Volyn rezbarenje. Historija kratkih kursa

11. jula 1943. godine, veruje se da se smatra da je dan masovnog uništavanja civilnog stanovništva za etničko poljsko, kao i civile drugih nacionalnosti na teritoriji Volike HOLYn Ukrainian Rebel (UPA) - oružano krilo Organizacija ukrajinskih nacionalista - Oun (B).

Kao sukob nastao

Mnogi istoričari (posebno poljski) prilično su nazivani događaji koji su se dogodili na Volynu od februara 1943. do februara 1944., etnopolitički sukob. U širokoj upotrebi, ti se događaji odavno nazivaju voljnim održavanjem. Ukrajinski istoričari očajnički su brani i lažu, dovode ovu tragediju u akcije odgovora vojske od kaplara protiv civilnog ukrajinskog stanovništva (takve akcije imale su mesto, ali bile su precizno odgovorne, a najvažnije - mnogo manjih razmjera). Postoje u refleksijama Kijeva i Lvovskog falsifikatora povijesti i kap istine: Oni pišu tu banderu, prije svega, željela spriječiti buduću poljsku državu da zatraži ove zemlje. U međuratnim godinama, Volyn je stvarno uspio iz Varšave, a sada kad to nije bilo, Bandera je radije smanjila hiljade mirnih stubova ... Dakle, 1943. UPA uz podršku lokalnog ukrajinskog stanovništva (to je također važno , njihovo koliba nije bilo s rubom) počeo je masovno uništavati Stupove, kao i civile drugih nacionalnosti koji su pronašli pored polova: Židovi, Rusi, Ukrajinci, Armenci, Čehov ...

Oun parade

Masakr

Sukob izvana imao je duboke korijene, suprotnosti između Ukrajinaca i stupova na Volinu, a u poljskoj moći, u 1920-ima i 1930-ima, primjetno se pogoršavaju, ali ne prije razine da se međusobno reže. Sve se tokom Drugog svjetskog rata i njemačke okupacije: nacisti počelo aktivno puknuti jedni s drugima. Već 1942. godine zabilježeni su prvi slučajevi uništavanja stubova i Ukrajina, ali radikalno pogoršanje počelo je u proljeće 1943. godine. Tada je to bila volena regionalna žica OUNA (b) odlučila izbaciti sve polone iz ovih zemljišta. Prvo, akcije protiv stupova koji su služili u njemačkoj administraciji i čuvanju šuma i državnog zemljišta, a kasnije i protiv svih stupova koji su imali nesreću da žive u ruralnim područjima. Vrhunske akcije pale su 11. jula 1943. godine. Danas su ukrajinski nacionalisti napali 150 poljskih naselja. Stubovi su uništili ne samo naoružane banderovtsy, već i obične stanovnike ukrajinskih sela, koji su godinama živjeli sa svojim poljskim susjedima. Samo se poljski partizanski samoograni mogu dati, ali većina ih je uništila militanti UPA-e. Poljski partizani iz vojske bez luka u odmazde takođe su počeli napadati ukrajinske sela i bazu Bandere, a ubistva lokalnih stanovnika dogodila se.

Žrtve i posljedice

Jedan od najshranjivih pitanja u sporovima između istoričara i političara iz Poljske i iz Ukrajine još uvijek je broj žrtava Volina Rabbyja. Mnogo poljskih istraživača zaustavljaju se na slici od 50-60 hiljada mrtvih stupova, a razmjera akcija odgovora poljskih vojnih formacija procjenjuje se na 2-3 hiljade mirnih Ukrajinaca. Krajem 1990-ih, zajednička komisija poljskih i ukrajinskih istoričara stvorena je na pokrivenost tih događaja, ali pristupa, kao što se očekivalo, bile su različite. 2003. godine, 60. godišnjica tragedije, predsjednici Ukrajine i Poljske Leonid Kuchma i Aleksandar Kvasnieweski usvojili su zajedničku izjavu "o pomirenju u 60. godišnjici tragičnih događaja za Volyn", u kojima su žalili zbog opozicije dva naroda. Ali nije bilo moguće pomiriti za Varšavu i Kijevu. U junu 2016. godine, poljski parlament je ovjerio sjećanje na "žrtve genocida koji su počinili ukrajinski nacionalisti u odnosu na građane II Commonwealth 1939-1945." Iste godine, poljski režiser Wojacch Smazhovsky skinuo je umjetni film "Volyn", gdje je tragedija tako iskreno i zastrašujuća da je slika odmah zabranjena za iznajmljivanje u Ukrajini.

Do događaja koji su se dogodili na Volynu 1943-1945, istoričari i političari žalili su se nakon urušavanja SSSR-a. Krajem 1990-ih osnovana je zajednička komisija poljskih i ukrajinskih istoričara za rad na studiji ovih događaja. Rad Zajedničke komisije poljskih i ukrajinskih istoričara pokazao je prisustvo očiglednih razlika u tumačenju događaja po poljskim istoričarima i brojne ukrajinske domore događaja.

U poljskom historiografiju, događaji kompanije Volyn u periodu od februara 1943. do februara 1944. nazivaju se Volinovim održavanjem i definiraju se kao etnopolitički sukob u pratnji masovnog uništavanja ukrajinske pobunjenika - OUN (B) sa općom podrškom Lokalno ukrajinsko stanovništvo stupova, u mnogo manjoj skali - ruski, Ukrajinci, Jevreji, Armenci, Čehov i predstavnici drugih nacionalnosti. Masovna ubistva o etničkim znakovima započela su u martu 1943. godine i dostigla vrhunac u julu iste godine. Moderna ukrajinska historiografija određuje događaje 1943. o Volinu kao bilateralnom etničkom čišćenju ukrajinske i poljske populacije, koje je izvela ukrajinska pobunjenačka vojska (UPA) i poljska vojska luda uz sudjelovanje poljskih bataljona i sovjetskog partizana.

Uzroci sukoba

Istoričari pokazuju da je porijeklo sukoba u ukupnim prošlim narodima (bjeloruskim, poljskim i ukrajinskim), u međusobnim predrasudama i ogorčenjem. Često, poljski istoričari tumače ove događaje isključivo kao Antipolsk udio UPA-e, a Ukrajinski se fokusira na motive koji su doveli do UPA ove akcije, a također je posvetiti značajnu pažnju na akcije odgovora od kaplara protiv civilnog civila Ukrajinsko stanovništvo, uključujući u Poljskoj. Ova tema mnogo više istražuju poljski istoričari koji se bave ovim problemom od kraja Drugog svjetskog rata. Ukrajinski istoričari po mogućnosti su počeli istraživati \u200b\u200bovu temu nakon proglašenja Ukrajine nezavisnosti.

U tradicionalnoj poljskoj historiografiji, događaji na Volinu doživljavaju se kao etničko čišćenje isključivo poljskog stanovništva; U ukrajinskom - kao "akcija u odgovoru" na zvijerima stupova u vezi sa ukrajinskim civilnim civilima.

Prema ukrajinskim istoričarima, svrha akcija ukrajinskih nacionalista na Volyn-u bila je, iznad svega, želja za sprečavanjem budućih potraživanja poljske vlade na tim zemljama (kao što se dogodilo nakon završetka Prvog svjetskog rata). Pored toga, nelojalnost UPA populaciji bila je potencijalna podrška Njemačkoj i SSSR-u.

Razvoj i sukob

Iako su slučajevi uništavanja Ukrajina i stupova zabilježeni od 1942. godine, velika priroda ovih akcija stečena u proljeće 1943. godine, kada je VOLRY Regionalna žica OUNA (b) odlučila izgnanstvo s voljom lokalnih polova. Radnje ukrajinskih oružanih grupa prvobitno su usmjerene protiv zaštićenih šuma i državnih imanja (Legensaft) Stubova - zaposlenike njemačke uprave. Zatim se šire i na stupove koji žive u ruralnim područjima - prvo na dolasku tokom međuratnog razdoblja, a zatim je stalno živjelo.

Događaji su dostigli svoj vrhunac 11. jula 1943., kada je u isto vrijeme napadnuta više od 150 poljskih naselja.

Tokom 1943. godine na teritoriji Volina stvoreno je do 100 poljskih baza za samoodbranu, od kojih je većina uništila UPU odredi. Bilo je samo majora koji je imao dobru materijalnu podršku vojske iz zemlje i okolišnih sovjetskih partizana koji su preživjeli. Od kraja ljeta (posebno aktivno - od jeseni) počeli su s radom "preventivnih" napada na UPA bazu ili da se osveti akcije UPA jedinica. Pored toga, racije su održane za susjednu ukrajinska sela za nadoknadu rezervi hrane, dok se ubojstva lokalnih stanovnika često dogodile, a nekoliko ukrajinskih sela je palo djelomično ili u potpunosti.

U uništavanju poliakova uključen je dio civilnog stanovništva ukrajinskih sela, a u uništavanju Ukrajinaca - opremljenih stupovima pomoćne policije i žandarmyje, koji su podneli Nijemcima. Treba napomenuti da su mnogi mirni Ukrajinci-Voljanci suprotstavili te dionice ukrajinskih nacionalista. To se posebno evidentira, KRASCHA je fer knjiga, objavljena u Poljskoj Institutom za nacionalnu pamćenje. Sadrži sjećanja na stupove o Ukrajinci koji su im pomogli tokom Drugog svjetskog rata i posebno u vrijeme volena Tragedije.

