Stara ruska imena muškaraca. Ruska i moderna imena za dječaka

Ime određuje sudbinu osobe. Ovo je ključ njegovog unutrašnjeg ja. Uostalom, nije slučajno što je u Rusiji osoba imala dva imena, jedno - lažno, za sve, a drugo - tajno, samo za samu osobu i njegove vrlo bliske ljude. Ova tradicija je postojala kao zaštita od neljubaznih duhova i neljubaznih ljudi.
Često je prvo slavensko ime bilo namjerno neprivlačno (Kriv, Nekras, Zloba), radi još veće zaštite od neljubaznih. Uostalom, bez ključa za suštinu osobe, mnogo je teže činiti zlo. Obred drugog imenovanja proveden je u adolescenciji, kada su se formirale glavne crte lika. Naziv je dobio na osnovu ovih karakteristika. Slovenska imena obiluju svojom raznolikošću, postojale su grupe imena:
1) Imena iz flore i faune (štuka, patuljak, zec, vuk, orao, orah, boršč)
2) Imena prema rođenju (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Imena bogova i boginja (Lada, Yarilo)
4) Imena prema ljudskim kvalitetama (Hrabar, Stojan)
5) I glavna grupa imena je dvobazna (Svyatoslav, Dobrozhir, Tikhomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) i njihovi derivati ​​(Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , Putyata, Yarilka, Miloneg).
Od navedenih imena lako je pratiti proces stvaranja izvedenog imena: drugi dio je odrezan od dvoosnovanog i dodaje se sufiks ili završetak (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha , -yata, -nya, -ka).
Primjer: Svyatoslav: Holy + sha = Holy.
Bez sumnje, imena ljudi nose značajan dio kulture i tradicije cijele nacije. U Rusiji, s dolaskom kršćanstva, slavenska imena gotovo su potpuno pala u zaborav. Postojali su popisi slavenskih imena koje je crkva zabranila. Lako je pogoditi zašto se to dogodilo. Jedan dio imena (Lada, Yarilo) bila su imena slavenskih bogova, vlasnici drugog dijela bili su ljudi koji su i nakon pokrštavanja Rusije pokušali obnoviti kult i tradiciju (magovi, heroji). Danas u Rusiji samo 5% djece naziva slavenska imena, što nesumnjivo osiromašuje ionako oskudnu slavensku kulturu.

POPIS SLOVENSKIH IMENA

Bazhen je dobrodošlo dijete, dobrodošlo. Imena imaju isto značenje: Bazhai, Bazhan. Od ovih imena nastala su prezimena: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.
Bazhena je ženski oblik koji je dobio ime po Bazhenu.
Beloslav - Od BEL - beli, do belog i SLAV - do veličanja. Skraćeni nazivi: Belyai, Belyan. Od ovih imena nastala su prezimena: Belov, Belyshev, Belyaev.
Beloslava je ženski oblik koji je dobio ime po Beloslavu. Skraćeni naziv: Belyana
Berimir je onaj kome je stalo do svijeta.
Berislav je onaj koji uzima slavu, kome je stalo do slave.
Berislava je ženski oblik koji nosi ime po Berislavu.
Blagoslav - veliča dobrotu.
Blagoslav je ženski oblik koji nosi ime po Blagoslavu. Skraćeni nazivi: Blagana, Blagana, Blagina.
Blud - raskalašen, neprofitabilan. Jedno od "negativnih" imena. Od ovog imena nastalo je prezime: Bludov. Povijesna ličnost: Blud - namjesnik Jaropolka Svjatoslaviča.
Bogdan je dijete od Boga. Ime ima isto značenje: Boško. Od ovih imena nastala su prezimena: Bogdanin, Bogdanov, Bogdaškin, Božkov.
Bogdana je ženski oblik koji je dobio ime po Bogdanu. Skraćeni naziv: Bozena.
Bogoljubac je ljubitelj Boga. Od ovog imena nastalo je prezime: Bogolyubov.
Bogomil - Bogu drag. Ime ima isto značenje: Bohumil.
Božidar - Božji dar.
Bozhidara je ženski oblik koji je dobio ime po Božidaru.
Boleslav je poznat. Historijska ličnost: Boleslav I - poljski kralj.
Boleslav je ženski oblik koji je dobio ime po Boleslavu.
Borimir je borac za mir, mirotvorac.
Borislav je borac za slavu. Skraćena imena: Boris, Borya. Od ovih imena nastala su prezimena: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Boričev, Boriščev. Istorijska ličnost: Boris Vseslavich Polotsky - knez Polocka, osnivač drutskih knezova.
Borislav je ženski oblik koji nosi ime po Borislavu.
Boršč je jedno od personificiranih imena biljnog svijeta. U doslovnom prijevodu: Borsch - vrhovi biljaka. Od ovog imena dolazi prezime Borščov.
Boyan je pripovedač. Ime je nastalo od glagola: bayat - govoriti, pričati, pjevati. Imena imaju isto značenje: Bayan, Bayan. Od ovih imena dolazi prezime: Bayanov. Legendarna ličnost: tekstopisac - Boyan.
Bojana je ženski oblik koji je dobio ime po Bojanu.
Bratislava - Od BRAĆE - do borbe i SLAVA - do hvale.
Bratislava je ženski oblik koji je dobio ime po Bratislavi.
Bronislav je zaštitnik slave, čuvar slave. Ime ima isto značenje: Branislav. Skraćeni naziv: Armor.
Bronislava je ženski oblik koji nosi ime po Bronislavu.
Bryachislav - od BRYACHI - za zveckanje i SLAV - za veličanje Historijska ličnost: Bryachislav Izyaslavich - knez Polocka.
Budimir je mirotvorac. Od ovog imena potiču prezimena: Budilov, Budiščov.
Velimir je veliki svijet.
Velimir je ženski oblik koji je dobio ime po Velimiru.
Velimudr je obrazovan.
Velislav je velika slava, najslavniji.
Velislav je ženski oblik koji je dobio ime po Velislavu. Skraćeni nazivi: Vela, Velika, Wieliczka.
Vaclav - posvećen slavi, ovjenčan slavom.
Wenceslaus je ženski oblik koji je dobio ime po Vaclava.
Vjera je vjera, vjerni.
Veselin je veseo, veseo.
Veselina je ženski oblik koji je dobio ime po Veselinu. Ime ima isto značenje: Vesela.
Vladimir je vlasnik sveta. Ime ima isto značenje: Volodimer. Od ovog imena potiču prezimena: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Historijska ličnost: Vladimir I Svyatoslavich Crveno sunce - knez Novgoroda, veliki kijevski knez.
Vladimir - ženski oblik nazvan po Vladimiru.
Vladislav je vlasnik slave.
Ime ima isto značenje: Volodislav. Skraćeni naziv: Vlad. Istorijska ličnost: Volodislav je sin Igora Rurikoviča.
Vladislav je ženski oblik koji je dobio ime po Vladislavu. Skraćeni naziv: Vlada.
Vojislav je slavni ratnik. Skraćena imena: Voilo, Warrior. Od ovih imena nastala su prezimena: Voeikov, Voinikov, Voinov. Povijesna ličnost: Voin Vasiljevič - iz klana jaroslavskih knezova.
Vojislav je ženski oblik koji nosi ime po Vojislavu.
Vuk je jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta. Od ovog imena potiče prezime: Volkov.
Gavran je jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta. Od ovog imena potiču prezimena: Voronikhin, Voronov.
Vorotislav - vraćanje slave.
Vsevolod je vladar naroda, koji posjeduje sve. Od ovog imena potiču prezimena: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Historijska ličnost: Vsevolod I Yaroslavich - knez Pereyaslavsky, Chernigov, veliki knez Kijeva.
Svi su svi voljeni.
Vsemil je ženski oblik po imenu Vsemil.
Vseslav je slavni, slavni. Ime ima isto značenje: Seslav. Od ovog imena dolazi prezime: Seslavin.
Istorijska ličnost: Vseslav Bryachislavich Polotsky - knez Polocka, veliki knez Kijeva.
Vseslav je ženski oblik koji je dobio ime po Vseslavu.
Vtorak je drugi sin u porodici. Imena imaju isto značenje: Drugo, Vtorush. Od ovih imena nastala su prezimena: Vtorov, Vtorushin.
Vjačeslav je najslavniji, najslavniji. Ime ima isto značenje: Vatslav, Vysheslav. Od ovih imena nastala su prezimena: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov. Istorijska ličnost: Vjačeslav Vladimirovič - knez Smolenska, Turovski, Perejaslavski, Višgorodski, veliki kijevski vojvoda.
Vyachko je legendarna osoba: Vyachko je rodonačelnik Vyatichija.
Godoslav - Ime ima isto značenje: Godlav. Historijska ličnost: Godoslav - knez Bodrića -raroga.
Goluba je krotak. Od ovog imena dolaze prezimena: Golubin, Golubushkin
Gorazd je vješt, sposoban. Prezime Gorazdov je nastalo od ovog imena.
Gorislav je vatren, gori u slavi.
Gorislava je ženski oblik koji nosi ime po Gorislavu.
Gorynya je poput planine, ogromna, neuništiva. Legendarna ličnost: junak - Gorynya.
Gostemil - drag drugom (gost). Od ovog imena potiče prezime: Gostemilov.
Gostomysl - razmišljanje o drugom (gostu). Historijska ličnost: Gostomysl - knez Novgoroda.
Gradimir je svijet koji čuva svijet.
Gradislav - čuvar slave.
Gradislav je ženski oblik koji nosi ime Gradislava.
Granislav - Poboljšanje slave.
Granislav je ženski oblik koji je dobio ime po Granislavu.
Gremislav je poznat.
Gudislav je poznati muzičar koji trubi o slavi. Skraćeni naziv: Gudim. Od ovih imena dolazi prezime: Gudimov.

Daren - donirano.
Daren je ženski oblik koji je dobio ime po Darenu. Imena imaju isto značenje: Darina, Dara.
Devet je deveti sin u porodici. Od ovog imena potiču prezimena: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov. Dobrogneva
Dobrolub je ljubazan i pun ljubavi. Od ovog imena potiče prezime: Dobrolyubov.
Ljubazan - ljubazan i sladak.
Dobromila je ženski oblik koji je dobio ime po Dobromilu.
Dobromir je ljubazan i miran. Skraćeni nazivi: Dobrynya, Dobrysha. Od ovih imena nastala su prezimena: Dobrynin, Dobryshin. Legendarna ličnost: junak - Dobrynya.
Dobromir je ženski oblik koji je dobio ime po Dobromiru. Dobro razmišljanje je ljubazno i ​​razumno. Od ovog imena potiče prezime: Dobromyslov.
Dobroslav - veliča dobrotu.
Dobroslava je ženski oblik koji je dobio ime po Dobroslavu.
Domaslav - veličanje rodbine. Skraćeni naziv: Domash - tvoj vlastiti, dragi. Od ovog imena dolazi prezime: Domashov.
Dragomir je draži od svijeta.
Dragomir je ženski oblik koji je dobio ime po Dragomiru.
Dubynya je poput hrasta, neuništiv .. Legendarna ličnost: heroj - Dubynya.
Odred je drug.
Uobičajeno ime ima isto značenje: prijatelj. Od ovih imena nastala su prezimena: Druzhinin, Drugov, Drunin.
Ruff je jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta. Od ovog imena potiče prezime: Ershov.
Lark je jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta. Od ovog imena dolazi prezime: Zhavoronkov.
Zhdan je dugo očekivano dijete. Od ovog imena nastalo je prezime: Ždanov.
Ždana je ženski oblik koji je dobio ime po Ždanu.
Zhiznomir - živi u svijetu.
Zec je jedno od personificiranih imena životinjskog svijeta. Od ovog imena potiče prezime: Zaitsev.
Zvenislava - najava slave.
Zima je oštra i nemilosrdna. Od ovog imena potiče prezime: Zimin. Legendarna ličnost: Ataman Zima iz Ražinove vojske.
Zlatomir je zlatni svijet.
Goldflower - zlatne boje. Skraćeni naziv: Zlata.
Zlonamjernost je jedno od "negativnih" imena. Od ovog imena su nastala imena: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
Izyaslav - koji je uzeo slavu. Historijska ličnost: Izyaslav Vladimirovich - knez Polocka, osnivač polotskih knezova.
Iskreno - iskreno. Ime ima isto značenje: Spark.
Iskra je ženski oblik koji je dobio ime po Iskri.
Istislav - veličanje istine.
Istoma - osipanje (moguće povezano sa teškim porođajem). Od ovog imena potiču prezimena: Istomin, Istomov.
Kazimir - pokazuje svijetu.
Casimir je ženski oblik koji nosi ime po Casimiru.
Koschey je tanak, koštunjav. Od ovog imena potiču prezimena: Koščev, Kaščenko.
Krasimir - lijep i miran
Krasimira je ženski oblik koji je dobio ime po Krasimiru. Skraćeni naziv: Krasa.
Kriva je jedno od "negativnih" imena. Od ovog imena dolazi prezime: Krivov.
Lada - voljena, draga. Ime slavenske boginje ljubavi, ljepote i braka.
Ladimir je dobar u miru.
Ladislav - veliča Lada (ljubav).
Labud je personificirano ime životinjskog svijeta. Ime ima isto značenje: Lybid. Od ovog imena dolazi prezime - Lebedev. Legendarna ličnost: Lybid je sestra osnivača grada Kijeva.
Lučezar je svjetleći zrak.
Ljubav - voljena. Od ovog imena potiče prezime: Lyubimov.
Ljubav je voljena. Ime ima isto značenje: Lyubava. Od ovih imena nastala su prezimena: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Voljen - voljen, draga.
Lubomyr je svijet pun ljubavi.
Lubomyr je ženski oblik koji je dobio ime po Lubomyru.
Lyubomysl - voli razmišljati.
Lyuboslav - slava ljubavi.
Ljudmil je drag ljudima.
Lyudmila je ženski oblik koji je dobio ime po Lyudmili. Istorijska ličnost: Ljudmila je češka princeza.
Mal - mali, mlađi. Ime ima isto značenje: Mali, Mladen. Od ovih imena nastala su prezimena: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Historijska ličnost: Mal je drevljanski princ.
Malusha je ženski oblik koji je dobio ime po Malu. Ime ima isto značenje: Mlada. Od ovih imena dolazi prezime: Malushin. Istorijska ličnost: Maluša je supruga Sjatoslava Igoreviča, majka Vladimira Svjatoslaviča.
Mečislav je mač koji veliča.
Milan je sladak. Ime ima isto značenje: Milen. Od ovih imena su nastala prezimena: Milanov, Milenov.
Milana je ženski oblik koji nosi ime po Milanu. Imena imaju isto značenje: Milava, Milada, Milena, Milica, Umila. Od ovih imena dolazi prezime: Milavin. Historijska ličnost: Umila je kći Gostomysla.

