Sveti Zosima i Savvatij Solovetski blagosiljaju pčelinjak. Solovetski sveci: sveti German, Zosima i Savvatij

NATALIA VOLKOVA

Ruska pravoslavna crkva 21. avgusta slavi spomen svetih Savvatija, Zosime i Germana, Soloveckih čudotvoraca, odnosno dvostrukog prenosa njihovih moštiju. Ovi događaji su direktno povezani sa istorijom Soloveckog manastira.

Sveti Savvatij, Zosima i German Solovecki se nikada ne bi sreli da Gospodu nije bilo drago da u Bijelom moru izraste prekrasan i zabačen manastir, kojem do danas teže hodočasnici iz cijelog svijeta. Inače, sveti Savvatij i Zosima se nisu poznavali u zemaljskom životu, ali je ime jednog podvižnika sada neodvojivo od imena drugog - u nebeskoj istoriji.

Sveti Savaty (†1435.)

Dakle, sve je počelo sa željom stanovnika Kirillo-Belozerskog manastira Savvatija da živi u divljini. Monah, čestit i strog, koga su braća poštovala, ostavio ih je, tražeći blagoslov, na Valaam. Nakon što je tamo živio nekoliko godina, on je, prema svom životu, „počeo da traži još osamljenije mesto. Njegova duša koja voli pustinju obradovala se kada je saznao da na krajnjem severu, u moru, postoji nenaseljeno ostrvo Solovecki. Monah je takođe otišao iz Valaamskog manastira, iako su valaamski monasi molili monaha Savvatija da ih ne napušta, put mu je ležao do obala Belog mora.

Rev. Savvaty. Slikarstvo Uspenja u Arhangelsku. Foto: Solovki.info

Pored reke Vyg, monah je sreo monaha Hermana, koji je živeo u kapeli u selu Soroka, koji je ranije bio na Soloveckim ostrvima, ali se sam nije usudio da se tamo nastani. Godine 1429., zajedno na krhkom čamcu, stigli su do Velikog Soloveckog ostrva. Mesto gde su se monasi naselili kasnije je nazvano Savvatijevo; nalazi se u blizini planine Sekirnaya.

Nakon šest godina neprekidnog rada i molitve, Savaty je otišao Gospodu. Evo kako se to dogodilo. Monah Herman je zbog kućnih potreba otišao na kopno, a njegov brat je ostao sam. Već je slutio da će uskoro otići u prebivalište Oca Nebeskog i želio je da se pričesti Svetim Hristovim Tajnama. Sam je otišao na mjesto gdje je sreo Hermana - u selo Soroka, u kapelicu. Ovdje je upoznao sveštenika, igumena Natanaila. Igumen je ispovedio i pričestio Soloveckog pustinjaka, nakon čega se 27. septembra 1435. monah Savatij mirno upokojio u Gospodu. Sahranjen je u blizini zidova kapele. Samo 30 godina kasnije, njegove svete mošti su prenesene u Solovke i postavljene iza oltara crkve Uznesenja Blažene Djevice Marije.

Sveti Zosima (†1478.)

Monah iguman Zosima, dobrotvor Soloveckog manastira, upoznao je monaha Germana Soloveckog kada je živeo u jednom od severnih pomorskih manastira. Bio je mlad, ali mu je duša žudjela za pustinjskim životom, pa je nakon priča monaha Germana o surovom Soloveckom ostrvu, na kojem je nekoliko godina živio sa monahom Savvatijem, Zosima otišao još sjevernije.

Rev. Zosima. Slikarstvo Uspenja u Arhangelsku. Foto: Solovki.info

Godine 1436. monasi Zosima i Herman naselili su se na Velikom Soloveckom ostrvu blizu mora, nedaleko od mesta gde se sada nalazi manastir. Jednom je Zosima ugledao neobičnu svjetlost i na istoku predivnu crkvu visoko iznad zemlje. Pustinjaci su ovaj čudesni znak uzeli kao blagoslov za osnivanje manastira. Podvižnici su počeli da nabavljaju drva i počeli da grade, podižu ćelije i ogradu.

Monasi su izdržali mnoga iskušenja pre nego što je manastir procvetao.

Jednom je Zosima prezimio sam, ostao bez zaliha hrane. Loše vrijeme nije dozvolilo Hermanu da se vrati na zimu sa kopna. Sve rezerve monaha Zosime su bile iscrpljene, ali je podvižniku pomoglo čudo: dva stranca su mu došla i ostavila hleb, brašno i puter. U čudu, monah nije pitao odakle su. Ubrzo se monah German vratio na ostrvo sa ribarom Markom, koji se zamonašio. U manastir su počeli dolaziti i drugi stanovnici Pomorja.

Umnožio se broj bratije, podignut je manastir. Izrasla je drvena crkva Preobraženja Gospodnjeg sa kapelom u ime Svetog Nikole. Nekoliko igumana je došlo na ostrvo da predvode manastir, ali niko nije mogao da izdrži teške uslove života ovde. Tada su monasi Solovki izabrali Zosima za igumena. Rukopoložen je za sveštenika i služio je prvu Liturgiju u Soloveckom manastiru. Prema legendi, tokom molitve tokom te bogosluženja, njegovo lice je blistalo kao lice anđela.

Nakon nekog vremena, u manastiru je sagrađen novi hram u čast Uspenja Bogorodice, a mošti Svetog Save prenete su ovde. Trudom igumena Zosime i bratije nastao je manastir na pustom ostrvu. Manastir je imao povelju o pravoslavnim manastirima, tradicionalnim za rusko monaštvo.

Od igumanije monaha Zosime prošlo je nekoliko decenija. Kada se približilo vreme njegove smrti, sazvao je bratiju i postavio pobožnog monaha Arsenija za igumana. Izrekavši oproštajnu reč, podvižnik je 17. aprila 1478. godine otputovao Gospodu i bio sahranjen iza oltara drvene crkve Preobraženja Gospodnjeg.

Sveti German (†1479.)

Podvig monaha Germana, saradnika monaha Savvatija i Zosime, sastojao se u svakodnevnom radu na slavu Božiju. Šest godina pomagao je svetom Savatiju, a više od 40 godina podvizavao se u manastiru kod igumana Zosime. Ne napuštajući podvig molitve, činio je morske prelaze, u svojim trudovima savladavao nedaće sjevernog kraja i zajedno sa braćom gradio crkve. Usmene pripovijesti starca Germana o soloveckim podvižnicima Savvatiju i Zosimi, zapisane na njegov zahtjev, kasnije su korištene u sastavljanju njihovih žitija.

Godine 1479. monah German, ispunjavajući uputstva igumena Arsenija, naslednika monaha Zosime, odlazi u Novgorod. Bolest ga je spriječila da se vrati na ostrva. U manastiru Svetog Antonija Rimljanina, podvižnik se pričestio Svetim Hristovim Tajnama i predao svoju dušu Bogu. Solovecki monasi nisu mogli da odnesu njegovo telo u manastir zbog blatnjavih puteva. Samo pet godina kasnije mošti svetog Germana prenete su u Solovetski manastir - položene su pored moštiju svetog Savatija. Kasnije je podignuta kapela nad grobljem svetog Germana, a 1860. godine podignuta je kamena crkva posvećena njemu u čast.

Prenos moštiju podvižnika

U manastiru su se nalazile svete mošti osnivača Soloveckog, monaha Zosime i Savvatija, u vreme njihovog crkvenog proslavljanja, koje se dogodilo 1547. godine. 1862. godine, po završetku izgradnje Saborne crkve Svete Trojice, svete mošti monaha Zosime i Savvatija položene su u srebrne svetinje u Zosima-Sabbatijevskoj bočnoj kapeli i tu su ostale do zatvaranja manastira 1920. godine.

Do 1939. godine mošti monaha Zosime, Savvatija i Germana ostale su na Solovcima u zavičajnom muzeju, koji je bio podređen logorskoj vlasti, koji je otvoren na mestu slavnog manastira. Nakon likvidacije logora, mošti osnivača Soloveckog su uklonjene sa ostrva i prebačene na skladištenje u Centralni antireligijski muzej u Moskvi, a zatim u Lenjingradski muzej istorije religije i ateizma.

U junu 1990. godine, Solovecke svetinje su prenete Ruskoj pravoslavnoj crkvi, a 16. avgusta 1990. godine prenete su u Sabornu crkvu Svete Trojice Aleksandro-Nevske lavre. U avgustu 1992. godine izvršen je svečani prenos monaha monaha Zosime, Savvatija i Germana u Solovecki manastir.

Trenutno mošti osnivača Soloveckih počivaju u portnoj crkvi Blagoveštenja Presvete Bogorodice.

Molitve Zosimi, Savvatiju i Hermanu Soloveckom

O prečasni i bogonosni oci naši Zosimo, Savatije i Germane, anđeli zemaljski i narode nebeski, bliski prijatelji Hristovi i svetitelji Božiji, slava i ukrase vašeg prebivališta, sve severne zemlje, više od sveg otačastva našeg pravoslavnog, nepobedivi zid i veliki zagovor! Evo nas, nedostojnih i mnogogrešnih, sa strahopoštovanjem prema tvojim svetim moštima, padajući, u skrušenom i smernom duhu, usrdno ti se molimo: moli se neprestano milostivom Učitelju i Gospodu našeg Isusa Hrista, kao smelost. veliko je za one koji ga imaju, da Njegova svemoćna milost neće odstupiti od nas, neka ostane zaštita i zagovor naše Presvete Gospe Bogorodice na ovom mjestu, i neka istinski revnitelji anđeoskog života u ovoj svetinji manastir nikada ne osiromaši, gde vi, bogonosni oci i vladari, neizmerni trudovi i pokloni, ista suzna i celonoćna bdenja, neprestane molitve i molitva za početak monaškog života. Ona, sveci svetih, najpovoljnije molitve Bogu, svojim toplim molitvama Njemu, zaštiti i spasi nas i tvoje sveto selo od kukavice, potopa, vatre i mača, najezde stranaca i smrtonosnih čireva, od neprijateljstva i svake nesloge, od svake nesreće i tuge i od svakoga zla: neka se na ovom mestu, u miru i tišini, pobožno proslavi Presveto Ime Gospodnje i Božije, a oni koji ga traže zadobiju večno spasenje. O blaženstvo oci naši, Zosimo, Savvatije i Germane! Usliši nas grešne, u svom svetom prebivalištu i pod krovom svoje zaštite nedostojni življenja, i svojim pobožnim zastupništvom kod Boga izmoli dušama našim oproštenje grijeha, ispravak života i vječne blagoslove u Carstvu nebeskom: svim vjernicima , pa i na svakom mestu i u svakoj potrebi te prizivaju u pomoć i zastupništvo, pa čak i sa pobožnom ljubavlju ulivaju u tvoj manastir, nemoj prestati da izlivaš svu milost i milost, čuvajući ih od svake suprotne sile, od svake nesreće i od svaku zlu situaciju i dajući im sve što im je potrebno za dobrobit duše i tijela. Najviše se molite premilostivome Bogu, da On svoju svetu Crkvu i svu našu pravoslavnu Otadžbinu u miru i tišini, u ljubavi i istomišljenju, u pravoslavlju i pobožnosti utvrdi i učvrsti i sačuva i čuva u vijeke vjekova. Amen.

O prečasni oci, veliki zastupnici i brzi slušaoci molitava, svetitelji Božji i čudotvorci Zosimo, Savvatije i Germane! Ne zaboravite, kao što ste obećali, da posjetite svoju djecu. Ako i tijelom odeš od nas, ali duhom ostaješ s nama. Molimo se, prečasni: spasi nas od ognja i mača, od najezde stranaca i međusobne svađe, od pokvarenih vjetrova, i od isprazne smrti, i od svih demonskih napada koji su na nas. Usliši nas grešne i primi ovu molitvu i molitvu našu, kao mirisnu kadionicu, kao ugodnu žrtvu, i duše naše, zla djela, i savjete, i misli umrtvljenih, ožive i, kao mrtva djevojka, ustanu kao rane mnogih zacijeliše, od izbavi duhove nečiste zla izmučene, izbavi nas, koji se držimo u okovama neprijateljskim, i izbavi nas iz đavolskih mreža, izvedi nas iz dubine grijeha i sa svojim blagodatna poseta i zagovor od neprijatelja vidljivih i nevidljivih, zaštiti nas blagodaću i silom Presvetog Trojstva, uvek, sada i uvek i uvek i u vekove vekova. Amen.

Sveti Savvatij, Zosima i German Solovecki se nikada ne bi sreli da Gospodu nije bilo drago da u Belom moru izraste prelep i zabačen manastir, kome do danas teže hodočasnici iz celog sveta. Inače, sveti Savvatij i Zosima se nisu poznavali u zemaljskom životu, ali je ime jednog podvižnika sada neodvojivo od imena drugog - u nebeskoj istoriji.

Sveti Savaty (†1435.)

Dakle, sve je počelo sa željom stanovnika Kirillo-Belozerskog manastira Savvatija da živi u divljini. Monah, čestit i strog, koga su braća poštovala, ostavio ih je, tražeći blagoslov, na Valaam. Nakon što je tamo živio nekoliko godina, on je, prema svom životu, „počeo da traži još osamljenije mesto. Njegova duša koja voli pustinju obradovala se kada je saznao da na krajnjem severu, u moru, postoji nenaseljeno ostrvo Solovecki. Monah je napustio i Valaamski manastir, iako su valaamski monasi molili monaha Savvatija da ih ne napušta, put mu je ležao do obala Belog mora.

Sveti Zosima (†1478.)

Monah iguman Zosima, dobrotvor Soloveckog manastira, upoznao je monaha Germana Soloveckog kada je živeo u jednom od severnih pomorskih manastira. Bio je mlad, ali mu je duša žudjela za pustinjskim životom, pa je nakon priča monaha Germana o surovom Soloveckom ostrvu, gdje je nekoliko godina živio sa monahom Savatijem, Zosima otišao još sjevernije.

Monasi su izdržali mnoga iskušenja pre nego što je manastir procvetao.

Od igumanije monaha Zosime prošlo je nekoliko decenija. Kada se približilo vreme njegove smrti, sazvao je bratiju i postavio pobožnog monaha Arsenija za igumana. Izrekavši oproštajnu reč, podvižnik je 17. aprila 1478. godine otputovao ka Gospodu i bio sahranjen iza oltara drvene crkve Preobraženja Gospodnjeg.

Sveti German (†1479.)

Podvig monaha Germana, saradnika monaha Savvatija i Zosime, sastojao se u svakodnevnom radu na slavu Božiju. Šest godina pomagao je svetom Savatiju, a više od 40 godina podvizavao se u manastiru kod igumana Zosime. Ne napuštajući podvig molitve, činio je morske prelaze, u svojim trudovima savladavao nedaće severnog kraja i zajedno sa braćom gradio crkve. Usmene pripovijesti starca Germana o soloveckim podvižnicima Savvatiju i Zosimi, zapisane na njegov zahtjev, kasnije su korištene u sastavljanju njihovih žitija.

Prenos moštiju podvižnika

Trenutno mošti osnivača Soloveckih počivaju u portnoj crkvi Blagoveštenja Presvete Bogorodice.

Molitve Zosimi, Savvatiju i Hermanu Soloveckom

Ikona "Solovki čudotvorci Zosima, Savvatij, German i mitropolit Filip, u molitvi Svemilostivom Spasitelju." XVIII vijeka (iz Katedrale Svete Trojice).

Dela bogonosnog avve Zosime, osnivača i igumana Soloveckog manastira, i dva prva poglavara Soloveckog - monaha Savvatija i Germana, toliko su međusobno povezani da je nemoguće opisati život jednog od njih bez dodirujući druga dva. I tako ih sve okupljamo.

Pod pravovernim velikim knezom Vasilijem Vasiljevičem i mitropolitom sve Rusije Fotijem, u Beloezerskom manastiru Svetog Kirila (Sv. Kiril, igumen Beloezerski (1427.) Podvizavao se monah Savatij. Odakle je došao i ko je rođen nije poznato. Neuzvraćena poslušnost igumanu, neverovatno strpljenje sa svim vrstama monaških tuga, krotka ljubav prema bratiji, stalni post, suzne molitve i, uopšte, strogi asketski život počeli su da stiču poštovanje prema njemu. To je starijeg teško opterećivalo i on je odlučio da se sakrije na tiho mjesto. Čuvši da se na Novgorodskoj strani na jezeru Nevo (Ladoga) nalazi ostrvo Valaam i na njemu manastir odvojen od sveta vodom, ljubitelj poniznosti i tišine spremao se da ode na tiho ostrvo.

Beloezerski monasi su se, ne bez tuge, rastali od podvižnika Božijeg. Na Valaamu se Savvatij pojavio kao poslušan monah kao na Belom jezeru, i neodgovorno je izvršavao uputstva, a da se nije ni zapitao zašto je potrebno jedno ili drugo. Sve je prihvatio kao iz ruke samoga Gospoda, a ubrzo su ga iguman i bratija počeli poštovati ne kao sebi ravnog, već kao oca. Ovo poštovanje ponovo je počelo da opterećuje starešinu Božijeg, i on je počeo da razmišlja gde da nađe takvo utočište, da niko ne ometa njegovu tišinu. Savvaty je čuo da se još severnije nalazi Solovecko ostrvo, nenaseljeno, veoma teško za boravak na njemu, dostupno samo ljeti čak i za ribare. Duša pustinjoljubivog starca obasjala se željom da tamo živi u milostivoj tišini. Kada je svoju želju objavio igumanu i bratiji, oni nisu hteli da se rastanu sa Savatijem.

Divna ljubomora za teška djela! Sedokosi starac je noću pobegao sa Valaama. Kada je stigao do obala Belog mora i počeo da pita stanovnike obale o Soloveckom ostrvu, rekli su mu da je ostrvo veliko, sa jezerima, šumama, planinama, ali nenaseljeno, jer je komunikacija sa njim bila veoma nezgodna. Ova priča je još više rasplamsala starčevu želju da se na nju reši.

Šta ćeš tamo jesti i oblačiti, starče, kad si tako siromašan i oronuo? - Pitao je ljude sa kojima je Savvaty razgovarao.

Podvižnik je odgovorio:

Ja imam takvog Gospoda, Koji daje snagu čak i oronulosti svježoj mladosti i hrani gladne do sitosti.

Starac je odlučio da neko vreme ostane u kapeli koja je stajala blizu ušća reke Vige, na mestu zvanom Soroki. Ovdje je upoznao pustinjaka Hermana, a od njega je još više saznao koliko je ostrvo pogodno za tišinu. Herman je izrazio spremnost ne samo da ga prati na ostrvo, već i da se tamo nastani kod njega. Na malom čamcu krenuli su preko nemirnog mora i, zaštićeni od Gospoda, trećeg dana sretno stigli na obalu. U blizini planine Sekirnaya, na udaljenosti od 12 versta od sadašnjeg manastira, podigli su krst (na tom mestu je kasnije podignuta isposnica sa kapelom Sv. Savvatija i nekoliko ćelija) i kolibe za sebe. Bilo je to 1429. Tako je bio početak asketizma na Solovcima, asketizma teži nego u vrelim pustinjama Istoka na krajnjem severu. Bilo je nemoguće naći biljnu hranu tokom cele godine; . A starešine Božije su strpljivo podnosile sve klimatske promene u svojim jadnim kolibama, grejane ljubavlju prema Gospodu. Zajedno su ovdje kao pustinjaci živjeli šest godina.

Nakon nekog vremena, doseljenici koji su živjeli uz more nasuprot otoka počeli su zavidjeti svecima. “Mi smo prirodni nasljednici karelijske zemlje”, rekli su, “i mi i naša djeca trebali bi posjedovati ostrvo.” Jedan je ribar, po savjetu svojih prijatelja, stigao na ostrvo sa svojom ženom i svom porodicom i nastanio se nedaleko od kelije svetaca.

Doseljenici su počeli da pecaju u jezerima. Monasi su živjeli u tišini i trudu i nisu znali za dolazak stranaca na ostrvo. Jednog dana sveti Savatije otpeva Nedeljno bdenije sa svojim prijateljem i izađe iz kelije da stavi kovčeg na časni krst postavljen na obali jezera. Odjednom je čuo kao da nekoga tuku, a ovaj čovjek je vrištao i plakao od batina. Monah se, posramljen, vratio u keliju i rekao Hermanu o tome. Zaštitivši se znakom krsta, Herman je izašao iz ćelije i čuo isto. Otišao je u pravcu odakle se čuo glas i našao ženu koja je plakala. Pitao ju je zašto toliko plače, a žena mu je sa suzama rekla:

Otišla sam do svog muža na jezeru i srela dva bistra mladića, počeli su da me tuku i rekli: „Odlazite što prije sa ovog mjesta, jer je to Bog uredio za boravak monaha“. Nakon toga, mladići su postali nevidljivi. Herman se vratio i rekao Savvatiju šta je čuo od žene, i oboje su proslavili Gospoda. I ribar sa svojom ženom i svojom porodicom odmah je otplovio sa ostrva, i niko se iz tog vremena nije usudio da se naseli na dragu obalu Soloveckog.

Prošlo je šest godina i monah German je otišao na rijeku Onjegu, a Savvatij je ostao sam na ostrvu. Gospod mu je otkrio da će se uskoro osloboditi okova svoga tijela i u njemu se rasplamsala velika želja da se pričesti božanskim tajnama, jer je dugo vremena bio lišen ove blagodatne utjehe. Pomolivši se Gospodu Bogu, na malom čamcu otplovio je na drugu stranu mora i otišao do kapele kraj rijeke Vige. Na putu je, po Božjem promislu, sreo igumena Natanaila, koji je išao u udaljeno selo da pričesti bolesne. Obojici je bilo drago zbog ovog susreta, a Savvati je zamolio Natanaela da se pričesti s njim.

Idite u kapelu, - odgovori iguman, - čekajte me tamo, ja ću se, pričestivši bolesnika, vratiti k vama rano ujutro.

Ne odlažite do jutra, - reče monah, - jer je rečeno: ne znate šta će biti ujutro (Jak. 4:14).

Hegumen je pričestio monaha Hristovim tajnama i zamolio ga da sačeka u kapeli na reci Vigi. Monah je obećao da će ispuniti njegovu želju, ako to bude želeo Gospod, i otišao u kapelu koju je poznavao. Osećajući se oslabljen, ušao je u ćeliju koja je bila kod kapele, pripremajući se za blagosloveni kraj. U to vrijeme, bogati trgovac po imenu Jovan iz Novgoroda, otišao je da se pomoli u kapelu, a zatim u ćeliju. Monah ga je blagoslovio i oduševio duševnim razgovorom. Jedan bogati trgovac ponudio je svetom Savatiju svoju milostinju, ali mu je monah rekao:

Ne treba mi ništa, daj sirotinji - a ja sam mu objasnio koliko znači milostinja.

Trgovac se rastužio što monah ništa nije primio od njega, a sveti starac mu je sa milovanjem ljubavi rekao:

Ostani ovdje, prijatelju, do jutra, nećeš se kajati, a put će ti biti miran.

Džon je, međutim, hteo da krene. Ali čim je izašao iz ćelije, iznenada je nastala oluja na moru, i on je nehotice ostao da prenoći. Kada je došlo jutro, Jovan je došao u keliju, želeći da još jednom primi oproštajni blagoslov od monaha. Molitveno je gurnuo vrata, ali nije bilo odgovora. Zatim je ušao u keliju i, ugledavši monaha, kako sjedi u lutki i mantiji sa kadionicom u ruci, rekao mu je: „Oprosti mi, oče, što sam se usudio ući u tebe. Blagoslovi me na putu da ga mogu sigurno završiti tvojim svetim molitvama! Ali monah mu nije odgovorio. On se već upokojio u Gospodu. Bilo je to 27. septembra 1435. godine. Dobri trgovac, uvjeren u smrt monaha, bio je dirnut i zaplakao. U to vrijeme došao je igumen Natanailo. Trgovcu je ispričao kako je uveče pričešćivao monaha svetim tajnama, a trgovac je rekao da mu je bila čast da sluša njegov duševni razgovor. Uz pogrebno pojanje iguman i trgovac sahranili su sveto telo podvižnika.

Godinu dana nakon smrti monaha Savvatija, napušteno i surovo ostrvo Solovki ponovo je među sobom videlo monahe-askete. Rodom iz sela Tolvuja (kod jezera Onega), vaspitan od roditelja u pobožnosti, monah Zosima, postriženi monah nepoznatog manastira, podvizavao se u samoći. U to vreme, u njegovoj rodnoj zemlji, mnogi su, polažući monaške zavete, živeli među svetskim ljudima. Tugujući za sobom i drugima, Zosima je želeo da vidi monahe okupljene u konaku i daleko od svetskih ljudi, pa je, kada su mu roditelji umrli, podelio njihovu imovinu siromasima i, želeći da sagradi manastir, počeo je da traži mentora. i otišao na sever do obala Belog mora. I tako je, po promislu Božijem, upoznao Hermana, koji je ranije živeo sa svetim Savatijem na Soloveckom ostrvu. Čuvši od Germana za napušteno ostrvo i za monaha Savvatija, sveti Zosima je zamolio Germana da ga odvede na ostrvo i nauči kako da živi u pustinji. Zosima i Herman otišli su na ostrvo Solovecki. Tamo su za sebe odabrali mjesto gdje se morski kupači sklanjaju od oluje, blizu jezera sa ugodnom vodom, nedaleko od obale, postavili su sebi šator i u njemu prenoćili u molitvi.

Ujutro je sveti Zosima izašao iz grma i ugledao izvanrednu svetlost koja je obasjala njega i celo mesto, a na istoku - prelepu crkvu koja se pojavila u vazduhu. Nenaviknut na takva čudesna otkrića, monah se dugo nije usuđivao da pogleda u čudesnu crkvu i povukao se u grmlje. Iskusan u duhovnom životu, Herman je, videvši njegovo izmenjeno lice, shvatio da Zosima ima neku viziju, i upitao ga je: „Čega se bojiš? Ili ste vidjeli nešto neobično? Monah mu je pričao o čudesnom viđenju, a German mu je pričao o čudima koja su se desila na ostrvu pod Svetim Savatijem. Zosima se sa radošću uveri da je Gospod čuo želju njegovog srca i pokazao mu mesto za manastir. Uz Božiju pomoć, počeli su seći drveće i graditi ćelije, te sagraditi dvorište sa ogradom. Gospod je pomogao svetim pustinjacima.

Krajem ljeta, Herman je otišao na obalu Sumy da se opskrbi hljebom za zimu, ali kada je htio da se vrati na ostrvo, već je došla jesen, počele su oluje i more je bilo užasno zabrinuto. German je trebalo da ostane na obali do proleća, dok je sveti Zosima živeo sam na ostrvu i podnosio razna iskušenja od neprijatelja, spasavajući se od njih usrdnim molitvama. Duhovi zlobe pokušali su da zbune pustinjaka raznim ukazanjima, ali monah je hrabro odbio njihova iskušenja. „Ako ti je data vlast nada mnom“, rekao je, „radi šta hoćeš, a ako ne, onda radi uzalud.“ I duhovi su nestali.

