Der var tre små grise i verden. Tre brødre.

Alle i samme højde, runde, lyserøde, med de samme muntre hestehaler.

Selv deres navne var ens. Smågrisene hed Nif-Nif, Nuf-Nuf og Naf-Naf. Hele sommeren tumlede de i det grønne græs, hyggede sig i solen, hyggede sig i vandpytter.

Men nu er efteråret kommet.

Solen var ikke længere så varm, grå skyer strakte sig over den gulnede skov.

"Det er tid for os at tænke på vinteren," sagde Naf-Naf engang til sine brødre, da han vågnede tidligt om morgenen. - Jeg ryster af kulde. Vi kan blive forkølede. Lad os bygge hus og vinter sammen under ét varmt tag.

Men hans brødre ønskede ikke at tage jobbet. Det er meget mere behageligt at gå og hoppe på engen de sidste varme dage end at grave jorden og bære tunge sten.

- Det vil lykkes! Vinteren er stadig langt væk. Vi går en tur,” sagde Nif-Nif og drejede salto over hovedet på ham.

"Når det er nødvendigt, vil jeg bygge et hus til mig selv," sagde Nuf-Nuf og lagde sig i en vandpyt.

- Nå, som du vil. Så bygger jeg et hus til mig selv," sagde Naf-Naf. "Jeg vil ikke vente på dig.

Hver dag blev det koldere og koldere.

Men Nif-Nif og Nuf-Nuf havde ikke travlt. De gad ikke engang tænke på arbejde. De var ledige fra morgen til aften. Det eneste de gjorde var at spille deres griselege, hoppe og rulle.

"I dag går vi en tur," sagde de, "og i morgen tidlig går vi i gang.

Men dagen efter sagde de det samme.

Og først da en stor vandpyt ved vejen om morgenen begyndte at blive dækket af en tynd isskorpe, kom de dovne brødre endelig i gang.

Nif-Nif besluttede, at det var nemmere og mest sandsynligt at lave et hus af halm. Uden at rådføre sig med nogen gjorde han netop det. Om aftenen stod hans hytte klar.

Nif-Nif lagde det sidste strå på taget og sang lystigt, meget tilfreds med sit hus:

Selvom du går halvvejs rundt i verden,

Du kommer rundt, du kommer rundt

Du finder ikke et bedre hjem

Du finder det ikke, du finder det ikke!

Han sang denne sang og gik til Nuf-Nuf.

Nuf-Nuf, ikke langt derfra, byggede også et hus til sig selv. Han forsøgte at afslutte denne kedelige og uinteressante forretning så hurtigt som muligt. Først ville han ligesom sin bror bygge et hus af halm. Men så besluttede jeg, at det ville være meget koldt i sådan et hus om vinteren. Huset bliver stærkere og varmere, hvis det er bygget af grene og tynde stænger.

Og det gjorde han.

Han slog pæle i jorden, snoede dem med stænger, stablede tørre blade på taget, og om aftenen var huset klar.

Nuf-Nuf gik stolt rundt om ham flere gange og sang:

Jeg har et godt hus

Nyt hjem, solidt hjem.

Jeg er ikke bange for regn og torden

Regn og torden, regn og torden!

Inden han nåede at afslutte sangen, løb Nif-Nif ud bag en busk.

- Nå, dit hus er klar! - sagde Nif-Nif til sin bror - Jeg sagde, at vi alene kan klare denne sag! Nu er vi frie og kan gøre, hvad vi vil!

- Lad os tage til Naf-Naf og se, hvad det er for et hus, han byggede til sig selv! - sagde Nuf-Nuf - Vi har ikke set ham i lang tid!

- Lad os se! Nif-Nif var enig.

Og begge brødre, tilfredse med at de ikke havde andet at bekymre sig om, forsvandt bag buskene.

Naf-Naf har haft travlt med at bygge i flere dage nu. Han slæbte sten, æltede ler og byggede sig nu langsomt et pålideligt, holdbart hus, hvori man kunne gemme sig for blæst, regn og frost.

Han lavede en tung egetræsdør med en bolt i huset, så ulven fra naboskoven ikke kunne kravle op til ham.

Nif-Nif og Nuf-Nuf fandt deres bror på arbejde.

