira. Ali kakvu je cijenu Wehrmacht platio za ovo?

General Gunther Blumentritt, načelnik štaba 4. armije: „Ponašanje Rusa, čak i u prvoj bici, bilo je upečatljivo različito od ponašanja Poljaka i saveznika, koji su poraženi na Zapadnom frontu. Čak i kad su se našli u okruženju, Rusi su odlučno branili. "

Autor knjige piše: „Iskustvo poljske i zapadne kampanje sugeriralo je da uspjeh blitzkrieg strategije leži u iskorištavanju vještijeg manevrisanja. Čak i ostavljajući resurse iza zagrada, neprijateljski borbeni duh i volja za otporom neizbježno će biti slomljeni pod pritiskom ogromnih i besmislenih gubitaka. Iz ovoga logično slijedi masovna predaja demoraliziranih vojnika koji su bili okruženi njima. Međutim, u Rusiji je očajnički, ponekad fanatični otpor Rusa u naizgled bezizlaznim situacijama preokrenuo ove "elementarne" istine. Zbog toga je polovica ofanzivnog potencijala Nijemaca potrošena ne na napredovanje prema postavljenom cilju, već na učvršćivanje već postojećih uspjeha. "

Zapovjednik armijske grupe "Centar" feldmaršal Fyodor von Bock, tokom operacije uništavanja sovjetskih trupa u smolenskom "kotlu" napisao je o njihovim pokušajima da se izvuku iz okruženja: "Veoma značajan uspjeh za neprijatelja koji je primio tako slamajući udarac!" Okrugli prsten nije bio čvrst. Dva dana kasnije, von Bock je žalio: "Do sada nije bilo moguće smanjiti jaz u istočnom dijelu smolenskog kotla." Te noći oko 5 sovjetskih divizija uspjelo je izaći iz okruženja. Sljedećeg dana probile su se još tri divizije.

O nivou njemačkih gubitaka svjedoči izvještaj štaba 7. tenkovske divizije da je u redovima ostalo samo 118 tenkova. Oštećeno je 166 vozila (iako je 96 bilo na popravku). Druga četa 1. bataljona puka "Velika Nemačka", za samo 5 dana borbe za zadržavanje linije Smolenskog "kotla", izgubila je 40 ljudi, redovne snage čete od 176 vojnika i oficira.

Percepcija rata sa Sovjetskim Savezom među običnim njemačkim vojnicima postepeno se mijenjala. Neobuzdani optimizam prvih dana borbi ustupio je mjesto spoznaji da "nešto ide po zlu". Tada su uslijedile ravnodušnost i apatija. Mišljenje jednog od njemačkih oficira: „ Ove ogromne daljine plaše i demorališu vojnike. Ravnice, ravnice, nikad ne prestaju i nikada neće. To je ono što vas izluđuje».

Trupe su se takođe neprestano brinule zbog djelovanja partizana, čiji je broj rastao kako su uništavani "kotlovi". Ako su u početku njihov broj i aktivnost bili zanemarljivi, onda se po završetku borbi u kijevskom "kotlu" broj partizana u sektoru Armijske grupe Jug znatno povećao. U sektoru Grupe armija Centar preuzeli su kontrolu nad 45% teritorija koje su okupirali Nijemci.

Kampanja, koja se dugo razvlačila uništavanjem opkoljenih sovjetskih trupa, izazivala je sve više asocijacija na Napoleonovu vojsku i strahove od ruske zime. 20. avgusta jedan od vojnika Armijske grupe Centar požalio se: "Gubici su strašni, ne mogu se porediti s onima koji su bili u Francuskoj." Njegova četa, počev od 23. jula, učestvovala je u bitkama za "tenkovski autoput broj 1". "Danas je naš put, sutra će krenuti Rusi, pa opet mi i tako dalje." Pobjeda više nije izgledala tako blizu. Suprotno tome, neprijateljski očajnički otpor potkopavao je moral i nadahnut nimalo optimističnim mislima. " Nikad nisam vidio nikoga ljućeg od ovih Rusa. Pravi lančani psi! Nikad ne znate šta možete očekivati ​​od njih. A odakle im samo tenkovi i sve ostalo ?!»

