Kokia leksinės normos esmė. Leksikos normos ir vartojimo klaidos

Susitikę dažniausiai žmonės pirmiausia pradeda kalbėtis. Pokalbis yra kontaktinis, tačiau šis kontaktas gali būti ne tik žodinis, bet ir rašytinis. Kalba, tiek žodžiu, tiek raštu, yra socialinės sąveikos esmė, o visų rūšių pokalbiai yra kalbos komunikacijos teorijos objektas.

Toks mokslas kaip rusų kalba ir kalbos kultūra tiria žmogaus kalbą, kalbą, šios kalbos kultūrą, jos ypatybes ir pagrindinius bruožus.

Apskritai „kalbos“ sąvoka šiuolaikiniame moksle turi dvi reikšmes:

1. Abstrakti vienos žmogaus kalbos idėja – tam tikra ženklų sistemų klasė;

2. Bet kuri konkreti kalba kaip reali ženklų sistema, naudojama bendravimui tam tikroje visuomenėje tam tikroje erdvėje ir tam tikru laiku, kaip viena iš kalbos savybių įgyvendinimo apskritai.

Kalba bet kuria prasme yra savotiška daugiafunkcinė sistema, kuri užsiima informacijos kūrimu, saugojimu ir perdavimu.

Rusų kalba ir kalbos kultūra, be kalbos, taip pat tiria tokį reiškinį kaip kalba. Moksle „kalbos“ sąvoka suprantama kaip konkretus kalbėjimas, vykstantis laikui bėgant ir išreiškiamas garsu ar raštu. Viena vertus, kalba, naudojant jau žinomas kalbines priemones, iš esmės priklauso nuo kalbos. Tuo pačiu metu daugelis kalbos savybių (tempas, trukmė, tembras, garsumo laipsnis, artikuliacijos aiškumas, akcentas) nėra tiesiogiai susijusios su kalba.

Taigi, tiriant kalbėjimo ir kalbos kultūrą, būtina atskirti šias sąvokas, žinoti jų sandarą, specifiką, būdingus bruožus.

Verbalinio bendravimo kultūra – tai kalbinių priemonių, padedančių efektyviausiai pasiekti tikslus šioje komunikacijos srityje, parinkimas ir organizavimas, visada atsižvelgiant į literatūros normas.

Literatūrinės kalbos norma – visuotinai priimtas kalbinių priemonių, garsų, kirčio, ​​intonacijos, žodžių, jų formų, sintaksinių struktūrų vartojimas. Visos normos turi vieną bendrą ir pagrindinę savybę – jos yra privalomos visiems, kalbantiems ir rašantiems rusiškai. Be to, yra dar dvi savybės – stabilumas ir (tuo pačiu) istorinis kintamumas. Kalbos literatūrinių normų stabilumas užtikrina kalbinį kartų ryšį, žmonių kultūros tradicijų tęstinumą, nacionalinės literatūros atsiradimo ir raidos galimybę.

Kalbos normos nėra absoliučiai fiksuotos, tačiau jos vis tiek pateikia teisingą kalbos veiklos gairę. Tarp literatūrinių kalbos normų galima išskirti:

1) Fonetinis

2) Gramatinė

3) Morfologinis

4) Sintaksė

5) Leksinė

6) Etiškas

7) Bendravimas

Visos minėtos normos yra labai svarbios taisyklingai ir kultūringai kalbai. Pažvelkime į leksikos normas atidžiau.

Leksinės normos arba, kaip jas dar galima vadinti, žodžių vartojimo normos, literatūrinėje rusų kalboje yra šios:

1) žodis turi būti vartojamas atsižvelgiant į jo leksinę reikšmę;

2) žodis vartotinas atsižvelgiant į jo stilistinį koloritą (priklausymą);

3) žodis turi būti vartojamas atsižvelgiant į jo leksinį suderinamumą.

Šios taisyklės, jei jų griežtai laikomasi, užtikrina kalbos tiek žodžiu, tiek raštu tikslumą ir taisyklingumą. Jei nesilaikysite minėtų leksikos normų taisyklių, atsiras leksikos klaidų. Šios klaidos gali atsirasti ir dėl neteisingo kalboje vartojamo žodžio leksinės reikšmės apibrėžimo. Norint teisingai nustatyti konkretaus žodžio leksinę reikšmę, reikia kreiptis į aiškinamąjį žodyną. Aiškinamojo žodyno naudojimas praplečia žmogaus žinias apie taisyklingą ir kultūringą kalbėjimą.

Žodžio tikslumas ir išraiškingumas taip pat yra būtina sąlyga, kad būtų laikomasi leksikos normų.

Žodžio tikslumas yra būtina sąlyga norint jį tinkamai ir visapusiškai suprasti, taigi ir visos kalbos veiksmingumui. Tikslus žodis yra tas, kurio reikšmė visiškai koreliuoja su semantiniais ir objektyviais konteksto aspektais. Žodžio tikslumas skirtas padėti kalbėtojui ar rašytojui teisingai išreikšti savo mintis ir susieti jas su realybe.

Išraiškingu žodžiu laikomas toks, kuriame požiūrio į subjektą išraiška atitinka komunikacinę situaciją.

Pagrindinė išraiškingumo sąlyga – kad žmogus turėtų savo jausmus, mintis, savo poziciją, savo stilių. Išraiškingumas dažniausiai reiškia originalumą, unikalumą ir nuostabą. Būtent šiuo atžvilgiu išraiškingas žodis gali sukelti susidomėjimą ir pritarimą tiems, kuriems skirta visa kalba.

Žodžio tikslumo ir išraiškingumo laipsnis priklauso nuo kelių veiksnių: kalbos autoriaus individualumo, adresato savybių ir situacijos, kurioje vartojamas konkretus žodis.

Žodžio tikslumas ir išraiškingumas išreiškiamas komunikaciniu kalbos aspektu. Šiomis žodžių savybėmis siekiama ne tik padėti adresatui suprasti kalbą, žodžio prasmę, bet ir suprasti ją kuo išsamiau, adekvačiau išreikštai reikšmei.

Žodis tampa tikslus tik tada, kai jį vartojantis žmogus tiksliai žino, ką nori pasakyti, išreikšti, paaiškinti, ko nori pasiekti. Tas pats pasakytina ir apie žodžių išraiškingumą.

Jei visi mūsų kalbos žodžiai yra tikslūs ir išraiškingi, tada kalba kaip visuma bus sėkminga, suprantama, teisinga, kultūringa ir efektyvi.

Vartojamų žodžių išraiškingumas ir tikslumas apibūdina šiuos žodžius savo kalboje vartojančio žmogaus kultūrą ir išsilavinimą. Tikslumo ir išraiškingumo laipsnį nustato ir įvertina skaitantis ar klausantis žmogus.

Visos kalbos kokybė priklauso nuo kiekvieno atskiro žodžio išraiškingumo ir tikslumo. Nuo šių veiksnių priklauso ir kiekvieno išsilavinusio žmogaus kalbos taisyklingumas, kultūra. Leksiškai taisyklinga kalba visada yra tiksli ir išraiškinga. Kiekvienas žmogus turi tai žinoti ir atsiminti.

Žodžio vartojimas kalboje, atsižvelgiant į jo leksinį suderinamumą, yra viena iš leksinių normų taisyklių. Leksinis žodžių suderinamumas – tai žodžio gebėjimas susijungti su kitais konteksto žodžiais nepažeidžiant semantinių gramatinių žodžių junginių modelių.

Leksinis suderinamumas yra glaudžiai susijęs su kalbos nulemta galimybe jungti žodžius frazėje arba susieti dalyką su predikatu.

Leksinio suderinamumo pažeidimas gali būti tyčinis arba atsitiktinis. Sąmoningas žodžių junginių gramatinių modelių pažeidimas yra kai kurių stilistinių figūrų ir tropų (pavyzdžiui, metaforų, alegorijų, hiperbolių, oksimoronų ir kt.) pagrindas. Tyčinis leksinio suderinamumo pažeidimas sukelia kalbos klaidą. Dažniausias tokios klaidos atvejis yra užteršta konstrukcija, kurioje klaidingai sujungiamos sinoniminių frazių dalys. Galima pateikti tokį klaidos pavyzdį: atkūrimo vertė. Teisingai tai atliks tam tikrą vaidmenį arba reikšmę. Kai kuriais atvejais netyčinis, atsitiktinis leksinio suderinamumo pažeidimas fiksuojamas kalboje, o vėliau ir kalboje. Šiuo atveju galime pasakyti, kad tai yra atnaujintas leksinis suderinamumas.

Kaip jau minėta, atsižvelgiant į leksinį žodžių suderinamumą yra būtina sąlyga norint užtikrinti bet kokios žodinės ar rašytinės kalbos leksinį teisingumą. Taigi kultūringam ir išsilavinusiam žmogui leksinio suderinamumo palaikymas yra privalomas.

