Kas netaikoma pasyviam žodynui. Rusų kalbos žodynas nuo aktyvios ir pasyviosios atsargos požiūriu

Konkrečios eros kalbos žodynas yra fiksuotas pastovumas, likęs nuo tuo pačiu metu su kai kuriais naujinimais. Aktyvus kalbos žodynas - centrinė žodyno dalis yra svarbi šiuolaikiniais kalbos žodžio nešikliais. Pasyvus žodynas apima žodžius, kurie retai naudojami kasdieniame bendravime, o ne visada suprantami gimtoji kalba. Ji apima pasenusius ir naujus žodžius.


Dalytis darbu socialiniuose tinkluose

Jei šis darbas nepatenka į puslapio apačioje yra panašių darbų sąrašas. Taip pat galite naudoti paieškos mygtuką.


Aktyvus ir pasyvus rusų kalbos žodynas.Žodynas yra labiausiai mobilios kalbos sistemos dalis, ji nuolat vystosi. Konkrečios eros kalbos žodynas yra fiksuotas pastovumas, likęs nuo seno laiko, su kai kuriais atnaujinimais. Aktyvi kalba kalba yra centrinė žodyno dalis, susijusi su šiuolaikiniais kalbos žodžio garsiakalbiais. Tai apima bendrą žodyną. Pasyvus žodynas apima žodžius, kurie retai naudojami kasdieniame bendravime ir ne visada suprantama gimtoji kalba. Ji apima pasenusius ir naujus žodžius.

Kiekvieną kalbų plėtros laikotarpį pasižymi tam tikru aktyvaus ir pasyvaus žodyno atsargų santykiu. Pasyvaus ir aktyvaus žodyno ribos pasižymi mobilumu, nes Kalbos kūrimo procese jie nuolat keičiasi. Rusų kalbos žodynas organiškai sujungia konservatyvumą ir mobilumą.

Pasenusios žodžiai.Pasenę žodžiai, kurie išėjo iš aktyvaus naudojimo, bet išliko pasyviuoju žodynu. Šiuos žodžius naudoja gimtoji kalba, tačiau jie suvokiami kaip pasenusi.

Pagal pasirengimo laipsnį išsiskiria:

1) Žodžiai, suprantami daugeliui rusų kalbos vežėjų (karalius, boyaras, denis, akys);

2) žodžiai, kurių reikšmės nėra aiškios į specialų žodyną (skira - skura, riebalai - turtai, tuk - riebalai, odrin - miegamasis).

Paseniai žodžiai yra suskirstyti į dvi grupes: istorikai ir archainai.

Istorizmas - žodžiai, žyminantys objektus dingo iš šiuolaikinio gyvenimo, reiškiniai, kurie tapo nereikšmingomis sąvokomis (volost, apskritis, Armyak, rajonas, Utrich, Okrichnik, Naffman, Komsomolets). Semantiniai istorikai šiuo metu yra nepakankami žodžiai.taranas - trimitas ginklas, skydas - ginklų dalis). Istorikai neturi sinonimų šiuolaikinėje rusų kalba, todėl galima paaiškinti savo reikšmę tik pasinaudojant enciklopedinio aprašymo. Rusijos kalbos istorikų sudėtis yra labiausiai papildyti vietinio šalies socialinio ir politinio gelbėjimo lūžio laikotarpiais (spalio mėn. Revoliucija, SSRS žlugimas). Sovietų istorikai - sovietizmai (gamyba, NEP, šukuotas, RabaFak). Laikui bėgant gali būti grąžinta į šiuolaikinę kalbos kompoziciją (bendra, Admirolas, Michman, Ministras, ponios ir Viešpats).

Archaisms (graikų - arrahaiousus ) - Skirtingai nuo istorikų, šie pasenę pavadinimai šiuolaikinių daiktų, reiškinių, išstumtų sinonimais iš aktyvaus žodyno (tai - tai, mūšis - priešas, nešėjas yra labai, gazor - veidrodis, imigrantai - akių vokai, siūlės).

Archaisovo tipai:

1 fonetiniai archaizmai - žodžiai, turintys pasenę garso formą (atvejai - drabužių spinta, aglitsky, skaitmens, proc).

2 akcentiniai - žodžiai, turintys seną stresą (epigrafas, pamatas, rakurai).

3 žodžio formavimas turėjo kitą žodžio sudėtį (nerivical, restoranai, žuvys).

4 gramatinės - pasenusios žodžių formas, kurios nėra šiuolaikinėje kalba (vyresnis, Dievas, draugiškas, tėvas, Humba; Fortepijonas, gulbė (Zh.r.), salė, šydas (M.R.)).

5 iš tikrųjų leksikos - žodžiai pasenę visiškai (kad būtų, Dandy, Shui, Vure, Pinirada, tat, dzb).

6 semantiniai archainai - pasenusios šio žodžių, kurie egzistuoja šiuolaikinėje rusų kalba, bet skambinkite kitam reiškiniui, kitam dalykui (veiksmažodis, gėda, buvimas, pilvas).

Archaizmai naudojami kaip senovės kalbos stilizacijos priemonė, kuriant istorinę kalbos spalvą, ir žurnalistikos metu gali suteikti pasakojimą iškilmingą charakterį.