Tokom prvih meseci kampanje, borbena efikasnost tenkovskih jedinica Armijske grupe Centar ozbiljno je narušena. Do 41. septembra uništeno je 30% tenkova, a 23% vozila je na popravci. Gotovo polovina svih tenkovskih divizija predviđenih za učešće u operaciji Tajfun imala je samo trećinu početnog broja vozila spremnih za borbu. Do 15. septembra 1941. godine, Armijska grupa Centar imala je ukupno 1.346 tenkova spremnih za borbu, u odnosu na 2.609 na početku kampanje u Rusiji.

Gubici osoblja nisu bili ništa manje ozbiljni. Do početka ofanzive na Moskvu, njemačke jedinice izgubile su oko trećinu svojih oficira. Ukupni gubici u ljudstvu do tada su dostigli oko pola miliona ljudi, što je ekvivalent gubitku 30 divizija. Ako uzmemo u obzir da su samo 64% ukupnog sastava pješadijske divizije, odnosno 10.840 ljudi, bili direktno "borci", a preostalih 36% logističke i pomoćne službe, postaje jasno da je borbena sposobnost njemačkih trupa se smanjio još više.

Ovako je jedan od njemačkih vojnika ocijenio situaciju na Istočnom frontu: „ Rusija, odavde dolaze samo loše vijesti, a mi još uvijek ne znamo ništa o tebi. A u međuvremenu nas upijate, otapajući se u vašim negostoljubivim viskoznim prostranstvima».

O ruskim vojnicima

Početna ideja stanovništva Rusije bila je određena tadašnjom njemačkom ideologijom koja je Slavene smatrala "neljudima". Međutim, iskustvo prvih bitaka učinilo je prilagodbe ovim idejama.

General-major Hoffmann von Waldau, načelnik štaba komande Luftwaffea, 9 dana nakon početka rata, napisao je u svom dnevniku: "Nivo kvaliteta sovjetskih pilota mnogo je veći od očekivanog ... Žestok otpor, njegova masivna priroda ne odgovara prema našim početnim pretpostavkama. " To su potvrdili i prvi vazdušni ovnovi. Kershaw citira pukovnika Luftwaffea: Sovjetski piloti su fatalisti, bore se do kraja bez imalo nade u pobjedu ili čak preživljavanje, pokretani bilo vlastitim fanatizmom, bilo strahom od komesara koji ih čekaju na terenu.».

Vrijedno je napomenuti da je prvog dana rata sa Sovjetskim Savezom Luftwaffe izgubio do 300 aviona. Nikada ranije njemačko ratno zrakoplovstvo nije pretrpjelo tako velike jednokratne gubitke.

U Njemačkoj je radio vikao da su granate "njemački tenkovi ne samo zapalili, već su probili ruska vozila i kroz njih". Ali vojnici su jedni drugima govorili o ruskim tenkovima, koji se nisu mogli probiti čak ni direktnim hicima - granate rikoširane iz oklopa. Poručnik Helmut Ritgen iz 6. tenkovske divizije priznao je da je u sudaru s novim i nepoznatim ruskim tenkovima: „... sam koncept vođenja tenkovskog rata radikalno se promijenio, KV vozila obilježila su potpuno drugačiji nivo naoružanja, oklopne zaštite i težine tenkova. Njemački tenkovi su trenutno prešli u kategoriju isključivo protupješačkog oružja ... ".

Tenkista 12. tenkovske divizije Hans Becker: „Na Istočnom frontu upoznao sam ljude koje se može nazvati posebnom rasom. Već prvi napad pretvorio se u bitku života i smrti ”.