Tokom borbenih operacija vojske odreda, značajan dio ukrajinskog stanovništva pretrpio je značajan dio ukrajinskog stanovništva. Odvojene trupe vojske bez Crai, suprotno nalozima njihove komande o neprihvatljivosti sudjelovanja u "pacijentnim" dionicama protiv ukrajinskih sela, prešlo je u "slijepe" dionice odmazde.

Broj žrtava

Brojni istraživači poljskih istoričara kažu da je oko 50-60 hiljada stubova postalo žrtve masakra, tokom rasprave o broju žrtava sa poljske strane, bilo je procjene od 30 do 80 hiljada. Odgovor poljske strane započeo je od kraja ljeta 1943. godine, doveo do značajnih žrtava među ukrajinskim civilnim stanovništvom. Prema poljskoj strani, ubijeno je oko 2-3 hiljade Ukrajinaca.

U toku "mape" provedenog u Poljskoj, utvrđeno je da kao rezultat akcije UPA-Oun (B) i SAT-a (B), u kojem dijelu lokalnog ukrajinskog stanovništva, a ponekad i odredi Ukrajinskih nacionalista drugih struja, broj onih koji su umrli na volenskim stupovima iznosio je najmanje 36.543 - 36.750 ljudi koji su instalirani imena i mjesta smrti. Pored toga, ista studija pronađena je sa 13.500 na više od 23.000 stupova, čija okolnosti smrti nisu razjašnjene.

U Ukrajini se takvi proračuni nisu proveli, broj ubijenih sa ukrajinske strane procjenjuje se na nekoliko hiljada ljudi, dok neki istoričari pišu o broju žrtava Ukrajinaca samo na Volynu od 2 do 3 hiljade, drugi koje su 1943. godine -1944 direktno su iz pokojnih akcija, vojska županijskih poljskih oružanih snaga umrla je najmanje 2.000 civilnih Ukrajinaca.

Kao što su naveli ukrajinski izvori, delo poljskih kolega karakterizira tendencija pretjeranosti poljskih žrtava i računa za smanjenje ukrajinskih žrtava, za upis Ukrajinaca ubijenih od rukama ubijenih od rukama Ukrajinci i uključuju u broju poljskih žrtava ljudi ne-poljske nacionalnosti koji su u poginuli u svim ostalim okolnostima i nisu imali odnos prema voljenu gumu. Broj mrtvih Ukrajinaca na svim teritorijama ukrajinskog poljskog sukoba, uključujući i Volyn, na nekim procjenama ukrajinskih istoričara dostižu 21-24 hiljade ljudi. Prema ukrajinskim studijama, gotovo 1.500 Ukrajina ubijenih na teritoriji jednog okruga Vladimitz. Na teritoriji regije Rivne, više od 10.000 žrtava otkriveno je iz rukama poljske komunističke, šovinističke, surađivačke formacije i poljske samoodbrane, a broj uspostavljenih zločina koji su počinili Poljaci već su prekoračili 1500.

U julu 1943. masovno etničko čišćenje, brutalna ubistva civila, uključujući žene i djecu, dosegle su vrhunac na teritoriji zapadne Ukrajine. Događaji koji su se dogodili prije 75 godina bili su u historiji kao volenski masakr ili Volina tragedija. U noći 11. jula 1943. militanti ukrajinske pobunjenika (Oun-UPA) (Oun-UPA) * slomili su u 150 poljskih naselja na teritoriji zapadne Ukrajine. Samo za jedan dan ubijeno je više od deset hiljada civila, uglavnom etničke stupove.

Ukrajinski nacionalisti oseteli su snagu odmah, čim su Hitlerove trupe ušle na teritoriju Ukrajine. Već 1941. godine učestvovali su u ubistvima ne samo Komsomol radnici, stranačke funkcionere i Remarmeys, već i predstavnici nacionalnih manjina - Židovi i Stubovi. Priča je ušla u zloglasni Lviv pogrom, koji je bio dobro dokumentovan. Njemačke trupe ušle su u Lviv ujutro 30. juna 1941. godine, istog dana, lokalni pogromi počeli su u gradu, koji su razvijeni 1. jula u velikoj jevrejskom pogromu. Istovremeno, podsmijeh, ubistvo i mučenje uglavnom židovsko stanovništvo Lviv nastavile su nekoliko dana. Za to vrijeme, pripadnici novoformirani "Ukrajinski narodni milicija", nacionalisti i dobrovoljni asistenti, uključujući oko četiri hiljade Židova u Lavovu, uspeli su da unište oko četiri hiljade Židova u Lavovu.


Od onih koje su već objavljene u poslijeratnim godinama internih dokumenata OUN-UPA * Slijedi da su ne samo Židovi i Rusi, već i stubovi smatrali su se i stubovi neprijatelji ukrajinske državnosti. U isto vrijeme planirano je održavanje etničkog čišćenja poljskog stanovništva prije početka Drugog svjetskog rata. Na primjer, u vojnoj doktrinu ukrajinskih nacionalista, koji je razvijen u proljeće 1938. godine, sadrži teze o potrebi za "čišćenjem od zapadne ukrajinske zemlje drugog poljskog elementa" do posljednje osobe. Dakle, ukrajinski nacionalisti željeli su da se okončaju poljskim tvrdnjama o tim teritorijama, što su stoljećima bili dio različitih država. Istovremeno, započeti sprovođenje svojih planova ukrajinskom nacionalistima, prvi su spriječili Crvenu armiju, koja je 1939. godine preuzela teritoriju zapadne Ukrajine. Istina, odlaganje polova trajalo je dugo vremena.

1941. godine, Oun-UPA * izdaje sljedeća uputstva o svojim aktivnostima i borbi. "Narodna milicija" Ovaj dokument pripisan je "neutralizaciji" stupova, koji ne odbija svoje snove o stvaranju Velike Poljske, uključujući Zemlju, koji se nalazi na sjeverozapadu Ukrajine. Uključujući istorijsku regiju - Volyn.

Lviv pogrom, 1941

Treba napomenuti da je Volyn drevna regija, što je u 10. stoljeću bio dio Kijevskog rusa (Volynsky, a zatim Vladimir-Volin Kneževina). Kasnije je ta zemlja otišla litvanska kneževina, a potom Poljska. Nakon nekoliko dijelova zajednice, ovaj je regija ušla u rusko carstvo. 1921. zapadni deo Volyn preselio se Poljsku i istočni ukrajinski SSR. 1939. godine zapadni Volyn je također bio pričvršćen na Ukrajinski SSR. Tokom velikog patriotskog rata, ovo geografsko područje zauzimale su Hitlerove trupe.

Povijesni Bekmarkend akumulirani tokom stoljeća, u etničkoj razini regije i brojna stara ogorčenja jedni drugima možda su postali nekakva lažna, koja je požar praškasti bačva i doveo je cijelu regiju, prije svega svoju mirnu populaciju, na pravu katastrofu. Do kraja prve trećine XX veka razvijena je otporna poljska-ukrajinska teritorijalna i ideološka sukoba. Obje strane za stoljetna povijest uspjela su se više puta u odnosu na jedni drugima brojne zločine, što, međutim, nisu prelazile uobičajenu praksu tog vremenskog perioda. Istovremeno, događaji koji su se dogodili na Volynu tokom Drugog svjetskog rata, u njihovoj krvavoj i surovosti protekli su srednjovjekovnu istoriju.

Direktno UPA - ukrajinska pobunjenačka vojska, kao krila organizacije ukrajinskih nacionalista (Bandera kretanja) *, formirana je 1942. godine. Pobjeda Crvene vojske pod Staljingradom postala je podsticaj za njenu formiranje. Nakon ove pobjede, sovjetske trupe započele su oslobađanje zemlje koje su zauzeli Nijemci i njihovi saveznici i bliže letu "Ukrajini", koje je 1941. godine stvorilo njemačke zauzete trupe na teritoriji ukrajinskog SSR-a. Istovremeno, gotovo od prvih dana formiranja UPA * počelo je uništavanje etničkog poljskog stanovništva.

Ukrajinski nacionalisti u potpunosti su uživali u svojoj nekažnjavanju. Nakon povlačenja Crvene armije, odupirajte se Oun-upa bandi * praktički niko. SOvjetski partizanski pokret bio je najdomorzi na teritoriji Bjelorusije, a sami Poljaci nisu imali dovoljan broj dobro naoružanih odreda koji bi mogli imati dostojan otpor ukrajinskim nacionalistima.

