নতুন সংস্করণে আপগ্রেড করতে, বাম দিকের যেকোনো লিঙ্কে ক্লিক করুন।
চার্লস পেরাল্ট
লিটল রেড রাইডিং হুড
একটি ছোট মেয়ে ছিল. তার মা তাকে গভীরভাবে ভালবাসতেন, এবং তার দাদী আরও বেশি। তার নাতনির জন্মদিনে, তার নানী তাকে একটি লাল রাইডিং হুড দিয়েছিলেন। তারপর থেকে, মেয়েটি সর্বত্র এটি পরতেন। প্রতিবেশীরা তার সম্পর্কে বলেছিলেন:
এখানে আসে লিটল রেড রাইডিং হুড!
একদিন আমার মা একটি পাই বেক করে তার মেয়েকে বললেন:
যান, লিটল রেড রাইডিং হুড, ঠাকুরমার কাছে, তাকে একটি পাই এবং মাখনের পাত্র নিয়ে আসুন এবং খুঁজে বের করুন সে সুস্থ কিনা।
লিটল রেড রাইডিং হুড প্রস্তুত হয়ে তার দাদীর কাছে গেল।
সে বনের মধ্য দিয়ে হেঁটে যায়, এবং একটি ধূসর নেকড়ে তার সাথে দেখা করে।
আপনি কোথায় যাচ্ছেন. লিটল রেড রাইডিং হুড? - নেকড়ে জিজ্ঞেস করে।
আমি আমার দাদীর কাছে যাই এবং তাকে একটি পাই এবং মাখনের পাত্র নিয়ে আসি।
তোমার দাদী কত দূরে থাকেন?
অনেক দূরে,” লিটল রেড রাইডিং হুড উত্তর দেয়। - ওই গ্রামে, মিলের পিছনে, প্রান্তের প্রথম বাড়িতে।
ঠিক আছে," নেকড়ে বলে, "আমিও তোমার দাদীর সাথে দেখা করতে চাই।" আমি এই রাস্তা দিয়ে যাব, আর তুমি সেই রাস্তা দিয়ে যাও। দেখা যাক আমাদের মধ্যে কে আগে আসে।
নেকড়ে এই কথা বলল এবং যত দ্রুত সম্ভব ছোট পথ ধরে দৌড়ে গেল।
এবং লিটল রেড রাইডিং হুড দীর্ঘতম রাস্তা নিয়েছে। সে ধীরে ধীরে হেঁটেছিল, পথে থেমে, ফুল কুড়ায় এবং তোড়ায় সংগ্রহ করে। মিলের কাছে পৌঁছানোর সময় পাওয়ার আগেই, নেকড়ে ইতিমধ্যেই তার নানীর বাড়িতে চলে গিয়েছিল এবং দরজায় টোকা দিচ্ছিল:
খট খট!
কে ওখানে? - দাদীকে জিজ্ঞেস করে।
"এটা আমি, আপনার নাতনি, লিটল রেড রাইডিং হুড," উলফ উত্তর দেয়, "আমি আপনাকে দেখতে এসেছি, একটি পাই এবং মাখনের পাত্র নিয়ে এসেছি।"
আর আমার দাদি তখন অসুস্থ হয়ে বিছানায় শুয়ে ছিলেন। তিনি ভেবেছিলেন যে এটি সত্যিই লিটল রেড রাইডিং হুড এবং চিৎকার করে বলল:
স্ট্রিং টান, আমার সন্তান, এবং দরজা খুলবে!
নেকড়ে স্ট্রিং টানল এবং দরজা খুলে গেল।
নেকড়ে দাদীর দিকে ছুটে গেল এবং তাকে একবারে গিলে ফেলল। তিন দিন কিছু না খাওয়ায় খুব ক্ষুধার্ত ছিল। তারপর তিনি দরজা বন্ধ করে দিদিমার বিছানায় শুয়ে পড়লেন এবং লিটল রেড রাইডিং হুডের জন্য অপেক্ষা করতে লাগলেন।
শীঘ্রই তিনি এসে নক করলেন:
খট খট!
লিটল রেড রাইডিং হুড ভয় পেয়েছিলেন, কিন্তু তারপরে তিনি ভেবেছিলেন যে তার নানী ঠান্ডায় কর্কশ হয়ে পড়েছেন এবং উত্তর দিয়েছিলেন:
এটা আমি, তোমার নাতনী. আমি আপনার জন্য একটি পাই এবং মাখন একটি পাত্র এনেছি!
