Den 11. juli 1943 antages det at blive betragtet som dagen for den mest massetødelæggelsesdestruktion, såvel som civile af andre nationaliteter på det område af Volyn Ukrainian Rebel Army (UPA) - en væbnet fløj af Organisation af ukrainske nationalister - Oun (b).

Som konflikt opstod

Mange historikere (især polsk) er ret kaldet begivenheder, der skete på Volyn fra februar 1943 til februar 1944, etnopolitisk konflikt. I en bred brug har disse begivenheder længe været kaldt Volyn-vedligeholdelsen. Ukrainske historikere forsvarer desperat og lyver, bringe denne tragedie til hærens reaktionshandlinger fra Corporal mod den civile ukrainske befolkning (sådanne aktier havde et sted, men de var netop ansvarlige, og vigtigst af alt - en meget mindre skala). Der er i refleksionerne af Kiev og Lviv falskere af historie og en dråbe sandhed: de skriver den bandera, først og fremmest ønskede at forhindre den fremtidige polske stat at gøre krav på disse lande. I mellemværkningsårene blev Volyn virkelig lykkedes fra Warszawa, og nu da dette ikke var, foretrak Bandera at skære tusindvis af fredelige poler ... Så i 1943 er UPA med støtte fra den lokale ukrainske befolkning (dette også vigtigt , deres hytte var ikke med kanten) begyndte masseødelæggelsespoler, såvel som civile af andre nationaliteter, der blev fundet ved siden af \u200b\u200bpolakkerne: Jøder, russere, ukrainere, armeniere, Chekhov ...

ONE PARADE.

Massakre

Konflikten havde eksternt dybe rødder, modsætningerne mellem ukrainerne og polerne på Volyn blev akkumuleret i århundreder, og i den polske magt, i 1920'erne og 1930'erne blev mærkbart forværret, men ikke før niveauet for at skære hinanden. Alt er ændret under anden verdenskrig og tysk besættelse: Nazister begyndte at udbrede begge mennesker med hinanden. Allerede i 1942 blev de første tilfælde af ødelæggelsen af \u200b\u200bpoler og ukrainere registreret, men den radikale eksacerbation begyndte i foråret 1943. Det var da, at Oun (B) Volynn-regionen besluttede at udvise alle poler fra disse lande. For det første blev aktionerne mod de polakker, der tjente i den tyske administration og bevogtning af skove og statsland, og senere mod alle poler, der havde ulykke at bo i landdistrikterne, lanceret. Peak aktioner faldt den 11. juli 1943. På denne dag blev de ukrainske nationalister angrebet af 150 polske bosættelser. Polakker ødelagde ikke kun væbnede Banderovtsy, men også almindelige beboere i ukrainske landsbyer, der levede sammen med deres polske naboer i årevis. Kun de polske partisan selvforsvar, der kunne gives, men de fleste af dem blev ødelagt af UPA-militanterne. Polske partisaner fra hæren crai-fri i gengældelse begyndte også at angribe de ukrainske landsbyer og bunden af \u200b\u200bBandera, og mordene af lokale beboere skete.

Ofre og konsekvenser

Et af de mest tvetydige spørgsmål i tvister mellem historikere og politikere fra Polen og fra Ukraine er stadig antallet af ofre for Volyn Rabby. Mange polske forskere stopper på figuren på 50-60 tusind døde poler, og omfanget af reaktionshandlingerne i de polske militære formationer anslås til 2-3 tusind fredelige ukrainere. I slutningen af \u200b\u200b1990'erne blev der skabt en fælles kommission for polske og ukrainske historikere på dækningen af \u200b\u200bdisse begivenheder, men tilgange, som forventet var forskellige. I 2003 vedtog 60-årsdagen for tragedien, formændene i Ukraine og Polen Leonid Kuchma og Alexander Kvasniewski en fælles erklæring "om forsoning i 60-årsdagen for de tragiske begivenheder for Volyn", hvor de beklagede oppositionen af \u200b\u200bto folkeslag. Men det var ikke muligt at forene til Warszawa og Kiev. I juni 2016 fortsatte det polske parlament hukommelsen om "ofre for det folkemord, der blev begået af ukrainske nationalister i forhold til borgerne II Commonwealth i 1939-1945." I samme år tog den polske direktør Wojacch Smazhovsky kunstfilmen "Volyn", hvor tragedien er afbildet så ærligt og skræmmende, at billedet straks forbød til lejen i Ukraine.

Til de begivenheder, der skete på Volyn i 1943-1945, appellerede historikere og politikere efter Sovjetunionens sammenbrud. I slutningen af \u200b\u200b1990'erne blev en fælles kommission for polske og ukrainske historikere etableret for at arbejde på undersøgelsen af \u200b\u200bdisse begivenheder. Arbejdet i den fælles kommission for polske og ukrainske historikere viste forekomsten af \u200b\u200båbenlyse forskelle i fortolkningen af \u200b\u200bbegivenheder af polske historikere og en række ukrainske-indfødte af begivenheder.

I polsk historiografi kaldes begivenhederne i Volyn i perioden fra februar 1943 til februar 1944 Volyn vedligeholdelse og defineres som en etnopolitisk konflikt, ledsaget af masseødelæggelsen af \u200b\u200bden ukrainske rebel-hær - Oun (B) med den generelle støtte fra Lokal ukrainsk befolkning af polakker, i en meget mindre omfang - russisk, ukrainere, jøder, armensere, Chekhov og repræsentanter for andre nationaliteter. Massemordere på etniske tegn begyndte i marts 1943 og nåede en højdepunkt i juli samme år. Moderne ukrainsk historiografi bestemmer begivenhederne fra 1943 på Volyn som bilateralt etnisk udrensning af den ukrainske og polske befolkning, udført af den ukrainske Rebel Army (UPA) og den polske hær girale med deltagelse af polske bataljoner af Schuzmanshft og sovjetiske partisaner.

Årsager til konflikt

Historikere tyder på, at konfliktens oprindelse lå i de samlede tidligere folkeslag (hviderussisk, polsk og ukrainsk) i gensidige fordomme og vrede. Ofte tolker polske historikere disse begivenheder udelukkende som en Antipolsk-andel af UPA, og ukrainske fokuserer på de motiver, der førte til opaen af \u200b\u200bdenne handling, og betaler også stor opmærksomhed på hærens reaktionshandlinger fra Corporal mod civile Ukrainske befolkning, herunder i Polen. Dette emne er meget mere undersøgt af polske historikere, der beskæftiger sig med dette problem siden slutningen af \u200b\u200banden verdenskrig. Ukrainske historikere begyndte fortrinsvis at udforske dette emne efter proklamationen af \u200b\u200bUkraine af uafhængighed.

I den traditionelle polske historiografi opfattes begivenhederne på Volyn, som etnisk udrensning af udelukkende polsk befolkning; I ukrainske - som "handling som svar" på dyrene i polakkerne vedrørende ukrainske civile.

Ifølge ukrainske historikere var formålet med de ukrainske nationalisters handlinger på Volyn frem for alt ønsket om at forhindre de fremtidige krav fra den polske regering til disse lande (som det skete efter afslutningen af \u200b\u200bFørste Verdenskrig). Desuden var disloyaliteten til UPA-befolkningen en potentiel støtte til Tyskland og Sovjetunionen.

Udvikling og konflikt

Selv om der blev registreret tilfælde af ødelæggelsen af \u200b\u200bukrainere og polakker siden 1942, blev den store karakter af disse handlinger erhvervet i foråret 1943, da BEOUS (B)'s Voly Regional Wire besluttede at eksil med Volyn of Local Poles. Foranstaltningerne fra de ukrainske væbnede grupper blev oprindeligt rettet mod de beskyttede skove og statsejendomme (benensafta) af polakkerne - ansatte i den tyske administration. Derefter spredte de også til polerne, der bor i landdistrikterne - først ved ankomsten i interkvinperioden, og derefter boede der hele tiden.

Begivenhederne nåede sin højdepunkt den 11. juli 1943, da mere end 150 polske bosættelser blev angrebet på samme tid.

I løbet af 1943 blev der skabt op til 100 polske selvforsvarsbaser på Volyn, hvoraf de fleste blev ødelagt af UPU-squads. Der var kun større, der havde god materiale støtte fra hæren fra landet og miljømæssige sovjetiske partisaner, der havde overlevet. Siden slutningen af \u200b\u200bsommeren (især aktivt - fra efteråret) begyndte de at udføre "forebyggende" angreb på UPA-basen eller for at hævne handlingerne hos UPA-enhederne. Derudover blev der holdt raids for nabolande ukrainske landsbyer at genopbygge madreserver, mens mordet af lokale beboere ofte skete, og flere ukrainske landsbyer blev brændt delvist eller helt.

