Fra år til år den 4. november fejrer troende den store ortodokse ferie dedikeret til Kazan-ikonet for Guds Moder. På denne særlige dag har bønnerne, der læses foran Jomfruens helligdom, voldelig kraft og er i stand til at udføre mirakler. Bare forestil dig, hvordan virkelig troende mennesker kommer ud af sådanne situationer (takket være bønner), hvor en almindelig person ville blive forvirret og ikke engang ville forestille sig, hvilken beslutning der kunne vente ham.

Festen for Kazan-ikonet for Guds Moder afholdes til ære for de store gerninger udført på en hellig måde. Helligdommen kom mennesker til hjælp i de sværeste dage i deres liv. Hun var der virkelig altid og hjalp trofast og hengivent folket og hele stater. Hun har hundredvis, hvis ikke tusindvis, af mirakuløse gerninger relateret til helbredelse af sygdomme, såvel som befrielsen af ​​landet fra fjender.

Kazan-ikonet for Guds Moder er et af de vigtigste og mest ærede billeder af den hellige jomfru. Folk henvender sig til hende i bønner i de sværeste og sværeste øjeblikke i deres liv. Et mirakuløst billede er i stand til at helbrede forfærdelige sygdomme i krop og sjæl. Guds Moder hjælper med at opnå åndelig oplysning, til virkelig at finde din vej, hvis du har bevæget dig væk fra den. Guds Moder vil ikke forlade dem, der har brug for hendes støtte og trøst. Når sorg og sorg omslutter de troendes sjæle, er der kun håb om et mirakel i lyset af Guds Moders protektion og forbøn.

Da ikonet for Kazan Guds moder er protektor for soldater, forsvarere af deres hjemland, før militære anliggender, kampagner osv., står officerer foran hende og læser bønner.

Kazan Guds moder beskytter huset mod modgang, redder familien fra skænderier, velsigner til ægteskab og beskytter børn mod sorg, sygdom og svigt. Ansigtet på Kazan Guds moder er den stærkeste amulet og hjælper til at overvinde eventuelle vanskeligheder. Men Guds Moder kommer kun sande troende til hjælp, hvis bønner er fyldt med oprigtighed, kærlighed og retfærdighed.

Hvordan fejres dagen for Kazan-ikonet for Guds Moder?

Det er værd at bemærke, at for ortodokse troende er ferie til ære for Kazan-ikonet for Guds Moder en af ​​favoritterne. Denne dag for kristne begynder med at gå i kirke, deltage i en gudstjeneste og selvfølgelig bede foran Jomfruens hellige billede. Ved gudstjenestens afslutning afholdes normalt optog. Traditionelt leder det mirakuløse ikon af Kazan Guds Moder den højtidelige procession.

Den vigtigste fejring finder sted i det hellige billedes hjemland, i Kazan. Det var trods alt i denne by, at Guds Moders Kazan-ikon erklærede sig selv og dens styrke og reddede byen og dens indbyggere fra en frygtelig brand. På denne dag kommer et stort antal troende fra hele verden til Kazan: pilgrimme deltager i en gudstjeneste i templet, beder foran helligdommen, rører ved billedet, føler styrken og kraften i det mirakuløse ikon.

Mange troende bliver gift den 4. november, da helligdommen er familiens og bryllupsforeningens protektor. Det menes, at mennesker, der gifter sig på denne dag, vil leve et særligt trofast og lykkeligt liv sammen.

Hvis festivalen ikke falder på en fastuge, så kan kvinder tilberede forskellige lækre retter til frokost. På denne ferie er det sædvanligt at invitere gæster, venner og familie til bordet for at dele mad med dem. Frokosten afholdes normalt i en afslappet, afslappet atmosfære, hvor folk flyder over af glæde og godt humør.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || ).push(());

Den store fest for Kazan-ikonet for Guds Moder falder på National Unity Day, som officielt er en helligdag i Rusland. Dette er en af ​​de sjældne tilfældigheder af ortodokse og statslige helligdage på samme dag, så nogle af deres traditioner er beslægtede. Om aftenen den 4. november afholdes der fyrværkeri til ære for den nationale enhedsdag, som ortodokse troende også kommer for at se.

Det er værd at bemærke, at fejringen af ​​Kazan-ikonet for Guds Moder ikke er en tid til sorg og modløshed, det er en lys og munter ferie, når det ortodokse folk tilbyder tak og ære til Guds Moder på samme tid beder om støtte og beskyttelse foran hendes mirakuløse billede.

Bønner til Guds Moder foran Kazan-ikonet

Som du ved, har det mirakuløse billede af Vor Frue af Kazan aldrig efterladt troende uden opmærksomhed og støtte. Det er nødvendigt at bede for det hellige ansigt fra bunden af ​​hjertet. Først og fremmest skal du tro på Guds Moders kraft og oprigtigt omvende dig for dine syndige gerninger.

Bøn en:

"Åh, hellige Guds Moder! Med håb og lyse følelser for dig bærer jeg min bøn. Vend ikke dine øjne væk fra dem, der beder til dig. Hør vore ord, O barmhjertige Jomfru. Bed for Herren og for din søn Jesus Kristus for vores fejltagelser og syndige gerninger. Lad ikke vores land falde i kampen for et frit liv. Lad ikke soldater dø i krig i blodige og æreløse kampe. Beskyt vores hjem mod onde ånder og skænderier. Lad os ikke hengive os til sorg, sorg og modløshed. Giv os styrken til at komme videre og leve vores liv i sundhed, lykke og glæde. Fyld vores hjerter med kærlighed, loyalitet og mod! Og forlad os aldrig, o velsignede jomfru! Må vi prise dit store navn. I Faderens og Sønnens og Helligåndens navn. Amen".

Bøn to:

"Åh, store Guds mor, kristnes forsvarer og velgører. Du er dronningen af ​​himmelske sjæle og menneskehedens elskerinde, der lever på en syndig jord. Du beder for os, takket være dig giver Herren os omvendelse og hans velsignelse. Hør også vores bønner nu, for vi beder til dig foran dit hellige billede. Forlad ikke vores sjæle uden dit lys og varme! Fyld vores hjerter med dyd. Uddriv ondskab og bedrag, løgne og had fra vores liv. Bliv en talisman for vores børn, oplys deres livssti med retfærdighed. Hos dig er vores tilflugt. Åh, mest rene jomfru, vi ære dig, vi bøjer vores knæ for dig, vi beder til dig og ærer dig, store forbeder. Forlad os ikke uden hjælp. Helbred fra psykiske sygdomme og kropslige lidelser. Kom på rette vej. Gå ikke af sted i forfærdelige øjeblikke. I dig er vores beskyttelse, i dig er vores vej til Guds rige. Vi vil aldrig stoppe med at synge og glorificere dit navn. Må Herrens vilje ske. Fra nu af og for evigt og altid. Amen. Amen. Amen".

