সিয়াও, বন্ধু! - ওহে বন্ধুরা!

আসো? তুতো একটা পোস্ট? - আপনি কেমন আছেন? সবকিছু ঠিক আছে?

আমরা পূর্ববর্তী পাঠে বিশেষ্য, বিশেষণ বিশ্লেষণ করেছি, আমরা কিছু ব্যতিক্রম জানি, এবং আমি মনে করি এটি নিবন্ধগুলিতে যাওয়ার সময়। ডি'অকর্ডো? তুমি কি একমত?
D'accordo - এই অভিব্যক্তি মানে: একমত, সম্মত, একমত। মনে রাখবেন যে এই শব্দটি তার ফর্ম পরিবর্তন করে না, যে কোনও ব্যক্তি এবং সংখ্যায় ফর্মটি থাকবে: d'accordo।

নির্দিষ্ট নিবন্ধ (L'ARTICOLO DETERMINATIVO)

একটি নিবন্ধ কি?

প্রবন্ধ- এটি বক্তৃতার একটি অংশ যা একটি বিশেষ্যের সাথে মিলিতভাবে ব্যবহৃত হয় এবং এটির আগে স্থাপন করা হয়। নিবন্ধটি বিশেষ্যের নির্দিষ্টতা / অনির্দিষ্টতা নির্দেশ করে এবং এছাড়াও, যথা, নিবন্ধটি আমাদের সাহায্যে আসবে যাতে নির্ধারণ করা যায় এই বা সেই বিশেষ্যটি কী ধরণের, যখন এটি শেষ পর্যন্ত নির্ধারণ করা কঠিন।

ইতালীয় ভাষায়, নিম্নলিখিত ধরণের নিবন্ধগুলি আলাদা করা হয়:

articolo determinativo- "নির্দিষ্ট নিবন্ধ"
articolo অনির্দিষ্ট- "অনির্দিষ্ট নিবন্ধ"
articolo partivo- "আংশিক নিবন্ধ"

আপনি ইতিমধ্যে একটি আতঙ্কের মধ্যে আছে? চিন্তা করো না!

আমরা ধীরে ধীরে নিবন্ধগুলি শিখব।

যদি একটি বিশেষ্য একটি বস্তুকে বোঝায়, তবে এটি সর্বদা একটি নিবন্ধের সাথে ব্যবহৃত হয়। আমরা বিশেষ্যের আগে নিবন্ধটি রাখি এবং বিশেষ্যের সাথে লিঙ্গ এবং সংখ্যায় সম্মত হই।

পরামর্শ:

এখনই নিবন্ধের সাথে বিশেষ্য ব্যবহারে অভ্যস্ত হন। আপনি যখন নতুন শব্দ শিখবেন, তখনই নির্দিষ্ট নিবন্ধের সাথে সেগুলো লিখে ফেলুন। এটা আপনার জন্য সহজ হবে.

আমরা নির্দিষ্ট নিবন্ধ দিয়ে শুরু করব, l'articolo determinativo.

নির্দিষ্ট নিবন্ধ বিভিন্ন ফর্ম নিতে পারে. কোন নিবন্ধ রাখা পছন্দ কি নির্ধারণ করে?

শুরুতে, আমি চাই আপনি বুঝতে চাই যে নিবন্ধটি কীভাবে বেছে নেওয়া হয়েছে। নীচে আমি আপনাকে একবচনে একটি নির্দিষ্ট নিবন্ধ সহ শব্দ দেব। আপনি তাদের মনোযোগ সহকারে তাকান এবং চিন্তা করুন কেন নিম্নলিখিত বিশেষ্যগুলির বিভিন্ন নিবন্ধ ফর্ম রয়েছে:

lo zingaro - জিপসি

l'amico - বন্ধু

il ragazzo - ছেলে

la bambola - পুতুল

l'universo - মহাবিশ্ব

l'altalena - দোলনা

আচ্ছা, বন্ধুরা, অনুমান কি?

নিবন্ধের পছন্দ শুধুমাত্র বিশেষ্যের লিঙ্গ এবং সংখ্যার উপর নয়, প্রদত্ত শব্দটি যে অক্ষর(গুলি) দিয়ে শুরু হয় তার উপরও নির্ভর করে।

আসুন এটা বের করা যাক।

তাহলে পুংলিঙ্গ দিয়ে শুরু করা যাক।

পুংলিঙ্গ একবচন বিশেষ্য থাকবে:

প্রবন্ধ "LO"

যদি তারা শুরু করে:

1) "s + ব্যঞ্জনবর্ণ"

(- sp, - st, - sc, ইত্যাদি)

উদাহরণ স্বরূপ:

lo spettacolo - কর্মক্ষমতা

lo studente - ছাত্র

lo sci - স্কিইং

lo scudo - ঢাল

lo scoiattolo - কাঠবিড়ালি

lo spumante - শ্যাম্পেন

lo sdegno - ক্রোধ

lo scemo - বোকা, বোকা

lo specchio - আয়না

2) z; y; এক্স;

উদাহরণ স্বরূপ:

lo zero - শূন্য

lo yougurt - দই

lo zaino - ব্যাকপ্যাক

lo xilofono - জাইলোফোন

lo zucchero - চিনি

lo zingaro - জিপসি

lo xenofobo - জেনোফোব

লো ইয়েতি - বিগফুট (ইয়েতি)

3) এই ধরনের অক্ষর সংমিশ্রণের জন্য: "pn", "ps", "gn"

লো সাইকোলোগো - মনোবিজ্ঞানী

lo pneumatico - টায়ার

lo gnomo - gnome

lo gnocco - dumpling

4) "আমি + স্বরবর্ণ"

ইতালীয় ভাষায় এরকম শব্দ খুব কমই আছে।

lo iettatore - একটি দুষ্ট চোখের সঙ্গে একজন ব্যক্তি, যিনি ছটফট করতে পারেন

lo iodio - আয়োডিন

lo iato - ফাঁক করা (ভাষাগত শব্দ)

নিবন্ধ "GLI"

অর্থাৎ, এই সমস্ত পুংলিঙ্গ বিশেষ্য, যার একবচনে নিবন্ধ ছিল - "lo", বহুবচনে নিবন্ধ থাকবে: "gli"