নেকড়ে তার গলা পরিষ্কার করে আরও সূক্ষ্মভাবে বলল:
স্ট্রিং টান, আমার সন্তান, এবং দরজা খুলবে.
লিটল রেড রাইডিং হুড দরজার দড়ি টেনে খুলে দিল। মেয়েটি ঘরে প্রবেশ করল, এবং নেকড়ে কম্বলের নীচে লুকিয়ে বলল:
নাতনি, টেবিলের উপর পাই রাখুন, পাত্রটি শেলফে রাখুন এবং আমার পাশে শুয়ে পড়ুন!
লিটল রেড রাইডিং হুড নেকড়ে পাশে শুয়ে জিজ্ঞেস করল:
দাদি, তোমার হাত এত বড় কেন?
এটা তোমাকে শক্ত করে আলিঙ্গন করার জন্য, আমার সন্তান।
দাদি, তোমার কান এত বড় কেন?
ভাল শুনতে, আমার সন্তান.
দাদি, তোমার চোখ এত বড় কেন?
ভাল দেখতে, আমার সন্তান.
দাদি, তোমার এত বড় দাঁত কেন?
এক সময় একটি ছোট মেয়ে ছিল। তার মা তাকে গভীরভাবে ভালবাসতেন, এবং তার দাদী আরও বেশি। তার নাতনির জন্মদিনে, তার নানী তাকে একটি লাল রাইডিং হুড দিয়েছিলেন। তারপর থেকে, মেয়েটি সর্বত্র এটি পরতেন। প্রতিবেশীরা তার সম্পর্কে বলেছিলেন:
- এখানে আসে লিটল রেড রাইডিং হুড!
একদিন আমার মা একটি পাই বেক করে তার মেয়েকে বললেন:
- যাও, লিটল রেড রাইডিং হুড, দিদিমার কাছে, তাকে একটি পাই এবং মাখনের পাত্র নিয়ে এসো এবং খুঁজে বের কর সে সুস্থ কিনা।
লিটল রেড রাইডিং হুড প্রস্তুত হয়ে তার দাদীর কাছে গেল।
সে বনের মধ্য দিয়ে হেঁটে যায়, এবং একটি ধূসর নেকড়ে তার সাথে দেখা করে।
-তুমি কোথায় যাচ্ছ, লিটল রেড রাইডিং হুড? - নেকড়ে জিজ্ঞেস করে।
- আমি আমার দাদীর কাছে যাই এবং তাকে একটি পাই এবং মাখনের পাত্র নিয়ে আসি।
- তোমার দাদী কত দূরে থাকে?
"দূর," লিটল রেড রাইডিং হুড উত্তর দেয়। - ওই গ্রামে, মিলের পিছনে, প্রান্তের প্রথম বাড়িতে।
"ঠিক আছে," নেকড়ে বলে, "আমিও তোমার দাদীর সাথে দেখা করতে চাই।" আমি এই রাস্তা দিয়ে যাব, আর তুমি সেই রাস্তা দিয়ে যাও। দেখা যাক আমাদের মধ্যে কে আগে আসে।
নেকড়ে এই কথা বলল এবং যত দ্রুত সম্ভব ছোট পথ ধরে দৌড়ে গেল।
এবং লিটল রেড রাইডিং হুড দীর্ঘতম রাস্তা নিয়েছে। সে ধীরে ধীরে হেঁটেছিল, পথে থেমে, ফুল কুড়ায় এবং তোড়ায় সংগ্রহ করে। মিলের কাছে পৌঁছানোর সময় পাওয়ার আগেই, নেকড়ে ইতিমধ্যেই তার নানীর বাড়িতে ছুটে গিয়েছিল এবং দরজায় টোকা দিচ্ছিল: নক-নক!
- কে ওখানে? - দাদীকে জিজ্ঞেস করে।
"এটা আমি, তোমার নাতনি, লিটল রেড রাইডিং হুড," নেকড়ে উত্তর দেয়, "আমি তোমাকে দেখতে এসেছি, একটি পাই এবং মাখনের পাত্র নিয়ে এসেছি।"
আর আমার দাদি তখন অসুস্থ হয়ে বিছানায় শুয়ে ছিলেন। তিনি ভেবেছিলেন যে এটি সত্যিই লিটল রেড রাইডিং হুড এবং চিৎকার করে বলল:
স্ট্রিং টান, আমার সন্তান, এবং দরজা খুলবে!
