Državni jezici Letonije. Latvija

Rusi su hrlili u Letoniju.
Od 2010. godine, kada su u Letoniji usvojene izmene zakona o imigraciji, Rusi su okusili šta je „ukus slobode“.
U svakom slučaju, sve je više ljudi koji ovdje kupuju nekretnine.
Intervjuisali smo nekoliko Rusa kojima trenutno pomažemo u kupovini i registraciji boravišne dozvole (RP).
- Zašto su vam potrebne nekretnine u Letoniji?
- Za dobijanje boravišne dozvole.
- Zašto vam je potrebna boravišna dozvola?
I evo jasnog odgovora:
- Želim da osetim slobodu.
Dalje ispitivanje otkriva sljedeću sliku.
Kako se ispostavilo, Ruse privlače mnoge stvari. Prije svega, naravno, ono što se čini samo po sebi razumljivo, a to je sloboda kretanja širom Evrope i sloboda rada u EU.
Ali bila sam izuzetno iznenađena kada sam čula o slobodi u podizanju dece.
- Šta imaš na umu?
I ispostavilo se da se mnogo toga mislilo.
Prvo, to je sigurnost - kriminalna situacija u Letoniji je mnogo puta mirnija i blaža nego, recimo, u Moskvi (razgovor je vođen sa Moskovljanima). Ne znam kakva je situacija sa kriminalom u drugim gradovima, ali Moskovljani su po ovom pitanju jednoglasni.
Drugo, vrlo mirno društveno okruženje. Koliko god novinari „tukli u tamburu“, stvarajući imidž neprijatelja, u praksi se ta slika uništava odmah nakon jednostavne vježbe.
Izvodimo vježbu i podvrgavamo je svakom strancu koji dolazi iz Rusije ili zemalja ZND-a i kontaktira našu kompaniju radi kupovine nekretnine u Latviji.
Sve se dešava vrlo jednostavno i nenametljivo.
I počinje obilaskom. Za one koji nikada nisu bili u Latviji, već imamo detaljan izlet. Klijenti, najčešće bračni par, ponekad dva ili tri para prijatelja, ukrcavaju se u transport i u pratnji vodiča i našeg uposlenika putuju rutom. Ovo nije hir, već potreba. Pa, osoba ne može napraviti izbor ako je apsolutno ne mogu navigirati"na zemlji".
Pa smo seli u kola i idemo. Gledamo geografiju i arhitekturu. Pa, i primjeri nekretnina za svaki okrug: u Staroj Rigi - takvi stanovi, u okrugu "ambasada" - takvi. “Tihi centar” je ovakva vrsta stanovanja, au stambenim naseljima postoje ovakve novogradnje.
Opet, "sin teških grešaka", iskustvo sugerira da je prikazivanje više od 3-4 predmeta istovremeno štetno, mozak oteče i informacije ne percipira. Pa pravimo pauzu, pauzu za kafu.
I tu vježba počinje.
„Predlažem da popijemo kafu“, preuzima inicijativu naš zaposlenik.
- Naruči za mene... – ne usuđuje se gost sam sebi naručiti.
- Ne ne! – nepokolebljivi smo. – Pokušajte sami naručiti.
A gost stidljivo, na ruskom - i šta drugo (?!!!) - naređuje sebi šta mu se sviđa.
Ista slika se uvek i uvek ponavlja: gost uplašen novinarima plaši se da govori ruski. I uzalud! Jer, da budem potpuno iskren, 43% ukupnog stanovništva Letonije živi u Rigi i okolini. A samo 42% njih su Latvijci. A Rusi – 41%. Pa, Belorusi, Ukrajinci, Poljaci, Cigani, Jevreji itd. – preostale kamate. Pa, koji jezik govori Riga?
Da, naravno, na ruskom. Tačnije, tečno – na oba jezika.
U to se gost odmah uvjeri. Očekivano, odgovaraju mu na ruskom. Ali usluga je evropska, izuzetno ljubazna, ljubazna i efikasna.
Trebalo bi da u ovom trenutku vidite sretno lice dobro uslužene osobe! Navikli smo na to, ali za Ruse je to kulturni šok. Lijepo.
Ponekad vježba izgleda malo teže. Na primjer, ako klijent treba da ode u banku da podigne novac prije nego nešto kupi.
“Pitaj je…” počinje gost.
- Ne, ne, hajde da to uradimo sami, ja ću stati pored tebe. – naši zaposleni dobro znaju svoj posao.
I, naravno, klijent je potpuno zadovoljan, jer je razjasnio sva pitanja na ruskom.
Tako svi strahovi i brige nestaju već prvog dana.
Ali vratimo se slobodi za djecu.
Kako se pokazalo, pored sigurnosti i mira, postoji još jedan vrlo važan aspekt. Naime, obrazovanje. Ni u jednoj drugoj zemlji na svijetu nije moguće steći srednje obrazovanje na ruskom jeziku i istovremeno dobiti certifikat evropskog tipa.
Da, za ovo ćete, naravno, morati naučiti latvijski, ali više, ne manje. I još jedan jezik, ovo je "plus" u kasici prasici. Bio sam iznenađen kada sam saznao tu prepisku srednja škola, koja pruža dopisno srednje obrazovanje stranim studentima, već je izdala više od 600 sertifikata.
Ali ovo je u odsustvu. Ali za one koji svoju porodicu dovedu u Letoniju, postoji dovoljna količina Ruski vrtići i škole pružaju odlično obrazovanje.
Tako da su oni koji razmišljaju o budućnosti svoje djece već okusili okus slobode.
Ali postoji i muva u masti.
Seimas je 31. oktobra usvojio amandmane kojima se pooštravaju uslovi za dobijanje boravišne dozvole.
Ukoliko ih predsjednik odobri, oni će stupiti na snagu 1. januara 2014. godine.
Suština izmjena je jednostavna i jasna.
Možete jednostavno uplatiti 50.000 evra u budžet i zauzvrat dobiti dragoceni dokument.
Možete, naravno, investirati u nekretnine. Promijenjena je i veličina potrebnog iznosa. Ukinut je normativ koji dozvoljava ulaganje 50.000 lata (oko 72.000 eura) u nekretnine. Sada – samo 150.000 evra. Ovaj iznos se ne razlikuje previše od prethodne norme od 100.000 lata (oko 143.000 eura). Ali postoji značajno ograničenje. U 2014. godini kvota za boravišne dozvole bila je 700 transakcija sa nekretninama.
Istina, postoji i dodatna “opcija” - kvota od 100 boravišnih dozvola pri kupovini nekretnine po cijeni od preko 500.000 eura.
U periodu 2015–2016. kvote će biti smanjene na 525 odnosno 350 transakcija.
Dakle, zaključak je jednostavan.
Količina slobode će biti ograničena. I ne možemo ovo zaobići.
Šta možemo? Dođi ranije. Sve što treba da uradite je da nas kontaktirate.
Pozovite +371 67280080.