Borci UPA-e

Zauvijek, što je postalo istorija Volyna Massana (masovno uništavanje poljskog stanovništva) počelo je zimi 1943. godine. Polazište ove tragedije naziva se 9. februara 1943. godine. Na ovaj dan, OUN-UPA militanti * ušli su u poljsko naselje Paroshel pod stražarima sovjetskih partizana. U periodu između prvog i drugog svjetskog ratova Parosla bio je to malo selo za 26 kuća, koje se nalazi u blizini grada Sarne, koja se trenutno nalazi na teritoriji Rivne regije Ukrajine. U vrijeme početka masakra, etničko poljsko stanovništvo bilo je, prema različitim procjenama, od 15 do 30 posto svih stanovnika Volina. Odmaranje i pjevanje u kućama lokalnih stanovnika Paroshija, Bandera je počela da se ponovo pokušava. Nije nikoga poštedio: muškarce i žene, starce i bebe ubijene. Samo zbog činjenice da su mještani bili stubovi. Prema različitim procjenama, selo je ubijeno sa 149 na 179 mještana, uključujući nekoliko desetak djece. Istovremeno, ukrajinski nacionalisti pokazali su okrutnost životinja, najjednostavniju isključene osi. Takođe u pokretu otišli su noževi i bajoneti. Preživljavaju upravljane jedinice.

Poljsko stanovništvo istrenili su ukrajinski nacionalisti u cijeloj zapadnoj Ukrajini za jedan scenarij: nekoliko naoružanih bandi je okruženo poljskim naseljima, svi stanovnici su prikupljeni na jednom mjestu i rangiraju se sustavno. Američki istoričar Timotej Snyder napomenuo je da su ukrajinski nacionalisti naučili tehnologije masovnog uništavanja u Nijemcima. Stoga su sve etničko čišćenje, koje su izvele snage UPA * bile su tako noćne nude. I zato se 1943. godine i HOLIN stupovi pokazalo da je gotovo kao bespomoćno kao i Volyn Jevreji 1942. godine, istoričarska nota.

Često su bili njihovi susjedi učestvovali u promocijama protiv poljskog stanovništva - običnih Ukrajinaca, često sugrađani seljani. Kuće ubijenih poljskih porodica su zapaljene, a sva vrijedna imovina samo osvrnula oko sebe. Istovremeno, karakteristična karakteristika bila je da su ih ubijeni uglavnom hladnim i lijekovima, poljoprivredna oprema, a ne vatreno oružje. Pucnjava u takvoj situaciji bila je lagana smrt. Desetine hiljada ne-pokorenih civila uništilo je desetine hiljada bilo kojeg nevinih civila.

ATROCIJE Ukrajinskih nacionalista na Volynu potvrđuju brojni dokumentarni dokazi, fotografije, naznake čuda ljudi koji su preživjeli i sami ispitivanja izvođača, veliki rezervoar podataka pohranjuje u arhivu posebnih usluga. Na primjer, zapovjednik jedne od pladova UPA * Stepan Redesha svjedočio je o ispitivanjima, da su u nekim slučajevima polja živ bacali u bunare, a zatim su završili vatreno oružje. Mnogi su bili ubijeni do smrti palicama i osi. U protokolu ispitivanja, počinitelj se navodi da je lično učestvovao u jednoj operaciji protiv poljskog stanovništva, dogodio se u kolovozu 1943. godine. Prema Redeshi, operacija je učestvovala u više od dva koraka u 500 osoba sa oružjem i više od hiljadu ljudi iz podzemlja Ouna *, koji su bili naoružani osi i drugim podfframima. "Okružili smo pet poljskih sela i u jednoj noći i sutradan ih je spalio, dok je sve stanovništvo iz beba do starih ljudi izrezalo, više od dvije hiljade ljudi je ubijeno. Moj vod sudjelovao je u paljenju velikog poljskog sela i eliminirao farme blizu njega, izrezali smo oko hiljada stubova ", rekao je ukrajinski nacionalista na ispitivanju.

U odredima ukrajinskih nacionalista koji su učestvovali u masakrima poljskog stanovništva, bili su takozvani "palčevi" - militanti koji su se specijalizirali za izvršenje okrutnih pogubljenja i korištene za ubistvo uglavnom hladno oružje - sjekire, noževi, noževi, noževi. U direktnom smislu te riječi izrezali su mirno stanovništvo Volyna. Istovremeno, poljski istoričari koji su radili na studiji "Volina raketa" brojali su oko 125 metoda ubijanja, koji su u njihovim suprotnostima koristili "gumu". Iz jednog opisa ovih metoda ubistva, krv normalne osobe doslovno se pričvršćuje u venama.

Posebno su se u noći 11. jula 1943. godine dogodio masivni i krvavi događaji, kada su brojne UPA trupe * napadnule istovremeno na 150 poljskih sela, sela i farmi. Samo u jednom danu više od deset hiljada ljudi umrlo je. Na primjer, 11. jula 1943. ubijeno je 90 osoba u Kiselinu, koje su se okupilo na masovnoj lokalnoj crkvi, uključujući Xendz Aleksey Shavlevsky. Ukupno je u volenom rumu, prema različitim procjenama umrlo do 60 hiljada stubova (direktno na teritoriji Volyna), a ukupni broj ubijenih polova širom teritorije zapadne Ukrajine procjenjuje se na oko 100 hiljada ljudi. U toku masakra volena, gotovo je uništeno gotovo sva poljska populacija ovog kraja.

ATROCIJE od nacionalista OUN-UPA * nisu mogli, ali dobiti odgovor od stupova. Na primjer, podjele Armije Craiova također su učinile napad u ukrajinska sela, uključujući vlastite akcije odmazde. Vjeruje se da su uništili nekoliko hiljada Ukrajinaca (do 2-3 hiljade civila). Ukupan broj mrtvih Ukrajinaca može dostići 30 hiljada. Treba imati na umu da bi značajni dio njih mogao ubiti njegovi sunarodnici - ukrajinski nacionalisti. Borci UPA * ubijali su Ukrajine koji su pokušali pomoći pol-u i spasiti ih, oni su tražili i od Ukrajinaca koji imaju mješovitu porodicu, kako bi se izvršili murke na najbližu rodbinu stubova. U slučaju odbijanja, ubili su sve.

Masovna ubistva stubova i Ukrajina bila su zaustavljena tek nakon što su cijeli teritorij Ukrajine pustili borci Crvene vojske. U isto vrijeme, čak i tada da pomirim dvije osobe jedni s drugima više nisu bile moguće. Zbog toga je u julu 1945., SSSR i Poljska ušli su u zajednički sporazum o razmjeni stanovništva. Stubovi koji su živjeli na teritorijama uključenim u Sovjetski Savez preselili su se na teritorij Poljske, a Ukrajinci koji su živjeli u poljskim zemljama poslani su na teritoriju Ukrajinskog SSR-a. Operacija preseljenja dobila je kodno ime "Vistula" i trajalo je skoro dvije godine. Za to vrijeme više od 1,5 miliona ljudi uspjelo je preseliti. Takva "preseljavanje naroda" omogućila je smanjenje stupnja napetosti između stubova i Ukrajinaca. Istovremeno, u cijeloj sovjetskoj istoriji, ova bolesna tema pokušala se još jednom pokušati da se seća i ne dodiruje. Volyn masakr nije imao široku publicitet u SSSR-u, a samo nekoliko djela posvećenih ovoj tragediji odvijalo se u poljskoj narodnoj republici u tim godinama. Ponovo su istoričari i šira javnost vratili tim događajima samo 1992. godine, nakon kolapsa SSSR-a.

Spomenik žrtvama Volina Rabbyja u Krakovu

Politika novog rukovodstva Kijeva posljednjih je godina pogoršala mnoga povijesna pitanja između Poljske i Ukrajine. Stoga Varšava dosljedno osuđuje Kijev za heroizaciju članova Oun-UPA *, kao i redovne djela vandalizma, koji se održavaju protiv poljske memorije. U julu 2016. Seimas of Poljska priznali su 11. jula, Nacionalni dan sjećanja na žrtve genocida građana poljske republike koje su počinili ukrajinski nacionalisti. Istovremeno, Poljska premijer nije rekao tako davno da bi konačno pomirenje između poljskog i ukrajinskog naroda postalo moguće samo kada je istina prepoznata o volenu gumu.

Istovremeno, prema RIA ", vlasti Ukrajine inzistiraju na reviziji poljskog zakona o Institutu za nacionalnu pamćenje, koji se tiče Ukrajinaca. Ovaj zakon, koji je stupio na snagu u proljeće 2018., predviđa krivičnu odgovornost za propagandu "bandera ideologije" i odbijanja Volina Rabbija.

* Ekstremističke organizacije zabranjene u Ruskoj Federaciji.

Izvori informacija:
https://ria.ru/defense_safety/20180711/1524304863.html.
https://www.gazeta.ru/science/2018/02/09_a_11642473.shtml?updation
http://www.aif.ru/society/history/volynskaya_reznya_geroi_ukrainy_ubivali_polyakov_ot_mala_do_velika.
Materijali iz otvorenih izvora

Ukrajinska poljska oružana konfrontacija

1943-1944

Ukrajinska-poljska oružana konfrontacija na Volyn 1943-1944. Ušao u priču nazvana "Volyn Massan". U toku ovog sukoba, u poljskim podacima, ukrajinski nacionalisti uništili su više od 36 hiljada ljudi1. Zapadni ukrajinski istoričari i novinari u posljednjih nekoliko godina manipuliraju brojevima i činjenicama, a želeći smanjiti krivicu glave ukrajinske pobunjenika (UPA) ili odbijaju njihovo sudjelovanje u genocidu poljskog stanovništva, kako bi ubojili ubistva mirnih stupova na UPA odgovor na poljski teror protiv ukrajinskog stanovništva Holchschina2 i Volyn. Prolog ovih događaja, oni smatraju ubistva polljivim predstavnicima ukrajinske inteligencije u 1942-1943, suradnjom akcija jedinica ukrajinskih nacionalista nad poljskom populacijom s postupcima poljske policije. Na primjer, ubistvo u Pierceu (puno ime je stari POROTSK) Ivaničevskog okruga Volyn regije velike grupe mirnih stubova - sa ubistvom Nijemaca i poljskih policajaca od dvanaest osoba u selu NegVorez i devet - u selu Khmelev 20. maja 19434. godine.