নেকড়ে স্ট্রিং টানল এবং দরজা খুলে গেল।
নেকড়ে দাদীর দিকে ছুটে গেল এবং তাকে একবারে গিলে ফেলল। তিন দিন কিছু না খাওয়ায় খুব ক্ষুধার্ত ছিল। তারপর তিনি দরজা বন্ধ করে দিদিমার বিছানায় শুয়ে পড়লেন এবং লিটল রেড রাইডিং হুডের জন্য অপেক্ষা করতে লাগলেন।
শীঘ্রই তিনি এসে নক করলেন:
খট খট!
লিটল রেড রাইডিং হুড ভয় পেয়েছিলেন, কিন্তু তারপরে তিনি ভেবেছিলেন যে তার নানী ঠান্ডায় কর্কশ হয়ে পড়েছেন এবং উত্তর দিয়েছিলেন:
- এটা আমি, তোমার নাতনী. আমি আপনার জন্য একটি পাই এবং মাখন একটি পাত্র এনেছি!
নেকড়ে তার গলা পরিষ্কার করে আরও সূক্ষ্মভাবে বলল:
স্ট্রিং টান, আমার সন্তান, এবং দরজা খুলবে।"
লিটল রেড রাইডিং হুড দরজার দড়ি টেনে খুলে দিল। মেয়েটি ঘরে প্রবেশ করল, এবং নেকড়ে কম্বলের নীচে লুকিয়ে বলল:
"নাতনি, পাইটি টেবিলে রাখুন, পাত্রটি শেলফে রাখুন এবং আমার পাশে শুয়ে পড়ুন!"
লিটল রেড রাইডিং হুড নেকড়ে পাশে শুয়ে জিজ্ঞেস করল:
- দাদি, তোমার এত বড় হাত কেন?
- এটা তোমাকে আরও শক্ত করে আলিঙ্গন করার জন্য, আমার সন্তান।
- দাদী, তোমার এত বড় কান কেন?
- ভাল শুনতে, আমার সন্তান.
- দাদি, তোমার চোখ এত বড় কেন?
- ভাল দেখতে, আমার সন্তান.
- দাদি, তোমার এত বড় দাঁত কেন?
- এবং এটা যাতে আমি তোমাকে তাড়াতাড়ি খেতে পারি, আমার বাচ্চা!
লিটল রেড রাইডিং হুড হাঁফানোর সময় পাওয়ার আগেই নেকড়ে তার দিকে ছুটে এসে তাকে গিলে ফেলে।
কিন্তু, সৌভাগ্যবশত, সেই সময় কাঁধে কুড়াল নিয়ে বাড়ির পাশ দিয়ে চলে যায় কাঠঠোকরা। তারা একটি শব্দ শুনে বাড়িতে দৌড়ে গেল এবং নেকড়েটিকে মেরে ফেলল। এবং তারপরে তারা তার পেটটি ছিঁড়ে ফেলল, এবং লিটল রেড রাইডিং হুড বেরিয়ে এল, তার দাদী-উভয় নিরাপদ এবং সুস্থ।
চর পেরাল্ট, শিল্পী এস ইয়ারোভয়।
বহুকাল আগে, একটি গ্রামে একটি মেয়ে এত সুন্দর ছিল যে তার চেয়ে ভাল মানুষ পৃথিবীতে আর কেউ ছিল না। তার মা তাকে গভীরভাবে ভালোবাসতেন এবং তার দাদী তাকে আরও বেশি ভালোবাসতেন।
তার নাতনির জন্মদিনে, তার নানী তাকে একটি লাল রাইডিং হুড দিয়েছিলেন। তারপর থেকে, মেয়েটি তার নতুন, মার্জিত লাল টুপিতে সর্বত্র গিয়েছিল। প্রতিবেশীরা তার সম্পর্কে বলেছিলেন:
- এখানে আসে লিটল রেড রাইডিং হুড!