উদাহরণ স্বরূপ:

gli gnomi - gnomes

gli zii - চাচা

gli studenti - ছাত্র

gli sceriffi - শেরিফ

গ্লি সাইকোলজি - মনোবিজ্ঞানী

gli spettacoli - পারফরম্যান্স

gli scudi - ঢাল

gli sbagli - ত্রুটি

gli স্কোপি - লক্ষ্য

নিবন্ধ "IL"

যদি তারা অন্য সমস্ত ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শুরু করে যা উপরে নির্দেশিত গোষ্ঠীর অন্তর্গত নয়:

il ragazzo - ছেলে

il mare - সমুদ্র

il libro - বই

il vino - ওয়াইন

il cibo - খাদ্য

il panino - স্যান্ডউইচ

il testo - পাঠ্য

il quaderno - নোটবুক

এই নিবন্ধটির বহুবচন হবে:

প্রবন্ধ "আমি"

আমি রাগাজি - বলছি

আমি মারি - সাগর

i libri - বই

i vini - ওয়াইন

আমি পাণিনি - স্যান্ডউইচ

আমি quaderni - নোটবুক

পুংলিঙ্গ একবচন বিশেষ্যের একটি নিবন্ধ থাকবে:

প্রবন্ধ "L'"

যদি এই বিশেষ্যগুলি একটি স্বরবর্ণ দিয়ে শুরু হয়।

উদাহরণ স্বরূপ:

l'olio - তেল

l'albero - গাছ

l'inno - সঙ্গীত

l'attore - অভিনেতা

l'attimo - মুহূর্ত, মুহূর্ত

l'occhio - চোখ

এই নিবন্ধটির বহুবচন হবে:

নিবন্ধ "GLI"

gli oli - তেল

gli alberi - গাছ

gli inni - স্তব

gli attori - অভিনেতা

gli attimi - মুহূর্ত

gli occhi - চোখ

বন্ধুরা, আমরা পুরুষালি লিঙ্গ বের করেছি। এখন নারীবাচক বিশেষ্যের দিকে যাওয়া যাক। মহিলা লিঙ্গ সঙ্গে, সবকিছু একটু সহজ. আমাদের নির্দিষ্ট নিবন্ধের দুটি রূপ থাকবে: "la" এবং "l'"। আপনি সঠিকভাবে অনুমান করেছেন কখন আমরা কোন নিবন্ধটি ব্যবহার করব।

মেয়েলি একবচন বিশেষ্যের একটি নিবন্ধ থাকবে:

প্রবন্ধ "LA"

তারা যদি কোন ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শুরু করে।

উদাহরণ স্বরূপ:

লা ডোনা - মহিলা

la studentessa - ছাত্র

la borsa - ব্যাগ

la barzelleta - একটি উপাখ্যান

la professoressa - অধ্যাপক (মহিলা)

লা স্তবক - ঘর

la camera da letto - বেডরুম

এই নিবন্ধটির বহুবচন হবে:

নিবন্ধ "LE"

le donne - নারী

le studentesse - ছাত্র

le borse - ব্যাগ

le barzellette - কৌতুক

le professoresse - অধ্যাপক (মহিলা)

le stanze - ঘর

le camere da letto - শয়নকক্ষ

স্ত্রীলিঙ্গ একবচন বিশেষ্য থাকবে:

প্রবন্ধ "L'"

যদি এই বিশেষ্যগুলি একটি স্বরবর্ণ দিয়ে শুরু হয়।

উদাহরণ স্বরূপ:

l'amica - বান্ধবী

l'età - বয়স

l'albicocca - এপ্রিকট

l'università - বিশ্ববিদ্যালয়

l'ispirazione - অনুপ্রেরণা

এই নিবন্ধটির বহুবচন হবে:

নিবন্ধ "LE"

le amiche - বান্ধবী

le albicocche - এপ্রিকটস

le università - বিশ্ববিদ্যালয়

le ispirazioni - অনুপ্রেরণা

উপসংহার: বহুবচনে স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্যের জন্য, নির্দিষ্ট নিবন্ধটি সর্বদা হয়: "লে"।

বন্ধুরা, আমরা এখন বিশ্লেষণ করব না যখন নির্দিষ্ট নিবন্ধটি ব্যবহার করা হয়, তবে যখন অন্য কোনটি ব্যবহার করা হয়। এই মুহুর্তে, আপনার নির্দিষ্ট নিবন্ধের ফর্মগুলি ভালভাবে শিখতে হবে এবং এটি ব্যবহারে অভ্যস্ত হওয়া উচিত। ভবিষ্যতে, যখন আমরা অন্যান্য নিবন্ধ শিখব, আমরা তাদের ব্যবহার বিশ্লেষণ করব।

নিবন্ধটি বেছে নিতে শেখা

আমরা বিশেষ্যের শেষ দিকে তাকাই

1. এর লিঙ্গ এবং সংখ্যা নির্ধারণ করুন
2. শব্দটি কোন অক্ষর থেকে শুরু হয় তা আমরা দেখি এবং এর উপর নির্ভর করে সঠিক নির্দিষ্ট নিবন্ধটি নির্বাচন করি

এবং এখন, ইতালীয় ভাষায় দুটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ক্রিয়া দেখা যাক।

এই ক্রিয়াপদগুলি হল: "হতে" এবং "হতে"। এই দুটি ক্রিয়া অনিয়মিত, অতএব, প্রিয় ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, তাদের কেবল শিখতে হবে। এই ক্রিয়াপদগুলি বিভিন্ন বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয় যা আমরা বিশ্লেষণ করব।

একটি ক্রিয়াপদ সংযোজন করার জন্য, আমাদের সর্বনাম প্রয়োজন।

"সিংগোলার" - "একবচন"
"io"-"আমি"
"তুই"- "আপনি"
"লুই"- "সে কি"
"লেই"- "সে"
লেই- "আপনি" (এটি সম্বোধনের একটি ভদ্র রূপ, "আপনি" এর একজন ব্যক্তির কাছে, একজন পুরুষ এবং একজন মহিলা উভয়ের কাছে)
"বহুবচন" - "বহুবচন"
noi- "আমরা"
"ভোই"- "আপনি"
loro- "তারা"

ক্রিয়াপদ "ESSERE"

"থাকা"

"Essere" ক্রিয়ার প্রাথমিক রূপ, অনন্ত। কি করো? থাকা. ব্যক্তি দ্বারা এই ক্রিয়াটি সংযোজন করতে: আমি, তুমি, ইত্যাদি, আমাদের অবশ্যই ব্যক্তি এবং সংখ্যার উপর নির্ভর করে ক্রিয়াটির ফর্ম পরিবর্তন করতে হবে।