7 495 5851436.
I uspjet ćemo.






kratke informacije

Letonija je od davnina bila svojevrsna raskrsnica između istoka i zapada, sjevera i juga. IN drugačije vrijeme Letoniju su osvojili nemački vitezovi, Poljaci, Šveđani i Rusi. Međutim, unatoč tome, Latvijci su se uspjeli formirati kao nacija i sačuvati svoju izvornu kulturu. Danas brojni turisti dolaze u Letoniju da se dive srednjovekovnoj Rigi, vide drevne krstaške tvrđave, a takođe i da se opuste u prelepim letonskim balneološkim i plažama. balticko more.

Geografija Latvije

Letonija se nalazi na Baltiku, u severnoj Evropi. Na jugu Letonija graniči sa Litvanijom, na jugoistoku sa Belorusijom, na istoku sa Rusijom, a na severu sa Estonijom. Na zapadu, Baltičko more odvaja Latviju od Švedske. Ukupna površina ove zemlje je 64.589 kvadratnih metara. km., i ukupna dužina granica – 1.150 km.

Pejzaž u Letoniji je ravan sa malim brežuljcima na istoku i nizinama. Najviše high point zemlja - Gaizinkalns, čija visina dostiže 312 metara.

Kapital

Glavni grad Letonije je Riga, u kojoj danas živi više od 710 hiljada ljudi. Rigu je 1201. godine osnovao livonski biskup Albert von Buxhoeveden.

Službeni jezik Letonije

Službeni jezik u Latviji je letonski, koji pripada baltičkoj grupi jezika.

Religija

Većina stanovništva Letonije pripada Latvijskoj evangeličko-luteranskoj crkvi, Rimokatoličkoj crkvi i Grkokatoličkoj crkvi.

Državni sistem Letonije

Prema ustavu, Letonija je parlamentarna republika, na čijem čelu je predsednik, kojeg bira parlament zemlje.

Jednodomni parlament Letonije (Seimas) sastoji se od 100 poslanika koji se biraju na 4-godišnji mandat direktnim narodnim izborima. Predsjednik imenuje premijera. Izvršna vlast pripada predsjedniku, premijeru i kabinetu ministara, a zakonodavna pripada Sejmu.

Klima i vrijeme

Klima u Latviji je umjerena, vlažna, sa elementima kontinentalne klime, na koju primjetno utiče blizina Baltičkog mora. prosječna temperatura vazduh zimi -6C, a leti - +19C. Najtopliji mjesec u Latviji je jul, kada temperatura zraka može porasti do +35C.