Psiholozi kažu da ime osobe nije samo skup izmjeničnih zvukova, već neka vrsta jedinstvenog koda ličnosti. Čuvši ime prvi put, mozak novorođene bebe na podsvjesnom nivou počinje mu se prilagođavati, formirajući određene karakterne crte.

U sovjetsko vrijeme raznolikost imena nije bila na čast, pa su se stanovnici gradova i sela gotovo univerzalno zvali Sergej, Marija, Valentin, Ivan, Aleksej itd. Kao rezultat toga, većina ljudi koji su imali slične karakteristike i živjeli su slični životi su depersonalizirani.

Krajem 20. i početkom ovog stoljeća došlo je do promjene prioriteta i tendencije da se djeci daju rijetka i davno zaboravljena imena. Čak su počeli objavljivati ​​i posebne zbirke - imena, pomažući mladim roditeljima da odaberu lijepo ime za svog nasljednika. I premda neke mame i tate više vole da se njihov sin ili kći zovu „stranim“ imenom poput Angeline ili Harryja, većina se ipak okreće porijeklu i bira stara ruska imena.

Poslovi prošlih dana ...

Prije uvođenja kršćanstva u Rusiju, koristili su se izvorni nazivi, koji su u svojoj biti nadimci dati iz ovih ili onih razloga. Često su ih dodjeljivali muškarcima i ženama prema njihovim vanjskim karakteristikama - visini, tjelesnoj građi, načinu govora, crtama karaktera ili vremenu rođenja.

Za zaštitu od zlih duhova i neljubaznih ljudi postojao je sistem dvostrukih imena. Prvi je dobio dijete po rođenju i najčešće nije zvučao baš privlačno - Nelyuba, Nekras, Malice, Kriv, ali to je upravo ono što je trebalo od njega odvratiti zle sile.

Drugo ime dato je već u adolescenciji, s obzirom na karakterne osobine koje su se već pojavile kod dječaka ili djevojčice. Ova se imena općenito mogu svrstati u sljedeće grupe:

  1. Prema redoslijedu rođenja u porodici - Pervusha, Vtorak, Tretyak, Osmusha i drugi.
  2. Prema glavnim kvalitetama karaktera - Smeyan, Stoyan, Torop, Kras, Zorko itd.
  3. Imena koja odražavaju svijet biljaka ili životinja - Vuk, Sokol, Hrast, Štuka, Orah i drugi.
  4. Po tjelesnoj građi - Vyshata, Davila, Mal itd.
  5. Nadimci poganskih božanstava - Lada, Yarila itd.

No, velika većina staroslavenskih imena bila su dvoosnovna, odnosno nastala iz dva korijena. Najčešće su se koristili "slava", "mudra", "jar", "svetac", "puk", "rad" i drugi: Milorad, Mstislav, Lučemir, Jaropolk, Svjatoslav. Da bi se formirao umanjujući oblik, drugi dio je odrezan od punog imena i dodani su nastavci "neg", "tka", "sha", "yata", "nya", na primjer, Dobrynya, Yarilka, Miloneg, Putyata, Svyatosha.

Staroslovenska muška imena

Naši preci su posebno pažljivo izmišljali muška poganska imena. Uostalom, dječaci su uvijek bili poželjniji od djevojčica kao nosioci snage i mudrosti, nasljednici porodice, branitelji svog naroda. Istodobno su se strogo pridržavali sljedećih pravila i zabrana:

  1. Dijete nije dobilo ime svog oca: vjerovalo se da to udvostručuje ne samo prednosti, već i nedostatke, što je neprihvatljivo.
  2. Nemoguće je da dvije osobe u istoj porodici nose ista imena, jer je jedna od njih uskoro trebala umrijeti.
  3. Ne treba koristiti imena utopljenika, umrle djece, kao ni imbecila, bogalja, razbojnika, pijanaca, jer se na bebu mogu prenijeti negativne osobine.

Postojao je i tako zanimljiv ritual. Ako nakon rođenja dijete dugo nije davalo znakove života i nije vrištalo, počeli su ga dozivati ​​raznim imenima. Ono na šta je reagovao postalo je njegovo.

Lista zaboravljenih imena vrlo je opsežna. Neka staroslavenska imena, posebno muška, u naše doba mogu djelovati pretenciozno i ​​čudno. Međutim, među njima ima mnogo onih koje se mogu uspješno koristiti u modernom svijetu.

  • Agniy je vatren, lagan;
  • Bayan je čuvar antike;
  • Berislav - slava;
  • Bog -stručnjak - poznavanje bogova;
  • Bogodiy - ugodan bogovima;
  • Bohumil - Bogu drag;
  • Boeslav - pobjednik u bitkama;
  • Bratislav je brat slave;
  • Budimil - budi lijep;
  • Bueslav - roda;
  • Belogor - sa bijelih planina;
  • Beloyar je bijesan;
  • Vadimir je vođa svijeta;
  • Svako je svima drag;
  • Vjačeslav - veličanstven savjet;
  • Volodar - davanje volje;
  • Gradimir - pogled u svijet;
  • Gorisvet - jako svetlo;
  • Dobrynya - ljubazan;
  • Deyan - aktivan;
  • Dan - dato odozgo;
  • Daromir - davalac mira;
  • Daromysl - razmišljanje;
  • Ždanimir - iščekivani svijet;
  • Zhdan - dugo očekivani;
  • Željeno - željeno;
  • Zarya je rastuće svjetlo;
  • Zvenimir - poziv na mir;
  • Zdanimir je tvorac svijeta;
  • Idan - hodanje;
  • Ivar - drvo života;
  • Istislav - veličanje istine;
  • Krasibor - izabran od lijepih;
  • Kudeyar je mađioničar;
  • Ladislav - veličanje ljepote;
  • Ludimir - donosi mir ljudima;
  • Luborad - zadovoljan ljubavlju;
  • Lyuboyar - ljubavni Yarilu;
  • Ljubav - voljena;
  • Lyubodron - dragi;
  • Lyubogost je gostoljubiv;
  • Milan je sladak;
  • Mlad je mlad;
  • Mirni - svijet pun ljubavi;
  • Moguta - snažan;
  • Mylodar - davalac mira;
  • Negomir je blag i miran;
  • Found - found;
  • Ostromysl - oštrouman;
  • Otcheslav - slava ocu;
  • Peresvet - svijetao;
  • Radey je radostan;
  • Ratibor - izabrani ratnik;
  • Svyatomir je sveti svijet;
  • Svyatovik - svjetlo;
  • Sveti je ratnik;
  • Umir - pacifikacija;
  • Hvalite svijet;
  • Chestimir je svjetska čast;
  • Yaromil je sladak;
  • Janislav je slavan.

Uvođenjem kršćanstva staroslavenska su imena zamijenjena grčkim, rimskim, hebrejskim i arapskim, a neka su čak završila pod najstrožom zabranom. Istina, kasnije su neka imena, na primjer, Yaroslav, Vladimir, Mstislav, uključena u pravoslavni imenik zahvaljujući svecu Vladimiru, Yaroslav Mudrom ili Mstislavu Velikom koji ih je proslavio.

Osobine ženskih slavenskih imena

Poput muških imena, glavna ženska slavenska imena nisu dana od rođenja. Često su ih zamjenjivali nadimcima koji su im odvlačili pažnju, ili su jednostavno govorili „dijete“, „dijete“, „djevojčica“, „mala“. S godinama, otkrivši u kćeri žudnju za nekom vrstom zanata ili uviđajući u njenim posebnim crtama karaktera, roditelji su je pripremali za obred stjecanja novog stalnog imena.

Prema običaju, ceremonija je održana u hramu - staroslovenskom svetištu u blizini kipova poganskih bogova. U početku se djevojčica kupala u vodi i ispirala svoje staro ime za bebu, a onda su joj Magi svečano dali novo ime.

To se obično događalo kad je djevojčica imala 16 godina. Međutim, bilo je i izuzetaka. Na primjer, za djevojčice iz kneževskih porodica, ceremonija se izvodila u dobi od 12 godina, a za bebe koje su od djetinjstva bile predodređene da postanu vještice ili svećenice, u 9.

Stara ruska ženska imena imaju posebnu melodiju i ljepotu. Stoga se mnogi od njih mogu koristiti u naše vrijeme, imenujući svoje voljene kćeri.

  • Ágniya - vatrena, prosvijetljena;
  • Bela je bijela, čista;
  • Bazhena - željena;
  • Bayana je pripovjedač;
  • Beloslava - veličanje čistoće;
  • Snjeguljica - čista, bijela;
  • Belyana - prosvijetljen;
  • Blaginya je ljubazna;
  • Bogdana - dano od Boga;
  • Bogolyuba - bogovi koji vole;
  • Bohumila - Bogu draga;
  • Boguslava - slava Boga;
  • Borimira - borba za mir;
  • Bojana - borbena, hrabra;
  • Bratislava - slava;
  • Bronislava je slavni defanzivac;
  • Vjeran - vjeran;
  • Vedana - znati;
  • Velena, Velina - imperativ;
  • Velizhana je pristojna;
  • Vaclav - okrunjen slavom;
  • Veselina je vesela;
  • Vesnyana - izvor;
  • Vlada je dobro;
  • Vladislava - vlasnik slave;
  • Vlasta je dominantna;
  • Suveren - Suveren;
  • Voislava - osvajanje slave;
  • Vratislava - koji je vratio slavu;
  • Svako je svima drag;
  • Vsenezha je nežna prema svima;
  • Vyshena - visoka;
  • Vjačeslava je najslavnija;
  • Gala - iskren;
  • Galina - žensko, zemaljsko;
  • Goluba je nježna;
  • Goražda je sposobna;
  • Daryona - donirano;
  • Daryana je hrabra;
  • Dobrovlada - ljubaznost;
  • Dobroslava - veličanje ljubaznosti;
  • Pretpostavlja se da je brz;
  • Dolyana ima sreće;
  • Visoka peć - domaća, ekonomska;
  • Dragana je dragocjena;
  • Dušana - iskrena;
  • Zhdana - očekivano;
  • Želja - željena;
  • Zabava je utjeha;
  • Zadora je živahna;
  • Zbigneva - obuzdavanje besa;
  • Zvezdana - rođena pod zvezdama;
  • Zlatoyara je jaka poput sunca;
  • Zoreslava - slavna ljepotica;
  • Izbora je izabrana;
  • Irina - uznela se;
  • Karina ima smeđe oči;
  • Lepota je lepa;
  • Lada je slatka;
  • Lagoda je puna duše;
  • Lebedyan je vitak;
  • Luchezara - blistava;
  • Ljubav je ljubav, voljeni;
  • Lubodara - davanje ljubavi;
  • Ljudmila - draga ljudima, humana;
  • Matryona je zrela;
  • Milada - draga boginji Ladi;
  • Milana je slatka;
  • Milica je slatka na licu;
  • Milolika - slatko lice;
  • Milonega je sladak i nježan;
  • Milorada - slatka radost;
  • Mironega - miran, nježan;
  • Mlada je mlada, u redu;
  • Nada je nada;
  • Nenaglyada - voljena;
  • Ogneslava - veliča vatru;
  • Olesya - šuma;
  • Olelya - voljena;
  • Polelya - ljubavna;
  • Poleva - polje;
  • Polina je uravnotežena;
  • Prekrasa je lijepa;
  • Prelesta je ljupka;
  • Hajde - zgodno;
  • Radmila je brižna i draga;
  • Radoslava - veličanje radosti;
  • Rogneda je u izobilju;
  • Rosana - čista, svježa;
  • Ruzhena - ružičasta;
  • Rumenilo - ružičasto;
  • Rusava - svijetlokosa;
  • Svetana je svijetla;
  • Svetoolika - prosvijetljen;
  • Svetoyara - solarna;
  • Sineoka - plavooka;
  • Sijana - sjajna;
  • Slavija je slavna;
  • Laughing - smijanje;
  • Krotak - krotak;
  • Snezhana - sijeda;
  • Stanislava je uvek slavna;
  • Stoyana je vrlo hrabra;
  • Oduševljenje je divno;
  • Cvetana - cveta, nežna;
  • Carusha - velikodušan;
  • Chernava - tamnoputa;
  • Cheslava - slavna čast;
  • Velikodušan - velikodušan;
  • Yadviga je medicinska sestra;
  • Yana je hrabra;
  • Yarolika - lica sunca;
  • Jaromira - svijetla i mirna;
  • Yaroslava - veliča Yarilu -sunce.

Naši preci pridavali su imenima posebnu važnost. Drevni ljudi vjerovali su da zvukovi od kojih se sastoje imaju magične moći dobivene od bogova i same majke prirode. Staroslavenska imena veliki su sloj naše povijesti i kulture, kojem se moderni roditelji sve više okreću, nadajući se da će pronaći najljepše ime za svoju voljenu bebu.

1. Natpisna pločica kao istorijski izvor

Proučavanje imena nije besposleno zanimanje. U nekim slučajevima pomaže povjesničarima da rasvijetle događaje iz daleke prošlosti, pa čak i do važnih otkrića. O čemu imena mogu reći?