আইও - সোনো - আমি
তুমি-সেই-তুমি
লুই, লেই, লেই - è - সে, সে, তুমি
Noi - siamo - আমরা
Voi - siete - আপনি
লোরো-সোনো-ওরা

দয়া করে মনে রাখবেন যে ক্রিয়া ফর্মের উপরে 3য় ব্যক্তি একবচনে একটি গ্রাফিক চাপ রয়েছে। এটি ঠিক এই দিকে স্থাপন করা উচিত (উপরের বাম কোণ থেকে নীচে)।

এটি চিঠিতে রাখতে ভুলবেন না, কারণ অন্যথায় আপনি "ই" ইউনিয়ন পাবেন, যা রাশিয়ান ভাষায় "এবং" হিসাবে অনুবাদ করে।
আমরা সর্বনাম বাদ দিতে পারি যখন আমরা বুঝতে পারি যে আমরা কার সম্পর্কে কথা বলছি, যেহেতু ক্রিয়ার ফর্মটি নির্দেশ করে যে আমরা কার সম্পর্কে কথা বলছি। কিন্তু শুরুতে, আপনি যখন শিখছেন, আমরা আপনাকে দ্রুত মনে রাখার জন্য প্রতিবার সর্বনামের সাথে ক্রিয়ার ফর্মটি উচ্চারণ করার পরামর্শ দিই।
এবং আমরা, প্রিয় বন্ধুরা, ইতিমধ্যেই এই ক্রিয়াটির সাহায্যে বলতে পারি আমাদের নাম কী:

আইও সোনো দরিয়া।

আমি দারিয়া।
(আক্ষরিকভাবে দেখা যাচ্ছে: আমি দারিয়া)

ই তু সেই মারিও?

তুমি কি মারিও?
(আপনি কি মারিও?)

না, io sono Andrea.

না, আমি আন্দ্রেয়া।

আমরা এই ক্রিয়ার সাথে ইতিমধ্যেই যে বিশেষণগুলি শিখেছি তাও আমরা একত্রিত করতে পারি।

উদাহরণ স্বরূপ:

"triste" - দুঃখজনক

"ফেলিস" - খুশি

পারচে তুমি সে ত্রিস্তে?

তোমার মন খারাপ কেন?

না, নন সোনো ট্রিস্টে। Io sono felice.

না, আমি দুঃখিত নই। আমি খুশি.

একটি নেতিবাচক গঠনের জন্য, শেষ উদাহরণের মতো, আমরা ক্রিয়ার সামনে নেতিবাচক "অ" রাখি।

মারিয়া ই অ্যালেসিও সোনো ফেলিসি।

মারিয়া এবং অ্যালেসিও খুশি।

অভিব্যক্তি সেট করুন:
ritardo মধ্যে Essere- দেরি করা
(দেরী হতে আলোকিত)

এই বাক্যাংশটি সংযোজন করার জন্য, আমাদের কেবল "এসেরে" ক্রিয়াপদটির রূপ পরিবর্তন করতে হবে, "রিতার্দোতে" পরিবর্তন হয় না)

আইও - সোনো ইন রিটার্দো - আমি দেরি করছি
তু - সেই ইন রিতার্দো - তুমি দেরী করেছ
লুই, লেই, লেই - è ইন রিতার্দো - সে, সে, তুমি দেরী করেছ
Noi - siamo in ritardo - আমরা দেরী করছি
Voi - ritardo মধ্যে siete - আপনি দেরী
Loro - ritardo মধ্যে sono - তারা দেরী

ক্রিয়াপদ "AVERE"

" আছে"

এই ক্রিয়ার সংমিশ্রণে, আমাদের নিঃশব্দ অক্ষর "h" কিছু আকারে যুক্ত হয়। ভুলে যাবেন না যে এই অক্ষরের কোন শব্দ নেই, অর্থাৎ এটি লেখা, কিন্তু উচ্চারিত নয়।

Io - ho - আমি আছে
তুমি - হ্যায় - তোমার আছে
লুই, লেই, লেই - হা - তার আছে, সে আছে, তোমার আছে
Noi - abbiamo - আমরা আছে
Voi - avete - আপনি আছে
Loro - hanno - তাদের আছে

এই ক্রিয়াটি অনেক সেট এক্সপ্রেশনে ব্যবহৃত হয়। আমরা এখন কিছু পরীক্ষা করব।

ব্যাপক খ্যাতি- খেতে চাই (আক্ষরিক অর্থে: ক্ষুধার্ত)

avere sete- তৃষ্ণার্ত হওয়া (আক্ষরিক অর্থ: তৃষ্ণার্ত হওয়া)

avere freddo- ঠাণ্ডা অনুভব করা (আক্ষরিক অর্থে: ঠান্ডা লাগা)

avere caldo- তাপ অনুভব করা (আক্ষরিক অর্থে: তাপ থাকা)

বন্ধুরা, এই বাক্যাংশগুলি হুবহু শব্দে মনে রাখবেন যাতে আপনি বিভ্রান্ত না হন।

এই সমস্ত বাক্যাংশগুলিতে (উপরেরগুলি), শুধুমাত্র "এভারে" ক্রিয়াপদের রূপটি পরিবর্তিত হবে, বিশেষ্য: "খ্যাতি" - ক্ষুধা, "সেট" - তৃষ্ণা, "ফ্রেডো" - ঠান্ডা, "কালডো" - তাপ, হবে না সংযোজিত হলে তাদের ফর্ম পরিবর্তন করুন।

উদাহরণ স্বরূপ:

Io - ho fame - আমি খেতে চাই, আমি ক্ষুধার্ত, ক্ষুধার্ত
তু- হ্যায় খ্যাতি- খাইতে চাও
লুই, লেই, লেই - হা ফেম - সে ক্ষুধার্ত, সে ক্ষুধার্ত, তুমি ক্ষুধার্ত
নোই-আবিয়ামো খ্যাতি-আমরা খেতে চাই
Voi - avete খ্যাতি - আপনি ক্ষুধার্ত
লোরো-হন্নো খ্যাতি- তারা খেতে চায়