Kalbėdami apie kalbos kultūrą, apie gimtąją kalbą kaip bendravimo priemonę, galime apibendrinti ir nustatyti perspektyvas, susijusias su kalbos kultūros tobulėjimu.

1. Kalbėjimo kultūra yra sudėtinga ir daugiamatė sąvoka, kurios turinys atspindi kalbos ir kalbos, kalbos ir mąstymo, kalbos ir sąmonės, kalbos ir tikrovės ryšį.

2. Vienas iš pirmųjų kalbos kultūros įsisavinimo etapų yra kalbinės veiklos esmės suvokimas, kadangi žmogaus gebėjimas bendrauti, komunikacinė jo gyvenimo pusė, socialinis statusas yra užtikrinamas gebėjimu kurti ir suvokti teiginius ( tekstai).

3. Kalbėjimo kultūra kaip kalbos veiklos kultūra užtikrinama veikiant įvairiems kalbos mechanizmams (atminties mechanizmui, ekvivalentiniams pakaitalams ir kt.).

4. Kalbėjimo kultūra suponuoja komunikacijos dėsnių, jo funkcijų, rūšių ir formų bei įgyvendinimo priemonių išmanymą.

5. Bendravimo standartai yra glaudžiai susiję su bendravimo ir etikos standartais. Etikos ir komunikacijos standartai yra mechanizmai, padedantys koordinuoti visus komunikacijos aspektus.

6. Visų aukščiau išvardintų sąlygų, užtikrinančių tinkamą kalbos kultūros lygį, laikymasis suaktyvina kalbinių priemonių parinkimo mechanizmą, kurio pagalba išryškinamos tokios komunikacinės kalbos savybės kaip tinkamumas, turtingumas, grynumas, tikslumas, logika, išraiškingumas, prieinamumas. supratau.

7. Ryškiausias kalbos kultūros rodiklis yra jos teisingumas. Kalba, kurioje laikomasi visų šiuolaikinės literatūrinės kalbos normų, vadinama taisyklinga. Norint įvykdyti šį reikalavimą, būtina naudoti žodynus, žinynus, vadovėlius.

8. Kuriant konkrečius teiginius žodžiu ar raštu realizuojami visi geros kalbos reikalavimai. Kalbos forma reguliuoja šių reikalavimų pasireiškimą, atsižvelgiant į adresato pobūdį, bendravimo sąlygas, informacijos pateikimo būdus ir kt. Realioje kalbėjimo veikloje kalbos kultūros reikalavimai turi būti koreliuojami su kūrimo reikalavimais. įvairių žanrų tekstai.

NAUDOJAMŲ NUORODŲ SĄRAŠAS:

1. Šiuolaikinės rusų kalbos ir kalbėjimo kultūros stilistika; G. Ya. Solganik, T. S. Dronyaeva; 3 leidimas, stereotipinis; Maskva, leidybos centras „Akademija“; 2005 m

2. Verslo komunikacija: normos, retorika, etiketas; M.V. Koltunova; 2-asis leidimas, išplėstas; Maskva, „Logotipai“; 2005 m

3. Rusų kalba ir kalbos kultūra; redagavo V.I. Maksimova; Maskva, Gardariki; 2000 m

4. Rusų kalba ir kalbos kultūra; I.A. Ipolitova, O. Yu. Knyazeva, M. R. Savvova; Maskva, Prospektas; 2006 m

Leksikos normos (žodžių vartojimas).

Ši užduotis patikrina jūsų gebėjimą atskirti paronimus.

Paronimai- žodžiai, kurie yra panašūs garsu ir rašyba, bet skiriasi reikšme.

Leksikos normos Rusų kalba reiškia žodžių ir frazių vartojimo griežtai laikantis jų reikšmių taisykles. Leksikos normų pažeidimas lemia tai, kad teiginiai tampa dviprasmiški, taip pat atsiranda rimtų kalbos klaidų. Rusų kalbos leksikos normų laikymasis suponuoja gebėjimą pasirinkti tinkamą žodį iš daugybės panašaus ar identiško turinio, t.y., sinonimų, taip pat gebėjimą atskirti paroniminius žodžius.

Paronimai yra:

priešdėliai;

priesaga;

išsiskiriančios paskutinėmis raidėmis.

Paronimai priešdėliu.

A2 užduotyje jie pasitaiko gana retai, todėl nėra taip sunku įsiminti.

Išskirti!

U mokėti - duoti, prisidėti (pinigus) kompensuojant už ką nors (dažniausiai kalbame apie didelę pinigų sumą) APIE mokėti – mokėk už ką nors
APIE vaikeli kas nors Įjungta užsidėkite ant savęs
Ankstesnisįdėti – pateikti, ką nors kam nors perduoti. Su kuo nors supažindinti, suteikti galimybę su kuo nors susipažinti. Radę ką nors verto, prašykite ko nors Predoįdėti – atiduoti ką nors kam nors naudotis, kam nors naudotis. Suteikti kam nors galimybę pasakyti, ką nors padaryti ar kuo nors atsikratyti.
IN nukratyti – Pakelkite ir stipriai pakratykite. Nukratyti – nupurtyti, išmesti, išmesti.
Autorius Patikrinimas – tiksliai suderinama. Roll call patikrinti turimą žmonių sudėtį (specialus). Apie patikrinimas – kažko teisingumo, kažko atitikimo kažkam nustatymas.
Apie teisėjas - analizuoti, apgalvoti, nuodugniai apsvarstyti, išsakyti savo mintis apie ką nors ar ką nors. APIE teisėjas - Išreikškite kažkam nepritarimą, pripažinkite ką nors blogu. Nuteisti ką nors kokia nors bausme, paskelbti apkaltinamąjį nuosprendį, apkaltinti.
Netolerantiškas – tas, kuris negali būti toleruojamas, nepriimtinas. Neatsižvelgiantis į kitų nuomonę, neturintis tolerancijos. Ne Su pakenčiamas – per daug kantrybės, sunkiai pakeliamas.
APIE squeak – kažko rašybos klaida. dėl neblaivumo. Nuo squeak – formalus atsakymas, kuris neturi įtakos reikalo esmei.

Priesagos paronimai.

Taisyklė.

Dauguma paronimų siejami su skirtumu tarp tos pačios šaknies būdvardžio ir dalyvio.

Prisiminti!

Priesagos -USH-/-YUSH-, -ASH-/-YUSH- nurodyti dalyvio priesagas ir nurodyti veiksmo kūrėją.

SPALVINGA. Pasižymi ryškiomis spalvomis.

MIRSTA. Patiekiamas kažkam dažyti, turintis dažų (specialių).

Skiriasi galūnių raidės.

Bazė- Pamatai, pagrindas. parama kažkam; stiprus argumentas. Sandėlis, sandėliavimas ar tiekimo punktas. Pagrindas– Istoriškai nulemtų gamybinių santykių visuma, formuojanti visuomenės ekonominę struktūrą ir lemianti antstato pobūdį.
Abonentas– Abonemento savininkas (asmuo ar įstaiga). Prenumerata– Teisė kažkuo naudotis tam tikrą laikotarpį, taip pat šią teisę patvirtinantis dokumentas.
Neišmanantis- Nemandagus, netvarkingas, nemandagus žmogus. Neišmanantis– Menkai išsilavinęs žmogus, neišmanantis; žmogus, neišmanantis jokios žinių srities, pasaulietis.
Kelionės tikslas– Asmuo, kuriam adresuojama pašto siunta (asmuo ar institucija). Adresatas– Pašto ar telegrafo siuntą siunčiantis asmuo (asmuo ar institucija)
Diplomatas– Pareigūnas, užsiimantis diplomatine veikla ir dirbantis ryšių su užsieniu srityje. Diplomo turėtojas– Asmuo, apdovanotas diplomu už sėkmingą pasirodymą konkurse, festivalyje ir pan. Studentas, rengiantis baigiamąjį ar diplominį darbą.

Prisiminti!

Šiame skyriuje pateikiami ne visi pavyzdžiai, galimi atliekant A2 užduotį. Dažniau turėsite ieškoti žodyne, kad nustatytumėte žodžių reikšmę.

Veiksmų algoritmas.

1. Nustatykite, kokia kalbos dalis yra paroniminiai žodžiai.

2. Atidžiai perskaitykite sakinius. Galbūt žodžiuose, kurie derinami su paronimais, rasite ką nors bendro.

3. Pagalvokite, iš kokio žodžio jie gali būti suformuoti. Galbūt skirtumas slypi pagrinduose!

4. Pažiūrėkite, kokia žodžio dalimi skiriasi žodžiai: priešdėlis, priesaga ir kt.

5. Jei įmanoma, prisiminkite prasmės skirtumus.

Prisiminti! Jei staiga susidursite su tokiais žodžiais kaip abonentas – abonementas, šis algoritmas neveiks.