Imena ruskih prinčeva, kovana na kovanicama, predstavljaju čudnu misteriju za naučnike. Kronika tvrdi da je nakon smrti kneza Vladimira 1015. godine kijevski sto nakratko pripao njegovom sinu Svjatopolku Prokletom, a zatim je veliki vojvoda postao Jaroslav Mudri. Vladavina svakog od ovih prinčeva potvrđena je, između ostalog, izdavanjem kovanica s njihovim imenom. Međutim, arheolozi su također pronašli novčiće koji datiraju iz istog vremena, s imenom "Petar". Štaviše, niko od imenovanih prinčeva nije nosio takvo krsno ime. Ispostavilo se da su kroničari namjerno ili nesvjesno propustili jednog od velikih prinčeva s početka 11. stoljeća.

Vladimir Monomakh bio je uporni lovac. Evo kako je on sam opisao svoje avanture: „Dva metka bacila su na mene rogove s konjem, jelen me je udario, losovi su mi zgaženi, vepar mi je otkinuo mač na boku, medvjed za koljeno ugrizao je presvlaku sedla , žestoka zvijer skočila mi je na bokove i konj sa mnom se prevrnuo ".

Sada znamo da je tokom jedne od ovih lovačkih pojedinačnih borbi Vladimir Monomakh izgubio zlatnu ogrlicu, pronađenu 1821. godine u šumama u blizini Černigova. Slovenski natpis na njemu glasi: "Bože, pomozi svom sluzi Vasiliju." Ova je stvar vrlo vrijedna i mogla je pripadati samo princu. U međuvremenu je poznato da je Vasilij krsno ime Vladimira Monomaha.

Kao što vidite, ime osobe može mnogo reći znatiželjnom istraživaču. Nije slučajno da postoji čak i nauka o imenima - antroponimija.

2. Poreklo slovenskih imena

Kao i sve ostalo na svijetu, imena imaju svoju istoriju.

U davna vremena ime je davano osobi kao znak po kojem se moglo razlikovati od porodice i klana. Evo što jedan stari ruski rukopis kaže o tome: "Ljudi prvog rođenja i vremena dali su djeci imena, onako kako bi to otac ili majka djeteta dali, bilo po izgledu potomstva, bilo iz neke stvari, bilo iz parabola. " Dakle, iza svakog imena bilo je značenje jasno svima, značenje imena bilo je potpuno transparentno.

Imena se mogu dati ovisno o redoslijedu i vremenu rođenja (Pervushka, Secondary, Tretyak, Devyatko, subota, Veshnyak); mogli su okarakterisati okolnosti rođenja deteta (Zhdan, Nechaiko, Istoma, Tomilko); imena bi mogla odrediti i fizički izgled djeteta (Belyak, Ushak, Khudyak, Rusinko, Chernysh), ili crte njegovog karaktera, ponašanja (Sumor, Buyan, Smeyan, Molchanka, Zlobko). Poseban sloj imena činila su imena koja je djetetu dala nježna majka: Bogdan, Lyubava, Lyubim itd.

Postojala je i grupa zaštitnih imena, imena-amajlija (Koschey, Failure, Neustroy, Gryazka). To je učinjeno kako bi se otjerali zli duhovi od djeteta. Osim toga, kada se djetetu davalo ime Neuspjeh, vjerovalo se da će, naprotiv, imati sreće, da će sve uspjeti za Nesređene itd.

U grupu najstarijih uključeni su i takozvani zooforni nazivi koji sežu do imena životinja, riba, ptica i odražavaju ostatke totemizma (Medvjed, Vuk, Konj, Orao, Drejk i drugi).

Lično ime unutar porodice djetetu je dato odmah nakon rođenja. Sazrevši, osoba je dobila drugi, takozvani, naziv ulice. Nazivi ulica rasprostranjeni u Rusiji uključivali su, na primjer, sljedeće: Gulyayko, Pianko, Likhachko, Kislyak, Chudinko, Kisel, Yaryga, Negodyayko, Goremyka.

Naučnici takođe nazivaju ulična lična imena nadimcima. Kao što se vidi iz rečenog, nadimci u pravilu nisu davali baš laskavu ocjenu imenovanih, međutim, poput većine modernih nadimaka. Dogodilo se to da se ljudi obično razlikuju po svojim najboljim kvalitetama.

Nakon usvajanja kršćanstva, stara ruska imena (nazivaju se i poganska) počela su se zamjenjivati ​​novim imenima - crkvenim. Stotine starih slavenskih muških i ženskih imena potpuno su izašle iz upotrebe.

3. Hrišćanska imena

Kršćanska imena u Rusiji bila su poznata mnogo prije službenog krštenja. Dovoljno je sjetiti se da je princeza Olga (krštena Elena) bila kršćanka. Ali to su ipak bili izolirani slučajevi.

Ruska nomenklatura doživjela je radikalne promjene 989. godine, kada je veliki knez Vladimir krstio Kijevce.

Ljetopis kaže da se na današnji dan na obalama Dnjepra okupilo mnogo ljudi oba spola i svih starosnih dobi. Podijeljeni su u grupe i naređeno im je da naizmjenično ulaze u rijeku, što je zamijenilo font. Svećenici su pročitali propisane molitve, a zatim su dali svakoj grupi krštenih kršćanskih imena: jedno muško - zajedničko za sve muškarce, drugo žensko - zajedničko za sve žene. Iz toga nije bilo svakodnevnih neugodnosti, jer su se stari svjetovni nazivi još uvijek koristili u svakodnevnom životu. Crkveni nazivi korišteni su u rijetkim prilikama: pri sastavljanju duhovne oporuke, na komemoraciji itd.

Kako je kršćanstvo uspostavljeno, formiran je crkveni onomastikon - skup imena koji su dati pri krštenju. Na početku svoje vladavine, Vladimir je, još kao poganin, žrtvovao drevnim ruskim bogovima dva varaška kršćana - Ivana i Fedora. Usvajanjem kršćanstva imena Ivan i Fedor postala su iznimno popularna. Imena apostola također su postala široko rasprostranjena. Voljeni su do danas - Petar, Pavle, Andrija, Filip, Marko. Uz grčka imena, mnoga hebrejska imena, kao i imena drevnih rimskih, sirijskih, egipatskih svetaca, ušla su na popis kršćanskih imena.

Što se tiče ruskih, svjetovnih naziva, oni su se dugo koristili zajedno sa crkvenim u smislu ličnih. U hronikama i dokumentima XI-XIV veka može se pronaći novgorodski sveštenik "Herman, poziv Vojata", "bojar Fjodor, poziv puta". Pisac najstarije ruske knjige - takozvanog Ostromirovog jevanđelja, potpisao je: "Josip je u krštenju, ali svjetovni Ostromir".

No, od 15. stoljeća svjetska imena se sve više koriste u značenju nadimaka: "Knez Litvanije Ivan, a nadimak mu je Baba" "Kozak Bogdan, i Bog zna njegovo ime."

U 17.-18. Stoljeću crkvena su imena gotovo u potpunosti zamijenila staroruska. Ali ovo drugo nije nestalo bez traga. Na njihovoj osnovi stvoreno je na hiljade ruskih prezimena: Beljajevi, Glazkovi, Tretjakovi, Orlovi, Ragozini, Medvedevi, Putin i mnogi, mnogi drugi.

4. Sveci

Sveci, ili mjeseci, je crkveni kalendar koji prikazuje praznike i dane sjećanja na svece. Prema crkvenim pravilima, samo su ova imena posvećena tradicijom trebala biti data novorođenčadi.

Sveci prevedeni s grčkog značajno su ograničili rječnik imena: u najstarijih svetaca postoji samo 330 muških i 64 ženska imena. Osim toga, nova imena nisu bila poznata starom ruskom jeziku: uostalom, nisu prevedena, već su fonetski precizno prenesena slavenskim zvukovima. Na primjer, ime Eustolius, dato kršćanskom mučeniku, u prijevodu znači "dobro odjeven". Grčki Didim i hebrejski Toma (u latinskom prijenosu - Thomas) značili su "blizanac", itd. Mnoga kršćanska imena čak nalaze sasvim tačne paralele među staroruskim imenima: Agathon ("dobar") na slavenskom bi bio Dobrynya, latinski Paul ("Mali") odgovara ruskom Smallu, ili Malyuta, hebrejskom Davidu - Lyubimu.

No, svi ti dopisi nisu bili poznati našim precima. 1596. (600 godina nakon uvođenja kršćanskih imena!) Autor jedne abecedne knjige požalio se: "Nama, Slovencima, neugodno je znati njihova trenutna imena, ježu ono što se tumači (tj. Što znači) Andrija, taj Vasilij ili Danila. "

Vrijedi reći da ni sami sveci nisu bili bez grešaka. Na primjer, spominje 3 Skita koji su pogubljeni zbog pridržavanja kršćanstva u 1. stoljeću poslije Krista. Zvali su se Inna, Pinna i Rimma. Ali u Rusiji su se ova muška imena počela davati djevojčicama. Očigledno, nepismeni seoski svećenici zamijenili su ih sa ženama - prema karakterističnom završetku na A. Greška se ukorijenila, a zatim je "legalizirana".

Sveci su danas popularni među vjernicima. Prilikom odabira imena prema kalendaru obično gledaju djetetov rođendan. Ako imena svetaca čije se sjećanje slavi na današnji dan nisu baš milozvučna, dopušteno je izabrati ime među onim svecima čije se sjećanje slavi osmog dana od rođenja. Ako prvog i osmog dana nije bilo moguće izabrati ime, onda gledaju 40. rođendan, jer na današnji dan dijete se dovodi u crkvu da obavi sakrament svetog krštenja.

5. Kneževska imena

Za 700 godina svog postojanja, velika kneževska dinastija Rurikovich razvila je svoju posebnu nomenklaturu, koja je danas vrlo popularna.

Za razliku od običnih ljudi, ruski knezovi nazivali su se složenim dvodijelnim imenima s korijenima "svyat", "slav", "volod", "yar". Njihova sveta priroda je očita, jer se barem neki od njih podudaraju s imenima poganskih bogova: Yarila, Svyatovid.

Kult predaka doveo je do činjenice da je novorođeni princ obično dobivao ime u čast svog djeda. U nekim su rodovima tijekom stoljeća zadržana samo dva ili tri imena koja se prenose s koljena na koljeno. Stoga se u ljetopisima Oleg Svyatoslavichi beskrajno izmjenjuju sa Svyatoslav Olegovich, Izyaslav Mstislavichi s Mstislav Izyaslavichi.

Usvajanjem kršćanstva, tradicija davanja knezu "značajnog" imena prenijeta je na imena za krštenje. Vladimir Monomakh o sebi piše da je „kršten Vasilij i rusko ime Volodimer“.

Međutim, knezovi su se nazivali obama nazivima - svjetovnim i krsnim - gotovo isključivo kada su se odnosili na crkvene događaje: njihovo rođenje, krštenje ili sahranu. Na primjer, u Ljetopiscu iz Pereslavlja u Suzdalu ispod 1211. godine čitamo: "Kostyantinu Vsevolodiču se rodio sin, a ja sam mu u svetom krštenju dao ime Ivan, a po knezu Vsevolodu." U velikoj većini slučajeva, knezovi u ljetopisima zovu se samo ruskim imenima, kojima se daju imena glavnih, "kneževskih" imena. Kovane su na kovanicama: "Knez Volodijo, i gle srebra njegovog."

To se nastavilo do kraja 13. stoljeća. No tada se, u vezi s jačanjem položaja kršćanske crkve, knezovi počinju nazivati ​​samo jednim crkvenim imenom - Ivan, Fedor, Andrej, Konstantin, Mihail, Dmitrij ...

Međutim, nekoliko staroruskih imena zadržano je u kneževskom imeniku. To su, prije svega, Vladimir, Boris (skraćeno od Borislav) i Vsevolod - imena knezova koje je Ruska crkva proglasila svetim. Kasnije je crkva priznala još šest slavenskih imena - Yaroslav, Mstislav, Rostislav, Svyatoslav, Oleg, kao i Vyacheslav - ruski ekvivalent imena češkog sveca iz 10. stoljeća, kneza Vaclava.

Zahvaljujući uključivanju u crkvene kalendare, ova su imena preživjela do danas. Sada "kneževska" imena čine ogromnu većinu prilično uskog kruga staroruskih imena koja roditelji nazivaju svojom djecom.

6. Ženska imena

Istorija ženske polovine ljudskog roda je priča o postepenom sticanju jednakih prava sa muškarcima. Faze ovog dugog procesa, koji je trajao više od sto godina, posebno su jasno vidljive na primjeru imenovanja žena.

U spomenicima staroruskog pisma XI-XIV vijeka žene se pojavljuju kao bezlična, gotovo bezimena stvorenja. Naravno, imali su lična imena, ali njihovo spominjanje je velika rijetkost: samo su neki bili počašćeni ovom čašću, na primjer, princeza Olga. U većini slučajeva imenovanje žene bilo je posredne prirode - putem imena njenog muža ili oca. Kao što znamo, Yaroslavna u "Pologu Igorova puka" je patronim kćerke kneza Yaroslava Praskovye. Kronika takođe sadrži "Princezu Vsevolozhaya" - suprugu velikog vojvode Vsevoloda. No, patronimikom su nazivali samo plemstvo, a ženama iz običnog naroda bila je dovoljna jedna izvedenica imena njenog muža - Ivanikh, Pavlikh. Čak su i u dokumentima poznati takvi zapisi: "Jakovljeva kći Ivanovskaya, žena obućara." Kao što vidite, ova žena je označena imenom svog oca i muža, pa čak i zanimanjem njenog muža, a njeno lično ime nije naznačeno, niko ga nije koristio.

Tek u XV-XVII stoljeću formula ženskih imena počinje se približavati muškom, budući da je njena prva komponenta već žensko lično ime. Štaviše, u većini slučajeva govorimo o udovicama koje su, nakon smrti svog muža, naslijedile zemlju i drugu imovinu: udovicu Polašku ili udovicu Kaptelinku Yakovlev, suprugu Kupreyanov. Imenovanje neudanih žena u to vrijeme bilo je zadovoljno naznakom oca: kćerke Anice Ignatieve.