Protutenkovski topnik prisjeća se kakav je neizbrisiv utisak na njega i njegove saborce ostavio očajnički otpor Rusa u prvim satima rata: „Tokom napada naišli smo na lagani ruski tenk T-26, odmah smo pukli iz 37-milimetarskog papira. Kad smo se počeli približavati, Rus se nagnuo iz grotla kule i otvorio vatru na nas pištoljem. Ubrzo je postalo jasno da je bez nogu, otkinute su mu kad je izbačen rezervoar. I, uprkos tome, pucao je na nas iz pištolja! "

Autor knjige "1941. očima Nijemaca" citira riječi oficira koji je služio u tenkovskoj jedinici u sektoru Grupe armija Centar, koji je svoje mišljenje podijelio s ratnim dopisnikom Curiziom Malaparteom: "Razmišljao je poput vojnika , izbjegavajući epitete i metafore, ograničavajući se samo na argumentaciju, izravno povezanu s pitanjima o kojima se raspravlja. „Teško da smo uzimali zarobljenike, jer su se Rusi uvijek borili do posljednjeg vojnika. Nisu odustali. Njihovo otvrdnjavanje ne može se porediti s našim ... "

Sljedeće epizode također su ostavile depresivan utisak na trupe koje su napredovale: nakon uspješnog proboja granične obrane, jedinica od 5 vojnika pucala je na 3. bataljon 18. pješadijskog puka Armijske grupe Centar, koji je brojao 800 ljudi. "Nisam očekivao ovako nešto", priznao je zapovjednik bataljona major Neuhof svom ljekaru bataljona. "Puko je samoubistvo napadati snage bataljona sa pet boraca."

Sredinom novembra 1941. godine, pešadijski oficir 7. tankovske divizije, kada je njegova jedinica upala na položaje koje su branili Rusi u selu u blizini reke Lame, opisao je otpor Crvene armije. „Jednostavno ne možeš vjerovati dok to ne vidiš svojim očima. Vojnici Crvene armije, čak i gorući živi, ​​nastavili su pucati iz zapaljenih kuća. "

Zima 41. godine

U njemačkim trupama brzo je ušla u upotrebu izreka: "Bolje tri francuske kampanje nego jedna ruska." "Ovdje su nam nedostajali udobni francuski kreveti i monotonija područja bila je zapanjujuća." "Izgledi za boravak u Lenjingradu pretvorili su se u beskrajno sjedenje u brojenim rovovima."

Veliki gubici Wehrmachta, nedostatak zimskih uniformi i nepripremljenost njemačke opreme za neprijateljstva u uvjetima ruske zime postupno su omogućili sovjetskim trupama da preuzmu inicijativu. Tokom tronedeljnog perioda od 15. novembra do 5. decembra 1941., rusko ratno vazduhoplovstvo izvršilo je 15.840 naleta, dok je Luftwaffe samo 3500, što je dodatno demoralizovalo neprijatelja.

U tenkovskim snagama situacija je bila slična: Potpukovnik Grampe iz štaba 1. tenkovske divizije izvijestio je da njegovi rezervoari nisu bili spremni zbog niskih temperatura (minus 35 stepeni). "Čak su i tornjevi zaglavljeni, optički uređaji prekriveni su mrazom, a mitraljezi su sposobni samo za pucanje pojedinačnih metaka ..." U nekim jedinicama gubici od smrzavanja dostigli su 70%.

Josef Dek iz 71. artiljerijske pukovnije sjeća se: „Hljebove je trebalo sjeći sjekirom. Kompleti za prvu pomoć bili su okamenjeni, benzin se smrzavao, optika je bila u kvaru, a ruke su se zalepile za metal. Na hladnoći, ranjeni su umrli nekoliko minuta kasnije. Nekoliko srećnika uspjelo je nabaviti ruske uniforme uzete iz leševa koje su zagrijavali. "

Lenski kaplar Fritz Siegel u svom pismu kući 6. decembra napisao je: „ Bože moj, šta ovi Rusi planiraju učiniti s nama? Bilo bi lijepo kad bi nas tamo gore barem poslušali, inače svi ovdje moramo umrijeti.».