Užduoties analizė.

Kuriame sakinyje vietoj žodžio PRIEŠKAS vartotinas žodis PRIEŠKAS?

1) Gyvūnai ir augalai kartais pasakose veikia kaip PRIEŠKOS jėgos.

2) Jis atsidūrė jam PRIEŠiškame pasaulyje.

3) Tankų divizija sugebėjo palaužti PRIEŠKINGO priešo gynybą.

4) Jie nebuvo pasiruošę tokiam PIEŠKAM vietos gyventojų priėmimui.

Priešiškas Ir priešiškas priklauso paronimams – būdvardžiams. Pabandykime išsiaiškinti, iš kokio žodžio (-ių) jie sudaryti.

Priešiškaspriešiškumas(priešiškumas, abipusė neapykanta, priešiški santykiai) + priesaga - ebn-. Reikšmė – išreiškiantis priešišką požiūrį.

Priešiškaspriešas(žmogus, kovojantis už kitus, priešingus interesus, priešininkas) + priesaga – esk-. Reikšmė – priklausymas priešui.

Tai reiškia, kad paronimai susidaro iš skirtingų žodžių, todėl skirtumo reikia ieškoti remiantis ne tiek priesagomis, kiek žodžiais.

2, 3, 4 variantuose kontekstas išreiškia požiūrį: in priešiškas pasaulis, priešiška gynyba, priešiškas priėmimas. O variante Nr.1 ​​pagal kontekstą reikėtų nurodyti priklausomybę: vietoj priešiškos jėgos turi kalbėti priešo pajėgos.

Taigi, teisingas variantas numeris 1.

Praktika.

1. Kuriame sakinyje vietoj žodžio DIPLOMATAS vartoti DIPLOMANTAS?

1) Leonidas Ivanovičius buvo laikomas tikru DIPLOMATU bendraujant su aplinkiniais žmonėmis.

2) Valstybės užsienio politikos sėkmė labai priklauso nuo DIPLOMATŲ patirties ir talento.

3) Atrodai kaip DIPLOMATAS, bet viskas nesiseka.

4) Baigiamajame koncerte dalyvavo Maskvos baleto konkurso DIPLOMATAI.

Leksikos normos- tai yra normos, reglamentuojančios žodžių vartojimo ir derinimo kalboje taisykles. Žodžio vartojimą kalboje visada lemia jo savybės leksinę reikšmę– turinys, atspindintis mūsų žinias ir supratimą apie objektą, reiškinį, nuosavybę ar procesą.

Vartodami žodį kalboje, turime užtikrinti, kad, pirma, jo leksinė reikšmė būtų tinkamai ir teisingai įgyvendinta, antra, kad žodis išreiškia mūsų požiūrį, tai yra yra išraiškingas. Atsižvelgiant į tai, leksinės normos turi du aspektus: tikslumą ir išraiškingumą. Be to, žodžių vartojimą kalboje lemia jų egzistavimo sfera ir kalboje vykstantys pokyčiai laikui bėgant.

I. Leksikos normos tikslumo požiūriu. Kalbos normų pažeidimai tikslumo požiūriu.

Tikslumas– kalbos kokybė, kurią sudaro kalbos semantinės pusės atitikimas tikrovei, gebėjimas rasti tinkamus žodžius mintims išreikšti.

Žodžio vartojimą kalboje lemia jo leksinės reikšmės ypatybės, taip pat priklauso ir nuo konteksto. Neteisingai pasirinktas žodis gali iškreipti pranešimo prasmę, sukurti dvigubos interpretacijos galimybę arba suteikti nepageidaujamą stilistinį atspalvį.

Tipinės leksikos klaidos tikslumo požiūriu.

1. Žodžių leksinio suderinamumo pažeidimas. Leksinis suderinamumas yra žodžių gebėjimas susieti vienas su kitu. Jei neatsižvelgiama į leksinę žodžių reikšmę ir žodžių derinimo frazėje tradicijas, leksinis nenuoseklumas. Pavyzdžiui, yra žodžių, kurių derinimas rusų kalba yra susijęs su frazeologiniu požiūriu: pasenusi duona, bejausmis žmogus, bet ne bejausmis toras t arba bejausmis draugas. Galime pasakyti gili naktis arba ekstremali senatvė, bet ne gili diena arba gilią jaunystę. Kai kuriais kitais atvejais leksinio suderinamumo pažeidimą gali sukelti nedėmesingumas žodžių, sujungtų į frazę, leksinei reikšmei. Pavyzdžiui, perskaitytas pokalbis(pokalbis yra žodinis žanras; jis gali būti vedamas, galima skaityti knygą ar paskaitą).

Šiuolaikinės kalbos požiūriu dažnai sunku paaiškinti panašių reikšmių žodžių suderinamumo skirtumų priežastis, pavyzdžiui: Dalyvauti / teikti svarbą sporto plėtra.

Daugelis žodžių junginių yra fiksuoti kalbinės tradicijos, o gebėjimas juos vartoti yra žmogaus kalbinės kultūros dalis.

Leksinis suderinamumas turi savo ribas. Pavyzdžiui, žodis stiprus turi šias reikšmes (Efremova T.F. Aiškinamasis rusų kalbos žodžių darybos vienetų žodynas. - M.: Rusų kalba, 1996):

1. Kurį sunku sulaužyti arba sulaužyti ( tvirtas audinys, virvė).

2. Stiprios dvasios, nepajudinamos ( stiprios valios senukas).

3. Sveikas, stiprus ( stiprus kūnas).

4. Patikimas ( stipri draugystė, meilė).

5. Pasiekti stiprų laipsnį ( stiprus šalnas, vėjas).

6. Turtingas, stiprus, aštrus ( stipri arbata, tabakas).

7. Atsipalaiduokite Klestintis (stiprus savininkas).

Visų pirma panagrinėkime ketvirtąją ir penktąją žodžio reikšmes: draugyste, meile- tai yra „jausmų įvardijimas“, taip pat neapykanta, pavydas. Bet išraiška stipri neapykanta prieštarauja leksinio suderinamumo reikalavimui. Šalnas, vėjas- tai „oro ir klimato sąlygos“, taip pat šiluma, drėgmė. Tačiau derinys neįmanomas intensyvus karštis.

Būtina atskirti nuo kalbos klaidos tyčinį nesuderinamų žodžių derinį, pavyzdžiui: eilinis stebuklas. Tai yra tropo rūšis – oksimoronas.

2. Paronimų maišymas. Paronimai yra žodžiai, kurie skamba panašiai, bet neturi tos pačios reikšmės ( lieka ir lieka; efektyvus ir efektyvus; ekonomiškas, ekonomiškas, ekonomiškas). Žodžiai, sudarantys paroniminę seriją, paprastai yra koreliuojami vienas su kitu loginiu ir semantiniu požiūriu, o tai gali sukelti jų painiavą kalboje. Tačiau paronimai negali pakeisti vienas kito ( iliustruotas Ir iliustratyvus. Tai uždrausta: paveikslėlių knyga arba iliustruota medžiaga).

3. Žodžių vartojimo netikslumai (žodžio vartojimas jam neįprasta prasme). Žodžių vartojimo tikslumas yra teisingas žodžio pasirinkimas pagal jo leksinę reikšmę. Netiksli žodžių vartosena atsiranda tada, kai žmogus nesuvokia žodžio reikšmės arba į ją neatsižvelgia. Pavyzdžiui: Tatjana Oneginui draudžiama(vietoj: priešinosi). Tatjana myli auklę – šią žilabarzdis sena ponia (vietoj: žilaplaukė arba žilaplaukė).

4. Daugžodiškumas.

Kalboje yra įvairių tipų žodinių žodžių.

4.1. Pleonizmas(iš graikų kalbos pleonasmos - perteklius) - semantinis perteklius, žodžių, kurie yra artimi ir todėl nereikalingi, naudojimas artimame kontekste: Jis turi savotišką veido išraišką.(Veido išraiška yra „veido išraiška“. Jo veide yra savotiška „veido išraiška“.). Drąsus Ir drąsusžmogus yra aiškus, atviras pleonizmas. Laisva vieta, pagrindinis dalykas- paslėptas, numanomas pleonizmas).

Kai kurie pleonasmai yra užfiksuoti kalboje ir nelaikomi klaida. Pavyzdžiui, parodos ekspozicija(eksponas – „eksponuojamas“)

4.2. Tautologija(iš graikų tauto - tas pats, logos - žodis) - giminingų žodžių kartojimas (dažniausiai): Maitinamoji kaukė maitina odą. Ledo ritulininkai pradėjo kontrataką. ( Norėdami ištaisyti šią klaidą, turite pakeisti tautologinį žodį sinonimu arba pašalinti papildomą morfemą: Maitinamoji kaukė praturtina odą. Ledo ritulio žaidėjai pradėjo atsakomąją ataką).