På denne lyse ferie til ære for det store Kazan-ikon for Guds Moder har enhver person en chance for at tage den rigtige vej og ændre deres liv til det bedre, få støtte fra Guds Moder og lade hende ind i deres hjerter. Det er nok bare at bede oprigtige bønner foran den hellige jomfrus ansigt og fylde hvert ord med godhed, kærlighed og tro.

Læs også om emnet:

Khrusjtjov vil blive til murbrokker, stemmeurner og tennisbaner Aman Tuleev. Mening Bloggerrådet under Den Russiske Føderations statsduma besluttede på det første møde: Udenlandske arkitekter i renovering. Hvad kan man forvente?

Den 4. november fejrer den russisk-ortodokse kirke festen for det mirakuløse Kazan-ikon for Guds Moder, kendt som Kazan-vinterikonet (efterår). Kazan Summer fejres den 21. juli.

At finde ikonet for den hellige jomfru Maria

Sommeren 1579. En del af Kazan blev ødelagt af en brand, der startede nær huset til en købmand (ifølge andre kilder, en bueskytte) Daniil Onuchin. Hans ni-årige datter Matrona har en drøm, hvor Guds Moder henvender sig til pigen med en anmodning om at finde et ikon på asken. Viser hende stedet, hvor dette ikon i hemmelighed blev skjult af kristne. Forældre tror ikke på pigen, men visionen gentages tre gange. Sidstnævnte er mere krævende. Pigens mor fortalte Metropolitan of Kazan om dette. I nærværelse af folket og gejstligheden tager pigen ikonet frem præcis, hvor hun fik besked. Det fundne ikon overføres til templet. I fremtiden (i 1595) på stedet, hvor ikonet for Guds Moder blev fundet, vil de bygge kirken og Bogoroditsky-jomfruklosteret. Den første nonne (senere abbedisse) i det vil være Matrona, som tog navnet Martha. Dagen for at finde ikonet bliver en kirkelig helligdag dedikeret til fundet af ikonet for den allerhelligste Theotokos i byen Kazan. Folk kalder denne dag "Kazan sommer".

Siden dengang har ikonet altid patroniseret det russiske folk. Senere vil der blive lavet flere lister (kopier) fra ikonet. I 1612 blev billedet transporteret af folkets milits til Moskva. Prins Dmitrij Pozharsky leder angrebet på den polske adel, der slog sig ned i Moskva. Guds Moder bliver bedt om hjælp, og så stormes Kitai-Gorod og Kreml. Sejren forbliver hos militsen. Efter befrielsen af ​​Moskva overførte prinsen det mirakuløse billede til katedralen, som blev bygget på Den Røde Plads. En anden Kazan-katedral ligger i St. Petersborg. I det 19. århundrede var Kazan-ikonet det mest ærede ikon i Rusland. Kazan-ikonet hjalp Peter den Store med at vinde slaget ved Poltava, Kutuzov, som specielt kom for at bede ved Kazan-katedralen i St. Petersborg. I dag i Moskva rejser Kazan-katedralen sig på Den Røde Plads, og ikke langt derfra er der et monument over Minin og Pozharsky.

Bøn til den allerhelligste Theotokos foran hendes ikon, kaldet "Kazan"

O Allerhellige Frue Theotokos! Med frygt, tro og kærlighed, der giver foran dit ærlige ikon, beder vi til dig: vend ikke dit ansigt væk fra dem, der kommer løbende til dig, bed den barmhjertige moder, din søn og vores Gud, Herren Jesus Kristus, må vores land være fredeligt, må Kirken etablere Hans Hellige Ja urokkelig vilje observere fra vantro, kætteri og skisma. Ikke imamer med anden hjælp, ikke imamer med andet håb, medmindre du, mest rene jomfru: Du er de kristnes almægtige hjælper og fortaler. Befri alle dem, der beder til dig med tro fra syndens fald, fra de onde menneskers injurier, fra alle fristelser, sorger, problemer og fra forgæves død: giv os angerens ånd, hjertets ydmyghed, sindets renhed, rettelse af syndige liv og syndernes forladelse, men alle med taknemmelighed synger storhed Dine, vi vil blive æret med Himmeriget, og der sammen med alle de hellige vil vi prise Faderens og Sønnens og den Helliges Mest Ærede og Storslåede Navn Ånd. Amen.

Ved vinter-(efterårs)bryllupet i Kazan spillede de

Festen for Kazan-ikonet for Guds Moder blev betragtet som grænsen mellem efterår og vinter. Folkene sagde: "Kør til Kazan på hjul, og sæt løberne i vognen."

Kazan vinter (efterår) folk har altid elsket: bønderne vendte tilbage til landsbyerne fra arbejde, bragte penge og gaver. For dem var der hjemme dækket borde med berusende øl og tærter. Vi gik rundt i hele landsbyen.

Bryllupper blev altid spillet ved Kazans vinter (efterårs) bryllup. "Den, der gifter sig med Kazanskaya, vil være lykkelig." Piger, der var uheldige med bejlere, fik også deres chance. Det var nødvendigt at gå op til birken og finde på grenene eller på jorden et blad dækket med frost på begge sider. Så se på ham som i et spejl. Fra det øjeblik begyndte de bedste brudgomme at se på pigen.

Kazan-ikonet for Guds Moder er et mirakuløst ikon af Guds Moder, som er æret af ortodokse kristne. Læs om alle detaljerne om dets udseende i artiklen.

Kazan-ikonet for Guds moder: historie

1579. Hvid, nådesløst brændende sol, en støvsøjle på Kazans veje. Støv og aske fra en nylig brand - en frygtelig brand udbrændte her for en uge siden. Det begyndte i nærheden af ​​St. Nicholas-kirken, spredte sig til Kazan Kreml. I lange timer brændte skæret, kvinder beklagede, børn græd - ja, hvordan vil det sprede sig til huse, hvad vil der ske?! Og mange klukkede ondsindet – hvor var din Gud, at kirken brændte ned? Det kan ses, at alle dine præster lyver - det bragede sådan. Og hvad siger du til det? Og det er sandt, mange i de dage tvivlede på deres tro - måske er det ikke behageligt for Gud, at de vender sig til Kristus fra islam? "Kristi tro," siger krønikeskriveren, "blev en lignelse og en skændsel"...