Prosječna temperatura zraka u Rigi:

januar – -5C
- februar - -5C
- Mart - -1C
- april - +5C
- maj - +10C
- jun - +14C
- jul - +17C
- avgust - +16C
- septembar - +12C
- oktobar - +7C
- novembar – +1C
- decembar - -2C

More u Latviji

Na zapadu, Letoniju peru vode Baltičkog mora ( Finski zaliv). Dužina latvijske obale Baltičkog mora je 531 km. Plaže su pješčane. Temperatura Baltičkog mora u blizini latvijske obale ljeti dostiže +17C.

U Latviji postoje dvije luke bez leda - Ventspils i Liepaja. Na obali Riškog zaljeva nalaze se slikovita ribarska sela.

Rijeke i jezera Latvije

Kroz teritoriju Letonije protiče oko 12 hiljada rijeka, od kojih su najduže Daugava i Gauja. Štaviše, u ovome baltička zemlja Ima oko 3 hiljade jezera, od kojih su neka prilično mala.

Mnogi turisti dolaze u Latviju da pecaju u lokalnim jezerima i rijekama (i, naravno, u obalnim vodama Baltičkog mora). Ribolov lososa u Latviji je dozvoljen samo u dvije rijeke – Venti i Salaci.

Istorija Letonije

Preci modernih Letonaca su se naselili istočna obala Baltičko more oko početka 3. milenijuma pr. Povjesničari vjeruju da su preci modernih Latvijaca bila baltička plemena Selovaca, Curonaca, kao i Slaveni i predstavnici ugrofinskih plemena.

Tek u 12. veku Letonci su uključeni u panevropsku istoriju (ali ne svojom voljom). Livonski red, ohrabren od Vatikana, pokušava da preobrati paganske Latvijce u kršćane. Početkom 13. vijeka veći dio teritorije moderne Latvije bio je pod vlašću njemačkih vitezova i biskupa. Tako je Litvanija, zajedno s južnom Estonijom, formirala državu njemačkih vitezova - Livoniju. Nemački vitezovi su osnovali Rigu 1201.

Od 1560. do 1815. Letonija je bila dio Švedske, a Riga je bila glavni grad švedske Livonije. U to vrijeme su se asimilirala plemena Kuronaca, Semigala, Selovaca, Liva i sjevernih Latgalaca i tako je nastala latvijska nacija. Krajem 18. vijeka većina teritorije Letonije pripojena je Ruskom carstvu.

1817. ropstvo je ukinuto u Kurlandiji. U Livoniji je ropstvo ukinuto 1819.

Nezavisnost Letonije proglašena je u novembru 1918. godine, ali je u avgustu 1940. ova baltička republika uključena u sastav SSSR-a.

Dana 4. maja 1990. Vrhovni savet Letonske SSR usvojio je Deklaraciju o obnavljanju nezavisnosti Republike Letonije. Tako je nastala Republika Letonija. SSSR je priznao nezavisnost Letonije tek u septembru 1991.

Letonija je 2004. primljena u vojni blok NATO-a, a iste godine postala je i članica Evropske unije.

Letonska kultura

Letonija se može pohvaliti bogatstvom folklorne tradicije, koji su opstali do danas. Letonija je hrišćanska zemlja, ali drevni paganski praznici su preživjeli do danas, iako u transformiranom obliku, a Latvijci ih još uvijek slave.

Najveći stari narodni praznik u Letoniji - Ligo (januarski dan), koji se slavi tokom letnjeg solsticija 23.-24. juna.

Osim toga, među najpopularnijim praznicima među Latvijcima su Maslenica (Meteņi), Uskrs i Božić.

IN poslednjih godina Početkom svakog ljeta u Rigi se redovno održava Go Blonde (“Parada plavuša”). Može se smatrati da je „Parada plavuša“ već postala tradicionalni narodni festival u Letoniji.

Mnogi turisti svake godine dolaze u Latviju kako bi prisustvovali muzičkom festivalu New Wave, koji se održava u Jurmali.

Kuhinja

Letonska kuhinja nastala je pod uticajem ruske, nemačke i švedske kulinarske tradicije. Tipični proizvodi u Latviji su meso, riba, krompir, kupus, cvekla, grašak, mlečni proizvodi.

Što se tiče alkoholnih pića u Letoniji, pivo, votka, kao i razni likeri i melemi su popularni u ovoj zemlji. Turisti često nose sa sobom čuveni "Riški balzam" iz Letonije.