Postoje tvrdnje poput činjenice da "mnogi mrtvi Ukrajinci pripadali su" srednjoročni "univerzija samoodbrane (na ukrajinskom - samoodbrana KushOVIV Víddílam - SC), kao i na građansku, ponekad oružanu mrežu OUNA "5 (organizacije ukrajinskih nacionalista). To, prema autoru kotacije, omogućava nam da razmotrimo postupke poljskih oružanih formacija kao ratnih zločina protiv mirnog ukrajinskog stanovništva6. Prikladno je zapamtiti da se pojam "ponekad naoružana mreža" u međunarodnom humanitarnom pravu nije, njen "izum" ukazuje na nivo "naučnih" argumenata WestOukrainashian Historičara.

Još jedan pravac falsifikacije povijesti Volina Rabbyja - pokušaji dokazivanja, kao da počinitelji smrti mirnog poljskog stanovništva nisu samo poljski sigurnosni propisi ( Urząd bezpieczeństwa.) i seljački bataljoni stubova ( Bataliony chłopskie), Ali sovjetski partizanski odredi, kao i posebne grupe, navodno prerušene "pod ukrajinskim nacionalistima" 7.

Razlog za ove optužbe otkrio je jedan od modernih ukrajinskih autora: "Često njihove dionice militanata (upa. - Cca. Auto) Pokušali su maskirati pod postupcima sovjetskih partizana kako bi skinuli vlastiti gnjev njemačkih kaznenih odreda "8.

Odijevanje u sovjetskom i njemačkom obliku bio je uobičajeno prihvaćanje naoružanog Ounskog podzemlja, korišteno, na primjer, 11. jula 1943. u Porotyju tokom uništavanja velike grupe mirnih stubova u crkvi (od 62 do 180 ljudi). Te se činjenice ogledaju u dokumentima civilnog predstavljanja poljske vlade emigranta: "Tokom 11. do 13. jula, bande su gotovo istovremeno napale nekoliko sela koja se nalaze u blizini Piersa. Bend je uključivao ukrajinske seljake iz sela Samovoly, Grishev, Povere, Strelac. Pored muškaraca, u tim bandama bilo je moguće vidjeti žene i adolescente. Ukrajinci su imali raznolikost oružja, u rasponu od mitraljeza i šipak i završavajući lopatama i viljuškama ... Zbog napada Ukrajinaca, na primjer, oko 60 ljudi ostalo je u koloniji Aubachina od 350 ljudi. Uglavnom su spasili one koji su bili odsutni u vrijeme napada. Napad se dogodio u 9h ujutro. Počinio ga je gang vodio Gregory Wozniak, koji je bio obučen u sovjetsku vojnu uniformu. U službi sa bandama bili su teški mitraljezi i 6 automata. Ukrajinci su izbacili poljsko stanovništvo iz kuća i ubili u šumi u blizini sela.

U Porickeu, banda se pojavila 11. jula u 11 sati. Banci su bili obučeni u njemačke uniforme. Poljsko stanovništvo u to vrijeme bilo je u crkvi, gdje je održana nedjeljna bogoslužja. Banditi su instalirali mitraljezu ispred crkve i čekaju ljude kada su ga ljudi počeli napuštati nakon usluge, otvorio vatru. Iz mitraljeze i napuštene u gomili nekoliko granata ubijene su oko 100 ljudi. Nakon toga, razbojnici su postavili artiljerijsku školjku ispod oltara, položili ga slamom i zapalili ga. Došlo je do eksplozije, od koje je polovina oltara uništena "9.

Takav opis događaja nije prikladan za moderne zapadne ukrajinske istoričare. Ispituju broj žrtava. Ovo je još jedan pravac falsifikacije činjenica povezanih s Volynom Runs10. Krauk Kolask u materijalu "Volina tragedija: očevici" 11 daje informacije prikupljene od njega u 2003-2004. Na primjer, T. Grityyuk (Goshko): "Tada je to bilo u crkvi ubijenog, možda i do 40-50, više, jer su svi ponestale. Svi su sahranili Jevreji u blizini crkve ... Poljaci su ubijeni i u selu, ali malo "12. N. Tolta: "Bilo je malo ubijeno u crkvi ..." 13. P. Gavrish: "Pole Filipovič je rekao da su stručnjaci iz KGB prebrojali ostatke 62 osobe koje su pronađene tokom iskopavanja u blizini crkve."

"Naravno, 62 mirnog građana", sažeo sam te ishod. Tsaruk, - za ništa - ovo je takođe puno, ali zašto je to povećalo za 4-5 puta? I ne samo u Pierceu! "14. Tada Tsaruk citira iz razgovora sa svjedokom događaja iz V. Malyuha ukazuje na "Prave zločince": "Odmah nakon oslobađanja sela iz Nijemaca 20.1.2044, mi - mladići i muškarci Vojni ured Ivanichi i svaki dan pušta se kući, rekavši da će za pet dana pozvati vojsku. Međutim, drugog dana MGB-a (1944. godine, Odjel je imenovao - narodna sigurnost. - Cca. Auto), granični čuvari i "Hawks" (kao što su ljudi zvali pripadnici borba bataljona i grupa samoodbrane. - Cca. Auto) Počelo je pokupiti mlade ljude i muškarce i voziti se u Ivanichi pod konvojem ... Sišao sam sa puta da se opusti, a "Hawk" Semyon Kulga kaže da pucam cipele, jer mi ionako ne trebaju "U potrošnji". Objavili smo nas u štali u Ivanichiju, osobi oko 150. Dan kasnije, takođe sam me zvao. Ulazim u sobu. Na stolu sjedi kapetana NKVD-a, još jedan službenik stoji sa strane. Onaj koji je sjedio za tablicu činilo mi se poznato, ali nisam se mogao sjetiti gdje sam vidio ovo lice.

Pa, pa ko je u tvom selu ubio stupove? - pitao.

A gdje mogu znati?

Ne znam, nisam vidio?

Ne znam, nisam vidio.

Reci mu ", rekao je kapetan, okrećući se drugom oficiru.

Ni reč, udario me je pesnicom u lice tako da je izbio zub. Krv je tekla iz usta, lutajući, zadebljala u glavi.

Pa, sjeti se ko je ubio stupove?

A onda sam se setio gdje sam video ovaj kapetana. I to je bilo u ljeto 1943. godine, kada je nekoliko naoružanih muškaraca došlo u naše dvorište. Tražili su stubove. Među njima je bio onaj koji je sjedio za stolom u obliku kapetana NKVD-a. Tada je u selu živio kao ratni zarobljenik od seljačkog Borschevskog. Nijemci su pušteni, a možda je pobjegao iz logora. Tada je bio u Banderi kao specijalista vojnog poslovanja. Sve je potrošio kod svog oca, bilo da smo imali poliakov, pogledali u Ovin, u kuću. Nazvao ga je zvono.

Kuhao sam sa ljutnjom i uvredom, a ja, bez razmišljanja, zamagliti:

Zašto me pobediš? Ista te, Kolka - ratni zarobljenici, obišli su sobu, kuhinju, ostavu, šupali i tražili stubove. Ti si ti, ti!

Nekoliko dana kasnije odveo sam me na front "16.

Stoga su ubice zastupaju "maskirajući agenti NKVD-a". Ali niz detalja ukazuju na nepouzdanost sjećanja na V. Malyukha. Dvojbeno je da je za 4 dana u oslobođenoj Crvenoj armiji, selo uspelo da organizuje i naoružava borac bataljon ili grupa za samoodbranu. Istorija stvaranja ovih formacija u zapadnoj Ukrajini je dovoljno istražena. Od objavljenih dokumenata zna se da je od oslobađanja Regionalnog centra prije pojave direktivnog dokumenta o stvaranju borbenih bataljona u gradovima i selima, region dogodio se otprilike dvije sedmice u odabiru i odobrenje naredba formulacija17.

Ozbiljne sumnje u istinitost priče uzrokuju činjenicu da je službenik NKVD-a objavio takav "opasan svjedok", koji je njegov navodno "izlazio", na uslugu u Crvenoj vojsci.

Još jedan razlog sumnje - izjava Malyukha, kao da je poslata na front. Rezervnici iz zapadnih regija održani su se putem rezervnih polica. Pažljivo je provjerio njihovu moguću uključenost u nacionalističku podzemlje. Oni koji su probudili sumnje, prema izjavama ukrajinskih autora, umesto fronta poslane u logore, gde je puška predata Kirk18. Takva bi sudbina pretrpjela Malyukhu da li je "opasan svjedok". Njegova je priča suprotna stvarnosti tog vremena.