"Et grisehus burde være en fæstning!" Naf-Naf svarede dem roligt og fortsatte med at arbejde.

Skal du slås med nogen? Nif-Nif gryntede lystigt og blinkede til Nuf-Nuf.

Og begge brødre var så glade, at deres hvin og grynten bar langt over plænen.

Og Naf-Naf, som om intet var hændt, fortsatte med at lægge stenmuren til sit hus og nynnede en sang under hans ånde:

Selvfølgelig er jeg klogere end alle andre

Smartere end alle, klogere end alle!

Jeg bygger et hus af sten

Fra sten, fra sten!

Intet dyr i verden

Udspekuleret udyr, frygteligt udyr,

Vil ikke bryde igennem den dør

Gennem denne dør, gennem denne dør!

Hvilket dyr taler han om? - Nif-Nif spurgte Nuf-Nif.

Hvilket dyr taler du om? - Nuf-Nuf spurgte Naf-Naf.

- Jeg taler om ulven! - svarede Naf-Naf og lagde endnu en sten.

"Se hvor bange han er for ulven!" - sagde Nif-Nif.

Han er bange for at blive spist! tilføjet Nuf-Nuf.

Og brødrene jublede endnu mere.

- Hvilken slags ulve kan være her? - sagde Nif-Nif.

Og de begyndte begge at danse og synge:

Vi er ikke bange for den grå ulv,

Grå ulv, grå ulv!

Hvor går du hen, dumme ulv,

Gammel ulv, frygtelig ulv?

De ville drille Naf-Naf, men han vendte sig ikke engang om.

- Lad os gå, Nuf-Nuf, - sagde så Nif-Nif. - Her har vi ikke noget at gøre!

Og to modige brødre gik en tur.

På vejen sang og dansede de, og da de kom ind i skoven, larmede de så meget, at de vækkede ulven, som lå og sov under en fyrretræ.

- Hvad er det for en lyd? - den vrede og sultne ulv brokkede sig af misfornøjelse og galopperede hen til stedet, hvor to dumme små grises hvin og grynten kunne høres.

- Jamen, hvilken slags ulve kan være her! - sagde dengang Nif-Nif, der kun så ulve på billeder.

– Her tager vi ham ved næsen, det ved han! tilføjede Nuf-Nuf, som heller aldrig havde set en levende ulv.

- Lad os slå ned, og endda binde, og endda med en fod som denne, sådan her! Nif-Nif pralede og viste, hvordan de ville håndtere ulven.

Og brødrene glædede sig igen og sang:

Vi er ikke bange for den grå ulv,

Grå ulv, grå ulv!

Hvor går du hen, dumme ulv,

Gammel ulv, frygtelig ulv?

Og pludselig så de en rigtig levende ulv! Han stod bag et stort træ, og han havde så forfærdeligt et blik, så onde øjne og så tandfuld mund, at Nif-Nif og Nuf-Nuf fik en kuldegysning løbet ned af ryggen og tynde haler rystede fint.

De stakkels grise kunne ikke engang bevæge sig af frygt.

Ulven gjorde sig klar til at springe, klikkede med tænderne, blinkede med højre øje, men smågrisene kom pludselig til fornuft og skrigende gennem skoven skyndte de sig i hælene.

De har aldrig løbet så hurtigt før! Glitrende med hælene og hævede støvskyer skyndte grisene sig hver især til deres hjem.

Nif-Nif var den første, der nåede sin stråtækte hytte og nåede med nød og næppe at smække døren ind foran ulvens næse.

"Åbn nu døren!" ulven knurrede. "Ellers bryder jeg den ud!"

"Nej," gryntede Nif-Nif, "jeg vil ikke låse den op!"

Uden for døren hørtes åndedrættet fra et frygteligt dyr.

"Åbn nu døren!" ulven knurrede igen.

Men Nif-Nif kunne af frygt ikke længere svare på noget.

Så begyndte ulven at blæse: "F-f-f-w-w-w!"

Der fløj strå fra husets tag, husets vægge rystede.

Ulven tog endnu en dyb indånding og blæste endnu en gang: "F-f-f-u-u-u!"

Da ulven blæste for tredje gang, blev huset blæst i alle retninger, som om det var blevet ramt af en orkan.