I ødelæggelsen af \u200b\u200bPolyakov var en del af den civile befolkning i ukrainske landsbyer involveret, og i ødelæggelsen af \u200b\u200bukrainere - udstyret med polakkerne i hjælpepolisen og Gendarmery, der forelagde tyskerne. Det skal bemærkes, at mange fredelige ukrainerne-Volynians modsatte sig disse aktier af ukrainske nationalister. Dette fremgår især, at Krascha er en fair bog, udgivet i Polen af \u200b\u200bInstitute of National Memory. Den indeholder minder om polakker om ukrainere, der hjalp dem under anden verdenskrig og især i Volyn Tragediens tid.

Under kampoperationerne af hærens afmændene led en væsentlig del af den ukrainske befolkning en væsentlig del af den ukrainske befolkning. Separate tropper af hæren Crai-Free, i modsætning til deres kommando af deres kommando om afvisning af deltagelse i "patient" -aktier mod ukrainske landsbyer, flyttede til de "blinde" andel af gengældelse.

Antallet af ofre

En række forskere af polske historikere siger, at omkring 50-60 tusind poler blev ofre for massakren, under diskussionen om antallet af ofre fra den polske side var der estimater fra 30 til 80 tusind. Svaret på den polske side, startede siden slutningen af \u200b\u200bsommeren 1943, førte til betydelige ofre blandt den ukrainske civile befolkning. Ifølge den polske side blev ca. 2-3 tusind ukrainere dræbt.

I løbet af "kortet", der blev udført i Polen, blev det fastslået, at som følge af virkningen af \u200b\u200bUPA-Oun (B) og løret (B), i hvilken del af den lokale ukrainske befolkning og undertiden afmændene Af de ukrainske nationalister af andre strømme udgjorde antallet af dem, der døde på Volyn Poles, mindst 36.543 - 36.750 personer, der er blevet installeret navne og dødssteder. Derudover blev samme undersøgelse fundet fra 13.500 til mere end 23.000 poler, hvis omstændigheder ikke blev afklaret.

I Ukraine blev sådanne beregninger ikke udført, antallet af dem, der blev dræbt fra den ukrainske side, anslås til flere tusinde mennesker, mens nogle historikere kun skriver om antallet af ofre for ukrainere kun på Volyn fra 2 til 3 tusind, andre, der i 1943 -1944 er direkte fra de adlyde handlinger, som Amts hærs hær døde mindst 2.000 civile ukrainere.

Som nævnt af ukrainske kilder er arbejdet i polske kolleger præget af en tendens til at overdrive polske ofre og tegne sig for reduktionen af \u200b\u200bukrainske ofre for at udnytte de ukrainere dræbt fra hænderne på polerne, som de poler, der døde af hænderne på Ukrainerne og omfatter i antallet af polske ofre for mennesker af ikke-polsk nationalitet, der døde under alle andre omstændigheder og ikke havde en relation til Volyn Gummiet. Antallet af døde ukrainere på alle områder af den ukrainske-polske konflikt, herunder Volyn, på nogle estimater af ukrainske historikere når 21-24 tusind mennesker. Ifølge ukrainske studier dræbte næsten 1.500 ukrainere på et Vladimitz-distrikts område. På Rivne-regionens område blev mere end 10.000 ofre afsløret fra hænderne på polsk kommunistiske, chauvinistiske, samarbejdsformationer og polsk selvforsvar, og antallet af etablerede forbrydelser begået af polerne havde allerede overskredet 1500.

I juli 1943 nåede massethniske rensning, de brutale drab af civile, herunder kvinder og børn, deres klimaks på det vestlige Ukraines territorium. De begivenheder, der opstod for 75 år siden, var i historien som en Volyn Massacre eller Volyn Tragedy. Om natten den 11. juli 1943 brød de ukrainske Rebel-hærens militære (Ount-Upa) i 150 polske bosættelser på det vestlige Ukraines territorium. Kun for en dag blev mere end ti tusinde civile dræbt, hovedsagelig etniske poler.

Ukrainske nationalister følte straks kraften, så snart Hitlers tropper kom ind i Ukraines territorium. Allerede i 1941 deltog de i mordene ikke kun af Komsomol-arbejdere, festfunktionærer og Redarmeys, men også repræsentanter for nationale mindretal - jøder og polakker. Historien gik ind i det berygtede Lviv Pogrom, som var veldokumenteret. Tyske tropper kom ind i Lviv om morgenen den 30. juni 1941, på samme dag begyndte lokale pogroms i byen, som blev udviklet den 1. juli i et stort jødisk pogrom. Samtidig fortsatte mockery, mord og tortur hovedsagelig den jødiske befolkning i Lviv i flere dage. I løbet af denne tid formodede medlemmer af de nyligt dannede "ukrainske folks milits", nationalister og frivillige assistenter, herunder omkring fire tusind jøder i Lviv, at ødelægge omkring fire tusind jøder i Lviv.

Af dem, der allerede er offentliggjort i postkrigsårene af interne dokumenter i Oun-Upa * Det følger heraf, at ikke kun jøder og russere, men også polerne blev betragtet som fjender af ukrainsk statshood. Samtidig blev afholdelsen af \u200b\u200betnisk udrensning af den polske befolkning planlagt før begyndelsen af \u200b\u200banden verdenskrig. For eksempel indeholder i den militære doktrin af ukrainske nationalister, som blev udviklet i foråret 1938, afhænger af behovet for "clearance fra de vestlige ukrainske lande i et andet polsk element" indtil den sidste person. Så de ukrainske nationalister ønskede at bringe de polske krav på disse områder, som i århundreder var en del af forskellige stater. Samtidig for at begynde implementeringen af \u200b\u200bsine planer om ukrainske nationalister forhindrede først den røde hær, som tog det vestlige Ukraines territorium i 1939. Sandt nok var udsættelse for polakkerne i lang tid.

I 1941 udsteder Oun-Upa * de næste instruktioner om sine aktiviteter og kampen. "People's Militia" Dette dokument tilskrives "neutralisering" af polakker, der ikke afviste deres drømme om skabelsen af \u200b\u200bden store Polen, herunder jorden, beliggende i det nordvestlige Ukraine. Herunder den historiske region - Volyn.

Lviv pogrom, 1941

Det skal bemærkes, at Volyn er en gammel region, som i det 10. århundrede var en del af Kiev Rus (Volynsky og derefter Vladimir-Volyn Prociedality). Senere gik disse land væk den litauiske princip, og derefter Polen. Efter flere dele af Commonwealth kom denne region det russiske imperium. I 1921 flyttede den vestlige del af Volyn Polen og den østlige ukrainske SSR. I 1939 var Western Volyn også knyttet til den ukrainske SSR. Under den store patriotiske krig var dette geografiske område besat af Hitlers tropper.

Historisk Bekmarkund akkumuleret gennem århundrederne, den etniske disunity af regionen og talrige gamle vrede på hinanden kan være blevet en slags falsk, hvilket brandstof er en pulver tønde og førte hele regionen, primært dens fredelige befolkning, til en ægte katastrofe. Ved udgangen af \u200b\u200bden første tredjedel af XX århundrede blev der udviklet en resistent polsk-ukrainsk territorial og ideologisk konfrontation. Begge sider for den århundreder-gamle historie formåede mange gange i forhold til hinanden talrige grusomheder, som dog ikke gik ud over den sædvanlige praksis af den pågældende periode. Samtidig var de begivenheder, der opstod på Volyn under anden verdenskrig, i deres blodige og grusomhed, der var den middelalderlige historie.

Direkte UPA - den ukrainske rebel hær, som vingen af \u200b\u200borganisationen af \u200b\u200bukrainske nationalister (Bandera Movement) *, blev dannet i 1942. Den røde hærs sejr under Stalingrad blev impulsen for hendes formation. Efter denne sejr begyndte sovjetiske tropper befrielsen af \u200b\u200bjord, der besættes af tyskerne og deres allierede og tættere på "Ukraine" flyvningen, som blev oprettet i 1941 af de tyske besættelsesstropper på det ukrainske SSR's område. Samtidig begyndte næsten fra de allerførste dannelse af UPA * ødelæggelsen af \u200b\u200betnisk polsk befolkning.

Ukrainske nationalister nød fuldt ud deres egen straffrihed. Efter tilbagetrækningen af \u200b\u200bden røde hær modstå Oun-Upa Gangs * var praktisk talt ingen. Den sovjetiske partisiske bevægelse var den mest massive på Belaruss territorium, og polerne selv havde ikke et tilstrækkeligt antal velindrettede afmændelser, der kunne have en værdig modstand over for ukrainske nationalister.