2 puslapis

Kiti panašūs darbai, kurie gali jus dominti. ISHM\u003e

10873. Profesionalios rusų kalbos leksinės bruožai. Terminologinis žodynas. Profesionalus žodynas (profesionalumas, profesionalūs ir užmiršiniai žodžiai) 10,41 kb.
Sąlygos ir profesionaliai ligos pateikiamos protingi žodynai su specialiu ženklu. Kartais nurodoma termino naudojimo apimtis: "Phys". Skirtingai nuo terminų - oficialūs specialiųjų profesionalumo koncepcijų moksliniai straipsniai, jie daugiausia veikia žodžiu, nes pusiau oficialūs žodžiai, neturintys griežtai mokslinio pobūdžio.
108. Dialektinis žodynas 7.01 KB.
Rusų kalbos dialektinis žodynas. Dialject (graikų dialektos yra kalba) - teritorinės kalbos rūšis, būdinga vienos ar kitos srities gyventojams gyventojams. Dialektai yra pagrindinė, seniausia ir pagrindinė bet kurios kalbos egzistavimo forma.
109. Specialus Rusijos žodynas 7,03 kb.
Profesionalumas - žodžiai ir turniai būdingi žmonėms kaip vienos profesijos taisyklė ir, skirtingai nuo pusiau oficialių šios profesijos sąvokų pavadinimų terminai, nuimkite medžiotojų gulėjimą. Profesionalūs žargonizmai - neformalūs specialiųjų ir ne vartotojų charakterio koncepcijų, augančių konkrečios profesijos atstovų sąvokų pavadinime chemikai - salonietis nuo žurnalistų - BŽŪP Vaikų rūsys prie pilotų - Belubo Ladybug sportininkai - Mustarder Damn Damask.
113. Rusų kalbos frazė 7,62 Kb.
Rėminimas - tai yra stabilios frazės, naudojamos kurti kalbos ataskaitas, atkuriamas gatavos formos, turinčios nuolatinę ir nepriklausomą nuo konteksto vieneto. Skirtingai nuo nemokamų frazių, kurių elementai yra sužeisti savo kompozicijoje, kad būtų galima perskaityti knygą. Žurnalo laikraščio frazė turi nuolatinį komponentų rinkinį ir tvarų visos išraiškos vertę. Leksinė frazės vertė apskritai yra. 7 komponento prieinamumas su pasenusi individualia verte ...
7875. Fonetinė rusų kalbos sistema 101,66 kb.
Sudarant minkštus konsonantus į pagrindinį garso formavimo judėjimą, pridedamas papildomas kalbos organų judėjimas: vidurinė liežuvio galo dalis pakyla iki kieto Nebu, kaip ir garso
3189. Rusų kalbos morfologinės normos 14,64 kB.
Morfologinės normos rusų kalbos morfologinių normų koncepcija. Daiktavardžių morfologinės normos. Morfologinės būdvardžių normos. Nigalinių pavadinimų morfologinės normos.
12169. Nacionalinė rusų kalbos korpusas 18,4 kb.
Informacija parama ir plėtra nacionalinio korpuso rusų kalbos, kaip kalbinių studijų priemonė yra pirmiausia dėl labiausiai informacinių produktų nacionalinio korpuso Rusijos NKRY kalba kūrimo. tipiškas; Akcento korpusas atspindi sudėtingos Rusijos streso sistemos įgyvendinimą realiuose skamba tekstai padidėjo iki 12 mln. Bendras lygiagrečių anglų ir Rusijos Vokietijos Ukrainos ir Polsssskio pastatų, skirtų ieškoti lygiagrečių korpusų, apimtis viršijo 33 mln .
13402. Rusijos pamokų struktūriniai komponentai 8,99 kB.
Užduotis: studentų rengimas darbui. Turinys: Studentų pasirengimo tikrinimas už pamoką. Studentų dėmesio organizavimas. Bendro pobūdžio pamokos tikslas, kuris yra naujas mokytis pamokoje mokytis ir t. Nustatykite tipinius studentų žinių trūkumus ir jų išvaizdos priežastis nustatyti, kaip juos pašalinti. Burnos studentų apklausa.
11650. Naudojant žaidimų technologijas Rusijos pamokose 43,95 KB.
NIZA tyrimas: Nepaisant to, kad žaidimų technologijų istorija buvo laikoma ne vienam tūkstantmečiui, vis dar ši problema išlieka aktuali, nes pirminės klasės žaidimo naudojimas yra pagrindinė pamokų sąlyga. Žaidimo situacijoje studento vaizduotė gauna platų erdvę ir pasireiškia ryškiausiomis spalvingomis formomis, su kuriomis susidaro įspūdis, kad mažas vaikas gyvena pusę savo fantazijų pasaulyje ir kad jo vaizduotė yra stipresnė nei turtingesnis nei suaugusių vaizduotė. Įdomu sąlyga ...
12445. Rusų ir ukrainiečių patarlių gramatines paraleles 41,65 KB.
Be to, santykinis kiekybinis paprastumas yra nedidelis itin trumpų tekstų elementų skaičius, kad yra "Parevia" leidžia beveik išsamus teksto aprašymas, kuris yra pagrindinis šiuolaikinių kalbinių studijų objektas. Aktualumas yra tai, kad "Pamini" vienetų analizė anglų kalba Vokietijos Ukrainos tautų leidimai parodyti visuotines savybes, kad juo būtų skiriamos bendrosios ir išskirtinės savybės. Prakeikia ypatingas išraiškos formas jausmas ...

Aktyvus ir pasyvus žodyno atsargos yra paryškintos su skirtingomis žodžių priemonėmis.

Aktyvus žodynas (aktyvus žodynas) apima žodžius, kurie šioje kalboje sakoma ne tik suprasti, bet ir naudoja, aktyviai naudoja. Priklausomai nuo kalbų kalbos raidos lygio, jų aktyvus žodynas vidutiniškai svyruoja nuo 300-400 žodžių iki 1500-2000 žodžių. Aktyvioji žodyno sudėtis apima žodžius, kurie yra dažniausiai naudojami bendravimo metu, kurių vertės yra žinomos visoms temoms: žemė, balta, eik, daug, penki, penki.

Aktyvioji žodinė Ryu taip pat apima socialinį ir politinį žodyną (socialinę, pažangą, konkurenciją, ekonomiką ir kt.), Taip pat žodžius, priklausančius specialiam žodynui, terminologijai, bet nurodant naujausias sąvokas ir todėl žinomas ir daugelis ne- Dukterinės įmonės: atomas, genas, genocidas, pro-filaktinis, ekonomiškas, virtualus, atomas, anestezija, veiksmažodis, ekologija.

Pasyvus žodynas (pasyvus žodynas) apima žodžius, kurie retai naudojami kalbant įprastu kalbos komunikate. Vertės ne visada yra aiškios.

Pasyvaus užmokesčio žodžiai yra trys grupės:

1) archaisms;

2) istorikai;

3) Neologizmai.

1 archaisizmai (nuo graikų."Archaios" senovės ") - pasenusios žodžiai ar išraiškos, išduotos iš aktyvaus naudojimo sinonimu vienetais: -kaklas. , Dandy -dešinė ranka, Žiūrėkite- veltui, veltui, sveiki- icestari, aktorius- aktorius tai- tai, sirena- t.y .

Išskiriamos šios archainų veislės:

1) iš tikrųjų, leksika - tai yra žodžiai, kurie yra pasenę visiškai kaip holistinio garso komplekso: lubos "sąskaita", rūšiuoti paauglių mergina, gripo gripo;

2) Semantinis - tai žodžiai, turintys pasenę vertę: skrandį (prasme "vertė), gėda (vertės" spektaklyje ") yra (vertės" esama "), piktinanti (prasme" pasipiktinimas, sukilimas ");

3) fonetinis - žodis, kuris išlaikė buvusią vertę, tačiau praeityje kitas garso dizainas: istorija (istorija), džiaugsminga (badas), vartai (vartai), niūrus (veidrodis), duobė (poetas), OSM (aštuntoji) , ugnies ugnį ";

4) Akcentas - žodžiai, praeityje, skiriasi nuo modernaus: simbolis, muzika, vaiduoklis, nuskustas prieš;

5) Morfolo-Puiki - Žodžiai su pasenusi morfeme struktūra: Ferralumas - Ferralumas, Nerivical - Nervų, žlėgis - žlugijimas, Miegamasis - Nelaimė, atsakymas - Atsakyti - Atsakyti - Atsakyti - Atsakyti - Atsakyti - Atsakyti - Atsakyti - Atsakyti - Atsakyti - Atsakyti - Atsakyti - Atsakyti - Atsakyti - Atsakyti - Atsakykite - Atsakykite - Atsakykite - Atsakykite - Atsakykite - Atsakykite - Atsakykite.


Kalbos archaizmuose naudojami:

a) atkurti istorinę eros spalvą (paprastai istoriniuose romanuose, pavadinimuose);

b) duoti kalbą su iškilmingumo atspalviu, apgailėtinomis emocijomis (eilutėse, kalbant kalboje, žurnalistinėje kalboje);

c) sukurti komiksą, ironiją, satyrą, parodes (paprastai Fekelons, brošlešlos);

d) dėl kalbos charakteristikos (pvz., dvasinio pavadinimo veido).