Ulven knækkede tænderne foran den lille pattegrises tryne. Men Nif-Nif undgik behændigt og skyndte sig at løbe. Et minut senere stod han allerede ved døren til Nuf-Nuf.

Så snart brødrene havde tid til at låse sig selv, hørte de ulvens stemme:

"Nå, nu spiser jeg jer begge!"

Nif-Nif og Nuf-Nuf kiggede på hinanden i frygt. Men ulven var meget træt og besluttede sig derfor for at gå efter et trick.

- Jeg skiftede mening! sagde han så højt, at han kunne høres i huset: "Jeg vil ikke spise de magre grise!" Jeg må hellere gå hjem!

- Du hørte? - spurgte Nif-Nif Nuf-Nuf - Han sagde, at han ikke ville spise os! Vi er tynde!

- Det her er meget godt! - sagde Nuf-Nuf og holdt straks op med at ryste.

Brødrene blev glade, og de sang, som om intet var hændt:

Vi er ikke bange for den grå ulv,

Grå ulv, grå ulv!

Hvor går du hen, dumme ulv,

Gammel ulv, frygtelig ulv?

Og ulven tænkte ikke på at gå nogen steder. Han trådte bare til side og bøjede sig ned. Han var meget sjov. Han havde svært ved at holde sig fra at grine. Hvor snedigt han bedragede to dumme små grise!

Da grisene var helt rolige, tog ulven fårets skind og sneg sig forsigtigt op til huset.

Ved døren dækkede han sig til med hud og bankede stille.

Nif-Nif og Nuf-Nuf blev meget bange, da de hørte et banke.

- Hvem der? spurgte de og deres hale rystede igen.

"Det er mig-mig-mig, stakkels lille får!" - ulven knirkede med en tynd, fremmed stemme - Lad mig overnatte, jeg kæmpede fra flokken og var meget træt!

- Lad mig gå? spurgte den gode Nif-Nif sin bror.

- Du kan lade fårene gå! - Det var Nuf-Nuf enig i. - Et får er ikke en ulv!

Men da pattegrisene åbnede døren, så de ikke et lam, men den samme tandede ulv. Brødrene smækkede døren og lænede sig op ad den af ​​al deres magt, så det frygtelige dyr ikke kunne bryde ind i dem.

Ulven blev meget vred. Han formåede ikke at overliste grisene. Han smed fåreskindet og knurrede:

- Nå, vent et øjeblik! Der vil ikke være noget tilbage af dette hus!

Og han begyndte at blæse. Huset var lidt skævt. Ulven blæste en anden, så en tredje gang, så en fjerde gang.

Blade fløj af taget, væggene rystede, men huset stod stadig.

Og først da ulven blæste for femte gang, vaklede huset og faldt sammen. Kun en dør stod i nogen tid stadig midt i ruinerne.

I rædsel skyndte grisene sig for at løbe. Deres ben var lammet af frygt, alle børster rystede, deres næser var tørre. Brødrene skyndte sig til Naf-Nafs hus.

Ulven indhentede dem med store spring. En gang greb han næsten Nif-Nif i bagbenet, men han trak den tilbage i tiden og øgede farten.

Ulven trådte også op. Han var sikker på, at denne gang ville pattegrise ikke løbe fra ham.

Men igen var han uheldig.

Smågrisene skyndte sig hurtigt forbi et stort æbletræ uden selv at ramme det. Men ulven havde ikke tid til at vende sig og løb ind i et æbletræ, som overøste ham med æbler. Et hårdt æble ramte ham mellem øjnene. En stor klump sprang op på ulvens pande.

Og Nif-Nif og Nuf-Nuf, hverken levende eller døde, løb på det tidspunkt op til Naf-Nafs hus.

Broderen lukkede dem ind i huset. De stakkels grise var så bange, at de ikke kunne sige noget. De skyndte sig lydløst ind under sengen og gemte sig der.

Naf-Naf gættede straks, at en ulv jagtede dem. Men han havde intet at frygte i sit stenhus. Han lukkede hurtigt døren, satte sig på en skammel og sang højt:

Intet dyr i verden

Udspekuleret udyr, frygteligt udyr,

Vil ikke åbne denne dør

Denne dør, denne dør!