Početkom 18. stoljeća formula za imenovanje žene doživjela je daljnje promjene: sada se, osim ličnog imena, u njenom sastavu pojavljuje i polu-patronim. Ograničimo se na jedan primjer: kćerka udovice Posad Paraskovya Pankratova, žena Prokofjeva, žena Nikiforova, Loktev. Po našem mišljenju, ovo je Praskovya Pankratovna, supruga Prokofija Nikiforoviča Lokteva. Oblici imenovanja neudate žene u ovom periodu bili su sljedeći: kćerka gradske djevojke Ulite Guseve ili: kćerka Marije Aleksejeve.

Konačno, u 19. stoljeću formula za imenovanje žena izvršila je posljednju transformaciju, potpuno se poklapajući s muškom: na primjer, Marija Ivanovna Postnikova. Dugi proces transformacije žene u muškarca uspješno je okončan. Ostala je samo jedna sitnica: ošišati se kratko, obući pantalone, baviti se sportom i savladati muške profesije.

7. "Revolucionarna" imena

Nova era u životu ruskih ličnih imena započela je dekretom Vijeća narodnih komesara od 23. januara 1918. koji je proglasio potpuno i konačno odvajanje crkve od države i škole. Sveci su bačeni s "vjerskim predrasudama", umjesto krštenja prihvaćena je matična knjiga, a imenima je bilo dopušteno davati sve što su htjeli.

Od 1924. počeli su se pojavljivati ​​milijuni primjeraka "sovjetskih svetaca" - stolnih i odvojivih kalendara u kojima su dani preporučeni popisi novih imena i predloženi načini kreativne potrage. Na primjer, savjetovali su da izaberete bilo koju lijepu riječ za ime: "pjesma", "apstrakcija" ili nešto slično. Sjećate li se kako se Bulgakovljev Šarikov stekao ime prema novom kalendaru - Poligraf Poligrafovič? Mislite li da se pisac šalio ili preuveličavao stvarnost? Ne sve. Na primjer, odvojivi kalendar sjeverozapadnog industrijskog ureda za 1925. preporučio je sljedeće nazive: 7. februar. Rođen je utopijski pisac Thomas More. Predlažu se imena - Thomas i Mora (ovisno o spolu djeteta). 23. septembra, u znak sjećanja na Konferenciju 1. Internacionale djevojaka, održanu na taj dan 1865. godine, preporučeno je da se pozovu Internacionalci. U ovom kalendaru bilo je djevojaka iz Idee i Iskre, Volge i Evroazije, Proletkulta, pa čak i Artiljerijske akademije. Dječaci su se zvali Tribunes, Tractors, Oyushminalds (Otto Yulievich Schmidt na ledenoj plohi), a neki od njih su bili Glavspirt! A ako ime Vilen (Vladimir Iljič Lenjin) i dalje zvuči sasvim prihvatljivo, onda se Pet (pet godina u četiri godine) čini upravo užasnim.

Naravno, u Rusiji je uvijek bilo više nego dovoljno budala. Ali, hvala Bogu, ima i razumnijih ljudi. Uprkos revolucionarnim inovacijama, Rusija je ostala vjerna imenima svojih svetaca, mučenika i heroja. Sergej, Aleksandra, Ilja, Ekaterina, Olga i mnoga druga ponosna, nježna, romantična imena ostaju nam najdraža. Djeca su nosila i bit će nazvana po bakama i djedovima, a nikakva revolucija to ne može spriječiti. Čak i danas, prema statistikama, 95 posto Rusa nosi tradicionalna ruska imena kalendara.

8. Zapadnoevropska imena

Šta Agafya Lykova i Agatha Christie imaju zajedničko? Ili Ivana Groznog sa Johannom Sebastianom Bachom, Johnom Lennonom, Giannijem Versaceom i Jean Maraisom? Da, zapravo ništa, osim što su ti ljudi imenjaci. Ali zašto nam imena na koja smo navikli zvučati na evropski način tako strana?

Cijela Europa (a nakon nje i Amerika) također je imenovala djecu prema crkvenim kalendarima. No, pravoslavni svijet posudio je imena hrišćanskih svetaca preko grčkog jezika, a katolika i protestanata preko latinskog. Stoga isto ime na ruskom zvuči potpuno drugačije od onog na engleskom ili francuskom. Dovoljno je uporediti imena Gabrijela i Gabrijela, Benjamina i Benjamina, Marte i Marte, Barbare i Varvare.

Fascinacija Rusa zapadnoevropskim imenima počela je u 19. stoljeću, u vezi s raširenom francuskom, a zatim i anglomanijom. Sa školskih časova književnosti sjećamo se Helen Kuragine i Pierra Bezukhova, kao i odlomka iz "Eugene Onegin" o tome kako je Tatjanina majka "zvala Polinu Praskovya i govorila pjevajući". Naravno, prilikom krštavanja novorođenčeta ruski su plemići, prema očekivanju, djetetu odabrali ime prema kalendaru. No, od ranog djetinjstva beba se nije zvala ovim imenom, već sličnim francuskim ili engleskim jezikom - punim (poput Helene i Pierrea) ili omalenim (poput Stevea Oblonskog ili Kitty Shtcherbatskaya u Ani Karenjinoj).
Krajem 60 -ih - početkom 70 -ih godina prošlog stoljeća doživjeli smo novi porast popularnosti stranih imena i zapadnih varijanti uobičajenih ruskih imena. To je bilo posljedica širenja veza sa zapadnim zemljama: sve veće popularnosti zapadnoeuropske i američke književnosti i kinematografije, povećane učestalosti brakova sa strancima. Zatim su tu bili brojni Arturs Semenovich i Jonah Tikhonovich, Angelica, Jeanne, Eduarda, pa čak i Romualda.

Sada su se vremena promijenila: u posljednjih 10-15 godina preispitali smo svoj odnos prema sebi i prema zapadnim zemljama. Samo ime Christina podsjeća na nekadašnji izljev ljubavi prema svemu u inozemstvu, zamjenjujući ime Christina, koje je izvornijem govorniku ruskog jezika poznatije, na popisu modernih imena.

9. Ime i sudbina

Drevni su ljudi bili sigurni da je sudbina neke osobe, grada, pa čak i države unaprijed određena njegovim imenom. Danas smo daleko od takvih ideja, smatrajući ih predrasudama. Međutim, u tome vjerovatno postoji zrnce istine.

Početkom dvadesetog stoljeća ruski istraživač Mintslov pisao je o zapanjujućoj homogenosti likova i svojstava istoimenih nosilaca. Na temelju analize imena istaknutih ličnosti iz prošlosti došao je do zaključka da se među Aleksejevim najčešće nalaze proračunati ljudi, Alexandra su u pravilu veseli ljudi, a Petras su većinom tihi, tihi ljudi , ali čvrstog i tvrdoglavog karaktera. Sergej je, prema zapažanjima Mintslova, vrlo često očevi izuzetnih ljudi: Puškin, Gribojedov, Turgenjev, Dargomižski bili su Sergejeviči.

Ugledni ruski naučnik i filozof Pavel Florenski vjerovao je da ime Aleksandar u svojoj suštini odgovara sangviničnom karakteru. Ime Elena označava žensku prirodu, Nikolaj je vrlo ljubaznog karaktera, Vasilije obično u sebi skrivaju nježna osjećanja, Konstantina odlikuje nedosljednost.

Što se tiče mističnosti imena, ne možemo se ne prisjetiti priče o Jacku Londonu, u kojoj jedna žena naziva svoje sinove po imenu svog preminulog voljenog brata Samuela, a njih četvoricu, jednog po jednog, nosi smrt.

1986. američki psihijatri proveli su istraživanje i otkrili da su ljudi sa čudnim imenima četiri puta skloniji svim vrstama mentalnih kompleksa. Stručnjaci sa univerziteta u San Diegu i Georgiji otkrili su da nastavnici u školama uporno daju niske ocjene učenicima s nekim imenima, a visokim drugima. Djevojke s atraktivnim imenima slabo su promovirane u poslovnom svijetu, ali mogu postići zapažen uspjeh u estradi. Engleski terapeut Trevor Weston utvrdio je da osobe čija imena počinju slovima posljednje trećine abecede tri puta češće imaju kardiovaskularne bolesti.

Dakle, očigledno postoji definitivna veza između imena osobe i njenih mentalnih karakteristika. Naravno, to se ne može apsolutizirati, ali bilo bi i nerazumno ne uzeti u obzir ovu vezu uopće.

10. Odabir imena

Ime je prvi dar od roditelja novorođenčetu, a ovaj dar je doživotan. Na šta se treba voditi pri odabiru imena za svoje dijete?

Naravno, danas nema uputstava o ovoj stvari. Kršćanski sveci učinili su zadatak lakšim i jednostavnijim, ali su nadživjeli svoje vrijeme. Šta sada može biti zajednički kriterij za sva imena?

U svijetu postoji mnogo lijepih imena, kao i prekrasne odjeće. Ali ime, za razliku od haljine, ne može biti slučajno. Prije svega, mora odgovarati nacionalnoj kulturi, a u isto vrijeme ne smije biti predugačka i teška. Ime mora zvučati lijepo, biti ljupke forme kako bi se svidjelo svom nosiocu. "Kad sam se krstila, dobila sam ime Anna, najslađe za ljudske usne i sluh ..." - ovako je Anna Akhmatova govorila o svom imenu, ne bez ponosa.

Osoba u stvari nosi tri imena odjednom: svoje ime, patronim i prezime. A pri odabiru imena ne smije se zaboraviti da će morati zvučati u krugu ovih susjeda i na kraju se sam pretvoriti u srednje ime. Neprihvatljivo je da je ime, koliko god lijepo bilo, zvučalo potpuno u neskladu s prezimenom osobe. Pisac Lev Uspenski se prisetio sledećeg incidenta: „U predrevolucionarnoj gimnaziji imao sam prijatelja koji je nosio prelepo ponosno špansko ime Rodrigo: njegova majka je bila Španjolka. Ali njegov otac je bio Rus. Kombinacija Rodriga Stepanova nije nam se učinila nimalo veličanstvenom ili lijepom, smatrali smo je jednostavno smiješnom. "
Poželjno je da ime ne ometa formiranje nežnih oblika (Svetochka, Sanechka, Vasilek itd.). To omogućuje prenošenje različitih nijansi odnosa na osobu.

I na kraju, posljednji savjet: nemojte biti originalni. Upamtite da nećete vi, već vaše dijete nositi to ime, i ne samo vi, već i oni oko vas će mu suditi.

Marina Cvetajeva je jednom napisala:

Vaše ime je ptica u vašim rukama
Vaše ime je komad leda na vašem jeziku.
Lopta je uhvaćena u hodu
Srebrno zvonce u ustima

Ovako zvuče imena naše djece.
________________________________________ ________________________________________ ___
Book "Posljednji rat Ruskog carstva" bit će objavljen ove jeseni.
Od sada možete naručiti primjerak s autogramom i poklonom od autora.

STARA I RIJETKA RUSKA IMENA.

















AVDEY - (hebr.) - sluga






AVRELIUS - (lat) - zlato)
AGAP - (grčki) - voljen








AKAKI - (grčki) - nježan
AKILA - (lat) - orao






ALEXEI - (grčki) - defanzivac
ALIM - (grčki) - pomazanik

ALONIJE - nepoznato





AMFIL - (grčki) - iz Amfilije






ANIKA - (grčki) - nepobjediv
ANISIM - (grčki) - korisno
ANTIP - (grčki) - tvrdoglav









ARDALION - (lat) - u stanju mirovanja





ARIEL - (hebr.) - Božji lav




ARTAMON - (grčki) - jedriti


ASTION - (grčki) - grad
ASTERIJ - (grčki) - zvijezda






BABILA - (Heb) - iz Vavilona
VALENT - (lat) - zdrav
VALENTIN - (lat) - zdrav


BARBAR - (grčki) - stranac



VASILID - (grčki) - kraljev sin
BOSILJ - (grčki) - kralj
BASILISK - (grčki) - kralj


VELISARIUS - (grčki) - strijelac



VIANOR - (grčki) - jak

VICTOR - (lat) - pobjednik
VISSARION - (grčki) - šuma
VITALIJA - (lat) - vitalna



GALAKCIJA - (grčki) - mliječno

GALASIY - (grčki) - smije se




GERASIM - (grčki) - častan


HERON - (grčki) - star
GILAR - (grčki) - smiješno




DAVID - (Heb) - voljen

DAN - (Heb) - sudija

DAN - (grčki) - božanski



DIODOR - (grčki) - Božji dar



DONAT - (latinica) - dato


























EFREM - (Heb) - plodan


ZAKHAR - (hebr.) - sjećanje na Boga




ZOT - (grčki) - vitalno


IZOT - (grčki) - vitalno

ILY - (grčki) - solarni
ILIODOR - (grčki) - dar Helija



POSAO - (Heb) - progonjen
JONA ​​- (hebr.) - golubica


IPAT - (grčki) - visok
HIPPOLIT - (grčki) - vozač

IRINEJ - (grčki) - miran
ISAK (ISAAK) - (hebr.) - smijeh

ISIDOR - (grčki) - Izidin dar

KALIDIUM - (lat) - gorljiv

KALIST - (grčki) - prelijep





KARION - (grčki) - karijan
ŠARAN - (grčki) - voće






KIRIAN - (grčki) - gospodar
KIRILL - (grčki) - Gospode

CLAVDIUS - (latinica) - hrom


KONON - (grčki) - radnik




KRONID - (grčki) - sin Krona

Lovor - (grčki) - lovor


LEON - (grčki) - lav
LEONID - (grčki) - lavlji sin
LEONTIJ - (grčki) - lav




LOT - (hebr.) - prekrivač
LUK - (latinica) - svjetleći

MAVR - (grčki) - crno



MAXIM - (lat) - veliki




MARES - (lat) - gospodar
MARIY - (lat) - gospodar



MARKIAN - (latinica) - sin Marka
MARON - (Gospodine) - naš Gospodine


MATVEY - (hebr.) - Božji dar




MILIY - (grčki) - jabuka






MODEST - (lat) - skroman


NAUM - (Heb) - utjeha






NIKITA - (grčki) - pobednik



NIKON - (grčki) - osvajanje


NIT - (grčki) - sjaj

NOY - (hebr.) - nepoznato

ODISEJ - (grčki) - ljut

ONISIM - (grčki) - korisno

ORENTIUM - (grčki) - planina
OREST - (grčki) - gorštak

PAUL - (lat) - mali

PAISIY - (grčki) - dijete






PARD - (grčki) - leopard



POTAP - (egipat) - najviši
PATRIKEY - (lat) - plemenit


PELEI - (grčki) - glina
Peregrine - (lat) - lutalica
PETR - (grčki) - kamen
PETRONIUS - (grčki) - kamen
PERFIL - (grčki) - ljubičasta
PIMEN - (grčki) - pastir