একদিন আমার মা একটি পাই বেক করে লিটল রেড রাইডিং হুডকে বললেন:
- যাও, মেয়ে, তোমার দাদীর কাছে, তাকে এই পাই এবং মাখনের পাত্র এনে দাও এবং খুঁজে বের করো সে সুস্থ কিনা।
লিটল রেড রাইডিং হুড প্রস্তুত হয়ে অন্য গ্রামে তার দাদীর কাছে গেল।
লিটল রেড রাইডিং হুড বনের মধ্য দিয়ে হাঁটছে, এবং ধূসর নেকড়ে তার সাথে দেখা করছে।
তিনি সত্যিই মেয়েটিকে খেতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি সাহস করেননি: কাছাকাছি কোথাও, কাঠ কাটাররা তাদের কুড়াল মারছিল। নেকড়ে তার ঠোঁট চাটল এবং লিটল রেড রাইডিং হুডকে জিজ্ঞাসা করল:
-কোথায় যাচ্ছিস মেয়ে? এবং লিটল রেড রাইডিং হুড এখনও জানত না যে বনে থামানো এবং নেকড়েদের সাথে কথা বলা কতটা বিপজ্জনক। তিনি নেকড়েকে অভিবাদন জানিয়ে বললেন:
- আমি আমার দাদীর কাছে যাই এবং তাকে এই পাই এবং মাখনের পাত্র নিয়ে আসি।
- তোমার দাদী কত দূরে থাকেন? - নেকড়ে জিজ্ঞেস করে।
"দূর," লিটল রেড রাইডিং হুড উত্তর দেয়। - গ্রামে, মিলের পিছনে, প্রান্তের প্রথম বাড়িতে।
"ঠিক আছে," নেকড়ে বলে, "আমিও তোমার দাদীর সাথে দেখা করতে চাই।" আমি এই রাস্তা দিয়ে যাব, আর তুমি সেই রাস্তা দিয়ে যাও। দেখা যাক আমাদের মধ্যে কে প্রথমে সেখানে যায়।
নেকড়ে এই কথা বলল এবং যত দ্রুত সম্ভব ছোট পথ ধরে দৌড়ে গেল।
এবং লিটল রেড রাইডিং হুড দীর্ঘতম রাস্তা নিয়েছে। লিটল রেড রাইডিং হুড ধীরে ধীরে হেঁটেছিল, পথের ধারে থেমে থেমে, ফুল কুড়ায় এবং তোড়ায় সংগ্রহ করে।
লিটল রেড রাইডিং হুড মিলের কাছে পৌঁছানোর আগে, নেকড়ে ইতিমধ্যেই তার নানীর বাড়িতে চলে গিয়েছিল এবং দরজায় টোকা দিচ্ছিল:
- খট খট!
- কে ওখানে? - দাদীকে জিজ্ঞেস করে।
"এটা আমি, তোমার নাতনি," নেকড়ে পাতলা কণ্ঠে উত্তর দেয়। "আমি আপনার সাথে দেখা করতে এসেছি, আমি একটি পাই এবং মাখনের একটি পাত্র নিয়ে এসেছি।"
আর আমার দাদি তখন অসুস্থ হয়ে বিছানায় শুয়ে ছিলেন। তিনি ভেবেছিলেন যে এটি সত্যিই লিটল রেড রাইডিং হুড এবং চিৎকার করে বলল:
স্ট্রিং টান, আমার সন্তান, এবং দরজা খুলবে!
নেকড়ে স্ট্রিং টানল এবং দরজা খুলে গেল।
নেকড়ে দাদীর দিকে ছুটে এসে তাকে গিলে ফেলল। তিন দিন কিছু না খাওয়ায় খুব ক্ষুধার্ত ছিল।
তারপর তিনি দরজা বন্ধ করে দিদিমার বিছানায় শুয়ে পড়লেন এবং লিটল রেড রাইডিং হুডের জন্য অপেক্ষা করতে লাগলেন। শীঘ্রই তিনি এসে নক করলেন:
- খট খট!
"ওখানে কে?" নেকড়ে জিজ্ঞেস করে।
এবং তার কণ্ঠস্বর রুক্ষ এবং কর্কশ। লিটল রেড রাইডিং হুড প্রথমে ভয় পেয়েছিলেন, কিন্তু তারপরে তিনি ভেবেছিলেন যে তার নানী ঠাণ্ডা থেকে কর্কশ হয়েছেন এবং সেই কারণেই তার এমন কণ্ঠস্বর ছিল।
"এটা আমি, তোমার নাতনি," লিটল রেড রাইডিং হুড বলে। - আমি আপনার জন্য একটি পাই এবং মাখনের একটি পাত্র এনেছি!