Men lige da bankede det på døren.

- Åbn uden at tale! lød ulvens rå stemme.

- Ligemeget hvordan! Og det tror jeg ikke! - svarede Naf-Naf med fast stemme.

- Nå ja! Nå, hold da op! Nu spiser jeg alle tre!

- Prøve! - svarede Naf-Naf bag døren og rejste sig ikke engang fra sin skammel.

Han vidste, at han og hans brødre intet havde at frygte i et solidt stenhus.

Så sugede ulven mere luft ind og blæste så godt han kunne! Men uanset hvor meget han blæste, bevægede ikke engang den mindste sten sig.

Ulven blev blå af indsatsen.

Huset stod som en fæstning. Så begyndte ulven at ryste døren. Men døren rykkede heller ikke.

Ulven begyndte af vrede at ridse husets vægge med sine kløer og gnave stenene, som de var bygget af, men han brækkede kun sine kløer af og ødelagde sine tænder. Den sultne og vrede ulv havde intet andet valg end at komme ud.

Men så løftede han hovedet og bemærkede pludselig en stor, bred skorsten på taget.

– Aha! Det er gennem dette rør, jeg kan komme ind i huset! ulven glædede sig.

Han klatrede forsigtigt op på taget og lyttede. Huset var stille.

"Jeg skal stadig have en bid frisk pattegrise i dag," tænkte ulven og slikkede sig om læberne og klatrede ind i røret.

Men så snart han begyndte at gå ned i piben, hørte pattegrise et raslen. Og da der begyndte at vælte sod på kedlens låg, gættede smarte Naf-Naf straks, hvad der var i vejen.

Han skyndte sig hen til kedlen, hvori der kogte vand på bålet, og rev låget af den.

- Velkommen! - sagde Naf-Naf og blinkede til sine brødre.

Nif-Nif og Nuf-Nuf var allerede faldet helt til ro og smilende glad kiggede de på deres smarte og modige bror.

Smågrisene skulle ikke vente længe. Sort som en skorstensfejer floppede ulven lige ned i det kogende vand.

Han havde aldrig haft så ondt før!

Hans øjne sprang ud på hans pande, alt hans hår rejste sig.

Med et vildt brøl fløj den skoldede ulv ind i skorstenen tilbage til taget, rullede den ned til jorden, trillede fire gange over hovedet på ham, red på halen forbi den låste dør og skyndte sig ind i skoven.

Og de tre brødre, tre små grise, så efter ham og glædede sig over, at de så klogt havde lært den onde røver en lektie.

Og så sang de deres muntre sang:

Selvom du går halvvejs rundt i verden,

Du kommer rundt, du kommer rundt

Du finder ikke et bedre hjem

Eventyret "Tre små grise"- Det her, ser du, er et eventyr, der er så velkendt for alle, at man næppe kan finde en person, der ikke kender historien om tre sjove grise og en ulv. Grund eventyr "Tre grise" stammer fra engelsk folklore, og den mest berømte russiske version er forarbejdning. Og selvfølgelig husker vi alle fra barndommen udenad den muntre sang fra de tre grise: "Vi er ikke bange for den grå ulv!". Mange eventyr er skrevet for børn, men eventyret om de tre små grise vil for altid være en af ​​vores favoritter. Giv nu dine børn et vidunderligt eventyr. Læs for dem om de tre brødre. Og de storslåede illustrationer af K. Rotov til eventyret "Tre små grise" vil tilføje lidt nostalgi til din læsning. Og hvis du senere vil se en tegneserie om tre små grise, så tag et kig på siden med tegnefilmen.

Tre grise

Eventyr oversat af S. Mikhalkov

Engang var der tre brødre i verden - tre små grise. Alle tre var lige høje, lyserøde, muntre, runde. Og alle pattegrise havde de samme sjove snurrende haler.
Og selv navnene på pattegrise var ens. Deres navne var: Nif-Nif, Nuf-Nuf og Naf-Naf.