PLATO - (grčki) - širok





PONTIUS - (grčki) - more

PROV - (lat) - iskren
PROKL - (latinica) - udaljeno

PROTAS - (grčki) - napredno




RIX - (lat) - kralj


RUFIN - (lat) - crveno



SAVIN - (latinica) - Sabine

SAMSON - (hebr.) - solarno



SJEVER - (lat) - strog



SIDOR - (grčki) - Izidin dar

SNAGA - (lat) - mir





SOLOMON - (hebr.) - miran
SOOPHON - (Heb) - Bog se sakrio



STRATON - (grčki) - ratoboran







TITUS - (lat) - brižan
TIKHON - (grčki) - sretan

TRIFON - (grčki) - mažen


TURVON - (lat) - vihor

UVAR - (lat) - pramac

URVAN - (lat) - pristojan
URIEL - (hebr.) - vatra




FEDR - (grčki) - sjajan





FEDUL - (grčki) - Božji rob
FELIX - (lat) - sretan




FERAPONT - (grčki) - sluga


FILARET - (grčki) - ljubav

PHILY - (grčki) - ljubav
FILIMON - (grčki) - voljen


FILOTEJ - (grčki) - bogoljubac
ČVRSTO - (grčki) - jako




FOKA - (grčki) - iz Phokisa
FOMA - (grčki) - blizanac

FOTIJUS - (grčki) - svjetlo





JULIJ - (lat) - kovrčav



ŽENSKA IMENA.








ADA - (Heb) - dekoracija









ANĐELINA - (grčki) - glasnik
ANISYA - (grčki) - uspješno


ANFISA - (grčki) - cvjeta





BARBARA - (grčki) - stranac

VASSA - (grčki) - pustinja



VICTORIA - (lat) - pobjeda


GALATEA - (grčki) - mlijeko
GALINA - (grčki) - tiho

DAMARA - (grčki) - supruga
DARIJA - (perzijski) - vlasnik

DIGNA - (lat) - tanak
DOMNA - (lat) - ljubavnica

EVE - (Heb) - život








EUTIMIJA - (grčki) - sveto


ELENA - (grčki) - svjetlo



ESENIYA - (arapski) - prelijepa



ZOYA - (grčki) - život

ILARIJA - (grčki) - vesela
INNA - (lat) - plutajući

IRAIDA - (grčki) - Herina kći
IRINA - (grčki) - miroljubiva
ISIDORA - (grčki) - Izidin dar
IÂ - (grčki) - ljubičasta

KALERIJA - (grčki) - prelijepa
KALIDA - (grčki) - prelijepa
KALISA - (grčki) - prelijepa


KASINIA - (lat) - sluga

KIRA - (grčki) - Gospodnji
KIRYANA - (grčki) - ljubavnica
KLAUDIJA - (latinica) - hrom
CLARA - (lat) - čisto

CONCORDIA - (lat) - pristanak

LARINA - (lat) - galeb


LEONILA - (grčki) - lavica
LEIA - (Heb) - antilopa



LUKIA - (grčki) - svjetleći

MAVRA - (grč.) - tamnoputa

MANEFA - (hebr.) - dato


MARINA - (lat) - more


MARFA - (lat) - ljubavnica








NIKA - (grčki) - pobjeda



PAVLE - (grčki) - mali
PAVLINA - (grčki) - mali



PINNA - (lat) - biser




RAISA - (grčki) - nemaran


RIMMA - (hebr.) - jabuka
RUFINA - (lat) - crvenokosa


SALOMEY - (hebr.) - miran
SARRA - (hebr.) - ljubavnica


SOLOMONIJA - (hebr.) - mirna

SOFIJA - (grčki) - mudar

TAIFA - (hebr.) - gazela

TAMARA - (hebr.) - smokva

TRIFENA - (grčki) - tender



FAINA - (grčki) - sjajna

FYOKLA - (grčki) - slava Božja








VILA - (grčki) - boginja

FOTA - (grčki) - svjetlo


KHARISA - (arapski) - čuvar



CHRISA - (grčki) - zlatna





Registracijski broj 0294525 izdat za proizvod:
Nekada su slovenska plemena, naši preci, živjeli na jugoistoku Evrope. Imali su svoj slavenski jezik, svoju kulturu i, naravno, svoja imena. Imali su vrlo različita imena, ali njihovo značenje bilo je sasvim jasno onima oko njih, budući da su sastavljeni na osnovu vlastitih verbalnih značenja. Na primjer, muškarci su se međusobno zvali na sljedeći način: Bazhen, Baluy, Blokha, Vlad, Second, Gulyai, Duda, Tomilo, Sila, Nekras, Devil, Shish, Yavul, Yaroi ... Među vladajućom klasom prevladala su dvodijelna imena: Gostomysl, Vladimir, Mstislav, Izyaslav, Svyatopolk, Borivoi, Dobrognev i drugi. Žena je imala sljedeća imena: Baya, Belika, Birch, Vera, Veselina, Cherry, Goditsa, Grida, Dana, Daryna, Zavida, Iva, Kveta, Lepa, Lyubisha, Milolika, Nezha, Pervunya, Rakita, Tsvetana, Charusha, Yara, Yasena i mnogi, mnogi drugi poput njih, preuzeti iz okolnog života i razumljivi svima bez ikakvog prevoda.
Ali tada je došlo vrijeme da se istočni Slaveni ujedine u veliku i jaku državu. Kao što se često događa, jedan od snažnih ujedinjujućih faktora ovog procesa bila je religija. I opet, kako to često biva, glavna religija nije bila njena vlastita iskonska vjera, već druga vjera, izvana, koja se u to vrijeme pokazala jačom i prikladnijom za ujedinjavanje heterogenih plemena i jezika u jednu cijelu državu državnog sistema.
Među Europljanima se pokazalo da je kršćanstvo tako moćna religija lokomotiva, koja se temeljila na drevnoj židovskoj mitologiji. Kasnije su ovu mitologiju kreativno razvili Grci, najnapredniji i najnapredniji ljudi antike. Grci su detaljno razvili kult obožavanja, dajući njegovim postupcima i objektima grčka imena i - stvorili tradiciju da se sve obraćene u najvećoj mjeri pozivaju na kršćansku vjeru grčkim imenima. Kasnije su Rimljani postali državni čelnici jugozapadne Evrope, zapadne Azije i sjevera Afrike, koji su doprinijeli imenovanju kršćana. I, naravno, mnoga jevrejska imena ostala su u kršćanstvu, samo je nekolicina izmijenila svoj pravopis i izgovor u jezičkom okruženju koje im je bilo novo.
Naši preci, istočni Slaveni, počeli su se nazivati ​​Rusima po imenu vodećeg državotvornog naroda, Rusa, a njihova država je od tih Rusa dobila nadimak Rus. Hrišćanstvo su usvojili kasnije od Latina i većine Nemaca - na samom kraju 10. veka nove ere, i usvojili ga iz istočnog dela rascepa na dva dela rimskog sveta, iz države Vizantije ili Romeje. Državni, kako bi sada rekli, jezik Vizantije bio je grčki jezik, a tamo se ispovijedala ortodoksna verzija kršćanske vjere. U Rusiji je ta vjera kasnije nazvana pravoslavljem, a isprva se nazivala ispravnom vjerom, a samu sebe - pravovjernom.
Osim Rusije, i drugi susjedni narodi postali su pravoslavni vjernici, mnogi od njih čak i ranije od Rusa. Na primjer, Bugari, Srbi, Rumuni, Oseti, a prije svega Gruzijci. Tako se dogodilo da su u ruskoj državi u prvim stoljećima cijeli vrh svećenstva-svećenstva činili vanzemaljski Grci. Vjerojatno je to razlog zašto su se među Rusima njihova slavenska imena s vremenom pokazala daleko na periferiji imenovanja, a broj novih kršćanskih imena pokazao se nesrazmjerno velikim u usporedbi s drugim pravoslavnim narodima (osim Grka, gdje su ta imena bili domaći). Iako je u prvim stoljećima postojanja Kijevske Rusije postojalo takozvano dvostruko imenovanje. To jest, uz poznato slavensko ime, beba je pri krštenju dobila, osim toga, kao službeno glavno, i kršćansko ime. O tome je direktno pisao jedan od istaknutih ruskih knezova tog doba, Vladimir Monomakh (kraj 11. - početak 12. vijeka naše ere), koji se po kršćanskom običaju zvao Vasilij.
Kasnije su iskonska slavenska imena gotovo u potpunosti istisnuta iz života naših predaka, osim malog dijela koji se povezuje s imenom starih slavenskih svetaca koje je crkva prepoznala. I grčka imena po svom značenju i porijeklu počela su preuzimati od Rusa - i sada zauzimaju prvo mjesto po broju nosilaca imena. A prvi je daleko od ostalih. Na drugom i trećem mjestu bila su imena Judaika i Rimljana, tek na četvrtom su bila slavenska, a postoji i nekoliko imena preuzetih od drugih naroda, kao što su: Aramejci, Perzijanci, Sirijci, Egipćani itd.
Nekada u novom za njih kulturnom i jezičnom slavenskom okruženju, grčko-rimsko-židovska imena su donekle izmijenjena, kao da su se prilagodila slavenskom izgovoru. Slaveni su odbacili zvižduće grčke završetke OS i EU, a nova imena u njihovim ustima postala su čvršća i čvršća nego prije. Od velikog broja kršćansko-grčkih imena koje su nove duhovne vlasti predložile svom stadu, s vremenom je ostao samo dio njih koji je bio najpogodniji za rusko uho, i imena koja se ne mogu izgovoriti, iako su bila uvrštena na popise za obavezno imenovanje (tzv. sveci), u širokoj upotrebi i prometu nisu prihvaćeni zbog njihove složenosti i nerazumljivosti. Mnoga od ovih neobičnih imena bila su vrlo smiješna i čudna za slavensku svijest, poput slijedećih za muškarce: Varipsav, Genophlius, Honorat, Desiderius, Exuperantius, Yehudiel, Iperichy, Kalyumnios, Lupp, Puplii, Primitive, Satyr, Tychicus, Fafuil, Fuksik, Khudion i drugi. A među neskladnim ženskim grčkim imenima nazvat ću sljedeće: Gaaf, Golinduha, Denegatia, Dragon, Nunechia, Perpetua, Plakilla, Prepedigna, Sinferuza, Yazdundokta ...
Da, takva su imena trebala imati, kako kažu, ne daj Bože!
Osim toga, Rusi se međusobno zovu umanjenim imenima, što uvelike pojednostavljuje komunikaciju. I dalje. Mnoga muška kršćanska imena zvučala su i zvuče vrlo moćno i snažno. U principu, takvih je naziva većina. Na primjer, imena Andron, Gerasim, Dormidont, Yegor, Evgraf, Kronid, Laurus, Martemyan, Nazar, Nikandr, Pankrat, Prokhor, Firs, Frol i druga vrlo su snažna u svojoj energiji - to jest, zvučni val je hladan i moćan. I ženska imena, poput Aksinya, Anastasia, Evlalia, Elena, Oya, Kalisa, Ksenia, Natalia, Taisia ​​ili Yulia, nježna su i meka.
Ovo je u redu. Ovako bi trebalo biti: jaka i tvrda imena trebala bi prevladavati među muškim, a lijepa i meka među ženskim imenima. Jer glavna muška prirodna suština su snaga i volja, a glavna ženska prirodna suština su nježnost i ljubav. Stoga su se naši preci potpuno podtrolili pod tuđinskim kršćanskim imenima i doslovno su se s njima slagali kroz stoljeća. Ta su imena sada neraskidivo povezana s našom poviješću i našom bivšom kulturom. Istina, vremena se neizbježno mijenjaju i sada imamo puno potpuno različitih imena u svakodnevnom životu, ali ipak, osnovu sadašnjeg ruskog imenika sada čine i svima poznata kršćanska imena.
Autor je uspio prikupiti veliki broj starih ruskih imena kršćanskog porijekla. Većina ove zbirke bila je u širokoj upotrebi kako u narodu tako i među vladajućom klasom, kao i među monaštvom i svećenstvom. Donja lista sadrži upravo takva imena, a imena su neizgovorljiva i rijetko se koriste, autor se trudio da ih ne upiše, iako je određeni broj takvih imena također predstavljen na popisu.
Dakle - evo ove liste starih pravoslavnih ruskih imena:

ABEL - (hebr.) - lagan dah
ARON (AARON) - (hebr.) - planina, visoka
ABAKUM (ABAKUM) - (hebr.) - Božji zagrljaj
AUGUSTIN - (lat) - sveto, veličanstveno
AVDEY - (hebr.) - sluga
AVENIR - (Heb) - Očeva lampa (u smislu Božije lampe)
AVERKY - (lat) - držanje
AVERYAN - (lat) - tjera se (neprijatelji)
AVIL - iz Vavilona (Heb) - Vavilonski
AVSEI - od Euzebija (grčki) - pobožan
AKSON - od Auxentiusa (grčki) - raste
ABRAHAM (ABRAM) - (Heb) - otac mnogih (nacija)
AVRELIUS - (lat) - zlato)
AUTONOM - (grčki) - nezavisan
AGAP - (grčki) - voljen
AGAPIT - (grčki) - voljen
AGAFANGEL - (grčki) - glasnik ljubavi
AGAFON (GAPON) - (grčki) - dobro
AGEY (AGGEY) - (hebr.) - svečano
AGNIUS - (grč.) - čist, bezgrešan
ADAM - (Heb) - čovjek od gline
AZIJA - iz Aze (Heb) - moćna, snažna
AZAR - od Azarias (Heb) - Božja pomoć
AKAKI - (grčki) - nježan
AKILA - (lat) - orao
AKIM - od Joachima (Heb) - Bog potvrđuje
AKSON - (grčki) - množenje
ANDRIAN (ADRIAN) - (lat) - iz Adrie
ANKUDIN - iz Akindina (grčki) - sef
ALIFAN - od Alvian (lat) - bijelo
ALEKSANDAR - (grčki) - branitelj muževa
ALEXEI - (grčki) - defanzivac
ALIM - (grčki) - pomazanik
ALIPY - (grčki) - bezbrižan
ALONIJE - nepoznato
ALFEY - (grčki) - u čast boga istoimene rijeke
ALFER - (grčki) - dostojan da bude slobodan
ALFIM - od Eutimija (grčki) - dobroćudan
AMBROZIJ (ABROSIM) - (grčki) - besmrtan
AMOS - (hebr.) - nosivost
AMFIL - (grčki) - iz Amfilije
ANANIJ - (hebr.) - milost Božija
ANASTASIUS (ANASTAS) - (grčki) - vaskrsao
ANATOLIJA - (grčki) - istočno, uzlazno ili iz Anatolije
ANĐEO (ANĐEO) - (grčki) - Božji poslanik
ANDREW (ANDRON) - (grčki) - hrabar
ANDRONICUS - (grčki) - dobitnik muževa
ANIKA - (grčki) - nepobjediv
ANISIM - (grčki) - korisno
ANTIP - (grčki) - tvrdoglav
ANTIPATR - (grčki) - očev zamjenik
ANTON (ANTONY) - (lat) - veliki
ANTHROP (ANDROP) - iz Eutropa (grčki) - dobro se ponašao
ANFIM (ANFIR) - (grčki) - cvjetanje
ANUFRIUS - (grčki) - sveti bik
ANZIFER - (grčki) - blagotvoran
APELLES - (grčki) - sakupljač
APOLON (APOLLONIUS) - (grčki) - u čast boga Apolona
APOLLINAR - (grčki) - posvećen Apolonu
ARDALION - (lat) - u stanju mirovanja
AREPHIUS - (grčki) - slavan u djelima
ARIY - (grčki) - posvećen Aresu
ARIS (ARIAN) - (grčki) - posvećen Aresu
ARISTARH - (grčki) - najbolji vladar
ARISTON (ARISTION) - (grčki) - posvećen bogu Aristeju.
ARIEL - (hebr.) - Božji lav
ARKADIJA - (grčki) - pastir, ili iz Arkadije
ARMODIJA - (grčki) - prikladno
ARSENY (ARSENTY, ARSEN) - (grčki) - hrabar
ARTEMIUS (ARTEM) - (grčki) - posvećen Artemidi
ARTAMON - (grčki) - jedriti
ARHIP - (grčki) - stariji jahač
ASTAFIJA - od Eustatija (grčki) - udobna
ASTION - (grčki) - grad
ASTERIJ - (grčki) - zvijezda
ATHANASIUS - (grčki) - besmrtan
ATHINOGEN - (grčki) - rođen u Ateni
ATHINODOR - (grčki) - dar Atene
AFRANIJUS - (latinica) - afrički
AFRIČKI - (lat) - afrički
ATHON (ATHONY) - (grčki) - nezavisan
Ahilej (Achilles) - (grčki) - u čast heroja Ahila

BABILA - (Heb) - iz Vavilona
VALENT - (lat) - zdrav
VALENTIN - (lat) - zdrav
VALERYAN (VALERIAN) - (lat) - sin Valerija
VALERY - (lat) - zdrav, jak
BARBAR - (grčki) - stranac
BARLAM (BARLAAM) - (aramejski) - sin Božji
BARNAVA - (aramejski) - sin proroka
BARTHOLOMEY (WACHROMEI) - (Aramey) - sin oranica
VASILID - (grčki) - kraljev sin
BOSILJ - (grčki) - kralj
BASILISK - (grčki) - kralj
VASSIAN - (grčki) - sin Vassa, Vassia
VEDENEY - od Benedikta (lat) - blagoslovljen
VELISARIUS - (grčki) - strijelac
VENEDIM - (latinica) - porijeklom iz Venda
VENEDIKT - (lat) - blagoslovljen
BENIAMIN - (Heb) - sin desne ruke
VIANOR - (grčki) - jak
VIKENTIUS - (lat) - osvajanje
VICTOR - (lat) - pobjednik
VISSARION - (grčki) - šuma
VITALIJA - (lat) - vitalna
VLAS (VLASY) - (grčki) - grubo, jednostavno
VIKUL (VUKOL) - (grčki) - pastir

GABRIEL (GABRILA) - (hebr.) - Božja tvrđava
GUY - (grčki) - zemaljski, posvećen Gaji
GALAKCIJA - (grčki) - mliječno
GEDEON - (Heb) - koji zna rukovati oružjem
GALASIY - (grčki) - smije se
HELIUS - (grčki) - solarni, posvećen Heliosu
HECTOR - (grčki) - Svemogući
GENNADY - (grčki) - plemenit
GEORGE - (grčki) - poljoprivrednik
GERASIM - (grčki) - častan
NJEMAČKI - (lat) - krvno srodnik, starosjedioc
HERMOGEN - (grčki) - iz klana Hermes
HERON - (grčki) - star
GILAR - (grčki) - smiješno
GORGY - (grčki) - strašan, strašan
GORDIAN - (grčki) - sin Gordiusa
PONOS (GORDI) - (frigijsko -grčki) - nepoznat
GREGORY - (grčki) - budan, budan
GURIY (GURYAN) - (hebr.) - mladunče lava

DAVID - (Heb) - voljen
DALMAT - (grčki) - iz Dalmacije
DAN - (Heb) - sudija
DANIEL (DANILA) - (hebr.) - moja sudbina
DAN - (grčki) - božanski
DEMENTIUS - (latinica) - krotitelj
DEMIJAN (DAMIJAN) - (hebr) - pripitomljen
DENIS (DIONIS) - (grčki) - posvećen Dionisu
DIODOR - (grčki) - Božji dar
DIOMID (DEMID) - (grčki) - Božji savet
DION - (grčki) - od imena grada
DMITRY (DMITRY) - (grčki) - posvećen Demetri
DONAT - (latinica) - dato
DORMIDONT - (grčki) - glava kopljanika
DOROFEJ - (grčki) - dao Bog
DOSITEJ - (grčki) - dao Bog

EUGEN - (grčki) - plemenit
EVGRAF - (grčki) - pisani zgodan
EVDOCIM - (grčki) - pun ljubaznosti
EVLALIUS - (grčki) - dobroćudan
EVLAMPUS - (grčki) - blagoslovljen
EULOGIJA - (grčki) - blagosloven, elokventan
EBMEN - (grčki) - podržava
ENIKEY - (grčki) - povoljan
EVSEI (EVSEVIUS) - (grčki) - pobožan
EVSTIGNEY - (grčki) - dobar rođak
Eustafiy (OSTAP) - (grčki) - udoban
EVSTRAT (ELISTRAT) - (grčki) - dobar ratnik
EUTICHIY - (grčki) - sretan
EGOR - od Georgea (grčki) - poljoprivrednik
ELIZAR (ELEAZAR) - (grčki) - Božja pomoć
ELISEI - (Heb) - Bog sačuvan
EMELYAN (EMILY) - (latinica) - umiljat
EPIFAN - (grčki) - otkrio Bog
HEREMEJ - (Heb) - uzvišen od Boga
YERMIL (YERMILA) - (grčki) - čuvar Hermesovog gaja
ERMOLAY - (grčki) - narod Hermesa
EROFEJ - (grčki) - posvećen Bogu
EFIM (EVFIMIUS) - (grčki) - dobroćudan
EFRASIUS - (grčki) - dobar govornik
EFREM - (Heb) - plodan

ZAVULON - (hebr.) - čast i pohvala
ZAKHAR - (hebr.) - sjećanje na Boga
ZINOVY - (grčki) - živi pobožno
XENON - (grčki) - božanski
ZOIL - (grčki) - ljubazan prema životinjama
ZOSIMA - (grčki) - pojasom na putu
ZOT - (grčki) - vitalno

IGNAT (IGNATIUS) - (latinica) - vatrena
IZOT - (grčki) - vitalno
ILARION (ILARIUS) - (grčki) - smiješno
ILY - (grčki) - solarni
ILIODOR - (grčki) - dar Helija
ILYA (ILYA) - (Heb) - moj Bože
INKOKENTY - (lat) - nevin
JOHN (IVAN) - (Heb) - Božja milost
POSAO - (Heb) - progonjen
JONA ​​- (hebr.) - golubica
JOSIP (JOSIAH, OSIP) - (hebr.) - Bog pomnožio
JORDAN - (Heb) - u čast rijeke Jordan
IPAT - (grčki) - visok
HIPPOLIT - (grčki) - vozač
IRAKLI - (grčki) - posvećen Herkulu
IRINEJ - (grčki) - miran
ISAK (ISAAK) - (hebr.) - smijeh
ISAI - (Heb) - Božje spasenje
ISIDOR - (grčki) - Izidin dar

KALIDIUM - (lat) - gorljiv
KALINIK (KALENIK) - (grčki) - odlično
KALIST - (grčki) - prelijep
KALISTRAT - (grčki) - divan ratnik
KALISPHENE - (grčki) - ljepota i snaga
KANDID - (lat) - čist, iskren
KAPITON - (latinica) - velike glave
KARIY - (grčki) - porijeklom iz Karija, karyets
KARION - (grčki) - karijan
ŠARAN - (grčki) - voće
KASTOR - (grčki) - sjajni poglavica
KASIAN - (latinski) - potomak Kasija
CESAR - (latinski) - Cezar, car
KIPRIAN (KUPRIYAN) - (grčki) - porijeklom sa Kipra
KIR (KIREI) - (grčki) - gospodar
KIRYAK - (grčki) - Gospodnji dan
KIRIAN - (grčki) - gospodar
KIRILL - (grčki) - Gospode
KIRSAN - od hrizantusa (grčki) - zlatni
CLAVDIUS - (latinica) - hrom
KLIM (KLIMENT, KLIMENTIUS) - (latinica) - milostiv
KONDRAT (KONDRATIY) - od kvadrata (lat) - četvrtast, gust
KONON - (grčki) - radnik
KONSTANTIN - (lat) - postojan, trajan
KUKURUZ (CORNEL) - (lat) - rogat
KORONAT - (lat) - krunisan, krunisan
KOZMA (KUZMA) - (grčki) - razmak
KRONID - (grčki) - sin Krona

Lovor - (grčki) - lovor
LAVRENTIUS - (grčki) - laureat, okrunjen lovorom
LAZARUS - (hebr.) - Božja pomoć
LEON - (grčki) - lav
LEONID - (grčki) - lavlji sin
LEONTIJ - (grčki) - lav
LIN - (grčki) - prekrasan cvijet
LIPAT - sa Ipata (grčki) - visoko
LOGIN (LONGIN) - (lat) - dugačak
LOLLY - (grčki) - biljka kukol
LOT - (hebr.) - prekrivač
LUK - (latinica) - svjetleći
LUKYAN - (lat) - sin Luke, svjetlo

MAVR - (grčki) - crno
MAURITIUS - (grčki) - sin Moora
MAKAR (MAKARIUM) - (grčki) - blažen, sretan
MAKEDONIJA (MAKEDONIJA) - (grčki) - iz Makedonije, makedonski
MAXIM - (lat) - veliki
MAKSIMILSKI - (lat) - najomiljeniji
MALATEJ - iz Malahije (Heb) - Božji poslanik
MALK - (Heb) - vrhovni vladar
MANUIL (MANUILA) - od Emmanuela (Heb) - Bog je s nama
MARES - (lat) - gospodar
MARIY - (lat) - gospodar
MARIJAN - (lat) - Marijin potomak, more
MARK - (lat) - suv, uvenuo
MARKEL (MARKELL) - (latinica) - ratoboran
MARKIAN - (latinica) - sin Marka
MARON - (Gospodine) - naš Gospodine
MARTIN - (lat) - ratoboran
MARTIAN (MARTEMIAN) - (lat) - Martynov sin
MATVEY - (hebr.) - Božji dar
MELENTY - (grčki) - brižan
MELITON - (grčki) - ispunjen medom
MERKUR (MERKULUS) - (lat) - glasnik bogova, analog Hermesa
METODIJE - (grčki) - svrsishodan
MILIY - (grčki) - jabuka
MINAI (MINEY) - (grčki) - lunarni
MIRON - (grčki) - odiše smirnom
MITRODOR - (grčki) - majčin poklon
MITROFAN - (grčki) - otkrila majka
MICHAEL - (Heb) - poput Boga
MICHEI - od Michaela (hebr.) - bogolik
MODEST - (lat) - skroman
MOJSIJEV - (Hebr) - izvučen iz vode
MOKEY (MOKY) - (grčki) - rugač

NAZAR - (Heb) - posvećen Bogu
NAUM - (Heb) - utjeha
NATAN (NATHANAEL) - (Heb) - dano od Boga
NECTARIUM - (grčki) - nektar
NEON - (grčki) - nov, mlad
NESTOR - (grčki) - vratio se kući
NIKANDR - (grčki) - muž -dobitnik
NIKANOR - (grčki) - muž -dobitnik
NIKITA - (grčki) - pobednik
NIKIFOR - (grčki) - pobijedio
NIKODIM - (grčki) - osvajač ljudi
NIKOLAI (NIKOLA) - (grčki) - narod osvajač
NIKON - (grčki) - osvajanje
NIKOSTRAT - (grčki) - pobednički ratnik
NIL - (grčki) - u čast rijeke Nil
NIT - (grčki) - sjaj
NIFONT - (grčki) - trezan, razuman
NOY - (hebr.) - nepoznato