Kai kurios netaisyklingos gramatinės formos yra tautologinės: geriausias– geriausias, geriausias; gražesnė- gražesnė, gražesnė.

Kalboje yra daug tautologinių derinių, kurių vartojimas yra neišvengiamas, nes vartoja terminų žodyną. Pavyzdžiui, svetimžodžių žodynas, pirmosios brigados brigadininkas. Frazeologinės frazės gali būti tautologinės: vaikščioti aplink, sausakimša, eiti į pragarą.

4.3. Predikato padalijimas– žodinio predikato pakeitimas sinoniminiu deriniu: Mokiniai nusprendė sutvarkyti mokyklos kiemą. (Oficialiu verslo stiliumi tokie deriniai yra tinkami, tačiau šioje kalbos situacijoje geriau pasakyti: Mokiniai nusprendė sutvarkyti mokyklos kiemą).

5. Kalbos nepakankamumas (leksinis posakių neužbaigtumas)– nemotyvuotas žodžių praleidimas, pažeidžiantis teiginio turinį ( Kabo biure< portretai >Rusų rašytojai).

Teisingumas yra pagrindinis geros kalbos požymis. Tai yra pagrindas, kuriuo grindžiamos visos kalbos įvaldymo savybės – tokios kaip grynumas, tikslumas, logika, vaizdingumas, išraiškingumas, turtingumas ir kt.

Taisyklinga vadinama kalba, kurioje griežtai laikomasi šiuolaikinių literatūrinės kalbos reikalavimų, kalba laisva nuo nenorminių vienetų (pirmiausia šnekamosios kalbos).

Iš to, kas pasakyta, išplaukia, kad taisyklinga (standartizuota, literatūrinė) kalba priešpastatoma neteisingai (nestandartizuotai, neliteratūrinei) kalbai.

Norėdami geriau suprasti svarbiausio geros kalbos ženklo esmę, pateiksime keletą pastabų.

Kas yra literatūrinė kalba? Šiuolaikinis kalbininkas K. S. Gorbačiovičius pateikia tokį apibrėžimą: „Literatūrinė kalba yra istoriškai nusistovėjusi (pavyzdinė, apdorota) nacionalinės kalbos forma, turinti turtingą leksinį fondą, tvarkingą gramatinę struktūrą ir išvystytą stilių sistemą.

Pagrindinės literatūrinės kalbos savybės:

- normalizavimas, t.y. griežtas pavaldumas tam tikroms taisyklėms (kirtis, tarimas, žodžių vartojimas ir kt.); egzistavimas dviem formomis – žodžiu ir raštu.

- paplitimas(socialinis, teritorinis ir kt.);

- stilistinis turtingumas, kuri susideda iš funkciškai pagrįstų variantų ir sinoniminių priemonių gausos (pavyzdžiui, sąvoka „lėtai“ gali būti perteikta tokiais žodžiais ir posakiais: lėtai, neskubant, neskubant, lėtai, tingiai, vangiai, lėtu tempu, sraigės žingsniu, vos, lėtai, vėsiai, žingsnis po žingsnio, po valandos po šaukštelį ir pan.).

Taigi normalizavimas yra vienas iš literatūrinės kalbos požymių. Įvardinkime pagrindines normų rūšis (taisykles).

- Akcentologinės normos(kirčio taisyklės). Būtina ištarti: nuostata, peticija, šaukimas, ekspertas, dujotiekis, naujagimis, grubus, šimtasvoris, pyragaičiai, palengvinti ir tt Kitas šių žodžių kirčiavimas pažeidžia kalbos taisyklingumą.

- Ortopedinės (tarimo) normos. Reikia ištarti: mirtinas, nevertas, sukčiai, būtis, modernus; neįmanoma: mirtina, bevertė, sukčiai, būti, šiuolaikiška.

Reikėtų sušvelninti priebalsius žodžiuose: dešimtmetis, akademija, pionierius, terminas, apsiaustas ir tvirtai tarti: internacionalas, tendencija, ateizmas, detektyvas, termosas, megztinis.

Rusų kalba žino sudėtingų semantinių gramatinių, stilistinių ir kitų transformacijų atvejus. Taigi žodis „dvirankis“ iš pradžių buvo vartojamas tik elgetų žargonu („dvirankis“ - „žmogus, ištiesęs ne vieną, o dvi rankas išmaldai“), vėliau tapo bendrinės kalbos faktu. . Šiuo metu tai yra visavertis žodis literatūrinėje kalboje (jo laikraščių ir žurnalistų įvairovė), turintis reikšmę „tas, kuris, prisidengdamas atsidavimu kam nors ar kažkam, slapta veikia priešiškos pusės naudai“.

Galimas ir atvirkštinis procesas: literatūrinės kalbos vienetas tampa nenormine priemone. Pavyzdžiui, prieš du šimtmečius sausros akcentavimas buvo literatūrinis, šiandien toks tarimas pažeidžia kalbos taisyklingumą.

Pagrindinis kasdienio žodinio bendravimo priešas yra liaudies kalba: „Nunešiu tave į kampą“ (reikia: nuvešiu); „Nežinau, ar galėsiu ateiti rytoj“ (reikia: ar galėsiu ateiti); „Tai du dideli skirtumai“ (reikia: du skirtingi dalykai arba didelis skirtumas); – Ar galėtumėte pasakyti, kiek valandų? (reikia: koks laikas ar koks laikas); „Nusipirkau šviesiai pilką pusgalį“ (reikia: megztinio); „Šeimoje dvi mergaitės“ (reikia: dviejų mergaičių, bet dviejų ar dviejų berniukų); „Nešvaistyk jam nervų“ (reikia: negadink ir nesugadink savo nervų); „Rezervacija nebuvo naudinga“ (reikia: šarvai); „Vakar valgiau skanias salotas iš žuvies konservų“ (reikia: iš žuvies konservų); „Burokas labai mažas“ (reikia: burokėlis, bet geriau literatūrinis žodis: burokėliai); „Pašalinti esamus trūkumus“ (ar gali trūkti? Būtina: pašalinti trūkumus); „Per tam tikrą laikotarpį“ (o kas yra periodas? Laikotarpis yra „laikotarpis, per kurį kažkas atsitinka“. Todėl žodis periodas jau apima laiko sąvoką. Todėl reikia sakyti: in a tam tikru laikotarpiu arba tam tikru laiku); „Būk sveikas“ (keistas noras karts nuo karto būti sveikam; reikia: būk sveikas); „Aš noriu valgyti“ (reikia: aš noriu valgyti).

Liaudies kalba turime omenyje dažnai vartojamus nenorminius kalbos vienetus, kurie neturi socialinio, profesinio ar teritorinio prieraišumo: „naujagimis“ (reikia: naujagimis); „detektyvas“ (reikia: detektyvo); „pagal inžinieriaus pastabas“ (reikia: pagal - ką? - komentarai) ir kt.

Šnekamosios kalbos elementai pažeidžia kalbos taisyklingumą, jei vartojami nemotyvuotai.

Leksinis ir frazeologinis taisyklingumas

Semantinis netikslumas yra rimtas šiuolaikinio žodžio vartojimo trūkumas. „Per vasaros atostogas daugelis klasių ištisai išvažiuoja prie jūros“ (reikia: visu pajėgumu); „Jaunimo paskaitų grupės darbas palieka daug norimų rezultatų“ (frazės turinys leidžia manyti, kad paskaitų grupės darbas neatitinka tam tikrų reikalavimų, tačiau mintis išsakyta neteisingai, reikia: Darbas palieka daug ką norima...).

Sudėtingiausia ir įvairiausia kalbos aplaidumo ir netaisyklų grupė atsiranda dėl nepakankamo žodžių ir posakių reikšmės, jų suderinamumo taisyklių ir kalbos vienetų stilistinių savybių žinojimo. Tai yra nestabilaus rusų literatūrinės kalbos sistemos, jos žodyno, sintaksės ir stilistinių priemonių įvaldymo rezultatas.

Ne kontekstiniai žodžiai ir posakiai gali turėti vieną, kelias ar daug reikšmių, kurios įrašytos į aiškinamuosius žodynus. Konkrečioje kalbėjimo situacijoje iš kiekvieno žodžio, pagal V. Konetskio vaizdinę išraišką, krenta tiek šešėlių, pusspalvių, semantinių paryškinimų ir pustonių, „kaip Visatoje yra elementariųjų dalelių“.

Ši semantinė žodžio įvairovė įpareigoja mus tvirtai suvokti pagrindines jo reikšmes, kad kalbos vienetas būtų teisingai įvestas į kalbą.