Istorists yra vadinami pasenusiais žodžiais, dėl kurių buvo išnaudota dėl tų realybių išnykimo, kad jie žymi: boyarin, dyva, peštynės, baskak, vasara, kryželis, shishak, kaftan, kontūrai, sukrėtė. Plieno ir žodžių istorikai, žyminantys sovietinių laikų realijas, yra: Combime, Naffman, Socitingumas, Komsomolio, penkerių metų planas, Raika.

Multivisals istorizmo žodžiai gali būti viena iš reikšmių. Pavyzdžiui, bendru žodžiu žmonės yra pasenę prasme "tarnautojai, darbuotojai Barskio namuose. Galime apsvarstyti pasenusią ir žodį "Vaikų organizacijos narys" SSRS ".

Istorijos yra naudojamos kaip paskirta priemonė mokslo ir istorinėje literatūroje, kur jie tarnauja kaip praeities erų realijų ir kaip vizualinis agentas fantastikos darbuose, kur jie prisideda prie istorinės eros rekonstrukcijos.

Kartais žodžiai, kurie tapo istorikuotojais, grįžta į vandens naudojimą. Taip yra dėl to, kad pats reiškinio grąžinimas (reakcija), žymintis šiuo žodžiu. Pavyzdžiui, pavyzdžiui, gimnazijos, Lyceum, gubernatoriaus, Dūmos žodžiai ir kt. Žodžiai

3 Neologizmai (nuo graikų.neos "Neos" + logotipo žodis ") Skambinkite žodžius, kurie neseniai atsirado kalba ir nežinoma įvairiems gimtoji kalba: hipotekos, Mundala, Glamour, inauguracija, kūrybinė, ekstremali, ir tt po žodžio yra Plačiai paplitęs naudojimas, jis nustoja būti neologizmas. Naujų žodžių atsiradimas yra natūralus procesas, atspindintis mokslo, technologijų, kultūros, socialinių santykių plėtrą.

Leksikos ir semantinės neologizmai skiriasi. Leksiniai neologizmai yra nauji žodžiai, kurių išvaizda yra susijusi su naujų koncepcijų formavimu visuomenėje. Šie žodžiai, pvz., "Autobatipotip" automobilis, sūkurinė vonia, gali būti priskirta sūkurinė vonia su šildoma vonia, etiketės etiketės "," Remake'Pedel-Ka "anksčiau pašalintas filmas", "Bluetooth" tipo belaidis ryšys duomenų perdavimui ", taip pat rėmėjas, šou ir tt

Semantiniai neo-logizmai yra žodžiai, priklausantys aktyviam žodynui, bet įgijo naujų, anksčiau nežinomų verčių. Pavyzdžiui, žodis Anchorus 70s. Gavo naują prasmę "speciali platforma, skirta nustatyti kosmonautą, esantį šalia liuko ar bitų stoties"; Žodis Shuttle 80-aisiais. Įgijo "mažo degiklio, importuojančių prekių iš užsienio reikšmę (arba eksportuoti jį į užsienį) su vėlesniu jo įgyvendinimu vietos rinkose."

Ypatingas tokio pobūdžio žodžių įvairovė yra individualiai autorių teisių neologizmai, kuriuos sukuria poetai, rašytojai, publicitai su specialiais stilistiniais tikslais.

Jų teigimu, jie paprastai nėra eina į aktyvų žodyną, o likęs retaszija - vienas arba retai naudojamas neoplazmams: Kyhehelbeckerno (A. Puškinas), ekologiška (N. Gogol), Moskvodues (V. Belinsky) keleivių veikla , pastebėta (A. Chekhov), mašinos (V. Yakhontovas), Perekhmuras (E. Isaev), šešių aukštų pastatas (N. Tikhonovas), Vertuto (V. Vysotsky). Priežiūra (A. blokas), multi-tech, mandolin, moksi (V. Mayakovsky).

Tik individualios institucijos su laiko eigu tampa aktyvaus žodyno žodžiais: pramonė (N. Karamzin), gaujos (M. Saltykov-shchedrin), pratvertė (V. Ma-Yakovsky), paleidimo priemonė (I. Northerner ) ir tt

Naujų žodžių kūrimas yra kūrybinis procesas, atspindintis asmens norą į naujovę ir pilnatvę realybės suvokimui. Kalbos kalbėtojai sukuria naujus žodžius, atspindinčius Genesio niuansus ir jo vertinimą: pavyzdžiui, psichothek, nepažįstamasis, kastuvas, šiukšlių, ypač savybės, gražios ir kt. (Nuo neologiškų kolekcijos M. Epstein kolekcijos).

Tačiau ne visada ieškodami žodžių rezultatai turėtų būti pripažinti sėkmingais. Taigi, pavyzdžiui, mažai tikėtina, kad praturtins Nationwide lexicon neoplazm, kuris susitiko šiais teiginiais.

Klausimas buvo suformuotas ir Zagranty.

Laikyti skubiai reikia daržovių daržovėms.

Taip pat yra tikri žaislų šedevrai.

Materialinės vertės buvo pagrobtos, nors sandėlis buvo ypatingas.

Vartojimo vartojimo dažnumu yra suskirstytas į 2 grupes: aktyvus ir pasyvus.

Aktyvus žodynas sudaro žodžius, kurie supranta garsiakalbius ir nuolat naudoja.

2 Aktyvaus žodyno tipai:

a) Žodžiai yra nacionaliniu mastu (dažniausiai naudojama, pokalbiai, sparčiai, knygos, aukštos, oficialios verslo).

b) žodžiai, ribojantys jo naudojimo specifinį dialektą ar socialinę terpę (dialektus, profesionalų, terminologinį, žargoną).

Visi žodžiai netenka naujovių ir viršutinių atspalvių. Jie apibrėžia leksinę sistemą.

Aktyvus žodynas yra modernios kalbos žodyno sudėtis, kuri yra laisvai naudojama gyvybiškai kasdieniame bendravime visose žmonių žmogaus gyvenimo srityse.

Pasyvus žodynas pirmiausia taikomas knygų kalba. Pasyvus žodynas sudaro suprantamų žodžių žodžius, bet ne kasdieniame kalbėjimo komunikate. Šie žodžiai turi naujovišką ar nepastebimo atspalvį ir todėl nėra įtrauktos į leksikos sistemą s.r.ya. Pasyvus žodynas apima istoriją, archaizmus, neologizmus, okazionalizmą.

Pasenęs ir naujas žodynas. Istorizmas ir archainai. Archaisovo tipai.

Archaisovo tipai: leksinis ir semantinis.

Žodžių archalization, jų išvykimas iš žodyno yra laipsniškas ir ilgas. Lexica, patirties procesas archalizacijos reiškia periferinių skyrių žodyno kompozicijos kalba. Pagrindinis veiksnys, lemiantis šią nuostatą, yra nedidelis vartojimas, siekiantis nulio.

Istorikaijie vadinami žodžiais, kurie išėjo iš gyvos naudojimo dėl to, kad jų paskirti daiktai ir sąvokos išėjo iš šiuolaikinio gyvenimo.

Isėjusių pavyzdžiai gali tarnauti kaip žodžiai, skambinantys:

  • seni socialiniai ir politiniai santykiai ("Veche", subdityveris);
  • išvyko gyvenimo objektai (vagonas, dvrornitskaya);
  • gretas, pranešimai, statusas (Boyar, žemės savininkas);
  • antikvariniai drabužiai (armėnų, caftan);
  • - bet kokie įrankiai (kryžminiai, blizgūs);

Tokie žodžiai neturi sinonimų, yra vieninteliai dingių objektų ir sąvokų pavadinimai. I. UDR-Xia istorinėje ir meninėje literatūroje atkurti eros spalvą.