De legede hele sommeren, tumlede i græsset, trillede i solen, svømmede i varme vandpytter.
Så gik hele den varme sommer. Men så kom det kolde efterår.
Solen varmede allerede svagere, grå skyer strakte sig over den gulnede skov.
En morgen sagde Naf-naf til sine brødre:
- Det er på tide, at vi tænker på vinteren, jeg ryster over det hele af kulde. Så det tager ikke lang tid at blive forkølet. Her er, hvad jeg foreslår: Lad os bygge et varmt hus, og vi vil alle bo i det sammen under ét tag.
Men andre pattegrise ville slet ikke arbejde. I disse sidste varme dage kunne de lide at tumle, hoppe på engen og bare gå mere end at bære tunge sten og grave jorden.

- Nej, det vil vi ikke nu, vi har stadig tid! Vinteren er langt væk. Vi gør det senere, men nu er det bedre at gå en tur, - med disse ord rullede Nif-Nif over hovedet ind i de nedfaldne blade.

- Ja. Jeg bygger et hus til mig selv, - sagde Nuf-Nuf og faldt lige i en vandpyt.
"Det gør jeg også," tilføjede Nif-Nif efter ham.
- Okay, gør som du vil. Så vil jeg bygge mit eget hus. Jeg vil ikke vente på dig,” sagde Naf-Naf.

Og han gik hen for at bygge sig et hus.
Hver dag blev det koldere og koldere udenfor. Men to skødesløse brødre - smågrise, Nif-Nif og Nuf-Nuf, tænkte ikke på noget og havde ikke travlt. De ville ikke på arbejde. Og de blev ved med at gå i tomgang fra morgen til aften. Det eneste de gjorde var, at de fra morgen til aften tumlede, hoppede og tumlede fra morgen til aften.
"Måske går vi lidt mere i dag, og i morgen tidlig går vi i gang." de sagde.
Men dagen efter kom, og alt startede forfra. De fortsatte med at lege og sagde de samme ting.
Og først da en kæmpe vandpyt nær vejen begyndte at blive dækket af en tynd isskorpe om morgenen, besluttede loaferne sig virkelig for at komme på arbejde.

Nif-Nif besluttede, at det ville være nemmest og hurtigst at bygge et hus af halm. Han rådførte sig ikke med nogen, og det gjorde han. Han samlede halm, og om aftenen var hans hus klar. Nif-Nif lagde det sidste strå på taget af sit nye hus, undersøgte det, blev meget glad og sang:

- Selvom du vil gå den halve verden rundt,
Du kommer rundt, du kommer rundt
Du finder ikke et bedre hjem
Du finder det ikke, du finder det ikke!

Så da han sang en sang, gik han på jagt efter Nuf-Nuf.
Og Nuf-Nuf byggede sig et hus i nærheden. Også han ville hurtigt sætte en stopper for en så uinteressant og kedelig forretning. Derfor besluttede jeg også at lave mig et mere simpelt hus. Først ville han ligesom Nif-Nif bygge sig et halmhus. Men så tænkte jeg, at om vinteren ville det være meget koldt i sådan et hus. Og så besluttede han, at hvis du bygger et hus af kviste og grene, så kommer det stærkere og varmere ud.
Og det gjorde han. Han hamrede pæle i jorden, flettede dem sammen med kviste, stablede tørre grene på taget, og om aftenen stod hans nye hus klar.
Nuf-Nuf gik flere gange rundt om ham, undersøgte ham med stolthed og sang:

– Jeg har et godt hus,
Nyt hjem, solidt hjem,
Jeg er ikke bange for regn og torden
Regn og torden, regn og torden!

Og på dette tidspunkt sprang Nif-Nif ud bag buskene ind i lysningen.
- Nå, nu er dit hus helt klar! sagde Nif-Nif til sin bror. - Jeg fortalte dig, at vi hurtigt kan klare byggeriet af huset selv! Og nu kan vi spille videre og gøre, hvad vi vil!
- Og lad os gå til Naf-Naf, se, hvad det er for et hus, han byggede til sig selv! - sagde Nuf-Nuf. - Han har ikke dukket op i et stykke tid.
- Lad os gå og se. - Aftalt Nif-Nif.
Og de, tilfredse med, at de ikke længere behøver at bekymre sig om noget, gik hen til Naf-Naf og sang lystigt undervejs.