Žodžių vartojimo normos yra tinkamas žodžio ar frazeologinio vieneto vartojimas pagal jam būdingą reikšmę. Klaidos čia yra ypač nepriimtinos, nes jos gali sukelti klaidingą teiginio supratimą arba komišką situaciją. Taigi kalbėtojo kalboje stabilus derinys „vyras su didžiąja M“ („tikras, vertas taip vadintis“) virto absurdišku posakiu „žmogus su didžiąja raide“, o jo autorius atsirado m. labai nepalanki šviesa.

Be to, bendrinėje kalboje yra toks šnekamosios kalbos tipas kaip „žargonas“. Taip pat yra tokių sąvokų kaip „argotas“ ir „slengas“. Iš esmės jie reiškia tą patį.

„Žargonas“ – iš prancūzų kalbos. Žargonas – tai socialinės ar profesinės grupės kalba, kuri nuo bendrinės šnekamosios kalbos skiriasi specialia žodžių ir posakių kompozicija. Tai sutartinė kalba, suprantama tik tam tikroje aplinkoje, joje yra daug dirbtinių, kartais sutartinių žodžių ir posakių.

Žodis „argo“ kilęs iš prancūzų kalbos. „argo“ – tam tikrų, uždarų grupių kalbėjimas, kuriamas kalbinės izoliacijos tikslu. Iš esmės tai yra ypatingas arba unikaliai įvaldytas bendras žodynas.

Vadinamasis „slengas“ prieštarauja oficialiai, visuotinai priimtai kalbai ir, pasak leksikografų, yra visiškai suprantamas tik siauro rato žmonių, priklausančių tam tikrai socialinei ar profesinei grupei, kuri įvedė šį žodį ar posakį. .

Atotrūkis tarp „klasikinės“ kalbos ir žargono kasdien didėja ne tik dėl demokratizacijos, bet ir dėl visuomenės gyvenimo „vulgarizavimo“. Didelį vaidmenį naujų žodžių atsiradime vaidina žiniasklaida, ypač televizija, kurią žiūri visi. Žargonas išstumia garbingą kalbą ir populiariosios kultūros dėka palieka pėdsaką visos tautos kalboje.

Laikui bėgant (ypač XX a.) gyvenimo tempas spartėjo. Atitinkamai plečiasi ir žodynas, nes kiekviena nauja sąvoka turi atitikti bent vieną žodį. Atitinkamai plečiasi ir žargono žodynas. Sprogiant masinėms komunikacijoms, buvo pridėta tūkstančiai naujų žodžių, atspindinčių politinius ir socialinius pokyčius. Nauji žodžiai taip pat atsiranda siekiant atnaujinti senas sąvokas.

Kalbos naujovės atsispindi žiniasklaidoje natūraliai, jos atsispindi žargonu. Jame yra iššūkis „teisingam“ gyvenimui.

Slengas, greičiau nei kiti kalbiniai sluoksniai, atspindi žodžio „suspaudimo“ tendenciją. Ši tendencija gana stipriai pastebima šnekamojoje kalboje. Net patys terminai „argotas“ ir „žargonas“ tampa nebeaktualūs, užleisdami vietą trumpesniam, vienaskieniniam „slengui“.

Socialiniai rusų kalbos dialektai skirstomi į 3 dideles grupes – argoto, žargono ir sąlyginai profesines kalbas.

Yra klasinių sluoksnių žargonų, pramonės žargonų, jaunimo žargonų ir žmonių grupių žargonų, pagrįstų pomėgiais ir pomėgiais. Pramoniniai žargonai apima bet kurios profesijos „slengą“, „nežinantiems“ juos labai sunku suprasti, pavyzdžiui, programuotojų ir biuro įrangos pardavėjų slengas: „mama“ - pagrindinė plokštė, „raudonas aksesuaras“ - įranga, pagaminta Rusijoje. , „pent“ - kompiuteris su „Pentium“ procesoriumi (beje, čia taip pat yra minėta „suspaudimo“ tendencija).

Jaunimo žargonai skirstomi į pramoninius ir buitinius. Mokinių pramoninis žodynas glaudžiai susijęs su mokymosi procesu, o karių, atliekančių karinę tarnybą. Bendrasis kasdieninis žodynas yra daug platesnis nei pramoninis, jame yra žodžių, nesusijusių su studijų, darbo ar tarnybos procesu. Pavyzdžiui, aistra narkotikams į kalbą įvedė tokius žodžius kaip „mašina“ – švirkštas, „ratai“ – tabletės (iš pradžių – su narkotikais, bet dabar šį žodį galima vadinti bet kokia tablete), išplėsti – švirkšti ir panašiai. . Tai, kad visi žino šiuos žodžius, byloja apie didėjantį narkomanų aktyvumą, apie didėjantį jų skaičių. Šauktinių karių ir jūreivių žargonai: „litekha“ - leitenantas, „dvasia“ - karys, tarnaujantis pirmuosius šešis mėnesius; moksleivių slengas: „uchilka“ – mokytojas ir panašiai; studentų žargonas: „karas“ – karinio rengimo pamokos; paplitę jaunimo slengai: „butelis“ - butelis; neformalių jaunimo grupių žargonas: "plaukai" - plaukai (žodis pasiskolintas iš anglų kalbos "Hair" - plaukai), muzikantų slengas yra labai glaudžiai susipynęs su pastaruoju žargonu, nes visa "neformali" kultūra yra pastatyta ant muzikos. .

1. Rusų literatūrinės kalbos normos.

2. Rusiško kirčio normos.

3. Rusų kalbos tarimo normos.

1. Rusų literatūrinės kalbos normos.

Pirmoje paskaitoje jau kalbėjome apie literatūros normos, kaip kalbos literatūriškumo požymio, sampratą. Prisiminkime: norma- tai yra visuotinai priimtas įvairių kalbinių priemonių naudojimas, reguliariai kartojamas kalbėtojų kalboje.

Vadovėliai ir mokymo priemonės rengiami orientuojantis į normą. Redaktoriai ir korektoriai vadovaujasi literatūros normomis. Nepagrįstus nukrypimus nuo normos išsilavinę gimtakalbiai suvokia kaip kalbos klaidas.

Šiandien val ortologijos– literatūros normų mokslas – skiriamos šios normų rūšys: 1) fonetinės-ortopinės – tarimo ir kirčiavimo taisyklės, 2) leksinės – žodžių vartojimo kalboje normos, 3) morfologinės – raiškos priemones reglamentuojančios normos. gramatinės žodžių reikšmės; 4) sintaksinės - normos, nustatančios frazių ir sakinių darybos taisykles; 5) stilistinė - normos, nustatančios kalbinių priemonių vartojimo ypatumus pagal konkrečią kalbos situaciją.

Šios dienos paskaitoje susipažinsime su pirmojo tipo normomis – fonetinėmis-ortopinėmis normomis arba tarimo ir kirčiavimo normomis.

2. Rusiško kirčio normos.

· Rusiško kirčio akcentologija ir ypatumai.

· Streso pozicijos žodžiuose.

· Akcentologinės normos samprata. Akcentologiniai žodžių variantai.

· Sunkumai nustatant stresą įvairiose kalbos dalyse.

Akcentologija– lingvistikos šaka, skirta kirčiavimo tyrimams.

Kokie yra rusiško žodžio kirčiavimo bruožai? Žodžių kirčiavimas yra privaloma žodžio savybė. Žodis atpažįstamas tik tada, kai dedamas kirtis.

Rusiškai stresas nemokamas – įvairus. Jis gali būti bet kuriame žodžio skiemenyje. Pasikeitus žodžio formai (dydžiui, skaičiui, lyčiai ir pan.), kirtis gali pereiti iš vieno žodžio skiemens į kitą. Pavyzdžiui: stalas - stalas, gavau - gavau.

Kaip rašė garsus mokslininkas Rubenas Ivanovičius Avanesovas: „Dėl kirčiavimo įvairovės jis rusų kalboje yra individualus kiekvieno žodžio bruožas“.

Taigi pagrindiniai rusiško akcento bruožai yra įsipareigojimas, laisvė ir mobilumas. Moksle išskiriamos trys rusiško kirčio pozicijos žodyje, priklausomai nuo kirčio elgesio formavimosi metu: 1) fiksuotas kirtis, pagrįstas ( parduotuvė), 2) fiksuotas įtempis ant galo ( karštis, stalo), 3) judamoji įtampa ( įsakymas).

Daugeliu atvejų mes negalvodami teisingai akcentuojame. Tačiau pasitaiko atvejų, kai yra variantų kirčiuoti viename žodyje skirtinguose skiemenyse. Akcentologinės normos padeda nustatyti „teisingą“ kirtį.

Akcentologinės normos– žodžių kirčio nustatymo taisyklės.