Fighters of Upa

For evigt, som blev en historie med Volyn Massan (masseødelæggelse af den polske befolkning) begyndte i vinteren 1943. Udgangspunktet for denne tragedie kaldes 9. februar 1943. På denne dag indgik One-Upa Militants * den polske afvikling af Paroshel under vagterne af sovjetiske partisaner. I perioden mellem Parosla's første og anden verden var det en lille landsby for 26 huse, der ligger nær byen Sarna, som i øjeblikket er placeret på Rivne-regionen i Ukraine. På tidspunktet for massakrens begyndelse var den etniske polske befolkning ifølge forskellige estimater fra 15 til 30 procent af alle beboere i Volyn. Hvile og synger i husene i de lokale beboere i Paroshi begyndte Bandera at blive repristet. Sparede ikke nogen: mænd og kvinder, gamle mennesker og babyer dræbt. Bare for det faktum, at lokalbefolkningen var polakker. Ifølge forskellige estimater blev landsbyen dræbt fra 149 til 179 lokalbefolkningen, herunder flere dusin børn. Samtidig viste ukrainske nationalister dyrs grusomhed, mest blot lukkede akser. Også i bevægelse gik knive og bajonetter. Overlev administrerede enheder.

Den polske befolkning blev udryddet af ukrainske nationalister i hele det vestlige Ukraine for et scenario: Flere bevæbnede bander blev omgivet af polske bosættelser, alle indbyggerne blev samlet på ét sted og rang systematisk. Den amerikanske historiker Timothy Snyder noterede sig, at de ukrainske nationalister lærte teknologierne af masseødelæggelsen i tyskerne. Derfor var alt etnisk udrensning, som blev udført af UPA's kræfter *, så mareridt. Og det var derfor i 1943 viste Volyn Poles sig for at være næsten som hjælpeløse som Volyn Jøder i 1942, de historiske noter.

Det var ofte, at deres naboer deltog i kampagnerne mod den polske befolkning - almindelige ukrainere, ofte kolleger landsbyboere. Huse af dræbte polske familier blev brændende, og alle værdifulde ejendomme lige kigget rundt. Samtidig var det særprægede funktion, at de blev dræbt primært af kolde og retsmidler, landbrugsudstyr og ikke et skydevåben. Optagelsen i en sådan situation var en let død. Tusindvis af ikke-addying civile ødelagde titusinder af eventuelle ikke-adopying civile. Tusindvis af uskyldige civile blev ødelagt af akser, savsmuld, knive, bajonetter.

De ukrainske nationalisters grusomheder om Volyn er bekræftet af talrige dokumentation, fotografier, indikationer på miraklet for folk, der overlevede og forhørers udøvende kunstnere selv, et stort reservoir af oplysningerne opbevares i arkiverne i de særlige tjenester. For eksempel vidnede kommandanten for en af \u200b\u200bUPA'en UPA * Stepan Redesha på forhørerne, at i nogle tilfælde kastede polerne i lidene ind i brøndene og derefter afsluttede skydevåben. Mange blev hamret til døden med batoner og akser. I forhørsprotokollen hedder lovovertræderen, at han personligt deltog i en operation mod den polske befolkning, det skete i august 1943. Ifølge Redesha deltog operationen i mere end to corider i 500 personer med våben og mere end tusind mennesker fra undergrunden af \u200b\u200bOun *, som var bevæbnet med akser og andre underrammer. "Vi omringede de fem polske landsbyer og i en nat, og den næste dag brændte dem, mens alle befolkningen fra babyerne til de gamle blev skåret ud, blev mere end to tusinde mennesker dræbt. Min platon deltog i brændende af en stor polsk landsby og eliminerede gårdene tæt på ham, vi skåret ud omkring tusindvis af poler, "sagde den ukrainske nationalister fortalt ved forhørelsen.

I de afdelinger af ukrainske nationalister, der deltog i massakrene af den polske befolkning, var der såkaldte "tommelfingre" - militanter, der specialiserede sig i de begåede grusomme henrettelser og bruges til mord hovedsageligt kolde våben - akser, knive, tohånds sav. I direkte betydning af ordet skar de den fredelige befolkning i Volynn. Samtidig tællede polske historikere, der arbejdede på undersøgelsen af \u200b\u200b"Volyn, racty" tællede omkring 125 metoder til at dræbe, hvilket i deres modsætninger brugte "gummi". Fra en beskrivelse af disse mordsmetoder er blodet af en normal person bogstaveligt fastgjort i venerne.

Især massive og blodige begivenheder opstod ved Volyn om natten den 11. juli 1943, da mange UPA-tropper * angreb samtidigt på 150 polske landsbyer, landsbyer og gårde. Kun på en dag døde mere end ti tusinde mennesker. For eksempel den 11. juli 1943 blev 90 personer dræbt i Kiselin, som samlet på masse i den lokale kirke, herunder Xendz Aleksey Shavlevsky blev dræbt. I alt døde i Volyn Rum, ifølge forskellige estimater op til 60 tusind poler (direkte på Volyn's territorium), og det samlede antal dræbte poler i hele det vestlige Ukraines territorium anslås til ca. 100 tusind mennesker. I løbet af Volyn-massakren blev næsten al den polske befolkning i denne region ødelagt.

Atocities fra nationalisterne i Oun-Upa * kunne ikke, men få et svar fra polerne. For eksempel lavede divisionerne i Army Craiova også razzia i ukrainske landsbyer, herunder deres egne gengældsaktier. Det antages, at de ødelagde flere tusinde ukrainere (op til 2-3 tusind civile). Det samlede antal døde ukrainere kan nå 30 tusind. Det skal tages i betragtning, at en væsentlig del af dem kunne blive dræbt af sine landsmænd - ukrainske nationalister. Fights of the Upa * dræbte ukrainere, der forsøgte at hjælpe polerne og redde dem, de krævede også fra ukrainere, der har en blandet familie, for at begå murdhter til de nærmeste slægtninge af polakkerne. I tilfælde af afslag dræbte de alle.

Massemordere af poler og ukrainere blev stoppet først, efter at hele Territory of Ukraine blev frigivet af krigerne i den røde hær. På samme tid har selv da for at forene to personer med hinanden ikke længere været muligt. Derfor indgik Sovjetunionen og Polen i juli 1945 i en fælles aftale om befolkningens udveksling. Polakker, der boede på de områder, der blev inkluderet i Sovjetunionen, flyttede til Polens område, og ukrainere, der boede i polske lande, blev sendt til det ukrainske SSR's territorium. Genbosættelsesoperationen modtog kodenavnet "Vistula" og varede næsten to år. I løbet af denne tid lykkedes mere end 1,5 millioner mennesker at flytte. En sådan "genbosætning af folk" gjorde det muligt at reducere graden af \u200b\u200bspænding mellem polerne og ukrainerne. På samme tid i hele sovjethistorien forsøgte dette syge tema igen ikke at huske og ikke røre ved. Volyn-massakren havde ikke en bred offentliggørelse i Sovjetunionen, og kun et par værker afsat til denne tragedie fandt sted i den polske folks republik i disse år. Igen vendte historikerne og offentligheden kun tilbage til disse begivenheder i 1992, efter Sovjetunionens sammenbrud.

Monument til ofrene for Volyn Rabby i Krakow

Politikken for det nye Kiev-lederskab i de senere år forværrede mange historiske problemer mellem Polen og Ukraine. Således fordømmer Warszawa konsekvent Kiev for heroeringen af \u200b\u200bOun-UPA-medlemmerne *, såvel som regelmæssige vandalisme, der holdes mod polske hukommelsespladser. I juli 2016 indregnet Polen i Polen den 11. juli, den nationale dag for hukommelsen af \u200b\u200bofrene for folkedlemmerne i den polske republik begået af de ukrainske nationalister. Samtidig sagde Polen premierminister ikke så længe siden, at den endelige forsoning mellem det polske og ukrainske folk kun ville blive mulig, da sandheden blev anerkendt om Volyn Gummi.

På samme tid, ifølge RIA "insisterer myndighederne i Ukraine på revisionen af \u200b\u200bden polske lov om Institut for National Memory, som vedrører ukrainere. Denne lov, der trådte i kraft i foråret 2018, giver et strafferetligt ansvar for propagandaen i "Bandera-ideologien" og benægningen af \u200b\u200bVolyn Rabby.

* Ekstremistiske organisationer forbudt i Den Russiske Føderation.

Informationskilder:
https://ria.ru/defense_safety/20180711/1524304863.html.
https://www.gazeta.ru/science/2018/02/09_A_11642473.shtml?updated.
http://www.aif.ru/society/history/volynskaya_reznya_geroi_ukrain_ubivali_polyakov_ot_mala_do_velika.
Materialer fra åbne kilder

Ukrainsk-polsk væbnet konfrontation

i 1943-1944.

Ukrainsk-polsk væbnet konfrontation på Volyn i 1943-1944. Trådte ind i historien kaldet "Volyn Massan". I forbindelse med denne konflikt ødelagde ukrainske nationalister i polske data mere end 36 tusind mennesker1. Vest ukrainske historikere og journalister i de senere år er blevet manipuleret efter tal og fakta, der søger at reducere skylden af \u200b\u200blederne af den ukrainske Rebel Army (UPA) eller afvise deres deltagelse i folkemordet af polsk befolkning, for at indsende mordene af fredelige poler Til UPA-svaret på den polske terror mod den ukrainske befolkning i Holchschina2 og Volyn. Prologien af \u200b\u200bdisse begivenheder, de anser mordene af polakkerne af repræsentanter for den ukrainske intelligentsia i 1942-1943, associerede aktier i enheder af ukrainske nationalister mod den polske befolkning med de polske politiers handlinger. For eksempel er mordet i Pierce (det fulde navn den gamle porotsk) i Ivanichevsky-distriktet i Volyn-regionen i en stor gruppe fredelige poler - med mordet på tyskerne og polske politimænd i den tolv person i landsbyen NEGVOREZ og ni - i landsbyen Khmelev den 20. maj 19434.