নেকড়ে তার গলা পরিষ্কার করে আরও সূক্ষ্মভাবে বলল:
স্ট্রিং টান, আমার সন্তান, এবং দরজা খুলবে।"
লিটল রেড রাইডিং হুড স্ট্রিং টানল এবং দরজা খুলে গেল। লিটল রেড রাইডিং হুড এলো, এবং নেকড়ে কম্বলের নিচে লুকিয়ে বলল:
"নাতনি, পাইটি টেবিলে রাখুন, পাত্রটি শেলফে রাখুন এবং আমার পাশে শুয়ে পড়ুন!" তুমি অবশ্যই খুব ক্লান্ত.
লিটল রেড রাইডিং হুড নেকড়ে পাশে শুয়ে জিজ্ঞেস করল:
- দাদি, তোমার এত বড় হাত কেন?
- এটা তোমাকে আরও শক্ত করে আলিঙ্গন করার জন্য, আমার সন্তান।
- দাদী, তোমার এত বড় কান কেন?
- ভাল শুনতে, আমার সন্তান.
- দাদি, তোমার চোখ এত বড় কেন?
- ভাল দেখতে, আমার সন্তান.
- দাদি, তোমার এত বড় দাঁত কেন?
- এবং এটা যাতে আমি তোমাকে তাড়াতাড়ি খেতে পারি, আমার বাচ্চা!
লিটল রেড রাইডিং হুড হাঁফানোর সময় পাওয়ার আগেই, দুষ্ট নেকড়ে তার দিকে ছুটে আসে এবং তার জুতা এবং লিটল রেড রাইডিং হুড সহ তাকে গিলে ফেলে।
কিন্তু, সৌভাগ্যবশত, ঠিক সেই সময়েই কাঁধে কুড়াল নিয়ে কাঠখোররা বাড়ির পাশ দিয়ে চলে গেল।
তারা একটি শব্দ শুনে বাড়িতে দৌড়ে গেল এবং নেকড়েটিকে মেরে ফেলল। এবং তারপরে তারা তার পেটটি খুলে ফেলল, এবং লিটল রেড রাইডিং হুড বেরিয়ে এল, তার দাদীকে অনুসরণ করলেন, নিরাপদ এবং সুস্থ।
একবার এক গ্রামে বাস করত একটি ছোট্ট মেয়ে যে এত সুন্দর ছিল যে পৃথিবীতে তার চেয়ে ভাল আর কেউ নেই। তার মা তাকে গভীরভাবে ভালবাসতেন, এবং তার দাদী আরও বেশি। তার জন্মদিনের জন্য, তার দাদি তাকে একটি লাল রাইডিং হুড দিয়েছিলেন। তারপর থেকে, মেয়েটি তার নতুন, মার্জিত লাল টুপিতে সর্বত্র গিয়েছিল।
প্রতিবেশীরা তার সম্পর্কে বলেছিলেন:
- এখানে আসে লিটল রেড রাইডিং হুড!
একদিন আমার মা একটি পাই বেক করে তার মেয়েকে বললেন:
- যাও, লিটল রেড রাইডিং হুড, দিদিমার কাছে, তাকে একটি পাই এবং মাখনের পাত্র নিয়ে এসো, এবং সে সুস্থ কিনা তা খুঁজে বের কর।
লিটল রেড রাইডিং হুড প্রস্তুত হয়ে অন্য গ্রামে তার দাদীর কাছে গেল।
সে বনের মধ্য দিয়ে হেঁটে যায়, এবং একটি ধূসর নেকড়ে তার সাথে দেখা করে।
তিনি সত্যিই লিটল রেড রাইডিং হুড খেতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি সাহস করেননি - কাছাকাছি কোথাও, কাঠ কাটাররা তাদের কুড়াল মারছিল।
নেকড়ে তার ঠোঁট চেটে মেয়েটিকে জিজ্ঞেস করল:
-তুমি কোথায় যাচ্ছ, লিটল রেড রাইডিং হুড?