Yra gana didelė žodžių grupė, kurioje vadinama akcentologiniai variantai arba dubletai. Tai reiškia, kad normos leidžia kirčiuoti skirtingus to paties žodžio skiemenis. Yra žodžių akcentologinių variantų klasifikacija:

1) Lygios parinktys (su ženklu žodyne „papildoma“ - priimtina): barža á , kilpa, surūdijęs é taip taip ó G.

2) Literatūrinės ir šnekamosios kalbos versijos (pažymėtos „šnekamąja kalba“): taškų á t.

3) Literatūrinės ir pasenusios versijos (pažymėtos kaip „pasenęs“): R á žinoma, suteikti é skaitymas.

4) Literatūrinės ir profesinės versijos (su žyma „prof.“): ú skrá, dobcha.

5) Literatūriniai ir tarmių variantai: V é RBA ir pietų rusų gluosnis á .

6) Homografiniai žodžiai (- rašomi taip pat, bet tariami skirtingai): puslapį é Gerai ú , gv ó pastatas ú ki.

7) Parinktys, kuriose stresas padeda atskirti prasmės atspalvius: X á OS(pirminė bedugnė mitologijoje) ir Ha ó Su(netvarka ir painiava); h ý plyšęs(panašus į dantį) ir dantis á ty(sudarytas iš dantų).

Tačiau yra ir parinkčių, kurias žodynuose papildo draudžiamieji ženklai („ne rekomendacija“, „neteisinga“, „šiurkščiai šnekamoji kalba“ arba „labai neteisinga“): dokumentas, inžinierius, sutartis, virtuvė, žiedas, dujotiekis. Kiekvienas, kurio kalba turi būti pavyzdinga, neturėtų naudoti parinkčių, turinčių draudžiamųjų ženklų (ypač oficialios komunikacijos situacijose). Galite patikrinti streso padėtį naudodami bet kurį žodyną. Taip pat yra specialios literatūros: „Rusų kalbos rašybos žodynas“, „Rusų kalbos kirčių žodynas“.

Pats įvairiausias, todėl ir sunkiai tiriamas žodžių kirčiavimas daiktavardžiuose. Čia akcentai dažniausiai keičiasi laikui bėgant: pvz. muzika(žr. Puškiną) →muzika (prancūziška versija su kirčiu paskutiniame skiemenyje buvo pritaikyta į rusų kalbą). Daugelis svetimžodžių šnekamojoje kalboje šiuo metu tariami su neteisingu kirčiu: žaliuzės(vietoj žaliuzės), amperas(vietoj amperas). Klaidos taip pat leidžiamos vietiniuose rusų kalbos daiktavardžiuose: reiškia(vietoj reiškia), burokėliai(vietoj runkelių), šokėja(vietoj šokėja), pradėti(vietoj pradėti).

IN būdvardžiai Sunkumai dažniausiai kyla dėl kirčio padėties trumposiose formose (+ pasyvieji dalyviai). Niekam neateina į galvą sakyti teisingai vietoj teisingai, bet pasiūlymas Jūs klystate vietoj Jūs klystate galima išgirsti gana dažnai.

Yra taisyklės, kaip kirčiuoti trumpąsias būdvardžių ir dalyvių formas:

1) trumposios būdvardžių ir dalyvių formos paprastai turi tą patį kirtį kaip ir pilnosios: perkrautasperkrautas, perkrautas, perkrautas.

2) Plačiai vartojamose trumposiose būdvardžių ir dalyvių formose vyriškosios ir neutrinės lyties, taip pat daugiskaitos formoje kirtis, kaip taisyklė, lieka ant kamieno (kaip ir pilnose formose), o moteriškoje giminėje – pereina į pabaigą: Uždarytibluzok, bluzko, bluzki Ir Uždaryti: svarbusvarbu, svarbu, svarbu Ir svarbu.

Streso sunkumai veiksmažodžiuose siejamas su praeities ir ateities laiko formomis. Labiausiai paplitusių veiksmažodžių būtojo laiko moteriškosios giminės veiksmažodžių formos skiriasi tuo, kad jose kirtis tenka galūnei, o vyriškojoje ir niekurinėje lytyje, taip pat daugiskaitoje – kamiene. Galite įsiminti šiuos veiksmažodžius arba, jei turite kokių nors sunkumų, galite pasiskaityti žodyną. Pavyzdžiui: imtipaėmė, paėmė, paėmė Ir paėmė; imtipaėmė, nulaužė, paėmė Ir paėmė; liptilipo, lipo, lipo Ir užlipo. ←

Grupė knyginių veiksmažodžių, kurie baigiasi –úrovat / irovat (pvz., kopija arba grupė) skirstomas į dvi grupes: pabrėžiant IR (blokas, jėga, citata, formuluoti), pabrėždamas A (grupė, antspaudas, graviruoti). Iš veiksmažodžių su pabrėžimu IR galite sudaryti dalyvį pabrėždami IR (blokas ú miegotiblokas ú kraustėsi; cit ú rove – cit ú kraustėsi), ir iš veiksmažodžių, pabrėžiant A dalyvis turės kirčiavimą APIE (grupes á t - grupė ó vonios kambarys, užpildai á d - ledai ó vonia, graviruotojai á t – gravierius ó vonia).

Taigi, streso nustatymas žodžiais yra gana sudėtingas klausimas. Būtent šioje srityje rusų kalbos pokyčiai yra labiausiai pastebimi ir akivaizdūs. Kalbos norma yra dinamiškas, kintantis reiškinys: žodžių kirčiavimas gali kisti. Todėl iškilus sunkumams reikėtų remtis žodynais, renkantis modernų, neseniai išleistą.

3. Tarimo normos arba rašybos normos

· Ortopijos samprata ir ortopedinė norma.

· Balsių garsų vartojimo ortopedinės normos.

· Ortopinės normos vartojant priebalsius.

· Pasiskolintų žodžių tarimas.

Ortopedija išvertus iš graikų kalbos reiškia tarimo taisyklių sistemą ( tarimas- tiesus, teisingas + epinis- kalba). Šis mokslas nagrinėja ortopedines normas.

Ortopedinė norma- tai yra vienintelis galimas arba pageidaujamas teisingo, pavyzdinio tarimo ir teisingo kirčio išdėstymo variantas. Rašybos normų laikymasis yra būtinas kultūringos, raštingos kalbos požymis.

XIX amžiaus pirmoje pusėje rusų literatūrinis tarimas buvo įtvirtintas ir įgavo nacionalinės normos pobūdį. Tačiau jau XIX amžiaus antroje pusėje Maskvos norma turėjo konkurentą – Sankt Peterburgo tarimą, kuris pamažu sustiprino savo pretenzijas į bendro literatūros modelio vaidmenį. Šiandien Maskvos tarimas yra visuotinai priimtas modelis, tačiau galiausiai jam vis tiek turėjo įtakos Sankt Peterburgo tarimas.

Panagrinėkime nuosekliai pavyzdinio garsų tarimo ypatybes.

Ortopediniu požiūriu balsių tarimas beveik niekada nesukelia jokių sunkumų. Nekirčiuotoje pozicijoje po kietųjų priebalsių, balsių A Ir O garsu sutampa arti A(namuose, aš pats) šis tarimas vadinamas keikdamasis ir siejamas su veiksmu sumažinimas– balsių neišskyrimas nekirčiuotoje padėtyje. Dėl paskutinių kietųjų priebalsių sumažinimo nekirčiuotuose skiemenyse (prieš ar po kirčiuoto skiemens), tarimas ne tik labai pasikeičia. O, bet ir A. Abu garsai tariami kaip neaiškus, sutrumpintas, sumažintas garsas – vidurkis tarp a-s(transkripcija ep – b). Pavyzdžiui, keptuvęviela, viela.

Nekirčiuojamas po minkštųjų priebalsių ai, aš, oi Ir e sutampa jų tarimu artimu garsu Ir: Miške – [prie lapės], iki penkių – [prie Petey], žiūrėti – [skaičių]. Toks tarimas vadinamas žagsėjimu. Akane ir žagsėjimas yra pagrindinė rusų literatūrinio tarimo norma.

Taip pat gali būti sunku jį naudoti tiems, kuriems ji yra gimtoji e arba O (e) po minkštųjų priebalsių esant kirčiavimui. Čia vėl turime atsiversti žodyną. Pavyzdžiui, e tariamas žodžiais: sukčiavimas, pasibaigęs galiojimo laikas, sutrikęs, globa. O/Y tariamas žodžiais: blizgučiai, griovelis, ešeriai, beverčiai. Kai kuriais žodžiais galima naudoti abu variantus: tulžis ir tulžis, kas atnešė ir atnešė.