I den brand blev mange familier efterladt hjemløse, men der var ikke noget at gøre, ingen, der var brændt ned, ville blive returneret, og det var nødvendigt at bygge snart - om vinteren. Bueskytten Daniil Onuchin havde travlt med byggeriet, blandt andre brandofre. Daniel havde en datter, Matrona. Hendes forældres sorger var mindre forståelige - for børn og en brand - ret sjovt - så meget er tilbage efter - hvor glasset er smukt, hvor stenen er uden fortilfælde. Først om aftenen, når du går i seng, husker du, at efter branden er alt anderledes, usædvanligt.

En nat vågnede Matryosh fra det usete - Guds Moder Selv, den Allerhelligste Theotokos, viste sig for hende i en drøm. Og ikke bare dukkede op, men beordrede at få hendes ikon fra under jorden. Hun skinnede med et skarpt lys – og pigen vågnede. Du har drømme og visioner, alt ser ud til dig, alle dine mirakler er uendelige - vil skeptikeren, der læser disse linjer, sige. Og det vil foregribe vores historie, for det var sådan, den ni-årige Matryosha blev besvaret af sin familie. "Drømme er nogle gange fra Gud, men syner sker kun for helgener, så det er bedre ikke at lægge vægt på drømme," sagde forældrene. Og de havde ret. Men den drøm var et syn, fordi den gentog sig anden gang og den tredje nat. Så besluttede forældrene at tjekke pigens ord.

Matrona og hendes mor gik til det sted, hvor ikonet, som pigen huskede fra drømmen, skulle være. Vi begyndte at grave. Endnu dybere, stadig - er det virkelig det! Og helt sikkert - ikonet for den allerhelligste Theotokos. De rensede det for støv, jord .. Men hvordan kom det derhen? Tilsyneladende for lang tid siden skjulte hemmelige bekendere af kristendommen i en ikke-kristen lejr ikonet for himlens dronning på denne måde. Nyheden om den mirakuløse erhvervelse af ikonet fejede hurtigere end den hurtigste fugl, og nu skynder præsterne fra de omkringliggende kirker til dette vidunderlige sted, ærkebiskop Jeremias, der ærbødigt accepterer ikonet, overfører det højtideligt til kirken St. Nicholas, hvorfra de efter en bønsgudstjeneste overførte den med en procession til Annunciation Cathedral - den første ortodokse kirke i byen Kazan, opført af Ivan den Forfærdelige. Det stod straks klart, at ikonet var mirakuløst - allerede under optoget fik to blinde Kazan mænd synet. Vi kender endda deres navne: Joseph og Nikita.

Og de, der for et par dage siden hånede den ortodokse tro, skyndte sig genert til ikonet - med anmodninger - Himmelens Dronning, hjælp, oplys, helbred!

Disse mirakler er de første i en lang række af mirakler og helbredelser. Historien om at finde ikonet imponerede zar Ivan den Forfærdelige så meget, at han beordrede opførelsen af ​​Kazan-katedralen og grundlæggelsen af ​​et kloster. Der, efter nogen tid, aflagde Matrona og hendes mor klosterløfter.

Billedet af den hellige jomfru Maria i Kazan efter type refererer til ikonerne fra Hodegetria - guidebogen, og faktisk pegede hun gentagne gange på den rigtige vej for mange af vores landsmænd. Så med Kazan-ikonet flyttede militsen til Moskva og befriede byen fra bedragerne fra Troubles Time. På det tidspunkt, i det belejrede Kreml, var ærkebiskop Arseny af Elasson (senere ærkebiskop af Suzdal; † 1626; 13. april), som var ankommet fra Grækenland, alvorligt syg af chok og oplevelser, i fangenskab. Om natten lyste Sankt Arseny's celle pludselig op med guddommeligt lys, han så munken Sergius af Radonezh (komm. 5. juli og 25. september), som sagde: "Arseny, vores bønner er blevet hørt; ved Guds Moders forbøn er Guds dom over Fædrelandet overgivet til barmhjertighed; i morgen vil Moskva være i hænderne på de belejrede, og Rusland vil blive reddet." Næste dag blev Kitay-Gorod befriet, og Kreml blev befriet 2 dage senere.

Kazan-katedralen på Den Røde Plads i Moskva

Kazan-katedralen på Den Røde Plads i Moskva - en af ​​de mest berømte Moskva-kirker blev opført i 1636. Ikon-befrieren blev overført dertil, og nu opbevares billedet i helligtrekongers katedral.

Før slaget ved Poltava bad Peter den Store med sin hær foran ikonet for Kazan Guds Moder (fra landsbyen Kaplunovka). I 1812 overskyggede Kazan-ikonet af Guds Moder de russiske soldater, der afviste den franske invasion. På festen for Kazan-ikonet den 22. oktober 1812 besejrede russiske afdelinger ledet af Miloradovich og Platov Davouts bagtrop. Dette var franskmændenes første store nederlag efter at have forladt Moskva, fjenden mistede 7 tusinde mennesker. Den dag faldt sne, alvorlig frost begyndte, og hæren af ​​erobreren af ​​Europa begyndte at smelte.

Ikonet viste vej ikke kun for statsmænd og hold - ifølge en god tradition er det med dette ikon, at unge forældre velsigner unge forældre til ægteskab, dette billede af Guds Moder, en af ​​de mest elskede i Rusland, er ledsaget af en lang række mirakler.

Troparion til Kazan-ikonet for Guds Moder, tone 4

Nidkær Forbeder, / Herrens Højestes Moder, / for alle bed til Din Søn, Kristus vor Gud, / og arbejd for, at alle bliver frelst, til dem, der løber til Din suveræne beskyttelse. / Gå i forbøn for os alle, o Frue Dronning og Frue, / selv i modgang og i sorg og i sygdom, tynget af mange synder, / kommer og beder til Dig med en øm sjæl og et angerfuldt hjerte, / foran Din mest rene billede med tårer / og uigenkaldeligt have håb til Dig, / befrielse af alt ondt, / skænk alt nyttigt / og frels alt, jomfru Guds Moder: / Du er Din tjeners guddommelige Beskyttelse.

Kontaktion af Kazan-ikonet for Guds Moder, tone 8

Kom, mennesker, til dette stille og gode tilflugtssted, / en ambulancehjælper, rede og varm frelse, Jomfruens dækning. / Lad os skynde os til bøn og skynde os til omvendelse: / den Reneste Guds Moder udstråler for os uudtømmelig barmhjertighed, / forudser hjælp og befrier fra store ulykker og ondskaber, // Hendes velopdragne og gudfrygtige tjenere.