Og Naf-Naf havde bygget et stenhus i flere dage nu. Først lagde han sten på, æltede ler, og nu havde han ikke travlt med at gå nogen steder, og langsomt byggede han sig et stærkt, pålideligt hus, hvori han kunne gemme sig for vinden og for regnen og for kulden. Han lavede en egetræsdør i sit hus. Hun kom tung, stærk ud og blev låst med en bolt, så den onde grå ulv fra naboskoven ikke kunne kravle ind i huset. Da Nif-Nif og Nuf-Nuf kom, arbejdede han med magt og hoved.

- Hvad bygger du? råbte de overraskede Nif-Nif og Nuf-Nuf med én stemme. Er dette et svinehus eller en rigtig fæstning?
"Et grisehus burde være en rigtig fæstning!" - Naf-Naf svarede dem, og fortsatte med at arbejde.
"Jeg spekulerer på, om du vil slås med nogen?" - gryntede grinende Nuf-Nuf og blinkede til Nif-Nif.
Og pattegrisens to brødre var så glade, at deres grynt og hvin rungede over hele græsplænen langt, langt væk. Og Naf-Naf selv fortsatte, som om intet var hændt, med at lægge Stenmuren til sit Hus, og i det samme nynnede han denne Sang under sin Ånde:

- Selvfølgelig er jeg klogere end alle andre
Smartere end alle, klogere end alle!
Jeg bygger et hus af sten
Fra sten, fra sten!
Intet dyr i verden

Vil ikke bryde igennem den dør
Gennem denne dør, gennem denne dør!

Hvilket dyr taler han om? - Nuf-Nuf spurgte Nif-Nif.
Hvilket dyr synger du om? Nif-Nif spurgte Naf-Naf.
- Jeg taler om ulven! - Naf-Naf svarede brødrene og lagde endnu en sten på muren.

"Se, se på ham!" Han ser ud til at være bange for ulven! - sagde Nuf-Nuf.
Han skal være bange for, at ulven æder ham! - tilføjet Nuf-Nuf.
Og de to små grise jublede endnu mere.
- Og hvilken slags ulve kan der være i vores skov? Nuf-Nuf lo.
"Der er ingen ulve her! Naf-naf er bare en kujon! - tilføjet Nif-Nif.
Og begge små grise begyndte at danse og synge:

Vi er ikke bange for den grå ulv,
Grå ulv, grå ulv!
Hvor går du hen, dumme ulv,
Gammel ulv, frygtelig ulv?

De ville virkelig drille deres bror, men Naf-Naf var slet ikke opmærksom på dem.

Okay, lad os komme ud herfra, Nif-Nif, - sagde Nuf-Nuf så. "Der er ikke noget for os at gøre her!"
Og de to smågrise gik en tur videre. De sang og dansede så højt, at da de kom ind i skoven, lykkedes det dem at vække ulven. Han sov roligt under et træ, og da smågrisene vækkede ham, blev han meget vred.

- Hvem laver den støj? han brokkede sig misfornøjet og løb hen til det sted, hvor to dumme små grises grynten og hvinen kunne høres.
Netop på dette tidspunkt sagde Nif-Nif, som kun så ulve på billeder, til sin bror:
— Jamen, hvilken slags ulve kan der være i vores skov!
- Og hvis der dukker en ulv op, så tager vi ham ved næsen, så han ved det med os! - sang til broderen Nuf-Nuf, som
Jeg har heller aldrig set en levende ulv i mit liv.
- Ja, vi ville først vælte ham, så binde ham med reb, og så sparke ham med en anden fod. Sådan, sådan her! - Nif-Nif pralede og viste sin bror, hvordan de ville håndtere ulven.
Og de to små grise sang igen:

Vi er ikke bange for den grå ulv,
Grå ulv, grå ulv!
Hvor går du hen, dumme ulv,
Gammel ulv, frygtelig ulv?

Og netop på det tidspunkt kom en rigtig ulv ud bag et stort træ. Han havde sådan en tandfuld mund, sådan et truende blik, at en kuldegysning løb ned ad ryggen på Nif-Nif og Nuf-Nuf, og deres tynde haler snoet til en ring rystede fint. Af frygt kunne de stakkels smågrise ikke engang bevæge sig.
Ulven samlede sig, klikkede med tænderne, gjorde sig klar til at springe, og først da kom grisene til fornuft og styrtede i hælene, hvinende gennem skoven.