Oštra sjeverna zima se dugo otegla. Hrana sakupljena ljeti na ostrvu bila je iscrpljena, pomisao na gladovanje monaha je posramila, ali se on tješio molitvama i odagnao sumnje. Gospod je poslao dva stranca pravedniku, koji su mu doneli korpu punu hleba, brašna i putera. Velečasni nije stigao da ih pita odakle su. Nakon što ih je dugo uzalud čekao, Zosima je shvatio da je to pomoć Gospodnja i zahvalio Mu na milosti prema njemu. Krajem zime, Herman je stigao na Solovecko ostrvo sa svetskim čovekom Markom. Bio je to ribar. Sa sobom su donosili hranu za dugo vremena i mreže za lov ribe.

Nakon nekog vremena Marko je primio monaški čin, a mnogi koji su sebi željeli spasenje počeli su da pristižu na ostrvo, da sebi grade ćelije i trudom svojih ruku stiču hranu. Monah Zosima je na mestu viđenja stvorio malu crkvu Preobraženja Gospodnjeg, kao i trpezu, čime je postavljena osnova za zajednicu na ostrvu. Poslao je jednog od braće u Novgorod kod episkopa Evtimija da traži blagoslov za osvećenje hrama i izbor igumana za njihov pustinjski manastir. Arhiepiskop je radoznalo pitao glasnika o novom samostanu na moru-okeanu i isprva je oklijevao: kako ljudi mogu živjeti na tako surovom mjestu, ali je onda, uvidjevši volju Božiju za to, blagoslovio novi manastir s ljubavlju i poslao tamo opata Pavla. Sveti Zosima i bratija bili su u velikoj radosti. Crkva i manastir su osvećeni u slavu Božiju. Tako je osnovan slavni Solovetski manastir.

Da bi prehranili svoju braću, sekli su drva, kopali zemlju za bašte, dobivali sol iz jezera, koju su prodavali stanovnicima primorja, a zauzvrat su od njih kupovali kruh. Ali ljudska zavist ih nije ostavila na miru ni sa takvim siromaštvom. Bojarske sluge, dolazeći na ostrvo, oduzele su monasima ribolov.

Ovo je otadžbina naših bojara - rekli su došljaci.

Laponci su uvrijedili i pustinjake. Ovi napadi su zabrinuli Zosimu. Starješina Herman ga je uvjerio.

Moramo izdržati i moliti se - rekao je - ne čine nam ljudi zlo, nego demoni koji mrze naš boravak ovdje, naoružavaju ljude protiv nas.

U međuvremenu, igumen Pavel, ne mogavši da podnese trudove u pustinji, vratio se u Novgorod, a drugi za njim, igumeni Teodosije i Jona, krenuli su za njim. Tada se sva bratija posavetova sa monasima Zosimom i Germanom da ne uzimaju igumena iz drugih manastira, nego da biraju između svojih. Zosima je pokazao na prepodobnog monaha Ignjatija, koji je već imao čin jerođakona, ali sva bratija došla je starcu Germanu i rekla mu:

Okupili smo se ovdje radi Zosime, osim Zosime, niko nam ne može biti iguman.

Sluga Božji Zosima nije pristao na ovaj izbor, ali su braća tajno poslala molbu novgorodskom arhiepiskopu da im posveti Zosima. I nadbiskup ga je nagovorio da prihvati sveštenstvo i igumaniju. Zosima je bio posvećen. Novgorodci, koji su mnogo slušali o svetom životu podvižnika, primili su ga u svoje domove i poklonili manastiru mnoštvo sasuda, odeće, srebra i hleba. Monah je zamolio plemenite ljude Novgoroda da zaštite manastir od samovolje bojarskog naroda. Vratio se na Solovecko ostrvo, blistajući slavom sveštenstva, i braća su ga svečano primila. Kada je služio prvu misu, svi su vidjeli da mu je lice obasjano milošću Duha Svetoga i da je crkva bila ispunjena mirisom.

Zosima je dao prosforu kao blagoslov trgovcima koji su bili na ovoj službi, nepažnjom su je izgubili na putu. Monah Makarije (bivši Marko) vidio je psa kako stoji iznad nečega i uzaludno pokušava da zgrabi ono što je bilo pred njim. Ispostavilo se da je to prosfora koju su trgovci izgubili. Može se zamisliti s kakvim su poštovanjem trgovci ponovo prihvatili ovu svetinju!

Videvši da se bratija svakim danom umnožava, monah je nastojao da sagradi veliku crkvu i trpezariju, dogradi ćelije i proširi manastir, ali mu je najviše bilo stalo da se u manastiru sačuva bogoslužbeni red. I sam je napisao povelju u kojoj je rekao: „Iguman, sveštenici i starešine, sva braća jedu i piju hranu u obroku za sve isto u ćelijama, osim za bolesnike, nema trpeze od obrok ne iznositi hranu i piće. Odjeća i obuća se izdaju iz blagajne. Ako neko može, kupi sebi keliju, inače žive u ćelijama manastira. Nema prihoda ni za sveštenike, ni za bratiju, ni za one koji služe u manastiru i iza manastira: sve što je potrebno svakome se daje iz blagajne.

Bog je blagoslovio manastir na molitve svetih. Revnitelji duhovnog života hrlili su odasvud u manastir, kod svetog starca. Čak su mu i Laponci i Čudi, čak i Norvežani dolazili po duhovni savjet. Slabo poznavajući ruski jezik, dobro su razumeli jezik srdačne ljubavi kojom ih je primio svetac Božiji.

Prošlo je trideset godina od blažene smrti monaha Savvatija. Igumen Zosima, poštujući ga kao prvog podvižnika Soloveckog ostrva, tugovao je u duši što mošti starca Božjeg počivaju na napuštenoj obali Vige. Istovremeno, iguman i bratija Kirilovog manastira pisali su Soloveckim podvižnicima: „Lišeni ste velikog dara: nije sa vama monah Savatij, koji je pre vas radi Boga umesto vas, proveo život u postom i trudom, trudeći se u svim vrlinama, kao stari oci zavolevši Hrista svom dušom svojom, povukao se iz sveta i umro blaženom smrću. Neki od naše braće, koji su bili u Velikom Novgorodu, čuli su priču bogoljubivog Jovana o starcu Savvatiju, da se on, putujući trgovačkim poslom, udostojio da vidi monaha Savvatija živog, čuo je njegovo duhovno učenje i zajedno sa Iguman Natanailo, sahranio je svog pokojnika. Isti Jovan je rekao našoj braći da je Gospod molitvama monaha Savatija spasio njegovog brata Teodora od utapanja u moru. Čuli smo da su se na njegovom grobu činila znamenja i čuda. Ugodio je Gospodu. I sami smo svedoci njegovog vrlinskog života: blaženopočivši otac proveo je sa nama dosta godina u domu Presvete Bogorodice, u manastiru Kiril. Stoga, pišemo Vašoj svetosti i savjetujemo: ne budite lišeni takvog dara, prenesite monaha i blaženog Savvatija u sebe, neka njegove mošti budu položene tamo gdje je dugo godina radio. Zdravo u Gospodu u život vječni i molite se za nas bogoljubive, da se svih zala oslobodimo molitvama Svetog Save.

Iguman Zosima se obradovao duhom kada je pročitao poslanicu. “Ovo nije od ljudi, nego od Boga!” - odlučili su svi njegovi saradnici. Monasi su odmah otišli u kapelu na obali Vige. Kada su iskopali osamljeni grob, vazduh je bio ispunjen tamjanom, a kada su otvorili kovčeg, videli su netruležno telo, ni najmanje oštećeno, a čitava odeća je bila netaknuta. Prenesene mošti položene su iza oltara Preobraženske crkve manastira. Bilo je to 1465. godine. Od tada su bolesnici počeli primati iscjeljenje na grobu Savvatija. Monah Zosima je svake noći dolazio na grob Svetog Savatija, molio se i klanjao se do jutarnjeg pjevanja.

Trgovac Jovan, sa ljubavlju i revnošću prema svetom Savvatiju, zajedno sa svojim bratom Teodorom, koji je spašen u oluji, naslikao je Savvatijev lik, doneo ga u Solovecki manastir i zajedno sa ostalim darovima iz manastira predao Sv. Zosima, koji je stavio ikonu na grob monaha i, kao živima, obratio se svetitelju Božijem: „Slugo Božiji! Pa makar i tijelom svoj privremeni život okončao, ali duhom ne odstupi od nas, vodi nas Kristu Bogu, nauči nas da slijedimo zapovijesti Gospodnje i da nosimo krst svoj. Ti, prečasni, imajući smelost Hristu i Prečistoj Majci Njegovoj, budi molitvenik i molitvenik nama nedostojnima, živeći u ovom svetom manastiru, čiji si ti glava.

U međuvremenu, bojarske sluge i zemljoposjednici Karelijske zemlje nisu prestajali ploviti na ostrvo i loviti ribu u jezerima, to nije bilo dovoljno: nisu dozvolili pecanje za manastir i nazivali su se nasljednicima i vlasnicima otoka, uvrijeđeni i vređao monahe, obećao da će uništiti manastir i proterati monahe sa ostrva. Monah Zosima sa nekim od svojih učenika bio je primoran da ode u Novgorod da traži zaštitu. Stigavši u Novgorod, zatražio je pomoć od gospodara i zamolio bojare da ne dozvole propast manastira. Zaobilazeći kuće bojara, sveti Zosima je došao i jednoj poznatoj udovici, bojarici Marti, da zatraži njen manastir, jer su njeni robovi često dolazili na Solovecko ostrvo i vređali manastir. Čuvši za dolazak monaha, plemkinja je naredila da ga otjeraju. Sveti Zosima je to strpljivo podnosio i govorio svojim učenicima:

Dolaze dani kada će se vrata ove kuće zatvoriti i više se neće otvarati, a ovo dvorište biti prazno.

Nadbiskup, pozivajući bojare, zamolio ih je da pomognu Soloveckom manastiru, svi bojari su obećali da će pomoći monahu i poklonili cijelo ostrvo njegovom manastiru.

Čuvši to, plemkinja Marfa se pokajala i, saznavši za sveti život Zosima, poslala ga da zamoli za večeru. Blagi velečasni je sa svojim učenicima otišao na poziv. Bojarka je sjela pravednog starca usred gozbe. Ali monah je jeo malo hrane i ćutao. Bacivši pogled na one koji su sedeli na gozbi, iznenada se nečemu iznenadio i spustio glavu... Do tri puta je podigao pogled na bojare i video isto: video je šest glavnih bojara kako sede za stolom, bez glave... Suze sažaljenja su se pojavile pred očima starešine Božijeg. Zamolili su ga da jede, ali za večerom nije ništa okusio. Posle večere plemkinja Marfa je zamolila prečasnog za oproštaj, poklonila manastiru selo kraj reke Sume i pustila je u miru. Napuštajući njenu kuću, učenik Danijel upita monaha:

Zašto ste za vreme večere tri puta pogledali one koji su sedeli, uzdahnuli i zaplakali?

Monah je otkrio svoje viđenje učeniku i naredio nikome da ne kaže ovu tajnu do vremena.

Zosima se vratio u svoj manastir sa pismom i poklonima iz manastira. Godine 1471. veliki knez i samodržac Rusije, Jovan Vasiljevič, došao je u Novgorod sa vojskom i pobio neke od bojara. Tada je odsečena glava onih šest boljara koje je monah video na večeri sa plemkinjom Martom, kako sede za stolom bez glave, a plemkinja Marta je, po nalogu kneza, bila prognana sa svojom decom u tamnicu, njeno imanje. je opljačkana, a njena kuća je ostala prazna, prema proročanstvu monaha.

Velika lampa dubokog severa ruske zemlje, šef konaka u zemlji nepodnošljivih mrazeva, bogonosni Zosima živeo je četrdeset i dve godine na Soloveckom ostrvu i dvadeset i šest godina bio je šef manastir koji je stvorio. U dubokoj starosti, pripremio je za sebe kovčeg i, gledajući ga, oplakivao se kao mrtav. Bijelac sa sedim kosama, osjećajući blizinu smrti, dozva braću i reče:

Djeco, ja idem putem očeva, odaberite svog mentora.

Plakali su zbog odvajanja od njega.

Ne plači - reče monah - poveravam te milosrdnom Spasitelju i Bogorodici.

Braća su sa tugom objavila da samo on, njihov mentor, može da im imenuje mentora umjesto sebe. Monah je pokazao na Arsenija i, okrenuvši se ovom, rekao:

Ti si graditelj i hranitelj ovog manastira, gledaj da se sve što je utvrđeno u hramu i trpezi sačuva, i drži se reda koji je poveren mojom smernošću. Zapovijedam svojim učenicima da se pridržavaju pravila opojnog pića s cimetom i na ovom ostrvu ne smiju biti ženska lica, čak ni životinje koje daju sisare ne bi smjele biti ovdje. Fizički sam odvojen od tebe, ali duhom ću biti s tobom. Ako nađem milost pred Bogom, onda će se ovaj manastir, po mom odlasku, širiti i sabrati u sebi mnogo braće u ljubavi, i u svemu neće biti oskudan.

Rekavši zadnje:

Mir svima, - potpisao se znakom krsta i predao svoju dušu Gospodu 17. aprila 1478. godine.

Ubrzo nakon blažene smrti monaha Zosime, mnoga iscjeljenja i drugi znakovi blagodati dokazali su svetost svetitelja Božjeg. Devetog dana po smrti javio se starcu Danijelu; prvo, usred manastira, pojavile su se tamne horde nečistih duhova, koji su se iznenada razišli, ukazao mu se monah i radosno rekao: „Pobegao sam od ovih razni duhovi i njihove neprijateljske mreže, milošću Božjom i Gospodom koji mi se smilovao onima koji su Njime opravdani.” Rekavši to, postao je nevidljiv. Posebno su plivači Belog mora mnogo puta doživljavali čudesnu pomoć u strašnim opasnostima, kada su pozivali u pomoć monaha Zosimu. Manastir ima čitavu knjigu njegovih čuda, čiju autentičnost svedoče mnogi. Takvo je, na primer, čudo koje priča Mitrofan, monah Muromskog manastira: jednom kupajući se u Belom moru, sa mnogo ljudi i imanja, jurio je kroz ponor i do trideset dana, tako da nije mogao da vidi obale, oluja je postajala sve jača, a talasi su već preplavili brod. Očajni plivači pozivali su na spasenje Gospoda i Njegove Prečiste Majke i svetitelja, koji su Mu ugodili, sećali su se osnivača Soloveckog manastira Zosime, jer ih je u njemu zahvatila oluja, i iznenada se njihov veličanstveni starac ugledao na krmenog, koji je, kada su se visoki talasi podigli da progutaju brod, proširio samo otvore njegovog plašta na obe zemlje, a talasi su tiho prolazili pored čamca, nikome ne naudivši. Dan i noć nosio ih je vjetroviti dah, a sve to vrijeme spasonosni starac stajao je na krmi, posmatrajući čamac, kada ga je uputio na obalu, nestao je iz očiju. Stigavši u mirno utočište, pričali su jedni drugima o čudesnom starcu, jer ga nisu svi vidjeli, nego samo trojica, i proslavili Boga, koji daje takvu moć svojim svetima.

Učenik monaha Dositej, koji se udostojio da ga sahrani, a kasnije igumen Soloveckog manastira, jednom se za vreme male večernje, stojeći na tremu, pomolio za bolesnog duhovnika, imajući na umu svog prepodobnog, i rekao: njega kao živog: „Gospodaru, oče Zosima, ti si starešina ovog manastira, da li bi hteo da ga izlečiš, jer mnogo toga već odavno leži u bolesti? Dositej je stajao u mislima, kada mu se odjednom javi blaženi Zosima, kao da odlazi od groba svoga, i reče: „Nije korisno da tražiš tog brata, a on će i dalje ostati u svojoj bolesti“.

Časni Solovecki čudotvorci, kao što se može vidjeti iz mnogih eksperimenata, bili su posebno ljubomorni na slabljenje povjerenja naroda u takozvane vračare, ili iscjelitelje. Evo jednog divnog iskustva. Crkveni službenik sela Šui, Onisim, bio je pobožan čovek. Njegovu ženu Mariju izliječio je Zosima u manastiru. Tada je i sam zapao u tešku bolest. Opšte povjerenje u čarobnjake bilo je toliko jako da je dobri Onisim pozvao čarobnjaka k sebi. Kada su sedeli za stolom, čarobnjak je odjednom počeo strašno da vrišti, a Marija, Onisimova žena, ugleda Zosima, Savvatija, a starca Jovana, učenika Zosime Zosime, tuče mađioničara štapom i kaže: „Zašto jesi li došao ovdje? Ne idi za tobom da dođeš do sluge Božijeg!” Monah je pomazao bolesnika kistom iz posude preko glave i lica. Onisim je osjetio olakšanje, ali je počeo jako tugovati što je počinio težak grijeh: pozvao je mađioničara i tako uvrijedio Zosima i Savvatija.

Zosima, koji se pojavio, rekao je: "Ne klonuj duhom, Onisime, čitaj ili slušaj Psaltir, i bićeš potpuno zdrav."

Od čuda Svetog Savatija u Trojičkom paterikonu posebno treba navesti, o čemu čitamo u pismu patrijarha Filareta: „Starac Danilo je bio bolestan i izgubio vid, šest nedelja nije video ništa. 27. septembra, u znak sećanja na čudotvorca Savvatija, noću su mu se, u tankom snu, ukazali čudotvorac Sergije i čudotvorac Savvatij Solovetski. Savvatij je molio čudotvorca Sergija za iscjeljenje starca Danila - da mu oprosti i izliječi. Na njegovu molbu, čudotvorac Sergije mu je pomazao oči i izliječio ga. U taj čas je progledao i počeo da vidi kao što je ranije video. Sada je neimar starac, milošću Božjom, zdrav.”

Godine 1822. Zosima i Savvatij su izliječili gluvonemog i zgrčenog dječaka.

Mošti svetog Zosime pokopane su iza oltara drvene Preobraženske crkve, kod groba Svetog Savavija 1566. godine, nakon osvećenja nove kamene katedrale, netruležne mošti oba čudotvorca prenete su u kapelu posvećenu njihovom sjećanje, i tu počivaju pod čamcem na južnoj strani. U sakristiji se nalazi felonion od belog platna, sa ramenom od damasta, koji je monahu Zosimi poklonio sveti arhiepiskop Jona.

Pod vođstvom velikog ave formirali su se snažni podvižnici pobožnosti. Takvi su bili sveštenik i njegov učenik Jovan, učenik Vasilije, Onufrije, učenik i pustinjak, Gerasim, učenik i pustinjak. Svi su iskusili sjajnog mentora. Preživeo ga je i oronuli starac Herman. Više od 50 godina opat je živio na ostrvu Solovetski. Nije bio čovjek od knjiga, ali ga je dugogodišnje duhovno iskustvo naučilo da razlikuje duhovne i prirodne pojave. Uvjeren da je život velikih podvižnika pouka za mnoge, avva German je naredio svom učeniku Dositeju i drugima da zapišu sve što je vidio za života monaha Savvatija i kako je s njim živio na ostrvu. Voleo je da sluša poučna štiva i sakuplja knjige. Uprkos dubokoj starosti, mnogo je puta putovao na čvrsta tla za potrebe manastira, a sama njegova smrt zadesila je starca 1479. godine, daleko od manastira, u Veliki Novgorod, gde ga je poslao igumen Arsenije. Sveti German se upokojio u manastiru Svetog Antuna Rimljanina. Učenici su telo svog starešine odneli u Solovki, ali su ga nakon klizišta morali ostaviti na obali reke Svir, u kapeli u blizini sela Havronina. Pet godina kasnije, kovčeg svetog avve Germana prenesen je na Solovecko ostrvo; njegove mošti, pronađene netruležne, položene su 30. juna 1484. godine u kapelu posvećenu njegovom sjećanju, ispod kante. Tu se čuva i njegov kameni četvorokraki ćelijski krst.

Proslavljajući podvige prvih poglavara Soloveckog manastira, sveta Crkva peva: „Pobegavši od buke mnogobuntnog sveta, premudri Savate, naselio si se na pustom ostrvu, i u telesnoj lađi, sa krotkim dahom Sveživljujući Duše, lako si preplivao ponor života, u kojem smo sada podvrgnuti olujama i nesrećama, moli za naše duše."
„Duhovni izvor osvanuo je u zemlji jakog mraza, kada si ti, bogomudri Zosime, predvođen hrabrim Germanom, prodro u nepoznate izlive mora, u selo Savvatia, i tamo okupi mnoštvo podvižnika koji budno proslavio Gospoda.”

„Uljepšan, mudriji, posnim životom, bio si saputnik i sastanar u morskom potoku prepodobnim ocima Zosimi i Savvatiju, podvižnik u molitvama, i trudovima, i postovima, prepodobni oče Germane, ali kao da imajući smjelost prema Bogu. , moli da nas izbaviš od neprijatelja i spasiš naše duše."

Solovetski Zosima-Savvatijevski stavropigijalni manastir I klase (od 1764.) nalazi se dvesta pedeset versta severozapadno od Arhangelska, šezdeset versta istočno od Kema i četrdeset versta severozapadno od Onjege, na zapadnom delu ostrva Solovecki. Poput tvrđave, ovaj manastir je više puta bio podvrgnut opsadama, služio je kao zatvor za državne zločince i pokazao se kao veliki sveci. Dakle, ovde je sveti Filip mitropolit primio monaštvo 1537. godine i služio kao iguman sve dok nije bio uzdignut u čin mitropolita sve Rusije. Među monasima je bio i patrijarh Nikon koji je ovde primio monaštvo i sahranjen je Avramij Paljicin, odmah je umro saradnik kneza Dimitrija Požarskog i sahranjen je prognani slavni Silvestar, protojerej Blagoveštenske katedrale u Moskvi i vođa Groznog.

Kratak život monaha Zosime, igumana Soloveckog

Pre-bolji Zo-si-ma, igu-men So-lo-vets-ki, ve-li-ki sve-til-nick ruske Se-ve-ra, os-no-va -tel strane zajednice na So-lo-vets-ost-ro-ve, rođen je u biskupiji Novy-go-rod, u se-le Tol-vue u blizini Onješkog jezera. Od mladosti se diže-pi-you-val-sya u b-go-che-stia i nakon smrti ro-di-te-lei Gav-ri-i-la i Var-va-ra vremena dala njihovu imovinu i ošišali se.

In-is-kah osamljeno-nen-no-go mjesto pre-extra-ny from-desno-vil-sya na obali Be-lo-go mora i na ušću Su -sreli smo se sa prečasni Ger -man (30. jula), neko mu je pričao o pustom morskom ostrvu ro-ve, na kojem je sa prelijepim Sav-va-ti-em (pa-myat 27. septembra) živio 6 godina.

Oko 1436. od-shel-no-ki, b-go-on-beam-ali dovršen je morski plan-va-nie, priključen na So-lo-vets-kim ost-ro-you. Bože blagoslovi-idi-riječ-vil njihovo mjesto u-se-le-nija vi-de-ni-em pre-do-b-no-mu Zo-si-me lijepa crkva-vi na kolima -doo-heh. Pred-dodatni vlastiti-i-mi ru-ka-mi in-string-i-bilo ke-lly i ograda-du, na-cha-bilo air-de-ly-vat i for-se-vat zemlja Jednog dana, kasno u jesen, pre-extra German from-right-vil-sya to ma-te-rick za neophodno-ho-di-we-mi with-pa-sa-mi. Zbog jesenskog lošeg vremena nije se mogao vratiti. Časni Zo-si-ma proveo je cijelu zimu sam na ostrvu. Prepjevao je mnogo is-ku-she-ny u borbi protiv be-sa-mi. Prijetila mu je smrt od gladi, jedan-na-čudo-des-ali nakon otkrivanja-shi-e-sya dva stranca su mu ostavila zalihu hljeba, mu-ki i mas-la. U proljeće, vraćajući se u So-lov-ki, predekstra Nijemac sa ribom Mark Mark i donosi hranu i opremu za lov ribe.

Kada se na ostrvu okupilo nekoliko ot-šel-ni-kova, velečasni Zo-si-ma je za njih uredio malu de-re-vyan crkvu u čast Pre-ob-ra-zhe-nije od Lord-under-nya sa tra-pez-noy. Na zahtjev pre-dob-no-go, Zo-si-we iz Nov-go-ro-da je poslat u novostvoreni manastir igu-men sa an-ti -min-som za so-bor-no -th hram-ma. Tako da bi-lo-lo-isto-ali na-ča-lo zna-me-ne-da tako-lo-veterinari-koji obi-tamo. U uslovima su-ro-vy-vi-yah from-da-len-no-go island-ro-va ino-ki su-me-li or-ga-ni-zo-vat ekonomije. Ali na-sto-ja-da li je neko-ryh došao-sy-la-da li na So-lov-ki iz New-go-ro-da, nemoj-držati-wa-wa-li život- ne u neuračunljivim već teškim uslovima, i braćo iz-bra-bilo jaram-me-nome pre-budi-dobro-no-go Zo-si-mu.

Pre-odličan Zo-si-ma je počeo uređivati unutrašnje-ren-ne-idi-da obi-te-bilo, uveo je strogu opštu vezu. Godine 1465. prenio je u So-lov-ki sa rijeke Vyg moć pre-do-no-go Sav-va-tiya. Prebivalište ter-pe-la je bilo pri-tes-non-nija iz novog-go-rod-bo-jara, neko od-no-ma-da li su monasi lovili ribu. Pre-ad-b-ny ste-trebali ste ići od-p-do-do New-go-roda i tražiti-shchi-tebe od ar-chi-epi-sco-pa. Prema co-ve-tu ar-hi-epi-sko-pa, on je o-ho-dil do-ma boy-yar i zamolio ih da ne puste prebivalište na ra-zo-re-niya. Uticajna-I-tel-naya i bo-ga-taya bo-yary-nya Mar-fa Bo-rets-kaya sa-ka-za-la sa demon-che-st you-drive pre-be-addd-ali- idi Zo-si-mu, ali onda sam ustao i pozvao ga na večeru, za vreme neko-ro-go odjednom je ugledao da šest ljudi -ne-shih bo-yar si-dyat bez glave. Izvrsni Zo-si-ma dao je vid-de-nie svom-e-mu-tutor-no-ku Da-ni-i-lu i unaprijed rekao da dvorana bo-yaram brzo žali na smrt. Ovo je predviđanje upotrebe polu-losa 1478. godine, kada je, kada je New-go-ro-da zauzeo Ivan III (1462-1505), bilo kaz-not-us.

Ne zadugo prije kraja chi-we, pre-add-y sam p-th-it-vil-se-be kovčeg, u nekom-rumu je bilo in-gre-ben za al-ta- rem Pre-about-ra-women-go-church-ma († 17. ap-re-la 1478.). Nakon toga, preko njegovog mo-gi-loya, to bi bilo dogovoreno sat vremena. Mo-schi njegovog zajedničkog mjesta, ali sa mo-scha-mi pre-do-no-go Sav-va-tiya 8. avgusta 1566. godine, da li bi to bilo ponovno-re-no-se- us u prolazu, osvećeno u njihovu čast u Pre-ob-ra-women-s-bo-re.