Pagrindinės normos priebalsių tarimas siejamas su apsvaigimu ir asimiliacija. Rusų kalboje žodžio gale yra privalomas garsių priebalsių kurtimas: duona[p], sa[t], du[p]. Toks kurtinimas yra vienas iš būdingų rusų literatūrinės kalbos bruožų. Priebalsė Gžodžio pabaigoje jis turėtų virsti poriniu dusliu garsu Į: slenkstis - poro [k], varškė - varškė [k]. Išimtis yra žodis dievas – dėžutė[x].

Balsinių ir bebalsių priebalsių deriniuose pirmasis iš jų prilyginamas antrajam pagal kurtumą – balsingumą. Pavyzdžiui: lo[sh]ka, pro[p]ka arba [h]bor, [h]do. Deriniai [ssh] ir [zsh] tariami kaip šiek tiek ilgas [sh], o deriniai [szh] ir [zsh] – kaip ilgas [zh].

Panašumas atsiranda ir derinant kai kuriuos kitus priebalsius. Pavyzdžiui, deriniai JAV Ir zsh w: mažas [sh]y, didelis [sh]y. Deriniai szh Ir zzh tariamas kaip ilgas kietas priebalsis ir: kepti - ir [zh]t, atsegti - r[zh]t.

Žodžiai, kuriuose yra derinių, reikalauja dėmesio Ketvirtadienis Ir chn, kurie kai kuriais žodžiais tariami kaip PC Ir shn. Taigi, rašydami žodžius tariame: apte chn oi, ve chn oi tada chn oi, rytai chn th. Žodžiai arklys[ shn]o, kartaus[ shn]ik, žmonės[ shn]o, nuobodu [ shn]o, taip[ shn]tai yra, du[ shn]labas, paleisk[ shn]yy, taip pat patronimai (pvz Kuzmini[ shn]A Ir Iljinis[ shn]A) tariami per shn. Kaip rašome, taip ir tariame Ketvirtadienisžodžiuose: paštas, stiebas, nereikšmingas. Tarimas PC vietoj Ketvirtadienis išsaugome įvardžiu ir jo dariniai. Žodžiuose kepykla, padorus, paukščių namelis Tarimo variantas yra priimtinas.

Ortopedinės tarimo normos skoliniai taip pat turi savo specifiką. Paprastai pasiskolintas žodis, patenkantis į rusų kalbą, palaipsniui asimiliuojamas - tai yra, „pritaikomas“ prie rusiško tarimo normų. Pavyzdžiui, dauguma skolintų žodžių iškart redukuojami: nekirčiuoti APIE jie pradedami tarti kaip A (dosjė, tunelis, greitkelis), tačiau kai kurie žodžiai išlaiko savo tarimą nekirčiuotoje padėtyje APIE (oazė, boa, kakava, radijas, sombrero, chaosas).

Prieš tai gali būti sunku ištarti kietuosius ir minkštuosius priebalsius E(T e zis, hipot e už nugaros). Pagal rusiško tarimo įstatymą prieš balsę E tariamas švelnus priebalsis. Ši taisyklė galioja svetimžodžiams, kurie į rusų kalbą atėjo gana seniai: akvarelė, debiutas, deklaracija, kompresas, konservai, patentas, spauda, ​​tekstas, tema, terminas, fanera, paltas ir tt Kai kurie pasiskolinti žodžiai išlaiko sunkų priebalsio tarimą E: tinkamas, alternatyva, delikatesas, antena, atelje, termosas, stovas, kodas, stresas, šedevras, brūkšnys ir tt Yra žodžių, kuriuose priešpriešinis priebalsis tariamas dvigubai E: dekanas, sesija, kriterijus, depresija, reikalavimas, baseinas. Daugumoje šio tipo žodžių pagrindinis tarimas yra švelnus (rusų kalba). Jei jums sunku ištarti, turėtumėte atsiversti naujus rašybos žodynus ir žinynus.

Taigi, akcentologinių ir ortopedinių normų sritis yra viena sunkiausių ir permainingiausių. Būtent čia pokyčiai įvyksta gana greitai, o daugybę taisyklių ir variantų tereikia atsiminti. Naudodami žodynus ir žinynus visada turėtumėte atkreipti dėmesį į jų išleidimo metus ir pasirinkti naujausius.

Tema. Rusų kalbos leksinės normos.

1. Leksikos normų samprata, jų aspektai.

2. Leksikos normos tikslumo požiūriu. Kalbos normų pažeidimai tikslumo požiūriu.

3. Leksikos normos išraiškingumo požiūriu.

4. Leksikos normos kalbos raidos požiūriu.

1. Leksikos normų samprata, jų aspektai.

Leksikos normos- tai yra normos, reglamentuojančios žodžių vartojimo ir derinimo kalboje taisykles. Žodžio vartojimą kalboje visada lemia jo savybės leksinę reikšmę– turinys, atspindintis mūsų žinias ir supratimą apie objektą, reiškinį, nuosavybę ar procesą.

Vartodami žodį kalboje, turime užtikrinti, kad, pirma, jo leksinė reikšmė būtų tinkamai ir teisingai įgyvendinta, antra, kad žodis teisingai išreikštų mūsų požiūrį, tai yra, būtų išraiškingas. Pagal tai leksinės normos turi du aspektai: tikslumas ir išraiškingumas.

2. Leksikos normos tikslumo požiūriu. Kalbos normų pažeidimai tikslumo požiūriu.

Tikslumas– kalbos kokybė, kurią sudaro kalbos semantinės pusės atitikimas tikrovei, gebėjimas rasti tinkamus žodžius savo mintims išreikšti.

Žodžio vartojimą kalboje visada lemia pirmiausia jo leksinės reikšmės ypatumai, taip pat priklauso nuo konteksto – jo aplinkos.

Leksikos normos, reglamentuojančios tikslumo aspektą, numato vengti kalbos klaidų – leksikos normų pažeidimų. Trumpai panagrinėkime, kokie yra šie pagrindiniai kalbos defektai.

1. Žodžių leksinio suderinamumo pažeidimas. Žodžių leksinis suderinamumas – tai žodžių gebėjimas susieti vienas su kitu. Jei neatsižvelgsite į leksinę žodžių reikšmę, taip pat į tradiciją jungti žodžius frazėje, leksinis nenuoseklumas. Pavyzdžiui, yra žodžių, kurių derinimas rusų kalba yra susijęs su frazeologiniu požiūriu: pasenusi duona, bejausmis žmogus, bet ne bejausmis toras t arba bejausmis draugas. Galime pasakyti gili naktis arba ekstremali senatvė bet mes negalime kalbėti gili diena arba gilią jaunystę. Kai kuriais kitais atvejais mes nekreipiame dėmesio į žodžių, kuriuos sujungiame į frazę, leksinę reikšmę. Pavyzdžiui, perskaitytas pokalbis(tai žodinis žanras!), galima palaikyti pokalbį, skaityti knygą ar paskaitą.

2. Paronimų maišymas. Paronimai yra žodžiai, kurie skamba panašiai, bet neturi tos pačios reikšmės ( lieka ir lieka; efektyvus ir efektyvus; ekonomiškas, ekonomiškas, ekonomiškas). Žodžiai, sudarantys paroniminę seriją, paprastai yra koreliuojami vienas su kitu loginiu ir semantiniu požiūriu, o tai gali sukelti jų painiavą kalboje. Tačiau paronimai negali pakeisti vienas kito ( iliustruotas Ir iliustratyvus. Tai uždrausta: paveikslėlių knyga arba iliustruota medžiaga).

3. Žodžių vartojimo netikslumai. Žodžių vartojimo tikslumas yra teisingas žodžio pasirinkimas pagal jo leksinę reikšmę. Netiksli žodžių vartosena atsiranda tada, kai žmogus nesuvokia žodžio reikšmės arba į ją neatsižvelgia. Pavyzdžiui: Tatjana Oneginui draudžiama(vietoj: priešinosi). Tatjana myli auklę – šią žilabarzdis sena ponia (vietoj: žilaplaukė arba žilaplaukė).

4. Pleonazmai- žodžiai, kurie yra artimi prasme ir todėl logiškai nereikalingi ( Drąsus Ir drąsusžmogus yra aiškus, atviras pleonizmas. Laisva vieta, pagrindinis dalykas- paslėptas, numanomas pleonizmas).

5. Tautologija– tos pačios šaknies ar identiškų žodžių kartojimas ( organizuoti organizaciją, vaizduoti įvaizdį).

6. Kalbos sutrikimas– nemotyvuotas žodžių praleidimas, pakenkiantis pareiškimo turiniui (biure buvo pakabinti<portretai>Rusų rašytojai).

Visi šie leksinės kalbos normos kalbėjimo pažeidimai atsiranda ne tik dėl prasto kalbos mokėjimo, bet ir dėl neatsargaus požiūrio į žodį, nedėmesingumo.