Bøn foran Kazan-ikonet for Guds Moder

O Allerhellige Frue Theotokos! Med frygt, tro og kærlighed, faldende ned foran dit ærlige ikon, beder vi til dig: vend ikke dit ansigt væk fra dem, der tyer til dig, bønfald om, barmhjertige moder, din søn og vores Gud, Herren Jesus Kristus, må vores land være fredeligt, må kirken blive etableret Hans hellige Ja, han vil holde den urokkelig fra vantro, kætteri og skisma. Ikke imamer med anden hjælp, ikke imamer med andet håb, medmindre du, mest rene jomfru: Du er de kristnes almægtige hjælper og fortaler. Befri alle dem, der beder til Dig med tro, fra syndens fald, fra de onde menneskers bagvaskelse, fra alle fristelser, sorger, problemer og fra forgæves død; Giv os angerens ånd, hjertets ydmyghed, tankens renhed, korrigeringen af ​​syndige liv og syndernes forladelse, så vi alle heldigvis synger om din storhed, vi vil blive gjort værdige til Himmeriget og der med alle de hellige, vi vil herliggøre Faderens og Sønnens og Helligåndens Mest Ærede og Storslåede Navn. Amen.

21 juli. Kazan ikon for Guds moder

Dette ikon dukkede op i 1579 kort efter Ivan den Forfærdeliges erobring af Kazan-riget fra tatarerne. Den Allerhelligste Theotokos afslørede her sit mirakuløse ikon for mere fast i den at etablere de nyomvendte fra indbyggerne der; de, der ikke troede, skulle ikke længere være disponeret over for den kristne tro. Hun viste sig selv i en drøm for en from pige ved navn Matrona, datter af en bueskytte, der var blevet brændt under en frygtelig brand i Kazan, beordret til at meddele ærkebiskoppen og borgmesteren, at de tager hendes ikon fra jorden, og kl. samme tid angivet selve stedet. Pigen fortalte sin mor om sin drøm, men hun forklarede det som en almindelig barndomsdrøm. Drømmen gentog sig to gange mere.

For tredje gang, ved mirakuløs kraft, blev Matrona smidt ud af vinduet og ind i gården, hvor hun også så et ikon, hvorpå så formidable stråler udgik fra Guds Moders ansigt, at hun var bange for at blive brændt af dem, og en stemme kom fra ikonet: "Hvis du ikke opfylder min befaling, vil jeg dukke op et andet sted, og du vil omkomme." Herefter gik moderen og datteren til ærkebiskop Jeremias og borgmesteren, men de troede dem ikke. Så den 8. juli, i dyb nød, gik de begge, i folkets nærvær, til det angivne sted. Mor og folket begyndte at grave jorden, ikonerne blev ikke fundet.

Men så snart Matrona selv begyndte at grave, blev ikonet fundet. Det var pakket ind i et stykke stof og skinnede med et vidunderligt lys, som om det var helt nyt, bare malet. Det menes, at ikonet blev begravet allerede før erobringen af ​​Kazan, af en af ​​de kristne, der skjulte deres tro for haderne af troen, muhammedanerne. Rygtet om udseendet af ikonet spredte sig over hele byen, mange mennesker strømmede til, og ærkebiskoppen, i overværelse af borgmestrene, med en korsprocession overførte ikonet til den nærmeste kirke St. Nicholas, og derfra til bebudelsens katedral. Da ikonet blev taget med til templet, blev mange syge mennesker, især blinde, helbredt.

Det kan tænkes, at dette primære formål med blindhed tjente som et tegn på, at den hellige ikon syntes at oplyse dem med åndeligt lys, som blev formørket af blindheden i den muhammedanske falske lære. Listen fra ikonet blev sendt til Moskva, og zar Ivan Vasilyevich beordrede opførelsen af ​​en kirke og et kloster på stedet for ikonets udseende. Den første nonne og derefter abbedissen i klostret var jomfruen Matrona. I 1768 prydede kejserinde Catherine II, der lyttede til liturgien i klostret, kronen på Guds Moders mirakuløse ikon med en diamantkrone.

4. november. Kazan ikon for Guds moder

I 1611, om vinteren, blev St. det mirakuløse Kazan-ikon for Guds Moder blev sendt tilbage til Kazan, men på vejen dertil, i Yaroslavl, blev hun mødt af en milits fra Nizhny Novgorod, samlet af Minin, over hvem prins Pozharsky tog kommandoen, og som efter at have lært om miraklerne udført fra ikonet i Moskva, tog hende med sig og bad konstant foran hende og bad den kristne races nidkære himmelske forbeder om at sende hjælp til dem. Den Allerhelligste Theotokos viste Hendes barmhjertighed, tog fædrelandets trofaste sønner under Hendes beskyttelse, og med hendes hjælp blev Rusland reddet fra sine fjender. Militsen, der ankom til Moskva med prins Pozharsky, stødte på mange forhindringer, der var uoverstigelige for menneskelige styrker, nemlig: det var nødvendigt at tage byen, som var godt befæstet og stædigt forsvaret af polakkerne, for at afvise den friske, talrige polske hær, der havde henvendte sig til Moskva for at pacificere de russiske afdelingers vilje og optøjer, som mødte den ankommende milits næsten med had og kun viste dem fjendskab og forræderi. Derudover gav manglen på mad i det ødelagte område og manglen på våben et stærkt fald i mod i den ankommende hær. Og mange af fædrelandets trofaste sønner, der mistede den sidste gnist af håb, udbrød i dyb sorg: ”Tilgiv mig, fædrelandets frihed! Tilgiv mig, hellige Kreml! Vi har gjort alt for din frigivelse; men det er klart, at det ikke behager Gud at velsigne vore våben med sejr!”

Ved at beslutte sig for det sidste forsøg på at befri det kære fædreland fra fjender, men ikke stole på deres egen styrke, vendte hele hæren og folket sig til Herren og hans mest rene Moder med en bøn, etablerede en særlig højtidelig bøn for dette og strengt overholdt en tre dages faste. Gud hørte bønneråb fra dem, der bekymrer sig om fædrelandet og den ortodokse kirkes ukrænkelighed og viste dem sin barmhjertighed. Pastor Sergius dukkede op i en drøm for den syge ærkebiskop Arseny af Elasson, i Moskva Kreml besat af polakkerne, i Moskva Kreml besat af dem, som kom til Rusland med den græske Metropolit Jeremiah og meddelte, at gennem Moderens bønner af Gud og de store Moskva-mirakelmagere Peter, Alexy, Jonas og Philip, Allerede den næste dag vil Herren vælte fjenderne og returnere det frelste Rusland til hendes sønner, og for at sikre opfyldelsen af ​​hans ord gav han helbredelse til Arseny. Opmuntret af den gode nyhed kaldte de russiske soldater på hjælp fra himmeldronningen og nærmede sig modigt Moskva, og den 22. oktober 1612 befriede de Kitai-Gorod, og to dage senere indtog de selve Kreml. Polakkerne flygtede. Den næste dag, om søndagen, foretog den russiske hær og alle indbyggerne i Moskva, i taknemmelighed for deres udfrielse fra fjender, en højtidelig procession til Skallestedet med det mirakuløse ikon af Guds Moder, hellige bannere og andre Moskva helligdomme. Denne åndelige procession blev mødt fra Kreml af ærkebiskop Arseny med det mirakuløse Vladimir-ikon af Guds Moder, som han havde holdt i fangenskab. Da de så dette ikon, knælede soldaterne og folket ned og kyssede med glædestårer det hellige billede af deres forbeder.