Mnogo bi čuda bilo za-swe-de-tel-stvo-va-ali, kada bi pre-bivši dodali Zo-si-ma sa pre-ex-add Sav-va- ti-em yav-la- lis je umrla-nu-shim u morskom ponoru ribe-ba-kam. Prelijepi Zo-si-ma je također, na neki način, pčelinji štap i čuvar pčela, naučio je-e-ali da-ime-no- va-nie "pčelinjak". Da pre-do-b-no-mu Zo-si-me često dolazi-be-ga-yut i u bol-les-nyah. Mnogi bolni hramovi posvećeni njemu svjedoče o velikoj iscjeliteljskoj moći njegovog -litva pred Bogom.

Kompletno žitije svetog Zosime, igumana Soloveckog

Godine 1436. pr. Ger-ma-nom So-lo-vets-kim od-pra-vil-sya do So-lo-vets-ko-mu ost-ro-vu. Njihovo putovanje je bilo blagoslov i došli su na ostrvo blizu jezera sa slatkom vodom. Evo, nakon što se postaviš sa grana drveća, ku-šu, pus-styn-ni-ki co-ver-shi-bilo celonoćno bdenje, mo-la Gos -za-da-bla-go-govori -on-me-re-ing them. Gospod ih je utješio proročkom vizijom: ujutro je velečasni Zo-si-ma, napuštajući ku-shchi, ugledao nešto neobično -no-ven-ny svjetlo, os-I-va-yu-shchy cijelo susjedstvo, a u stotinu, u vazduhu, prelepa i velika crkvena krava. Iznenađen ovim vi-de-no-eat, pus-styn-nick je žurio da se zašije u žbun. O. Nijemac, za-me-tiv pe-re-me-nu pred svojim suživotom, upitao ga je da li je vidio nešto da li-bo neobično-ali-ne-ne-ide? itd. Zo-si-ma mu je ispričao sve što je vidio. Istovremeno, sveti German, podsećajući na čudesni progon laika sa ostrva još pod Sav-va-tijem i na pro-ro-če-tve da će ino-ki ovde živeti, rekao je pr. - idi tako-be-reet puno mo-on-hov. Priča o. Ger-ma-na o događaju u Sav-va-tii utješila je aveniju Zo-si-mu i odlučili su da sagrade manastir. Moleći se Bogu, pustinja-no-ki je došla da poseče šumu za gradnju, u sto-wi-bilo ogradu i ćeliju. Njihov-i-mi ru-ka-mi oni bi-bili-va-da li se-bili pro-pi-ta-nie, voz-de-ly-vaya i for-se-vaya zemlja. Ali ti tjelesni napori nisu ni najmanje oslabili njihove pokrete mo-lit-vena.

Međutim, pus-styn-no-ki bi trebali-mi-bi-re-re-ne-sti puno is-py-ta-ny, prije nego što vidite svoje prebivalište na- se-len-noyu ino-ka -mi. Krajem zime, Her-man je plovio sa ribom Mar-com, na isti način, mi de-pour sa pre-do-we-idemo-nie, a također doveden do sto tačne brojke hrane i mre-a za ribolov. Ubrzo se Mark ošišao i bio prvi učenik od onih koji su bili pre-dobri. To-me-ru je poslije-to-wa-da li mnogi primorski zhi-te-li, netko, plovi na ostrvo, gradi-i-li se-be-ke-lyi under-le-ke-ley pr. Pre-izvrsni Zo-si-ma, videći pamet učenjaka, sagradio je malu crkvu de-re-vyan-nuyu u čast Pre-ob-ra-zhe-niya na mestu gde bi neka ima pro-ro-če-stven-noe pogled na hram u vazduhu; dodao je mali obrok u crkvu i otvorio zajednicu. So-kim-ra-zom os-no-va-las So-lo-vets-kaya klaustar, do sada tako-čuvanje-nya-e-may milošću Božjom-ona-ona, ne gledajući -rya na sve re-re-zhi-tye is-py-ta-niya od nje.

Uređen mo-na-stir, pr.-znanje jarma-me-na i za blagoslov-reči-ne-jede na osvećenju hrama. Sveti Jona opre-de-lil So-lo-vets-kim igu-men-nom hiero-mo-na-ha Pavel, neko je po dolasku u So-lovki osveštao crkvu Pre-ob-ra-zhe-niya Gospoda-pod-nya. Ali ovaj igu-men, ne ti-već-to-ostanak napuštenog života, ubrzo se vratio u New-go-rod. Ista stvar se dogodila i sa njegovim pre-em-no-one - Igu-me-nom Fe-o-do-si-em. Onda bratstvo So-lo-vets-ko-go mo-on-ostani-rya-lo-zhi-bilo na zajedničkom so-ve-te - ne uzimajte sebi jaram-me-nov od drugih mo-on -stotine, i to iz-bi-armije iz sopstvenog okruženja. Dovodeći vlastito rješenje u upotrebu, oni su od-velike-vi-bilo do novih-go-rod-s-mu ar-chi-episco-pu in-slan -nyh sa zahtjevom da im nazove oca - Zo- si-mu i ru-ko-po-lo-živjeli su ga u svećeništvu i ygu-men-stvu, barem i ne bez ko-op-tiv-le-nija sa strane skromnih-ren-no-starih starješina. Sveti Jona Nov-go-rod-sky učinio je upravo to: pozvavši sebe u pismu prečasnom-be-dobar-no-go, ubedio ga je da prihvati svešteničko stvo i jaram-men-stvo. Get-for-svoj-ob-the-bo-g-th žrtve-vi-građani, koji se sastoji od novca, odjeće, su-sudova, jeli sa -pa-sove, pre-advance-ny sa che-stu je bio from-let-down od vlad-dy-koyu u So-lov-ki. Sa radošću bratstva, pozdrav, va-da li povratak vašeg poštovanja-e-e-mo-go i ljubavi-budi-moj-sto-i-te-la. Saznanje o b-go-yes-ti Boga je još više ojačano-li-lo opšte čitanje učitelju. Igu-me-dobro. Kada je obavio prvu li-turgiju u svom obi-thu, tada mu je lice zablistalo kao lice An-ge-la, a crkva je posebno korištena-ben-but-go-bla-go-in-niya . Prelepa na prozorima-a-nii božje-ho-službe blagoslova prosfore nekih trgovaca koji su u to vreme bili u obi-te-li, a oni, napuštajući crkvu, iz nepažnje o-ro-ne-da li to. Pro-ho-dya mi-mo, monah Ma-ka-riy za-me-til psa, neko je pokušao nešto zgrabiti i nije mogao iz nekog razloga pod-no-mav -she-go-sya pla-me-no . Približavajući se, Ma-ka-riy je vidio da je to prosfora, in-te-ryan-naya trgovac-tsa-mi. Podigavši ga, monah ga je doneo u pred-b-ali-th jaram-me-pa i, na iznenađenje svih, ispričao svoje viđenje.

Sa pametno, istog brata, bivša de-re-vjan-naja crkva oka bila je krcata. itd. Zo-si-ma je izgradila novu, veću veličinu, u čast Uspenja Božijeg-her Ma-te-ri, a takođe je stavila mnoge go cell-liy i ras-pro-country-nil mo-on-stir. Pored toga, u b-go-word-ve-increase-li-chi-va-yu-shche-sya ob-the-da li je odlučio da ponovo-re-ne- sti moć pre-dob- no-go Sav-va-tiya, end-chav-she-go-sya na rijeci Vy-ge i u gre-byon-no-go sa ta-mosh-her čas. U ovom on-me-re-nii, pre-extra-window-cha-tel-ali odobren-sla-ni-it monasi Kiril-lo-Be-lo-e-zer-go-mo-on-stay. „Čuli smo, – pi-sa-li ino-ki, – od stranaca iz vaše zemlje o ostrvu So-lo-vets, da je on od davnina bio nenaseljen, zbog neugodnosti morskog puta, i sada na ovom ostrvu, voljom Božjom i ho- yes-tay-pre-svetom Bo-go-ro-di-tsy, tvoj-shim sta-ra-ni-em su-žene mo-na-stir časti-on-go Pre-ob-ra -zhe-nija od Gospoda-da-Boga i Spa-si-te-la on-she-th Isus-sa Hrista, okupilo se puno braće i sve je bilo uređeno -los je prelep.koji je živeo na ovom mestu,koji je umro u postu i trudu,kao stari časni oci,dovršen u ro-de-te-li zavoleo je Hrista svom dušom,udaljio se od sveta i primio blagoslovljen con-chi-nu. tada-raži strani-ki on-she-go mo-na-sta-rya, bu-duchi u New-go-ro-de, čuo-sha-da li u-zapad-u- va-nie bo-go-lu -bi-vo-go John-on, kako je bio na rijeci you-ge spo-before-beat-sya da vidi pre-be-good-no-go Sav-va-tiya i dobiti-chit od njega du-hov-n th on-stav-le-ning, i, na kraju, in-ho-ro-nil ga sa yig-men Na-fa-nai-lom. Ras-reče Jovan našoj braći-ti-yam, kako se Bog molio tebi, pre-dobro-no-go Sav-va-tiya čudo-des-ali ga spasi od grudnjaka -tom Fe-o-do-rum od top-le-niya u moru. Čuli smo da je kod njegovog kovčega bilo i drugih znakova i čuda. On je sluga Božiji, a mi vidimo dobar-ro-de-tel-noy njegovog života, jer ovaj blaženi otac je slobodan da - živi sa nama u Kirillov-sky mo-on-sta-re . Zato vam dajemo duhovni savjet - nemoj-šej-te-so-da-ra, požuri-ši-te ponovo-re-ne-sti da se -budi pre-budi dobar-ne-idi i blagoslovi- supruga-no-go Sav-va-tiya, kako bi njegove mošti mogle otići tamo gdje je mnogo godina radio."

Takav blagoslov kao što je nemoguće su-gla-so-va-moose sa istim-la-ni-em sa-mo-go-under. Zo-si-we i co-lo-vets-koy braća. Sa-tada-oživljavanjem broda, oni su iz-velike-otišli uz pravi vjetar do morske obale. Do-stigao do reke you-gi i od-do-pav kovčeg pre-pod. Sav-va-tiya, pronašli su mošti neprolaznog mi, nevre-di-my i moje vlastite odjeće - u zrak-du-he je bio neobičan-čaj-noe blagoslov go-hoo. Uz pe-ni-em svetih pjesama, co-lo-vets-ki ino-ki ponovno je prenio sv. ra-ku na brodu i sa vjetrom na putu, bla-go-on-beam-ali jesu li stigli do obi-te-da li. Prvo, u početku, ali poštene relikvije bile bi iste u zemlji, iza al-ta-rem Velike Gospe, a ni preko -mi aranžiraju-e-u sati. Mnogo više-la-schi, dolazi ovamo s vjerom, u-lu-cha-bilo da je svrha-le-cija po mo-lit-ti pre-be-dodaj-ali- idi.

O. Zo-si-ma svake noći, vruće-ra-čo, sipa-sya u ovaj čas, a često i sto jutarnjih zore za-sta-va-la ga na mo-lit- ve. Trgovac Jovan, koji je bio Sav-va-tiya na sahrani, i sa svojim bratom Fe-o-do-rumom, gajeći posebnu ljubav prema njemu, na-pi-sal oko-vremena pre-do-no-go i sa velikodušnim okom-da-ja-ne-em ga predao jarmu-me-pa Zo-si-me. Sa b-go-go-ve-ni-em, prihvativši i lo-be-zav iso-bra-same-nie-prvi-prvi-ne-ka So-lo-vets-ko-go, oh . Zo-si-ma ga je stavio u kovčeg-ča-out i okrenuo prema pre-good-no-mu sa sljedećim riječima va-mi: "Iako si završio svoj privremeni život svojim tijelom, ali nemoj odstupiti od nas duhom, ru-ko-vodi nas Hristu Bogu, na-postati-posmatrati-dati za-ve-di Gospoda-pod-ne, nego da stavi svoj krst i prati-na-ona Vla-dy-ke. smelo-ali-ve-nie do Hrista i Pre-chi-ostani Bo-go-ma-te-ri, budi mo-lit-ven- niko i ho-da-ta-em o nama un-stay -nih, živeći u ovoj zajednici, pojedeš nekoga u roju, pred Bogom našem bratstvu, da po tvojoj molitvi budemo neuro- di-we-mi od zlih duhova i ljudi, slavite Polaganje Svete Trojice, Oca, Sina i Svetoga Duha."

Pre smrti, starac (shi-mo-nah Zo-si-ma So-lo-vets-ki) je bio bolestan i dugo, ali se nije usuđivao da dođe bez majčinske šeme. Mislio je da ako si dobro-ro-ve-et, onda on, kao shema-no-ku, neko, -ali, uh-oh, ne daju im da rade rame uz ra-ti-nju, ali želio je raditi do sljedećeg uzdaha. Na b-tom nativnom ob-te-bilo. Neka vrsta poučne osobine u pokretu-ništa-ha-rak-te-ra, posebno za one koji teže najvišem sa-us i chi-us u na-dezh-de na prijatan način! (Olo-netski eparh. Ve-dom., 1910, br. 14)

Poštovani Zo-si-ma, pošto je stigao do ma-sti-a tog starog-ro-stija i predviđajući približavanje kraja-chi-na, postao je get-to-lyat-sya da ponovo re-ho -du u večnosti. Spremio je sebi kovčeg i često ga je gledao sa suzama, prisjećajući se njegove smrti. Kada ga je bolest obuzela, tada, pozvavši braću, reče im: „Evo ja napuštam ovaj privremeni život, a vi dajem sve-mo-lo-sti-Bogu i pre-či-ostanite Bo-go -ro-di-tse; reci mi koga želiš da imaš Igu-me-nome umesto sto me-nja!" U ovom slučaju, ti-ra-zi-je bila opšta ljubav nastavnika prema svom učitelju. Svi sa suzama, ide-in-ri-da li umri-ra-yu-sche-mu jaram-me-pa-naš-e-mu: "Htjeli bismo, oče naš, s tom bitkom da budemo gre-byon-us -mi, ali to nije u našoj moći, neka nam onaj koji ti je doneo odlazak iz ovog života, Hristos Bog naš, da nam, preko tebe, u pripravnosti, neko upravlja da spa-se- niyu; da, blagoslovi nas -reči-ve-cija i molitva-ti si tvoja - čuvaj nas u ovom životu, ne ostavljaj nas si-ry-mi posle svojih Bogu." Pre-izvrsno od-ve-chal: "Rekao sam ti, de-ti, da te predajem u ruke Gospodnje-by-da i Pre-chi-ostanite Bog-go-ro-di-tsy, i pošto si od-no-si-tel-no ygu-me-on-lo-zhi-da li ti se nada u Boga, Pre-chi-stuyu Bo-go-ma -izgubi i moju poniznost, onda neka budeš ig- me-nome Ar-se-niy - on je u stanju da upravlja mo-on-stay-rem i bra-ti - od nje, "- ovim riječima, velečasni Zo-si-ma uručio je jaram-men-stvo blagoslov -go-che-sti-vo-mu strani-ku Ar-se-niyu. „Evo postavljam te, brate, da gradi-i-te-lem i upravljaš svetim obi-te-bilo ovaj, i sva braća, sabrana lju-bo-wiyu do Boga. pa: od-no-si- tel-no so-bor-noj crkvenoj službi, jelo i piće u tra-pe-ze i ostali mo-on-stir-ski običaji -ev, umoran od mene;neka sve bude cijelo i ne-ru-ši-moj -po-ve-dei Njegov-njih, mo-lit-va-mi svih svetaca, a takođe i naklonost Njegovog prečasnog. Sav-va-tiya. Naš Gospod Isus Hristos neka te zaštiti od svih neprijatelja -sky-ve -tov i potvrdiće se u božanskoj ljubavi.ro-de, ali u duhu pre-bo-du s tobom nemilosrdno.-jedi iz povorke prebivalište dis-pro-zemlje, co-be-re-et-sya a Puno braćo, ovo je mesto procveta- tet duh-hov-ali ni u tim-šumskim-potrebama-ne-vezama neće imati dosadno-sti.

Rekavši sve ovo braći, on ih posljednji put poljubi, sve najbolje, uz dizanje ruku, pomoli se za mo-na-sta-re, njeno duhovno stado i za sebe; konačno, pe-re-prekrstila-stil-sya i rekla: "Mir s vama!" Nakon ovoga, podižući oči na neki način, pro-go-vo-ril: "Vla-dy-ko Che-lo-ve-ko-love-che, pomozi mi da ti budem s desne strane, kada Ti dođite u slavi da sudite živima i mrtvima i uzvratite svima po de lamasu." Tada je velečasni Zo-si-ma legao na krevet i predao svoju dušu Gospodu, za nekoga-ro-go je radio ceo život. Bilo bi to 17. aprila 1478. -biti, neko on sam p-th-th-vil, za al-ta-rem Pre-ob-ra-ženski co-bo-ra, a naknadno dogovoren -da li preko svog mo-gi-loy sat-owl-nu, u nekom roju u sto-wee-da li sv. ikone. Svi ve-ru-yu-shchie, dođite ovamo sa mo-lit-howl, in-lu-cha-bilo by mo-lit-you pre-do-dobro-ali-go-leasy-che-nie sor-bi i is-tse-le-nie bo-lez-her. Moskovska katedrala, koja je bila pod mit-ro-po-li-te Ma-ka-rii 1547. godine, živjela je u lo-on-line s drugim patrističkim-mi-mi sveti-ti-mi, čini pa-pa -myat-on-good-no-go Zo-si-mi na dan njegove smrti ap-re-17 la. 8. avgusta 1566. godine sv. njegove mošti zajedno sa prepodobnim. Sav-va-tiya pe-re-not-se-ny u prolazu, uređena u čast ovih čudotvoraca. U ovom trenutku, moć pre-add-no-go Zo-si-mi smo na-ho-dyat-sya u bog-ha-ukrašenom ra-keu u Zo-si-mo-Sav-va-ti -ev-sky crkva-vi.

Tropar Jovana monahu Germanu Soloveckom, drevni, glas 8

Ukićen, mudriji, posnim životom, / bio si saputnik i sabratnik u Morstom ocu / prečasni otac Zosima i Savvatiy, / podvižnik u molitvama, i trudovima, i u poštovanju, / prepodobni otac Germane Bo, / gu, ali, kao ime / moli nas izbavi od neprijatelja i spasi naše duše.

prijevod: Ukićen, mudar, posnim životom, bio si postač koji je živeo na morskom ostrvu zajedno sa monasima ocima Zosimom i Savatijem, sa njima u molitvama, trudovima i postom, monahom ocem Germanom, i, kao što je imao Bogu, molite se da nas izbavite od neprijatelja i spasite naše duše.

Tropar monahu Zosimi i Savvatiju Soloveckom, glas 4

Vaš postni i ravnoanđeoski život, / prepodobni oci Zosimo i Savvatije, / vaseljeni stvoriše; / raznim čudesima bogonosni prosvijetlite / / vjerom vas prizvavši i časnim spomenom tvome častite.

prijevod: Postom svojim i sličnim anđelskim životom, prečasni oci Zosime i Savatije, postali ste poznati po celoj zemlji; razna čuda, prosvijetli vjerom one koji te zovu i počasti tvoju svetu uspomenu.

Intropar monahu Zosimi i Savvatiju Soloveckom, za prenos moštiju, glas 8

Svetiljke omnivorblia/ u Okiaan of the Moria,/ Čitajte Oce Zosima i Savvatija/ Vi ste od Krsta Hristovog na ovnu koji tone,/ a mi ćemo pre biti sofisticirani. vaše poštene mošti / i nježno reci: // o poštovanju, moli Hrista Boga da se spase dušama našim.

prijevod: Kada su se na morskom ostrvu pojavile blistave lampe, prepodobni oci Zosima i Savvatije, jer ste vi, uzevši na svoja ramena krst Hristov, marljivo pošli za Njim i, pristupivši sa čistotom Bogu, obogatili se silom čudesa. Stoga s ljubavlju dolazimo u svetinje sa vašim poštovanim i s poštovanjem kažemo: “O sveti, molite se Hristu Bogu za spas duša naših.”

Kondak monahu Savvatiju Soloveckom, glas 2

Glasine o životu pobjegoše, / na otoku morskom si se nastanio, mudar, / i uzeo svoj krst, za Hristom si pošao, / u molitvama, i u bdenjima, i u osveti / iznurevši tijelo svoje patnjom. / To je bilo đubrivo svetih S ljubavlju slavimo uspomenu tvoju / prečasni Savate / moli se Hrista Boga neprestano za sve nas.

prijevod: Povukavši se iz vreve života, nastanio si se na morskom ostrvu, mudar, i uzevši svoj krst, pošao za Hristom, u molitvama i postom sa strpljenjem trpljenja, iscrpljujući svoje telo. Ovim si bio ukras svetaca. Zato s ljubavlju slavimo tvoj spomen, prečasni Savvatije, moli se Hristu Bogu neprestano za sve nas.

Kondak monahu Germanu Soloveckom, glas 4

Želeći one na visini, / mrzeo si svu zemlju koja te privlači / i ostavi svoju otadžbinu, / otišao si na pusto primorje, / i povukao se na morsko ostrvo, / u njemu te mnogo godina Gospod radio. :/ / Raduj se, Nemac bogomudri, oče naš.

prijevod: Želeći nebeske stvari, mrzeo si sve što te je privlačilo na zemlju i, ostavivši otadžbinu, otišao si na pusto primorje, tamo si, povukavši se na morsko ostrvo, služio Gospodu na njemu dugi niz godina. Stoga, slaveći tvoj spomen, s ljubavlju ti se obraćamo: „Raduj se Germane bogomudri oče naš“.

Kondak monahu Zosimi Soloveckom, glas 8

Ranjen Hristovom ljubavlju, prečasni, / i onim slavnim Krstom, na ramu, / nosio si, božanski naoružan, / i neprestane molitve, kao koplje u ruci, držeći, / čvrsto opsadi, budi đavo / Temčejevska, prečasni oče Zosimo, monaško đubrivo.

prijevod: Raspaljen Hristovom ljubavlju, prečasni i Njegovim slavnim Krstom, uzevši na svoja ramena, nosio si, božanski naoružan, i držeći neprestane molitve, kao koplje u ruci, hrabro si pobedio demonske čete. Stoga Vam apelujemo: „Raduj se, prečasni oče Zosime, odlikovanje monaški“.

U kondaku monahu Savvatiju Soloveckom, glas 3

Kao zvijezda svesjajna, / vrlinama blista, zrake čudesa zrače, / obojica su bogati, / duše i tijela iscjeljuju, / blagodat imajući, Savaty, / / Veliki Darodavac Svoje veliča.

prijevod: Kao sjajna zvijezda, blistajući, zračeći čudesne zrake, obogaćuješ one koji dolaze s obje strane, iscjeljujući duše i tijela, imajući blagodat, Savaty, jer Veliki Davalac veliča Svoje (svete).

Kondak monahu Zosimi i Savvatiju Soloveckom, glas 2

Zaslijepljen Hristom Pročitanim,/ I taj krst, na ovnu -sijanje, izvršeno,/ Bog -naoružan za nevidljive dušmane/ i neprestana molitva i tijela / čestitih moštiju tvojih teku u svetinje, / zrake puštaju svuda čuda. / Tako vas zovemo: / radujte se, prepodobni oci Zosime i Savvatije, / đubrivo za monahe.

prijevod: Raspaljeni Hristovom ljubavlju, prečasni, i uzevši krst Njegov na svoja ramena, nosili ste ga, božanstveno naoružani protiv nevidljivih neprijatelja i držeći neprestane molitve kao koplje u rukama, hrabro ste pobili demonske čete, primivši od Gospoda da iscelite. bolesti duša i tela dolaze u svetinje sa poštovanim sa vašim moštima, svuda zračite zrake čudesa. Stoga Vas apelujemo: „Radujte se, prečasni oci Zosime i Savvatije, odlikovanje monaha“.

Molitva monahu Savvatiju Soloveckom

O, prečasni oče, svetitelju Hristov, Savatiju, koji je zavoleo Gospoda svom dušom svojom i povukao se u ovu pustinju i dovršio put podviga spasenja. O vjerni slugo Cara nebeskoga, učitelju vrlina, slikom poniznosti, pustinjski građanin, anđeo razgovora, zemaljski heruvimi, nebeski čovjek. O svjetlosti tmurnog odljeva Soloveckog, više od veličine zasjala je sva Crkva vjernih. Molim te, prečasni, az, mnogogrešni (ime reka): usliši moju jadnu molitvu, slugo tvoj, čuj riječi mojih nečistih usana, sada je potrebna tvoja pomoć. Gle, zli neprijatelj u svako doba traži da me uništi, tražitelj da gorko proguta moju dušu i donese mi spasenje, čak i ako mogu dobiti pomoć, za nemoć tijela svog, okružen sam strastima i pognut do kraja, Nemam smelosti prema Bogu. Sada se predajem tvome zastupništvu: smiluj se meni, osjenčenom svim zlim djelima, uzdigni svoju svečasnu ruku ka Gospodu za mene, o topli molitveniče, Savvaty prečasni. Da, za dobrotu Svoje blagodati, On će mi dati oproštenje grijeha, a na Sudnjem danu izbaviće me od vječnih muka i podariće Svoje Carstvo svojom milošću, Njemu uvijek slava, čast i slava u vijeke vjekova. Amen.

Molitva monahu Germanu Soloveckom

O, prečasni i bogonosni oče naš German, tihi monaški život na ostrvu Soloveckom, original! Molimo ti se, nedostojni, stojeći pred tvojom poštenom ikonom: budi molitvenik i zagovaraj nas grešne pred prestolom Svemogućeg Boga, On, u smelosti, stani sa anđelima i svim svetima, neka nam podari kao Dobra i Čovekoljubiva, pobožna duša, sve što je potrebno za želudac i zdravlje našeg tijela, u svim dobrima, i Njegovu svemoćnu pomoć u svim iskušenjima, nevoljama i nedaćama koje nam se diže od neprijatelja našeg spasenja; Moli se manastiru svome da se izbavi od svake zle situacije, a oni koji joj dolaze, iz blizine i iz daljine, dobiju sve što se traži za duhovnu i telesnu korist. Najviše izmoli, ugodniče Hristov, oproštenje grehova svima nama, hrišćanski kraj života i nasledstvo Carstva nebeskog od Hrista Boga našega, Njemu čast i slava sa Ocem i Duhom Svetim, sada i zauvek i zauvek i uvek. Amen.