3. Leksikos normos išraiškingumo požiūriu.

Išraiškingumas– kalbos kokybė, kuri apima kompetentingą vaizdinių priemonių naudojimą. Verbalinio išraiškingumo priemones naudojame siekdami perteikti savo emocijas, įspūdžius, pateikti įvertinimą ar paveikti pašnekovo jausmus. Rusų kalba turi daug vaizdinių ir išraiškingų priemonių. Leksinės normos ekspresyvumo aspektu reguliuoja jų vartojimo modelius.

1.Sinonimai– artimi arba identiški tos pačios kalbos dalies žodžiai. Sinonimai skirstomi į kelias grupes:

· semantinis (semantinis) sinonimai, kurie skiriasi prasmės atspalviais (draugas - draugas - draugas, jaunystė - jaunystė, talismanas - amuletas, raudona - raudona)

· stilistiniai – sinonimai, kurie skiriasi stilistiniu koloritu, subjektyviu vertinimu, vartojimo sfera ( ateitis - ateitis, protingas - protingas - protingas, kalbėkite - šnekučiuokitės - plepėkite, dirbkite - sunkiai dirbkite).

Kalboje sinonimai atlieka šias funkcijas: 1) tiksliausia minties ir vertinimo išraiška, 2) sąvokos patikslinimas ir patikslinimas, 3) palyginimas ir kontrastas, 4) pakeitimas (gebėjimas išvengti pasikartojimo ir monotonijos).

Tačiau sinonimus reikia vartoti atsargiai: jie ne visada gali pakeisti vienas kitą kontekste. Tai ypač pasakytina apie stilistinius sinonimus. Jei sinonimas parinktas blogai, tai irgi kalbos defektas. Pavyzdžiui: jam pavyko pritraukti<istorijos> sekti bendraminčius. Daugelis gyvūnų skuba žiemą<įkristi į> į žiemos miegą. Prezidentas sujaukė vyriausybę<kritikavo veiklą>.

2. Antonimai- žodžiai, savo leksine reikšme priešingi vienai kalbos daliai ( šalta – karšta, draugas – priešas). Antonimai gali būti dviejų tipų:

· pavienės šaknys (leksika-gramatinė): draugas - priešas, Atvykimas išvykimas, ramus – neramus.

· skirtingos šaknys (iš tikrųjų leksinės): meilė – neapykanta, sena – jauna, darbas – tuščia eiga.

Ypatingas dėmesys skiriamas vadinamiesiems kontekstiniams antonimams – žodžiams, kurie tampa antonimine pora tik tam tikrame kontekste. Pavyzdžiui: kas sėja vėjas, pjaus audra. Ji neturėjo akys, A akys.

Pagrindinės antonimų funkcijos: 1) opozicija (antitezė): Mokymasis yra šviesa, o nežinojimas yra tamsa. 2) neigimo išraiška: Aš nesu tavo priešas, o tavo draugas. 3) sukurti komišką efektą: buvo taip vėlu, kad jau buvo anksti(žaismas žodžiais, pagrįstas netikėtu jų deriniu, dviprasmiškumu).

3. Homonimai- žodžiai, kurie yra vienodi forma (tarimu, raštu), bet skiriasi reikšme ( svogūnas– augalas/ginklas, santuoka– santuoka / žemos kokybės produktai).

Yra reiškinių, susijusių su homonimija:

Homografai yra grafiniai homonimai, kurie turi tą pačią rašybą, bet skirtingus garsus ( Atlas, pilis, hit).

Homofonai yra fonetiniai homonimai, kurie turi tą patį garsą, bet skiriasi rašyba ( lytis – burna, dažnis – grynumas, menkinti – elgetauti).

Homoformos yra homonimų žodžių formos, vienodai skambančios skirtingų žodžių gramatinės formos ( krosnis, trys, skraido).

4. Dviprasmiški žodžiai– žodžiai, turintys kelias reikšmes, tarp kurių yra asociatyvus ryšys, pagrįstas nurodytų reiškinių panašumu arba gretimu ( jūra - Juodoji jūra, gėlių jūra. Saldu – arbata, šypsokis, žiūrėk). Stilistinis polisemantinių žodžių vartojimas grindžiamas tuo, kad tekstuose gali būti vartojama tiek tiesioginė, tiek perkeltinė jų reikšmė. Todėl turėtumėte būti atsargūs: žodžių dviprasmiškumas gali sukelti klaidingą frazės interpretaciją. Pavyzdžiui: priešais mokyklą pamatysite sulaužytas gėlių lovos: tai mūsų vaikinų darbas. Kiekvienam būrelio nariui krinta penki ar šeši modeliai.

5. Frazeologizmai- stabilūs žodžių deriniai, atkuriami kalboje baigta forma: neprarask veido, vesk už nosies, iš savo stichijos, kaip žuvis iš vandens ir tt

Sumanus frazeologinių vienetų vartojimas daro kalbą išraiškingą, tikslią ir parodo aukštą kalbėtojo kalbos kultūros lygį. Nepaisant to, kalboje naudodami frazeologinius vienetus turėtumėte būti atsargūs, nes čia taip pat gali laukti kalbos defektas:

· frazeologinio vieneto gramatinės formos pažeidimas - į frazeologinį vienetą įtrauktų žodžių priimtos gramatinės formos (lyties, skaičiaus, raidžių ir kt.) pasikeitimas. Pavyzdžiui: Jis susuko širdį<siela>;

· frazeologinio vieneto komponento pakeitimas - frazeologinio vieneto kompozicijos iškraipymas, vieną iš žodžių pakeičiant sinonimu. Pavyzdžiui: didelis prasmė <vaidmenį>. tapo žaisti našumo įvertinimas.

4. Leksikos normos kalbos raidos požiūriu.

Kadangi kalba yra gyvas reiškinys, kuris nuolat tobulėja ir atnaujinamas, vieni žodžiai ateina į kalbą, kiti palieka ją.

1. Pasenę žodžiai Atsižvelgiant į senėjimo priežastis, jie skirstomi į dvi grupes:

· istorizmai yra žodžiai, pasenę dėl nekalbinių priežasčių, nes realybės, kurias jie reiškia, kartu su visuomenės raida tapo praeitimi ( slėnis, kamzolis, drobė). Puškine: kučeris sėdi ant suolo, apsivilkęs avikailį ir su raudona juosta.

archaizmai – žodžiai, kurie yra pasenę dėl kalbinių priežasčių, nebevartojami, nes buvo pakeisti sinonimais ( Lanits - skruostai, akys - akys, shuitsa - kairė ranka, tai - tai). Taip pat atsitinka, kad „gimtoji“ kalbos žodis tampa archajiškas dėl svetimo žodžio atsiradimo ( architektas – architektas). Kai kurie žodžiai pakeitė reikšmę: gėda – reginys, žavesys – apgaulė.

Būna ir taip, kad pasenęs žodis vėl grįžta į kalbą. Pavyzdžiui: žodžiai gimnazija, licėjus Ir Pareigūnas dingo iš kalbos po Spalio revoliucijos. Žodis Pareigūnas 4 dešimtmetyje grįžo prie kalbos ir žodžiai gimnazija Ir licėjus– 1990-aisiais.

Pasenę žodžiai literatūroje vartojami įvairiai stilizacijai. Gana sunku skaityti rusų klasikinę literatūrą, nežinant pasenusių žodžių.

2. Naujas žodynas – neologizmai- nauji žodžiai, kurie dar neužėmė vietos aktyviajame žodyne. Jei kalbai prireikia žodžio, jis „įsišaknija“ ir pradedamas aktyviai vartoti, po kurio laiko tampa aktyviu žodynu. Neologizmai kalboje atsiranda kartu su nurodytomis tikrovėmis ( kombainas, astronautas, snickers).

3. Svetimi / skolinti žodžiai- žodžiai, atėję į kalbą iš kitų kalbų. Pasiskolintas žodynas visada buvo mūsų istorijos atspindys. Į rusų kalbą ji atėjo dėl įvairių priežasčių: 1) nekalbinės priežasties - kartu su dalyku ( užrašų knygelė, arbata, ledo ritulys, skėtis, kavinė), 2) kalbinė priežastis – noras pašalinti rusiško žodžio neapibrėžtumą, apimtį, dviprasmiškumą ( tortas - keksiukas kaip ypatinga torto rūšis; trumpų nuotolių bėgimas – sprintas). Taip pat atsitinka, kad rusiškas žodis ir svetimas žodis „konkuruoja“: vairuotojas - vairuotojas, stagnacija - sąstingis, korumpuotas - korumpuotas.

Leksikos normos įpareigoja nepiktnaudžiauti neologizmais ar skolintais žodžiais ir, jei įmanoma, naudoti rusų literatūros analogą.

Taigi, nagrinėjome leksikos normas - žodžių vartojimo pagal jų reikšmę ir raiškos ypatybes taisykles, susipažinome su mūsų kalbos raidą lydinčiais reiškiniais.