Postavlja se pitanje takvog aspekta svjedoka očevidaca u Tragediju Pierce E. Kulakovskaya i T. Grityuk (Goshko) 19, kao sahrana ubijenih stubova, Židova. Gdje su ih privukli ako su "informacije o pregledu Regionalne žice" 20 za 1943-1944, u kojima je detaljno opisano nacionalni sastav naselja, ukazuju na to da su do ljeta 1943. Židovi u okupiranim selima i gradovima Volino više nije bilo? Može se pretpostaviti da su nacionalisti koristili stanovnike Jevrejskog šumskog kampa UPA-e kao pogrebnog tima, koji se nalazi u blizini Piersa 21. Nema drugih opcija.

Šumski kampovi postojali su od 1941. do 1944. godine - od početka okupacije zapadne Ukrajine, fašističkih trupa prije oslobodilačkih dijelova Crvene armije. Židovi su sadržavali u njima, bježeći od genocida, tretirali ranjene i bolesne bandere, oprali su im donje rublje, popravljane cipele, odjeću i sahranili ostatke žrtava ukrajinskih nacionalista. Prema dokazima učesnika događaja B. Eisenstein-Koshev (B. Eisetein-Koshev), većina stanovnika ovih kampova prije dolaska Crvene armije su upucali nacionaliste22.

Poznato je ličnost ubica Piercea. Poljski istraživač, bivši vojnik vojnika Craiova V. Filar (Władysław Filar)

tvrdilo je da je napad na crkvu u Porotskyu napravio sastav UPA koji je vodio N. Kvititsky ("Ogarden soba") 23.

Kao što svjedoči dokumenti OUNI, ovaj slučaj nije bio jedan. Dakle, izvještaj OUN sigurnosne službe (b) na Antipolsk dionicama UPA odreda u području Mlona od 1. septembra 1943. izvijestilo se: "Tokom izvještajnog razdoblja likvidirano 17 poljskih porodica (58 ljudi). . Teritorij je u potpunosti očišćen. Ne postoje čistokrvni stupovi. Mješovite porodice se smatraju "24.

Komandant jezera Grupe Y. Stelmashuk ("Ore") je jasnoća. Ovdje su linije objavljene u "hronicima UPA-e" njegove ispitivanja istražitelja NKVD-a 20. februara 1945. godine: "pjevanje poljskog stanovništva na jednom mjestu zajedno ... započeli su masakr. Nakon što nije ostala nijedna živa osoba, bilo je velikih rupa, bacio je leševe tamo, zaspali svoju zemlju ... pa smo se preselili iz sela u Selu "25.

Kao što vidite, priznanja ubica ne ostavljaju nikakve sumnje.

U međuetničkim sukobima nije lako odrediti pravo i kriv. Pelle mrzi klanje očima s obje strane, uzrokujući da nema opravdane surovosti. Nije bilo izuzeća i Volyna Massana. Možete se složiti sa mišljenjem ukrajinskog istraživača I. Ilyushina na korijenu ove tragedije: "Posljedica je bila prokleta sukoba, s jedne strane, poljski šovinizam, a na drugom - ukrajinskom nacionalizmu, koji je amortizirao ljudski život, opravdavajući ga do patriotskih slogana. A nema izgovora za nijednu od stranaka. "26

Ovo je objektivni pristup evaluaciji Volina Rabbyja.

___________________

Bilješke

1 Ilyushin i.í. Ukrajinska naznarka Kariâ i Kraština Krajia. Kucanje u Zakhidníyj ukraїní (1939-1945). Kyiv, 2009. str. 279.

2 Holme - Holmskaya Rus, zabrinutost - istorijska regija XIII - rani XX vek. Na lijevoj obali zapadne greške (moderna teritorija Poljske). Ime iz grada brda. U Kneževini galicijskog volena, od sredine XIV veka. U Litvaniji, Poljska, Austrija, od 1815. u Rusiji, od 1919. u Poljskoj (Big Enciclopedic Dictionary: http://dic.academic.ru).

3 Shevzi.u Ali.Kruzonnya: ukrajinski rahuchni // ukrajinski ruch: nauke Zbyrnik. Br. 11. Lviv, 2007. str. 223, 228.

4 Tsaruk JA SAM ZA. Volinskka Tragediya: Svidchennya Obestinzív // Dan: www.day.kiev.ua.

5 Shevzi.u. Uredba. op. P. 221.

6 je tu. P. 222.

7 Ilyushin i.í. Uredba. op. Str. 279; Shevzi.u. Uredba. op. P. 229, 231; Tsaruk JA SAM ZA. Uredba. op.

8 Patrilak i.Ukrainsky Privota Ruch 1942 r. // Ukrainsky Privencija Ruch:nauka zBi. rick. № 7.Lion, 2006. P. 219, 220.

9 Ilyushin i.í. Uredba. op. P. 261, 262.

10 arhivi okvapatsia. 1941-1944. / Orao. N. Makovsky. Kyiv, 2008. str. 852; Ilyushin i.í. Uredba. op. Str. 279; Semenhenko V.Í., Radchenko L.O. Istroíya ukraїni z pradavnih hibu za Sudannya. Harkiv, 2000. str. 429; Shevzi.u Ali.Uredba. op. P. 221-232.

11 Tsaruk JA SAM ZA. Uredba. op.

15 borac bataljon (samoodbrana grupa, "HAWKS") - volonter militarizirano formiranje sovjetskih građana tokom godina velikog patriotskog rata, kao i tokom eliminacije oružanog nacionalističkog podzemlja u zapadnim regijama SSSR-a. Od 1944. godine, najviši autoritet vodstva bio je opća vlada za borbu protiv bendaitrije NKVD-a SSSR-a (stvorena redoslijedom komesara unutrašnjih poslova SSSR-a br. 001447 od 1. decembra 1944.). "Hawbs" je igrao važnu ulogu u borbi protiv nacionalističkog podzemlja. U početku su bogatiji bataljoni i grupe formirani na dobrovoljnoj osnovi od dokaza o dobromištu stanarima. Zatim su počeli uključiti nacionaliste oslobođene od krivične odgovornosti koji su se dobrovoljno predali vlastima. Do kraja februara 1945. na zapadu Ukrajine stvoreno je 2336 takvih grupa. Vremenom se njihov broj povećao na 300 hiljada ljudi. Borac bataljoni su čuvali predmeti nacionalne ekonomije i naselja iz napada UPA militanata, učestvovali u borbenim operacijama na likvidaciji BDGDPD-a. Cm.: Immunalizirani O. Vinted by Batalyoni u Borunbí Protosty Zvroykh Formulas Oun TA UPA na Teren Stilíslashchini 1944. - 1945, str. // Galina (Ivano-Frankivsk). 2008. № 14. P. 364-370; GIV M., Ilynitsky V. Ta Diyalni list Bataliooni Battalioni u regiji Drogobykii (1944-1948) // Ukrainsky Privencija Ruch:nauka zBi. rNICK broj 12.Lion, 2009. P. 195-230; Shelyug M.P.Učešće stanovništva zapadnih regija Ukrajine u porazu bandera // ukrajinske stranice: http://www.ukrustrustor.com.

16 Tsaruk JA SAM ZA. Uredba. op.

17 GIV M., Ilynitsky V. Uredba. op. P. 196, 197.

18 Stoytsky Yu. Spogli smo o razgovoru. Lviv, 2004. P. 78-81.

19 Tsaruk JA SAM ZA. Uredba. op.

20 Polisko-ukrajinsko Stosunyoka 1942-1947. Stijene iz dokumenata OUN-a. T. 1 / VDP. ed. Ta veznik. V.M. V'yatrovich. Lviv, 2011. str. 204-269.

21 Shankovsky L. Intivivit amiter za vodu Ukrajinski hebuchi // lirtapy upa. T. 26. 2001. P. 59, 60.

22 Betty Eisenstein-Koshev. Dieng yden u votinu. New-York, 1957. P. 62-64.

23 Filar W. Przed akcją. « Wisła.» był wołyń. Warszawa, 2000. S. 40.

24 Ilyushin i.í. Uredba. op. P. 246.

25 litopis upa. Nova serija. Toronto - Lviv, 1997. T 9. P. 442.

26 Ilyushin i.í. Uredba. op. Str. 248.

Fotodokumenti

Fotografija snimljena iz knjige Alexander Korman genocid u UPA poljskih stanovništva i iz arhiva

FOTO 1 - Zamojszczyzna (Zamojszczyzna), vojvodstvo Lubelskoye (Woj. Lubelskie), 1942. Leševi smrznute nepoznate poljske djece - zajednički rad nacista i ukrajinskih šovinista zbog pažljivog provedbe tajnog plana "Generalplan (GPO") ), kao i "Ukrajnik" fotograf nepoznat. (Za: Jacek E. Wilczur, Nie przemini z Wiatrem: Ojszyzna nie udziela Urlop? W), Warszawa 1997, agencja wydawnicza cb andrzej zasieczny, s. 199).