Molitva svetima Zosimi i Savvatiju Soloveckim

O, prezentacija i Bog-grad, oci i Savvaty, zemljani i ne-bosovi ljudi, najbliži od drugih od Božića i ukrasa, sposobnosti zemlje i najviše pravovjerja zemlje i osim pravoslavnih. Mi, nepouzdani i mnogo griješni, s poštovanjem, ljubavlju prema svetinji, zbunjujuća, duša shrvana i ponizna, molit ćemo se neprestano prosperitetnom gospodaru i moći Isusa Krista, a ne dostojanstvo toga.Pokrov i zagovor Presvete Bogorodice na paru ovoga i nemoj osiromašiti, a ljubomorni na anđeoski život u svetinji ovoga, ideje vas bogovi Boga, ubice i početak Vibrant i isti, bili su vrlo vrlo sujetni i ima suza i nežnosti, a uz molitve se polaže početak monaškog života. Ona, svetinje od svetaca, najugodnije molitvenice Bogu, svojim toplim molitvama Njemu zaštiti i spasi nas i tvoje sveto selo od kukavice, potopa, ognja i mača, najezde stranaca i smrtonosnih čireva, od svakojakog neprijateljstva i svakojakog i od svakoga zla: presveto ime Gospodnje i Božije neka se pobožno proslavi na ovom mestu, u miru i tišini, i da oni koji ga traže zadobiju večno spasenje. O, blaženi oci naši, Zosima i Savvatije! Čuj grešnog, u svojim svetim uvredama i pod sićušnom odbranom odbrana netačno živahnih, a dobrih - dobrih stvari da bude porok duše, i shvatanja vremena i verovanja istih, i svejedno, pozivaju te u pomoć i zagovor, pa čak i sa pobožnom ljubavlju ulivaju se u tvoj manastir, ne prestaju da izlijevaju svu blagodat i milost, čuvajući ih od svake suprotstavljene sile, od svake nesreće i od svake zle situacije, i dajući im svu najnepovoljniju duševnu korist. Najviše se molite premilostivom Bogu, da potvrdi i učvrsti svoju svetu Crkvu i svu našu pravoslavnu otadžbinu u miru i tišini, u ljubavi i jednodušnosti, u pravoslavlju i pobožnosti, neka sačuva i čuva u vijeke vjekova. Amen.

Kanoni i akatisti

Pesma 1

Irmos:

Refren:

Prosvjetljenjem Trosunčevog Božanstva, obasjane, mudrosti, svjetiljke se pojavljuju posvuda blistave: time i mi sa tamom pomračenih strasti, molimo se sa prosvjetljenjem blagodati i primamo spasenje za duše.

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

Prosvjetljujemo svjetlošću Božanske milosti, Zosimo i Savvatije, blagosloveni, prosvijetlite svijetlo vaše uspomene na pobjednika, i iz mraka grijeha, molitvama svojim, prečasni, izbavite.

slava: Brži je hram mudrosti Duhu Svetom, i sve duhovne želje obrati k Njemu, i radi toga krotki naslijedi zemlju: ukroti našu duhovnu strasnu buru poštovanja, ali u tišini božanskoj to je bilo, mi ćemo hvalospjevovati tvoje podvige .

I sada: Obuzdan sam klevetničkim strastima, Otrokovico, i grješnim vezanostima: pribjegavam Tvom jedinom tihom i nezaštićenom utočištu ljubavi, Svemoćna, velikodušno me spasivši, Vječna Djevo.

Pesma 3

Irmos:

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

Visinom poniznosti ukrašavamo, Zosimo i Savaty, monasi, a tim više želja za našim Gospodom je jednostavna, ali su žestoki pokreti protiv neprijatelja naoružani, svojim poštenim djelima, postom i molitvama.

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

Tijelo tvoga ustanka, s jakim postom, prečasni umrtvljen, prebivalište Gospodnje je brže: Moli ga da se izbavi od tuge i muke strasti, s vjerom teče k tebi, blaženstvo.

slava: Pomagavši Božanskoj sili, tvoje mošti odišu nebrojenim iscjeljenjima, Zosimo i Savvatije, prečasni: tjeraju tjelesne bolesti od ljudi, i liječe duhovne strasti, podvige svečasne tvoje.

I sada: Muči me grešna oluja, i ogorčenje besmislenih misli: pomiluj se, neporočni, i pruži ruku pomoći kao milostiv, kao da sam te spasio, veličaj Te.

Gospodaru imaj milosti ( triput).

Sedalen, glas 4

More života plutalo je udobno uz uzdržavanje i radosni doidost, prečasni oci Zosimo i Savvatije, Bože mudrosti i blaženstva u pristanište duševne bestrasnosti, da se spase dušama našim.

Pesma 4

Irmos: Ti si došao od Djevice, ne zagovornik, ne anđeo, nego On sam, Gospode, ovaploćen, i spasao sve mene, čoveka. Tako Te pozivam: slava sili Tvojoj, Gospode.

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

Očistivši um i dušu prečasnog, zauvek odbaci od sebe čar dušegubljenja, i upravlja svojim osećanjima u tihu tišinu, u potoku mudrosti morske, sveprožimajuće, pevajući: slava sili Tvojoj Gospode.

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

Zakoni novoga i Staroga zavjeta, učenje uma svetih, Zosima i Savatije prečasni: svaka je vrlina obična slika, mudrija kao pčela, a prijatelj Duha Svetoga je prilično brza mudrost, pjevajući: slava tvoju moć, Gospode.

slava: Sa svakojakim prečasnim, svetlećim čudesima i božanskom blagodaću obasjanom, poznaćeš blago isceljenja neiscrpno, odagnaćeš strasti tame, i zbaciti neprijateljstvo neprijatelja, pevajući: slava sili Tvojoj, Gospode.

I sada: Iz utrobe Tvoje Prečiste Otrokoveske, obasjavši Božansko Sunce, i one koji postoje u tami mnogoboštva, prosvetli, i u krošnjama smrti sedeći, Gospodarice, Osija, Himno Mu kličemo: slava sili Tvojoj, Gospode .

Pesma 5

Irmos: Prosvjetljenje u tami lažljivih, spasenje očajnih, Hriste Spasitelju moj, Tebi na jutru, Caru svijeta, obasjaj me sjajem svojim, jer drugog Boga osim Tebe ne znam.

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

Uski je poželjniji, časni put je radosni: i radujući se, u ocu, mi tlačimo na sve moguće načine, trpimo, božanska učenja naših duša pročišćuju, a dobrota Božja je neizreciva, uvek izgleda blagoslovena.

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

Blago i krotko i milostivo velečasni brzo: istu milost i milost od Boga odozgo primio, milostivo nas prosvijetli, ljubi sveti spomen tvoj onih koji poštuju.

slava: Kao veliko sunce, veličina podviga tvoga obasjava nas, Zosimo i Savate, prečasni, zemaljski obasjavajući krajeve, i sve prosvjetljujući svjetlošću razuma Božijeg. Zato vas molimo, prosvijetlite naše umove, blaženi oci.

I sada: Od mnoštva onih koji ustaju protiv nas, naš stomak je nestao u bolesti, zaglibljen u ponoru bezbrojnih grijeha. Spasi nas, Gospe, i uzdigni nas kao milosrdnog, Neporočnog: Za tebe su imami jedini Nepobjedivi Predstavnici, Tvoje sluge.

Pesma 6

Irmos:

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

Ljubeći Evanđelje Hristovo, udaljivši se od sveta, u neprohodno, i ušavši u prazne vode, prilepi se uz jedinog Učitelja svog: od Bezvrednog i rada odmazde, pričestivši se u stomaku večnog života, moliš se za oni koji pevaju.

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

Postavši božanski mudre misli, prečasni, pa i svi laskavi na zemlji, kao da su pametni, do vječnog blaženstva, sa licima u svjetlu bestjelesnih sila, o Bogu vječno radujem, blaženstvu.

slava: Čudno i slavno, prečasni, o Bogu koji čini čuda, svima koji plivaju u moru, i onima koji stradaju od zla, zovi, uskoro ćeš se javiti, izbavljajući nas nevolja: i one koji su u nevolji, i one koji su opsjednuti nesrećama, milostivo se predstavljaju da spase, blaženstvo.

I sada: Grijeh je teško breme, ako mi je teško, Prečista, olakšaj: Ti si predstavnik grešnika, slavni, Izbavitelj i Spasitelj rođen na zemlji.

Gospodaru imaj milosti ( triput). slava, I sada:

Kondak, glas 2

Ranjeni Hristovom ljubavlju, prečasni i onim krstom na zemlji koji su nosili prirodno, božanski naoružani protiv nevidljivih neprijatelja, i neprestanim molitvama, kao koplje u rukama imanja, čvrsto su pobedili demonsku miliciju: milost Gospodnja primila je. da izlečiš bolesti duša i tela koja teče ka raku poštenih moštiju tvojih čudesnih zraka koje svuda emituju. Tako vas zovemo: radujte se, prepodobni oci Zosimo i Savvatije, monahe gnojiva.

Ikos

Kome se raduje kazivanje čudesa vaših, prečasni oci Zosima i Savvatije, mi s radošću i Božanskom ljubavlju, poštujući presvetu i svečasnu uspomenu vašu, donosimo ovu pesmu: Raduj se, ispunjenje Hristove lepote i svetle. od Njega i obilnije primili odmazdu: tijela su vam morsko ostrvo dobrodošlo, duše su samo nebo, počastite trudove svoje, pohvalu, primivši od Hrista sveg Kralja i Boga. Stoga te molimo, posjeti milostivo i moli se neprestano za sve nas.

Pesma 7

Irmos: Mi služimo zlatnom kipu, služimo na polju Deire, troje djece Tvoje nemarno su zapovijedi bezbožne, usred ognja se bacaju, navodnjavaju, pjevaju: blagosloven budi Bože otac naš.

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

U molitvama okrepljujućim i u postu snažnom i strpljenju u iskušenjima neumoljivom, čistotom uma, strahopoštovanjem, razmetanjem i dostojnim zemaljskog otpadnika, zadobijanjem nebeskih naslada, pjevanjem: blagosloven je Bog otaca naših.

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

Plod duhovni, i žrtva neokaljana, život tvoj, prečasni, Gospode prinosa, u uzdržavanju od svega, od Bezvrednog i udostojen trudom kao podvižnika, činiš slavna čuda, pevajući: blagosloven Bog otaca naših.

slava: Strastima onih koji se kolebaju, i olujom grijeha, prečasni, uronjeni, kao da imaš veliku smjelost prema Bogu, vodi, i uvijek, mudrost, čuvaj one koji te pobožno poštuju, kao da pjevamo: blagosloven je Bog naš. otac.

I sada: Izbavi nas od nesreća i jada, i raznih jada, i stranih navala, i međusobne svađe, Gospodarice Svesavršenog, kao da Te veličamo, i Sinu Tvome kličemo: blagosloven Bog otaca naših.

Pesma 8

Irmos: Ponekad ognjena peć u Vavilonu deli radnju, pali Kaldejce po Božijoj zapovesti, ali napoji verne, pevajući: blagoslovite sva dela Gospodnja, Gospoda.

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

Svemoćni, prečasni, uživajući u netruležnim blagoslovima i ispunjavajući Trostruku Sunčevu blagodat, mi, koji te pozivamo, svojim toplim zastupništvom, od svih žestokih koji pjevaju: blagoslovite sva djela Gospodnja, Gospoda.

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

Nama koji vas ljubavlju častimo, i vaše časno slavlje, Hristovi sveti Zosimo i Savatije, prečasni oci, izmolite oproštenje u grijehu, i promjenu strasti, i božanski sjaj onima koji pjevaju: blagoslovite sva djela Gospodnja , Gospod.

slava: O Predpočetna Suštino i Trojno jedinstvo, Oče i Sine i Duše Presvetoga, primi od nas molitvenike svoje, prečasni sveti, i dopusti grijeh, i ispravak života, i zlo otuđenje, i učini da pjevamo u svijet da pjeva silu Tvoju: blagoslovi, Gospode, sva djela Gospodnja.

I sada: Kao Ona koja je rodila bezsemeno rođenje Hrista Boga, Majko Prečista, stvori ovu milosrdnu, Gospodarice, spasi sužnje od nasilja i muka neprijateljskih, kličući Hristu Sinu Tvome: blagoslovi sva djela Gospode, Gospode.

Pesma 9

Irmos: Sin Roditelja, Boga i Gospoda, ovaploćen od Djevice, je bez početka, javlja nam se, pomračen da prosvetli, sabira opustošen. Veličamo Svepjevačku Bogorodicu.

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

Prenesite Bogu pravu misao, Zosimo i Savvatije, prečasni, ostavite zemaljsko, nebesko sagledajte, Bog i Spasitelj će vas silno proslaviti, za trudove vaše i nemilosrdno uzdržanje: zbog toga vas častimo, blaženstvo.

Prečasni oci naši Zosimo i Savvatije, molite Boga za nas.

Oni su takođe dobri, prečasni, polučisti, i slava nebeska, čak i od Boga, i da ih On izvadi, moli za nas da se ne razdvojimo, molimo se, sa radošću i Božanskom ljubavlju poštujući vaša svečasna dela.

slava: O božanski i bogomudri i svešteni pare, Zosimo i Savvatije, zamolite svijet da siđe od Boga, zamolite crkve za sjedinjenje i sve one koji tuguju, utjehu i spasenje, blaženstvo.

I sada: Poštedi me, Hriste Spasitelju, poštedi molitve Tebe koja si rodila, i svih svetih Tvojih: kada sedneš da sudiš po delima mojim, prezri bezakonja moja i grehe moje, kao bezgrešan.

audio:

Kondak 1

Izabrani svetitelji Gospodnji i veliki čudotvorci, svetila Hrista u Crkvi Gospodnjoj, zablistaše pobožnošću sa gospodstvom pustinje severnog Pomorija, i sve zemlje Rusije blistajući mnogim čudesima, prepodobni oci naši Zosimo, Savatije i Germane, kao da imaju smelost prema Gospodu, svojim blagonaklonim molitvama Njemu od svih spasi nas nevolja i zala, ali vas radosno zovemo:

Ikos 1

Vaistinu se jave na zemlji anđeli i životom tvojim ljudi nebeski, blagosloveni očevi naši Zosimo, Savatije i Germane: u tijelu, jer, kao bez tijela, anđeoski život na zemlji, sve ljepote svijeta i privremena zadovoljstva, kao da bili su razumni, ali čistoćom i postom se približavam Bogu. On je sada dostojan budućnosti sa bestjelesnim, primi od naše ljubavi hvalu koja ti se donosi:

Raduj se, koji si Boga Jednoga zavoleo svom dušom svojom;

Raduj se, služeći Mu s poštovanjem i pravednošću od mladosti.

Raduj se, mrzeći svet ove propadljive lepote;

Raduj se, izbegavši mudru ovozemaljskih iskušenja i vreve.

Raduj se, jer si se svom ljubavlju držao vršenja zapovesti Gospodnjih;

Raduj se, napuštajući ovaj svijet i sve ovisnosti o njemu.

Raduj se, izabravši monaški život bogougodnosti sebe radi;

Raduj se, uski i žalosni put, ljubeći svom dušom.

Radujte se, mudri tražitelji Hrista, željene i dragocene perle;

Raduj se, trudni nosioce Hristovog bremena, laki i dobri.

Raduj se, podražavajući smrtnog anđela u telu;

Raduj se, pokazavši nam nebesko prebivalište na zemlji.

Radujte se, prepodobni oci naši Zosimo, Savvatije i Germane.

Kondak 2

Videći sebe, sveti Savvatije, radi njegovih mnogobrojnih vrlinskih ispravki, svuda u suživotu monaštva poštovan i zadovoljan, i bežeći od sujetnog sveta ove slave, tražeći večnu kaznu na nebesima, pojurio si na otok Solovki, ali tamo tajno i niko drugi vidljivi rade nevidljivi i svi vide Boga. Popravivši ono što smo željeli, na to upućujemo blaženog Germana, radosno zavapivši Bogu: Aliluja.

Ikos 2

Um nepokolebljivo gledajući iz utrobe u Boga, i mudar i tražeći goru, potpuno odbacujući dno, bogomudri Zosimo, bio si ljubomoran na život monaha Savvatija, a u ocu je prazan, makar ovaj Bog- godišnjak ostvario svoje podvige, skrasio si se, i sa njim nasljeđuješ svoje prebivalište planinski Jerusalim. Isti u oba hvale pustinjski životni žar, zovemo vas:

Raduj se, ljubavi Hrista radi, ljubavi u sebi za pravi svet;

Raduj se, prezirući svaku grešnu sladost ovoga veka.

Radujte se, sličnosti Abrahamova, ne samo u vjeri i nadi, nego i u dobrovoljnom preseljenju iz svoje porodice i iz kuće oca tvoga;

Raduj se, svecrvene i blagoslovene plantaže pustinje.

Raduj se, preterano staranje tišine;

Radujte se, iskreni ljubitelji teških dela pustinja.

Raduj se, u divljini i planinama više nego u selima svijeta, udostoji se da navališ;

Raduj se, u nepreglednim pustinjama, sjedini se u trudu i pridržavanju zapovesti Gospodnjih, koji voliš da se boriš.

Raduj se, kao zlato, kušani u loncu pustinjske ljutnje;

Raduj se, ti koji si hrabro podneo mnoga iskušenja od demona i od ljudi.

Raduj se, prorok Božiji Ilija i Krstitelj Gospodnji Jovan podražavaju prirodu pustinjske ljubavi;

Raduj se, jer je Herman istomišljenik, saradnik ljubavi i tišine, veliki stanovnik.

Radujte se, prepodobni oci naši Zosimo, Savvatije i Germane.

Kondak 3

Nebeske sile, poslane da služe onima koji žele da naslede spasenje, služiće vam čudesno, o bogoljubivi pare. Kad god stanovnici svijeta, gušeći tvoju tišinu, oče Savvatije, žive barem na nekom ostrvu u tvojoj blizini sa ženama i djecom, anđeli, sa strašnom zabranom i kaznom žene ribara, podignite ih od inicijacije bezbožnika : vama, oče Zosimo, koji je zimi bio pored grmlja, anđeoske službene pouke potrebne za hranu. Boga radi, koji spasava svete svoje, pjevamo: Aliluja.

Ikos 3

Vlasništvo mora je u svom prebivalištu, niko ga ne nastanjuje, i u njemu boravi, kao u raju stvorenom od Boga, onkraj pobuna i nemira života, i pored ispraznih briga, pobožno i dobrotvorno radi, o Bogu- blagosiljajući, danju i noću učeći se u zakonu Gospodnjem, i svaki čas nesmetanim umom i čistim srcem, uznoseći usrdne molitve i prošnje Bogu. Za ovu radost kličemo vam:

Raduj se, svagda spremna da bez mane hodiš po zakonu Gospodnjem;

Raduj se, jer si uvijek imao Gospodara svoga pred očima.

Raduj se, jer je strah Gospodnji zaštitio sve puteve tvoje;

Raduj se, u trezvenosti mudro sagledajmo ceo život svoj.

Raduj se, sve misli uma potpuno zarobljen u poslušnost Hristovu;

Raduj se, predavši svoja čista srca u stan Duha Svetoga.

Raduj se, ne davši sna oku u svenoćnom prisustvu Gospodnjem;

Raduj se, pretrpevši tuge u učenju smrti i u uzdasima srca Gospodu.

Raduj se, sa iskrenom ljubavlju stremeći za hvalu Božiju i psalmodiju;

Raduj se, srce i usta neprestano upućujući molitve Bogu.

Raduj se, pronašavši skriveno Carstvo Božije u srcu svom;

Raduj se, uzdizanje umnih do nebeskih vizija.

Radujte se, prepodobni oci naši Zosimo, Savvatije i Germane.

Kondak 4

Oluja života ovog mnogobuntovnika komotno je preminus, očevi velečasni, a svirepi valovi strasti i iskušenja, podignuti od svijeta i tijela i od duhova zlobe, ne tonu i ne potresaju brod vaše duše, jedra molitve neprestano okrilyaemoy, i olakšana ne-sticanjem, ali kontrolisana milošću Božjom. Isti i dosegni do spokojnog pristaništa vječnog trbuha, vapijući Bogu: Aliluja.

Ikos 4

Slušajući i vodeći iz spisa Božanskih, kao da su se svi trudili u pobožnosti, razapinjući svoje tijelo u strastima i požudama, pobožno, prečasni, te podvige naknadno, nastojeći da ubiju duše svojih bića na zemlji, u postu, budnosti i u svim trudovima monaškog života, muški podnoseći tugu. Radi toga, kao dobri podvižnici pobožnosti, krunišemo vas hvalom kalika:

Raduj se, ti koji si uvenuo trudove svoje i bolesti uzdržavanja;

Raduj se, sva premudrost tjelesna, duhom boreći se, duhom pokoravajući.

Raduj se, pokajničkim suzama ugasio plamen strasti;

Raduj se, očistivši dušu svoju u pećini uzdržanja kao zlato.

Raduj se, odbacivši starca sa strastima njegovim;

Raduj se, dostojna da se obučeš u odeću bestrasnosti i u slavu netruležnosti;

Raduj se, ti koji si omrznuo privremenu slast grijeha;

Raduj se, ti koji si na nebesima naslijedio radost bez kraja.

Raduj se, prije smrti, svijetu, i zasladimo njegovo tijelo pokorama tvojim;

Raduj se, pre vaskrsenja, projavivši u sebi slavu budućeg života.

Raduj se, na putu posta ka baštini raja, neumjerenošću izgubljen, put nam pokazujući;

Raduj se, u smrtnom i raspadljivom telu besmrtnost i netruležnost budućeg veka si svima prikazao.

Radujte se, prepodobni oci naši Zosimo, Savvatije i Germane.

Kondak 5

Bogonosne i mnogosvetle zvezde javile su se prepodobnim ocima Zosimu, Savatiju i Germanu, svetleći ispravljajući zapovesti Gospodnje, obasjavajući duše i srca vernih, i lebdeći u noćima grešnog pomračenja ponorom mora život, koji ukazuje na pouzdan put do blagoslovljenog utočišta Carstva Nebeskog. Onome istom koji vas je kao vođe i mentore pokazao spasenju, dobrotvoru Bogu pevamo: Aliluja.

Ikos 5

Videći nevaljalstvo mrzitelja ljudskog spasenja, nečiste duhove tame, vaš milosrdni život, blaženi oci, podižem na vas mnoga iskušenja i strahove, ponekad strah i sram su sveprisutni u vašim mislima i srcima, ponekad se preobražava; u raznim duhovima divljih zvijeri i gmizavaca, jurim s bijesom na tebe, nadajući se da ću se odvratiti od podviga Božijeg i protjerati iz pustinje: ti si, sa čvrstom vjerom u Boga Providitelja, moćan i s oružjem molitve i apstinencija protiv vaših neprijatelja, regrutiranje, do kraja osvojite i zbacite njihovu moć. Zbog toga, pjevajući pobjedničku pjesmu, apelujemo na vas:

Radujte se, duhovni ratnici nepobedivosti;

Raduj se, oklope dobre pobede Hristove.

Raduj se, podvižnici, hrabro hvatajući oružje protiv lukavstva zloga;

Radujte se, stubovi tvrđave, ne pokolebani napadima neprijatelja.

Raduj se, sve strele đavolje kao lomiocu hrabrosti;

Raduj se, sva patnja toga i osiguranje za ništa.

Raduj se, kao da si u tijelu, porazi neprijatelje beztjelesne i nevidljive;

Raduj se, kao da u grobovima ležiš, neprijateljsku miliciju zbaciš.

Radujte se, pobedonosci slave, venčanje od Nebeskog krunisa;

Radujte se, pobornici dobrote koji se bore protiv vladara tame ovoga doba.

Raduj se, kao što se anđeli čude podvigu tvome;

Raduj se, jer se raduješ u slavi svog sabora vernih.

Radujte se, prepodobni oci naši Zosimo, Savvatije i Germane.

Kondak 6

Volja Božja koju su anđeli propovedali o stanovništvu monaštva Soloveckog odliva, neka se ispuni vama, blaženi oci Zosimo, Savvatije i Germane: gle, pustinja je neplodna i nenaseljena, vaš znoj i suze obilno se piju, javljajući se kao cvetni heliodrom i verbalni raj, gde lica monaha, blagoslovena roda blagougodni, pevaju Bogu anđeosku pesmu: Aliluja.

Ikos 6

Sjajni, bogonosni oci, svetlošću pobožnosti, kao da je božanski zablistao, svetlećim zracima vaših dela i vrlina, svuda prosvetljujući. Od tada mi, grešni i tamom strasti pomračeni, u svjetlosti tvojih dobrotvornih djela tečemo u dan svjetlosti i spasenja, hvalimo, pjevajući pjesmu:

Radujte se, poslušni učenici Hristovi;

Raduj se, Gospodari tvojih slugu blagoslova i vernosti.

Raduj se, najtrudniji radiče Hristovog grožđa;

Raduj se, ispunitelju najosnovnijih zapovesti Hristovih.

Raduj se, sklanjajući jaram Hristove poniznosti i krotosti;

Raduj se, stopama Hrista Gospoda, koji si o siromaštvu poučavao, u siromaštvu i nesticanju marljivo išao.

Radujte se, po reči Gospodnjoj, koji ste prošli put ovog privremenog života, stazama žalosnim i uskim;

Raduj se, kao kiša, suznim strujama umivajući duše svoje.

Raduj se, najlepšem Ženiku lepotu devičanstva sačuvala;

Raduj se, u svakoj svetinji, ugađajući Ga svim dobrim delima.

Radujte se, proslavivši Gospodara svoga u dušama i tijelima svojim;

Raduj se, od Gospoda po baštini proslavljanja na zemlji i na nebesima.

Radujte se, prepodobni oci naši Zosimo, Savvatije i Germane.

Kondak 7

Iako mnoge spasavate, svemilosrdni Bog vas otkriva da niste samo učitelji vojske monaštva, već kao božanski prorečeni propovednici koji su propovedali ime Božje u zemljama Laponije. Za ljude koji žive na ovim mestima, a koji Boga do sada nisu poznavali, ali koji su bili veoma odani idolopoklonstvu i zlu, u vašem gospodstvu, o prečasni, život, znamenja i čuda, videvši prvu zoru spasonosne teologije i pobožnost, i od tebe se naučio pjevati Bogu istinitom: Aliluja.

Ikos 7

Čudesno i slavno dovršivši put spasenja tvoga, osnovavši čudesni i bogougodni manastir za spas monaštva, blaženo prihvativši životnu smrt tvoju, oci naši, Zosimo, Savvatije i Germane, nezaboravne uspomene: i po tvome. smrti, živi zauvek, mi, deco tvoja, nikad nas ne ostavljaš, ne duhom uvek s nama prebivajući, nego si nam predao svenosne mošti svoje, kao neprocenjivo blago. Zbog toga vas radosno umirujemo pozivajući:

Raduj se, ti koji si se za dobro delo trudio celog života;

Raduj se, slavom i čašću ovenčana od Gospoda svoga Hrista.

Raduj se, kao da si se u isto vreme trudio, u večni počinak u vazduhu;

Raduj se, kao da si uskom stazom išao, do blaženstva Carstva nebeskog stigao.