লিটল রেড রাইডিং হুড তখনও জানত না যে বনে থামিয়ে নেকড়েদের সাথে কথা বলা কতটা বিপজ্জনক। তিনি নেকড়েকে অভিবাদন জানিয়ে বললেন:
"আমি আমার দাদীর কাছে যাচ্ছি এবং তাকে এই পাই এবং মাখনের পাত্র নিয়ে আসছি।"
- তোমার দাদী কি অনেক দূরে থাকে? - নেকড়ে জিজ্ঞেস করে।
"বেশ অনেক দূরে," লিটল রেড রাইডিং হুড উত্তর দেয়। - ওই গ্রামে, মিলের পিছনে, প্রান্তের প্রথম বাড়িতে।
"ঠিক আছে," নেকড়ে বলে, "আমিও তোমার দাদীর সাথে দেখা করতে চাই।" আমি এই রাস্তা দিয়ে যাব, আর তুমি সেই রাস্তা দিয়ে যাও। দেখা যাক আমাদের মধ্যে কে প্রথমে সেখানে যায়।
নেকড়ে এই কথা বলল এবং যত দ্রুত সম্ভব ছোট পথ ধরে দৌড়ে গেল। এবং লিটল রেড রাইডিং হুড দীর্ঘতম রাস্তা নিয়েছে।
সে ধীরে ধীরে হেঁটেছিল, পথে থেমে থেমে ফুল কুড়ায় এবং তোড়ায় সংগ্রহ করে। মিলের কাছে পৌঁছানোর সময় পাওয়ার আগেই, নেকড়ে ইতিমধ্যেই তার নানীর বাড়িতে চলে গিয়েছিল এবং দরজায় টোকা দিচ্ছিল:
- খট খট!
- কে ওখানে? - দাদীকে জিজ্ঞেস করে।
"এটা আমি, তোমার নাতনি, লিটল রেড রাইডিং হুড," নেকড়ে পাতলা কণ্ঠে উত্তর দেয়। - আমি আপনার সাথে দেখা করতে এসেছি, একটি পাই এবং মাখনের একটি পাত্র নিয়ে এসেছি।
আর আমার দাদি তখন অসুস্থ হয়ে বিছানায় শুয়ে ছিলেন। তিনি ভেবেছিলেন যে এটি সত্যিই লিটল রেড রাইডিং হুড এবং চিৎকার করে বলল:
- স্ট্রিং টান, আমার সন্তান, এবং দরজা খুলবে!
নেকড়ে স্ট্রিং টানল এবং দরজা খুলে গেল।
নেকড়ে দাদীর দিকে ছুটে গেল এবং তাকে একবারে গিলে ফেলল। তিন দিন কিছু না খাওয়ায় খুব ক্ষুধার্ত ছিল।
তারপর তিনি দরজা বন্ধ করে দিদিমার বিছানায় শুয়ে পড়লেন এবং লিটল রেড রাইডিং হুডের জন্য অপেক্ষা করতে লাগলেন। শীঘ্রই তিনি এসে নক করলেন:
- খট খট!
লিটল রেড রাইডিং হুড ভয় পেয়েছিলেন, কিন্তু তারপরে তিনি ভেবেছিলেন যে তার নানী ঠান্ডায় কর্কশ হয়ে উঠেছে এবং সে কারণেই তার এমন কণ্ঠস্বর ছিল।
"এটা আমি, তোমার নাতনি," লিটল রেড রাইডিং হুড বলে। - আমি আপনার জন্য একটি পাই এবং মাখনের একটি পাত্র এনেছি!
নেকড়ে তার গলা পরিষ্কার করে আরও সূক্ষ্মভাবে বলল:
স্ট্রিং টান, আমার সন্তান, এবং দরজা খুলবে।"
লিটল রেড রাইডিং হুড স্ট্রিং টানল এবং দরজা খুলে গেল।
মেয়েটি ঘরে প্রবেশ করল, এবং নেকড়ে কম্বলের নীচে লুকিয়ে বলল:
"নাতনি, পাইটি টেবিলে রাখুন, পাত্রটি শেলফে রাখুন এবং আমার পাশে শুয়ে পড়ুন!" তুমি অবশ্যই খুব ক্লান্ত.
লিটল রেড রাইডিং হুড নেকড়ে পাশে শুয়ে জিজ্ঞেস করল:
- দাদি, তোমার এত বড় হাত কেন?
- এটা তোমাকে আরও শক্ত করে আলিঙ্গন করার জন্য, আমার সন্তান।
- দাদী, তোমার এত বড় কান কেন?
- ভাল শুনতে, আমার সন্তান.
- দাদি, তোমার চোখ এত বড় কেন?
- ভাল দেখতে, আমার সন্তান.
- দাদি, তোমার এত বড় দাঁত কেন?
- আর এটা যাতে আমি তোমাকে তাড়াতাড়ি খেতে পারি, আমার বাচ্চা!
লিটল রেড রাইডিং হুড হাঁফানোর সময় পাওয়ার আগেই, দুষ্ট নেকড়ে তার দিকে ছুটে আসে এবং তার জুতা এবং লিটল রেড রাইডিং হুড সহ তাকে গিলে ফেলে।
কিন্তু, সৌভাগ্যবশত, সেই সময় কাঁধে কুড়াল নিয়ে বাড়ির পাশ দিয়ে চলে যায় কাঠঠোকরা। তারা একটি শব্দ শুনে বাড়িতে দৌড়ে গেল এবং নেকড়েটিকে মেরে ফেলল। এবং তারপরে তারা তার পেটটি ছিঁড়ে ফেলল, এবং লিটল রেড রাইডিং হুড বেরিয়ে এল, তার দাদী-উভয় নিরাপদ এবং সুস্থ।
- অভিনয়শিল্পী: Y. Yakovlev, I. Muravyova, A. Batalov, K. Rumyanova, S. Yursky, T. Vasilyeva, V. Zeldin
- লিটল রেড রাইডিং হুড
- প্রকার: mp3
- আকার: 9.10 MB
- সময়কাল: 00:06:37
- বিনামূল্যে জন্য রূপকথা ডাউনলোড করুন
- অনলাইনে একটি রূপকথার গল্প শুনুন
আপনার ব্রাউজার HTML5 অডিও + ভিডিও সমর্থন করে না।
এক গ্রামে বাস করত একটি ছোট্ট মেয়ে, এত সুন্দর যে তার চেয়ে ভাল মানুষ পৃথিবীতে আর নেই। তার মা তাকে গভীরভাবে ভালবাসতেন, এবং তার দাদী আরও বেশি।
তার জন্মদিনের জন্য, তার দাদি তাকে একটি লাল রাইডিং হুড দিয়েছিলেন। তারপর থেকে, মেয়েটি তার নতুন, মার্জিত লাল টুপিতে সর্বত্র গিয়েছিল।
প্রতিবেশীরা তার সম্পর্কে বলেছিলেন:
- এখানে আসে লিটল রেড রাইডিং হুড!
একদিন আমার মা একটি পাই বেক করে তার মেয়েকে বললেন:
- যাও, লিটল রেড রাইডিং হুড, তোমার দাদীর কাছে, তাকে এই পাই এবং মাখনের পাত্র নিয়ে এসো এবং খুঁজে বের কর সে সুস্থ কিনা।
লিটল রেড রাইডিং হুড প্রস্তুত হয়ে অন্য গ্রামে তার দাদীর কাছে গেল।
সে বনের মধ্য দিয়ে হেঁটে যায়, এবং একটি ধূসর নেকড়ে তার সাথে দেখা করে। তিনি সত্যিই লিটল রেড রাইডিং হুড খেতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি সাহস করেননি - কাছাকাছি কোথাও, কাঠ কাটাররা তাদের কুড়াল মারছিল।
নেকড়ে তার ঠোঁট চেটে মেয়েটিকে জিজ্ঞেস করল:
-তুমি কোথায় যাচ্ছ, লিটল রেড রাইডিং হুড?
কিন্তু লিটল রেড রাইডিং হুড তখনও জানত না যে বনে থামিয়ে নেকড়েদের সাথে কথা বলা কতটা বিপজ্জনক। তিনি নেকড়েকে অভিবাদন জানিয়ে বললেন:
- আমি আমার দাদীর কাছে যাই এবং তাকে এই পাই এবং মাখনের পাত্র নিয়ে আসি।
- তোমার দাদী কত দূরে থাকেন? - নেকড়ে জিজ্ঞেস করে।
"বেশ অনেক দূরে," লিটল রেড রাইডিং হুড উত্তর দেয়।
- ওই গ্রামে, মিলের পিছনে, প্রান্তের প্রথম বাড়িতে।
"ঠিক আছে," নেকড়ে বলে, "আমিও তোমার দাদীর সাথে দেখা করতে চাই।" আমি এই রাস্তা দিয়ে যাব, আর তুমি সেই রাস্তা দিয়ে যাও। দেখা যাক আমাদের মধ্যে কে আগে আসে।
নেকড়ে একথা বলেছিল এবং যতটা সম্ভব ছোট পথ ধরে দৌড়েছিল।
এবং লিটল রেড রাইডিং হুড দীর্ঘতম রাস্তা নিয়েছে। সে ধীরে ধীরে হেঁটেছিল, পথে থেমে থেমে ফুল কুড়ায় এবং তোড়ায় সংগ্রহ করে।
মিলের কাছে পৌঁছানোর সময় পাওয়ার আগেই, নেকড়ে ইতিমধ্যেই তার নানীর বাড়িতে চলে গিয়েছিল এবং দরজায় টোকা দিচ্ছিল:
- খট খট!
- কে ওখানে? - দাদীকে জিজ্ঞেস করে।
"এটা আমি, তোমার নাতনি, লিটল রেড রাইডিং হুড," নেকড়ে পাতলা কণ্ঠে উত্তর দেয়। "আমি আপনার সাথে দেখা করতে এসেছি, আমি একটি পাই এবং মাখনের একটি পাত্র নিয়ে এসেছি।"
আর আমার দাদি তখন অসুস্থ হয়ে বিছানায় শুয়ে ছিলেন। তিনি ভেবেছিলেন যে এটি সত্যিই লিটল রেড রাইডিং হুড এবং চিৎকার করে বলল:
স্ট্রিং টান, আমার সন্তান, এবং দরজা খুলবে!
নেকড়ে স্ট্রিং টানল এবং দরজা খুলে গেল।
নেকড়ে দাদীর দিকে ছুটে গেল এবং তাকে একবারে গিলে ফেলল। তিন দিন কিছু না খাওয়ায় খুব ক্ষুধার্ত ছিল।
তারপর তিনি দরজা বন্ধ করে দিদিমার বিছানায় শুয়ে পড়লেন এবং লিটল রেড রাইডিং হুডের জন্য অপেক্ষা করতে লাগলেন।
শীঘ্রই তিনি এসে নক করলেন:
- খট খট!
- কে ওখানে? - নেকড়ে জিজ্ঞেস করে।
এবং তার কণ্ঠস্বর রুক্ষ এবং কর্কশ।
লিটল রেড রাইডিং হুড ভয় পেয়েছিলেন, কিন্তু তারপরে তিনি ভেবেছিলেন যে তার নানী ঠান্ডায় কর্কশ হয়ে উঠেছে এবং সে কারণেই তার এমন কণ্ঠস্বর ছিল।
"এটা আমি, তোমার নাতনি," লিটল রেড রাইডিং হুড বলে। - আমি আপনার জন্য একটি পাই এবং মাখনের একটি পাত্র এনেছি।
নেকড়ে তার গলা পরিষ্কার করে আরও সূক্ষ্মভাবে বলল:
স্ট্রিং টান, আমার সন্তান, এবং দরজা খুলবে।"
লিটল রেড রাইডিং হুড স্ট্রিং টানল এবং দরজা খুলে গেল।
মেয়েটি ঘরে প্রবেশ করল, এবং নেকড়ে কম্বলের নীচে লুকিয়ে বলল:
"নাতনি, টেবিলের উপর পাই রাখুন, পাত্রটি তাকটিতে রাখুন এবং আমার পাশে শুয়ে পড়ুন।" তুমি অবশ্যই খুব ক্লান্ত.
লিটল রেড রাইডিং হুড নেকড়েটির পাশে শুয়েছিল এবং জিজ্ঞাসা করেছিল:
- দাদি, তোমার এত বড় হাত কেন?
"এটা তোমাকে আরও শক্ত করে আলিঙ্গন করার জন্য, আমার সন্তান।"
- দাদি, তোমার চোখ এত বড় কেন?
- ভাল দেখতে, আমার সন্তান.
- দাদি, তোমার এত বড় দাঁত কেন?
- এবং এটা যাতে আমি তোমাকে তাড়াতাড়ি খেতে পারি, আমার বাচ্চা!
লিটল রেড রাইডিং হুড হাঁফানোর সময় পাওয়ার আগেই, দুষ্ট নেকড়ে তার দিকে ছুটে আসে এবং তার জুতা এবং লাল টুপি দিয়ে তাকে গিলে ফেলে।
কিন্তু, সৌভাগ্যবশত, ঠিক সেই সময়েই কাঁধে কুড়াল নিয়ে কাঠখোররা বাড়ির পাশ দিয়ে চলে গেল।
তারা একটি শব্দ শুনে বাড়িতে দৌড়ে গেল এবং নেকড়েটিকে মেরে ফেলল। এবং তারপরে তারা তার পেটটি খুলে ফেলল, এবং লিটল রেড রাইডিং হুড বেরিয়ে এল, তার দাদীকে অনুসরণ করলেন, নিরাপদ এবং সুস্থ।