প্রবন্ধ- এটি বক্তৃতার একটি পরিষেবা অংশ, এটি অনুসরণ করে বিশেষ্যের নিশ্চিততা বা অনির্দিষ্টতার বিভাগ প্রকাশ করে (বিশেষ্যের আগে একটি বিশেষণ বা সর্বনাম স্থাপন করা যেতে পারে)।

ইতালীয় ভাষায়: অনির্দিষ্ট, নির্দিষ্ট এবং শূন্য।

অনির্দিষ্ট নিবন্ধ - যখন বিষয় "অনেকের মধ্যে একটি" হয়।

নির্দিষ্ট নিবন্ধ - যখন একটি নির্দিষ্ট বিষয়ের উল্লেখ থাকে।

শূন্য নিবন্ধইতালীয় ভাষায় একটি স্থান আছে এবং একটি অনির্দিষ্ট বহুবচন নিবন্ধ * হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

* বহুবচন অনির্দিষ্ট নিবন্ধের নিজস্ব ফর্ম নেই, এই ধরনের ক্ষেত্রে আংশিক নিবন্ধ (l'articolo partitivo) ব্যবহার করা হয়, যা "অব্যয় ডি + সংশ্লিষ্ট নির্দিষ্ট নিবন্ধ" (নিবন্ধের সাথে অব্যয়গুলির বিষয়) এর অনুরূপ একটি ফর্ম হল "আর্টিকুলেটেড অব্যয় / Le prepositioni articolate)
** সুনির্দিষ্ট নিবন্ধ "lo" এর অর্থ "il" এর মতোই, এবং এটির আগে স্থাপন করা হয়েছে: s + acc., ps-, z-, x-, y-, gh- (এই ফর্মটি কেবলমাত্র সহজ করার জন্য উদ্ভূত হয়েছে উচ্চারণ)

নিবন্ধটি ব্যবহার করা হয় না এমন ক্ষেত্রে যেখানে ইতিমধ্যেই অন্য কিছু স্পেসিফিকেশন বা কিছু নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে, স্থিতিশীল অভিব্যক্তি, নৈর্ব্যক্তিক নির্মাণ। উদাহরণ স্বরূপ:
- বিশেষ্যের আগে একটি প্রদর্শনমূলক, জিজ্ঞাসামূলক, অনির্দিষ্ট সর্বনাম বা সংখ্যা আছে:
Questo libro. - এই বই
চে লিব্রো? - কী বই?
কোয়াল্চে লাইব্রো। = Alcuni libri.* - বেশ কিছু বই।
ডিউ/tre/quattro… libri. - দুই/তিন/চার... বই।
- সঠিক নামের আগে, বসতির নাম (ব্যতিক্রম ঐতিহাসিক নাম: লা স্পেজিয়া, ল'আকিলা):
লরা ই ফেলিস। - লরা খুশি।
মস্কো, রোম, সান পিত্রোবার্গো।
- যখন বিশেষ্য একটি সংজ্ঞা হিসাবে কাজ করে:
di papà - বাবা / বাবা
একটি পিডি - পায়ে (পা দিয়ে)
একটি কণ্ঠ - মৌখিকভাবে, মৌখিকভাবে (কণ্ঠস্বর)
senza cuore - হৃদয়হীন / -th (একটি হৃদয় ছাড়া)
- যখন নামমাত্র predicate পরে (ক্রিয়াপদগুলি essere-to be, nominare-to assign, diventare-to become, eleggere-to চয়ন, ইত্যাদি) পেশার পদবী, স্থিতি, কার্যকলাপের ধরন, বিষয়বস্তু, নৈর্ব্যক্তিক চিহ্ন অনুসরণ করে ( এই ক্ষেত্রে, বিশেষ্যের একটি "সংজ্ঞায়িত অক্ষর"ও রয়েছে):
সোনো ইম্পিগাটা/ছাত্রি। - আমি একজন কর্মচারী/ছাত্র।
সোনো ইমপিগেতো/ছাত্র। - আমি একজন কর্মচারী/ছাত্র।
L'hanno মনোনীত পরিচালক. - তিনি পরিচালক নিযুক্ত হন।
Il canestro e pieno di mele. - ঝুড়ি আপেল ভর্তি.
è notte, è sera, è pomeriggio - রাত, সন্ধ্যা, দুপুর
nel mese di ottobre - অক্টোবর মাসে
Oggi এবং lunedy. - আজ সোমবার.
- তালিকাভুক্ত করার সময়, লক্ষ্য বৈশিষ্ট্য বা পরিমাণ নির্ধারণ করার সময়:
c’è un po’ di tutto: libri, penne, quaderni… - এখানে কিছু কিছু আছে: বই, কলম, নোটবুক…
la camera da pranzo - ডাইনিং রুম (ডাইনিং রুম)
আন চিলো ডি ফ্র্যাগোল - এক কিলো স্ট্রবেরি
andare in treno - ট্রেনে ভ্রমণ করতে
- প্রায়ই নেতিবাচক এবং জিজ্ঞাসাবাদমূলক নির্মাণে:
অ হো টেম্পো - আমার কাছে সময় নেই।
Vuole pomodori বা cetrioli? - আপনি কি টমেটো বা শসা চান?
né carne né pesce - মাছ বা মাংস নয় (মাংস বা মাছও নয়)
কিন্তু (!) né l'uno né l'altro - একটি বা অন্যটি নয় (এই অর্থে, l'uno এবং l'altro শুধুমাত্র নিবন্ধের সাথে ব্যবহৃত হয়, l'un l'altro - একে অপরের, l'imo con l'altro - একসাথে...)
- যোগাযোগ করার সময়:
Signora, Lei conosce il russo? - সিগনোরা, তুমি কি রাশিয়ান জানো?
রাগাজি, voi legete poco. বন্ধুরা, তোমরা বেশি পড় না।
— লক্ষণ, ঘোষণা, বর্ণনায় স্পষ্টীকরণ:
"পেস্টিসেরিয়া" - "মিষ্টান্ন"
"ম্যাকেলেরিয়া" - "কসাইয়ের দোকান"
"প্যানেটেরিয়া" - "বেকারি"
স্টোরিয়া ডেলা সিসিলিয়া (শিরোনাম) / লা স্টোরিয়া ডেলা সিসিলিয়া… (আখ্যান)
Cercarsi regioniere. - একজন হিসাবরক্ষক প্রয়োজন।
রোমা, রাজধানী ইতালিয়ান, è una città molto antica. - ইতালির রাজধানী রোম একটি অতি প্রাচীন শহর।
- সেট এক্সপ্রেশনে, কিছু প্রবাদ বাক্য:
aver (e) fretta - তাড়াতাড়ি (তাড়াতাড়ি আছে)
aver(e) bisogno (di qc) - প্রয়োজন (কিছু)
aver(e) sete - to be thirsty (তৃষ্ণার্ত হতে)
aver(e) খ্যাতি - খেতে চাই, ক্ষুধার্ত হতে চাই (ক্ষুধার্ত)
aver(e) paura - ভয় পাওয়া (ভয় থাকা, ভয় পাওয়া)
aver(e) ragione - সঠিক হতে (সঠিক হতে, কারণ)
aver(e) torto - ভুল হওয়া (দোষ থাকা, ভুল)
aver(e) sonno - ঘুমন্ত হওয়া (একটি স্বপ্ন দেখতে (প্রক্রিয়া))
far(e) piacere - দয়া করে (দয়া করে)
far(e) festa - বিশ্রাম, কাজ নয় (কিন্তু: fare una festa - উদযাপন, fare La Pasqua - উদযাপন ইস্টার)
con piacere - আনন্দের সাথে
con allegria - মজার সাথে (আনন্দের সাথে)
con appetito - ক্ষুধা সহ
con interest - সুদ সহ
con rabbia - ক্রোধ সহ
con gioia - আনন্দের সাথে
con disprezzo - contemptuously, condescendingly
আলতেজা মেজা বেলেজা। - উচ্চতা (উচ্চ বৃদ্ধি) সৌন্দর্যের অর্ধেক।