Znamenitosti Latvije

Radoznali putnici će biti zainteresirani za posjetu Latviji, jer je ova zemlja sačuvala mnoge istorijske i arhitektonske spomenike. Po našem mišljenju, prvih deset najboljih latvijskih atrakcija uključuje sljedeće:

  1. Kuća crnih glava u Rigi
  2. Bazilika Aglona u Latgale
  3. Dome Cathedral u Rigi
  4. Cesis Castle
  5. Crkva Svetog Petra u Rigi
  6. Turaida Castle
  7. Kuća sa crnim mačkama u Rigi
  8. Palača Rundāle u blizini grada Bauske
  9. Riga Castle
  10. Gutmanova pećina u Siguldi

Gradovi i odmarališta

Najveći letonski gradovi su Daugavpils, Jelgava, Jurmala, Liepaja i, naravno, Riga.

Postoji nekoliko dobrih odmarališta na plaži u Letoniji na obali Baltičkog mora. Sezona plaža u Letoniji obično počinje sredinom maja i traje do sredine septembra. Najpopularnija letovališta na plaži su Ventspils, Daugavpils, Liepaja, Riga, Cesis i Jurmala.

Svake godine više od 10 plaža u Latviji dobije ekološki certifikat Plave zastave (na primjer, plaža Vakarbulli u Rigi i plaže Majori i Jaunkemer u Jurmali). To znači da ljetovališta na plaži ispunjavaju svjetske ekološke standarde.

Osim toga, u Latviji postoji nekoliko odličnih lječilišta, među kojima prije svega treba spomenuti Jurmalu i Jaunkemeri.

Suveniri/šoping

Turisti iz Letonije najčešće donose proizvode od ćilibara, bižuteriju, rukotvorine, kozmetiku i parfeme iz Dzintara, posteljina, stolnjaci, peškiri, letonska čokolada, med, alkoholno piće"Riški balzam"