Grise har aldrig løbet så hurtigt i deres liv! De gnistrede med hælene, sparkede en støvsky op og løb og trængte sig vej gennem buskene hver til deres eget hus.
Nif-Nif var den første, der nåede sit halmhus. Det lykkedes ham at hoppe ind i sin hytte og smække døren ind foran ulvens næse.

"Åbn døren nu!" knurrede ulven. "Ellers knækker jeg den selv!"
- Nej, det vil jeg ikke. gryntede Nif-Nif.
Gennem døren kunne han høre åndedrættet fra et frygteligt dyr.
"Åbn døren nu!" ulven knurrede igen. - ellers sprænger jeg det nu, og hele dit hus går i stykker!
Men af ​​frygt kunne Nif-Nif ikke svare ham.
Så begyndte ulven at blæse på huset: "F-f-f-u-u-u-u-u-u-u!". Der fløj strå fra husets tag.
Ulven tog en dyb indånding og blæste igen: "F-f-f-u-u-u-u-u-u-u!". Husets vægge rystede.
Og så blæste ulven for tredje gang: “F-f-f-u-u-u-u-u-u-u!”. Pattegrisens hus kunne ikke modstå og spredte sig i forskellige retninger.

Nif-Nif skyndte sig at løbe, og ulven knækkede tænderne foran hans næse. Grisen fløj gennem skoven uden at se på vejen, og i løbet af et minut var han i nærheden af ​​sin brors hus. Så snart Nuf-Nuf lukkede ham ind og låste døren, løb en ulv ud på græsplænen foran huset.

– Aha! knurrede han. "Nå, nu spiser jeg jer begge."
Nuf-Nuf og Nif-Nif kiggede bange på hinanden og rystede. Men ulven var også meget træt, så han besluttede at gå efter et trick.
- Jeg må have ændret mening! sagde han så højt, at grisene kunne høre ham. "Jeg vil ikke spise de smågrise. De er for tynde. Jeg vil hellere hjem!
-Jeg hørte? - Spurgte Nuf-Nuf og Nif-Nif? Vi er tynde! Og derfor vil han ikke spise os!
- Det er bare fantastisk! - sagde Nif-Nif. Og hans hale holdt straks op med at ryste.

Grisene jublede straks og sang deres yndlingssang:

Vi er ikke bange for den grå ulv,
Grå ulv, grå ulv!
Hvor går du hen, dumme ulv,
Gammel ulv, frygtelig ulv?

Men faktisk skulle ulven ingen steder hen. Han gemte sig stille på sidelinjen. Det var sjovt for ham, og han prøvede meget på ikke at grine. Hvor let han kunne narre to dumme små grise.

Da pattegrisene faldt til ro, smed ulven et fåreskind på sig og krøb forsigtigt op til huset. Han gik hen til døren og bankede på.
Nuf-Nuf og Nif-Nif blev meget bange, da de hørte et banke på døren.
- Hvem der? spurgte de, og pattegrisenes haler rystede igen.
"Det er mig, mig, mig, stakkels lille får!" den grå ulv knirkede med en mærkelig, tynd stemme. - Jeg forvildede mig fra flokken og var meget træt, lad mig overnatte!
- Skal vi sove over? spurgte den venlige Nif-Nif-bror.
- Du kan lade fårene gå, fåret er ikke en ulv! Nuf-Nuf var enig.
Men da grisene åbnede døren lidt, så de straks ikke et får, men den samme onde ulv. Brødrene smækkede hurtigt døren og lænede sig op ad den af ​​al deres magt, så den frygtelige ulv ikke kunne bryde ind i dem.

Ulven blev vred. Det lykkedes ham igen ikke at overliste disse pattegrise! Han smed fåreskindet og knurrede truende:
- Nå, vent et øjeblik! Nu er der intet tilbage af dette hus!
Og ulven begyndte at blæse. Huset hældede lidt. Ulven blæste en anden gang, så en tredje gang og så en fjerde gang.
Der fløj blade fra husets tag, dets vægge dirrede, men huset stod stadig.
Og først da den vrede ulv blæste for femte gang, vaklede pattegrisens hus og kollapsede.