——————————————————————————————————————

বিশেষ্য। Il sostantivo.

অধিকাংশ* বিশেষ্যের নিম্নলিখিত শেষ থাকে:


* "সঠিক" বিশেষ্য ছাড়াও, এমন বিশেষ্য রয়েছে যেগুলির শেষের বিশেষ রূপ রয়েছে।

ইতালীয় ভাষায় বিশেষ্যগুলি পুংলিঙ্গ এবং স্ত্রীলিঙ্গ। কিছু পেশা বা অবস্থার নামের একটি সাধারণ রূপ আছে, এই ধরনের ক্ষেত্রে লিঙ্গ নিবন্ধ দ্বারা দেখানো হয়েছে, বা প্রসঙ্গ থেকে স্পষ্ট। বিশেষ্য সংখ্যা দ্বারা পরিবর্তিত হয় - একবচন এবং বহুবচন। পুংলিঙ্গ এবং স্ত্রীলিঙ্গের জন্য বহুবচনের নিজস্ব রূপ রয়েছে; মিশ্র গোষ্ঠীর জন্য, পুংলিঙ্গ রূপটি ব্যবহৃত হয়। ইতালীয় ভাষায় কোন ক্ষেত্রে নেই, তারা অব্যয়, নিবন্ধ এবং কণা দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়।

প্রচলিতভাবে, বিশেষ্যগুলিকে কয়েকটি দলে ভাগ করা যায়:
✓ বেশিরভাগ ইতালীয় বিশেষ্য (প্রায় 75%) পুংলিঙ্গে -o (বহুবচন -i), স্ত্রীলিঙ্গে -a (বহুবচন -e) দিয়ে শেষ হয়। -e (বহুবচন -i) দিয়ে শেষ হওয়া ইতালীয় বিশেষ্যগুলি হয় পুংলিঙ্গ বা স্ত্রীলিঙ্গ হতে পারে।

✓ অপরিবর্তনীয় বিশেষ্য।

✓ ভুল বহুবচন সমাপ্তি:
l'uomo - gli uomini (মানুষ, ব্যক্তি / পুরুষ, মানুষ)
il Dio - i dèi (ঈশ্বর / দেবতা)
il bue - i buoi (ষাঁড়, মহিষ / ষাঁড়, মহিষ)
il tempio - i templi (মন্দির/মন্দির)
l'ala - le ali, অপ্রচলিত বা কাব্যিক pl. - আলে (ডানা / ডানা)

——————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————

দরকারী শব্দ এবং অভিব্যক্তি.
সংলাপ (il dialogo)।

এসে থাক? স্টা আসেন? - আপনি কেমন আছেন? আপনি কেমন আছেন?
আসো? - চিঠি কেমন চলছে? এটা কেমন?
ভা বেনে। - চিঠি এটা ভাল যায়. ভাল.
ভাল, করুণা. ইটু? - আমি ভালো আছি. এবং তুমি?
আমি সেন্টি/বেদি? - আপনি কি আমাকে শুনতে/দেখতে পারেন?
তুমি পাঠাও/বেদো ভালো। - আমি আপনাকে ভাল শুনতে/দেখতে পারি।

পই রিপেটেরে, প্রতি পক্ষে? - তুমি কি এটা পুনরাবৃত্তি করবে?
Può ripetere, প্রতি পক্ষে? - তুমি কি এটা পুনরাবৃত্তি করবে?
Potresti ripeterlo più lentamente, অনুগ্রহে? - আপনি কি আরও ধীরে ধীরে পুনরাবৃত্তি করতে পারেন, দয়া করে?
Potrebbe ripetere più lentamente, প্রতি পছন্দ? - আপনি কি আরও ধীরে ধীরে পুনরাবৃত্তি করতে পারেন, দয়া করে?
পার্লা পিউ পিয়ানো, প্রতি পছন্দ. - আস্তে কথা বল (নিম্ন), দয়া করে।
পারলি পিউ পিয়ানো, প্রতি অনুগ্রহে। - আস্তে কথা বল (নিম্ন), দয়া করে।

নন হো ক্যাপিটো। নন ক্যাপিসকো - বুঝলাম না)। আমি বুঝতে পারছি না.

ক্যাপিসি? - বোঝা?
হ্যায় ক্যাপিটো? -বুঝলেন?
Mi capisci? - তুমি কি আমাকে বুঝেছ?
কনোসি? - তুমি জান?
তাই না. তাই - আমি (এটা) জানি না। আমি এটা জানি).*
নন কনোস্কো … কনোস্কো … - আমি জানি না/আমি জানি না। আমি জানি আমি জানি.
আসো বসি পাশা...? - তারা যা বলল … ?