Archaisms (graikų kalba.arhaios. -- pasenusi ir iš bendro žodžio naudojimo. Skirtingai nei istorikai, jie turi sinonimus, kurie yra aktyviame žodyno rezerve. Pavyzdžiui: Voyage - kelionės.

Archaisms skiriasi:

bet. Lexical.

b. Semantinis. \\ T

Tarp lexichseki.archaisovas skiriamas:

  • iš tikrųjų leksika- žodžiai pasenę apskritai ir išstumti pasyviu žodynu su žodžiais su kita šaknimi. Pavyzdžiui: Batyushka (tėvas).
  • lexico-Word formavimas - žodžiai su pasenusiomis priesena ar konsolėmis. Pavyzdžiui: kariai (kariai).
  • lexico-fonetiniai archaiskai- pagerėjo. Tai yra žodžiai, kurie turi pasenę garso išvaizdą. Pavyzdžiui: vartai (vartai).

Semantinis. \\ Tarchajizmai vadinami žodžiais su pasenusiomis vertėmis. Pavyzdžiui, žodyje beprotybė, situacija. "Beprotybės" reikšmė. Dekretu. Ženklas Žodžiai buvo Javle Archaizmami žodžiai, kita prasme. Jie įveda į aktyvus žodynas s.r.ya.

Archaisms yra naudingos rašytojams ir rašytiniams suteikti kalbą "Stilie" stilistas. Už archainų stilistinių tikslų nėra raminamas.

Pasenusios žodžiaisKIRTAS SENOLOCENCENCE. Kai kurie iš jų yra dabar. Rusijos kalbos vežėjai visiškai nežinoma.

Kai kurie išnyko be pėdsakų. Pavyzdžiui: Cape - keturi Putd.

Kiti išlaiko savo pėdsakus išvestiniais žodžiais ir frazėmis. Vis dar yra žodžiai nameliai, dumblas.

Kiti įstatuose yra susipažinę su gimtoji kalba, nėra pasyvaus žodyno. Pavyzdžiui: Musto, jauna.

Įstatymų kategorijoje. Sleeps juda kaip negaliojantys ir pasiskolintos žodžiai. Pvz., Archahisms kūnas, vandenynas, oni - Intono R. SL.

Tyrimas. Žodžiai gali paklusti, ty, ty į aktyvų žodyną.

Neologizmai ir aparatai.

Nauji žodžiai ar kalbos apyvarta, atsirandanti dėl naujų daiktų ir sąvokų, arba pakeičiant esamų fenomenų, Nazya pavadinimus neologizmai (graikai.neos.- Nauja +.logotipai. - žodis, koncepcija). Pvz., Žodis: lunokhod, tinka kartu su naujais objektais, ženklais ir procesais. Žodžių lėktuvas, stovėjimo aikštelė pakeistas senas: lėktuvas, automobilių stovėjimo aikštelė. Į n. Ne tik visiškai nauji, bet ir anksčiau žinomi žodžiai, įsigiję naujų vertybių. Pavyzdžiui: scenarijus - prasme. "Planas, bet kokio įvykio, parodos rengimo schema".

Išskirti lexical. ir. \\ T semantinis. \\ T Neologizmai.

Lexical.- žodžiai anksčiau nebuvo egzistavo r.ya. Sukurta remiantis esamais žodžiais arba pasiskolintais iš kitų kalbų. Pavyzdžiui: taksi.

Semantinis. \\ T- įsivaizduoti neologizmai. Jūs jau egzistuojate žodžio kalba, kuri gavo naują vertę. NAP: signalas yra įspėjimas.

Neologizmai yra ten nominacija (bendroji kalba) ir. \\ T individualiai stilistic (Okzionalizmas).

NOMINATINIS. \\ Tnedelsiant. Tai tiesioginiai daiktų ir sąvokų pavadinimai. Pavyzdžiui: monorails, Oceanovt.

Stilistinisneologizmai ne tik reiškia reiškinius ir duoti žodžių išraiškingų emocinius atspalvius. Pavyzdžiui: stiliai, rodomi, gangling.

Naujai įvesti žodžiai Lex yra suvokiamas kaip neologizmai tol, kol jis jaučiamas nuo šviežumo ir naujovės. Kai tik naujasis reiškinys tampa įprastu gyvenimo faktu, jo pavadinimas nustojo būti neologizmas. Laikui bėgant ir individualūs (autoriaus) Neologizmai gali turėti įtakos turtui. Varota. Taigi į turtą. Lomonosovo neologizmai buvo išjungti - žvaigždynas, Dostojevsky - patiekalai.

Atsitiktinis (nuo lat. Octacionalus - atsitiktinis) - individualios stilistinės kalbos reiškiniai, atsirandantys dėl konteksto įtakos, kalbos komunikacijos situacijos paskiria naują temą arba "VYAT" naują koncepciją. O. Sukurta specialiai, sąmoningai. Iki to, jie yra nuo spontaniškai atliktų normos pažeidimų - kalbos klaidų. Jie visada yra "susieti" į konkretų kontekstą, situacija yra suprantama atsižvelgiant į šio konteksto fone, situaciją ir modelį ar vieną pavyzdį, kuris tarnavo kaip jų kūrimo pagrindu, pavyzdžiui, laikraščio antraštė. Skanus atsirado dėl tam tikrų registruotų žmogžudystės su daugybe registruotų verslininkų žudynių, grindžiamų egzistuojančiu veiksmažodžio verslo pagrindu nužudyti.
Ocsional subjektai iš esmės yra įmanomi naudojant kiekvieno yaz.de vienetų, antrojo į tekstus:

A. Puškinas (ritys)

N.Gogol (žalia)

F. TyutcheV (Lumeded puodelis)

Ypač daug apie tai. Sukūrė vaikai: man reikėjo kiemo.

Labiausiai apie tai. Žodyno ir žodinės formavimo srityje, kuri yra dėl kalbos komunikacijos struktūros vaidmens. Čia yra ypatingas žodžių sluoksnis - "Okzionional" žodžiai. Jie vadinami chimerilinėmis formacijomis ir "vienos dienos žodžiai", nes jie tarnauja trumpalaikiam ryšio poreikiui: garsiakalbis yra tas, kuris šaukia.

Keli būdai:

1. Analogiškai su konkrečiu žodį: spausdinkite (ILF ir Petrov) pagal analogiją su "Pirmasis spausdinimas".

2. Remiantis konkrečiu žodžių deriniu: nuimkite putas - Penfax (Saltykov-Shchedrin).

O. Gali būti pasiskolinta iš kitų kalbų, tampa tarptautiniu, pvz., "Liliput" (SWIFT).

2 Atleidimas nuo rėmo:

- Potencialūs žodžiaisukurta pagal dabartinius žodžių formavimo modelius, ne tik modifikuotas. Tokių modelių įgyvendinimo galimybės plečiasi į rezidencijas, pavyzdžiui, jų draudimą kalboje. Jen.

- Iš tikrųjų kartais žodžiaijie yra suformuoti pagal kontekstą pagal analogiją ar tam tikro žodžio pavyzdį. Pavyzdžiui: Kyhehelbeckerno (Puškinas) - nuo dekembristo vardo V. K. Kühehehelbecer + advercho tipo modelis yra liūdna, melancholija.