Slika 2 - Tarnopol (Tarnopol) - vojvodstvo Tarnopoljskoe, 1943 (?). Jedna od drveća tražilaca, na kojoj su teroristi Oun-UPA (Oun-UPA) viseli transparentnost s natpisom na poljskom: "Put za nezavisnu Ukrajinu" na svakom stablu izvršitelja stvorila je takozvane vijence od poljske djece . Fotograf je nepoznat. Fotografija objavljena zahvaljujući Vladislavu Putuovichu.

Slika 3 - Lipniki (Lipniki), Kostasta Costa Costa, Lutsk. 26. marta 1943. Stanovnik Kolonije Lipnikov - Yakub Varumzer bez glave, rezultat masakra počinjenog pod naslovnicom noći terorista Oun-UPA (Oun-UPA). Kao rezultat ovog masakra u Lipniku ubio je 179 poljskih stanovnika, kao i stupove iz okoline koji tamo traže utočište. Bila je to pretežno žena, stari ljudi i djeca (51 - u dobi od 1 do 14 godina), 4 natkrivena Židov i 1 ruski. Ranjeno je sa 22 osobe. Identificirano po imenu i prezime 121 Poljska žrtva - stanovnici Lipnika, koji su bili poznati autoru. Takođe su izgubili život tri agresora. Fotograf Sarnovski - gornja fotografija, kao i dalje u vezi sa Lipnikom. Gornja fotografija, kao i sljedeća koja se odnosi na svjetiljke, objavljuje Alexander Smamotu.

FOTO 4 - LIPNIKI (LIPNIKI), Kosta Costa Costa, Voivodship Lutsk. 26. marta 1943. Neki su pol koji su preživjeli masakr Oun-Upa (Oun - UPA), čine inspekciju sagorenih poljskih metara i identificiraju ubijene stupove. U prvom planu spalio je poljsku kuću ljudi, a na pozadini je ograda vrijedila Bogliski.

FOTO 5 - LIPNIKI (LIPNIKI), COSTIP COSTA, Vojvodia Lutsk. 26. marta 1943. U prvom planu, djeca - Janusch Belavsky, 3 godine, sin Adeli; Roman Bjelorusija, 5 godina, sin Cheslam, kao i Jadvig Belavsk, 18 godina i drugi. Ove navele poljske žrtve rezultat su masakra koji je počinio Oun - UPA.

Slika 6 - Lipniki (Lipniki), Kosta Costa Costa, Lutsk. 26. marta 1943. Pauze stubova - žrtve masaže OUNA-e za identifikaciju i sahranu stubova - UPA. Iza ograde se nalazi Keryzh Skalsky, koji je spasio život zahvaljujući postojećem vatrenom oružju (vidljiv na fotografiji).

Slika 7 - Lipniki (Lipniki), Kostasta Costa, Voivodia Lutsk. 26. marta 1943. pogled prije sahrane. Poljske žrtve noćnog masakra napravljene u narodnu kuću, koju obavlja OUN - UPA.

Slika 9 - Lipniki (Lipniki), Costahol Costa, Lutsk. 26. marta 1943. Središnji fragment bratskog groba poliakov - žrtve ukrajinskog masakra koje je počinio Oun - UPA (Oun - UPA), - prije sahrane u blizini kuće.

Slika 10 - Lipniki (Lipniki), Kosta Costa Costa, Lutsk. 26. marta 1943. U bratskom grobu, Jadvig iz Belavskog, vidljiv je u središnjem dijelu fotografije sa umotanom glavom, zbog velike rupe u čelo i glavom, odbacio je prekinuti metak koji se nanosi Oun - UPA (OUN - UPA).

Slika 11 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa, Voivodia Lutsk. 26. marta 1943. Konačni fragment bratskog groba, postavljen u blizini Nacionalne kuće u Lipniku, u kojem poljski žrtve masakra, počinjeni od strane OUNA - UPA (Oun - UPA), prije nego što zaspi.

Slika 12 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa, Voivodia Lutsk. 26. marta 1943. Povlačenje bratskog groba žrtve masakra koje je počinio Oun - UPA u polovima. U drugom planu, na pozadini konjičkih kolica u jarkoj džemper, Joseph Belavsky stoji, a u gornjem lijevom uglu nalazi se Vladislav Belavsky - brat Camila Gerushevskaya. Sahrana se odvijala bez memorijala.

FOTO 13 - Katarzyn? WKA, županija Lutsk, vojvodstvo Lutskoe. 7/8 od maja 1943. U smislu troje djece: dva sina Petera Mekale i Anelsa iz Gubduvskog - Yanush (3 godine) sa slomljenim udovi i marek (2 godine), zamijenjene bajonete, a u sredini je kćer Stanislav Stephanica i Mary iz Boyarchukov - Stasya (5 godina) sa rezom i otvorenim trbušnim i izgledom vani, kao i polomljeni udovi. Zločini su počinili Oun - UPA (Oun - UPA). Fotograf je nepoznat. Fotokopija iz originalnog A - 6816 objavljena je zbog arhive.

Foto 14 - Katarzyn? WKA, okrug Lutsk, Lutsk. Dana 7/8, 1943. Pogled prije sahrane žrtava okrutnog napada, između ostalog, na supružnicima P. Mekala i S. Stephanica, kao i njihova djeca koju je počinio Oun - UPA u Katachynovki Kolonija. Fotograf je nepoznat. Fotokopija iz originalnog B - 7618 objavljuje arhiva.

STOCK FOTO 15 - Hallelle (Cho? Opecze), Gradske ulice, vojvodstvo Lutskoe. Juli 1943. Sadržaj evidentiranja na stražnjoj strani fotografije u originalnom pisanju sljedećeg: "Ubijeni Ukrajinci u selu Holophech. Imao impresivnu ekonomiju. (Dolazak kaputa, Županija Grašak (to je sve što je napisano u originalu) / - / fotograf nije poznat. Gore navedena fotografija objavljuje Teresa Radzishevskaya.

Slika 16 - Matsovka (Matasz? WKA), Okrug Lutsk, Lutsk. 16. oktobra 1943. Sahrana šest poljskih žrtava ubijenih u Upa u Matshovka. U lijenovima leže na lijevoj strani: Francishek Svetlitski, 42, njegova kćerka Stanislav Svetlitsk, 13 godina i Angey Kuznitsky. Prema izvoru, F. Svetlitsky "bio je za ruke noževi noževe, koji je branio Stanislav Svetlitsk, koji je sav ramena odsjekao noževima, također su unutra bili unutra (:), Hondjej Svetlitsky je izrezan pola stolice. "Fotograf nije poznat. Publikacija: Društvo ljubavnika Volyna i Polezije, Volyn naših predaka. Staze života - vrijeme razaranja, Varšava, 2003, izdavačka kuća Von Borovetski.

Slika 17 - Vladinovol (W? Adynopol), Regija, Županija Vlodzimazh, Voivodeship Lutskoe. 1943. Na planu ubijene odrasle žene po imenu Shayer i dvoje djece - poljski žrtve bandera terorizma, napadnule su u kući OUNA - UPA (Oun - UPA). Fotograf je nepoznat. Demonstracija fotografija označenih W - 3326, zahvaljujući arhivi.

Slika 18 - Vitoldovka, regija, županija Vlodzimage, vojvodstvo Lutsk. 11 (?) Jula 1943. Jedna nepoznata poljska žrtva iz najmanje pet u šumi koja se zove Seninkovati. Zločin počinje Oun - UPA. Fotograf je nepoznat. Gornja fotografija je naznačena u - 11577, demonstrirana zbog arhive.

Stock foto 19 - Creek (Podjark? W), Bobrka County, vojvodstvo Lviv. 16. avgusta 1943. Jedna od dvije djevojke Klemnskiy u Polyyrkovu muče se OUN - UPA 16. avgusta 1943. godine. Na planu, porodica od četiri osobe - supružnici i dvoje djece. Žrtve očiju su bile blokirane, udaraju glave na glavu, uhvatili dlanove, pokušali smanjiti gornje i donje udove, kao i četke, četke su na cijeloj tijelu, itd. Fotograf je nepoznat . Fotografiju koju je objavila arhiva.

Stock foto 20 - PodJark (PodJark? W), Bobrka County, vojvodstvo Lviv. 16. avgusta 1943. Plemshinski - otac poljske porodice u podkulturskoj, koji se sastoji od četvorice ljudi koji su mučili članove OUNA - UPA. Nezasnošćeno oko, iscijeđene oči, rane iz glave, nasjeckane rane i ostali tragovi mučenja. Fotograf je nepoznat. Publikacija fotografija zahvaljujući arhivi.

Slika 21 - Dobici (Podjark? W), Bobrka County, Voivodeship Lviv. 16. avgusta 1943. Klegshinsky's dlan je vidljiv, izgoren, najvjerovatnije na vrućoj ploči iz peći u uglju, tokom napada koji je počinio Oun - UPA. Fotograf je nepoznat. Fotografiju koju je objavila arhiva.