Radujte se, makar ne sami, nego jednakim trudovima, trudeći se na zemlji;

Raduj se, za jednako pokretljiv život, radost i veselje zajedno uživajući na nebu.

Raduj se, u ocu je prazan, kao grad, manastir osnovan od monaha;

Raduj se, mnoštvo monaha sabranih u Hristu Bogu.

Raduj se, čuvaru svog živog stada, i u danima privremenog života od djela dobrih djela ne počivaj;

Radujte se, sinovi Carstva, koji živite na nebesima i ne ostavljate zemaljsko.

Raduj se, u duhu svome gore sa svetim anđelima, i dole sa nama grešnima zauvek;

Raduj se, iz tvojih čestitih moštiju potoci milosrđa na sve koji odišu.

Radujte se, prepodobni oci naši Zosimo, Savvatije i Germane.

Kondak 8

Čudno i divno, veliko i lepo, videvši crkvu kako se pojavljuje u vazduhu, ipak je to mesto, na ime manastira monaha biće nagrađen, videći neizrecivom svetlošću obasjanom, užasom ste bili ispunjeni oče Zosimo , iz vizije predviđanja. I jedni i drugi, shvativši u njemu otkrivenje Božije, podstičući vas na podizanje manastira, kao i buduću slavu ovoga mesta, prozreli su, dirnutim srcem i usnama, pevali Bogu: Aliluja.

Ikos 8

Sav pravoslavni ruski narod, slaveći sveti i ravnoanđelski život tvoj, u svim potrebama i tugama pritiče na pomoć i zastupništvo vašu, časni oci: Bog vam je dao milost da se molite za nas, izbavite i spasite od svih nevolja i zala koja teku na rakovi tvojih čestitih moštiju, i na svakom mestu prizivajući tvoje sveto ime. Isti, ispovijedajući vaša divna dobra djela, zahvalni ćemo vam opisati, pozivajući:

Raduj se, izvore božanskih darova neiscrpnosti;

Raduj se, sasude nepouzdanosti milosrđa i ljubavi prema ljudima.

Raduj se, kao mirisna kadionica, za svet molitve Bogu uzdižući;

Raduj se, tvojim tihim posredovanjem, svaki blagoslov sa desne strane Božije je na nama koji obaramo.

Raduj se, koji si u tuzi i potreban pomoćnika;

Radujte se, brzi saučesnici u okolnostima i nesrećama.

Radujte se, iscjelitelji u bolesti, i kormilari i izbavitelji u oluji stradajućih pouzdanja;

Raduj se, u svim nevoljama i iskušenjima, topli zastupnici i utješitelji.

Raduj se, vjerni, pobožno te poštujući, protiv suprotstavljenih prvaka;

Raduj se, izabrani zastupnice i zastupnice svih ruskih zemalja.

Raduj se, čudesa slavna na zemlji i na moru;

Raduj se, nezavidno se pružajući onima koji zovu hitnu na sve strane.

Radujte se, prepodobni oci naši Zosimo, Savvatije i Germane.

Kondak 9

Ukrasivši se svom bogocrvenom lepotom vrlina, hvaljeni Zosime, ti si se ponajviše pokazao dušom i telom najcrveniji, dostojno pomazan sveštenstvom Božanskog jarbola. Isto, kada si u svetom hramu obavio prvu Božansku službu pred prestolom Gospodnjim, videvši celo lice tvoje, prekriveno svetlošću blagodati, kao lice anđela: ceo hram, kao poznati dokaz vašeg dostojanstva, bio je ispunjen sjajnim mirisom. Zbog svega toga, zahvaljujući Bogu za moga pastira, radosnim srcem kličem: Aliluja.

Ikos 9

Nije moguće pevati i veličati mnoge i bezbrojne, velike i slavne, i prevazilazeće svako zemaljsko shvatanje, koje izvodite vi, oci preosvećeni, za svako vreme čudotvorstva sa vetijstvenim dobrim predviđanjima. I jedno i drugo, nemojmo se kroz nevoljko pojaviti, kao rob koji je sakrio blago Gospodara svoga, sa usana koje nisu ni obučene i nemaju ni riječi mudrosti, ali vođene ljubavlju i zahvalnošću, usudimo se ispružiti pjesmu zahvalnosti u spomen i proslavljanju tvojih čuda, pozivajući majku:

Raduj se, čudotvorci velikog bogatstva i blagoslova;

Raduj se, dušo i telo lekarskog neprihvatanja.

Raduj se, oči slepih prosvetljene milošću Božijom;

Raduj se, usta vezana nijemošću za blagoslov razrešenja.

Raduj se, oslabljene ruke ispravljaju slabost;

Raduj se, dajući pravo hromima.

Raduj se, oslobađajući od okova i zatočeništva one zarobljene svojim zagovorom;

Raduj se, mrtvi silom Božjom, molitvom svojom vaskrsući.

Raduj se, u svim strastima i bolestima blagodatno isceljenje vršiš.

Raduj se, mučeni u okolnostima i nesrećama, dajući mir i duhovno prosvjetljenje;

Raduj se, hodajući stopama Gospodnjim uskim i žalosnim putem, pružajući božansku pomoć.

Radujte se, prepodobni oci naši Zosimo, Savvatije i Germane.

Kondak 10

Učinivši na dobar način podvig spasenja, napustivši ovaj privremeni život i odlazeći u stomak večni i blagosloveni, blaženi Zosimo je utešio učenike tvoje govoreći da, rastajući se s njima u telu, nećeš odstupiti od njih. i vaše prebivalište sa vašim duhom. Sa ove tačke gledišta, i samim delima, ispunjavajući svoju reč, javljaš se, ne samo nevidljivo sa nama i posmatrajući sve, nego i očigledno mnogo puta, zajedno sa blaženim Savatijem, javljaš se u pravo vreme i pozivaš na pomoć i vapaj Bogu: Aliluja.

Ikos 10

Nesavladivi zid i čvrsti pokrov, spasenje je oružjem pobede odnelo nama, očevi prečasni, vaše tople molitve Bogu, na dan bitke ovog žestokog, uvek, po našem grehu i bezakonje, udari jake i umijeće ratovanja ognjem i mačem, napadni nas u svom posjedu, zgnječi svoje svetinje u ježa i stavi me u propast i gaženje, ali pobijedi svoju duhovnu djecu i uništi ih bezvrijednom smrću ; I jedno i drugo zlo se nije moglo učiniti, ponajviše ispunjeno glupošću i sramotom, ali oni koji se uzdaju u tvoju pomoć opasani su radošću i veseljem zbog svog spasenja. Blagodareći Bogu na tome, ispovijedamo tvoje zagovorništvo i zagovorništvo i toplo ti kličemo iz dubine duše:

Raduj se, dobri pastiru, štiteći stado svoje od neprijatelja razornih;

Raduj se, kao što orao pod svojim krilima pokriva svoje piliće.

Raduj se, zasjenivši nas okriljem svojih molitava na dan bitke;

Raduj se, gnev Božiji, pravedno se na nas pokrenuo, ugasivši zastupništvo tvoje.

Raduj se, ne davši imanje svoje da gaziš i pljačkaš;

Raduj se, više od nade, sačuvao si ga od ognjenog paljenja.

Raduj se, uzdajući se u tebe od uništenja smrtnika oslobođenih;

Raduj se, od rana i čireva, od okova i zatočeništva, divno si ih sačuvao.

Raduj se, pretvorivši neprijatelje ponosa i smelosti u sramotu i sramotu za njih;

Raduj se, mi koji živimo u tvome prebivalištu, nevešti i nenaoružani, odeveni u radost i veselje.

Raduj se, čuvari vjere i pobožnosti očinske budnosti;

Radujte se, hrabri ratnici koji su se pojavili za otadžbinu i nakon smrti.

Radujte se, prepodobni oci naši Zosimo, Savvatije i Germane.

Kondak 11

Pjesme hvale i molitve, svemilosne, donoseći, dužinu puta i morske opasnosti za ništa ne pripisuju, teku tvojim zdravim moštima kraljevi i prinčevi, sveci i plemići, bogatstvo i jada, blizu i daleko, svakoga vijeka i seks, i svako verno sabranje, i kao iz neiscrpnog izvora, prema svakoj potrebi, primajući obilno duhovno i telesno isceljenje, slave i veličaju Boga, koji ti je dao takvu milost, pevajući: Aliluja.

Ikos 11

Svjetlošću Božanske blagodati, u utrobi zemlje, u slutnim znamenjima i čudima, od prvih dana upokojenja zablistale su mošti tvoje, dostojno i pravedno lice monaštva, izlizano od dugogodišnje zaštite, s poštovanjem stoji na svećnjak crkveni, u hramu, ime tvoje sazdano, velika pobožnost i sveti podvige tvojih podviga, ispovjedniče i mučeniče, sveti i prvoprijestole ruski Filipe. I sada mi, pobožno o tvojoj slavi, radujući se, iskreno pošteni rak tvojih moštiju i ljubazno te cjelivajući, glasno te zovemo:

Raduj se, svetiljke svetlosti, na crkvenom svećnjaku slavno postavljene;

Raduj se, pošteni kivoti, ne kamenom i zlatom, nego milošću darovanog ukrasa.

Raduj se, kao tri zvezde koje osvetljavaju ponoćnu tamu;

Raduj se, kao tri stuba, u granicama severnog Pomorija, veru pravoslavnu potvrđujući.

Raduj se, izvori rajski, izlivajući mora čudesa;

Radujte se, najdraže perle, ukrašavajući Crkvu Hristovu.

Raduj se, najsvetlije ogledalo pobožnosti i vrline;

Raduj se, neodoljivi vizir Crkve i Otadžbine.

Raduj se, nebesko ispunjenje najmirisnijeg krini;

Raduj se, najplodnije loze Božanskog štapa.

Raduj se, sveblaženi oci, proslavljena goro od Boga i anđela, i do dna blagoslova od čoveka;

Raduj se, jer radost tvoja, sveta i savršena, ostaje zauvek.

Radujte se, prepodobni oci naši Zosimo, Savvatije i Germane.

Kondak 12

Vaša Božanska milost, obitavajući u vašim telima, ponekad otkriva prepodobnog Boga prečasnom monahu Josifu u vidu dva ognjena stuba, koji se uzdižu sa zemlje na nebo iznad vaših grobova i sijaju neizrecivom svetlošću: zaista, vi ste Oci Velečasni, stubovi duhovnog sjaja, gospodstvo visokih vrlina i svetlost bogopoznanja, znamenja i čuda, koja su obasjala duhovnu tamu u zemljama ponoćne. Boga radi, koji slavi svoje svete, pjevamo: Aliluja.

Ikos 12

Opjevajući u pjesmi djela i trude vašeg dobrotvornog života, najslavnije djelo i učinjeno u svakom dobrom djelu i čudotvorstvu, slavljenju i slavljenju, zbunjeni smo, oci dostojni, kako ćemo vam uzvratiti u dogledno vrijeme: mnogi su vaše vrline i talenti, zbog toga vam mnogi pristaju i imenovanje. Oboje, u mnogo malih stvari, ovo ćemo vam s ljubavlju opisati:

Radujte se, anđeli zemlje, kao da je anđeosko prebivalište na zemlji jadnije;

Radujte se, ljudi nebeski, jer ste zemaljski, mrzite zemaljsko, a volite nebesko.

Raduj se, najstrpljivije postače, koje si ceo život u postu proveo;

Raduj se, pustinje zasluga, koji si služio Gospodu u pustinjama neprohodnim.

Radujte se, učitelji i mentori, usmjeravajući svoje poslove na put spasenja;

Raduj se, vođe duhovnih, mnoge duše u sela nebeska podižeš.

Raduj se, mučeniče istomišljenika, kao da se hrabro boriš sa strastima;

Raduj se, podražavače apostola, tamu nevjerovanja u poznanje Boga prosvjetljuješ gospodstvom.

Raduj se, proroče sličnosti, tajnog i budućeg ponašanja i proročanstva;

Radujte se, svi sveti jedinstva, radi podviga i bogougodnosti.

Raduj se, misterije milosti i čudesa, izvršitelji budućnosti;

Radujte se, građani neba i budite prijatelji sa Bogom i svetima neba Njegovog.

Radujte se, prepodobni oci naši Zosimo, Savvatije i Germane.

Kondak 13

O prečasni oci, Zosimo, Savvatije i Germane! Primi blagodatno od nas, poniznih i nedostojnih, ovu hvalu koja ti se prinosi, i svojim ugodnim molitvama Bogu zaštiti nas od svake nesreće i nedaće, od bolesti i gladi, od ognja i mača i od najezde tuđinaca. Najviše, sačuvaj nas svojim snažnim zagovorom od nevidljivih neprijatelja koji traže da nas unište, i pobjegnemo od njihovih mnogoumnih mreža, živjet ćemo pravedno i bogougodno u ovo doba, i moći ćemo zajedno s tobom pjevati u Carstvu nebeskom Hristu Bogu: aleluja, aleluja, aleluja.

Kondak ovaj glagol tri puta, isti ikos 1. i kondak 1

Pesma 1

Irmos: Pevajmo Gospodu, Koji je vodio narod Svoj kroz Crveno more, kao da je samo On slavno proslavljen.

Božanskom ljubavlju, oče, Hrista si od mladosti prionuo, tjelesne strasti uzdržanjem si usahnuo, Zosima premudri, pomozi Bogu. I sada smo ispunjeni umnom svetlošću, molite se Gospodu, koji pevate: slavni neka se proslave.

Namučio si tijelo, bogati, i strasti tjelesne, oče, porobio si Zosimo, blagodat blagodati jasno si primio, i tako prosvijetljen, božanski si zazvao: Pojmo Gospodu. , slavno slavljen.

Mogao si imati snagu duha, zbacio si silu i silu neprijatelja, i primivši pobjedonosnu hvalu i počasti, prečasni, prosvijetlio si se čudesnim sjajem, Gospode pjevajući: slavno proslavljen.

Bogorodichen: Zakon je, pored prirodnog, rodio i zakonodavca Božjeg, nekadašnjeg Čovjeka. Za to se moli za Dobroga, Sveneporočna, prezri bezakonje naše, koji uvek kliču: Gospodu pevajmo, slavno se proslavimo.

Pesma 3

Irmos: Ti si potvrda onih koji k Tebi teku, Gospode, Ti si Svjetlost pomračenih, i moj duh Ti pjeva.

Ti si umrtvio svoje tijelo uzdržavanjem, velečasni, ali si prosvijetlio svoju dušu božanskim darovima.

Ti si svu želju okrenuo svome Gospodaru, ali si naoružao bijes protiv demona, Bogonosče.

Imajući Božiju moć koja ti pomaže, ti si mudar, kao da si čudesan, odišeš čudima i tjeraš bolesti.

Bogorodichen: U krevetu tvome sa ugađanjem, o Svebesprijekorni, Stvoritelj je boravio na dobrim djelima onih koji Te vjerno pjevaju.

Sedalen, ton 4

Pesma 4

Irmos: Čuj, Gospode, tajne vida Tvoga, razumej dela Tvoja i proslavi Svoje Božanstvo.

Mudrost najprije si bio revnitelj, bio si mudar, živio si neokaljanim životom, prilično očišćen u duši i mislio, po vapaju: slava sili tvojoj, Gospode.

Očistivši um od strasnih glasina, slavnih i osećanja, mudriji, zavladavši, u tihu tišinu, oče, pojurio si na morsko ostrvo i revnosno zapevao: slava sili tvojoj, Gospode.

Zemaljske tuge umereno otresle, nebeske nade stekle svetitelje Tvoje, Vladiko, monah Zosima, pevajući sa revnošću: slava sili Tvojoj, Gospode.

Bogorodichen: Javljajući se u svet od Djeve kao Čovek, dajući pobedu prečasnom Svome, Krstom za demone Svoje, verom prizivajući: slava sili Tvojoj, Gospode.

Pesma 5

Irmos: Ujutro Ti kličemo: Gospode, spasi nas, jer Ti si Bog naš, osim ako ne poznaješ drugoga.

Očišćenog uma, preslavni, vidi neopisivu dobrotu Hrista, Boga našeg svih vrsta.

Ubi našu mudrost, Čovekoljubče, tjelesni i skačući bogougodnim prečasnim molitvama Tvojim.

Iznad nas ti nazi, preblagosloveni, i upravljaš našim stomakom, koji radiš s ljubavlju, velečasni, tvoje sećanje.

Bogorodichen: Iscijeli napaćeni um moga pomućenja, rađajući doktora, Hrista, Prečistu Gospu.

Pesma 6

Irmos: Izliću molitvu Gospodu i Njemu ću objaviti tugu svoje, jer je duša moja puna zla i stomak se približava paklu, i molim se kao Jona: od lisnih uši, Bože, podigni me.

Kao san, lik propadljivog, uzalud slava svega sveta, jedini živi Bože slave, zavoleo si pričesnika bića: jug, prečasni, bio si pravedno dostojan videti.

Zla se zmija tvojim svetim molitvama, Bogom blagoslovena, i zlobe se razrešavaju, tražeći i znak od tebe, i poznavao se svetac svetlosti Božije ako si bio veran.

Bogomudrom mišlju si se okitio, i na zemlji si sve uvredio, a Nebeski, preblaženi oče, baštine, mudri, sudio si, Zosimo, i sada živiš na nebu, radujući se.

Bogorodichen: Gospod je s tobom, Prečista, kao da si se udostojio jesti i sve nas izbavio iz kraja laskanja svojim zagovorom da jedemo. Temzhe Tya sada, na dužnosti, klanovi porođaja su zadovoljni.

Kondak, glas 8

Ikos

Pesma 7

Irmos: Iz Judeje je silazilo, momci, u Vavilon ponekad, po vjeri Trojičnog plamena, pećina pećina, pjevajući: Bože otaca, blagosloven si.

Prionuo si svom željom, čvrstom uzdržavanjem za svog Gospodara, Koga se sada hraniš sjajem, pozivajući: očevi naši, Bože, blagosloven budi.

Prosvjetljujući srce tvoje, duhovnik je bio otac kompozicije, sve kažnjavao i učio, privodio svaki um volji Božijoj, pjevajući: oče naš, Bože, blagosloven si.

Ti si doneo plod Božanskog Učitelja - život, blagosloven, i ugodnu i neporočnu žrtvu, pozivajući: oci naši, Bože, blagosloven budi.

Bogorodichen: Gle Bogorodice Djevice, Njegovi sada bogonosni oci koji poznaju Boga i Gospoda, kliču: Oče naš Bože, blagosloven budi.

Pesma 8

Irmos: Bogogovorni mladići u pećini, gazeći plamen ognjem, pjevam: blagoslovite djela Gospodnja, Gospode.

Biva sa hvalom, Bogonosče, tvojim sećanjem: jer se istina pokaza kao pokazatelj, hrabrost, i mudrost, i čednost, oče prečasni Zosima, Sodetel i Izbavitelj, kličući: blagoslovite sva djela Gospodnja, Gospod.

Neopozivo si išao stazama Božanskim koji vode u Nebo, oče prečasni Zosimo, prečudesni, od zlih koji vode do kraja, učvrstio si pjevajući: blagoslovite sva djela Gospodnja, Gospoda.

Bogonosnog ćemo sa svim pohvalama, kao ispunjeni blagodaću i obasjani božanskim sjajima, prilično Stvoritelju i Otkupitelju, vičući: blagoslovite sva djela Gospodnja, Gospoda.

Bogorodichen: Neiscrpna si voda Djevo od svega, piće, blagodat, punimo se i dušom i tijelom osvećeni pjevamo: blagoslovite sva djela Gospodnja, Gospoda.

Pesma 9

Irmos: Strah od svakog sluha je neizrecivo snishođenje Božije, kao da je voljom Svevišnjega, čak do tijela, iz utrobe Djevice bio Čovjek. Istu, Prečistu Bogorodicu, vjernu, veličamo.

Očišćen potocima vaših suza, sada uživate u Svetlosti, prečasni oče, trisijanago. Na to, stojeći na tragu, obasjani blistavim zracima, odozgo nas naziraš, sjećanje tvoje stvara, sveblago.

Kao sunce veliko, obasjao si nas veličinom podviga svoga, bogomudri, sve krajeve zemlje, do Svjetlosti što je zasjala od svjetlosti, umro si, prošao si. Vapimo ti: prosvetli naše misli, prečasni oče.

Procvjetao si u postnim trudovima, hvale dostojan oče naš, kao miomirisni trn i kao kedar, zasladio si savjest vjernih srca vrlinama i čudesima; otzheni strast smrdljiva, velečasni.

Bogorodichen: Prosvijetli, Prečista Djevo, moje žalosno srce zločinima i mnogim svjetovnim glasinama i ne ostavljaj me da budem neprijatelj u radosti, kao da Te slavim i kao da Ti pjevam s ljubavlju, Prepetaya.

Svetilen

Pesma 1

Irmos: Kao na suhom, hodajući Izraelom, stopama ponora, gledajući da se progonitelj faraon davi, pjevamo pobjedničku pjesmu Bogu, vičući.

Svetlost Božanska trosolarna, strasti pomračene tamom svuda po meni, prosvetljujuće, očisti molitvama sluge Tvoga, Čovekoljubivog, i poštujem ovu reč, udahni me.

Opjevaću tvoju blistavu uspomenu, spustiti svjetlost svoju, kao da stojim pred Božanskom svjetlošću, prečasni Zosimo, tvojim molitvama tjeraš mrak moj.

Krotak, i milostiv, i čist, dospeo si do krotke zemlje, oče, ukroti pravu buru srca moga, da, pošto sam bio u tišini Božanskom, opevaću tvoje podvige.

Bogorodichen: Primi svoj Sodetel, kao da Ti sam hoćeš, iz utrobe Tvoje bez sjemena više nego što je um otelotvoren, Čista, stvorenja su se zaista pojavila kao Gospodarice.

Pesma 3

Irmos: Ništa nije sveto, kao što si Ti, Gospode Bože moj, podigao rog vjernih Tvojih, Blaženi, i utvrdio nas na stijeni ispovijedanja svoga.

Čednost, oče, privlačni, kojim si se uzdigao do Božanske ljubavi, primi darove za iscjeljenje bolesti duša i tijela naših.

Tvoj um nebeske dobrote za promišljanje, izopšten od zemaljskih stvari, kaznio te je, Zosimo, gdje se sada nastaniš.

Slika da budeš tvoj učenik vrlini, oče, uzdižeš ih do visine božanske revnosti, marljivo kažnjavaš vrline.

Bogorodichen: Božansko Rođenje Tvoje, Prečisto, svake prirode, čudo prolazi: Bog je zauvek primljen u utrobi, a ti, rodivši, ostaješ zauvek Djeva.

Sedalen, ton 4

Ti si strasnu tjelesnu mudrost porobio, gorki duh pokorio, Oče preslavni, satreo te demonom, i postom si zablistao u svijetu, kao zraci sunčevi, pokazujući svoje vrline. Zbog toga pevamo.

Pesma 4

Irmos: Hristos je sila moja, Bog i Gospod, Poštena Crkva bučno peva vapijući, slaveći u Gospodu čistom od smisla.

Krotkost, oče, podnoseći klevete, trpeći od svojih, koji se dižeš na tebe, slijedeći očinsko raspoloženje, imao si život u sebi.

Imajući strpljenja i bez ljutnje odlazi, gonjeni smo iz odgajivačnice, vraćajući se, zovemo, ponizio si se, kao dete, po Hristovoj reči.

Prihvaćajući prijekor i ljutnju, bio si kao šutnja Isusa, Bože moj, dijete koje bez zlobe nasljeđuje kraljevstvo, povređuje oholog neprijatelja.

Bogorodichen: Kao zaista neizreciva i nedokučiva Tvoja, Majko Božija, Božanska suština Rođenja, koja postoji na zemlji i Nebeskim, Presvetim, sakramentima.

Pesma 5

Irmos: Svojom svjetlošću Božjom, blagosloveni, obasjaj te duše ljubavlju ujutru, molim te, vodi Te, Riječ Božja, Bože istiniti, pozivajući iz tame grešnosti.

Nosite mošti čudotvornog Savvatija i svog manastira sa ovog dna mora.

Nenaseljeno je naseljeno, oče, tobom, kao da je zora tvoje vrline; već obasjana njome, u pustinju, kao i u grad, juri monaško mnoštvo.

Obećano u davna vremena, pod Savatijem čudesnim, sada se ispuni tobom, oče: post, jer su mnogi k tebi došli, i vrlinom te prosvjetljujemo, Zosimo.

Bogorodichen: Majko Božja Tebe od srca, Gospo dobrog svijeta, ispovjedajući spasi, Ti si zagovor nepobjedivih imama, prava Majko Božija.

Pesma 6

Irmos: More života, uzalud podignuto nesrećama oluje, poteklo je u Tvoje tiho pristanište, vapijući Tebi: podigni moj trbuh od lisnih uši, Mnogomilostivi.

Svojim suzama, oče, potopio si umne Egipćane, očistivši svoj lik, približio si se Prečistoj i milosti privukao iscjeljenje, milostivo. Spasite nas oni kojima je zlo potrebno, kojima je potrebna vaša pomoć.

Koso, oče, more nevjera je ogorčeno silama i barjacima što iz tebe izviru, a zloba se pobožnošću Lopija mijenja, a tama neznanja prosvijetljena je Božjim razumom, Zosimo.

Da zagovaraš napaćene blagodaću, oče, ne odgađajući, ali nam unaprijed pruži ruku, opsjednuti zlim strastima: svi koji te vjerno prizivaju, spaseni su od nevolja.

Bogorodichen: Prečista Gospođo, koja si rodila zemaljskog hranitelja i Gospoda, rodi moje prevrtljive i žestoke strasti, stid i tišinu u mom srcu.

Kondak, glas 8

Ljubavlju Hristovom ranjeni prečasni i Taj preslavni Krst, na zemlji, nosio si, božanstveno naoružane i neprestane molitve, kao koplje u ruci, nepomično, demonsku si miliciju čvrsto posekao. Tebi pozivamo: Raduj se prečasni oče Zosimo, đubrivo za monahe.

Ikos

Čuvši glas Hristov, ostavio si telesnu mudrost, bogatstvo i slavu, kao prah, pripisavši to strastima, kao da je bestelesno, trudio si se, i uporedio si se sa bestelesnom ličnošću, i primio si dar razuma, ako daješ pesme onima koji ti pevaju: Raduj se, prečasni Zosimo i Bogonoše, čoveče nebeski i anđele zemaljski. Raduj se, jer si pored sveta taštine, pustinju na morskom ostrvu načinio u njemu manastir. Raduj se, jer su se u njemu sabrali mnogi monasi, i od njih čuješ izreku: Raduj se, monasima posredniče spasenja; Raduj se, malodušna slika utehe; raduj se, kaluđeru od klevete neprijatelja do izbavitelja; raduj se, oplakuj rušitelja naše prirode, kao da tjeraš zle misli; Raduj se, slatka uteho i radosti Božanskog darodavca ožalošćene duše; raduj se, naš zastupnik i izbavitelju; Raduj se, prečasni oče Zosimo, monaško đubrivo.