Der er påstande som det faktum, at "mange af de døde ukrainere tilhørte" midtvejs "universe af selvforsvar (i ukrainsk - selvforsvar Kushoviv VANDMAM - SC), såvel som til det civile, undertiden væbnede netværk af Oun "5 (organisationer af ukrainske nationalister). Dette ifølge forfatteren af \u200b\u200bcitatet tillader os at overveje handlinger af polske væbnede formationer som krigsforbrydelser mod den fredelige ukrainske befolkning6. Det er hensigtsmæssigt at huske, at udtrykket "undertiden væbnede netværk" i den internationale humanitære ret ikke er, dets "opfindelse" angiver niveauet af "videnskabelig" af argumenterne for WestoUkrainian-historikere.

En anden form for forfalskning af Volyn Rabby-historien - forsøger at bevise, som om gerningsmændene til den fredelige polske befolkningens død ikke kun var polske sikkerhedsforskrifter ( Urząd bezpieczeństwa.) og bondebataljoner af poler ( Bataliony chłopskie), Men de sovjetiske partikere afmændene, såvel som særlige grupper, angiveligt forklædt "under de ukrainske nationalister" 7.

Årsagen til disse beskyldninger blev afsløret af en af \u200b\u200bde moderne ukrainske forfattere: "Ofte deres Aktier af Militanter (UPA. - Ca. Auto.) De forsøgte at maskere under de sovjetiske partisans handlinger for at tage deres egen vrede af tyske straffeaflejringer "8.

Dressing i sovjetisk og tysk form var den sædvanlige accept af den væbnede Ounovsky underjordiske, der for eksempel blev brugt den 11. juli 1943 i Porotsky under ødelæggelsen af \u200b\u200ben stor gruppe fredelige poler i en kirke (fra 62 til 180 personer). Disse fakta afspejles i dokumenterne fra den polske emigrantregerings civilrepræsentation: "I juli 11-13 angreb banderne næsten samtidigt et par landsbyer i nærheden af \u200b\u200bPierce. Bandet omfattede de ukrainske bønder fra landsbyen Samovoly, Grishev, Poss, Sagittarius. Udover mænd var det i disse bander muligt at se kvinder og unge. Ukrainerne havde en række våben, der spænder fra maskingevær og granatæble og slutter med skovle og gafler ... på grund af angrebet af ukrainerne, for eksempel, forblev omkring 60 mennesker i kolonien Aubachin fra 350 personer. Hovedsagelig reddet dem, der var fraværende på tidspunktet for angrebet. Angrebet opstod kl. 9.00. Han blev begået af bande ledet af Gregory Wozniak, som var klædt i sovjetiske militære uniform. I drift med bander var tunge maskingeværer og 6 automata. Ukrainerne sparkede den polske befolkning fra huse og dræbt i skoven nær landsbyen.

I Poricke optrådte bande den 11. juli kl. 11.00. Bandits var klædt i tyske uniformer. Den polske befolkning på det tidspunkt var i kirken, hvor søndag tilbedelse blev afholdt. Bandits installerede en maskingevær foran kirken og venter på folk, når folk begyndte at forlade ham efter tjenesten, åbnet ild. Fra maskingevær og forladt i en skare af flere granater dræbt omkring 100 personer. Derefter lå banditterne artilleri-skallen under alteret, lagde det med halm og sætte ild til det. En eksplosion opstod, hvorfra halvdelen af \u200b\u200balteret blev ødelagt "9.

En sådan beskrivelse af begivenhederne er ikke egnet til moderne vest ukrainske historikere. De stiller spørgsmålstegn ved antallet af ofre. Dette er en anden retning af forfalskning af fakta forbundet med Volyn Runs10. Krauk Kolaske i materialet "Volyn Tragedy: Øjenvidner" 11 giver oplysninger indsamlet af ham i 2003-2004. For eksempel T. Gritsyuk (Goshko): "Så var det i den dræbte kirke, måske op til 40-50, ikke mere, fordi alle løber ud. Alle blev begravet af jøder nær kirken ... Polakker blev også dræbt i landsbyen, men lidt "12. N. Tolta: "Der var lidt dræbt i kirken ..." 13. P. Gavrish: "Pole Filippovich sagde, at eksperter fra KGB tællede resterne af 62 personer, der blev fundet under udgravninger i nærheden af \u200b\u200bkirken."

"Selvfølgelig, 62 fredelige borgere," Jeg opsummerede resultatet af Ya. Tsaruk, - for ingenting - det er også meget, meget, men hvorfor øge denne figur med 4-5 gange? Og ikke kun i Pierce! "14. Derefter indikerer Tsaruk-citatet fra samtalen med vidnet om V. Malyuha "True Criminals": "Umiddelbart efter befrielsen af \u200b\u200blandsbyen fra tyskerne 07/20/1944, vi - de unge mænd og mænd - indkaldt i Ivanichi's militære kontor og hver dag slippe hjem og sige, at om fem dage vil kalde på hæren. Men på den anden dag i MGB (i 1944 blev afdelingen navngivet - Folkesikkerhedssamfundet. - Ca. Auto.), grænsevagter og "hawks" (som folk kaldet medlemmer af fighter bataljoner og selvforsvarsgrupper. - Ca. Auto.) 15 begyndte at hente de unge mænd og mænd og køre i Ivanichi under konvojen ... kom væk fra vejen for at slappe af, og "Hawk" Semyon Kulga siger, at jeg skyder sko, fordi jeg ikke har brug for dem, alligevel "I forbrug". Vi bogførte os i laden i Ivanichi, en person omkring 150. En dag senere ringede jeg også til mig. Jeg går ind i lokalet. Ved bordet sidder kaptajnen på NKVD, en anden officer står på siden. Den, der sad ved bordet, syntes at være kendt for mig, men jeg kunne ikke huske, hvor jeg så dette ansigt.

Nå, så hvem i din landsby dræbte poler? - spurgte han.

Og hvor kan jeg vide det?

Ved ikke, så ikke?

Jeg ved ikke, jeg har ikke set.

Fortæl ham, "sagde kaptajnen, vendte sig til anden officer.

Ikke et ord, han slog mig med en knytnæve i hans ansigt, så han slog ud en tand. Blodet strømmer fra munden, brølende, fortykkede i hovedet.

Nå, husket hvem der dræbte poler?

Og så huskede jeg, hvor jeg så denne kaptajn. Og det var i sommeren 1943, da flere væbnede mænd kom til vores gårdhave. De ledte efter poler. Blandt dem var den, der sad ved bordet i form af kaptajn NKVD. Så i landsbyen levede han som en krigsfanger fra Bonde Borschevsky. Tyskerne blev frigivet, og måske flygtede han fra lejren. Så var han på Bandera som en militær business specialist. Han spildte alt hos sin far, om vi havde polyakov, kiggede ind i ovin, til huset. Kaldte ham ring.

Jeg kogte med vrede og fornærmelse, og jeg, uden at tænke, blurted ud:

Hvorfor slår du mig? Det samme du, Kolka - krigsfanger, gik rundt i lokalet, køkken, spisekammer, skur og ledte efter poler. Det er dig, du!

Et par dage senere tog jeg mig til forsiden "16.

Således er morderne repræsenteret af "forklædning agenter af NKVD". Men en række detaljer indikerer upålideligheden af \u200b\u200bminderne fra V. Malyukha. Det er tvivlsomt, at landsbyen i 4 dage i den befriede røde hær lykkedes at organisere og arme en kæmpebataljon eller en selvforsvarsgruppe. Historien om oprettelsen af \u200b\u200bdisse formationer i det vestlige Ukraine undersøges nok. Fra de offentliggjorte dokumenter er det kendt, at siden det regionale centrums befrielse inden fremkomsten af \u200b\u200bet direktivdokument om oprettelse af fighterbataljoner i byer og landsbyer fandt regionen sted i omkring to uger tilbage til udvælgelse og godkendelse af kommandosformulering17.

Alvorlige tvivl i historiens sandhed får det faktum, at NKVD Officer frigjorde et sådant "farligt vidne", som hans påståede "var ud", til tjenesten i den røde hær.