Radno vrijeme

Rusi su hrlili u Letoniju.
Od 2010. godine, kada su u Letoniji usvojene izmene zakona o imigraciji, Rusi su okusili šta je „ukus slobode“.
U svakom slučaju, sve je više ljudi koji ovdje kupuju nekretnine.
Intervjuisali smo nekoliko Rusa kojima trenutno pomažemo u kupovini i registraciji boravišne dozvole (RP).
- Zašto su vam potrebne nekretnine u Letoniji?
- Za dobijanje boravišne dozvole.
- Zašto vam je potrebna boravišna dozvola?
I evo jasnog odgovora:
- Želim da osetim slobodu.
Dalje ispitivanje otkriva sljedeću sliku.
Kako se ispostavilo, Ruse privlače mnoge stvari. Prije svega, naravno, ono što se čini samo po sebi razumljivo, a to je sloboda kretanja širom Evrope i sloboda rada u EU.
Ali bila sam izuzetno iznenađena kada sam čula o slobodi u podizanju dece.
- Šta imaš na umu?
I ispostavilo se da se mnogo toga mislilo.
Prvo, to je sigurnost - kriminalna situacija u Letoniji je mnogo puta mirnija i blaža nego, recimo, u Moskvi (razgovor je vođen sa Moskovljanima). Ne znam kakva je situacija sa kriminalom u drugim gradovima, ali Moskovljani su po ovom pitanju jednoglasni.
Drugo, vrlo mirno društveno okruženje. Koliko god novinari „tukli u tamburu“, stvarajući imidž neprijatelja, u praksi se ta slika uništava odmah nakon jednostavne vježbe.
Izvodimo vježbu i podvrgavamo je svakom strancu koji dolazi iz Rusije ili zemalja ZND-a i kontaktira našu kompaniju radi kupovine nekretnine u Latviji.
Sve se dešava vrlo jednostavno i nenametljivo.
I počinje obilaskom. Za one koji nikada nisu bili u Latviji, već imamo detaljan izlet. Klijenti, najčešće bračni par, ponekad dva ili tri para prijatelja, ukrcavaju se u transport i u pratnji vodiča i našeg uposlenika putuju rutom. Ovo nije hir, već potreba. Pa, osoba ne može napraviti izbor ako je apsolutno ne mogu navigirati"na zemlji".
Pa smo seli u kola i idemo. Gledamo geografiju i arhitekturu. Pa, i primjeri nekretnina za svaki okrug: u Staroj Rigi - takvi stanovi, u okrugu "ambasada" - takvi. “Tihi centar” je ovakva vrsta stanovanja, au stambenim naseljima postoje ovakve novogradnje.
Opet, "sin teških grešaka", iskustvo sugerira da je prikazivanje više od 3-4 predmeta istovremeno štetno, mozak oteče i informacije ne percipira. Pa pravimo pauzu, pauzu za kafu.
I tu vježba počinje.
„Predlažem da popijemo kafu“, preuzima inicijativu naš zaposlenik.
- Naruči za mene... – ne usuđuje se gost sam sebi naručiti.
- Ne ne! – nepokolebljivi smo. – Pokušajte sami naručiti.
A gost stidljivo, na ruskom - i šta drugo (?!!!) - naređuje sebi šta mu se sviđa.
Ista slika se uvek i uvek ponavlja: gost uplašen novinarima plaši se da govori ruski. I uzalud! Jer, da budem potpuno iskren, 43% ukupnog stanovništva Letonije živi u Rigi i okolini. A samo 42% njih su Latvijci. A Rusi – 41%. Pa, Belorusi, Ukrajinci, Poljaci, Cigani, Jevreji itd. – preostale kamate. Pa, koji jezik govori Riga?
Da, naravno, na ruskom. Tačnije, tečno – na oba jezika.
U to se gost odmah uvjeri. Očekivano, odgovaraju mu na ruskom. Ali usluga je evropska, izuzetno ljubazna, ljubazna i efikasna.
Trebalo bi da u ovom trenutku vidite sretno lice dobro uslužene osobe! Navikli smo na to, ali za Ruse je to kulturni šok. Lijepo.
Ponekad vježba izgleda malo teže. Na primjer, ako klijent treba da ode u banku da podigne novac prije nego nešto kupi.
“Pitaj je…” počinje gost.
- Ne, ne, hajde da to uradimo sami, ja ću stati pored tebe. – naši zaposleni dobro znaju svoj posao.
I, naravno, klijent je potpuno zadovoljan, jer je razjasnio sva pitanja na ruskom.
Tako svi strahovi i brige nestaju već prvog dana.
Ali vratimo se slobodi za djecu.
Kako se pokazalo, pored sigurnosti i mira, postoji još jedan vrlo važan aspekt. Naime, obrazovanje. Ni u jednoj drugoj zemlji na svijetu nije moguće steći srednje obrazovanje na ruskom jeziku i istovremeno dobiti certifikat evropskog tipa.
Da, za ovo ćete, naravno, morati naučiti latvijski, ali više, ne manje. I još jedan jezik, ovo je "plus" u kasici prasici. Iznenadila sam se kada sam saznala da je dopisna srednja škola, koja pruža dopisno srednje obrazovanje stranim studentima, već izdala više od 600 svjedočanstava.
Ali ovo je u odsustvu. Ali za one koji dovedu svoju porodicu u Letoniju, postoji dovoljan broj ruskih vrtića i škola koje pružaju odlično obrazovanje.
Tako da su oni koji razmišljaju o budućnosti svoje djece već okusili okus slobode.
Ali postoji i muva u masti.
Seimas je 31. oktobra usvojio amandmane kojima se pooštravaju uslovi za dobijanje boravišne dozvole.
Ukoliko ih predsjednik odobri, oni će stupiti na snagu 1. januara 2014. godine.
Suština izmjena je jednostavna i jasna.
Možete jednostavno uplatiti 50.000 evra u budžet i zauzvrat dobiti dragoceni dokument.
Možete, naravno, investirati u nekretnine. Promijenjena je i veličina potrebnog iznosa. Ukinut je normativ koji dozvoljava ulaganje 50.000 lata (oko 72.000 eura) u nekretnine. Sada – samo 150.000 evra. Ovaj iznos se ne razlikuje previše od prethodne norme od 100.000 lata (oko 143.000 eura). Ali postoji značajno ograničenje. U 2014. godini kvota za boravišne dozvole bila je 700 transakcija sa nekretninama.
Istina, postoji i dodatna “opcija” - kvota od 100 boravišnih dozvola pri kupovini nekretnine po cijeni od preko 500.000 eura.
U periodu 2015–2016. kvote će biti smanjene na 525 odnosno 350 transakcija.
Dakle, zaključak je jednostavan.
Količina slobode će biti ograničena. I ovo ne možemo zaobići.