Pesma 7

Irmos: Anđeo je od peći načinio plodnog momka, a Kaldejci su podstaknuli užarenu Božju naredbu mučitelju da zavapi: Blagosloven da si, Bože otaca naših.

Javljajući se u moru, spasavajući od nevolje, Zosimo prečasni, pozivajući te u pomoć, i toplinu pomoćnika svakome koji vodi, i brzog zagovornika koji je stekao, pozivaju: blagosloven Bog otaca naših.

Čak i od žestokog demona, ženu silovanu od tebe pravedno zabranjuješ, koji te kao Izbavitelj bezumno nije nazvao, Zosima, molitvenikom k Njemu. Primite iscjeljenje od nevolje, pjevajte: blagosloven Bog otaca naših.

I sa zlim, uvijek preplavljenim i strastima sadržaja, pribjegavamo tebi, Bog ti molitvenik prinosi, Zosime prečasni. Isti, milostivo nas posjeti oče, da spasi te, pjevamo: blagosloven Bog otaca naših.

Bogorodichen: Ti si čistac prirode, jedan Bogom blagosloven, na okviru heruvima sjedećeg Boga, ruku si nosio, vapijući: blagosloven Bog otaca naših.

Pesma 8

Irmos: Rosu si iz ognja svetih izlio, a žrtvu pravednu vodom spalio: sve čini, Hriste, samo ako hoćeš, mi te u vekove uznosimo.

Plodna je loza, oče, budi duša tvoja, kopajući nam vino nežnosti, čisteći strasti i božanstveno zabavljajući duše, uzdižući od kukavičluka. Isti i, ranije samozadovoljni, revnosno pjevamo: blagoslovite sva djela Gospodnja, Gospoda.

Slično vrlinama, oče Zosimo, oče Savvatije, i jednaka ispravka sakupljanja tebe u premiju njemu. Od ove tačke, pojavljujući se zajedno, spašavate one koji pjevaju: blagoslovite sva djela Gospodnja, Gospoda.

Bogougodni dvojac, ravnočasni oci, stekavši jedno svojstvo vječne slave, ne prestajte da nas grabite od žestokih, vičući, kao jednaku smjelost Gospodaru svega: pjevajte, blagoslovite, sva djela Gospod, Gospod.

Bogorodichen: Zlatonosna Tebe, Djevo, predvidi svijećnjak, primila si neizrecivo Neosvojivu svjetlost i obasjavaš krajeve svojim sjajem. Isto mi pjevamo, Čista, i uznosimo te zauvijek.

Pesma 9

Irmos: Nemoguće je da čovjek vidi Boga, redovi anđela se ne usuđuju pogledati u Bezvrijednog; Tobom, Prečistim, koji se javljaš kao čovek, ovaploćena je Reč, Njegova veličanstvena, Nebeskim urlikom umirujemo Te.

Zamislio si žrtvu čistome Bogu, oče prečasni, sve želje s vrlinama, blistajući u liku, prosvjetljujući one koji se približavaju onome koji te proslavlja poslije Uspenja Gospodnjeg, koji je pokazao onima koji su u nevolji .

Bićeš odveden u Nebo sa vrhuncem rada, Oče svemilostivi, ovom blaženstvu koje si se predao, Nisi bolno prestao u životu svom tražeći ga, i, našavši mir u trudu svojim, uzdigni svoje pevače sa tvoje posredovanje.

Primi s ljubavlju ovu pesmu koja se prinosi, oče prečasni, i daruj oproštenje grehova i strasti promene, i daruj Božanstvenu svetlost sjaja, vladajući tamo gde si u svetlim selima trojke zore Zosime, ostani.

Bogorodichen: Vaskrsenje mrtvih sada daruje neizrecivo i neizrecivo Roždestvo Tvoje, Prečista Bogorodice: Život je od Tebe, telom obučen, svima uzvišen i smrtni smut uništi.

Svetilen

Posadiću te u dom Božiji, vaistinu, kao feniks, tvoj manastir cveta kao psalam, umnožavajući decu tvoju, a tvoj spomen oče Zosimo se blago slavi.

Pesma 1

Irmos: Dođite, ljudi, otpjevajmo pjesmu Hristu Bogu, koji je more razdvojio i narod poučio, izveo ih iz djela Egipta, kao proslavljenog.

Prosvijetljeni prosvjetljenjem Trosolarnog Božanstva, obasjani, mudrosti, svjetiljke se pojavljuju, prosvjetljujući vjerni, obnovite strasti tame zasjenjene od mene svojim molitvama, sveti, Čovjekoljupcu, poštujući svijetlo vaše uspomene.

Savjest koja ima do Boga nije siromašna i oko srca gleda u Bogorodnu svjetlost, u molitvama dolazi, Zosimo prečasni i Savate bogati, odagnaj mrak naših strasti svojim molitvama.

Hram brzo Duhu Svetome i toj iskrenoj želji, prečasni oci, krotke radi, baštinite zemlju. Ukroti pravu buru naših srca, da, u tišini Božanske, hvalospjevaćemo tvoja djela i život beskonačan.

Bogorodichen: Rodivši Bezplotnu, Prečista Bogorodice, ugasi strasti žestokog uma moga, Djevo, i ispravi mene, zabludnu, Bogorodice, kao da Te veličam.

Pesma 3

Irmos: Utvrdivši me na stijeni vjere, otvorio si usta moja na neprijatelje moje, razveselio duh moj, kad pjevam: nema svetog, kao što je Bog naš, i niko nije pravedan, više od Tebe, Gospode.

Ispunivši srca vaša suzama, monah Savate i Zosimo bogomudri, i umrtvivši plot svoju postom i uzdržanjem, sveti, prosvetlite duše vaše božanskim darovima, plodno istrošite rak čudesa svojih, blaženstvo.

Ukrašavamo visinom poniznosti, velečasni, tim više želja za vašim Gospodarom je jednostavna, ali bijes protiv demona, bogonosni, pokažite svoja poštena djela, post i molitve.

Slika je brzo tvoj učenik, do vrline i do visine njihovog uzdizanja Božanske želje, a tvoji bezbrojni grobovi odišu iscjeljenjem, oci prečasni, i odgone tjelesne i duhovne bolesti od ljudi, strasti liječe vaša djela, svaka čast.

Bogorodichen: Iz konaka Tvoga, slavno je Sunce Veliko, Hriste Bože, Djevo Marijo, i prosvijetlivši sve krajeve zemlje, pošteno ovenčao prečasno lice.

Sedalen, ton 4

More života uz uzdržavanje plovi udobno i u raj duševne nemoći, veselja, doidosta, prečasni oci Zosimo i Savvatije, Božije mudrosti i blaženstva; molite se Hristu Bogu da spase naše duše.

Pesma 4

Irmos: Ti si došao od Djevice, ne zagovornik, ne anđeo, nego On sam, Gospode, ovaploćen, i spasao sve mene, čoveka. Tako Te pozivam: slava sili Tvojoj, Gospode.

Zemljo prošlosti, nebeskog života, i sa bestjelesnim licima pomiješanim, prečasni, mudrošću marljivosti očitovano bogatstvo, životom besprijekornije proživljenim, hramovi Duha Svetoga brzo očistite dušu i tijelo, i baštinite zemlju krotki, po vapaju: slava sili Tvojoj, Gospode.

Očistivši um od strasnih glasina, proslavljanja i podražavanja Hristove poniznosti, divni su monasi Savvatij i Zosimo, stekli ravnodušnost i demonsku gordost do kraja, i oboreni na zemlju, hitali u mirno pristanište, u more ostrvo, po pjevanju: slava sili tvojoj, Bože.

Sjajni, kao sunce sa istoka, čudesni zracima i životom anđelskim, prečasni, neprestanim molitvama, odbacujući tuge zemaljske, udostojivši se nebeskih nada, revnosno pjevajući: slava sili Tvojoj, Gospode.

Bogorodichen: Blagoslovi Tebe, Prečista Bogorodice, svako doba i svaka duša vernih, Reč Božija više od uma i reči rodila te je, Prepetaja.

Pesma 5

Irmos: Svetlost Darodavcu i Tvorcu vekova, Gospode, u svetlosti zapovesti Tvojih, pouči nas, osim Tebe, drugog boga ne znamo.

Vaznesenje u tebi, Gospode, Koga si od srca želeo da vidiš, prečasni Savvatije i Zosimo, najhvalniji, svojim očima vidi neizrecivu dobrotu Hrista Boga našega, radi Njega, nastani se na morskom ostrvu i neprestano uživajte u toj slavi i neizrecivoj hrani.

Predaj se jednoj ljubavi Hristovoj, prečasni, i svom dušom se potrudi da svojim bogougodnim molitvama ubijaš telesne skokove i brzo ispunjavanje zapovesti Božijih, i naći ćeš milost mnoga čuda.

Budi bez zlobe i krotak, Zosimo, uništi svu zlobu i strijele neprijatelja, ali budi milostiv do kraja, Savaty, stekavši duhovno milosrđe od Boga jedinoga. Milost i milost se primaju, posjeti nas odozgo, blaženstvo.

Bogorodichen: Pjevajte Gospodu, sva zemljo, i pjevajte svima koji su se javili iz utrobe Djeve, neizrecivo i božanski od Nevještih, i ovom vjernom koji je pokazao čvrstu nadu i hvalu.

Pesma 6

Irmos: Ležeći u bezdanu grešnom, prizivam bezdan mimo Tvoje milosti: od lisnih uši, Bože, podigni me.

Ojačani silom Hristovom, prepodobni Savatije i Zosimo, sva prevara zloga spuštena je na zemlju svetim molitvama, blagosloven Bog, i sada, bez strasti, sa očišćenim umom, svemogući Bog, zamolivši jer su se znakovi i čuda od Bezvrednih, svetih Hristovih, blistavo pojavili.

Bogomudrim pomislima si se okitio, pa i na zemlji propadljivo pokvario, i bogatstvo nebesko primio, blagoslovena je žena Hristova, Savatije premudri i Zosima prečasni, i sada na nebu radujući se živi. Čak i sa verom u rak tvojih moštiju, daj isceljenje u izobilju, pukovi jure demonske.

Božanske zapovesti, sveti oci, steknite moral, poniznost i ljubav, krotost i blagost. I radi toga, ubivši zmiju lukavu tvojim svetim molitvama, blaženi Bože, bogato primi dar od Hrista Boga, a onima koji to traže daješ darove isceljenja.

Bogorodichen: Moje duhovne strasti, Prečista, isceli, I izvor bestrasnosti, Bogorodice, i prosvetli me svojim Božićem, primajući molitve monaha.

Kondak, glas 2

Ranjeni Hristovom ljubavlju, prečasni, i tim krstom, u divljanju, nosili su ga prirodno, božanski naoružani protiv nevidljivih neprijatelja i neprestanim molitvama, kao koplje u rukama, imajući imovinu, čvrsto su pobedili demonsku miliciju; blagodat Gospodnja se prima za isceljenje bolesti duša i tela tvojih čestitih moštiju teče u rake, svuda emituješ čuda. Tako te zovemo: raduj se, prepodobni oci Zosimo i Savvatije, monaško đubrivo.

Stichira, ton 6

Časni oci, ponizno priklonivši uši Jevanđelju Hristovom, pozivajući od Svevišnjega u nebesko prebivalište, i, na to je, istina, naknadno, svet crven u umu, jedina dobrota je želja Hristova; Molite ga usrdno da Crkvama pošalje mir i jednodušnost, pobjeđujući naše neprijatelje našoj zemlji i veliku milost našim dušama.

Pesma 7

Irmos:

Oslobodi se svih trenutnih i privremenih strasti, prečasni Savatije, stekavši svu nadu u Boga. Ali ti, blaženi Zosimo, svom svojom željom čvrsto se držiš uzdržavanja svoga Gospodara. Radi toga činiš slavna čuda onima koji pjevaju: oče naš, Bože, blagosloven si.

Prosvetlivši srca vaša oružjem molitve vaših, vladari morskog ostrva manastira, učeći i kažnjavajući decu svoju i privodeći sve Svetlosti Božijeg razumevanja, s Neba primili blagodat isceljenja bolesti, i čišćenja gubavaca i lijevanja. izbavi demone i izbavi one koji pravo vape od morskih nevolja: blagosloven Bog otac naš.

Plod duhovni i žrtvu bezgrešnu, preblaženi Zosimo, život si Gospodu prinio. A ti Savvatije bogomudri, poslušavši tijelo i duh svoje, u svakom pogledu, u trudovima i bdjenjima poživio si, hvale dostojan, čiste savjesti i neporočnog života, pjevajući: blagosloven Bog otaca naših. .

Bogorodichen: Oružje Prečisto, koje ranije čuva vrata raja, prska Djevici, daje svakome ko je zbacio neprijatelja - rušitelju uz postne borbe i uvijek vjerno kliče: blagosloven, Prečista, Plod utrobe tvoje.

Pesma 8

Irmos: U ognjenoj peći jevrejskoj omladini koja je sišla i plamen u rosu prevarenog Boga pevajte dela, kao Gospod i uzvisujte u sve vekove.

Sa pročišćenom mišlju, mudri Savvate, pristupi Bogu i sve je bilo, da bi stekao Hrista. Ali ti se, prečasni Zosimo, činiš pravednim, i hraniš siromaha, a jadnog zastupnika, hrabrošću, i mudrošću, i čednošću, revniteljem. Iz tog razloga, vaše sjećanje dolazi sa hvalospjevima, vapijući Stvoritelju i Otkupitelju: blagosiljajte, sva djela Gospodnja, Gospoda, hvalite i uzvisujte Ga dovijeka.

Tvoje kapi suza ugasiše grešni oganj, prečasni Savvatije, ali si reku svojih čudesa pokazao svima koji vide, sve strasti koje utapaju one koje teku k tebi, hvale dostojne. Neopozivo si koračao stazama vodećim u Nebo, Zosimo, najdivniji, od zla i tjelesnog do kraja, otišao si pjevajući: blagoslovite sva djela Gospodnja, Gospoda, pjevajte i uzvisujte Ga. svih uzrasta.

Počastimo bogonosnog Zosimu sa svim pohvalama, jer je pun božanske blagodati i prilično prosvetljen duhovnim sjajem; Savaty, kao da je vjera, i nada, i ljubav, stekao neuništivu i kao sjajnu zvijezdu, pošteno blistajući u duhovnim vrlinama, vapijući Stvoritelju i Otkupitelju: djeco, blagoslovite, sveštenici, pjevajte i uznosite Ga u sve vijekove.

Bogorodichen: Spasite me, Magovi Božiji, početak sveta javi se spasenju, izručivši mi glasine nečistih strasti i svakojakih gadnih tuga, da proslavim Tebe, Majko Božija.

Pesma 9

Irmos: Sin, Bog i Gospodar Roditelja je bez početka, ovaploćen od Djeve, javi nam se, pomračen da prosvijetli, sakupi rasipanje, veličamo Svepjevačku Bogorodicu.

Procvjetao si u trudovima posta, hvalio Savatyja, kao mirisni trn, i kao mirisni kedar, mirisao si vjerna srca. Mlazom suza, prečasni Zosimo, očisti se, sada uživaš u Svetlosti Trosunčanice, Oče bogomudri, Trojici koja dolazi na Presto, obasjana zorama blistavim.

Kao veliko sunce, objavljujući nam s veličinom podvig tvoga stradanja, prečasni Zosimo, prosvijetlivši sve krajeve svjetlošću razuma Božijeg, isti, i umrli, kao da si živ. Sabatije mudriji, otvorilo ti se Carstvo nebesko, završivši dobar put, ali videći anđele podviga tvojih trudova i iznenađeni, isti Hristos će ti odati počast, kao svome svecu. Zbog ovoga vas, velečasni, umirujemo.

Ugasio si grešni oganj oblacima suza svojih, i ugodio si Gospodu svome Hristu, prečasni Savvatije, i razbio si demonske pukove. U posnim trudovima i trudovima procvjetao si, blaženi Zosimo, kao miomirisni trn, i kao kedar u Libanu umnožio si djecu svoju vrlinama i čudesima. Klanjamo se i rodu Vaših moštiju i blagosiljamo Vas, časni oci.

Bogorodichen: Smiluj mi se, Gospode, smiluj mi se kad god hoćeš da sudiš, i ne osudi me u oganj, niti me ukori gnjevom Svojim. Bogorodica Ti se moli, koja si čisto rodila Tebe, Hriste, i anđele katedrale, i časna lica.

Molitva

O prečasni i bogonosni oci naši Zosima i Savvatije, anđeli zemaljski i ljudi nebesni, bliski prijatelji Hristovi i sveti Božiji, slava i ukrase vašeg prebivališta, sve severne zemlje, više od cele naše pravoslavne otadžbine, zid nepobedivi i veliki zagovor! Evo nas, nedostojnih i mnogogrešnih, sa strahopoštovanjem prema račićima tvojih čestitih moštiju, usrdno ti se molimo duhom skrušenim i smirenim: moli se neprestano milosrdnom Učitelju i Gospodu našem Isusu Hristu, kao što je velika smelost oni koji ga imaju, neka ne odstupi od nas Njegova svemoćna milost neka na ovom mjestu bude zaštita i zagovor Presvete Gospe naše Bogorodice, i neka nikada ne osiromaše istinski revnitelji anđeoskog života u ovom svetom manastiru, gdje vi, bogonosni oci i vladari, neizmerni trudovi i post, ista suzna i svenoćna bdenja, neprestane molitve i moljenja, polaže se početak monaškog života. Ona, sveci svetih, najpovoljnije molitve Bogu, svojim toplim molitvama Njemu, zaštiti i spasi nas i tvoje sveto selo od kukavice, potopa, vatre i mača, najezde stranaca i smrtonosnih čireva, od neprijateljstva i svake nesloge, od svake nesreće i tuge i od svakoga zla, ali neprestano se na ovom mestu u miru i tišini pobožno veliča presveto Ime Gospodnje i Božije, i oni koji ga traže stiču večno spasenje. O blaženstvo oci naši Zosimo i Savvatije! Usliši nas, grešne, u svom svetom prebivalištu i pod okriljem svoje zaštite nedostojne življenja, i svojim pobožnim zagovorom kod Boga izmoli dušama našim oproštenje grijeha, ispravak života i vječne blagoslove u Carstvu nebeskom; svim vjernicima, pa i na svakom mjestu i u svakoj potrebi te prizivaju u pomoć i zagovor, pa čak i pobožnom ljubavlju ulivaju u tvoj manastir, nemoj prestati izlijevati svu blagodat i milost, čuvajući ih od svih suprotstavljenih sila, od svih nedaća i od svih zlih okolnosti i dajući im sve što je potrebno za duhovnu i tjelesnu korist. Najviše se molite Svemilosrdnom Bogu, da u miru i tišini, u ljubavi i jednodušnosti, u pravoslavlju i pobožnosti utvrdi i učvrsti svoju svetu Crkvu i svu našu pravoslavnu otadžbinu, i sačuva i čuva u vijeke vjekova. Amen.

Ina molitva

O prečasni oci, veliki zastupnici u tuzi i slušaoci molitava, svetitelji Božiji i čudotvorci Zosimo i Savvatije! Ne zaboravite, kao što ste obećali, da posjetite svoju djecu. Ako i tijelom odeš od nas, ali duhom ostaješ s nama. Molimo se, prečasni: spasi nas od ognja i mača, od najezde stranaca i međusobne svađe, od pokvarenih vjetrova, i od isprazne smrti, i od svih demonskih napada koji su na nas. Usliši nas grešne, i primi ovu molitvu i molitvu našu, kao miomirisnu kadionicu, kao ugodnu žrtvu, i duše naše, zla djela i savjete i misli umrtvljenih, oživi, i kao mrtva djevojka, podigni kao iscjeljena rane mnogih, od duhova Izbavi nečisto zlo izmučene, tako i nas, držane u okovama neprijateljskim, razbij, i izbavi nas iz đavolskih mreža, izvedi nas iz dubine grijeha, i svojom milošću poseta i zagovor od neprijatelja vidljivih i nevidljivih, zaštiti nas milošću i silom Presvetog Trojstva, uvek, sada i uvek, i u vekove vekova. Amen.

Pesma 1

Irmos: Dođite, ljudi, otpjevajmo pjesmu Hristu Bogu, koji je more razdvojio i narod poučio, izveo ih iz djela Egipta, kao proslavljenog.

Prosvijetljeni prosvjetljenjem Božanstva Tri-Sunca, velečasni, ukazala ti se blistava lampa, obasjavajući tvoje vjerno blistavo sjećanje na čitaoca.

Imao si čistu savjest i oko srca koje je gledalo u Boga, isto i Hristos je pažljiv na tvoju molitvu, mudar i sa svetima te ubraja.

Celo Trojstvo si bio stan, i tu si položio želju duše, velečasni, za večno sećanje radi, uzeo si i život beskonačan.

Bogorodichen: Rodivši Bezplotnu, Prečista Bogorodice, ugasi žestoke strasti uma moga, Djevo, i ispravi me, Bogorodice, koji sam zagrešio, kao da Te veličam.

Pesma 3

Irmos: Utvrdivši me na stijeni vjere, otvorio si usta moja na neprijatelje moje, razveselio duh moj, kad pjevam: nema svetoga kao Bog naš, i nema pravednijeg od Tebe, Gospode.

Puni svoje srce suzama, prečasni Savvatije, noseći plodove svih vrlina, pokazujući čuda, blagosloveni.

Ukrašen visinom smirenja, prečasni, veliki si, Savate, blaženi oče, svojim poštenim delima, postom i molitvama, spustio na zemlju.

Bezbrojna iscjeljenja odišu tvojim grobom, preblaženi oče, i odgone bolesti ljudske, i duhovno iscjeljuju strasti onih koji hvale trud tvoj, najčasnije.

Bogorodichen: Iz konaka Tvojih slavno je Sunce Veliko, Hriste Bože, Djevo Marijo, prosvjetljujući sve zemaljske krajeve, i pošteno dočekaj časna lica.

Sedalen, ton 4

More života uz uzdržavanje lako je doplivalo, do utočišta tihe bestrasnosti, radujući se, pristao si, prečasni oče naš Savvatije, bogomudri i blagosloveni.

Pesma 4

Irmos: Ti si došao od Djevice, ne zastupnik, ne anđeo, nego On sam, Gospode, ovaploćeni, i spasio sve mene, čoveka. Tako Te pozivam: slava sili Tvojoj, Gospode.

Prešavši zemlju zemaljsku, stekao si nebeski život, i sa bestjelesnim licima pomiješao si se, prečasni Savvatije, učinivši dušu svoju hramom Duha Svetoga, a krotku zemlju si naslijedio.

Kao Hristos, zavolevši smirenje, prečasni Savvatije, stekao si bestrasnost, ponizivši svu demonsku gordost, blagoslovio, zbacivši, zbacio te.

Sjajni, kao sunce sa istoka, ljubomorni na čudesa sa zrakama i životom anđeoskim, neprestanim molitvama, prečasni, prosvijetlio si sav suncokret.

Bogorodichen: Blagoslovi Tebe, Presveta Bogorodice, svako doba i svaka duša vernih, Božja Reč više od uma i reči rodila te je, Prepetaja.

Pesma 5

Irmos: Davaoče svetlosti i Tvorče vekova, Gospode, vodi nas u svetlost zapovesti Tvojih, osim ako ne znamo za drugog boga Tebi.

Gospod se od Djeve uzneo k tebi, poželio si Ga, prečasni Savatije, koji radi Njega ima obitavalište na morskom ostrvu ljubavi, i sada u toj slavi neprestano uživaš.

Jedina ljubav Hristova, prečasni Savvatije, poštovavši sebe i svom dušom svojom, izvršioca zapovesti Božijih, i mnogih čuda, prečasni, primi blagodat.

Bivši blag i krotak, uništio si svu zlobu neprijatelja, i, milostiv do kraja, stekao si duhovno milosrđe od Boga jedinoga, i primio si istinsku blagodat i milost.

Bogorodichen: Pjevajte Gospodu, sva zemljo, pjevajte svima koji su se pojavili iz utrobe Djeve neizrecivo i ovom vjernom koji je pokazao čvrstu nadu i hvalu.

Pesma 6

Irmos: Ležeći u bezdanu grešnom, prizivam bezdan mimo Tvoje milosti: od lisnih uši, Bože, podigni me.

Ojačani Hristovom silom, prečasni Savatije, zbacio si svu izdaju zloga, i sada stojiš pred Bogom Svemogućim bez strasti sa očišćenim umom, svu svoju želju stavio si na Bezvrednog.

Tvoj, sveblaženi Savvatije, časne mošti, koje leže u kovčegu, leče bolesti, ali demonski pukovi uvek teraju iz duše one koji dolaze sa verom.

Božanske zapovesti, oče, stekavši moral, krotost i ćutanje i poniznost, radi toga si od Dobrotvora Božijeg primio bogat dar, dar isceljenja onima koji to traže.

Bogorodichen: Moje duhovne strasti, Prečista, iscijeli, I nekadašnji izvor Bezstradanja, prosvjetljujući lica svetaca Rođenjem Tvojim.

Kondak, glas 2

Pobjegle su svjetovne glasine, nastanio si se na morskom ostrvu, mudar, i, uzmi krst svoj, pošao si za Hristom, i u molitvama, i u bdenjima, i u postu, iscrpljujući svoje telo patnjom: to je bilo prečasno đubrivo. Radi ove ljubavi slavimo tvoj spomen, prečasni Savate, moli se Hristu Bogu neprestano za sve nas.

Ikos

Kako su moguća mnoga čudesa tvoja, oče, izgovoriti ili tvoje trudove i patnje, jesi li se trudio, prečasni Savvatije, ako ne ti, sveti, daj mi riječ, svom nedostojnom slugi? Ti si pohvala i potvrda monaha, sa njima se moli Hrista Boga neprestano za sve nas.

Pesma 7

Irmos: Mi služimo zlatnom kipu, služimo na polju Deira, tvoje troje djece, zanemarujući bezbožnu zapovijest, usred ognja bacajte, navodnjavajte, pjevajte: blagosloven budi Bože otac naš.

Od svih trenutnih, privremenih strasti, prečasni Savatije, udostojio si se pobjeći, stekavši svaku nadu na Boga, radi njega činiš, blagoslovena, slavna čuda, pjevajući: oci naši, Bože, blagosloven si.

Porazivši pukove oružjem svojih molitava, primio si milost s neba da liječiš bolesti i tjeraš demone od onih koji vjerom kliču: blagosloven Bog otaca naših.

Poslušavši telo svoje duhu, oče prečasni Savvatije, poživeo si u svakom pogledu u uzdržanju, u trudovima i bdenjima, pohvalno, imajući čistu savest, nebeski život, pevajući: blagosloven Bog otaca naših.

Bogorodichen: Oružje, Prečista Djeva, koja je ranije čuvala vrata raja, prska svakoga ko je zbacio neprijateljskog borca u postu i neprestanom vapaju: oci naši, Bože, blagosloven si.