O. Žodžiai visada gaunami ir, kaip taisyklė, neturi visos formų paradigmos.

Aktyvus ir pasyvus žodynas

Šiuolaikinės rusų kalbos žodynas apima milijonus žodžių, jei atsižvelgsime į visus savo vežėjų naudojamus žodžius - miestus ir kaimo gyventojus, kuriuos sudarė jos dalis, o ne mokoma, skirtingų specialybių ir įvairių klasių asmenų - per pastarąjį Du šimtmečiai - nuo puskino iki šios dienos. Bendras žodžių skaičius rusų kalba nėra įvertintas, ir tai mažai tikėtina, kad ją vargu ar gali būti apskaičiuojama net techniniai sunkumai, kaip nustatyti visus daiktus, naudojamus tokios didžiulės šalies teritorijoje kaip Rusijos teritorijoje.

Pavyzdžiui, kuris iš Rusijos kalbos garsiakalbių žino, kad žodis naudojamas viename iš tolimųjų Microenovones yazak. Dėl grynai vietinio reiškinio - uragano vėjo, kuris yra sezoniškai susijęs su geografinėmis teritorijos geografinėmis savybėmis. Labiausiai tikėtina, tik tie, kurie gyvena šioje srityje arba lankėsi ten, ir tiems, kurie skaito Romos O. Kuvaeva "teritorija", kurioje autorius rašo:

Kiekvienas žurnalistas, kiekvienas apsilanko rašytojui ir apskritai visiems, kurie lankėsi kaime ir paprašė plunksnų, kuris būtų parašęs ir rašys "Yuzhak". Tai patinka aplankyti texas ir ne parašyti žodžių "kaubojus" arba, būdamas cukraus, jau nekalbant apie kupranugarių. "Yazach" buvo grynai kaimo reiškinys, panašus į garsų Novorossyk Borea. Šiltomis dienomis už kraigo šlaito, sukauptas oras ir tada su uragano stiprumu pateko į kaimo gaubtą. Per " yuzhaka " Visada buvo šiluma ir dangus be debesų, bet tai šilta, net švelnus vėjas nukentėjo asmeniui nuo kojų ... "In". yazach " Geriausi batai buvo naudojami slidinėjimo triconams ir apsauginiams stiklams. Į "Yazach" neveikė darbo parduotuvės, institucijos buvo uždarytos, "Yazach" Shed stogai.

Niekas tiesiog nežino, kiek žodžių rusų kalba, bet niekas nenaudoja net visų pažįstamų žodžių. Apskaičiuota, kad visuose tekstuose (ir literatūruose ir "Epistolar"), parašyta ranka A. S. Puškinas - šiuolaikinės rusų literatūros kalbos kūrėjas, kuris žinojo gerai ir nacionalinę kalbą, tik apie 20 tūkstančių žodžių ir išraiškų. Žinoma, Puškinas žinojo daug daugiau leksinių vienetų (ir iš valstiečių, bent jau Mikhailovskio kaimo kaime, ir nuo pažinčių su istorinių Chronicles of Boris Godunova ir Emelyan Pugachev), Bet jis naudojo tik pažįstamą leksikos rezervą. Be to, yra dešimtys kartų nuo vartojamų žodžių, o tada šimtai, kiti - atskirais atvejais. Todėl visi leksiniai ištekliai gali būti suskirstyti į aktyvią dalį ir pasyvią.

Natūralu, aktyvus ir pasyvus žodyno atsargos skirtinguose žmonėse yra skirtingi ir priklauso nuo jų amžiaus ir švietimo lygio, taip pat nuo kitų aplinkybių. Bet jūs vis dar galite kalbėti apie tam tikrą vidutinį leksikos išteklių lygį kalbant apie kalbą viename ar kitu istorijos laikotarpiu ir padalijant jį į dvi dalis yra aktyvus ir pasyvus. Aktyvus žodynas apima žodžius, daugiau ar mažiau dažnai naudojamų žmonių kasdieniame gyvenime, įprasto darbo srityje ir kai kuriose kitose kalbos situacijose.

Aktyvi žodyno dalis skiriama ir yra tirta specialiai - tiek teoriniu, tiek praktiniais tikslais. Pavyzdžiui, buvo atliktas didelis rusų kalbos dažnio žodyno tyrimas, pagrįstas milijono tipavimo mašinų pavyzdžiais. Rezultatas buvo sudarytas pagal L. N. V. Krovinių žodynas rusų kalba (1977), kuri apima 40 tūkstančių žodžių, kiek mažėjimo tvarka. Buvo atskleista, kad dažniausiai vartojami rusų kalba, kurie buvo pirmieji šeši dešimčiai žodžių, dažniausiai yra paslaugų žodžiai ( sąjungos, dalelės, prielinksniai) ir įvardžiai: į (į), ir. \\ T, ne, ant, i., bE., , ar jis, nuo. (sO), bet, kaip, tai yra, tu, tu, iki (ko.), mes, tai, ji yra, jie yra, bet, iki dalies, viskas, per, viskas, w., apie (io.), savo, sO, apie tai (apie tai, oB.), tas pats, kuris. \\ T, būtų, nuo. (oto), galėti, vienas, dėl, pasakyti, toks, tOT, čia, tik, dar, kalbėti, mūsų, taip, pats, žinoti, metai. \\ T, jo., ne, didelis, anksčiau, kada, jau, jeigu, verslas, kita, iki, arba. \\ T, savarankiškai, laikas, , gO., na.

Teorinis rašytojo kalbos specifikos supratimas gali pasikliauti "Puškino kalbos žodyno" medžiagų, iliustruojančių, visų pirma, žodyno judėjimas nuo aktyvios į pasyvius ir atvirkščiai kūrimo metu Literatūros kalba.

Pasyvaus žodyno priklauso:

  • 1) Žodžiai, pažįstami gimtiniams kalbėtojams, bet jiems labai retai naudoja;
  • 2) žodžiai, pripažinti vienu laipsniu arba kitais savo gimtoji kalba - skaitydami meninę ir specialią literatūrą, klausydamiesi radijo ir televizijos laidų;
  • 3) žodžiai, kurie yra kalba, yra netgi fiksuoti žodynais, bet nepažįstami daugeliui garsiakalbių.

Paimkite kaip žodžio pavyzdį L \u200b\u200braide nuo "Naujų užsienio žodžių žodynas" N. G. Komleva: lazeraPhone., lamentacija, lamedy., giriimas, lebinsraum., levitacija, leginimai, legitimas, lesmaty., etiketė, liberalizavimas, livep., lizingas, limerikas, lIMITED COMPANY, prancūzų kalba, lipuppiization., sąrašas. \\ T, žiurdara, licenciatas, licencijavimas. \\ T, lobis, lobektomija, logoterapija, logotipas, lolipop., lOT., LSD-25., lukratova., mėnulio parkas, li Donna e mobile, lyapsus Lingwe. Iš išvardytų žodžių, dešimtys vargu ar yra trumpesnės, kurios yra daugiau ar mažiau aktyviai naudoja žmonės bent jau vidutiniškai formuojant. Daugiau žodžių, kurie gali būti pažįstami atpažįstami, bet nėra aktyviai naudojami: levitacija, legitimas, liberalizavimas, licencijavimas. \\ T, logoterapija, mėnulio parkas. Likusieji žodžiai iš sąrašo sąrašo yra susipažinę su pirmuoju, nesuprantant jų vertės ( lizingas, sąrašas. \\ T, lOT.) arba apskritai nepažįstami ( lazeraPhone., lamentacija, lamedy., giriimas, lebinsraum., lez-Majeste., livep., limerikas, lIMITED COMPANY, prancūzų kalba, lipuppiization., žiurdara, licenciatas, lobektomija, lolipop., LSD-25., lukratova., li Donna e mobile, lyapsus Lingwe.).