Stock foto 22 - PodJark (PodJark? W), Bobrka County, vojvodstvo Lviv. 16. avgusta 1943. Klemynsk iz poljske porodice četvoro ljudi, mučen Oun - UPA. Slomljeno oko, rane glave, pokušaj rezanja četke, kao i tragove druge mučenosti. Fotograf je nepoznat. Fotografiju koju je objavila arhiva.

Slika 23 - PodJark (PodJark? W), Bobrka County, vojvodstvo Lviv. 16. avgusta 1943. Klegshinsk, član poljske porodice u Poljlyarkovu - žrtva napada OUNA - UPA. Rezultat utjecaja napadača koji je pokušao odsjeći desnu ruku i uho, kao i uzrokovane brašnom - okrugla jahala na lijevom ranu, kao i široku ranu na podlaktici desne ruke , verovatno iz njegove moksibicije. Fotograf je nepoznat. Fotografiju koju je objavila arhiva.

Slika 24 - Criveders (PodJark? W), Bezda okrug, vojvodstvo Lavov. 16. avgusta 1943. Rezultati mučenja uzrokovane Oun-upa Klemynskaya, od poljske porodice četvorice u rolling fotografa nepoznato. Fotografija objavljena arhivama

Slika 35 - OSTR? WKI i OSSEtka (Wola Ostrowiecka), Okrug Lomomla, Voivodeship Lutsk. Avgust 1992. Rezultat ekshumacije žrtava mase masakra u selima Ostovetsk, koje obavlja Oun-UPA (Oun - UPA), održana 17. - 22. avgusta 1992. godine. Ukrajinski izvori iz Kijeva od 1988. Izvještavaju ukupni broj žrtava u dva navedena sela od 2.000 stupova. Foto: Dziennik Lubelski, magazyn, br. 169, Wyd. SVEDOK ŠEŠELJ - ODGOVOR: 28 - 30 VIII 1992, s. 9, za: VHS - Produkcja OTV Lublin, 1992.

STOCK FOTO 44 - GURNA's BPS (B? O? EW G? RNA), Ustya Dobroil, vojvodstvo Lviv. 10. novembra 1943. Uoči 11. novembra - narodni odmor za neovisnost - UPA je napadao 14 stubova, posebno, na porodicu suho, primjenjujući različite okrutnosti. U smislu ubijene Marije Grabovska (Vir. Prezime Sukhai) 25 godina sa kćerkom Christine 3 godine. Majka je bila prstohvat bajoneta, a kćer je imala slomljenu čeljust i trit Tummy. Fotograf je nepoznat. Fotografija objavljena zbog sestrinskih žrtvovanja - Helen Kobzhitsky.

Slika 45 - Latach (Latacz), Okružni Gunners, vojvodstvo Tarnopol. 14. decembra 1943. godine. Jedna od poljskih porodica - Stanislav Karpyaka u selu Latach, ubila je banda UPA-e iz dvanaest ljudi. Umrlo je šest ljudi: Maria Karpyak - supruga, 42 godine; Joseph Karpyak - sin, 23 godine; Vladislav Karpyak - sin, 18 godina; Sigmunt ili Zbignev Karpyak - sin, 6 godina; Sophia Karpyak - kćer, 8 godina i Chernitsky's Genera (Carpyak) - 20 godina. Chernyksky's Zbignev - dvosmjerna ranjena djeteta, hospitalizirana je u valovima. Vidljivo na slici Stanislav Karpyak, pobjegao je, jer nije bilo. Fotograf iz CherneChitsa nije poznat.

Stock foto 48 - Polovtsy (Po? Owce), regija, županija Chortkov, vojvodstvo Tarnopol, šuma, zvano Roshach. Izbliza od 26 golih leševa poljskih stanovnika sela Polovtsy, zaplijenjeno od 16. do 17. januara 1944., šumu, zvanu Rohachu i mučili UPA uklonjene za deset kilometara. U prvom planu na vratovima i nogama žrtava, prstenovi su vidljivi, uz pomoć od kojih su vjerovatno tražene žrtve. Fotograf nepoznat - Zaposleni "Kripo"

Stock foto 49 - Polovtsy (Po? Owce), regija, okrug Chortkov, Voivodeship Tarnopol, Šuma, zvana Roshach. Fotografija poljskih stanovnika sela Polovtsy, obješena je noći 16. i 17. januara 1944., okrutno ubijena u šumi u blizini Yaglitsa, koja se zove Roshach. Zločini genocida dali su up. Fotograf nepoznat - Zaposleni "Kripo" Fotografija označila je W - 3459 i nalazi se i u zbirkama arhive .

Stock foto 50 - Polovtsy (Po? Owce), regija, okrug Chortkov, vojvodstvo Tarnopol, šuma, zvano Roshach. Izbačen u šumi, zvani Roskhach, poljski žrtve sela Polovtsy, zapisuju u noći 16. i 17. januara 1944. i mučili UPA. Vrsta službene identifikacije leševa njemačkih organa zanimanja u prisustvu radnika šumskih službi i drugih. Fotograf nepoznat - Zaposleni "Kripo"

Stock foto 51 - Polovtsy (Po? Owce), regija, okrug Chorttkov, vojvodstvo Tarnopoljsko, šuma koja se zove Roshach. Poljske žrtve sela Polovtsy, otmica u noći od 16. do 17. januara 1944. i mučili UPA u šumi, zvanom Roshach. Usred deteta. Fotograf nepoznat - Zaposleni "Kripo" fotografija označila W - 3460, takođe je u arhivskim kolekcijama.

Stock foto 52 - Polovtsy (po? Owce), regija, županija Chortkov, vojvodstvo Tarnopol, šuma, zvano Roshach. Izvučeni stubovi - stanovnici sela Polovtsy u šumi, zvani Roskhach, ukrali su UPA u noći 16. januara 1944. i ubijeni. Žrtve su podijelile od terorista. Odeća izvršitelja kidnapovala je. Fotograf je nepoznat - zaposlenik "Kripo" fotografija u zbirkama arhive označena je kao W - 3421.

FOTO 53 - Jednostavno (Buszcze), okrug Bržena, vojvodstvo Tarnopol. 22. januara 1944. godine. Na planu, jedna od žrtava mase masakr - Stanislav Kuzuiv 16 godina, mučili su UPA. Vidimo trbuh okretanja, kao i rane - široke i okrugle manje. U kritičnom danu Bandera je spalila nekoliko poljskih dvorišta, a najmanje 37 stubova ubio okrutno, uključujući 7 žena i 3-male djece. 13 ljudi je povređeno. Fotograf je nepoznat. Fotografija, kao i sljedeća povezana s njom, objavljena zahvaljujući Xendz Bishopu Wenceslas Sheternitsky.

FOTO 54 - Easy (Buszcze), Bezzhan's County, vojvodstvo Tarnopol. 22. januara 1944. godine. Stubovi - Ignati Zamochi 60S i godina i Kadahina Zasomsk 15 godina - žrtvovanja masakra, koje obavlja UPA u selu. U centru vidimo petlju od debelog konopa, naizgled mučenja mučenja. Fotograf je nepoznat.

Slika 55 - Jednostavno (Buszcze), Okrug Bržena, Voivodeship Tarnopol. 22. januara 1944. godine. Jedna od žrtava mase masakr, koju izvodi UPA u selu, glup je "Mlada Polka Anna Masiakovsk. Vidimo da je žrtva povezana s gustom konopom. U blizini se nalazi zaplet ovog konopa. Fotograf je nepoznat.

Slika 56 - Jednostavno (Buszcze), Bezhanov županija, Tarnopolskoe vojvodstvo. 22. januara 1944. godine. Jedna od poljskih žrtava UPA u selu je glupa - Agafia Zasomsk 50 godina. Fotograf je nepoznat.

Fotografija 57 - Jednostavno (Buszcze), Županija Brzenas, vojvodstvo Tarnopol. 22. januara 1944. godine. Žrtva ubistva Bandera, koju je počinila UPA u selu, glupa je, - Poljak Michal Cuzov 60 godina. Fotograf je nepoznat.

Slika 68 - Palikrovi (Palikrowy), Okrug Brody, vojvodstvo Tarnopol. 12. marta 1944. U selu Palikashov umrlo je najmanje 365 stubova - muškarci, žena i djece, kao i dva Židove. Mnogi su umrli od okrutne mučenja, na primjer, odsječeni su s nosa, ušiju i rukama povezanim sa rukama bacali su u vatru. Ostalo je upucan. Poznata imena, prezimena i Starost 267 Žrtve. Na spomeniku stavljen u ukrajinsku sovjetnu vladu, natpis na ukrajinskom, koji u poljskom glasi: "Na ovom mjestu - 12. marta 1944. godine, upucano je 365 stanovnika palizala. Vječna sjećanje na njih "šutila je da su polci upucani, a krivci ovog zločina genocida bili su Ukrajinci - SS-SS-Galicijski podjela zajedno sa UPA-om. Napadači nakon što su počinili ubistva otela vrijedna pokretna imovina, kao i stoku, a poljska dvorišta su spalila. Fotograf je nepoznat. Fotografija je objavljena, vjerovatno zahvaljujući Tadeuch Taduhovskom.