ODISEJ - (grčki) - ljut
OLIMP (OLYMPUS) - (grčki) - olimpijac, u čast planine Olimp
ONISIM - (grčki) - korisno
ONUFRIUS - (grčki) - sveti bik
ORENTIUM - (grčki) - planina
OREST - (grčki) - gorštak
ORION - (grčki) - u čast mitskog diva
OSIP (JOSEPH) - (Heb) - pomnožen od Boga

PAUL - (lat) - mali
PAVLIN - (lat) - od Pavela, mali
PAISIY - (grčki) - dijete
PALAMON - (grčki) - aktivan
PALADIJUS - (grčki) - u čast Palas Atene.
PAMFIL (PANFIL) - (grčki) - svima je omiljen
PANKRAT - (grčki) - svemoguć
PANTELEJ (PANTELEIMON) - (grčki) - svemilostiv
PARAMON - (grč.) - konstantan, čvrst
PARD - (grčki) - leopard
PARIGORIJA - (grčki) - tješitelj
PARMEN (PARMENY) - (grčki) - postojan
PARFEN (PARFENIUM) - (grčki) - čedan
POTAP - (egipat) - najviši
PATRIKEY - (lat) - plemenit
PAPHNUTIUS - (Egipat) - pripada Bogu
PAHOM - (grčki) - širokih ramena
PELEI - (grčki) - glina
Peregrine - (lat) - lutalica
PETR - (grčki) - kamen
PETRONIUS - (grčki) - kamen
PERFIL - (grčki) - ljubičasta
PIMEN - (grčki) - pastir
PITIRIM - (Sogdisk) - aktivan
PLATO - (grčki) - širok
SEMIECT - (grčki) - mnogo željan
POLICARP - (grčki) - višestruki
POLIT - od Ippolita (grčki) - vlasnik štale
POLIVIJ - (grčki) - više života
POMPEJ (POMPIUS) - (grčki -lat) - učesnik povorke
PONTIUS - (grčki) - more
PORFIRIJA - (grčki) - ljubičasta
PROV - (lat) - iskren
PROKL - (latinica) - udaljeno
PROKOP (PROKOPHY) - (grčki) - uspješno
PROTAS - (grčki) - napredno
PROKHOR - (grčki) - vođa hora
PSOY - (egipat) - gornji, viši

RADIUS - (grčki) - sunčev zrak
RADION (RODION) - od Herodium (grčki) - herojski
RAFAEL - (hebr.) - Božje ozdravljenje
RIX - (lat) - kralj
ROMAN - (lat) - u čast osnivača Rima
RUVIM - (Heb) - "pogledaj - sine!"
RUFIN - (lat) - crveno

SAVVA (SAVVATY) - (Aram -Heb) - starješina
SAVELIJUS (Heb) - tražio od Boga
SAVIN - (latinica) - Sabine
SADOK (SADKO) - (Heb) - pravedan
SAMSON - (hebr.) - solarno
SAMUIL (SAMOILA) - (Heb) - čuo Bog
SARMAT - (grčki) - iz Sarmatije
SEVASTYAN (SAVOSTYAN) - (grčki) - častan
SJEVER - (lat) - strog
SEVERYAN - (lat) - sin Sjevera
SERAFIM - (Heb) - vatreni anđeo
SERGEY (SERGY) - (lat) - visoko cijenjen
SIDOR - (grčki) - Izidin dar
SELIFAN (SILUAN) - (lat) - šuma
SNAGA - (lat) - mir
SILVESTER (SELIVYORST) - (lat) - šuma
SEMYON (SIMEON) - (Heb) - čuje Boga
SISSOY - iz Sisoya (hebr.) - bijeli mramor
SOZON (SAZON) - (grčki) - spasitelj
SOKRAT - (grčki) - očuvanje moći
SOLOMON - (hebr.) - miran
SOOPHON - (Heb) - Bog se sakrio
SOFRON - (grčki) - razborit
SPIRIDON (SVIRID) - (grčki) - pletena korpa
STEPAN (STEFAN) - (grčki) - krunisan
STRATON - (grčki) - ratoboran

TARAS (TARASIY) - (grčki) - buntovnik
TERENTIJE - (grčko -lat.) - mlaćenje hljeba
TIGAR (TIGRI) - (grčki) - tigar
TIMOLAY - (grčki) - odavanje počasti narodu
TIMON - (grčki) - pun poštovanja
TIMOTEJ - (grčki) - obožava Boga
TITUS - (lat) - brižan
TIKHON - (grčki) - sretan
TREFIL (TRIFIL) - (grčki) - djetelina
TRIFON - (grčki) - mažen
TROFIM - (grčki) - učenik
TROJAN - (latinica) - iz Troje, Trojan
TURVON - (lat) - vihor

UVAR - (lat) - pramac
ULJAN - (lat) - iz klana Yuliev
URVAN - (lat) - pristojan
URIEL - (hebr.) - vatra
USTIN - od Justina (latinica) - pravednik

FAVMASIY - (grčki) - nevjerovatno
FADEY (FADDAY) - (Heb) - hvala Bogu
FALAFEY - (grčki) - cvjetajuća maslina
FEDR - (grčki) - sjajan
FJODOR (FJODOR) - (grčki) - božanska vrsta
TEODORIT - (grčki) - Božji dar
FEOGNIUS - (grč.) - rođen od Boga
FEDOSEY (THEODOSIUS) - (grčki) - Bogom dano
FEDOT - (grčki) - Bogom dano
FEDUL - (grčki) - Božji rob
FELIX - (lat) - sretan
TEODORIT - (grč.) - dao Bog
FEOKTIST - (grčki) - stvorio Bog
TEOFAN (FOFAN) - (grčki) - otkrio Bog
TEOFIL (FEFIL) - (grčki) - bogoljubiv
FERAPONT - (grčki) - sluga
FETIS - (grčki) - stvorio Bog
FILAGRIJA - (grčki) - voli selo
FILARET - (grčki) - ljubav
FILAT - (grčki) - zaštićen od Boga
PHILY - (grčki) - ljubav
FILIMON - (grčki) - voljen
PHILIP - (grčki) - ljubitelj konja
PHILON - od Filemona (grčki) - voljen
FILOTEJ - (grčki) - bogoljubac
ČVRSTO - (grčki) - jako
FIRS - (grčki) - thirus, štap prepleten grožđem
FLAVIUS - lat) - žuta, zlatna
FLEGONT - (latinica) - gorljiv, revan
FLORENTIJUS - (lat) - cvjetanje
FOKA - (grčki) - iz Phokisa
FOMA - (grčki) - blizanac
UTVRĐENJE (FORTUNAT) - (lat) - sretno
FOTIJUS - (grčki) - svjetlo
FROL - iz Flor (grč.) - cvjetanje

HARLAM (HARLAMPUS) - (grčki) - blista od radosti
HARITON - (grčki) - blagoslovljen, lijep
CHRISTIAN - (grčki) - kršćanin
KRISTOFOR - (grčki) - Hristonosac

SHALAM (SHALAMAN) - od Solomona (Heb) - miran

YULIAN - (lat) - iz roda Juliev
JULIJ - (lat) - kovrčav
YURI - od Georgea (grčki) - pobjednik

YAKIM - od Joachima (Heb) - Bog potvrđuje
YAKOV - od Jakova (Heb) - hvatanje za petu
YAREMA (YARYOMA) - (grčki) - glasnik bogova, iz Hermesa

ŽENSKA IMENA.

AVDOTIA - iz Evdokije (grčki) - oplođena, ispunjena dobrom
AUGUSTINA - (lat) - avgust
AURORA - (lat) - jutarnja zora
AGAFIJA - (grčki) - dobar, ljubazan
AGLAYA - (grčki) - sjajan, veličanstven
AGNIA - od Agnes (grčki) - nevina
AGAFENA (AGRIPPINA) - (latinica) - žalosno
ADA - (Heb) - dekoracija
AZA - (hebr.) - čvrst, samopouzdan
AKULINA - iz Akiline (latinski) - orao
AXINYA - od Xenia (grčki) - gost, stranac
Alevtina (Aleftina) - (grčki) - natrljana tamjanom
ALEKSANDRA - (grčki) - hrabar
ALENA - od Elena (grčki) - svjetlo
ALLA - (grčki) - drugi, drugi
ALBINA - (lat) - bijela, plava
ANASTASIA - (grčki) - vaskrsao
ANĐELINA - (grčki) - glasnik
ANISYA - (grčki) - uspješno
ANNA - (Heb) - Božja milost
ANTONINA - (lat) - ulazak u bitku
ANFISA - (grčki) - cvjeta
APPOLINARIJA - (grčki -lat) - posvećena Apolonu
APRAXIA - od Eupraxia (grčki) - filantrop
ARIADNA - (grčki) - vrijedna poštovanja
ARINA - od Irine (Grk) - mirna

VALENTINA - (lat) - zdrava, jaka
VALERIJA - (lat) - zdrava, jaka
BARBARA - (grčki) - stranac
VASSILISSA - (grčki) - kraljevski
VASSA - (grčki) - pustinja
VIVEYA - (grčki) - vjeran, čvrst
VERA - ruski izgovor grčkog oblika "vjera" (Pistis)
VERONICA - (grčki) - donosi pobjedu
VICTORIA - (lat) - pobjeda
VIRINEA - (lat) - ozelenjava, cvjeta

GAYANA - od Gaia (grčki) - zemaljski
GALATEA - (grčki) - mlijeko
GALINA - (grčki) - tiho
GLAFIRA - (grč.) - graciozna, vitka
GLICERIJA (GLYCERIA) - (grčki) - slatka

DAMARA - (grčki) - supruga
DARIJA - (perzijski) - vlasnik
DEINA - (grčki) - božanski
DIGNA - (lat) - tanak
DOMNA - (lat) - ljubavnica
DOMNIKA (DOMINIKA) - (lat) - ljubavnica
DOROTEJA - (grčki) - dao Bog

EVE - (Heb) - život
EUGENIJA - (grčki) - plemenit
EVDOCIA - (grč.) - oplođena, ispunjena dobrom
EULALIJA - (grčki) - elokventan
EULAMPIA - (grčki) - svjetleći
EURAXIA - (grčki) - filantrop
EUSEVIJA - (grčki) - pobožan
EUTIHIA - (grčki) - sretan
EUFALIJA - (grčki) - prosperitetna
EUTIMIJA - (grčki) - sveto
EFROSINYA - (grčki) - dobronamjeran
EKATERINA - (grčki) - bezgrešna
ELENA - (grčki) - svjetlo
ELESA - (Heb) - onaj kome će Bog pomoći
ELIZABETA - (Heb) - obećana Bogu
EPISTIMIJA (PISTIMEIA) - (grčki) - znajući
ESENIYA - (arapski) - prelijepa

ZINAIDA - (grčki) - božanski
ZINOVIJA - (grčki) - Zeusov život
ZOYA - (grčki) - život

ILARIJA - (grčki) - vesela
INNA - (lat) - plutajući
IVANNA - (Heb) - oproštena od Boga
IRAIDA - (grčki) - Herina kći
IRINA - (grčki) - miroljubiva
ISIDORA - (grčki) - Izidin dar
IÂ - (grčki) - ljubičasta

KALERIJA - (grčki) - prelijepa
KALIDA - (grčki) - prelijepa
KALISA - (grčki) - prelijepa
KALLINIKA - (grčki) - divno
CAPITOLINA - (lat.) - od naziva brda Capitol
KASINIA - (lat) - sluga
KIPRIANA - (grčki) - sa ostrva Kipar
KIRA - (grčki) - Gospodnji
KIRYANA - (grčki) - ljubavnica
KLAUDIJA - (latinica) - hrom
CLARA - (lat) - čisto
KLEOPATRA - (grčki) - očeva slava
CONCORDIA - (lat) - pristanak
KSENIYA - (grčki) - gost, stranac

LARINA - (lat) - galeb
LARISA (LARISSA) - (grčki) - galeb
LEONIDA - (grčki) - od mužjaka Leonide (lavovog sina)
LEONILA - (grčki) - lavica
LEIA - (Heb) - antilopa
LIBIJA - (grčki) - iz Libije, Libija
LIDIJA - (grčki) - od Lidije, Lidijanka
LUKERIA - iz Glicerije (grčki) - slatko
LUKIA - (grčki) - svjetleći
LJUBAV - ruski prijevod s grčkog "Agape" (ljubav)

MAVRA - (grč.) - tamnoputa
MAMELFA - (Sirijski) - pomaže Gospodinu
MANEFA - (hebr.) - dato
MARGARITA - (grčki) - biser
MARIANA - (lat) - kći Maria, more
MARIJANA - od Marije i Ane (lat -Heb) - željena milost Božija
MARINA - (lat) - more
MARIA - (hebr.) - ili gorka ili željena
MARTINA - (latinica) - ratoborna
MARFA - (lat) - ljubavnica
MATRONA - iz Matrone (lat) - plemenita
MALANJA (MELANIJA) - (grčki) - tamno, tamno
MELITINA (MILITINA) - (grčki) - med
MINODORA - (grčki) - dar boginje Mjeseca Mine
MITRODORA - (grčki) - majčin poklon
MUSA - (grčki) - u čast Muze, boginja umjetnosti

NADA - ruski prijevod grčkog Elpisa (nada)
NATALIA (NATALIA) - (lat) - Božić
NEONILA (NENILA) - (grčki) - nova, mlada
NIKA - (grčki) - pobjeda
NINA - (grčko -sumersko -semitska) - ljubavnica
NONNA - (egipatski) - posvećena Bogu

OKSANA - od Ksenije (Grk) - gošća, stranac
OLIMPIJADA - (grčki) - sa Olimpa, veličanstvena, božanska
OLGA - porijeklo je nejasno