তোমার কাজ কি? - তোমার কাজ কি? আপনি কি ধরনের কাজ করেন?)
চে ফ্যাসিও দি বেলো নেল্লা ভিটা? - জীবনে কি ভালো (সুন্দর) করবেন। (কাজের বিষয়েও)
সোনো ম্যানেজার। - আমি একজন ম্যানেজার।
Faccio l'operaio di fabrica. - আমি একজন কারখানার শ্রমিক।
লাভোরো নেল অফফিসিও। - আমি একটা অফিসে কাজ করি.

ইম্পারো ল'ইতালিয়ানো কারণে মেসি. - আমি 2 মাস ধরে ইতালীয় শিখছি (শিখছি)।
স্টুডিও l'italiano tre mesi. - আমি 3 মাস ধরে ইতালীয় ভাষা শিখছি।

আমার পিয়াস... - আমি পছন্দ করি...
আমার পিয়াসিয়ানো... - আমি পছন্দ করি...
নন মাই পিয়াস... - আমি পছন্দ করি না...
নন মাই পিয়াসিওনো... - আমি পছন্দ করি না...
Vorrei …ইতালির আন্দারে. - আমি ইতালি যেতে চাই।

© লারা লেটো (সি সিসিলিয়ানো), 2016
© ইতালি এবং ইতালীয়। সুন্দরভাবে ভ্রমণ করুন, সহজে শিখুন, 2016

ইতালীয় ভাষায় দুটি লিঙ্গ রয়েছে: পুংলিঙ্গ এবং স্ত্রীলিঙ্গ। ইতালীয় ভাষায় প্রবন্ধবিশেষ্যের লিঙ্গ এবং সংখ্যা প্রকাশ করুন। ইতালীয় ভাষায় তিনটি নিবন্ধ রয়েছে: নির্দিষ্ট, অনির্দিষ্ট এবং আংশিক (একটি নিবন্ধ যা সম্পূর্ণ অংশের উল্লেখ করার সময় ব্যবহৃত হয়)।

ইতালীয় ভাষায় নির্দিষ্ট এবং অনির্দিষ্ট নিবন্ধগুলির নিজস্ব ফর্ম রয়েছে, যা লিঙ্গ এবং এর পিছনে বিশেষ্যের প্রাথমিক শব্দের উপর নির্ভর করে। ইতালীয় ভাষায় অনির্দিষ্ট নিবন্ধটি কখনো বহুবচনে ব্যবহৃত হয় না - এর জন্য ইতালীয় ভাষায় একটি আংশিক নিবন্ধ রয়েছে।

ইতালীয় ভাষায় নির্দিষ্ট নিবন্ধ

ইতালীয় ভাষায় নির্দিষ্ট নিবন্ধটি ব্যবহৃত হয়:

যখন এটি একটি সুপরিচিত নির্দিষ্ট ব্যক্তি বা জিনিস আসে

অধিকারী বিশেষণ সহ

il mio libro - আমার বই

নাম এবং উপাধি সহ

Il signore Bocelli - Signor Bocelli

মহাদেশ, দেশ, সমুদ্র, নদী, দ্বীপের নামের সাথে:

l "ইতালিয়া - ইতালি

বিঃদ্রঃ:

ইতালীয় ভাষায় নির্দিষ্ট নিবন্ধটি বাদ দেওয়া হয় যদি স্থানের নামটি অব্যয় ডি বা এর সাথে ব্যবহার করা হয়:

ইতালিয়াতে ভিভারে - ইতালিতে বাস করুন

io voglio studiare l"italiano all"università di Kiev- আমি কিয়েভ বিশ্ববিদ্যালয়ে ইতালিয়ান অধ্যয়ন করতে চাই

চেহারা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত শব্দগুলির সাথে:

ঘুঘু হ্যায় গ্লি ওচি! - তোমার চশমা পরো! (একটি আলংকারিক অর্থে কথোপকথন বৈকল্পিক), আক্ষরিক অর্থে - "আপনার চোখ কোথায়!"

সময় নির্দেশ করে শব্দ দিয়ে:

sono già le quattro - এখন চারটা বেজে গেছে

দিনের সময়, সপ্তাহের দিনের নাম, নিয়মিত, পুনরাবৃত্তিমূলক কর্ম:

la/di sera - সন্ধ্যায়

il/di/ogni sabato - শনিবার

বিঃদ্রঃ:

যখন এটি একক কর্মের ক্ষেত্রে আসে, তখন ইতালীয় ভাষায় নির্দিষ্ট নিবন্ধটি বাদ পড়ে যায়:

Venerdì vado al cinema - আমি শুক্রবার সিনেমা দেখতে যাই

ইতালীয় ভাষায় নির্দিষ্ট নিবন্ধের সারণী

	একবচনে পুংলিঙ্গ বিশেষ্যের জন্য
	পুংলিঙ্গ বহুবচন বিশেষ্যের জন্য
	একবচনে স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্যের জন্য
	বহুবচন স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্যের জন্য

ইতালীয় ভাষায় অব্যয় এবং নিবন্ধ

নিম্নলিখিত সারণীটি ইতালীয় ভাষায় অব্যয় এবং নির্দিষ্ট নিবন্ধের সংমিশ্রণ নির্দেশ করে। ইতালীয় ভাষায় কিছু অব্যয় নির্দিষ্ট নিবন্ধের সাথে একত্রিত হয়:

+			আমি			gli
		allo	সব'	আল্লা		agli	সব
		ডেলো	ডেল'	ডেলা		degli	ডেলে
		ডালো	ডাল'	ডাল্লা		ডাগলি	ডেল
		নেলো	নেল'	নেলো		negli	নেল
		সুলো	চুপ'	সুলা		sugli	sulle

i corsi d "italiano distanno dal centro di Kiev- ইতালীয় ভাষার কোর্সগুলি কিয়েভের কেন্দ্র থেকে অনেক দূরে

ইতালীয় ভাষায় অনির্দিষ্ট নিবন্ধ

আন, uno	একবচনে পুংলিঙ্গ বিশেষ্যের জন্য
una	একবচনে স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্যের জন্য

ইতালীয় ভাষায় অনির্দিষ্ট নিবন্ধের বহুবচন নেই। বহুবচনে, নিবন্ধ ছাড়া অনিশ্চয়তার অর্থ প্রকাশ করা হয়। ইতালীয় ভাষায় অনির্দিষ্ট নিবন্ধ ব্যবহার করা হয়:
- যখন কিছু অনির্দিষ্ট বস্তু বা ব্যক্তির কথা আসে, তখন ব্যক্তি বা বস্তুর একটি গোষ্ঠীর একজন প্রতিনিধি।