Til minde om en sådan mirakuløs udfrielse af Moskva fra polakkerne, med tilladelse fra zar Mikhail Feodorovich og velsignelse fra hans far, Metropolitan, senere patriark Filaret, blev kirken oprettet årligt den 22. oktober for at fejre Kazan-ikonet for moderen til Gud i Moskva med en procession. Først blev processionen foretaget til Kirken for Præsentation af Guds Moder, på Lubyanka, hvor prins Pozharskys hus var placeret, og efter opførelsen af ​​en ny kirke til ære for Kazan-ikonet for Guds Moder , bygget på bekostning af Prins Pozharsky (som nu er Kazan-katedralen, på Opstandelsespladsen), finder processionen allerede sted i katedralen. Det mirakuløse ikon, som var med ham i hærens rækker, blev også overført dertil af prins Pozharsky selv.

Tobolsk ikon for Guds moder

Dette mirakuløse ikon er placeret i Tobolsk i katedralen. Hun dukkede op i 1661. I år, den 8. juli, i Tobolsk, i Znamensky-klosteret, på dagen for fejringen af ​​Kazan-ikonet, ved matins, da Hierodeacon Ioanniky læste legenden om udseendet af ikonet for den Allerhelligste Theotokos i Kazan og nåede stedet, hvor det siges, at Kazan-ærkebiskoppen ikke tidligere havde troet på ikonets udseende, så foran alle de mennesker bad han til den mest rene dame om tilgivelse for sin synd, faldt han pludselig bevidstløs på gulvet sammen med talerstolen.

Da han kom til fornuft, krævede han straks en skriftefader og åbenbarede følgende for ham:

"Den 21. juni, efter Matins, gik jeg til min celle og faldt i søvn. Pludselig ser jeg - en helgen kommer til mig i fuld dragt, svarende til Johannes Chrysostomus; Jeg tog ham for Metropolitan Philip. Helgenen sagde til mig: "Rejs dig og fortæl archimandriten, guvernøren og hele folket, at de ikke langt fra de tre helliges kirke i byen bygger en kirke i navnet på den Kazanske Guds moder, de ville bygge den i tre dage, og den fjerde ville de indvie og bringe billedet af Guds Moder fra Kazan ind i det - det er netop den, der nu står i våbenhuset til denne Tre Hellige Kirke i et skab, vendt mod væggen. Fortæl dette billede, at det skal fejres i byen. For dine synders skyld var jeg vred på dig, du taler grimt sprog og fylder luften med dit grimme sprog som en stank: dette er en stank for både Gud og mennesker; men vor Frue bad med alle de hellige til sin Søn Kristus, vor Gud, for din by og for hele folket, for at han ville vende sin retfærdige vrede. Men da jeg stod op fra søvnen, blev jeg overrasket, men jeg sagde ikke noget til nogen. Lidt senere, da jeg var i min celle og begyndte at skrive irmos: Udsmykket med guddommelig herlighed, kom den samme helgen pludselig til mig og sagde nådigt til mig: ”Hvorfor fortalte du ikke, hvad der blev sagt til dig fra det Allerhelligste. Theotokos gennem mig, hendes minister?" - og forsvandt. Af frygt faldt jeg til jorden, priste Gud, men jeg var bange for at tale om synet, for at der ikke skulle komme forvirring ud blandt folket, og af frygt for, at de ikke skulle tro mig. Et par dage senere, under min søvn, viste helgenen sig igen for mig og sagde med vrede: "Hvorfor sagde du ikke, hvad der blev befalet dig? På grund af din forsømmelse kommer Guds vrede over din by for dine synder. Dit brød rådner, og vandet drukner - rejs dig snart og fortæl archimandriten, guvernøren og hele folket; Hvis du ikke gør det, vil du snart miste dit liv. Hvis byboerne adlyder, så vil Guds nåde være over din by og dens omegn; hvis de ikke lytter, så bliver det hårdt for din by: dit kvæg vil dø, vandet vil sprede dine huse fra regnen, og I vil alle forsvinde som orme, og Guds Moders billede vil blive herliggjort i et andet sted.

Men jeg fortalte ingen om dette tredje fænomen, og den 6. juli, da jeg efter aftensangen kom til min celle, gik i seng, faldt jeg let i søvn og hørte - i klostret en vidunderlig ringning af to klokker og synger af ekstraordinære stemmer: Lad os ophøje Ty, vor Guds ubesmittede moder. En af sangerne sagde til mig: "Fordi du ikke sagde, hvad du blev befalet, vil du i morgen blive straffet over for hele folket." Og da jeg om morgenen begyndte at læse om tilsynekomsten af ​​Guds Moders mirakuløse billede i Kazan, så jeg, at den helgen, der havde vist sig for mig før, kom fra våbenhuset og velsigner folket på begge sider; da han var kommet til måltidet og også velsignet folket, kom han hen til mig og sagde: "Du læser dette, og hvorfor tror du ikke selv på det? Det billede var i jorden, og dette står i våbenhuset ud mod væggen; hvorfor fortalte du ikke om det?" Og han gav mig hånden og sagde: "Fra nu af, vær affældig, indtil det guddommelige værk er udført." Efter at have sagt dette, blev han usynlig, og jeg faldt til jorden af ​​frygt, og nu fortæller jeg dig det.”

Efter at have lært om de mirakuløse fænomener forherligede folket med tårer den Allerhelligste Theotokos barmhjertighed, og alle med iver med en korsprocession tog ikonet til det sted, hvor det blev beordret til at bygge kirken, og kirken blev bygget på tre dage og indviet den fjerde. Før opførelsen af ​​kirken, bemærker fortælleren, var der styrtregn, og der kom vand i floderne, som om foråret, og da de begyndte at bygge kirken, stod der en spand; brød og grøntsager er kommet sig siden da.