En anden grund til tvivl - erklæringen fra Malyukha, som om han blev sendt til forsiden. Conscripts fra vestlige regioner fandt sted gennem ekstra hylder. Der kontrolleres nøje deres mulige inddragelse i den nationalistiske underjordiske. Dem, der vækkede tvivl, ifølge udtalelserne for ukrainske forfattere, i stedet for den forreste sendte til lejrene, hvor rifflen blev overdraget til KIRK18 i stedet. En sådan skæbne ville have lidt Malyukha, hvis han var "farligt vidne." Hans historie er i strid med virkeligheden af \u200b\u200bden tid.

Det rejser spørgsmålet om et sådant aspekt af vidne til øjenvidner til Pierce tragedien E. Kulakovskaya og T. Gritsyuk (Goshko) 19, som begravelsen af \u200b\u200bdræbte poler, jøder. Hvor har de tiltrak dem, hvis "Informationsvurderinger af den regionale tråd Oun" 20 for 1943-1944, hvor den nationale sammensætning af bosættelser blev beskrevet detaljeret, viser, at jøderne i sommeren 1943 i de besatte landsbyer og byer i Volyn var ikke længere? Det kan antages, at nationalisterne brugte indbyggerne i den jødiske skovlejr i UPA som begravelseshold, der ligger i nærheden af \u200b\u200bPierce 21. Der er ingen andre muligheder.

Skovlejre eksisterede fra 1941 til 1944 - siden begyndelsen af \u200b\u200bbesættelsen af \u200b\u200bdet vestlige Ukraine, de fascistiske tropper før dens befrielsesdele af den røde hær. Jøderne indeholdt i dem, der flygtede fra folkemordet, behandlede sårede og sygebandera, vasket for dem undertøj, reparerede sko, tøj og begravet rester af ofre for ukrainske nationalister. Ifølge beviser for deltagerne i begivenhederne i B. Eisenstein-Koshev (B. Eisetein-Koshev) blev de fleste af indbyggerne i disse lejre før ankomsten af \u200b\u200bden røde hær skudt af Nationalists22.

Personlighed af Pierce Killers er kendt. Polsk forsker, Tidligere Army Soldier Craiova V. Filar (Władysław Filar)

det hævdede, at angrebet på kirken i Porotsky lavede en gruppe af UPA ledet af N. Kvititsky ("Ogarden Room") 23.

Som det fremgår af dokumenterne fra Oun, var denne sag ikke en. Således rapporterede rapporten fra Oun Security Service (B) på Antipolsk-aktierne i UPA-afdelinger i Mlones-området fra 1. september til 10. september 1943: "I rapporteringsperioden blev 17 polske familier (58 personer) afviklet .. . Territoriet er fuldt rengjort. Der er ingen racerede poler. Blandede familier betragtes som "24.

Commander of the Lake Group Y. Stelmashuk ("Ore") er klarhed. Her er linjerne udgivet i "Upa's" Chronicles "af hans forhør af NKVD's efterforskere den 20. februar 1945:" Sang sammen den polske befolkning på ét sted sammen ... de startede massakren. Efter ikke en enkelt levende person forblev, var der store huller, de dumpede ligene der, faldt i søvn deres jord ... så vi flyttede fra landsbyen til Selu "25.

Som du kan se, forlader confessions of the morders ingen tvivl.

I interetniske konflikter er det ikke let at bestemme højre og skyldig. Pelle hader slagtning af øjne med begge sider og forårsager ingen berettiget grusomhed. Der var ingen undtagelse og Volyn Massan. Du kan være enig med udtalelsen fra den ukrainske forsker I. Ilyushin på rødderne af denne tragedie: "Den blodige konfrontation var en konsekvens på den ene side polsk chauvinisme og på den anden - ukrainsk nationalisme, som afskrives menneskelivet, berettiget det af patriotiske slogans. Og der er ingen undskyldning for nogen af \u200b\u200bparterne. "26

Dette er en objektiv tilgang til evalueringen af \u200b\u200bVolyn Rabby.

___________________

Noter.

1 Ilyushin і Українська назнарка карія ікрасія Kraiova. Knocking i Zakhіdnavn UkraїN (1939-1945). Kyiv, 2009. s. 279.

2 Holme. - Holmskaya rus, bekymring - den historiske region i XIII - tidlige XX århundrede. På venstre bred af den vestlige bug (moderne territorium i Polen). Navnet fra byen bakken. I Galician-Volyn-princippet, fra midten af \u200b\u200bXIV-århundrede. I Litauen, Polen, Østrig, fra 1815 i Rusland, fra 1919 i Polen (Big Encyclopedic Dictionary: http://dic.academic.ru).

3 Shevz.jEG.i MEN.Kruzonnya: Ukrainsk Rahuchniki // Ukrainsk Ruch: Videnskab Zbyrnik. Nr. 11. Lviv, 2007. s. 223, 228.

4 Tsaruk. JEG ER MED. Volinskka Tragediya: Svidchennya Obestinzіv // Dag: www.day.kiev.ua.

5 Shevz.jEG.i en. Dekret. op. S. 221.

6 er der. S. 222.

7 Ilyushin і Dekret. op. S. 279; Shevz.jEG.i en. Dekret. op. S. 229, 231; Tsaruk. JEG ER MED. Dekret. op.

8 Patrilak er.Ukrainsky Privota Ruch. i 1942 s. // Ukrainsky Privention Ruch:videnskab zb.jEG. rick. № 7.Løve, 2006. s. 219, 220.

9 Ilyushin і Dekret. cit. S. 261, 262.

10 Arhivi Okvapatsia. 1941-1944. / Eagle. N. MAKOVSKY. Kyiv, 2008. s. 852; Ilyushin і Dekret. op. S. 279; Semenhenko v., Radchenko L.O. Istorіya ukraїni z pradavnih hibu til sudannya. Harkiv, 2000. P. 429; Shevz.jEG.i MEN.Dekret. cit. S. 221-232.

11 Tsaruk. JEG ER MED. Dekret. op.

15 FIGHTER BATTALION (selvforsvarsgruppe, "Hawks") - Frivillig militariseret dannelse af sovjetiske borgere i årene i den store patriotiske krig, samt under eliminering af den væbnede nationalistiske underjordiske i de vestlige regioner i Sovjetunionen. Siden 1944 var den højeste myndighed i ledelsen af \u200b\u200bdem den offentlige regering til bekæmpelse af Banditry af NKVD i Sovjetunionen (oprettet ved kendelse af Kommissionen om interne anliggender i USSR nr. 001447 dateret 1. december 1944). "Hawbs" spillede en vigtig rolle i kampen mod den nationalistiske underjordiske. Indledningsvis blev fighterbataljoner og grupper dannet på frivilligt ud fra beviset på de velindstillede beboere. Derefter begyndte de at inkludere de nationalister, der blev befriet fra det kriminelle ansvar, der frivilligt overgav til myndighederne. Ved udgangen af \u200b\u200bfebruar 1945 blev der oprettet 2336 sådanne grupper i det vestlige Ukraine. Over tid er deres nummer steget til 300 tusind mennesker. FIGHTER BATALIONS blev bevogtet af genstande i den nationale økonomi og bosættelser fra UPA-militanters angreb, deltog i kampoperationer om likvidation af BDGDPD. Cm.: Immunerende O. Vinted af Batalyoni i Borunbі protosty zvroykh formler Oun Ta Upa på Teren Stilslashchini i 1944-1945 PP. // Galina (Ivano-Frankivsk). 2008. № 14. s. 364-370; Giv M., IlyNitsky V. Ta Diyalni Liste Batalioni Battalioni i Drogobykii Region (1944-1948) // Ukrainsky Privention Ruch:videnskab zb.jEG. rnick nummer 12.Løve, 2009. s. 195-230; Shelyug smp.Deltagelse af befolkningens befolkning i de vestlige regioner i Ukraine i Bandera // Ukrainske sider: http://www.ukrstor.com.

16 Tsaruk. JEG ER MED. Dekret. op.

17 Giv M., IlyNitsky V. Dekret. cit. P. 196, 197.

18 Stoytsky Yu. Vi spider om tale. Lviv, 2004. s. 78-81.

19 Tsaruk. JEG ER MED. Dekret. op.

20 Polisko-Ukrainian Stosunyoka i 1942-1947 klipper fra OneOun-dokumenterne. T. 1 / VMP. ed. Den sammenhæng. V.m. V'yatrovich. Lviv, 2011. s. 204-269.

21 Shankovsky L. Incitiving comitter til vand Ukrainske Hebuchi. // lirtopy upa. T. 26. 2001. s. 59, 60.

22 Betty Eisenstein-Koshev. Die Yden i Volin. New York, 1957. s. 62-64.

23 Filar W. Przed Akcją. « Wisła.» był Wołyń. Warszawa, 2000. S. 40.

24 Ilyushin і Dekret. cit. P. 246.

25 litopis upa. Nova Seria. Toronto - Lviv, 1997. T 9. s. 442.

26 Ilyushin і Dekret. cit. S. 248.

PhotoDocuments.