নির্দিষ্ট নিবন্ধ il, i এবং অনির্দিষ্ট নিবন্ধ un একটি ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শুরু হওয়া বিশেষ্যের আগে স্থাপন করা হয় (z, s, gn, pn, ps বাদ দিয়ে): uno gnomo - gnome
gnomi - gnomes
বিঃদ্রঃ:
কখনও কখনও pn, ps দিয়ে শুরু হওয়া বিশেষ্যের আগে il, i, un লেখা আছে।

ইতালীয় ভাষায়, নির্দিষ্ট প্রবন্ধ la, le এবং indefinite article una একটি ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শুরু হওয়া স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্যের আগে স্থাপন করা হয়:
la matita - পেন্সিল
উনা মাটিতা - পেন্সিল (কিছু)
le matite - পেন্সিল
ম্যাটাইট - পেন্সিল (কিছু)

ইতালিয়ান ভাষায় নিবন্ধ ব্যবহার

জেনাস	ব্যবহৃত	অনির্দিষ্ট নিবন্ধ
সংখ্যা		একক	বহুবচন
পুরুষ	* ছাড়া ব্যঞ্জনবর্ণের আগে		নিবন্ধ নাই
	* z , s , impura , gn , pn , ps৷	uno	নিবন্ধ নাই
নারী সংক্রান্ত	ব্যঞ্জনবর্ণের আগে	una	নিবন্ধ নাই

জেনাস	ইতালীয় ভাষায় নির্দিষ্ট নিবন্ধ
সংখ্যা	একক	বহুবচন
পুরুষ		gli
নারী সংক্রান্ত

ইতালীয় ভাষায় আংশিক নিবন্ধ

ইতালীয় ভাষায় আংশিক নিবন্ধগুলি সুনির্দিষ্ট নিবন্ধের সাথে অব্যয় ডি-এর সমন্বয়ে গঠিত হয়। ইতালীয় ভাষায় আংশিক নিবন্ধগুলি একটি অনির্দিষ্ট পরিমাণ নির্দেশ করে এবং প্রায়শই অনুবাদ করা হয় না।

		আমি				gli
		ডেল'	ডেলো	ডেলা		degli	ডেলে

ইতালীয় ভাষায় আংশিক নিবন্ধগুলি বিমূর্ত ধারণার সাথে ব্যবহার করা হয় না, এমন শব্দগুলির সাথে যা পরিমাণ নির্দেশ করে এবং নেতিবাচক বাক্যগুলিতেও ব্যবহৃত হয় না:

sono passati molti anni - অনেক বছর কেটে গেছে

প্রথমে, ইতালীয় ভাষায় নিবন্ধগুলি ব্যবহার করার জন্য এই সমস্ত নিয়মগুলি, সেইসাথে অব্যয় সহ নিবন্ধগুলি জটিল বলে মনে হতে পারে, তবে যোগাযোগের প্রক্রিয়ায়, ধীরে ধীরে সমস্ত নিবন্ধগুলি বক্তৃতার সঠিক মুহুর্তে ব্যবহার করা শুরু হবে, এবং অনেক প্রচেষ্টা ছাড়াই - আপনাকে ইতালীয় ভাষায় আরও যোগাযোগ করতে হবে।

যখন রাশিয়ান শিক্ষার্থীরা কোনো রোমান্স বা জার্মানিক ভাষা শেখে, প্রায়শই তারা নিবন্ধে অসুবিধার সম্মুখীন হয়। আর এটাই স্বাভাবিক, কারণ এগুলো আমাদের মাতৃভাষায় নেই! প্রথমে দেখা যাক কি কি ইতালীয় নিবন্ধ, এবং তারপর কিভাবে তারা ব্যবহার করা হয়.

একবচন নিবন্ধ / Articoli singolari

	নির্দিষ্ট নিবন্ধ একক		অনির্দিষ্ট নিবন্ধ একক
	পুংলিঙ্গ	নারী সংক্রান্ত	পুংলিঙ্গ	নারী সংক্রান্ত
আগে ব্যঞ্জনবর্ণ	আমি আমি এলমন্ডো (বিশ্ব)	লাফ্যামিগ্লিয়া (সাম্য)	আন lavoro (কাজ)	unaবাড়ি (বাড়ি)
আগে স্বরবর্ণ	আমি amore (প্রেম)	আমিঅ্যানিমা (আত্মা)	আন orso (ভাল্লুক)	আন'আমিকা (বান্ধবী)
আগে s + ব্যঞ্জনবর্ণ	loস্টুডিও (অধ্যয়ন)		unoছাত্র (ছাত্র)
আগে z	lo zucchero (চিনি)		unoজুচিনো (জুচিনি)
আগে পুনশ্চ	loমনোবিজ্ঞানী (মনোবিজ্ঞানী)		unoছদ্মনাম (ছদ্মনাম)
আগে gn	loজিনোমো (জিনোম)		uno gnocco (ডাম্পলিং)
আগে এক্স	loজাইলোফোনো (জাইলোফোন)		unoজেনোফোবো (জেনোফোব)
আগে y	loদই (দই)		unoইয়ট (ইয়ট)

টেবিলের ভাষ্য:

টেবিলটি মনোযোগ সহকারে দেখুন, লক্ষ্য করুন যে পুরুষ লিঙ্গের জন্য, কিছু ক্ষেত্রে, নিবন্ধটি একটি আকর্ষণীয় রূপ নেয় lo/uno, এটি বিশেষ্যটি যে ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শুরু হয় তার উপর নির্ভর করে . আমি আপনাকে অক্ষর এবং অক্ষরের সংমিশ্রণগুলি মুখস্ত করার পরামর্শ দিচ্ছি যেগুলির এই প্রভাব রয়েছে, তবে পরে আপনি যেখানে প্রয়োজন সেখানে স্বয়ংক্রিয়ভাবে এটি লিখবেন, কারণ মনে রাখবেন এটি কোন নির্দিষ্ট শব্দগুলির সাথে ব্যবহৃত হয় (এগুলির মধ্যে অনেকগুলি নেই, অন্যান্য পুংলিঙ্গ বিশেষ্যগুলির তুলনায় অনেক কম, যার সাথে নিয়মিত নিবন্ধ il/un ব্যবহার করুন)। একটি স্বরবর্ণ দিয়ে শুরু হওয়া বিশেষ্যগুলিতে নিবন্ধটি সংক্ষিপ্ত করা হলে যেটি ঘটে তার প্রতি মনোযোগ দিন।