Rusi su hrlili u Letoniju.
Od 2010. godine, kada su u Letoniji usvojene izmene zakona o imigraciji, Rusi su okusili šta je „ukus slobode“.
U svakom slučaju, sve je više ljudi koji ovdje kupuju nekretnine.
Intervjuisali smo nekoliko Rusa kojima trenutno pomažemo u kupovini i registraciji boravišne dozvole (RP).
- Zašto su vam potrebne nekretnine u Letoniji?
- Za dobijanje boravišne dozvole.
- Zašto vam je potrebna boravišna dozvola?
I evo jasnog odgovora:
- Želim da osetim slobodu.
Dalje ispitivanje otkriva sljedeću sliku.
Kako se ispostavilo, Ruse privlače mnoge stvari. Prije svega, naravno, ono što se čini samo po sebi razumljivo, a to je sloboda kretanja širom Evrope i sloboda rada u EU.
Ali bila sam izuzetno iznenađena kada sam čula o slobodi u podizanju dece.
- Šta imaš na umu?
I ispostavilo se da se mnogo toga mislilo.
Prvo, to je sigurnost - kriminalna situacija u Letoniji je mnogo puta mirnija i blaža nego, recimo, u Moskvi (razgovor je vođen sa Moskovljanima). Ne znam kakva je situacija sa kriminalom u drugim gradovima, ali Moskovljani su po ovom pitanju jednoglasni.
Drugo, vrlo mirno društveno okruženje. Koliko god novinari „tukli u tamburu“, stvarajući imidž neprijatelja, u praksi se ta slika uništava odmah nakon jednostavne vježbe.
Izvodimo vježbu i podvrgavamo je svakom strancu koji dolazi iz Rusije ili zemalja ZND-a i kontaktira našu kompaniju radi kupovine nekretnine u Latviji.
Sve se dešava vrlo jednostavno i nenametljivo.
I počinje obilaskom. Za one koji nikada nisu bili u Latviji, već imamo detaljan izlet. Klijenti, najčešće bračni par, ponekad dva ili tri para prijatelja, ukrcavaju se u transport i u pratnji vodiča i našeg uposlenika putuju rutom. Ovo nije hir, već potreba. Pa, osoba ne može napraviti izbor ako je apsolutno ne mogu navigirati"na zemlji".
Pa smo seli u kola i idemo. Gledamo geografiju i arhitekturu. Pa, i primjeri nekretnina za svaki okrug: u Staroj Rigi - takvi stanovi, u okrugu "ambasada" - takvi. “Tihi centar” je ovakva vrsta stanovanja, au stambenim naseljima postoje ovakve novogradnje.
Opet, "sin teških grešaka", iskustvo sugerira da je prikazivanje više od 3-4 predmeta istovremeno štetno, mozak oteče i informacije ne percipira. Pa pravimo pauzu, pauzu za kafu.
I tu vježba počinje.
„Predlažem da popijemo kafu“, preuzima inicijativu naš zaposlenik.
- Naruči za mene... – ne usuđuje se gost sam sebi naručiti.
- Ne ne! – nepokolebljivi smo. – Pokušajte sami naručiti.
A gost stidljivo, na ruskom - i šta drugo (?!!!) - naređuje sebi šta mu se sviđa.
Ista slika se uvek i uvek ponavlja: gost uplašen novinarima plaši se da govori ruski. I uzalud! Jer, da budem potpuno iskren, 43% ukupnog stanovništva Letonije živi u Rigi i okolini. A samo 42% njih su Latvijci. A Rusi – 41%. Pa, Belorusi, Ukrajinci, Poljaci, Cigani, Jevreji itd. – preostale kamate. Pa, koji jezik govori Riga?
Da, naravno, na ruskom. Tačnije, tečno – na oba jezika.
U to se gost odmah uvjeri. Očekivano, odgovaraju mu na ruskom. Ali usluga je evropska, izuzetno ljubazna, ljubazna i efikasna.
Trebalo bi da u ovom trenutku vidite sretno lice dobro uslužene osobe! Navikli smo na to, ali za Ruse je to kulturni šok. Lijepo.
Ponekad vježba izgleda malo teže. Na primjer, ako klijent treba da ode u banku da podigne novac prije nego nešto kupi.
“Pitaj je…” počinje gost.
- Ne, ne, hajde da to uradimo sami, ja ću stati pored tebe. – naši zaposleni dobro znaju svoj posao.
I, naravno, klijent je potpuno zadovoljan, jer je razjasnio sva pitanja na ruskom.
Tako svi strahovi i brige nestaju već prvog dana.
Ali vratimo se slobodi za djecu.
Kako se pokazalo, pored sigurnosti i mira, postoji još jedan vrlo važan aspekt. Naime, obrazovanje. Ni u jednoj drugoj zemlji na svijetu nije moguće steći srednje obrazovanje na ruskom jeziku i istovremeno dobiti certifikat evropskog tipa.
Da, za ovo ćete, naravno, morati naučiti latvijski, ali više, ne manje. I još jedan jezik, ovo je "plus" u kasici prasici. Iznenadila sam se kada sam saznala da je dopisna srednja škola, koja pruža dopisno srednje obrazovanje stranim studentima, već izdala više od 600 svjedočanstava.
Ali ovo je u odsustvu. Ali za one koji dovedu svoju porodicu u Letoniju, postoji dovoljan broj ruskih vrtića i škola koje pružaju odlično obrazovanje.
Tako da su oni koji razmišljaju o budućnosti svoje djece već okusili okus slobode.
Ali postoji i muva u masti.
Seimas je 31. oktobra usvojio amandmane kojima se pooštravaju uslovi za dobijanje boravišne dozvole.
Ukoliko ih predsjednik odobri, oni će stupiti na snagu 1. januara 2014. godine.
Suština izmjena je jednostavna i jasna.
Možete jednostavno uplatiti 50.000 evra u budžet i zauzvrat dobiti dragoceni dokument.
Možete, naravno, investirati u nekretnine. Promijenjena je i veličina potrebnog iznosa. Ukinut je normativ koji dozvoljava ulaganje 50.000 lata (oko 72.000 eura) u nekretnine. Sada – samo 150.000 evra. Ovaj iznos se ne razlikuje previše od prethodne norme od 100.000 lata (oko 143.000 eura). Ali postoji značajno ograničenje. U 2014. godini kvota za boravišne dozvole bila je 700 transakcija sa nekretninama.
Istina, postoji i dodatna “opcija” - kvota od 100 boravišnih dozvola pri kupovini nekretnine po cijeni od preko 500.000 eura.
U periodu 2015–2016. kvote će biti smanjene na 525 odnosno 350 transakcija.
Dakle, zaključak je jednostavan.
Količina slobode će biti ograničena. I ne možemo ovo zaobići.
Šta možemo? Dođi ranije. Sve što treba da uradite je da nas kontaktirate.
Pozovite +371 67280080.