Foto taget fra bogen Alexander Korman folkedrab i UPA polsk befolkning og fra arkiver

Foto 1 - Zamojszczyzna (Zamojszczyzna), Voivodeship Lubelskoye (Woj. Lubelskie), 1942. Corpses af frosne ukendte polske børn - det fælles arbejde i nazisterne og ukrainske chauvinister på grund af den omhyggelige implementering af den hemmelige plan "Generalplan Ost (GPO" ), såvel som "ukraineaktion" fotografen ukendt. (ZA: Jacek E. Wilczur, Nie Przeminie Z Wiatrem: Ojszyzna Nie Udziela Urlop? W), Warszawa 1997, Agencja Wydawnicza CB Andrzej Zasieczny, s. 199).

Foto 2 - Tarnopol (Tarnopol) - Voivodeship Tarnopolskoe, 1943 (?). Et af de søgeres træer, som Oun-Upa-terroristerne (Oun-Upa) hang en gennemsigtighed med påskriften på polsk: "Vej til uafhængig Ukraine" på hvert træ af bøderen skabte de såkaldte kranser fra polske børn . Fotografen er ukendt. Foto offentliggjort takket være Vladislav Putyovichu.

Foto 3 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa Costa, Lutsk Region. 26. marts 1943. En beboer i kolonien af \u200b\u200bLipnikov - Yakub Varumzer uden hovedet, resultatet af en massakre begået under omslaget på natten af \u200b\u200bOun-Upa-terroristerne (Oun-Upa). Som et resultat af denne massakre i Lipniki dræbte 179 polske beboere, såvel som polerne fra omgivelserne, der søger ly. Det var overvejende kvinder, gamle mennesker og børn (51 - i alderen 1 til 14 år), 4 overdækket jøde og 1 russisk. Det blev såret af 22 personer. Identificeret ved navn og efternavn 121 polsk offer - beboere i Lipnik, der var kendt for forfatteren. Tabte også livet af tre aggressorer. Fotograf Sarnovski - ovenstående billede, samt yderligere relateret til Lipnik. Ovenstående foto, såvel som følgende relateret til lamperne, udgives af Alexander Smokatu.

Foto 4 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa Costa, Voivodship Lutsk. 26. marts 1943. Nogle poler, der overlevede Oun-Upa-massakren (Oun - UPA), gør inspektion af de brændte polske værfter og identificere de dræbte poler. I forgrunden brændte polske folks hus, og på hans baggrund er hegnet værd Bogliski.

Foto 5 - Lipniki (Lipniki), Costthip Costa, Voivodia Lutsk. 26. marts 1943. I forgrunden, børn - Janusch Belavsky, 3 år, søn Adeli; Romersk Hviderusland, 5 år gammel, søn Cheslam, såvel som Jadflig Belavsk, 18 år og andre. Disse noterede polske ofre er resultatet af en massakre begået af Oun - Upa.

Foto 6 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa Costa, Lutsk Region. 26. marts 1943. PASKER AF POLERNE - OFFERENS FOR MASSAGEN AF ONOOUSET TIL IDENTIFER OG BEGRÆNSET AF POLES - UPA. Bag hegnet er der en keryzh Skalsky, der reddede livet takket være det eksisterende skydevåben (synlig på billedet).

Foto 7 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa, Voivodia Lutsk. 26. marts 1943. Se før begravelsen. De polske ofre for natmassakrenget til folks hus, udført af Oun - Upa.

Foto 9 - Lipniki (Lipniki), Costahol Costa, Lutsk Region. 26. marts 1943. Det centrale fragment af den broderlige grav af polyakov - ofrene for den ukrainske massakre begået af Oun - Upa (Oun - UPA) - før begravelsen nær folks hus.

Foto 10 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa Costa, Lutsk Region. 26. marts 1943. I den broderlig grav, den jadfig i Belavsk, synlig i den centrale del af fotografiet med et indpakket hoved på grund af et stort hul i panden og hovedet, revet af den diskontinuerlige kugle, der blev anvendt af Oun - Upa (OUNE - UPA).

Foto 11 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa, Voivodia Lutsk. 26. marts 1943. Det endelige fragment af den broderlige grav, der ligger i nærheden af \u200b\u200bNational House i Lipniki, hvor de polske ofre for massakren, begået af Oun - Upa (Oun - UPA), inden du falder i søvn.

Foto 12 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa, Voivodia Lutsk. 26. marts 1943. Træk den broderlige grav af ofre for en massakres, der er begået af Oun - UPA i poler. I den anden plan, mod baggrunden for ryttervogne i en lys sweater, står Joseph Belavsky, og i øverste venstre hjørne er der Vladislav Belavsky - Brother Camila Gerushevskaya. Begravelsen fandt sted uden et mindesmærke.

Foto 13 - Katarzyn? WKA, County Lutsk, Voivodeship Lutskoe. 7/8 af maj 1943. Med hensyn til tre børn: de to sønner af Peter Mekala og Anielsels fra Gubduvski - Yanush (3 år) med brudte lemmer og Marek (2 år), byttet bajonetter, og i midten er der en datter Stanislav Stephanica og Mary fra Boyarchukov - Stasya (5 år gammel) med en snit og åben mave og udsigter udenfor, såvel som brudte lemmer. Forbrydelser er begået af Oun - UPA (Oun - UPA). Fotografen er ukendt. Fotokopi fra den oprindelige A - 6816 er offentliggjort på grund af arkivet.

Foto 14 - Katarzyn? WKA, County Lutsk, Lutsk Region. Den 7.-8. Maj 1943. Udsigten før begravelsen af \u200b\u200bofrene for et grusomt angreb blandt andet på ægtefællerne P. Mekala og S. Stephanica, såvel som deres børn begået af Oun - UPA i Katachynovka koloni. Fotografen er ukendt. Fotokopi fra originalen B - 7618 udgives af arkivet.

Stock Foto 15 - Halbelle (cho? OPECZE), City Streets, Voivodeship Lutskoe. Juli 1943. Indholdet af optagelse på bagsiden af \u200b\u200bfotografering i originalskrivningen Følgende: "Dræbte ukrainere i landsbyen Holopech. Havde en imponerende økonomi. (Ankomsten af \u200b\u200bkappen, ærternes amt (det er alt, der er skrevet i originalen) / - / fotografen er ukendt. Ovenstående foto udgives af Teresa Radzishevskaya.

Foto 16 - Matsovka (Matasz? WKA), County Lutsk, Lutsk Region. 16. oktober 1943. Begravelse af seks polske ofre dræbt af UPA i Matshovka. I kisterne ligger til venstre: Francishekk Svetlitski, 42 år gammel, hans datter Stanislav Svetlitsk, 13 år og Angey Kuznitsky. Ifølge kilden var F. Svetlitsky "statistikken for knive ved hænderne, som blev forsvaret af Stanislav Svetlitsk, som havde alle skuldre blev afskåret med knive, også insiderne var udenfor (:), Honjej Svetlitsky blev skåret ned en halv stol. "Fotografen er ukendt. Publikation: Folkning af elskere af Volyn og Polesien, Volyn af vores forfædre. Livstier - Tid til ødelæggelse, Warszawa, 2003, Publishing House von Borovetski.

Foto 17 - Vladinovol (W? Adynopol), Region, County Vlodzimazh, Voivodeship Lutskoe. 1943. På planen for den dræbte voksne kvinde af navnet Shayer og to børn - de polske ofre for Bandera Terror, angrebet i huset af Oun - Upa (Oun - UPA). Fotografen er ukendt. Demonstration af billeder angivet med W - 3326, takket være arkivet.

Foto 18 - Vitoldovka, Region, County Vlodzimage, Voivodeship Lutsk. 11 (?) Juli 1943. Et ukendt polsk offer fra mindst fem i skoven kaldet Seninkovant. Kriminaliteten er begået af Oun - Upa. Fotografen er ukendt. Ovenstående foto er angivet W - 11577, der blev påvist på grund af arkivet.

Stock Foto 19 - Creek (Podjark? W), Bobrka County, Voivodeship Lviv. 16. august 1943. En af de to piger i Klennnskiy i Podlyyrkov er tortureret Oun - Upa den 16. august 1943. På planen, en familie på fire personer - ægtefæller og to børn. Ofre for øjnene blev blokeret, de ramte hovedet på hovedet, fangede palmerne, forsøgte at skære de øvre og nedre lemmer, såvel som børster, børster blev påført på sårene på hele kroppen osv. Fotografen er ukendt . Foto udgivet af arkiv.

Stock Foto 20 - Podjark (Podjark? W), Bobrka County, Voivodeship Lviv. 16. august 1943. Plemshinski - Den polske families far i den podlyrofiske, bestående af fire personer, der torturerede medlemmer af Oun - Upa. Et uinteresseret øje, presset øjne, sår fra hovedet, hakkede sår og andre spor af tortur er mærkbare. Fotografen er ukendt. Offentliggørelse af billeder takket være arkivet.