FOTO 69 - Magdalovka (Magdal? WKA), okrug Skala, vojvodstvo Tarnopol. Katagina Gorvach iz Hablova, 55 godina, majka rimokatoličkog Xendz Yana Gorvach. Pogled iz 1951. nakon plastične hirurgije. Teroristi u UP-a gotovo su joj u potpunosti odsekli nos, kao i gornju usnu, srušili većinu zuba, lijevo oko i ozbiljno oštetilo desno oko. U tome, tragično ožurbano noći iz 1944. godine, još jedan pripadnici ove poljske porodice ubijeni su u okrutnoj smrti, a njihovi napadači imovine kidnapovali su, na primjer, odjeću, posteljinu i ručnike. Fotograf je nepoznat. Fotografija objavljena zahvaljujući Stefania Rashatu.

FOTO 70 - Sharayovka (Szaraj? WKA), okrug Bilgoray, Lyubelskoe vojvodstvo. Mart 1944. u smislu nepoznate žrtve u Sharayovki. Jedna od mnogih poljskih žrtava terora ukrajinskih plutača, usta, rijetko - bataljona podređena policijskim pukovima SS-Galicina koji su upravljali u Južnoj Lubelščiji. Posebno je žestoki teror implementirao posebnu priključku SS-Galine nazvanog SS - Kampgruppe "Beyersdorf" fotograf nije poznat. Fotografija označena W - 2273 prikazana je zbog arhive.

Stock foto 71 - Bilgoray (bi? Goraj), Lyubelskoye vojvodstvo. Februar - mart 1944. Pogled izgorio 1944. godine županijski grad Bilgorai. Rezultat udjela istrebljenja koji je proveo CC-Galine. Fotograf je nepoznat. Fotografija označena W - 1231 predstavljena je arhivom.

STOCK FOTO 75 - Hetmanska prijateljica (Poznanka Hetma? SKA), Okrug Scalla, Voivodeship Tarnopolskoe. Mart 1944. Na fotografiji - poljska žrtva napada Bandera. Prema izvoru, lice i obojeno oko je otpušteno. Fotograf K. Chutekovski.

Stock foto 76 - Njemačka Mananka (Poznanka Hetma? SKA), okrug Skala, vojvodstvo Tarnopolskoe. Mart 1944. Druga žrtva UPA-e nakon masakra poljskih stanovnika Movnedke GetManskaya. Vidimo prekrivač, obojene, najvjerovatnije, krv žrtve. Fotograf K. Chutekovski.

STOCK FOTO 77 - Hetmanska prijateljica (Poznanka Hetma? SKA), Scout County, Tarnopolskoe vojvodstvo. Mart 1944. Jedna od 21 nepoznatih poljskih žrtava, teško ubijena od Bandera tokom napada. Na fotografiji vidimo rašni lice i društvo nakon kopanja očiju. Ostatak tijela je zatvoren. Fotograf T. Chutkovski.

Omični vojnici SS Divizija "Galicina" pripremaju se za pucanje poljskih partizana.

Stock foto 80 - Belchaz (Budite ?? EC), regija, okrug Rava Rusta, vojvodstvo Lavov. 16. juna 1944. godine. Vidimo želudac rizika i iznutra vani, a viseći na četkicu za kožu, - rezultat pokušaja prekidanja. Case Oun - UPA (Oun - UPA). Fotograf je nepoznat. Fotografija objavljena zahvaljujući M. Paškom.

FOTO 81 - Belchatz (BE ?? EC), regija, okrug Rava Rusta, vojvodstvo Lviv. 16. juna 1944. godine. Odrasla žena s vidljivim, više od mjerača dece, na ranu na stražnjici, kao rezultat snažnog utjecaja oštrih pištolja, kao i s malim okruglim ranama na tijelu, koje se primjenjuje na primijenjeno mučenje. U blizini male bebe sa vidljivim oštećenjem na licu. Fotograf je nepoznat. Fotografija objavljena zahvaljujući M. Paškom.

FOTO 82 - Lubyc Krlevsk (Lubycza kr? Lewska), regija, okrug Rava Rusta, vojvodstvo Lavov. 16. juna 1944. Fragment izvršenja pogubljenja u šumi. Poljsko dijete među odraslim žrtvama koje je ubijena od Bandera. Usklađen od strane raščlanjive bebe. Fotograf i gore navedene fotografije i sljedeće o žrtvama u šumi u blizini Lubi Krollian, vjerovatno Tadeush Zhelekhovski, rukoliom vojske Krajeove. Ovo i sljedeće fotografije su objavljene zahvaljujući arhivi.

FOTO 83 - Lubych Krlevsk (Lubycza kr? Lewska), regija, županija rava ruska, vojvodstvo Lavov. 16. juna 1944. Fragment šume je mjesto izvršenja. Dijete koje leže na zemlji među odraslima je poljsko žrtve koje je ubijena od Bandera.

FOTO 84 - Lubych Krlevsk (Lubycza kr? Lewska), regija, okrug Rusta, vojvodstvo Lavov. 16. juna 1944. Fragment šume na željezničkoj pruzi u blizini Lubichi Krollian, gdje su teroristi lukavi lukavi zatočeli suvozača sa porukom Belzhets - Rava Ruska - Lviv i pucao najmanje 47 putnika - poljski muškarci, žene i Djeca. Prethodno se rugalo živim ljudima, kao i kasnije u mrtvima. Nasilje - udaljeni su udarci, pretukli puške s puškama, a trudna žena srušila bajonete na zemlju. Oskrnavljeni mrtva tijela. Dodijelili smo lične dokumente žrtava, sati, novca i drugih vrijednih predmeta. Poznata imena i prezimena većine žrtava. Fotograf Tadeush Zhelekhovski.

FOTO 85 - Lubych Krlevsk (Lubycza kr? Lewska), šumsko područje, okrug Rava Rusta, vojvodstvo Lavov. 16. juna 1944. Fragment šume je mjesto izvršenja. Na zemlji lažu poljske žrtve koje je ubijena od Bandera. Na središnjem planu je vidljiva gola žena vezana za drvo

FOTO 86 - Lubych Krlevsk (Lubycza kr? Lewska), šumsko područje, okrug Rusta, vojvodstvo Lavov. 16. juna 1944. Malo dijete koje su gangstere ubijele iz UPA-e tokom masakra počinjenog na putnicima poljskog državljanstva iz lukavog voza. Arhivska oznaka fotografije - W - 3429.

FOTO 87 - Lubych Krlevsk (Lubycza kr? Lewska), šumsko područje, okrug Rava Rusta, vojvodstvo Lavov. 16. juna 1944. Fragment šume - mjesto izvršenja putnika vlaka iz izvještaja Belzhets - Rava Ruska - Lviv. Poljske žrtve bandera terora leže na Zemlji.

Slika 123 - Milno (Milno), Okrug Zarov, vojvodstvo Tarnopol. Lubanje žrtava ubijenih u UPA-e na dan nacionalne nezavisnosti za odmor - 11. novembra 1944. godine. Ljudske lobanje vidljive na fotografiji pronađene su nakon gotovo pola stoljeća iz tragičnog incidenta. Fotograf je nepoznat. Ilustracija: Edward Buss, "UPA - pobunjenička vojska ili Židovi tendera?", Vroclav, 1997, Sjeverna izdavačka kuća, str. 131.

FOTO 124 - Chortkov (Czortk? W), vojvodstvo Tarnopolskoe. Dvije, najvjerovatnije poljske žrtve bandera terora. Ne postoje detaljniji podaci o imenima i imenima žrtava, nacionalnosti, mjesta i smrtnih okolnosti. Fotograf je nepoznat. Fotografija objavljena zahvaljujući Josefu Outackovu, pseudonimu Mushoru, a također zahvaljujući arhivi

Iz izbora knjige Autor Suvorov Victor

U koracima heroja rimskog viktora Suvorov "izbor" fotodokumenata iz arhiva 1930-ih posebnih dodataka Delegati iz XVIII kongresa WCP-a (B) u sobi za sastanke (mart 1939.). U prolazima dvorane postoje mornari i vojnici - to su članovi delegacije Crvene vojske i mornarice,

Sa knjige Ruski SS Autor Zhukov Dmitry Aleksandrovič

Fotokolovi Max Ervun von Shabner-Ruhmer Gregory Schwartz-Bosnutnič "Sastanak dva bizona." Karikatura B. Efimova na N. Markovu. 1936 "Ukrajinski kadrovi Casanka Can Rosenberg." Karikatura B. Efimova. 1936 General Vasily Biskupsky šef Ruor Naci

Iz knjige Prvi svjetski rat u 211 epizoda by Englund Peter

Fotokosilni flowers 1914-1918. Mobilizacija mangara u ruskoj vojsci. Sankt Peterburg, 31. jula 1914. "Rat je rad ruku Rusa, svi znaju; Njemačka vojska ima mobilizaciju da odgovori na Ruse koji pripremaju napad, kao i svi

Iz knjige bez prava na rehabilitaciju [knjiga II, Maxima-biblioteka] Autor Motojovikovsky Alexander Alexandrovich

Fotografija modificira 15. oktobra, brojna demonstracija progresivnih snaga (komunisti, progresivni socijalisti, predstavnici vjerskih organizacija), izražavajući ljut protest "narandžaste" vlade, koji žele rehabilitirati