PAVLE - (grčki) - mali
PAVLINA - (grčki) - mali
PALADIJA - (grčki) - u čast Palas Atene
PELAGEE (PELAGIA) - (grčki) - more
PETRONIJA - (grčki) - od "kamena".
PINNA - (lat) - biser
PLATONIS - (grčki) - kći Platona
POLIKSENA - (grčki) - gostoljubiva
POLINA - od Apolona (grčki) - solarna
PRASKOVIA - iz Paraskeve (grčki) - petak
PULHERIJA - (lat) - prelijepa

RAISA - (grčki) - nemaran
REVEKKA - (hebr.) - zadivljujuća ljepota
RIDORA - (grčki) - porijeklo je nejasno
RIMMA - (hebr.) - jabuka
RUFINA - (lat) - crvenokosa

SAVINA (SABINA) - (lat) - žena Sabinka
SALOMEY - (hebr.) - miran
SARRA - (hebr.) - ljubavnica
SEVASTYANA - (grčki) - častan
SERAPHIMA - (Heb) - vatreni anđeo
SOLOMONIJA - (hebr.) - mirna
SUSANNA - (Heb) - bijeli ljiljan
SOFIJA - (grčki) - mudar
STEPANIDA - (Grk) - kći Stepana, krunisana

TAIFA - (hebr.) - gazela
TAISIYA (TAISSA) - (grčki) - pripada Izidi
TAMARA - (hebr.) - smokva
TATIANA - (grčki) - organizator
TRIFENA - (grčki) - tender

ULITA - od Yulita (lat) - mala Julia
ULJANA - iz Julijana (lat) - iz roda Julia
USTINA - od Justina (lat.) - pravednik

FAINA - (grčki) - sjajna
FEVRONIJA - od Eufrosinije (grčki) - dobronamjeran
FYOKLA - (grčki) - slava Božja
FEDORA (THEODORA) - (grčki) - dar bogova, božanske vrste
FEDOZIJA (TEODOSIJA) - (grčki) - Bogom dano
FEDULA - (grčki) - Božji rob
TEOSA - (grčki) - pobožan
FEOKTISTA - (grčki) - stvorio Bog
FEONA - (grčki) - božanski
TEOFANIJA - (grčki) - otkrio Bog
FEFILA (FEOPHILA) - (grčki) - bogoljubiv
VILA - (grčki) - boginja
FILITSATA (FELITSATA) - (lat) - sretno
FOTA - (grčki) - svjetlo

HAVRONIJA - od Eufrosinije (grčki) - dobronamjeran
KHARISA - (arapski) - čuvar
CHARITA - (grčki) - blagoslovljen
KHARITINA - (grčki) - blagoslovljen
CHIONA - (grčki) - u čast boginje Chione, žene Dionisa
CHRISA - (grčki) - zlatna
CHRISTINA - (grčki) - kršćanin

ŠUŠANIKA - od Susanne (hebr.) - bijeli ljiljan

YULIANA - (lat) - iz roda Julia
YULITA - (lat) - mala Julia
JULIJA - od Julius (lat) - kovrčava
JUNIJA - iz Junone (lat) - mlada, mlada

Pravda.Ru 25.09.2004 u 20:34

Na jednom od foruma Pravda.Ru nedavno smo skrenuli pažnju na pitanje mlade majke, koja se obratila svima koji su joj mogli pomoći: „Jako smo sretni - rođena je trojka: dva dječaka i djevojčica! Moj muž i Dat ću im kraljevska imena. Osim toga, oni imaju sve u redu sa svojim patronimom: super kraljevski - Petroviči! Ko može odgovoriti, reci mi koja su imena bila najčešća među našim vladarima? "

Iskreno, gospođi smo pisali gotovo odmah na individualnoj osnovi. Ali tada smo pomislili, jer će mnogima biti zanimljivo. Pretraživanje je značajno prošireno i usavršeno. I evo šta se na kraju dogodilo.

Statistika imena

Tokom 1141. godine analitičke istorije Rusije, samo je 7 žena sa pet imena posetilo poglavare naše države: dve Anu i Katarinu, kao i Olgu, Elizabetu i Sofiju. Dakle, ovdje izbor kraljevskih imena nije bogat, iako su sva ta imena lijepa. Osim toga, s patronimom Petrovna, sam je Bog naredio kćeri da se zove Liza.
U Rusiji je bilo mnogo više muških vladara (kako kažu, ne po vještini, pa po broju!) - 82 ljudi sa 32 imena. Rasporedi su sledeći.
Ivans i Dmitriy su nam vladali 6 puta.
Pet puta na čelu ruske države bili su Aleksandra, Vasilij, Mihail i Jurij (ili George - isti pravopis u analima).
Vladimiri su četiri puta dobili vlast.
Tri puta na kraljevskom mjestu bili su Andrej, Vsevolod, Izyaslav, Petra, Svyatoslav, Fedora i Yaroslav.
Boris, Ihori, Konstantin, Mstislava, Nikolaj, Svjatopolka i Jaropolka bili su dva puta na vrhovnoj vlasti.
Konačno, jednom smo uspjeli "usmjeriti" majku Rusiju na ljude s imenima Aleksej, Vladislav, Daniel, Joseph, Leonid, Nikita, Oleg, Pavel, Rostislav, Rurik i Semjon.

Patronimska statistika

Međutim, kraljevsko ime nije uvijek kraljevski patronim. Na primjer, u ruskoj povijesti nije bilo prinčeva s takvim patronimima kao što su Yaropolkovich ili Svyatopolkovich. Na primjer, djeca, na primjer, Rostislav, Semjon, pa čak i Andrej, nisu bila na vlasti. Stoga, ako želite povećati šanse za sreću ne samo svom potomstvu, već i svojim unucima, pristupite izboru imena vaših sinova s ​​posebnom pažnjom. I prema našoj istoriji, pokazalo se da patronim Petrović nije baš "super kraljevski".

Jaroslavova djeca drže palmu među vladajućim osobama - 9 puta su stajala na čelu ruske države. I sve - Yaroslavovichi, odnosno muškarci. Ne računa se ona koja je "plakala Yaroslavna" - ona nije bila velika vojvotkinja i, tko zna, možda je zbog toga plakala.
Vladimirovići, djeca Ivanova (6 Ivanovića i jedna Ivanovna) i djeca Aleksejeva (četiri Aleksejeviča i tri Aleksejevne) držali su najviši položaj svaki po 7 puta.
Aleksandroviči i Vsevolodoviči vladali su pet puta.
Četiri puta - Yuryevichs (Georgievichs).
3 puta - Vasiljevič, Mihajlovič i Fedorovič.
2 puta - Danilović, Dmitrievich, Izyaslavovich, Ilyich, Mstislavovich, Olegovich, Pavlovich, djeca Petra (Petrovich i Petrovna), Sergeevich i Svyatoslavovich.
Postoji još 10 patronimika ljudi koji su uspjeli stati na čelo ruskih vlasti, ali njihova sudbina je takva da će o tome biti riječi u drugom članku.
Patronimi prva četiri vladara Rusije - Rurika, Olega, Igora i Olge - nisu bili poznati historičarima.

Tajna imena

Je li moguće sa znanstvenog gledišta nekako objasniti tantijema ovog ili onog imena? Ispostavilo se da možete. Nitko to još nije učinio, ali nakon nekog vremena doktorka filoloških znanosti, profesorica Irina Cherepanova preuzela je ovaj zadatak posebno za Pravda.Ru. Irina Yurievna jedna je od rijetkih naučnika koji se bave potpuno neobičnom, ali izuzetno obećavajućom naukom - sugestijom. Sugestivna lingvistika je sugestija određenih slika i radnji kroz riječ. U mnogim aspektima, fokusirajući se na sugestivnu lingvistiku, sada se, posebno, grade izborne kampanje za Državnu dumu, lokalna tijela, naravno, za mjesto predsjednika Rusije. Profesorica Cherepanova složila se - put do viših nivoa moći kontraindiciran je ljudima s određenim imenima.

Još jednom će, nakon nekog vremena, moći detaljno objasniti neke naučne nijanse ove činjenice. U međuvremenu smo, na osnovu analize povijesnih činjenica, iznijeli svoju hipotezu o tome kako se imena naših vladara mogu odraziti na naše živote.

Numerisanje vladajućih osoba

Zašto pokušavaju nabrojati vladajuće osobe, nazivajući ih istim imenima iz stoljeća u stoljeće? Louis, Karl, Philip, Edward, Georg, Anna ... Stabilnost i kontinuitet moći u samom zvuku imena? Nije li to čudno. Međutim, u Rusiji tokom povijesti od 11. stoljeća postoji samo 39 imena i 30 patronimika vladara. U isto vrijeme, u tim kratkim vremenskim periodima, kada su oči blistale od novih imena i patronimika, zemlja je bila kobasica sa strašnom snagom. To se, naravno, dogodilo i za dobrobit budućnosti: imena prvih ruskih prinčeva - Rurik, Oleg, Olga - nikada se nisu ponovila. Ali češće se dešavalo suprotno. Za 14 godina previranja, naš narod je imao vladare s 2 nova imena i 2 nova patronimika. Za 70 godina sovjetske vlasti - 3 nova imena i 4 nova patronimika. I gotovo svi se više nikada nisu ponovili!
Međutim, još je gore ako se ponavljaju. S Borisom Godunovom, nered je počeo početkom XU11 stoljeća. Od Borisa Jeljcina - nered na kraju dvadesetog veka. Nismo imali drugog Borisova. I, Gospode, nemoj ih dovesti da se pojave.
A šta je s drugim slučajnostima ?! Obojica Iljiča u sovjetskoj povijesti pokušavali su obnoviti život ljudi od nule. No na kraju je ispalo gore nego što je bilo.

Obojica Sergejeviča odvažili su se na poljoprivredu: jedan je sadio kukuruz, drugi je sjekao vinograde. Oboje su demokratizirali društvo sve dok nisu svrgnuti. Usput, slični su po svom kulturnom nivou.
I Olegovič - Vsevolod 11 i Igor 11 - dali su sve od sebe da državi dodaju neprijateljstvo, podijelivši zemlju u svojim ličnim interesima.
S Jaropolkom 1 počeo je proces širenja poganske religije, koja je prije njega bila ujednačena među Slavenima. A od Yaropolka 11 počeo je proces fragmentacije zemlje.

Čudno je da su monarhi s imenima i patronimima neuobičajenim za rusku povijest silovali zemlju u određenom ili onom stupnju, okrećući unatrag tok života ljudi. Najgori neprijatelj ujedinjenja ruskih zemalja i lični neprijatelj Jurija Dolgorukog bio je veliki vojvoda Izjaslav 111 Konstantinovič. U jednom trenutku (1825) Konstantin se razborito odrekao prijestola. I drugi Konstantin (Chernenko) je iz nekog razloga pristao da upravlja zemljom. I vladao polumrtav. Najstrašniji vladar bio je Josip Vissarionovič.

Fatalna srednja imena

Patronimi su posebna tema. U našoj istoriji 10 ljudi je bilo poglavara država sa patronimima koje niko nije nosio ni prije ni poslije njih. Evo njihove statistike.
Antonovič (Ivan U1) - svrgnut i ubijen
Bogdanovič (Lažni Dmitrij) - svrgnut i ubijen
Borisovič (Fedor Godunov) - svrgnut i ubijen
Vissarionovich (Joseph Stalin) - bez komentara
Davidovich (Izyaslav 111) - ubijen
Igorevich (Svyatoslav 1) - ubijen
Konstantinovič (Dmitrij 111) - svrgnut
Leopoldovna (Anna) - svrgnuta, umrla u pustinji
Sigismundovich (Vladislav) - svrgnut
Ustinovich (Konstantin Chernenko) - umro je nakon kratke vladavine
Pa vrijedi li ići na vlast s nekonvencionalnim imenom za Rusiju? Šta čeka, na primjer, Vladimira Volfoviča Žirinovskog? I nije li to zato što Genadij Andrejevič Zjuganov ni na koji način ne može pobijediti na predsjedničkim izborima, jer su u povijesti Rusije postojala tri vladara Andreja, ali ne i jedan - Andrejevič?
Među našim političarima ima ljudi sa "apsolutno kraljevskim" imenima i patronimima. Zar im ne pomažu u prikupljanju potrebnog dijela voljnog biračkog tijela? Ili bismo možda mi, biračko tijelo, trebali obratiti pažnju na Vladimirova Vladimiroviča, Jurijeva Mihajloviča - barem oni to neće zeznuti ?!

Nordijska kombinacija monarha

Radi eksperimenta, zajedno smo prikupili "kraljevske svestrane sportaše": imena s kojima su ljudi bili na prijestolju (prvi broj u zagradama je broj puta) i ona imena koja su zatim stavljena u patronimike kraljevskih lica (drugi broj u zagradama). Kao rezultat toga, prema broju osvojenih bodova, "mjesta" su podijeljena na sljedeći način:
1. Ivan - 13 (6 + 7)
2. Yaroslav - 12 (3 + 9)
3. Vladimir - 11 (4 + 7)
4.Alexander - 10 (5 + 5)
5. Jurij - 9 (5 + 4)
6. Dmitrij - 8 (6 + 2)
7-8. Vasilij - 8 (5 + 3)
7-8. Michael - 8 (5 + 3)
9. Vsevolod - 8 (3 + 5)
10. Aleksej - 8 (1 + 7)
11. Fedor - 6 (3 + 3)
12-14. Izyaslav - 5 (3 + 2)
12-14. Petar - - 5 (3 + 2)
12-14. Stanislav - 5 (3 + 2)
15-16. Mstislav - 4 (2 + 2)
15-16. Nikolaj - 4 (2 + 2)
17-19. Boris - 3 (2 + 1)
17-19. Igor - 3 (2 + 1)
17-19. Konstantin - 3 (2 + 1)
20-22. Daniel - 3 (1 + 2)
20-22. Oleg - 3 (1 + 2)
20-22. Pavel - 3 (1 + 2)
Kvalitet ovih ili onih vladara i podudarnost njihovih imena s imenima i likovima sadašnjih političara, naravno, na čitatelju je da prosudi.