Kazan ikon for Guds moder. billeder

• Kaplunovskaya-Kazan ikon
• Karpovskaya-Kazan ikon
• Katashinsky-Kazan ikon
• Ascension-Kazan ikon
• Pavlovsk-Kazan ikon
• Irkutsk-Kazan ikon
• Kargopol-Kazan ikon
• Yaroslavl-Kazan ikon
• Kazanskaya, beliggende i Simonov-klosteret i Moskva
• Kazanskaya, beliggende i Vyshenskaya-ørkenen
• Kazanskaya, beliggende i Tambov-katedralen
• Kazan, beliggende i Suzdal

Kaplunovskaya-Kazan ikon. Dette ikon er placeret i landsbyen Kaplunovka, Kharkov stift. Optrådte i 1689 som følger. Præsten i denne landsby, kendetegnet ved et særligt fromt liv, Ioann Umanov, havde en drøm om en gammel mand, der var prydet med gråt hår, og fortalte ham, at ikonmalere med ikoner snart ville komme til ham fra Moskva, og at han ville erhverve fra ældste af dem i årevis fra en flok ikoner for sig selv den ottende konto, Kazan-ikonet for den allerhelligste Theotokos. "Fra hende vil du modtage nåde og barmhjertighed," tilføjede den ældste. Præsten gjorde det, men før det fastede han strengt. Snart fulgte en ny vision i en drøm til præsten Umanov: Den allerhelligste Theotokos selv dukkede op og beordrede ikonet til at blive placeret i kirken. Præsten bekendtgjorde sin vision til folket og overførte triumferende ikonet til kirken, og fra det tidspunkt begyndte mirakler at ske fra ikonet. Ikonet blev kaldt Kaplunovskaya. I 1709, da kejser Peter den Store var i krig med den svenske konge Karl XII, tilkaldte han en præst med Kaplunov-ikonet til sin hær i Kharkov og beordrede ham til at bære den foran regimenterne, og han bad selv med tårer til himlens dronning om hjælp. I mellemtiden anbragte kong Charles, efter at have stoppet med sin hær nær Kaplunovka, sig sammen med forræderen Hetman Mazepa i præsten Johns hus. Så ville nogle af hans voldelige krigere brænde kirken. De omringede den med halm og brænde, men hvor meget de end prøvede at sætte ild til, brød hverken brænde eller halm i brand. Efter at have lært om et sådant mirakel og også om det faktum, at St. ikonet er i den russiske lejr, sagde Karl til Mazepa: "Hvis vi ikke kunne sætte ild til kirken uden ikonet, hvor det så er, vil det ikke være pålideligt for os." Så det skete faktisk. Slaget ved Poltava gav store Peter sejren over Charles. Der er et mirakuløst Kaplunovskaya-ikon i Kozeevka-bosættelsen, 80 verst fra Kharkov.

Nizhnelomovskaya-Kazan ikon. Dette ikon dukkede op i 1643 ved et forår to verste fra byen Nizhniy Loma i Penza-provinsen. På stedet for hendes optræden blev der først opført et kapel og derefter en kirke og et kloster.

Karpovskaya-Kazan ikon. Dette ikon er i Kursk Znamensky-klosteret. Det blev bragt hertil i 1725 fra Karpov-ørkenen.

Katashinsky-Kazan ikon. Dette ikon dukkede op i 1622 i en lund nær landsbyen Bely Kolodez, Chernihiv-provinsen, for den lokale præst og placeret af ham i landsbykirken. I 1692 blev der bygget et kloster her, kaldet Katashinsky.

Ascension-Kazan ikon. Hun er i Kristi Himmelfartsklosteret i Moskva, i Kreml. For første gang blev hun berømt i 1689. To gange var det i fare for at brænde, men mirakuløst blev det bevaret. I år, efter en bøn foran dette ikon, glemte de at slukke lyset, lyset faldt, og talerstolen, som ikonet lå på, blev brændt fra det, og selve ikonet, på trods af at det var skrevet på lærredet, forblev fuldstændig uskadt. En anden gang, da der i 1701, den 19. juni, var en brand i Kreml i Moskva og det kongelige palads og Kristi Himmelfartsklosteret brændte ned, overlevede ikonet mirakuløst. Da de tog redskaberne og ikonerne ud af katedralens klosterkirke, tog de det ikke ud, men imens viste det sig at være sammen med andre ikoner taget ud; da de efter ildens ophør begyndte at bringe ting ind i katedralen, så de, at ikonet allerede var på sin plads, skønt ingen havde bragt det. Og der var mange mirakuløse helbredelser fra dette ikon.

Pavlovsk-Kazan ikon. Dette ikon er placeret i landsbyen Pavlovsky, Moskva-provinsen, Zvenigorod-distriktet. Hun viste sig på et træ, nær landsbyen, hvor et kapel blev bygget til minde om åbenbaringen; inde i kapellet er en brønd, populært kaldet hellig. Det første mirakel fra ikonet var følgende. En af bønderne i landsbyen Pavlovsky faldt i en grusom sygdom fra et uhæmmet liv. På dette tidspunkt viste den allerhelligste Theotokos sig i en drøm for en anden from bonde og beordrede ham til at fortælle den syge mand at bede til Hende om helbredelse og gå for at vaske sig i den hellige brønd. Så ville han have opgivet sit uhæmmede liv, ellers kunne han gå til grunde. Patienten gik med stor indsats til brønden, vaskede sig og - kom sig helt.

Irkutsk-Kazan ikon. Det ligger i Irkutsk i Epiphany Cathedral og blev berømt for mange mirakler. Hvert år i april eller maj, efter såning af forårskorn, bærer de det med en procession gennem de tilstødende landlige bondemarker for at indvie afgrøderne. Denne religiøse procession er længe blevet etableret i anledning af hyppige afgrødesvigt i de omkringliggende landsbyer i byen Irkutsk.

Kargopol-Kazan ikon. Dette mirakuløse ikon er placeret i Kargopol, Olonets stift, i Kristi Himmelfartskirken. Hun blev berømt i 1714. Ikonet var i huset af den fromme enke Marfa Ponomareva, som engang, mens hun bad foran ikonet, så, at en tåre strømmede fra højre øje af den Allerhelligste Theotokos, og i frygt informerede præsten om det. Ikonet blev overført til kirken, og her to gange på kort tid, i øjnene af alle, dukkede strømme af tårer op fra øjnene på Guds Moder, som blev rapporteret til den daværende Metropolit i Novgorod Job.

Yaroslavl-Kazan ikon. Dette ikon er placeret i Yaroslavl i klostret Kazan. Historien om hendes glorificering er som følger. I 1588, den 2. juli, havde en vis from mand ved navn Gerasim, da han var i Kazan, en vidunderlig vision af Guds Moder selv, og efter at han ønskede at erhverve hendes ikon til sig selv, hørte han en stemme i en drøm, der indikerede hvor og hvilket ikon køber, og gå derefter til byen Romanov og bed indbyggerne der bygge et tempel i ikonets navn. Gerasim fandt ikonet og tog det kun i sine hænder, da hans højre hånd, som havde været syg i lang tid, blev helbredt. Et tempel blev bygget i Romanov, og ikonet stod der indtil 1604, hvor Romanov blev taget af litauerne. På dette tidspunkt tog en af ​​dem et mirakuløst ikon fra kirken og tog det med sig til Yaroslavl. Her viste Theotokos selv sig for en vis diakon Eleazar og befalede, at der skulle opføres et tempel til hendes ære. Templet blev rejst, og derefter et kloster med det. Indbyggerne i Romanov ønskede at returnere det mirakuløse ikon til sig selv, men indbyggerne i Yaroslavl bad zar Vasily Ioannovich om at efterlade det i deres by, og zaren godkendte efter råd fra patriarken Hermogenes sidstnævntes ønske ved et brev om hans vegne, men med det faktum, at de lavede en nøjagtig liste med de mirakuløse ikoner for Romanov. Og selve det mirakuløse ikon bæres hvert år fra Yaroslavl til Romanov.

Kazanskaya, beliggende i Simonov-klosteret i Moskva. Dette ikon blev doneret til klostret af dem, der modtog det for en velsignelse fra biskop Tikhon af Voronezh. På siderne er afbildet St. Tikhon, den helliges engel, og Martha, engelen for den helliges søster Martha. For første gang blev hun berømt for helbredelsen af ​​pigen - vandreren Natalia, der tre gange optrådte i en drøm med et ikon, men hun vidste ikke, hvor hun skulle finde det. Til sidst viste Hieroschemamonk Alexy fra Simonov-klosteret sig for hende i en drøm med selve billedet og sagde, at ikonet var i klostret i katedralkirken på højre side. Ikonet blev fundet, og patienten modtog helbredelse efter at have bedt foran det. Efterfølgende blev der til ære for hende og for hende indrettet et særligt kapel ved katedralens klosterkirke. Der var mange mirakler fra ikonet.

Kazanskaya, beliggende i Vyshenskaya-ørkenen. Dette ikon i 1812 blev bragt fra Moskva til Tambov Himmelfartsklosteret af nonnen Miropia, som i anledning af ruinen af ​​hovedstaden flyttede dertil. Den fromme gamle kvinde hørte i virkeligheden tre gange en stemme fra ikonet, der befalede hende at blive overført til Vyshenskaya Hermitage, og efter hendes død, ifølge hendes testamente, blev ikonet overført. Ud over mange helbredelser fra ikonet så Vyshensky-munkene nogle gange et skarpt lys strømme fra det i hele kirken om natten.

Kazanskaya, beliggende i Vysochinskiy Kazan klosteret. Så klostret er opkaldt efter ikonet, og ikonet er opkaldt efter landsbyen Vysochino, hvor det blev berømt for mirakler. Ikonet dukkede op i begyndelsen af ​​det 18. århundrede, under kejser Peter I. Landsbyen Vysochino eksisterede ikke dengang, men der var en statslig fyrreskov. På bredden af ​​den sumpede flod Mzha, som flød mellem skoven og var omgivet af sumpe, boede en vagtmand og hans familie i en hytte. Det var for denne vægter, at ikonet dukkede op, stående på en sumpet pukkel. Lysstråler udgik fra ikonet. Vægteren tog den med ærbødighed og bøn og placerede den i sin hytte med ikoner på hylden. Her markerede ikonet sig hurtigt med en sollignende udstråling, der udgik fra den og helbredte samtidig den blinde og lamme gamle mand, vægterens far. Derefter tog de ikonet til den nærmeste kirke i landsbyen Artyukhovka, men ikonet vendte tre gange tilbage til vagtmandens hytte. Folket, efter at have lært om det åbenbarede ikon, begyndte at komme i mængder for at tilbede hende, og mange modtog helbredelse og trøst. Så byggede centurionen Vysochin, til hvem kejseren for sin fortjeneste under slaget ved Poltava gav land med en skov - en skov, hvor et mirakuløst ikon stod i vægterhytten, en landsby her, som blev opkaldt efter hans efternavn , Vysochino, og fra landsbyen Artyukhovka flyttede en kirke hertil, hvor og et mirakuløst ikon blev leveret. Her blev der efterfølgende bygget et kloster. Og i klostret var der mange mirakler fra ikonet.

Kazan, beliggende i Tambov-katedralen. Dette ikon er rigt dekoreret. Hendes første mirakel var i 1695, den 6. december, under nattens vagt, tårer, der fugtede sløret og talerstolen.

Kazanskaya, beliggende i Temnikovsky Transfiguration Cathedral. Hun var i spisekammeret blandt de ubrugelige redskaber. Ikonet dukkede op tre gange for en dame, der led af smerter i benene og lovede helbredelse, hvis hun fandt det. Patienten krævede at blive ført til Temnikovsky-katedralen. Så snart hun så ikonet i spisekammeret, følte hun sig straks lettet og var efter bøn fuldstændig helbredt.

Kazan, beliggende i byen Vyazniki. Den står i katedralkirken. Dette ikon markerede sig med mirakler i begyndelsen af ​​det 17. århundrede.

Kazan, beliggende i Suzdal. Den står i sognegårdens Opstandelseskirke. Dette ikon, som et resultat af udseendet af Guds Moder Selv, blev malet af en from munk fra Shartom Nikolaev-klosteret, Joachim, der levede i det 17. århundrede. Munken boede i nærheden af ​​Kazan-kirken i en hytte, hvor han blev begravet.

"Mirakuløse ikoner af de allerhelligste Theotokos. Deres historie og billeder”, kompileret af ærkepræst I. Bukharev. Moscow, Caravel, 1994. Udgivet i henhold til udgaven: Mirakuløse ikoner for de allerhelligste Theotokos (Deres historie og billeder). Udarbejdet af ærkepræst I. Bukharev. Moskva, Tipo-litografi G.I. Prostakov, Balchug, landsbyen Simonov Kloster. 1901

Festen for ikonet for Kazan Guds Moder er blevet fejret i Rusland i flere århundreder. Dette er et af vores mest ærede billeder.

Hvornår fejres dagen for ikonet for Kazan-gudsmoderen?

Den mirakuløse erhvervelse af ikonet af den allerhelligste Theotokos i byen Kazan fandt sted i 1579. Til minde om denne begivenhed finder fejringen af ​​Kazan-ikonet for Guds Moder sted årligt den 21. juli.

Også festen for Kazan-ikonet for Guds Moder fejres også i efteråret - den 4. november til minde om befrielsen af ​​Moskva og hele Rusland fra invasionen af ​​polakkerne i 1612. Så, under Troubles Time, hjalp listen fra ikonet de russiske soldater med at vinde flere kampe.

Historien om dagen for Kazan-ikonet for Guds moder

Historien om festen for ikonet for Kazan Guds Moder er som følger: Efter en brand brød ud i Kazan, blev mange borgere hjemløse. Blandt ofrene for branden var datteren til bueskytten Matryona (Matrona) Onuchin, til hvem Guds Moder dukkede op i en drøm og angav, hvor hendes ikon var gemt under jorden.

Først troede ingen på pigen - hverken den lokale borgmester eller ærkebiskoppen. Da pigen havde denne drøm for tredje gang, begyndte hendes familie udgravninger på egen hånd, og på det angivne sted, i en dybde på omkring en meter, opdagede pigen ikonet.

Hun blev sendt til den første ortodokse kirke i Kazan - Bebudelsens katedral. Flere personer deltog i dette optog. Det er kendt, at to blinde mennesker, der havde rørt ved ikonet, fik deres syn.

Et nonnekloster blev opført på stedet for det mirakuløse fund. Matrona var den første til at tage tonsur i ham og blev senere hans abbedisse.

I 1649, i anledning af fødslen i 1648 på festen for det "mirakelvirkende ikon i Kazan, under hele nattens sang" af arvingen til tronen, Tsarevich Dmitry, beordrede tsar Alexei Mikhailovich at fejre den 22. oktober (4. november ifølge en ny stil) festen for Kazan-ikonet for Guds Moder "i alle byer gennem årene."

En kopi af dette ikon blev sendt til Ivan den Forfærdelige i Moskva. Senere, i 1737, blev kopien af ​​ikonet overført til Jomfru Marias fødselskirke i Skt. Petersborg, hvor Kazan-katedralen senere blev opført.

I 1904 blev ikonet stjålet for at sælge sin dyrebare ramme og ødelagt. I dag bruges der i templer rundt om i verden kopier af det mirakuløse billede, som gentagne gange har vist mirakuløse egenskaber. Dette ikon er blevet en af ​​de uafhængige ikonografiske typer af Virgin-ikonerne i Rusland.

Hvordan er feriedagen for ikonet for Kazan Guds Moder

Fejringen af ​​Dagen for Kazan-ikonet for Guds Moder fejres bredt i den russisk-ortodokse kirke. På denne dag henvender folk sig til Guds Moder med bønner for deres kære.

Ifølge traditionen har dette ikon længe været brugt til at velsigne de nygifte. Det menes, at dette bidrager til at opbygge en stærk og lykkelig familie.

Kazan-ikonet for Guds Moder har også mange helbredende egenskaber. Talrige tilfælde af helbredelse af troende, der henvendte sig til hende fra blindhed og andre øjensygdomme, er kendt.

Traditionelt fejrer den 4. november i Rusland dagen for Kazan-ikonet for Guds Moder. Ferien, som har en lang historie, er dedikeret til dagen for befrielsen af ​​Moskva fra polakkerne i 1916. Det menes, at det var det mirakuløse ikon, der hjalp militsen ledet af prins Pozharsky med at overvinde en masse vanskeligheder og besejre fjenden.

I gamle dage blev denne ferie klassificeret som en statsferie og nød en særlig kærlighed til folket. I dag fejres festen for Kazan-ikonet for Guds Moder bredt af landets ortodokse borgere. I 1993, på denne dag, blev den restaurerede Kazan-katedral, ødelagt af de sovjetiske myndigheder i 1936, åbnet på Den Røde Plads. Ikon-befrieren holdes i den.

Kazan-ikonet for Guds Moder er et af de mest ærede ikoner; det har en lang liste af mirakler og helbredelser. De første til at værdsætte den magiske kraft var to blinde mænd, der blev betroet at overføre ikonet til templet. Umiddelbart efter at have afsluttet det tildelte arbejde, fik de deres syn.

Lad Kazan-ikonet
Velsigne dig i dag
Vil lukke problemerne på barrierer,
Beskytter mod alle sygdomme!

Jeg ønsker dig varme på denne dag
I sjælen af ​​ro og fred,
At have et lykkeligt liv
Og kun glæde bragt!

Må Guds Moder beskytte dig
Redder fra problemer, bekymringer.
Godt, kærlighed og fred løfter
Og bevar troen i dit hjerte!

Lad ikonerne lyse ansigt
Hele din familie vil blive oplyst,
Fjender og lidelser må ikke komme ind i huset
Og det hjælper jer alle i livet!

På dagen for Kazan-ikonet for Guds Moder ønsker jeg oprigtigt fred og velstand, sundhed til hele familien og velstand, lyse håb og gode tanker, stærk tro og utrolig styrke. Må Kazan-ikonet altid beskytte mod livets katastrofer og fjender, må Guds Moder aldrig lade dig falde og falde i sjælen.

En kort

Kazan ikon for Guds moder
Lad ham hjælpe og finde svaret på alt.
Lad ham beskytte med sin nåde,
Bring kærlighed og glæde til dit hjem!

Lad Kazan-ikonet
Beskytter mod ulykke
Må Guds Moder hjælpe
Tro på hjertet, lad det tænde.

Vid, at mirakler er mulige
Bed altid oprigtigt
Himlen vil altid hjælpe
Bring lyster til live.

I dag ærer vi Kazan-ikonet.
Må Guds Moder bevare dig.
Og nu ringer klokkerne
Lad sjælen tordne af lykke.

Jeg ønsker dig også ro i sindet
Og troen er stærk, oprigtig, stor.
Lad verden omgive med sin skønhed
Og Guds Moder vil altid være med dig.

Lad Kazan-ikonet bringe
Held og lykke, glæde over skæbnen!
Må enhver, der beder om et mirakel,
Pludselig vil et mirakel opleves!

Lad ikonet holde alle fra problemer,
Og giver alle magisk frelse,
Ikonet skaber det umulige,
Og der er ingen forklaring på miraklerne!

Må Kazan-ikonet
Beskytter dig mod skade.
Fred og lykke vil være hjemme
Og der er lys i håbets sjæl.

Må Guds Moder hjælpe
Helbred fra alle lidelser.
Du skal ikke bekymre dig om problemer
Og kærlighed er overalt.

Der er særlige helligdage i verden,
Som kun bringer nåde.
De er æret af voksne og børn.
De er patroniseret af Guds Moder.

Det er ikke forgæves, at folk beder til hende.
Hun vil altid hjælpe alle, der venter.
Ikon for Guds mor i Kazan
Må glæde og fred komme til huset!