Foto 21 - Crowders (Podjark? W), Bobrka County, Voivodeship Lviv. 16. august 1943. Klegshinsky's Palm er synlig, brændt, mest sandsynligt på en varm plade af en kulovn, under et angreb begået af Oun - Upa. Fotografen er ukendt. Foto udgivet af arkiv.

Stock Foto 22 - Podjark (Podjark? W), Bobrka County, Voivodeship Lviv. 16. august 1943. KLEMYNSK fra den polske familie på fire personer, tortureret Oun - Upa. Et brudt øje, hoved sår, et forsøg på at skære børste, såvel som spor af anden tortur. Fotografen er ukendt. Foto udgivet af arkiv.

Foto 23 - Podjark (Podjark? W), Bobrka County, Voivodeship Lviv. 16. august 1943. Klegshinsk, medlem af den polske familie i Podlyarkov - offer for angrebet af Oun - Upa. Resultatet af virkningen af \u200b\u200bangriberen, der forsøgte at afskære sin højre hånd og øre, såvel som den forårsagede af melet - den runde red sår på venstre skulder, såvel som et bredt sår på underarmen i højre hånd , sandsynligvis fra sin moxibustion. Fotografen er ukendt. Foto udgivet af arkiv.

Foto 24 - Crowders (Podjark? W), Bezda County, Voivodeship Lviv. 16. august 1943. Resultaterne af tortur forårsaget af Oun-Upa KLEMYNSKAYA, fra den polske familie på fire personer i det rullende fotograf ukendt. Foto Udgivet af Arkiv

Foto 35 - OSTR? WKI og Ossetka (Wola Ostrowiecka), County Lomomla, Voivodeship Lutsk. August 1992. Resultatet af opdragelsen af \u200b\u200bofre for massakreng af Polyakov i landsbyerne i Ostovetsk, udført af Oun-Upa (Oun - UPA), afholdt den 17.-22. August 1992. Ukrainske kilder fra Kiev Siden 1988 rapporterer det samlede antal ofre i to børsnoterede landsbyer på 2.000 poler. Foto: Dziennik Lubelski, Magazyn, Nr. 169, WYD. A., 28 - 30 VIII 1992, s. 9, ZA: VHS - Produccja OTV Lublin, 1992.

Stock Foto 44 - Gurna's BPS (B? O? EW G? RNA), Ustya Dobroil, Voivodeship Lviv. 10. november 1943. På tærsklen den 11. november angreb folkets ferie af uafhængighed - UPA 14 poler, især på familien tørre og anvendte forskellige grusomheder. Med hensyn til den myrdede Maria Grabovska (Vir. Efternavn Sukhai) 25 år gammel med en datter af Christina 3 år gammel. Moderen var en knivspids af bajoneten, og datteren havde en brudt kæbe og en trite af maven. Fotografen er ukendt. Foto offentliggjort på grund af søster ofre - Helen Kobzhitsky.

Foto 45 - Latach (LataCz), County Gunners, Voivodeship Tarnopol. 14. december 1943. En af de polske familier - Stanislav Karpyaka i landsbyen Latach, dræbt af en bande af UPA fra tolv person. Seks mennesker døde: Maria Karpyak - kone, 42 år; Joseph Karpyak - Søn, 23 år; Vladislav Karpyak - Søn, 18 år gammel; Sigmunt eller Zbignev Karpyak - Son, 6 år gammel; Sophia Karpyak - datter, 8 år og Chernitsky's Genera (Carpyak) - 20 år. Chernyksky's Zbignev - et tovejs såret barn, blev indlagt på hospitalet i krusningerne. Synlig i billedet Stanislav Karpyak, flygtede, fordi der ikke var nogen. Fotografen fra Chernechitsa er ukendt.

Stock Foto 48 - Polovtsy (PO? Owce), Region, County Chortkov, Voivodeship Tarnopol, Skov, kaldet Roshach. Nærbillede af 26 nøgne lig med polske beboere i landsbyen Polovtsy, tapet fra 16 til 17. januar 1944, en skov, kaldet Roshach og torturerede UPA fjernet i ti kilometer væk. I forgrunden på ofrenes nakke og fødder er ringene synlige, med hjælp af hvilke, sandsynligvis søgte ofre. Photographer Ukendt - Medarbejder "Kripo"

Stock Foto 49 - Polovtsy (PO? Owce), Region, Chortkov County, Voivodeship Tarnopol, Skov, kaldet Roshach. Foto af polske beboere i landsbyen Polovtsy, hang på natten den 16-17 januar 1944, grusomt dræbt i skoven nær Yaglitsa, kaldet Roshach. Forbrydelserne af folkedrab made upap. Photographer Ukendt - Medarbejder "Kripo" Foto mærket W - 3459 og er også placeret i arkivets samlinger .

Stock Foto 50 - Polovtsy (PO? Owce), Region, Chortkov County, Voivodeship Tarnopol, Skov, kaldet Roshach. Udviklet i skoven, kaldet Roskhach, polske ofre for landsbyen Polovtsy, tapet på natten den 16. januar 1944, 1944 og torturerede UPA. Den type officielle identifikation af de tyske erhvervsmyndigheders korpes i tilstedeværelsen af \u200b\u200bskovbrugspersonale og andre. Photographer Ukendt - Medarbejder "Kripo"

Stock Foto 51 - Polovtsy (PO? Owce), Region, Chorttkov County, Voivodeship Tarnopolskoe, Skov kaldet Roshach. Polske ofre for landsbyen Polovtsy, kapret på natten den 16-17 januar 1944, og tortureret op i skoven, kaldet Roshach. Midt i barnet. Fotografen Ukendt - Medarbejder "Kripo" Foto mærket W - 3460, er også i arkivsamlinger.

Stock Foto 52 - Polovtsy (PO? Owce), Region, County Chortkov, Voivodeship Tarnopol, Skov, kaldet Roshach. Udviklede poler - Beboere i landsbyen Polovtsy i skoven, kaldet Roskhach, stjålet UPA om natten den 16. januar 1944 og dræbt. Ofrene blev divideret med terrorister. Tøjets tøj kidnappes. Fotografen er ukendt - en medarbejder "Kripo" fotografering i arkivets samlinger er markeret som W - 3421.

Foto 53 - Easy (Buszcze), County Brzhanas, Voivodeship Tarnopol. 22. januar 1944. På planen er et af ofrene for massakremmaksen - Stanislav Kuzuiv 16 år gammel, tortureret UPA. Vi ser spinning maven, såvel som sårene - brede og runde mindre. På en kritisk dag brændte Bandera flere polske værfter, og mindst 37 poler dræbte grusomt, herunder 7 kvinder og 3 små børn. 13 personer blev såret. Fotografen er ukendt. Fotografering, såvel som følgende relateret til det, offentliggjort takket være Xendz Bishopu Wenceslas Shetelnitsky.

Foto 54 - Easy (Buszcze), Bezzhan's County, Voivodeship Tarnopol. 22. januar 1944. Polakker - Ignati Zamochi 60s og år og Kadahina Zasomsk 15 år gammel - ofre af massakren, udført af UPA i landsbyen. I midten ser vi en sløjfe fra et tykt reb, tilsyneladende tortur tortur. Fotografen er ukendt.

Foto 55 - Easy (Buszcze), County Brzhanas, Voivodeship Tarnopol. 22. januar 1944. Et af ofrene for massakren, udført af UPA i landsbyen, er dum, "Young Polka Anna Masiakovsk. Vi ser, at offeret er forbundet med et tykt reb. Nærliggende ligger tangle af dette reb. Fotografen er ukendt.

Foto 56 - Easy (Buszcze), Bezzhans Amt, Tarnopolskoe Voivodeship. 22. januar 1944. Et af de polske ofre for UPA i landsbyen er dum - Agafia Zasomsk 50 år gammel. Fotografen er ukendt.

Foto 57 - Easy (Buszcze), Brzhanas Amt, Voivodeship Tarnopol. 22. januar 1944. Offeret for Bandera-mordet, begået af UPA i landsbyen, er dum, - Pole Michal Cuzov 60 år gammel. Fotografen er ukendt.

Foto 68 - Palikrovi (Palikrowy), County Brody, Voivodeship Tarnopol. 12. marts 1944. I landsbyen Palikashov døde mindst 365 poler - mænd, kvinder og børn, såvel som to jøder. Mange døde fra grusom tortur, for eksempel blev de afskåret næserne, ørerne og med deres hænder forbundet med hænderne kastede ind i ilden. Resten blev skudt. Kendte navne, efternavne og alder 267 ofre. På monumentet sat i den ukrainske sovjetiske regering, en indskrift i ukrainsk, som på polske læser: "På dette sted - den 12. marts 1944 blev 365 indbyggere i palycoals skudt. Den evige hukommelse af dem "var tavse, at polerne blev skudt, og synderne af denne forbrydelse af folkemordet var ukrainerne - SS-SS-galiciske division sammen med UPA. Angriberne efter at have begået mordene kidnappet værdifuld løsøre, samt husdyr, og de polske gårde brændte. Fotografen er ukendt. Billedet er udgivet, sandsynligvis takket være Tadeuch Taduhovsky.