Kun en dør stod i nogen tid midt i ruinerne af det tidligere hus.
Smågrisene stak af i rædsel. Af frygt blev benene taget væk fra grisene, hver børster rystede, deres næser var tørre. Brødrene skyndte sig til Naf-Nafs hus.
Ulven indhentede dem med store spring. En gang greb han næsten Nuf-Nuf i bagbenet, men han trak den tilbage i tiden og øgede farten.

Ulven pressede dog også på. Han var sikker på, at denne gang ville pattegrise bestemt ikke løbe fra ham.
Men ulven var ude af held igen.
Smågrisene løb hurtigt forbi et stort æbletræ uden selv at ramme det. Og den grå ulv havde ikke tid til at vende sig, og løb direkte ind i æbletræet, som overøste ham med æbler. Et hårdt æble ramte ulven lige mellem øjnene. En kæmpe bump sprang op på ulvens pande.

Og Nuf-Nuf og Nif-Nif på det tidspunkt, hverken levende eller døde, løb op til Naf-Nafs hus.
Naf-Naf lukkede dem hurtigt ind i sit hus. De stakkels pattegrise var så bange, at de slet ikke kunne sige noget. De kastede sig bare lydløst under sengen og gemte sig under sengen.

Den kloge Naf-Naf gættede straks, at ulven jagtede dem brødre. Men Naf-Naf havde intet at frygte i et stærkt stenhus. Han lukkede hurtigt døren, og han satte sig på en stol og sang højt:

- Intet dyr i verden,
Udspekuleret udyr, frygteligt udyr,
Vil ikke åbne denne dør
Denne dør, denne dør!

Men så bankede ulven bare på døren.
- Hvem der? spurgte Naf-Naf med rolig stemme.
"Åbn den nu, og uden videre!" kom den grove stemme fra en ond ulv.
- Ja, uanset hvordan! Jeg tænker ikke engang på at åbne den! Naf-Naf erklærede med fast stemme.
- Nå ja! Jamen så hold da op! Nu spiser jeg jer alle tre!
- Prøv det, spis det! - Naf-Naf svarede ham bag døren og rejste sig ikke engang fra stolen, han sad på. Han vidste, at i et solidt stenhus kunne de tre små grise ikke være bange for noget.
Så sugede ulven mere luft ind i hans bryst og blæste så hårdt han kunne!

Men uanset hvor hårdt han blæste, bevægede ikke engang den mindste sten sig.
Ulven blev endda blå af indsatsen.
Og huset stod som en uindtagelig fæstning. Så begyndte ulven at ryste døren. Men døren ville heller ikke vige.
Ulven begyndte af vrede at ridse husets vægge med sine kløer og endda gnave stenene, som de var sammensat af, men alt, hvad han opnåede, var kun at brække sine kløer af og ødelægge hans tænder.
Den vrede og sultne ulv havde intet andet valg end at komme ud.
Men så løftede ulven hovedet og bemærkede pludselig en stor, bred skorsten på taget.

– Aha! Måske gennem dette rør vil jeg være i stand til at komme ind i dette uindtagelige hus! ulven glædede sig.
Han klatrede forsigtigt op på husets tag og lyttede. Der var meget stille inde i huset.
"Jeg skal nok have en snack i dag, trods alt, med frisk svinekød!" - tænkte ulven, slikkede sig om læberne og klatrede ind i røret.
Men så snart ulven begyndte at gå ned i huset gennem røret, hørte grisene inde straks et raslen. Og da der begyndte at vælte sod på låget af kedlen i pejsen fra skorstenen, gættede smarte Naf-Naf straks, hvad der var i vejen.

Naf-Naf skyndte sig hen til kedlen, hvori der allerede kogte vand på bålet, og rev låget af kedlen.
- Velkommen! - sagde Naf-Naf med et smil og blinkede til sine brødre.
Nuf-Nuf og Nif-Nif var allerede faldet helt til ro og smilende tilfredse kiggede de på deres modige og smarte bror.
De tre pattegrise skulle ikke vente længe. Sort som en skorstensfejer faldt ulven lige ned i det kogende vand. Aldrig før har en ulv haft så ondt!

Hans øjne sprang øjeblikkeligt ud på hans pande, alt håret rejste sig straks. