Spojni blok za sovjetski sud bio bi zahtjev za smrt gledalaca. Uostalom, sa svom željom, nećete kriviti gledatelje koje su sjedili ispred televizora bez Casak i oklopa tijela. Kriviti kompaniju? Država? To znači - država je kriva? Sovjetska? Sud neće prenijeti takvu perverziju principa. Osoba je kriva za državu je da. I ako ne, niko. Sedam desetljeća naši su sudovi samo na jednoj strani luka uvijenih. Koliko posljednjih godina postoji razgovor o neovisnosti, neovisnosti brodova, Ministarstva zakona i samo zakon.

Nalazi se na 2 kilometra sjeverozapadno od Chernobil NPP-a. Takva blizina dovela je do tužne sudbine grada nakon čudesne nesreće. Ova katastrofa stavila je stanovništvo grada prije potrebe za hitnim evakuacijom, uz naknadno preseljenje na druge, nezagađene, državne regije.
Panorama riječne luke Grad Pripyat. Fotografiju su osigurali Andrei Nevers.

Fotografija - Grad Pripyat

Prema nekim izvještajima izvora, kontrola zračenja u gradu ugrađena je sredinom dana 26. aprila. Do večeri 26. aprila, razina zračenja dramatično se povećala, a na zasebnim mjestima dostigla je stotine poslanika / sat. S tim u vezi odlučeno je da se stanovnici grada pripreme na evakuaciju
Tokom noći od 26. aprila do 27. aprila i ujutro 27. aprila, od 1.200 autobusa stiglo je iz Kijeva i drugih susjednih gradova i tri železničke vozove. Područja i naselja (njih oko 50 njih) također su identificirani kako bi se prilagodili evakuiranom stanovništvu. Razvijen je privremeni poredak ponašanja i metoda naselja. Formirali su posebne grupe brzog odgovora na pojavljivanje akutnih pitanja tokom evakuacije. Ujutro 27. aprila, nakon analize trenutne situacije, Državna komisija imenovala je početak evakuacije grada Pripyat 14 sati dana.

Početak evakuacije stanovnika grada Pripyat

Nakon posebne najave (radio upozorenja) u 14 sati 27. aprila, autobusi i posebno opremljena vozila poslužena su svim ulazima u gradske domove. Evakuacija stanovništva provedena je u roku od 2,5-3 sata. Otprilike 50 hiljada ljudi evakuirano je iz grada i stanice Janov.
U prvih dana nakon nesreće, populacija iz bliske zone (10 kilometara) evakuirana je.
Treba napomenuti da su vozači autobusa koji su učestvovali u izvozu evakuiranih građana grada bili preko 12 sati na visoko zagađenim područjima i također su dobili visoke doze zračenja.
2. maja, rukovodstvo države na čelu sa predsjedavajućim Vijeća ministara SSSR N.i. Jägkov i rukovodstvo ukrajinskog SSR-a stigli su u nedjeljnu površinu. Na ovaj dan, na osnovu izvještaja članova Državne komisije, specijalista i ljekara, odlučeno je evakuirati stanovništvo iz 30 KM zone Chernobil NPP-a i brojne druge naselje izvan. Općenito, do kraja 1986. godine izbijeno je 188 naselja (s obzirom na grad Pripyat), a uklonjeno je 116 hiljada ljudi. Istovremeno, oko 60 hiljada glava goveda i drugih farmi izvedenih iz 30 km zone.
Evakuacija stanovništva iz svih područja zone otuđenosti trajala je od 27. aprila do 16. avgusta 1986. godine.

Postavljanje stanovnika grada Pripyata u Ukrajini

7. maja 1986. usvojena je rezolucija Centralnog komiteta CPSU-a i Vijeća ministara SSSR-a na radu i domaćem uređaju evakuiranog stanovništva. Primijetilo je specifične događaje za rješavanje porodica radnika Chernobil NPP-a u gradu Kijevu i drugim naseljima, određene su mjere za izgradnju stambenih kuća i kućanskih zgrada za imigrante iz ruralnih područja iz ruralnih područja. U Kijevu je osigurano 7.200 stanova za evakuisanu populaciju, u Černigovu - 500. Kao rezultat posebnih događaja 1986. godine, više od 21 hiljadu kućnih kuća sagrađeno je za žrtve.

Alla Seditskaya, učitelj zborskih pjevanja u gradskoj školi grada Slavutich. 26. aprila 1986. napustio je porodicu iz grada Pripyata i nikad se nije vratio nazad. Kiša dvoje djece. Postao sam bake unuke.

Rođen sam u blizini Chernobila - u Bjelorusiji, u selu Krasnoye, Braginsky District of Gomel Region. Kad sam bio mali, moji roditelji su često otišli da sakupljaju borovnice na tim mestima gde je bio gradski inženjeri napajača Pripyat kasnije. Ljudi i sada žive u mom rodnom selu, nisu evakuisali, već prilično u blizini - zabranjena zona, bukvalno preko puta.

Biti student, upoznao sam svog muža, a nakon vjenčanja otišli smo za Novosibirsk. Moje prvo dijete rođeno je tamo, ali kad je bio 5 mjeseci, vratili smo se kući. Bio sam na porodiljskom odsustvu, a moj muž razmišljao o tome gdje ići na posao. Bilo je moguće podmiriti se u Gomelu, Černigovu ili Pripyatu. Pripyat je mlad grad, pa je izbor pao na njega. Muž je radio na stanici uz radionicu u blagovaonici - koje su se hranili zaposlenima NPP-a. U aprilu 1986. već smo imali dvoje djece: 5-godišnji sin Olesa i dvogodišnja kćerka Natasha.

26.04.1986

Tog dana, rečeno ni noći, sećam se jako dobro. Probudio sam se od jednog pamuka. Kako se ispostavilo, bila je to eksplozija na četvrtom Černobilu. Grad je bio vrlo blizu stanice. Dakle, u tom trenutku ne razumem da sam me probudio, otvorio sam prozor, ispravio pokrivače za djecu i ležao da dalje spavam. Do jutra, prozor koji smo otvorili ...

Ujutro, moj muž je otišao na posao kao redovan dan. U to vrijeme radio je na medicinskim naukama Chernobil, nije daleko od naše kuće, na obali rijeke Pripyat. Najstarije dijete zatraženo je u ulicu, a nisam imao razloga da ga pustim. Svijetlo sunce zasjaj, a sin je želio da se igra sa mašinom u pesku. U dvorištu je bilo mnogo djece.

Uzbuđeni muž je pobjegao i rekao da odvedem svog sina kući, zatvorim prozore i nisam išao nigdje, jer se nešto dogodilo s nečim, nekom curetom, niko ne govori ništa. Naredio da sjedimo kod kuće. Periodično je trčao kući, a moja unutrašnja anksioznost sve je povećala. Postepeno je počelo čuti zvuke hitne pomoći. U blizini naše kuće bilo je bolnice, automobili su tamo došli jedan za drugim - doveli su žrtve ljudi, oni koji su prvi koji su odgajali - radnici koji su te noći bili na smjeni, vatrogasci, neuspešni očevici. Grad je mali i potpuno nemoguće sakriti nešto. Rođaci koji su došli u bolnicu gužve na odmoru prijema, ali nisu bili dozvoljeni žrtvama. Kasnije nam je suprug donio lijek sa jodom iz preatythmia, naredio je da pije i da daju djecu. Možda je bilo u određenoj mjeri u određenoj mjeri iz ozbiljnih posljedica.

Alla i njena kćerka na uličici u gradu Pripyat

I ljudi su otišli na obalu Pripyata da se opuštaju na brodskom stanici vrućeg dana. Sve u laganoj odjeći. Mnogi su imali brodove, uredili su piknike, pržene kebab i ribolov ...

Prema planu te večeri morali smo ići u selo roditeljima, biljni krompir. Na dizel ( Dizelski voz - prevrtanje motora, u kojem je primarni motor dizel - ed.) Ovo je 25 minuta do nove Iola. Muž se vratio s posla, okupili smo se, uzeli radnu odjeću i djecu - smjene i bez dokumenata i dodatnih stvari, otišli u stanicu. Razgovori o nesreći bili su samo na nivou glasina. Svi su se pitali šta se tamo dogodilo na stanici. Od nas vozili automobile koji su zalijevali put i trotoare posebnom tečnošću sa pjenom. Vojnici i vatrogasci bili su maskirani, a upravo smo krenuli do stanice i nismo ništa razumili. U to vrijeme niko nije obavijestio ljude o smrtnoj opasnosti.

Sjeli smo u dizelski voz i otišli. I tamo, na putu se nalazi otvoreni prostor u kojem je stanica vidljiva potpuno blizu. Svi su putnici ustali sa svojih mjesta i usvojili se u prozore. Tog dana bilo je mnogo ribara u vozu, koji je došao iz Černigova do ribe na r. Pripyat i na rashladnom ribnjaku pored šernobila. Bilo je puno ribe. Mogu samo zamisliti koliko je zračenje bilo na njima, jer su ovi ribolovci sjedili pod uništenim blokom cijeli dan.

Pažljivo smo zavirili u ruševine četvrte jedinice za napajanje, pušeći dim preko njega. Netko je počeo reći da će sve biti u redu, vatra je ugašena, to znači da nema ništa strašno. Niko nije mogao ni zamisliti da bi se moglo dogoditi nešto strašno.

"Nikad se nećemo vratiti"

Sutradan, kada je u Pripjatu i okolini raspisana evakuacija, razne glasine puzale su se oko sela, a na radiju je pozvana prva službena poruka o incidentu na Chernobiju. Muž je otišao u stanicu kako bi naučio kako su stvari. Video je sa strane Pripyata u pravcu Černigova, požurio je trgovački voz. Čak su i stepenici bili ljudi. Kao u filmu o ratu, kada su se vlakovi vratili sa fronta. I nazad, u Pripyatu, preneseni bez zaustavljanja, poput duha, potpuno praznog sastava. Uveče je voz odnio poslednjim ljudima iz grada u uskrsnuće. Ostali smo bez stvari, dokumenata bez kuće.

Tek nakon nekog vremena suprug je bio dozvoljen u Pripa, da preuzme prolaz - pokupiti dokumente. Samo papir, ništa drugo nije ne moglo biti oduzeto. Nakon nesreće, roditelji i mi smo bili vrlo uznemireni situacijom, jer su helikopteri učitani pijeskom za hitni blok odletjeli se oko sela, a ljudi su već znali za zračenje. Mama nas je zamolila da nas napustimo i krenemo decu.

U evakuaciji u Evpatoriji

Odlučili smo ići rodbinu u Cherkasy region. Na željezničkoj stanici u Černigovu bilo je mnogo žena sa djecom. Tamo je stvorila tačku pomoći za pomoć. Ljudi su pomogli da steknu karte, pružaju medicinsku njegu, izdale certifikate onima koji su napustili opasnu zonu bez dokumenata. Zamislite, u to vrijeme ljudi i dalje vjeruju u riječ! Također smo vjerovali, a pravo na stanicu izdao je certifikat koji smo napustili Pripyat, lijevo 26.04 i da na rukama nema dokumenata.

Ostavili smo rodbinu, a nakon nekog vremena suprug me poslao s djecom u Evpatoriju, u sanatorijumu za Chernios evakuiran iz zone. Svi smo platili za put i ostani u sanatorijumu. Muž je došao kod svojih žena i djece između sata, koji je trajao 15-20 dana. Nije bilo lako: muževi se u početku nisu hteli da se smire sa svojim porodicama. Sjećam se, čak i na najvišem nivou, odlučeno je da nakon 11. nisu protjerani na ulicu. Pitanje je riješeno. To je vjerovatno bilo najteži period. Kućište, isplate i naknade već su bili tada, a u to vrijeme gotovo nakon nesreće nije bilo novca, nije bilo odjeće. U sanatorijumu su uglavnom bilo žena koje su imale dvije, tri ili još više djece. Bili smo slični velikoj ciganski tapor.

Život nakon evakuacije

Živeli smo u sanatorijumu do 86. septembra. Kasnije je muž dobio stan u Kijevu. Nije bilo lako - rad je daleko od kuće, suprug stalno na smjenama u Černobilu, najstariji sin uzeo najmlađi iz vrta (vrt je bio pod prozorima, vrlo su mu blizu , zatvoren i čekao za mene - nisu išli nigdje i nigdje nisu otišli dok nisam došao s posla. Poučio sam horski kako pjevaju u muzičkoj školi na uskrsnuću, a mi smo živjeli u Harkovskom nizu.

Naginjeni, preklapam se za gas svaki put, a ostavio sam djecu u termosu. Jednom kad sam ušao u utikač i bio sam vrlo odgođen, a kad sam otišao kući, vidio sam da moje dijete stoji u punoj visini na prozoru i jednostavno "u čašu, gleda na mene. Ne sjećam se kako bih došao na svoj 9. kat. Otvorio vrata, a oni su s njegove kćeri. Plakali su i rekli: "Mama, gdje si bio? Mislili smo da ste dobili ispod automobila, izgubljeni koji nikad ne bi došao! " Te večeri sam i sa sobom zaljubio, a nakon toga, savjetovanje sa suprugom odlučili smo se preseliti na novo, izgrađeno za Chernobil širom grada Slavutih. Od Černobila je 60 km. Ovdje živim i do danas, iako su djeca bila reverzibilna. Kćerka se udala, a ja imam dva šarmantna unuka. Otac mog oca je umro šest godina, za 53 godine. Ali radim, kao i prije, u umjetničkoj školi umjetnosti, gdje se gotovo sva "okosnica" škole preselila iz Kijeva, u kojoj sam radio u Pripyatu.

Ljudi kad su otišli iz Pripyata, nisu mogli ni pomisliti da se neće vratiti. Mnogi su ostavili kućne ljubimce. A oni su umrli u zatvorenim kućama.

Nakon nesreće, umro sam dugi niz godina zaredom. Stalno ... Grad je bio vrlo svijetao, sa ogromnim brojem boja, posebno puno ruža.

Dugo se viši sin radi na Černobilu. Ja, iz nekog razloga, kao kreativna majka nije htjela da ide u kreativnu profesiju, pomislio sam prema meni tada da se čovjek ozbiljno bavi u nešto. Diplomirao je na univerzitetu, studirao na Finansijskom fakultetu i kreditu. Vraćen na stanicu i radio u planiranom odeljenju dugi niz godina. A zatim odlučno prestani i sada se bavi potpuno drugačijem poslovanjem, kreativnim, kao što je uvijek sanjao. Zaključak: Nemoguće je odabrati profesiju za djecu, neka rade ono što laže duša.

Odjeci tih dana i dalje utječu na zdravlje: dođete na pregled, predajte krv, učinite ultrazvuk, a ljekar odmah pita: "Jeste li iz Pripyata?" Kaže šta se može vidjeti ako odatle. Zbog problema sa štitnjačkom žledom, ne mogu više pjevati kao prije.

Ne mogu gledati filmove, čitati knjige o Chernobilu. Jednom sam vozio djecu u muzej Černobil, oni su slušali turneju i mirno sam u stranu, tako da niko nije vidio. Imali smo sreće što nismo povrijeđeni, kao što smo mogli - svi su bili relativno zdravi.

Ali taj život, koji je bio odmah nakon nesreće, bio je potpuno drugačiji, postojao je uspavan. U to vrijeme nisam mogao slušati veselu muziku. Na jugu je muzika zvučala svuda, čak smo se pokušali zabaviti - koncerti su dobili, doveli razne timove. I mislio sam sve, pa kako se možeš zabaviti i radovati kada se to dogodilo. Bio sam spašen crtež i brige za djecu.

Alla i sin i kćer

Čak sam mislio da se neću vratiti u profesiju da ne bih mogao da se uključim zbog stresa. A onda me djeca bukvalno podigla. Prebacio sam se na njih, na njihovom blagostanju. Stavio sam cilj tako da su se ružili sretnim ljudima. Bez obzira na sve. Uostalom, dogodilo se da smo bili "pametni" ljudi rekli, kažu, nakon Pripyata 5 godina da žive - nema više. I u početku smo se, međutim, plašili. Strah je bio užasan, a onda sam shvatio jednu stvar - nemoguće je podleći tim destruktivnim mislima. Čak i ako se malo zaista mjeri. Pogotovo ako imate djecu, jednostavno nemate pravo spustiti ruke i razmišljati o smrti. Samo trebate živjeti. Živim, uprkos činjenici da mirage dolazi u snu - svijetli grad koji se utapa u ružama. Protiv pozadine vrlo izmaglice, što je zategnulo maglu čitavog života.

Foto: Alla Seditskaya, Vitaly Golovin

U utorak, 26. aprila, obilježava 30 godina od datuma najveće tehnogene katastrofe dvadesetog stoljeća na skali oštećenja i posljedica - nezgode (kava).

Izravni očevici katastrofe na glasu zračne radio stanice podijelili su sjećanja na tu strašnu tragediju.

"Jutro 26. aprila 1986. počelo je kao i obično: vodio sam djecu u školu i otišla na posao"- pamti dan nesreće na nuklearnoj elektrani Chernobil Resident iz Pripyatija, nastavnika istorije Vera Ohrimenko.

"26 Ustao sam, djeca poslana u školu. Morao sam doći do druge lekcije. Dolazim u školu, vlažne ćebele su ležale na trijemu, stali su učenici u preljev. Svi su rekli: "Lijepe noge i odlaze u medicinski centar." I pogledao sam ih, smijao se i govorio: "Oh, imamo nove narudžbe u školi, nešto novo." Nisu mi ništa odgovorili, okrenuo sam se i otišao u medicinski centar. Tablete su date tamo. Kažem: "Nešto se dogodilo, kakve tablete?". Kažu: "jod. I ne znate ništa?". Kažem: "Ne, ne znam, šta se dogodilo?". Kažu: "Na Chernobil Academy. Nema šanse da se još uvijek ne slaže." Otišao sam u učitelja, panika nije, ali svi su imali takve fokusirane, kako su prikovani ili nešto slično. Uzeo sam časopis i otišao u svoju klasu. Ja idem, već su prozori obješeni pokrivačima. Djeca su rađala, nije bilo mnogo djece. Tada su rekli da bismo trebali biti u razredu, a ne ići nigdje. Djeca su držala do večeri. Direktor nas je na trenutak okupio i rekao: "Nemoj paničariti, sve je tamo u redu, i tako su sutra svi došli u maraton." Došli smo drugi dan, ništa nije prijavljeno. Ulice su, međutim, oprane nekim žutom malterom, a općenito, ljudi sa djecom su šetali ulicama, sa kolicama"Ona je rekla.

"Samo sljedeći dan nakon nesreće najavljeni smo na radiju na evakuaciju. Rekli su da uzimaju samo sve što vam treba. Nakon toga, svi su počeli da se okupljaju"" "" Podsjeća na dan nesreće u nuklearnoj elektrani Černobil Vera Ohrimenko.

"Uzmi sa sobom dokumente. Zatim promijenite odjeću. Tri dana odjeća je svjetlost. Kašika, krigla. Panika nije bila. Skotchonko je došao u autobuse, a svi su otišli u gusk, sjeo na mjesta i potom otišao. Svi smo mislili da ćemo za tri dana vratiti se kući. U autobusu su se šali, djeca su se zabavljala, čak i pjesme. Ljeto je prošlo i odlučilo da ide u Pripyat za stvari. Išao sam sam. I dali su mi samo pet kesa. Istina, bilo je i pet kesa. I tako sam ispostavio deset torbi. Doveo nas. Otišao sam u svoj stan, izgledao sam, plakao sam. Uzeo sedam vrećica knjiga. A onda tri vreće nekih jela, takav kristal, dragi, posteljinu. I započeli su, svi stanovnici Pripyata, počeli da se rasuti u gradovima i vodom. Ja, siromašan, bacio, bacio. U početku u Boryspilu, a zatim Zhulyani. A onda to znači, na kraju krajeva, Fastov.

Dali smo stan u oktobru. U Fastovu smo bili jako loši. Prvo, sve sa zloćom. Sa mržnjom. A neki su prkosno ustali i rekli: "Vi, stigli ste, hedgehogovi Chernobil, kliknuli su naši apartmani." Stoga je to ako uporedite FIPLOOV i uspoređujete preživanje, ovo su dvije obrnute medalje. Kad su stigli u Fastovu, ispostavilo se da su u mrtvoj zoni. I, naravno, jako mi je žao. Eto, možda bi bilo prilično puno života, a sudbina bi se došla na drugačiji način nego ovdje. I ipak, ljudi su bili potpuno različiti. Veoma različiti odnosi bili su. Nekako se drugačije tretira međusobno"" "Dodao je ženu.

Stanovnik Pripyatija, a zatim student 8. razreda Irina kolumnista, Sjeća se da su sljedeći dan nakon nesreće stanovnici Pripyat rekli da su tri dana dovedeni u šator u šumu, a da će se nakon toga vratiti kući. Prema njenim riječima, tada su vjerovali u svemu, ali nisu se toliko vratili kući.

"Sutradan, 27., rečeno nam je da čekamo evakuaciju. Radio je izvijestio da će u 15.00 biti evakuacija u gradu Pripyati. Rekli su da s njima poprimaju najpotrebnije - ovo su stvari lične higijene i dokumente, a proizvodi tri dana. Izvezet ćemo se u šumu da se šatorski kamp priprema, tada se grad dezinficira, a mi ćemo se vratiti natrag. Vjerovali smo u to, i bio sam sretan jer sam mislio da hodamo u školi. Nitko, naravno, nije mislio da se nikad ne bismo vratili natrag. Otišli smo sa nadom da ćemo se vratiti kući. Jedino što je moja majka bila vrlo oprezljiva, uzela je novac, štedne knjige, prije nego što su u Sovjetskom Savezu. Vjerovatno je osjetila da ostavimo zauvijek. I, kao što se ispostavilo, nismo bili u šumi, pa su odvedeni na pollja, selo je bilo prije. Sada je i Sterling sa lica zemlje, jer se pokazalo kao zona od 30 kilometara - radioaktivno naselje. Ljudi su se sreli vrlo dobrodošlice, čekali, stariji je bio ugrađen iza svakog autobusa, što je bilo s popisima evakuisanim.

Izašli smo i upoznali bake i bake. Prihvatio nas je vrlo dobro, Fed. Živeli smo s njima, verovatno dve nedelje. A onda je otišao u školu u selu. A onda, kad smo već shvatili da nikada neću vratiti više nego ikad u Pripjatu, mi, djeca, navikli su na sve logore Ukrajine. Ušli smo u "mladu stražu" i bili smo skoro cijelo ljeto, a onda, kad je jesen došlo, morali smo negdje raditi. Budući da sam bio student 8. razreda i znao sam da ću se morati pripremiti ili na univerzitetu negdje, bilo u 10. razredu, sakupljeni u vodama u šumi, a mi smo se pripremali za prijem tamo. I tamo sam prvi put vidio majku u ljetu. Došla je po nas. Moj grad je ostao u mojim memoarima, koji jednom, prije 30 godina utapajući se u ružama. Nikad nisam bio tamo"Ona je rekla.

Kolumni za Irinu podsjeća na to da su, kada su najavili evakuaciju, rekli su samo potrebne stvari. " Na primjer, na primjer, zabranjeno uzimajući svoje životinje. Rekli su da će se za tri dana vratiti se nazad. Stoga smo svi otišli. I jednom mi se činilo da sam vidio stvari iz Pripyata na Kijevu buvlju tržišta"- Stanovnik Pripyati podijeljen je uspomenama.

"Kada je bio tinejdžer, imao sam 15 godina i stvarno sam htio imati mačku. I samo nekoliko mjeseci prije tragedije, doveo sam malu mače u kuću. Ostao je tamo. Ali verovali smo da smo ga ostavili tri dana, verovali smo da ćemo se vratiti. Bukvalno uoči katastrofe, ove tragedije, nisam mogao da razumijem zašto je moja mačka, on ga je ujednačio. Trčao je s ludim očima po sobi i skočio na zavjese, a zatim skočio nazad i trčao u cijelom stanu. Dakle, verovatno, prereditaciju neke tragedije. Kažu da životinje nešto osjećaju. Tada smo, naravno, nismo razumjeli. Mislio sam da je moja mačka propala.

Kad je moja majka pala tamo u mjesecu septembru, došao je po stvari, naravno, nije bilo mačke, nije bilo ničega. I ja sam se vrlo žao, u vezi s tim, bio mi je žao što ova nesretna životinja ostaje tamo. Općenito, životinje nisu mogle .... Ostavili smo ih. Nismo ih mogli uzeti. Jednom dolazimo iz Kazahstana, donijeli smo sa sobom perzijski tepih. Vjerovatno nisu bili baš mnogo toga. I jednom sam ga vidio u Kijevu. A mama je pokazala. "Mama, verovatno, ovo je naš tepih", kažem. Možda se grešim. Ali bilo je. To je tako slično našem tepihu. I činilo mi se da je ovo naš tepih koji je ostao u Pripyatu. Mi, naravno, nismo uzeli"" "Dodao je ženu.