Dabartinės pozicijos yra palyginamos dviem populiarių rusų kalbos žodyno: Ozhegov žodynas, kuriame yra apie 70 tūkst. Žodžių ir "Rusijos žodynas" lopatinas, kuris yra dvigubai daugiau nei 35 tūkst., Kai pasirenkate žodžius Ozhegov žodynuose, buvo Literatūros kalbos žodyno metu suvartota ir neapima:

  • 1) "Specialūs žodžiai ir vertybės, kurios yra siauros profesinės ir atskiros mokslo ir technologijos pramonės požiūriu";
  • 2) "dialektų žodžiai ir vertybės, jei jie nėra naudojami gana plačiai vartojant literatūros kalbos sudėtį kaip išraiškingos priemonės"; 3) "Spatrical žodžiai ir vertybės su ryškia šiurkščia spalva"; 4) "seni ar pasenę žodžiai ir vertybės, kurios atsisakė kalbos."

Skirtingai nuo Ozhegov žodyno "Rusijos žodynas" yra "aktyviausio dažniausio žodyno žodynas rusų kalba"; Jame "nėra regioniniai ir minimalūs kiekiai yra aprūpinti pasenusiais žodžiais ir vertybėmis, ir nuo pokalbio, neatskiriamų knygų, specialių žodžių ir žodžių žodžių yra tik dažniausiai pasitaikantys ... ten taip pat nėra žodžių ir žodžiai, kurie buvo pasyvūs žodynai ". Konkrečių burtų, pvz., L raidės palyginimas, rodo, kad Ozhegovo antraštės žodžių žodynuose apie 950 ir "Rusijos aiškinamojo žodyno" 500 ir neįskaičiuotų: meadowsweet., labili, lava. - požeminis kasyba, levandas, pita., lava., lavrosishnya., vVG., lagnik., lagūna, lAD. - muzikos instrumento sistema, \\ t lADA., smilkalai, ladahan., ladea., ladushki., lady., laz., lazeris. \\ T, lapis Lazuli, licker., lacise., litmus., liqorica., lACTION., lacuna., lama., lamaizmas, lamist., lampada., lempos., lempion., langet., landtag, lanita., lanolin., lancet., lapidary., sudėtyje. \\ T, nešiojamas kompiuteris, larrychnik., laringitas, laringologist., laringologija, lasso., lafe. ir tt ir tt Nurodytas, taip pat likusieji 400 pavadinimų L raidei neprisidėjo nuo Ozhegov žodyno į Rusijos paaiškinimų žodyną dėl jų retųjų vartojimo. Pirmiau minėti pavyzdžiai suteikia pasyvaus žodyno idėją, įskaitant iš esmės visas stilistines žodžių grupes: pokalbį ( larrychnik., lafe.), atjungta ( lagnik., lady.), pasenusi ( meadowsweet., lanita.), knygos ( labili - Mobilus lamaizmas, lapidary. - trumpas), siauras specialybė ( vVG. - įtaisas, skirtas laivo greičio nustatymui, \\ t lACTION.), egzotiškas ( pita., lama., landtag), populiaciniai žmonės ( lADA.), neutralus ( levandas, lavrosishnya., lagūna, langet.). Matyt, "rusų žodynas" gali būti priskirtas teoriškai į aktyvios Rusijos žodyno žodynai, atspindintį aktyvų leksikos rezervą vidutinio vežėjo Rusijos kalba XX amžiaus pabaigoje.

Naudojant aktyvų žodyną, praktinės užduotys išspręstos šiais atvejais:

■ Rengiant įvairių rūšių žodynai studentams. Taigi, kuriant "mokyklos protingą rusų kalbos žodyną", ed. F. P. Filina (1999) buvo pasirinktas žodynas: a) dėl to, kad atspindys stabilų vadovėlių rusų ir literatūros ir b) kasdieniame gyvenime, žmogaus, visuomenės ir kultūros srityse žmogaus veikla.

Dar daugiau pastangų reikalauja aktyvaus žodyno, skirto užsieniečiams skirtas vadovėliams. Leksinė minimumai yra sukurta, skirta studentui skirtingais lygiais, daug kartų buvo paskelbta "trumpas rusų kalbos žodynas užsieniečiams" ED. V.V. Rozanova.

■ Rengiant leksikografines informacines knygas visiems rusų kalbos vežėjams. Taigi, apskaičiuojant vartojimą, tai buvo produktyvioje kalboje, kad leksikos vienetai buvo atrinkti "rusų kalbos žodžių" žodynuose "ED. P. N. Denisova ir V. V. Morovkina. Ji apima apie 2500 "labiausiai paplitusių rusų žodžių" su visišku jų derinių savybių aprašymu. Pateikite iliustraciją ir palyginimus tokių žodžių sąrašą, pateiktą laiške L: laboratorija, stovyklavietė, delnas, lemputė, švelnus, liūtas, kairėje, paprasta, ledas, ledas, gulėti, pakilti, vaistas, paskaita, tingus., miško, miško, laiptai, skristi, skristi, vasara, vasara, pilotas, gydyti, būti gydomi, pašalinkite, lapė, lapas. \\ T, literatūra, literatūra, pilti, veidas, asmenybė, privati, atimti, lick., pernelyg didelis. \\ T, kaktos, "Catch", deft., valtis, eik į lovą, šaukštas, fALSE., fALSE., šūkis, alkūnė, pertrauka, pertrauka, shovel., arklys, svogūnai, mėnulis, slidinėjimas. \\ T, mėgstamiausia, būkite meilėje, žavėtis, meilė, smalsumas, smalsu, smalsu, smalsumas. Kaip matote, tai yra kasdienio žmonių bendravimo žodžiai, nepriklausomai nuo jų amžiaus, švietimo ir profesijos.

Žinoma, riba tarp aktyvių ir pasyvių žodžių yra labai mobilus ir keičiamas. Pavyzdžiui, privatizavimo patikrinimo pavadinimas kuponas Netikėtai įsiveržė į rusų gyvenimą dešimtojo dešimtmečio viduryje.

Tikslas. \\ T Paskaitos - gilinti pasyviosios atsargos žodyno koncepciją, nurodykite būdingus pasenusius žodžius ir ne socializmą.

1. Aktyvus ir pasyvus rusų kalbos atsargos.

2. Pasenę žodžiai (archaizmas ir istorikai). Archaisovo ir istorizmo tipai.

3. Nauji žodžiai. Neologizmų tipai.

4. Pasyviųjų atsargų vasario naudojimas meninėje literatūroje.

1. Aktyvus ir pasyvus rusų kalbos atsargas

Kalbos žodynas nėra kažkas užšaldytas, nepakitęs. Per šimtmečius pasikeitė garso sistema, įvyko gramatikos ir žodyno pokyčiai. Ypač pastebimi pokyčiai įvairių visuomenės, socialinių transformacijų, sparčių pokyčių visuomenės gyvenimo eroje.