বিশেষ্যের লিঙ্গ সম্পর্কে: উল্লেখ্য যে লিঙ্গ সংখ্যাগরিষ্ঠইতালীয় ভাষার শব্দগুলি তাদের রাশিয়ান প্রতিপক্ষের সাথে মিলে যায়, তবে 100% ক্ষেত্রে নয়! উদাহরণস্বরূপ ইতালীয় আমাদের আছে il cane - কুকুর, পোলো চিকেন, l'amour - ভালবাসা; তারা সব পুরুষালি. ভাগ্য এটেনজিওন, সাবধান। আজ থেকে, আমি নিবন্ধের সাথে সাথেই নতুন বিশেষ্য লিখব যাতে আপনি তাদের লিঙ্গ মনে রাখতে পারেন।

বহুবচন নিবন্ধ / Articoli plurali

	নির্দিষ্ট নিবন্ধ বহুবচন		অনির্দিষ্ট নিবন্ধ বহুবচন
	পুংলিঙ্গ	নারী সংক্রান্ত	পুংলিঙ্গ	নারী সংক্রান্ত
আগে ব্যঞ্জনবর্ণ	iমন্ডি (বিশ্ব)	লেপরিবার (পরিবার)	deiলাভরি (কাজ)	ডেলেমামলা (বাড়িতে)
আগে স্বরবর্ণ	gli amori(ভালবাসা)	লেএনিমে (আত্মা)	degliওরসি (ভাল্লুক)	ডেলে amiche (বান্ধবী)
আগে s + ব্যঞ্জনবর্ণ	gliঅধ্যয়ন (শিক্ষা)		degliছাত্র (ছাত্র)
আগে z	gliজুচেরি (চিনি)		degliজুচিনি (জুচিনি)
আগে পুনশ্চ	gliমনোবিজ্ঞানী (মনোবিজ্ঞানী)		degliছদ্মনাম (উপানা)
আগে gn	gliজিনোমি (জিনোম)		degli gnocchi (ডাম্পলিংস)
আগে এক্স	gliজিলোফোনি (জাইলোফোন)		degliজেনোফোবি (জেনোফোবস)
আগে y	gliদই (দই)		degliইয়ট

আমি কল্পনা করতে পারি আপনি এখন বহুবচনের অনির্দিষ্ট নিবন্ধগুলি দ্বারা কীভাবে নিরুৎসাহিত হচ্ছেন! দুর্ভাগ্যবশত, আমাদের জ্ঞান এখনও এটি কিভাবে হওয়া উচিত তা বোঝার জন্য যথেষ্ট নয়, তারা কী গঠন করেছে তার কারণে, আপনাকে প্রথমে অব্যয়গুলির মধ্য দিয়ে যেতে হবে। অতএব, আমি আপাতত বিশদে না যাওয়ার পরামর্শ দিচ্ছি, এই সত্যের প্রেক্ষিতে যে অব্যয়গুলি আমাদের পরবর্তী বিষয়, তাই একটু ধৈর্য ধরুন।

ইতালীয় ভাষায়, নিম্নলিখিত ধরণের নিবন্ধগুলি আলাদা করা হয়: নির্দিষ্ট, অনির্দিষ্ট, আংশিক। আসুন আজ নির্দিষ্ট নিবন্ধটি একবার দেখে নেওয়া যাক।

নির্দিষ্ট নিবন্ধ - L'articolo determinativo

একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তি বা জিনিস সম্পর্কে কথা বলার সময় নির্দিষ্ট নিবন্ধটি ব্যবহার করা হয়।

নিবন্ধের পছন্দ শুধুমাত্র লিঙ্গ, বিশেষ্য সংখ্যার উপর নয়, বিশেষ্যের প্রাথমিক ধ্বনির উপরও নির্ভর করে।

ইতালীয় ভাষায় নির্দিষ্ট নিবন্ধের ব্যবহার:
1. এমন বিশেষ্য সহ যা ইতিমধ্যে আলোচনা করা হয়েছে:
পাওলা পার্লা কন আন রাগাজো। ইল রাগাজ্জো স্টুডিয়া আল নস্ট্রো ইস্টিটুটো [পাওলা পার্লা কন আন রাগাজো। Il ragAzzo studio al nostro istitUto] → পলা একজন লোকের সাথে কথা বলছে। লোকটি আমাদের ইনস্টিটিউটে পড়াশোনা করে।

2. যখন এটি একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তির কথা আসে:
আন্দিয়ামো ডাল মেডিকো [আন্দিয়ামো ডাল মেডিকো] →চলো ডাক্তারের কাছে যাই। আমরা একজন নির্দিষ্ট ডাক্তারের কথা বলছি, যিনি নিয়মিত ভিজিট করেন।

3. মহাদেশ, রাজ্য, অঞ্চল, দ্বীপ, নদী, হ্রদ, সমুদ্র এবং পর্বতমালার নাম:
লা সিসিলিয়া → সিসিলি, লে আল্পি → আল্পস, ল'ইতালিয়া → ইতালি, ল'ইউরোপা → ইউরোপ, ইল মার অ্যাড্রিয়াটিকো → অ্যাড্রিয়াটিক সাগর।

4. দ্বীপ এবং পর্বতগুলির নাম স্ত্রীলিঙ্গ (ব্যতিক্রম হল গ্লি উরালি - উরাল পর্বত), নদী, হ্রদ, সমুদ্রের নাম পুরুষালি:
il Po [il by] → দ্বারা

il Volga [il Volga] → Volga

il lago di Garda [il lago di garda] → Lake Garda

5. সাধারণ ধারণা:
আমো আমি ফিওরি [আমো আই ফিওরি] → আমি ফুল ভালোবাসি।

6. জেনেরিকের সাথে প্রজাতির ধারণা
La rosa è un fiore [la rose e un fiore] → একটি গোলাপ একটি ফুল।

7. ক্ষেত্রে যখন একটি বিশেষ্য একটি সংজ্ঞা দ্বারা আগে থাকে যা এটি নির্দিষ্ট করে:
E` lo studente che parla bene l'italiano [e lo studente ke parla bene l'italiano] → এই ছাত্র যে ভাল ইতালীয় কথা বলে।