7 495 5851436.
I uspjet ćemo.

Republika Latvija je popularna turistička destinacija za sve zainteresovane za srednjovjekovnu arhitekturu i odmor na plaži. Mnogi od onih koji prvi put planiraju posjetiti ovu gostoljubivu zemlju žele znati koji jezik se govori u Latviji. Treba napomenuti da se, za razliku od nekih drugih zemalja, ovdje ne govori samo službeni jezik.

Letonski kao službeni jezik Letonije

U Republici Latviji oko 1,7 miliona stanovnika govori letonski. To je jedan od nekoliko istočnobaltičkih dijalekata koji su preživjeli do danas i jedan je od najstarijih evropskih jezika.

Letonski je službeni jezik u Latviji. Predstavljaju ga tri dijalekta: livonski, gornjoletonski i srednjoletonski. Potonji je bio osnova modernog književnog latvijskog jezika.

Govoreći o tome koji je jezik službeni u Rigi, treba napomenuti da je, naravno, letonski. Štaviše, za otprilike 150 hiljada ljudi, uključujući i one koji žive u Rigi, kao i Latgale, Vidzeme i Selia, latgalski dijalekt je njihov maternji jezik.

Što se tiče potrebe da se govori letonski, sve je individualno. Turisti ga ne moraju nužno znati, ali ako je vaš cilj da se zaposlite ili dobijete državljanstvo u zemlji, morat ćete naučiti jezik.

Nacionalni latvijski se koristi u svim državnim institucijama i sudovima. Međutim, nemoguće je dobiti posao u ovim strukturama ako imate privremeni ili stalni pogled za boravak.

Kabinet ministara Republike Letonije odobrio je oko 4.500 specijalnosti u kojima se može zaposliti samo ako neko govori letonski na određenom nivou i ima odgovarajuću potvrdu (u zavisnosti od specijalnosti).

Jezik i nivoi struke:

  1. Najniži osnovni (A1) – sobarica, domar, pomoćnik u kuhinji itd.
  2. Viši osnovni (A2) – kurir, operater razne instalacije i tako dalje.
  3. Prvi srednji (B1) – guvernanta, prodavač, dizajner itd.
  4. Drugi srednji (B2) – tehnolog, kuhar i drugi.
  5. Senior (C1 i C2) – opštinski službenici, ambasador, ministri itd.

Nivo znanja letonskog jezika potvrđuje Državni obrazovni centar.

Prema istraživanju sprovedenom 2009. godine, 48% Rusa je ocenilo svoje poznavanje letonskog jezika kao dobro, dok je 8% izjavilo da ga uopšte ne govore.

Koji se drugi jezici govore u Latviji?

Mnoge ljude zanima koji se jezici govore u Latviji osim latvijskog. Tako se ruski, engleski, njemački i švedski aktivno koriste u sektoru turizma.

U Latgaleu (istočni dio zemlje) rasprostranjen je latgalski dijalekt, koji neki lingvisti nazivaju trećim živim baltičkim jezikom (uz letonski i litvanski). Pa, za specijaliste, izumrli dijalekti: Zemgale, Selonian i Curonian su od velikog interesa.

Jezik komunikacije u Letoniji je letonski. Sve najave, table, nazivi ulica, red vožnje i stajališta gradskog prevoza, razni natpisi su isključivo na njemu.