Pokyčiai yra dvigubas simbolis - viena vertus, žodynas yra praturtintas naujais žodžiais, kita vertus, jis yra atleistas nuo nereikalingų elementų šiame etape. Todėl kalboje yra du sluoksniai - aktyvus ir pasyvus žodynas. Sąvoka "aktyvus ir pasyvus atsargos" į leksikografinę praktiką L.V. Shcherba, bet vienybė supratimo apie priimtiną profesinį žodyną nesilaikoma. Pavyzdžiui, M.V darbuose. ARAPOVA, A.A. Reformatsky, L.I. Barannikova ir kiti. Pasyvaus žodyno sudėtis apima ne tik pasenusius žodžius, bet ir dialektizus, terminus, retų realijų pavadinimus, reiškinius.

Aktyvus žodynas apima tuos žodžius, kurie yra svarbūs šiuolaikiniam etapui, žodžiai, atitinkantys mūsų laiko reikalavimus ir neturi senovės ar naujovės požymių.

Pasyvi kompozicija yra žodžiai, kurie buvo naudojami dėl jų užstatų, nesvarbių ir naujų žodžių, kurie dar neprarado neįprastų ir naujovių ženklo.

2. Paseniai. Archaisovo ir istorijų rūšys

Žodžiai, kurie išėjo arba išeina iš aktyvios atsargos pagal jų retą naudojimą vadinami pasenusios žodžiai. Pasenusiųjų procesas yra sudėtingas ir ilgas, todėl pasenę žodžiai skiriasi nuo pasirengimo laipsnio.

Pirmoji grupė apima žodžius, nežinomus ar nesuprantamus daugeliui gimtoji kalba. Čia galite įjungti kelias kategorijas žodžių:

- žodžiai, kurie išnyko iš kalbos, o ne kaip išvestinių finansinių priemonių fondų dalis: linksmas "Warrior", string "dėdė", Nehydd - "sūnėnas", spynos - "Pudly", VYA - "kaklas";

- žodžiai, kurie nėra naudojami nepriklausomai, tačiau yra išvestinių finansinių priemonių sudėties (kartais išgyveno paveldonijos procesą): lepotas "grožis" - juokingas, memorialas - "atmintis" - memorialas, Vitia "oratoriaus" - vivaty, mnage - " Pagalvokite "- suvartoja;

- žodžiai, kurie šiuolaikinėje kalboje išlieka tik žodžio frazių sudėtyje: visa - "kaimas, kaimas" - pagal miestus ir vandenį; Zenitsa - "mokinys" - saugoti kaip zenitsa oka; Puslapis - "Daugiau" - "Chayan" puslapis.

Antroji grupė apima pasenusius žodžius, gerai žinomus šiuolaikinės kalbos nešiklius, pavyzdžiui: "VERTA", "Arshin", "Tithing", "Svaru, šalys", "Burs", "Chlad", balsu, pirštu, bartis, akis ir tt Daugelis jų neseniai buvo naudojamas aktyvaus žodyno..

Pasenę žodžiai skiriasi ne tik archaeis laipsniu, bet ir priežastys, dėl kurių jie buvo pasenusi. Šiuo požiūriu pasenęs žodynas gali būti suskirstytas į istorikų ir archainų.

Istorijos yra žodžiai, kurie yra vadinami dingimi objektai ir realybės reiškiniai. Su visuomenės plėtra atsiranda nauji socialiniai ir politiniai santykiai, o ekonomika tampa kita, žmonių gyvenimas ir kultūra tampa. Su tam tikrų objektų išnykimu, reiškiniai dingsta būtinybę žodžiais, kurie buvo žymimi.

Istorijos gali būti suskirstytos į keletą semantinių grupių:

1) socialinės ir politinės tvarkos reiškinių pavadinimai, karališkųjų šeimos narių pavadinimai, klasių atstovai ir kt.: Ponia, serf, mirtis, pirkimai; Caras, karalienė, tsarevich, tsarevna, boyarin, bajoras, princas, skaičius, stolnik, barin, prekybininkas, kariūnas, junker, kumščiai, žemės savininkai ir kt.;

2) administracinių institucijų, švietimo ir kitų institucijų pavadinimai: užsakymas, mainai, gimnazija, Progimania, Kabak, Montopolka, kazenka, bogeninė įmonė ir kt.;

3) jų klasių pavadinimai ir asmenys pagal jų klases: Vižininė, Motovet, Assiseor, karjera, patikėtinis, Gingerbread, gimnazija, Veikia, gamintojas, selekcininkas, Bortnik, Burlak ir kt.;

4) karinių rangų pavadinimai: Sotnik, Hetanas, Šaulys, Musketeer, Dragun, Ryzinis, savanoris, kariai, leitenantas, Rinda, Alebarden, Palashnik, Kirasser ir kt.;

5) Ginklų, karinių šarvų ir jų dalių tipų pavadinimai: Checkan, grandinė, Bulava, Mortara, filmas, Berdys, Samopal, Alabardas, Palash, Arkeburus, Kolchug, Latvi, Kirase ir kt.;

6) judėjimo priemonių pavadinimai: kruopštumas, Dimez, arklys, kraštovaizdis, skrydis, cabriolet, autobusai, shaban ir kt.;

7) senų ilgio, kvadrato, svorio, piniginių vienetų ilgio pavadinimai: Arshin, Sooten, Verst, dešimt; svaras, baphmanas, ritė, partija, grivina, altyn, įtvirtinimas, auksinis, penny, pusė ir kt.;

8) Iš dingo gyvenimo objektų, namų ūkio daiktų, tipų drabužių, maisto, gėrimų ir kt.: Svetz, Svetz, Endow, Rest, Polber, Barma, Salop, Epancha, Kazakinas, Armyak, Camisole, Bottors, Sbite .

Be pirmiau aptariamo istorizmo, kuris gali būti vadinamas leksikiniu, yra palyginti nedidelė istorikų grupė pasyvaus žodyno, kurie yra pasenę už tą pačią vertę arba vieną iš vertybių. Pavyzdžiui, "Lexeme DEK" prarado "pareigūno pirmaujančią kai kurių institucijų verslą (tvarka) senovės Rusijoje svarbą; Lexeme įsakymas yra pasenęs iš "institucija, padaryto atskiro biuro departamento Maskvos valstijoje XVI - XVII a., Wed: ambasados \u200b\u200btvarka. Panašūs žodžiai lingvistinės literatūroje nurodomi semantiniai istorikai.

Speciali vieta tarp istorizmo užima žodžiai, kurie pasirodė sovietinėje eroje, kad būtų galima paskiriant trumpalaikius reiškinius, pavyzdžiui: NEP, Nepman, NEPMAN, TORGSIN, Oldrang, produktų ,, ir tt Atvykimas kaip neologizmai, jie jau seniai egzistavo aktyvaus žodyno, tekinimo istorikai.

Archaisms (graikų kalba. Archaios - "Senovės") yra pasenusios modernių dalykų ir sąvokų pavadinimai. Jie nuėjo pasyviosios atsargos, nes atsirado naujų pavadinimų tų pačių sąvokų kalba. Archaisms turi sinonimus aktyvaus žodyno. Jie skiriasi nuo istorikų.