Pesma 8

Irmos: U ognjenoj peći do mladosti židovske sišao i plamen u rosu prevarenog Boga pjevajte, djela, kao Gospod, i uznosite u sve vijekove.

Sa pročišćenom mišlju, prečasni Savvatije, prilazeći Bogu i bivajući svaki, da Hrista zadobiješ, moli se da spaseš sve koji ti pevaju, oče prečasni.

Tvoje kapi suza ugasile su grešni oganj, ali si svima nama pokazao rijeku čuda, utopio sve strasti koje teče k tebi, hvaljeni oče.

Ti si, oče, imao vjeru i nadu neuništivu i pravu ljubav, i božansku naklonost, dobro trpljenje i učenje duhovnih riječi, poniznost i savršenu zlobu.

Bogorodichen: Spasi me, Majko Božja, javi se početak spasenja svijeta, predajući mi glasine, i nečiste strasti, i svakojake gadne tuge, ali Tebe slavim dovijeka.

Pesma 9

Irmos: Sin, Bog i Gospodar Roditelja je bez početka, inkarniran od Djevice, javlja nam se pomračen da prosvijetli, sakupi potrošeno. Veličamo Svepjevačku Bogorodicu.

Procvetao si u postnim podvižničkim podvigama, hvaljeni oče naš Savvatije, kao miomirisni trn, i kao krin, vrlinama i čudesima zagrlio si savest vernih. Isti, velečasni, odagnajte od nas smrdljive strasti.

Otvara ti se, oče, Carstvo Nebesko, koji si dobar put završio, i vidiš, i anđeli vide, i Hristos te udostoji nadoknade, poštujući tebe, sveca svoga. Isto, velečasni, mi umirujemo.

Prolivši suze, grešni oganj te ugasi, ugodivši Bogu, Savaty, prečasni, satre demone spletki. Isti, predstojeći trk tvojih moštiju, zaista te blagosiljamo, prečasni.

Bogorodichen: Pomiluj me, Gospode, pomiluj me kad hoćeš da mi sudiš, i ne osudi me na oganj, ukori me jarošću Svojom: moli se Djevo koja Te rodila, i anđeli, i svetitelji katedrala.

Svetilen

Svetište hrama bio si, blagoslovljen, božanskim pričešćem, građanin raja, u njemu si bez ustezanja prožet drvetom razumne i neprolazne slave, stvarajući uspomenu, Savvatije, premudri oče, vjerno te hvali.

Progutano - mirisno.

Pesma 1

Irmos: Mora mračnog ponora sa mokrim nogama, drevna, prošetavši Izraelom, osvojila je moć Amaleka u pustinji sa rukom Mojsijevom u obliku krsta.

Poštovani Trojstvu, Preblagi Bože, Još više od uma, dajući darove Svojim slugama, i mom mračnom umu pošalji blistavu milost, čisteći sve strasti, pjesmu koja mi sada počinje.

Započni hvalu onima koji hoće, Savvatije, tvojim molitvama, pošalju blagodat, strasti duše i tijela da me očiste i razum prosvijetle, neka opjevam djela tvoja, prečasni.

Želja božanski primljena u srce, marljivo bježala od svjetovne viševalne sramote, došla u tiho utočište tišine. Isti i Kriste, tvoje zadovoljstvo je ugodno, oče.

Bogorodichen: Bez sjemena Očevog, voljom Božanskog Duha Božijeg, začeo si Sina i rodilo tijelo, Prečista, Koja si od Oca bez majke i za nas od Tebe bez oca.

Pesma 3

Irmos: Raduje se Crkva Tvoja u Tebi, Hriste, pozivajući: Ti si, Gospode, snaga moja, i utočište, i potvrda.

Obradovao si se, oče, svim postojećim Bogom svojim strpljenjem, dostojno te proslavi.

Pokazujem ti Hrista, Savaty, sjajnu zvezdu, krije se, kao u oblaku, u pustinji, čuda koja nas obasjavaju.

Vrline trude se i znoji, Savaty, mir si sa svima svetima primio, i životom si ih obradovao.

Bogorodichen: Ti si jedina koja postoji na zemlji, još više od prirode dobre Zastupnice, Bogorodice, javi se, ista Tebi, raduj se, vapi.

Sedalen, ton 8

Naoružan postom, blagosloven, pobedivši strasti i savladavši telesne duhove, pojavio se demonski gonič i bolesti mete. U međuvremenu, mi s ljubavlju poštujemo uspomenu na tvoju Veliku Gospojinu, molimo te da prihvatiš ispravku života i svijeta smirenja, kličući ti: Prečasni Savvatije, oče naš, moli se Hristu Bogu grijeha, ostavljajući danak onima koji s ljubavlju časte tvoju svetu uspomenu.

Pesma 4

Irmos: Uzvišeni ste kada vidite Crkvu na krstu, sunce pravedno, stotinu u njenom rangu, dostojnu da kliče: slava sili tvojoj, Gospode.

Prelazeći od mesta do mesta, bežeći od slave ljudske, bio si čuvar nebeske slave, oče prečasni.

Strpljivo si se trudio u kinoviji, klonući tijelom i porobljavajući um, potvrđujući se dobrim.

Sudivši bolest bolestima, ušavši u delo Hristovo radi volje, izbegao si strasti rada.

Bogorodichen: Nevešto te rodila, Djevo, i posle Božića si se opet javila djevica, isti tihi glasovi, jež raduj se, Tebi, Gospodarice, sa nesumnjivim krikom vjere.

Pesma 5

Irmos: Ti si, Gospode, Svetlo moja, došao na svet, Svetlo Sveto, od tmurnog neznanja se obrati verom pevajući Tebe.

Rastjeravši tminu strasti, oče, došavši do svjetlosti vrlina i svijetlih, tjeraš sumorne duhove zlobe od ljudi, Savaty.

Proždivši tamu demona, Savaty, čistim molitvama, proždi mrak mojih grijeha, oče, poučivši me da stvorim čistotu vrlina.

Pocrnio sam od strasti, oče, privrženosti bivšeg vanzemaljca za sve, budi topli zagovornik, izbavljajući sve zlo i iscjeljujući kraste mojih čireva.

Bogorodichen: Nudimo vam oružje nepobjedivo protiv neprijatelja, Vi ste potvrda i nada našeg spasa, Božja nevjesto, imami.

Pesma 6

Irmos: Proždrijeću Te glasom hvale, Gospode, Tebi vapije Crkva, očišćena od krvi demona radi milosti iz rebara Tvojih prolivenom Krvlju.

Prošavši more, prebivaš u praznom ocu, presušiš more strasti i onda bezvodno prolaziš kroz njega, krstolikim postom ga deliš, u tvrdoći vrlina obitavaš, oče, uništio si tvrđava demona.

U usnenju tvom, oče, velika oluja pređašnje, težnja Jovanova postavlja i služi tvoju pogreb, Teodore, od utapanja u moru, tvojim zagovorom se slavno spasava, slaveći Gospoda.

Sve one koji su morem obuzeti pribjegavaju tvome zagovoru, i, pozivajući te, spaseni su siromasi, a mi, koji smo u nevolji i nesrećama obuzeti, milostivo, Oče, prisutni, spasi.

Bogorodichen: O, čudo, najnoviji jež od svih čuda! Kao Bogorodica u utrobi, Ko god sadrži svaku riječ, nevješto prihvaćenu, ne blisko spojenu.

Kondak, glas 3

Kao svesvetla zvezda, vrlinama sija, zracima čudesa zrače, bogata dolaskom, isceljujući duše i tela, imajući blagodat, Savaty, veliča Svoga Velikog Darodavca.

Ikos

Pruži ruku Svoju, dajući milost, Blaženi, Gospode Bože, daj da slavim slugu Tvoga, kao da, prezrevši ceo svet, marljivo pratim Tebe, Tvoj neizrecivi, jež u spasenju našem, lutajući, Učitelju: biti čudan, više služeći , a ne služeći , zaobilazeći i boreći se s neprijateljem, i zbaci ga, prizemljivši se u oca mora, želeći da se prilijepiš Bogu. Isti, i umrije, kao da je živ, nađe se kraj svih siromaha, tjera demone, oštri mete, veliča Svoga Velikog Darodavca.

Pesma 7

Irmos: U pećini Abrahamovoj mladi persijski, s ljubavlju pobožnosti, više nego plamenom, spaljeni su, vičući: Blagosloven si u hramu slave Tvoje, Gospode.

Proslavi Gospoda, poželevši i otkrij te, skrivajući slugu svoga, obogati svoj kovčeg barjacima i silama, i u moru siromaha i onih koji te prizivaju, vičući: Blagosloven da si u hramu Tvome. slava, Gospode.

Sveti Zosima, tvoje svete mošti, oče, netruležne pronađene u grobu, usrdno podiže, kao da nosi dragocjeno bogatstvo, skrivajući neiscrpno blago svoje odgajivačnice, vičući: blagosloven si u hramu slave tvoje, Gospode.

Ne kovčeg, zastupniče zaborava, možda tvoje vrline, oče, sakrij: trube su najjasnije zastave tvoga propovijedanja bolesti posta, po liku Božjem pristupio si, makar i uzalud, divni Zosima s učenicima koji kliču: blagosloven jesi li u hramu svoje slave, Gospode.

Bogorodichen: Preosvećeno Božanstveno selo, raduj se, Tebe radi radosti se, Bogorodice, vapije Tebi: Blagoslovena si u ženama, Gospođo neporočna.

Pesma 8

Irmos: Rutse se raširi, Daniel lavovi zijevaju u jarku; Utasish ognjena sila, opasana vrlinom, pobožni revnitelji, mladići, vičući: blagoslovite sva djela Gospodnja, Gospoda.

Drži se ljubavi svoje, oče Savvatije, blaženi Zosime, bdije noćno u grobu tvome, uzimajući pomoć protiv neprijatelja i imajući svog zastupnika za svoje dijete, opasi ih: blagoslovi sva djela Gospodnja, Gospoda.

Nasljedniče potoka, nasljedniče i vrline tebe oče, blagoslovio Zosimu nasljednikom i vječnim blaženstvom, javljaš se niotkuda i ubogi, isto oni vape za spasenje: blagoslovite sva djela Gospodnja, Gospode.

Blagosloveni dvojce, kao da imaju samo blaženstvo od Boga, spasavajući verstu, Savate i Zosima, nas koji te zovemo, spasi nas svojim toplim zastupništvom od svih žestokih koji pjevaju: blagoslovite sva djela Gospodnja, Gospoda .

Bogorodichen: Ti, jedna u svim naraštajima, Prečista Djevo, Majko se javila Bogu, Ti si bila božanstvo Božanskog, Neporočna, nespaljena ognjem Nepristupne svjetlosti. Dozvolite da vas svejedno blagoslovimo, Marija Blažena.

Pesma 9

Irmos: Kamen nerucno isklesan sa neviđene planine, Ti, Djevo, odsječen kamen temeljac, Hriste, kopulativ rastavljene prirode. Zabavljajući se, veličamo Te, Majko Božija.

Kao da sada primate trudove i znoje vaše, prečasni, čast i slavu neiskvarenu od Hrista Boga, nazi nas odozgo, vaša dela onih koji časte, bogato nam odišu ovim darovima.

Sada na nebu pravednici su se radovali, Savate, stojeći s njima kao Hristos, moli za mir u svijetu i danak, i jedinstvo za Crkve, našu pobjedničku zemlju, i zagovor i spas za sve koji tuguju, oče.

Primi pjesmu sluge tvoga, oče, bogatim blagodatima, uzvrati grijehe, ispravak života i žestoko izbavljenje, milost na Sudu, i baštinu Carstva nebeskoga, gdje si, oče.

trojstvo: Božansko Biće je jedno, ali Sastavite Trojstvo, svi vjerni, hvalimo, u neslivenim Sastavovima Oca, Predpočetka, Sina i Svesvetog Duha.

Svetilen

Svjetiljka, prosvijetljena odozgo, obasjana djecom, sada obasjava naše duše uspomenom, dostojno ćemo počastiti.

Molitva

Oče prečasni, svetitelju Hristov, Savate, koji je zavoleo Gospoda svom dušom svojom, i povukao se u ovu pustinju, i dovršio put podviga spasenja! O vjerni slugo Cara nebeskoga, učitelju vrlina, slikom poniznosti, pustinjski građanin, anđeo pratilac, zemaljski heruvim, nebeski čovjek! O, svjetlost tmurnog potoka Soloveckog, još više, zasjala je veličina za cijelu Crkvu vjernih! Molim te, prečasni, az, mnogogrešni (ime reka): usliši moju jadnu molitvu, čuj glagol mojih nečistih usana, tvoju pomoć sada traži. Gle, zli neprijatelj u svako doba traži da me uništi, tražeći da gorko proguta dušu moju, i nema mi spasa, čak i ako dobijem pomoć, zbog nemoći tijela svoga obložen sam i pognut strastima, Ja nemam smjelosti prema Bogu. Sada se samo na zagovor tvome predajem na zagovor: pomiluj me, osjenčenog svim zlim djelima, uzdigni svoje svečasne ruke ka Gospodu za mene, topli molitvenik, Savaty, prečasni, ali za dobrotu Svojom blagodaću, On će mi dati oproštenje grijeha, a na Sudnjem danu spasiće me vječne muke, i Njegovo Carstvo biće dostojno Njegove milosti, Njemu uvijek slava, čast i slava u vijeke. Amen.

Pesma 1

Irmos: Pjevajmo Bogu, koji je izbavio Izrael od gorkog djela faraonovog, i koji je stupom ognjenim i svijetlim oblakom poučavao, kao proslavljen.

Daj moju reč, Reč Božiju, da otvorim usta za hvalu tvoga svetitelja, monaha Germana, pustinjca i monaha mentora i manastira Soloveckog potvrda.

Od mladosti, zavolevši tihi život, tragalac je bio pustinjski stanovnik, prečasni, isti, poboljšavši ono što si želeo sa blaženim Savatijem, pokazao si ravnoanđelski život.

Javi ti se, blažena Germana, prvi stanovnik monaškog sela napuštenog mesta ostrva Soloveckog, Bogom izabran, i stanovnik i saradnik monaha Zosime, kojim si nagradio manastir ovde.

Bogorodichen: Rodila si ga na spasenje svih vernih, Prečista Djevo, moli se usrdno, kao Tvorcu svega i Bože, pomiluj nas, slugu Tvoju, Bogorodice koja Te istinski ispoveda.

Pesma 3

Irmos: Srce moje utvrđeno je u Gospodu, moj rog je uzvišen u mom Bogu, moja su se usta proširila na neprijatelje moje, radujem se spasenju tvome.

Ko će izreći vaša djela i trud, oče Germane? Jer ti si se, ušavši u pustinjske divljine, trudio danju i noću, poteći svoje tijelo postom i bdijenjem.

Zlobom i molitvom istrgnute su iz korijena strasti duše, a uzdržavanjem i zlim uklanjanjem sve tjelesne želje ti si, blagosloveni, progutao.

Demoni borbe nisu bili u stanju da vas dobrovoljno savladaju, ali ste uz dobru nadu i snažno strpljenje stvorili sve njihove beznačajne spletke.

Bogorodichen: Gospodarice svijeta, Dobra Pomoćnice, Svojim svemoćnim zagovorom, satre sve sile neprijatelja koje se dižu protiv nas i uzdigni rog naroda Tvoga.

Sedalen, ton 8

Uznevši se na visinu vrlina, lik je bio tvoj učenik, uzdržanje i krotost, poučavajući one u poniznosti i poslušnosti, i kao pastir, idući pred svojim stadom, učio si te ljubazno hodati kroz surov pustinjski život. Blagosiljamo i usneće tvoje, prečasni Germane, moli Hrista Boga grijeha da ostavi sveti spomen tvoj onima koji poštuju ljubav.

Pesma 4

Irmos: Ti si moja tvrđava, Gospode, Ti si moja snaga, Ti si moj Bog, Ti si moja radost, ne ostavljaj utrobu Očevu i poseti naše siromaštvo. Onima sa prorokom Habakukom Tebe zovem: slava sili Tvojoj, Čovekoljubče.

Napojivši dušu potocima suza, učinio si je plodnom i istrošio sve vrline, isti putokaz za spas mnogih bio si i ti.

Štaviše, sa blaženopočivšem Savatijem, u tišini pustinji obitavao si, oboje kao sam Bogu jednome, uz neprestanu molitvu, tamo si govorio, prečasni.

Um je prosvetljen čistoćom života, mentalne vezanosti lukavih demona su zgodno oborene, razotkrivajući sve te trikove i prevare.

Bogorodichen: Blagoslovi Te, Prečista, časna lica i sva vjerna druženja, Božja Riječ više od uma i riječi te rodila.

Pesma 5

Irmos: Duh moj probudiće se Tebi, Bože, rođeni od Oca neopisivo i koji si nam podigao rog spasenja.

U tijelu si bio ljubomoran na bestjelesni stan, blaženi Germane, istu pobjedu protiv neprijatelja bestjelesnog primio si od Boga i vijenac slave.

Zavolevši besplatno siromaštvo, u nesticanju, poslao si bezbrižan život, sakrivši za sebe nezaustavljivo blago na nebu, po jevanđelju.

Očistivši se od svake prljavštine tijela i duše, bio si prijatelj Duha Svetoga, prečasni, obogatio si se od Bezvrijednog dara i duhovnog.

Bogorodichen: Nadaj se našem spasenju sa barjakom, Bogomati, i nesavladivim oružjem protiv neprijatelja, vidljivih i nevidljivih.

Pesma 6

Irmos: Očisti me, Spasitelju, mnoga bezakonja moja, i iz dubine zala podigni, molim se, vapijem Tebi, i usliši me, Bože spasenja moga.

Plakala si i jadikovala što si se razdvojila od svog cimera, blaženopočivšeg oca Savvatija, jer ga nisi zatekla živog, kada si se s putovanja vratila na ostrvo.

Bili ste ispunjeni radošću i radošću, kada ste, nakon odvajanja Savvatijeva, našli prečasnog Zosima, sa njim ste ponovo ušli na ostrvo, upućujući pogled Božiji.

Anđeoski glagoli, ženi bivšeg ribara, kao da žene nisu dostojne da se nasele na ovom ostrvu, javio si Zosimi, crkva je divna u vazduhu za vidjeti.

Bogorodichen: Bože, koga si u tijelu rodio, moli se Prečisti, kao čovjekoljubac, velikodušnim ljudima koji su sagriješili.

Kondak, glas 4

Želeći Svevišnjega, mrzio si cijelu dolinu, i, napuštajući svoju otadžbinu, otišao si na pustinjsku obalu, čak se povukao na morsko ostrvo, u njoj je mnogo godina radio Gospod. Isti, slaveći spomen tvoj, s ljubavlju ti kličemo: Raduj se Germane bogomudri oče naš.

Ikos

Pripremivši sebi Duha Svetoga u svome obitavalištu, od Njega ste se okitili svom Božanskom dobrotom i javili ste se kao mentor kao monah, otac, učeći svoju djecu dobrim djelima. U međuvremenu, slaveći uspomenu tvoju, ovako ti kličemo: Raduj se, nebesko zasađeno bogoizabrano mesto ostrva Solovecki; Raduj se, božansko đubrivo manastirskih sela; raduj se, ljubitelju pustinjskog života; Raduj se, ljubazni revnitelju tišine; Raduj se, doveo si monaha Savvatija na ostrvo Solovecki i njegovog bivšeg sustanovnika; Raduj se, služio si monahu Zosimi u stvaranju monaškog manastira; Raduj se, blagosloveni oci od nas sa ovim prečasnima; Raduj se, proslavljena na nebesima sa svima svetima od Hrista Boga; Raduj se, Germane Premudri, Oče naš.

Pesma 7

Irmos: Božja snishodljiva vatra je ponekad bila posramljena u Babilonu. Zbog toga su djeca u pećini, radosnom nogom, kao u cvjetnom vrtu, radujući se, pjevaću: blagosloven si Bože otaca naših.

Ništa zemaljsko nisi preferirao nad nebeskim, i kao zlato u peći, bio si iskušan, trudeći se u poslušnosti monaštva i vapeći: blagosloven budi Bože oče naš.

Držeći se neprestane molitve Gospodnje, služio si Jednome, i blaženim krajem od zemaljskih u nebesko prebivalište, upokojio si se, radosno pjevajući: blagosloven si Bože oče naš.

Grobe tvoj, prečasni, blagodat Hristova je iscjeljujuća, teče k njemu s vjerom i prima iscjeljenje, vapi Onome koji slavi svoje svete: blagosloven si Bože otac naš.

Bogorodichen: Blagoslovljen je Plod blagoslovene utrobe Tvoje, blagosloviće ga sile nebeske i sveci katedrale, koji su nas izbavili od drevne zakletve, Blagosloven.

Pesma 8

Irmos: Anđeli i nebo, koji sediš na prestolu slave i kako se Bog neprestano slavi, blagosiljaj, pevaj i uznosi ga u vekove.

Potrudivši se za dobro na zemlji i porazivši sve neprijateljske akcije, slavom na nebu ovenčan si i sjedinjen si sa licem svetih.

Netruljenje vaših moštiju otkriva, velečasni, da ste našli milost od Boga i da imate baštinu sa svetima i sa anđelima koji stoje.

Kao da sam se obogatio svim vrlinama u svom životu, milost čudesa ti je darovana nakon smrti, a iscjelivši vjerno one koji su blagoslovljeni.

Bogorodichen: Sačuvaj me, Majko Božija, početak spasenja sveta, izbavi me od smetnji strasti i svake tuge, da Te slavim u vekove.

Pesma 9

Irmos: Neka je blagosloven Gospod, Bog Izraelov, koji nam je podigao rog spasenja u domu Davidovu, sluzi svome, u njima pohodi Istok s visine i uputi nas na put mira.

Javite se jednom poštovanom svešteniku u svojoj domovini, zapovedio vam je da otpišete svoj lik i komponujete pesmu za vas, činite to sa marljivošću, na svoju hvalu i slavu Hrista Boga, proslavljajući svete Njegove.

Vaša ikona, na njoj, zajedno sa prepodobnim ocima Zosimom i Savvatijem, bila je prikazana ako ste se čudotvorno javili, ako je to bilo u projavi vaše svetinje, kao da je uspomena na vas počastvovana svetima.

Ako ne na mestu podviga tvojih, upokojeni oče, obe tvoje čestite mošti prenete su u tvoj manastir, gde u hramu, sazdanom imenom tvojim, sveto počivaju.

Bogorodichen: O, čudo, sva čuda prekoračena! Kao Djevica, u utrobi svega Sadrži riječ nevješto primljena, bez pokvarenosti te rodila.

Svetilen

Kao da se tebi zaista ukazala zvijezda vodilja, velečasni Hermane, blaženopočivši otac naš Zosima i Savvatije i s njima mnogim monasima, vodeći ih u neometano utočište Soloveckog ostrva i obasjavajući puteve pustinjskog prebivališta tvoga lakoćom života. , odajući počast tvojoj svetoj uspomeni.

Kondak 1

Izabran kao čudotvorac i pošteni sluga Hristov, Otac naš German je blagosloven, pustinjski život na ostrvu Solovecu, s ljubavlju te hvalimo; a ti, kao da imaš smelost Gospodu, oslobodi nas svih nevolja i jada, da te pozovemo:

Ikos 1

Poživevši kao anđeo, kao da je anđeo bez mesa na zemlji, pojavio si se, prečasni oče naš German; čuvši glas evanđelja, od mladosti si uzeo jaram Hristov na svoje telo, potekao si u pustinju, i svu nadu svoju polažući u Boga, revno si želeo da Mu služiš. Zbog toga te hvalimo:

Raduj se, blagosloveni plod roditelja tvojih; Raduj se, dobri i vjerni slugo Gospodara svoga.

Raduj se, jer si samoga Hrista zavoleo; raduj se, jer si mnogo godina služio Bogu na pustom ostrvu.

Radujte se, uzmite jaram Hristov; Raduj se, od Hrista podvižnika primio si dar isceljenja.

Raduj se, jer nisi ništa pripisao crvenom ovoga svijeta; Raduj se, u smrtnom tijelu, kao bestjelesnom, živio si.

Raduj se, od detinjstva vaspitana u strahu Božijem; Raduj se, od Gospoda pozvana na podvige monaštva.

Radujte se, pohvala i potvrda su rodna mjesta vašeg grada Totme; Raduj se, slavo i zaštito Soloveckog manastira.

Raduj se, oče naš Germane, saradniče monaha Zosime i Savatije.

Kondak 2

Videći da je potrebno da čovek od mladosti marljivo podnosi zlo, ti si se marljivo mučio skidajući starog čoveka, tinjajući u njegovim prohtevima, i obukao novog, po Bogu stvorenog u strahopoštovanju i istini; isto si suzama pokajanja danonoćno navodnjavao svoje duhovno polje, iskorenjujući trnje greha i strasti, pevajući Hristu: Aliluja.

Ikos 2

Imajući odozgo prosvetljeni um, predvideo si, oče Germane, budućnost kao stvarnu, i kada je monah Zosima ugledao svetlost, osvetlivši mesto, živeći na njemu, i crkvu u vazduhu, pojavivši se na istoku, tada proročki govorio mu govoreći: „Nemoj se užasnuti i obrati pažnju na sebe, jer će Gospod preko tebe sabrati ovde mnoge monahe. Ali mi, videći ispunjenje tvoga proročanstva i čudeći se tome, ovako ti kažemo:

Raduj se, koji nisi poznavao duševnu sladost ovoga sveta; Raduj se, tražitelju nebeske mudrosti.

Raduj se, jer si se dobro trudio na zemlji; raduj se, jer se nisi bojao lukavstva demonskih.

Raduj se, neučeni put ka nebu pokazujući; Raduj se, neprestano prebivajući u molitvi i radu.

Raduj se, jer nemarne molitvom svojom na pokajanje uzdižeš; Raduj se, jer snagom blagodati jačaš one koji su umorni i obeshrabreni.

Raduj se, koji si slobodu Hristovu zavoleo siromaštva; Raduj se, ti koji vodiš bezbrižan život u nesticanju.

Raduj se, kako zracima vrlina monahe svoje prosvećuješ; Raduj se, jer ih štitiš od svake nesreće.

Raduj se, oče naš Germane, saradniče monaha Zosime i Savatije.

Kondak 3

Ukrepi te silom Svevišnjega, kada si, počevši da radiš za Gospoda, po reči Pisma, pripremio dušu svoju za iskušenje, iscrpljujući telo svoje postom, bdenjem i mnogim nevoljama u pustinji, hranivši dušu svoju. uz neprestanu molitvu, pjevanje u psalmima i pjevanje i duhovne pjesme svojim srcem i ustima Bogu: Aliluja.

Ikos 3

Imajući revnost za spasenje duše svoje, ostavio si dom oca svoga i sve crveno ovoga sveta, slugo Hristov, i hrabro se nastanio u pustinji, bio si saradnik i saputnik monaha Savvatija i Zosime; isti, i na nebu, zajedno s njima, primio si nagradu za svoj trud, gdje čuješ ovu pohvalu od nas:

Raduj se, sustanovniče svetih Savvatija i Zosime; Raduj se, ljubitelju savršene tišine.