Kakva je situacija sa ruskim jezikom u Letoniji?

Drugi najčešći jezik u Republici Letoniji je ruski. Razumije ga više od 80% stanovništva zemlje, dok ga oko 40% starosjedilaca smatra autohtonim. Stoga, ako se pitate da li se u Letoniji govori ruski, odgovor će biti da.

Prema istraživanju sprovedenom 2005. godine, prvi jezik u smislu ukupnog znanja u Letoniji bio je ruski. Međutim, tri godine kasnije, znanje ruskog jezika se značajno pogoršalo (posebno među etničkim Latvijcima). Konkretno, ljudi starosti od 15 do 34 godine bili su najgori u tome. Od toga, 54% Letonaca je dobro znalo ruski, 38% ga je govorilo umereno i loše, a 8% uopšte nije govorilo ruski.

Da biste razumjeli zašto se ruski govori u Latviji, trebali biste se obratiti istorijskim činjenicama:

  1. Na formiranje jezičke tradicije značajno je uticala ruska kultura, u vreme kada je teritorija današnje Letonije bila deo Kievan Rus. U tom periodu pojavile su se neke latvijske riječi.
  2. Masovno iseljavanje ruskog govornog stanovništva u Letoniju je uočeno tokom Prvog svetskog rata. Kao rezultat toga, zajednica ruskog govornog područja u ovoj zemlji brzo je rasla.
  3. Kao dio SSSR-a, Latvija je bila jedna od vodećih zemalja u modernizaciji proizvodnje. Za veliku izgradnju potrebni radnici. U te svrhe bili su uključeni mnogi građani koji govore ruski iz drugih republika. To je promijenilo jezički sastav stanovništva. Krajem 1980-ih, više od 80% stanovnika Letonije govorilo je tečno ruski, a oko 60% njih su bili Letonci.

Totalnost istorijske činjenice postao razlog da je danas u Letoniji ruski deo nacionalne kulture.

Ako se pitate govore li ruski u Rigi, onda će odgovor biti pozitivan. Oni koji ne znaju ruski u glavnom gradu Republike Letonije su isključivo mladi ljudi koji dolaze sa sela. Istina, ima i onih koji se prave da ne znaju. Međutim, u uslužnom sektoru, u prodavnicama, hotelima, restoranima i drugim objektima, osoblje se ne zapošljava bez znanja ruskog.

Što se tiče jezika koji se govori u Jurmali, letonski je najčešći jezik ovde, ali ruski i engleski su sledeći najpopularniji jezici u ovom gradu. Općenito, Jurmala je najveće ljetovalište na obali Riškog zaljeva, koje posjećuju velika količina turisti iz Rusije, Ukrajine i Bjelorusije. Stoga se ruski i engleski slobodno koriste u uslužnom sektoru.

Status ruskog jezika u Republici Latviji

U skladu sa članom br. 5 „Zakona o državnom jeziku“, svi jezici u Letoniji, osim letonskog i livonskog, su strani. Dakle, državni službenici nemaju pravo da prihvataju dokumente, izjave ili daju bilo kakve informacije na ruskom jeziku, osim u slučajevima određenim zakonom. Na osnovu toga, ne postoji poseban status za ruski jezik u Letoniji. Danas je to samo jedan od stranih jezika.

Raspodjela stanovnika koji govore ruski na cijeloj teritoriji Latvije

Stanovnici koji govore ruski čine značajan dio stanovništva Republike Latvije. Dakle, prema popisu stanovništva obavljenom 2000. godine, ruski je bio maternji jezik za 80% stanovnika Daugavpilsa i skoro 46% stanovništva Jurmale. Cifre su nešto niže u Jelgavi (oko 43%) iu Ventspilsu (oko 42%). Istovremeno, prema popisu stanovništva iz 2011. godine, oko 90% stanovnika Daugavpilsa govorilo je ruski.

Specifičnosti letonskog jezika

Ako se pitate kako se kaže latvijski ili latvijski, onda je tačan odgovor “letonski”. Štaviše, najbliži i jedini postojeći srodni dijalekt letonskog jezika je litvanski.

Ruski jezik koji se govori u Republici Letoniji sadrži brojne pozajmice iz letonskog. Na primjer, ovdje je uobičajeno reći zbogom riječju “ata” umjesto “pa”. Uobičajeni su i specifični govorni obrasci: na primjer, ovdje se ne kaže "Šta, izvini?", već "Šta, molim?"

Letonija – zanimljiva zemlja sa svojom posebnom kulturom, kuhinjom, atrakcijama itd. Stoga, ako još niste bili ovdje, svakako posjetite.

Šta znaš o LITOVANSKOM JEZIKU?: Video