Šiuolaikinėje rusų kalba yra keletas archaisovo veislių. Priklausomai nuo to, ar žodis yra pasenęs apskritai arba tik jo reikšmė, archainai yra suskirstyti į leksikos ir semantinę.

Leksiniai archaisizmai savo ruožtu yra suskirstyti į savarankišką, leksiką-žodinį formuojamąjį ir leksiką-fonetinį.

1. Aktualūs leksiniai archaisms yra žodžiai, kurie yra iš aktyvios vertybinių popierių su žodžiais su kita root: Memoria - "Memory", Odrin - "miegamasis", Shedroot "Sail", Poptechnik - "Communim", Lanits - "skruostai" , burnos - "lūpos", Lono - "krūtinės;

2. "Lexico-Word" formuojamieji archaisms yra žodžiai, kurie yra pakeisti aktyviai naudojant vieno korpuso žodžiais su kitais formuojamais morfemais (dažniau - priesagų, rečiau - konsolės); Shepherd - "Shepherd", draugystė - "Draugystė", fantazija - "Fantasy", Rybar - "Žvejys";

Z. Lexico-fonetiniai archaisms yra žodžiai, kad aktyvaus žodyno yra sinonimuoti šiek tiek kitokio garso: niūrus - "veidrodis", proptext - "Avenue", Goshpal - "ligoninė", Gishpansky - "Ispanų". Įvairūs leksikiniai fonetiniai archaiskai yra akcentiniai archaiskai, kurie pasikeitė akcentas: simbolis, epigrafas, vaiduoklis, bejėgis, muzika ir kt.

4. Gramatikos archaizmai (morfologiniai ir sintaktiniai) žodžiai su pasentinėmis gramatinėmis filmų formomis - Philm, juoda fortepijonas - juoda fortepijonas, balta gulbė - balta gulbė, žiedai - žiedai, starmer, ponas, princas (geras gerai padaryta, tėvas sąžiningai, Motina kartais praleidau juos.

5. Skirtingai nuo visų kitų semantinių archaisms - šie žodžiai, išsaugoti aktyviuoju žodynu, kuris yra pasenusios (arba vienas iš reikšmės): gėda - "spektaklis", stotis - "institucija", partizanas - "rėmėjas, asmuo, priklausantis tai, kas - "Lo" šalis "; Pareiškimas - "Naujienos", operatorius - "chirurgas", splash - "plojimai".

3. Nauji žodžiai. Neologizov tipai

Kartu su žodžių senėjimu kalba yra nauji žodžiai - neologizmai (graikų kalba neos - "nauja", logotipai - "žodis"). Atskirti kalbų ar šalies ir atskirai stilistines ar autorių neologizmus.

Kalbų neologizmai yra naujos formacijos, kylančios šalies kalba:

a) kaip naujų sąvokų (kosmodromo, aquanavt, limnom, Mendeli, maišytuvo, melan, gaivinimo, prijungimo ir pan.),

b) kaip nauji pavadinimai vietoj pasenusių (Zepelin - airship, aviator - pilotas, pulmonologas - phstiar, slengas - žargonas),

c) kaip žodžiai su nauja semantika, išlaikant arba prarandant senas vertes (žygiavimas - "pagrindinis reaktyvinis variklis raketas arba orlaivis", archer - "sportininkas, užsiima šlankų", atmintis "elektroninės mašinos prietaisas rašyti, saugoti ir Informacijos "ir kt.).

Kalbų neologizmai gali būti suskirstyti į leksikinį ir semantinį. Leksiniai neologizmai - nauji naujų ar anksčiau esamų sąvokų pavadinimai, semantiniai - nauji esamų žodžių reikšmė.

Šiuo metu yra aktyvus procesas plėsti žodyną šiose grupėse: ekonominėje, ekonominėje srityje, mokslo srityje, jo praktinis taikymas, medicinoje, sporto, kultūros srityje, kompiuterinių technologijų srityje : prekės ženklo vadybininkas, minkštas vėjas, pardavėjas, platintojas, hirudoterapeutas, parapsichopatas, turėtojo svetainė, interneto dizainas, couturier, top modelis, kerler, diverler, baimė, pirminis laikas, multiplex ir kt.

Dauguma naujų žodžių pasiskolino žodžiai.

Keli neologizmų prieštarauja autorius arba individualiai stilistiniai, neologizmai. Jie ne tik skiria sąvokas, bet ir yra vaizdinė, išraiškinga priemonė, labiau apibūdinama tema, tiksliau, tiksliau išreiškiant mintį. Jie yra sukurti pagal esamus žodžių formavimo modelius kalba. Skirtingai nuo kalbų neologizmų, jie jau daugelį metų išlaikė naujumą, originalumas: supakuotas, Kyheläbeckerno, pusiau rūsys, pusiau rūsys, Pompadura, Biliberdonoschec, Clo-turi (U M. Saltykova-shchedrin), protingas plonas , Trepaliste (N.Gogol), suknelės, auksas (U A. blokas), hektinu, pocceronia, kislyania (A.Hehkhova), insultas, versechitu, sutelkti, nuorodą, Monte-nykštuką (ne V.Makovsky).

4. pasenusių žodžių vaidmuo šiuolaikiniame rusų kalba

Istoristai skiriasi nuo archaisovo su savo paskyrimu. Jie yra vieninteliai tam tikrų sąvokų pavadinimai, todėl atlieka liežuvį daugiausia nominacinės funkcijos. Istorijos neturi lygių šiuolaikiniame rusų kalba, todėl jie kreipiasi į juos, kai reikia pavadinti visus elementus ar reiškinius, kurie išėjo iš visų. Šiuolaikinėje istorikų kalba turi ribotą naudojimą, pavyzdžiui, mokslo darbuose istorijoje.

Archaisms, yra sinonimas dėl bendrų žodžių, skiriasi nuo jų papildomų atspalvių. Todėl jie yra naudojami kaip ryškiai stilistinė priemonė, skirta sukurti eros spalvas, stilingą kalbą, skirtą socialinėms charakteristikoms žodžiais.

Archaizmai gali būti naudojami ne tik kalbos simbolių, bet ir autoriaus kalba.

Archaizmai naudojami pakeltam, iškilmingam stiliui sukurti (ir labai dažnai pritraukia seni elementai). Šioje funkcijoje archaisms yra grožinės literatūros kalba ir žurnalistikos ir kalboje ir teisminėje kalboje.

Literatūra

1. Emelyanova "Pasyvaus kalbos žodyno" ir "pasenęs žodynas" // Rusijos kalba. - 2004. - № 1.

2. Šiuolaikinė rusų kalba: teorija. Kalba vienetų analizė: per 2 valandas / ed. E.I. Dibama. - M., 2001. - 1 dalis.

3. FOMINA M.I. Šiuolaikinė rusų kalba. Leksikologija. - M., 2001.

4. Shan N.M. Šiuolaikinės rusų kalbos leksikologija. - M., 1972 m.

Kontroliuoti klausimus

1. Kokios žodžių grupės yra pasyvaus žodyno dalis? Kokiu pagrindu?

2. Kokios yra žodžių senėjimo priežastys rusų kalba?

3. Koks yra susijęs archainų tipų pasirinkimas?

4. Kokios yra pasenusių meninės kalbos žodžių funkcijos?