Raduj se, jer si uski put više izabrao nego široki; Raduj se, jer si neprestanom molitvom duhovne darove stekao.

Raduj se, ljubomorni svetog drevnog oca; Raduj se, predajući sve sebi u službu Božiju.

Raduj se, jer si demonske pukove uništio; Raduj se, jer si obradovao lica anđela.

Raduj se, nikad ne stvarajući telo zadovoljstava; Raduj se, ljubljeni otac teče k tebi.

Raduj se, jer je u tijelu ova haljina grešnih stvari skinuta do kraja; raduj se, jer si lik Božiji podigao u sebi milošću Hristovom.

Raduj se, oče naš Germane, saradniče monaha Zosime i Savatije.

Kondak 4

Oluja malodušja i nesreće, izazvana podvižnikom pobožnosti od neprijatelja spasenja, odgoneći se molitvom i boraveći u neprestanim trudovima, uz pomoć Božiju dospe do tihog pristaništa, duševnog mira, blagodareći Dobrotvoru Bogu vapajuću : Aleluia.

Ikos 4

Čuvši revnost života ravnog anđela, kao na ostrvu Solovetstem, prepodobni oci Zosima i German uređuju manastir božanskog Preobraženja Spasitelja i bratoljubivo primaju one koji traže spasenje, Duhom Božijim. , pokrenuti Duhom, teku do ima, tražeći vodstvo i vodstvo. Ali mi, sujetom tame, slavimo vas, kao zajedničkog mentora, našeg oca Germane, ovim naslovima:

Raduj se, tijelom duha svoje pokoravajući; Raduj se, trudom, bdenjem i postom iscrpljeni.

Raduj se, jer si potocima suza njive duše napojio; Raduj se, jer si od sebe uklonio sve duše razorne misli.

Raduj se, strelo božanske ljubavi koja ranjava srce tvoje; Raduj se, slabosti slabih, kao i jaka, na sebi nosiš.

Raduj se, jer si bio učesnik svih onih koji se boje Boga; raduj se, jer si se sebi ponizio.

Raduj se, verom prosvetljujući oči naše; Raduj se, obasjaj srca naša nadom spasenja.

Raduj se, jer si služio monahu Zosimi u podizanju manastira; Raduj se, jer si svu braću svojim delima zadivio.

Raduj se, oče naš Germane, saradniče monaha Zosime i Savatije.

Kondak 5

Božanska zvezda se javila tebi, Oče naš Bogom blagosloveni, monahu Savatiju i Zosimi, kada si uvek hvalio pustinju ostrva Soloveckog i pratio ih, ploveći po moru, do ovog svetog mesta, gde si se u tišini prijavio trudove na trud, sabrao si duhovne plodove, ali si srcem Bogu čisto zazvao: Aliluja.

Ikos 5

Gledajući neprijatelja ljudskog roda, kao dotad nenaseljena pustinja cvjeta, kao crine, i kao u njoj se slavi ime Gospodnje od stanovnika pustinje, u želji da se uništi sveta stvar Božija; neka se na ostrvu nastani neki čovjek sa ženom i djecom. Anđeli Gospodnji, koji su dali udarce ženi, naredili su im da napuste ostrvo, neka bude u stanu samo monaha. Radi toga, veličajući Gospoda koji je tako zavolio, mi vam kažemo:

Raduj se, izabrani monaški život od detinjstva; Raduj se, tražitelju pustog i tihog boravka.

Raduj se, jer si neprestano pazio na sebe; Raduj se, jer si jednako anđeosko prebivanje pokazao.

Raduj se, trudeći se u strpljenju; Raduj se, uvek molitvama sa vizirom čuvana.

Raduj se, jer si bio saradnik i saputnik svetog Zosime i Savatija; raduj se, jer si sa njima stigao do utočišta bestrasnosti.

Raduj se, kušani kao zlato u peći; Raduj se, trosvetlošću obasjana.

Raduj se, kao s neba na sve nas milostivo gledaš; Raduj se, jer ispunjavaš sve naše molbe za dobro.

Raduj se, oče naš Germane, saradniče monaha Zosime i Savatije.

Kondak 6

Ti si svima bio propovednik anđeoskog glagola, preblaženi oče, kada je, nakon što je obavio molitve u nedelju uveče sa monahom Savatijem, izašao iz hrama, iznenada začuo glas žene koja plače i, videvši me, upitao te za razlog za plač. Ona je rekla: „Dvojica mladića me oštro okrutno bivaju i govore mi: bježi odasvud, jer ovo mjesto nije za tebe, jer će ovdje mnogi monasi slaviti Gospoda. Ali ti si, čuvši ovo, s nježnošću navijestio Bogu: Aliluja.

Ikos 6

Uznesi veliku svjetlost iz manastira Soloveca, obasjavajući cijelu našu zemlju, jer zracima svojih vrlina prosvjetljuješ ne samo one koji teku u tvoju zdravu moć, nego i izdaleka vjerom koja te priziva. Prosvijetli svjetlošću evanđelja naša srca pomračena grijehom i ojačaj nas u pobožnosti, da ti svi radosno vapijemo:

Raduj se, crveno rastinje pustinje; Raduj se, post ukrase.

Raduj se, kao da si u veseloj trezvenosti; raduj se, jer si primio nagradu za svoj trud na nebu.

Raduj se, saputniče anđela; Raduj se, nasledniče Carstva Hristovog.

Raduj se, jer si milost od Boga našla; raduj se, jer si zapovedio prečasnom svešteniku da u snu otpiše tvoj lik.

Raduj se, neplaćeni iscjelitelju bolesti; Raduj se, blagosloveni isterivaču demona.

Raduj se, jer si se sa monahom Zosimom i Savatijem revnosno trudio; raduj se, jer si se sa njima javio mentor dobrog monaha.

Raduj se, oče naš Germane, saradniče monaha Zosime i Savatije.

Kondak 7

Iako se svi ljudi mogu spasiti i doći do spoznaje istine, Gospod čovječanstva će vam pokazati mjesto pogodno za spasenje, iako ste radili sa mnogo znoja i jada, patnje i lišenja lijenosti Bogu, vapajući On: Aliluja.

Ikos 7

Novi Mojsije, kao i drevni, vidimo te, Bogom izabrani oče naš, jer u pustinji naših zemaljskih lutanja svih onih koji pribjegavaju tvojoj pomoći, ti poučavaš nebeski Jerusalim, mentalno utapajući faraona i štiteći svakoga svojim molitva, uzvikujući ovako:

Raduj se, budni molitvenik naš; Raduj se, bestidni predstavniče nas.

Raduj se, jer si hrabro podnosio tuge pustinjskog života; Raduj se, kao da si postom i molitvom, kao krila, uzneo na visinu vrlina.

Raduj se, čistotom duše i tela Boga proslavljajući; Raduj se, ti koji si sve nas poučio ponašanju svojim.

Raduj se, jer si se nastanio u nebeskim đavolima; Raduj se, jer si nam se pred Bogom javio kao zagovornik ovih manastira.

Raduj se, oslobađajući nas nevolja i nesreća; Raduj se, daj svima dobro od Spasitelja Hrista.

Raduj se, jer si neprestano goreo duhom; raduj se, jer si imao mir sa svim ljudima.

Raduj se, oče naš Germane, saradniče monaha Zosime i Savatije.

Kondak 8

Čudno je, dakle, gledati kako si ti, Bogom blagosloveni oče, trudeći se do starosti, za poslušnost nastojatelju i bratiji, mnogo puta plovio morem, brinući se za potrebe novosagrađenog manastira i za utehu braćo, ne dajući sebi mira i među opasnostima utapanja svog života povjeravajući Bogu srcem koje mu zove: Aliluja.

Ikos 8

Sav um tvoj upravljen je na nebeske stvari, bio si mudar na visini, a ne na zemlji, prečasni oče naš, tražeći najviše, gde Hristos sedi zdesna Bogu, gde je neprekidni glas koji slavi, gde radost pravednika je neizreciva. Eto, ubo, nastanivši se kod svih svetaca, čuj od nas ove blagoslove:

Raduj se, oči vere u Hrista, uvek gledaju; Raduj se, ti koji gunđaš u nesreći.

Raduj se, jer si mnogo puta plovio na lađi po moru; raduj se, jer si to učinio na poslušnost rektoru i bratiji.

Raduj se, ti koji se morskih nevolja i nedaća nisi bojao; Raduj se, potpuno se pokoravajući dobrom Promislu Božijem.

Raduj se, jer si ugodio Bogu poniznošću i poslušnošću; raduj se, jer si do kraja razbio spletke neprijatelja.

Raduj se, u oluji spasenje donosiš kao plivač; Raduj se, čudesna pomoć njima u nevolji.

Raduj se, jer si braći dušu svoju povjerio; raduj se, jer si neprestano prizivao ime Gospodnje.

Raduj se, oče naš Germane, saradniče monaha Zosime i Savatije.

Kondak 9

Hrabro odbacivši svaku tjelesnu mudrost, daleko si u savršenoj poslušnosti poglavaru i braći, sjećajući se riječi pouke svetih Otaca, kao da je poslušnost više od posta i molitve, i tako si došao do savršenog čovjeka, po meri Hristovog doba, pevajući Bogu: Aliluja.

Ikos 9

Vitja mudrosti neće moći adekvatno pohvaliti vaše trudove i djela, jer ste sve od mladosti položili na žrtvu Gospodu, pa čak i do dugogodišnje starosti razapeli ste tijelo sa strastima i požudama, neka očisti svoje srce i neka budeš hram Duha Svetoga koji daje život. Uvjeri nas, o sveti Bože, da te marljivo oponašamo i da ti objavljujemo:

Raduj se, nakalemljena u pustinjskim džunglama i planinama; Raduj se, čuvajući se postom i molitvom u nesreći.

Raduj se, jer si izbegao čast i slavu sveta; Raduj se, jer si se obukao u poniznost kao u purpur Carstva nebeskog.

Raduj se, izabrani sasud milosti; Raduj se ljubavi, souza savršenstva, prepuna riznice.

Raduj se, jer si jaram svoj Hristovom jarmu priklonio; Raduj se, jer si noći u molitvi kroz rad dana proveo.

Raduj se, sveti čuvaru svih monaških zaveta; Raduj se, ti koji nisi poslušao iskušenja zloga.

Raduj se, jer si se od svakoga zla sačuvao; Raduj se, jer si osramotio horde demona.

Raduj se, oče naš Germane, saradniče monaha Zosime i Savatije.

Kondak 10

Sačuvaj barem dušu svoju, stavio si noge svoje na kamen vjere i, zapalivši kandilo riječi Božje, po zakonu Gospodnjem hodio si, misleći da si stranac i stranac na zemlji, i da si prebivalište je na nebu. Radi toga si poslat na sve zapovesti Gospodnje, mrzeći svaki put nepravde, u ježu neprestano pevajući Hristu Bogu pesmu anđelsku: Aliluja.

Ikos 10

Ti si zid i jak zagovor za svoj manastir i sve one koji ti se vjerno mole, za Tvorca neba i zemlje, videći tvoj bogougodni život, blagoslovi te, neka si tužna utjeha, tužna radost, bolesnik doktor i iscjelitelj, pokajna nada oproštenja i pomoćnik svima u svakoj potrebi, Da, svi ti prijaju:

Raduj se, slika krotosti i poniznosti; Raduj se, topli zastupnice za naše spasenje.

Raduj se, jer ljubomorne na spasenje držiš pod krovom svojim; Raduj se, dok sa neba blagosiljaš trudbenike i hodočasnike manastira svoga.

Raduj se, pouzdana i brza zaštita uvređenih; Raduj se, uteho za sve nas u tuzi i tuzi.

Raduj se, jer pomažeš svima koji ti pritiču u nevolji; Raduj se, uznosivši molitve Bogu za sve pravoslavne hrišćane.

Raduj se, postavljena na svećnjak Hristov; Raduj se, divno proslavljena od Boga na zemlji.

Raduj se, jer odvraćaš gnev Božiji od nas grešnih; Raduj se, jer blagodatno posećuješ one koji poštuju sveti spomen tvoj.

Raduj se, oče naš Germane, saradniče monaha Zosime i Savatije.

Kondak 11

Prineo si grobno pevanje pomešan sa suzama, sveblaženi oče, kada si, vraćajući se u manastir, uzeo pokoj saradnika tvoga, monaha Savvatija, koga si kao brata voleo. Kada ti je Gospod poslao novog saradnika tvoga, monaha Zosimu, tada ispunjen radošću, Bog je, na sreću, objavio: Aliluja.

Ikos 11

Ti, oče naš, Hermane, pokazao se kao blistavo svetlo, lutajući u grešnoj noći, prosvećujući naše duše svetlošću bogopoznanja i upućujući nas da idemo putem Hristovih zapovesti. Za ovo dobro, mi marljivo tečemo do vas i hvalimo vas ovako:

Raduj se, velikodušni revnitelju čednosti; Raduj se, marljivi čuvaru čistote.

Raduj se, jer si u sebi imao nadu u nebesko nasledstvo; Raduj se, jer si zapovedio da otpišeš živote monaha Zosime i Savvatija.

Raduj se, sveti čuvaru svih zapovesti monaha Zosime; Raduj se, ni jedan od njih nije zločinac.

Raduj se, jer si na smrtni čas neprestano mislio; raduj se, kako si se za ishod ovoga života pripremio.

Raduj se, po Božjoj nade u Bogorodicu; Raduj se, Bogorodice, kao Majko svetlosti, izneću u pesmama veličanstvenim.

Raduj se, jer si monaha Zosimu u grob odveo; Raduj se, jer si toplom suzama njegovo mukotrpno telo napojila.

Raduj se, oče naš Germane, saradniče monaha Zosime i Savatije.

Kondak 12

Blagodat, darovana odozgo, daj nam, prečasni oče naš, kao da ćemo, podražavajući tvoju vjeru i pobožnost, Spasitelju našem prinijeti duhovne darove: toplo pokajanje, usrdne molitve, neotvorenu bratoljubivost sa svim vrlinama, i moći ćemo da s tobom zavapim Bogu: Aliluja .

Ikos 12

Opjevajući čudesa tvoja, Oče naš bogonosni, hvalimo djela tvoja, blagosiljamo tvoju smrt, jer si, ležeći na samrtnoj postelji i sluteći svoj ishod, poželio da se ispovjediš i pričestiš svetim Tajnama Hristovim. Uvjeri nam i kršćansku smrt našeg trbuha i dobar odgovor na posljednjem sudu Kristovom, nazovimo te:

Raduj se, u manastirima monaha Antonija Rimljana, dobrotvorni život tvoj upokojio se; Raduj se, u Novogradu, u poslušnosti, tvoj nežni duh Boga izdade.

Raduj se, jer i posle smrti sijaš svojim čudesima; Raduj se, dok odgoniš duhove nečiste od ljudi.

Raduj se, preselivši se iz zemaljskog u prebivalište nebesko; Raduj se, tamo sa svima svetima u večnoj slavi nastanio se.

Raduj se, jer mošti tvoje počivaju na mestu trudova tvojih; raduj se, jer mošti isceljenja vernicima odišeš.

Raduj se, duhom vaskrsli pre opšteg vaskrsenja; raduj se i pokaži dušama našim put obnove.

Raduj se, koliko monaha te poštuje kao mentora; Raduj se, kao da te pravoslavna Saborna crkva ikada blagosilja.

Raduj se, oče naš Germane, saradniče monaha Zosime i Savatije.

Kondak 13

O prečasni i blaženi oče Germane, primi sada ovu našu malu molitvu, od srca u slavu tebi, i svojim moćnim zagovorom izmoli Gospoda našega Isusa Hrista da podari svoju milost nama grešnima i da nam u našem privremenom životu podari sve to je dobro i potrebno za život i pobožnost, a mi s tobom i svi sveti uznećemo k Njemu sa vapajem: Aliluja.

Ovaj kondak se čita tri puta, zatim 1. ikos: „Živi kao anđeo…“ i 1. kondak: „Izabrani čudotvorče…“.

Molitva 1

O veliki svetitelju Hristov, zemaljski anđele i nebeski čoveče, preblaženi oče naš Germane, prepodobni Zosima i Savatije, saradnik, Solovecki čudotvorac i pustinjače, zaista pošteni rak tvojih zdravih moštiju, našim umnim očima vidimo te sa nama i slušamo naše molitve. Radi toga, padajući k tebi s vjerom i ljubavlju, molimo ti se: pogledaj sa svetog neba na nas grešne, slabe duhom i nemoćne tijelom, i smiluj se, pomozi nam svojim moćnim zagovorom kod našeg Stvoritelja i Spasitelja. Težiš, kao da se, kao reka mnogih voda, razlivaju po našoj zemlji bezboštvo, nevera, zlovolja, jeresi, raskoli, svađe, svađe, podele, a jao nam. Među onima koji se nazivaju imenom Hristovim, huli se ime Božije, cepa se Crkva – Tijelo Hristovo, gaze se Jevanđelje i zakon Hristov. Vidite osiromašenje velike ljubavi mnogih i umnožavanje bezakonja, radi njih gnjev Božji dolazi na nas grešnike. Kome da pribegnemo, oče naš? Kome da plačemo? Ko će se pojaviti i zaštititi nas? Nadu polažemo na tebe, o čudesni slugo Hristov. Zamolite Gospoda za oproštenje naših grijeha i odvrati od nas sav njegov gnjev, koji se pravedno pokreće na nas. Uspostavite pravu vjeru u našim srcima, zaštitite Svetu Crkvu, obuzetu duhom dolazećeg neprijatelja Hristovog u svijet. Daruj nam ljubav prema Bogu i jedni prema drugima, mir i jednodušnost, ugasi sve naše svađe i razdor, da ne propadnemo potpuno. Bez obzira da li je zid jak i zagovor tvog manastira, ti si se trudio u njegovom stvaranju. Budi otac i mentor i pokrovitelj monaha, koji je zajedno sa monahom Zosimom i Savatijem sabrao mudrije na mestu tvojih trudova. Pomozite im dobrim podvigom, čuvajte vjeru nerazdvojno, smrvite glave nevidljivih zmija, javite se kao pobjednik grijeha i proslavite veliko ime Svete Trojice svojim životom. Ne zaboravi nas, koji tvoju svetu uspomenu s ljubavlju poštujemo i tečemo k tebi, kao otac pun ljubavi. Pomozi nam, Oče naš milosrdni, u našim duhovnim i telesnim potrebama, daj nam sve što je dobro i potrebno u privremenom životu, da revnosno radimo za Gospoda Boga do kraja života i nosimo Njegov dobri jaram i Njegov lako breme, i, došavši blagodaću Hristovom u Carstvo nebesko, udostojimo se sa tobom i sa svima svetima da proslavimo i opevamo prečasno i veličanstveno ime Oca i Sina i Svetoga Duha, sada i zauvek, i zauvek i uvek. Amen.

Molitva 2

O prečasni i bogonosni oče Germane, tihi monaški život na ostrvu Solovec, original! Molimo te, nedostojne, pribjegavajući tvojim molitvama, i zajedno sa molitvom naših prečasnih otaca Zosime i Savvatija, ovo bogoizabrano mjesto se osveti i proslavi. Budi, sa ovim svetiteljima Božjim i ostalim Soloveckim čudotvorcima i svim predstavnicima ruske zemlje nebeski, molitvenik i zagovornik za nas grešne, pred prestolom svemogućeg Boga, stani pred njim u smelosti sa anđelima i svim svetima, neka On nam, kao Dobrim i Čovekoljubivim, svima potrebnima života i pobožnosti, podari naše duše i tijela, zdravlje, u svakom dobrom blagostanju i svoju svemoćnu pomoć u svim iskušenjima, nevoljama i nesrećama, podignutu na nas od neprijatelja naše spasenje; manastir tvoga moljca oslobodiće se svake zle situacije i oni koji joj priđu blizu i dalje dobiće sve što se traži za duhovnu i telesnu korist. Najviše izmoli, svetitelju Hristov, oproštenje grehova svima nama, hrišćanski kraj života i nasledstvo Carstva nebeskog od Hrista Boga našega, Njemu na čast i slavu, sa Ocem i Duhom Svetim, sada i zauvek, i zauvek i uvek. Amen.

nasumični test

Fotografija dana

Zosima, Savvatij i German, sveci Solovki.
Istorija njihovih relikvija

Slavi se 21. avgust Prenos moštiju svetih Zosime, Savvatija i Germana, Solovetski čudotvorci.

O poslednjim godinama života Zosima u Žitiju se kaže da je svetac bio u neumornim molitvenim delima; napravio je sebi kovčeg, stavio ga u predvorje ćelije i svake noći plakao nad kovčegom za svoju dušu. Pred smrt, monah je pozvao bratiju k sebi, zaveštao im da vole jedni druge i obećao da će u duhu postojano ostati s njima. On je blagoslovio monaha Arsenija na mesto igumanije, zapovedajući mu da se pridržava crkvene povelje i monaških običaja. U Žitiju je naveden datum Zosimine smrti. Svetac je sahranjen iza oltara crkve Preobraženja Gospodnjeg, u grobu koji je iskopao za života.

Štovanje Zosime počelo je ubrzo nakon njegove smrti. Prema Žitiju, 9. dana nakon pogreba, svetitelj se javio monahu Danilu i rekao da je izbegao demonske iskušenja i da ga je Bog uvrstio među svete. 3 godine nakon smrti Zosime, njegova učenici su podigli kapelu nad grobom i, dolazeći noću, molili su se svome duhovniku do jutra.

Nakon ulaska sv. Makarija na mitropolitskoj stolici, štovanje Soloveckih čudotvoraca proširilo se u glavnom gradu, posebno na dvoru velikog kneza. Godine 1543. vodio. knjiga. Jovan IV Vasiljevič poslao je u Solovecki manastir "dva korica azurnog atlasa" na svetištima čudotvoraca. Tada su u manastiru obnovljene grobne drvene kapele Zosime i Savvatija, koje su bile oštećene požarom. Zosimina kapela podignuta je na novom mestu - iza oltara Uspenske crkve, pored kapele Savatijeve, dok se manastir pripremao za prenos Zosiminih moštiju. Posebno za ovaj događaj u Moskvi, iguman sv. Filip je naručio 2 velike hagiografske ikone Zosime i Savvatija, koje su bile predviđene da se stave u kutije za ikone na grobovima čudotvoraca. Za svetinje Zosima i Savvatija 1545. godine izrađene su nove pozlaćene grobne ikone „osmy spans“ sa srebrnim krunama, ukrašene cacima i grivnama. 2. septembra 1545. godine mošti Zosime prenete su u novu kapelu. Vologdsko-permska hronika datira ovaj događaj 3. septembra 1545. godine, isti datum je naznačen u 2 rukom pisane povelje iz sredine 16. veka. i u Meneju Novim Čudotvorcima s kraja 16. U znak sećanja na prenos Zosiminih moštiju 1545. novgorodski arhiepiskop Teodosije ustanovio je proslavu 2. septembra.

Godine 1694. u manastiru je izbio požar, tokom kojeg je oštećeni su grobovi Zosime i Sabacije i drevna ikona Soloveckih čudotvoraca, koja je bila „između rakova na zidu“, izgorela je. Car Petar I, koji je iste godine posjetio Solovki, dao je velikodušan doprinos restauraciji grobova Soloveckih svetaca i ikonostasa Preobraženske katedrale. Godine 1861., po završetku izgradnje Saborne crkve Svete Trojice u manastiru, mošti Zosime i Savvatija položene su u srebrne svetinje u Zosima-Savvatijevskom prolazu Trojice katedrale.

Pod igumanom Arsenijem, naslednikom sv. Zosima, avva German, poslat u Novgorod za potrebe manastira, u manastiru Svetog Antonija Rimljanina oseti blizinu njegove smrti, ispovedi se, pričesti Svete Tajne i mirno preda svoj duh Bogu. Njegovi učenici su odneli njegovo telo u manastir Solovecki, ali su zbog klizišta bili primorani da ga ostave na obali reke. Svir u kapeli sela Khavronina.

Nakon 5 godina (1484.), pod igumanom Isaijom, odlučili su da kovčeg ave prenesu u Solovecki manastir; kada su glasnici kopali u zemlju i otvorili grob Abbe, tada našao njegove mošti netruležnima; transportovan lijes je časno postavljen u blizini oltara, na desnoj strani crkve sv. Nikole, pored moštiju sv. Savvatiy.

Mošti sv. Hermana Soloveckog sada se nalaze u Spaso-Preobraženskom Soloveckom stavropigijskom muškom manastiru Arhangelska eparhija Ruske pravoslavne crkve.

Nakon zatvaranja Soloveckog manastira (1920.) mošti Zosime i Savatija braća su sakrila od skrnavljenja u katedrali Spaso-Preobraženskog manastira, ali je OGPU uspeo da pronađe skrovište. 22. septembra 1925 mošti svetaca su otvorene i prenesene u muzej Solovecko društvo za lokalnu istoriju, koje je postojalo u logoru za posebne namene Solovecki. U Muzeju SSK-a, svetinje sa moštima svetaca bile su izložene u porti Blagoveštenske crkve sa obe strane carskih vrata. 19. januara 1940. godine, nakon ukidanja logora, Mošti svetaca odnesene su u Centralni antireligijski muzej u Moskvu. Nakon zatvaranja TsAM-a 1946. godine, St. relikvije su prenete u Državni muzej istorije religije i ateizma nalazi se u Kazanskoj katedrali u Lenjingradu.

aprila 1989 crkvenoj komisiji predstavljene su mošti Soloveckih velečasnika na čelu sa Lenjingradskim i Novgorodskim metrom. Alexy. 16. juna 1990. godine svečana transfer do crkve sv. mošti Zosime, Savvatija i Germana, koji su prebačeni u Trojičku katedralu Aleksandro-Nevske lavre. 19-20. avgusta 1992. Sv. mošti su prevezene u Solovke i postavljena u manastirskoj katedrali Preobraženja Gospodnjeg, gde je 21. avgusta održana služba posvećena uspomeni na prenos moštiju Zosime i Savvatija 1566. godine. Krajem avgusta mošti 3 Soloveckih prepodobnih bili preselio u portnu crkvu Navještenja Blažene Djevice Marije, koju je osvetio Patrijarh Aleksije II 22. avgusta. U znak sećanja na povratak moštiju Soloveckih čudotvoraca u manastir koji su oni osnovali, 3. aprila 1993. godine ustanovljena je proslava koja se poklapa sa danom proslave 1. prenosa moštiju 1566. godine - 8/21 avgusta. Trenutno su mošti osnivača Soloveckih, zajedno sa moštima sv. Markella počiva u manastirskoj crkvi u ime sv. Filip(osvećeno 22. avgusta 2001. godine od strane patrijarha Aleksija II), za leto se premeštaju u Sabornu crkvu Preobraženja Gospodnjeg.