Foto 69 - Magdalovka (Magdal? WKA), County Skala, Voivodeship Tarnopol. Catagina Gorvach fra Hablov, 55 år gammel, mor til den romersk katolske Xendz Yana Gorvach. Udsigt fra 1951 efter en plastikkirurgi. UPA's terrorister skar næsten helt af næsen, såvel som overlæben, slog ud de fleste tænder, venstre øje og alvorligt beskadiget det rigtige øje. I den tragiske march nat i 1944 blev der dræbt en anden medlemmer af denne polske familie i en grusom død, og deres ejendomsangreb kidnappede, for eksempel tøj, sengelinned og håndklæder. Fotografen er ukendt. Foto offentliggjort takket være Stefania Rashat.

Foto 70 - Sharayovka (Szaraj? WKA), Bilgoray County, Lyubelskoe Voivodeship. Marts 1944. Med hensyn til et ukendt offer i Sharayovka. Et af de mange polske ofre for terror af ukrainske platimere, mund, sjældent - bataljoner underlagt politiets regimenter af SS-Galicin, der drives i South Lubelshchina. Især den hårde terror implementerede en særlig forbindelse af SS-galin kaldet SS - Kampgruppe "Beyersdorf" fotografen er ukendt. Billedet angivet med W - 2273 præsenteres på grund af arkivet.

Stock Foto 71 - Bilgoray (Bi? Goraj), Lyubelskoye Voivodship. Februar - marts 1944. En visning brændt i 1944 af amtbyen Bilgorai. Resultatet af andelen af \u200b\u200budryddelse udført af CC-galin. Fotografen er ukendt. Billedet udpeget W - 1231 er repræsenteret af arkivet.

Stock Foto 75 - Hetmanska's venlige (Poznanka Hetma? SKA), County Scalla, Voivodeship Tarnopolskoe. Marts 1944. På billedet - det polske offer for bandera angreb. Ifølge kilden blev ansigtet og malet øje afskediget. Fotograf K. Chutekovski.

Stock Foto 76 - Гетманка Мананка (Poznanka Hetma? SKA), County Skala, Voivodeship Tarnopolskoe. Marts 1944. Et andet offer for UPA efter en massakre af de polske beboere i MOVNEDKA GETMANSKAYA. Vi ser sengetæppet, farvet, mest sandsynligt, offerets blod. Fotograf K. Chutekovski.

Stock Foto 77 - Hetmanskas venlige (Poznanka Hetma? SKA), County Scout, Tarnopolskoe Voivodeship. Marts 1944. Et af de 21 ukendte polske ofre, der blev alvorligt dræbt af Bandera under angrebet. På billedet ser vi et disheveled ansigt og et samfund efter at have gravet øjne. Resten af \u200b\u200bkroppen er lukket. Fotograf T. Chutkovski.

De Valiant soldater af SS Divisia "Galicina" forbereder sig på at skyde polske partisaner.

Stock FOTO 80 - BELCHAZ (BE? ºC), Region, Rava Rusta County, Voivodeship Lviv. 16. juni 1944. Vi ser risikoen mave og indenfor udenfor, og også hængende på hudbørsten, - resultatet af forsøg på at afskære. Case oun - upa (oun - upa). Fotografen er ukendt. Foto offentliggjort takket være M. Pashko.

Foto 81 - Belchatz (BE? ºC), Region, Rava Rusta County, Voivodeship Lviv. 16. juni 1944. En voksen kvinde med synlig, mere end et decimentmåler sår på skinken, som følge af en stærk virkning af en skarp pistol, såvel som med små runde sår på kroppen, hvilket vidner om tortur påført. I nærheden af \u200b\u200ben lille baby med synlig skade på ansigtet. Fotografen er ukendt. Foto offentliggjort takket være M. Pashko.

Foto 82 - Lubyc Krlevsk (Lubycza Kr? Lewska), Region, Rava Rusta County, Voivodeship Lviv. 16. juni 1944. Fragment af udførelsen af \u200b\u200budførelsen i skoven. Polsk barn blandt voksne ofre dræbt af Bandera. Kondistet af et disheveled babyhoved. Fotografen af \u200b\u200bbåde ovenstående billeder og følgende om ofrene i skoven nær Lubi Krollian, sandsynligvis Tadeush Zhelekhovski, Handlisten i Army Kraiova. Dette og følgende fotos offentliggøres takket være arkivet.

Foto 83 - Lubych Krlevsk (Lubycza Kr? Lewska), Region, County Rava Rusk, Voivodeship Lviv. 16. juni 1944. Fragment af skoven er udførelsesstedet. Barnet, der ligger på jorden blandt voksne, er de polske ofre dræbt af Bandera.

Foto 84 - Lubych Krlevsk (Lubycza Kr? Lewska), Region, Ravu Rusta County, Voivodeship Lviv. 16. juni 1944. Fragment af skoven ved jernbanesporet nær Lubichi Krollian, hvor terroristerne i Upa-sengetegnede passagertoget med Belzhets budskab - Rava Ruska - Lviv og skudt mindst 47 passagerer - polske mænd, kvinder og børn. Tidligere mocked for live folk, som senere over de døde. Vold - slag blev brugt, slog riflerne med rifler, og en gravid kvinde slog af bajonetter til jorden. Desecrated de døde kroppe. Vi har tildelt personlige dokumenter af ofrene, timer, penge og andre værdifulde genstande. Kendte navne og efternavne af de fleste ofre. Fotograf Tadeush Zhelekhovski.

Foto 85 - Lubych Krlevsk (Lubycza Kr? Lewska), Skovområde, Rava Rusta County, Voivodeship Lviv. 16. juni 1944. Fragment af skoven er udførelsesstedet. På jorden ligger polske ofre dræbt af Bandera. På den centrale plan er synlig nøgen kvinde bundet til træet

Foto 86 - Lubych Krlevsk (Lubycza Kr? Lewska), Skovområde, Rava Rusta County, Voivodeship Lviv. 16. juni 1944. Et lille barn dræbt af gangsters fra UPA under massakren begået på passagererne af polsk nationalitet fra det tilbageholdte snedige tog. Arkivbetegnelse af fotografering - W - 3429.

Foto 87 - Lubych Krlevsk (Lubycza Kr? Lewska), Skovområde, Rava Rusta County, Voivodeship Lviv. 16. juni 1944. Skovens fragment - Udførelsesstedet af togpassagererne ved Belzhets Rapport - Rava Ruska - Lviv. De polske ofre for Bandera terror ligger på jorden.

Foto 123 - Milno (Milno), County Zarov, Voivodeship Tarnopol. Kraverne af ofre, der blev dræbt af UPA på dagen for den nationale ferie uafhængighed - 11. november 1944. Menneske kranier synlige på billedet blev fundet efter næsten et halvt århundrede fra den tragiske hændelse. Fotografen er ukendt. Illustration: Edward Pruss, "UPA - en rebel hær eller en jøder af bud?", Wroclaw, 1997, North Publishing House, s. 131.

Foto 124 - Chortkov (Czortkwww), Voivodeship Tarnopolskoe. To, sandsynligvis polske ofre for bandera terroren. Der er ikke mere detaljerede data om navnene og navnene på ofre, nationalitet, sted og dødsfald. Fotografen er ukendt. Foto offentliggjort takket være Josef Outackov, Pseudonym Morhor, og også takket være arkivet

Fra bogen valg Forfatter Suvorov Victor.

I fodsporene på Heroes of Roman Viktor Suvorov "Choice" fotodokumenter fra arkiver af 1930'erne særlige tillægsdelegater af XVIII-kongressen for WCP (B) i mødelokalet (marts 1939). I gangen i hallen er der sejlere og soldater - det er medlemmer af den røde hærs delegation og flåden,

Fra bogen russiske ss Forfatter Zhukov Dmitry Aleksandrovich.

Photocouples Max Ervun von Shabner-Ruhmer Gregory Schwartz-Bosnutnich "Møde af to bison." Karikatur B. EFimova på N. Markova. 1936 "Ukrainske kadre af Casanko kan Rosenberg." Karikatur B. Efimova. 1936 General Vasily Biskupsky Chief Ruor Nazi

Fra bogen Første Verdenskrig i 211 episoder af Englund Peter.

PhotocuSflowers 1914-1918 Mobilisering af MANGIERS i den russiske hær. Skt. Petersborg, 31. juli 1914. "Krig er russernes arbejde, alle ved; Den tyske hær har mobilisering til at reagere på russere, der forbereder et angreb, som alle

Fra bogen uden ret til rehab [bog ііima-bibliotek] Forfatter Motojovikovsky Alexander Alexandrovich.

Foto ændrer den 15. oktober en lang række demonstration af progressive kræfter (kommunister, progressive socialister, repræsentanter for religiøse organisationer), der udtrykker en vred protest på den "orange" regering, der søger at rehabilitere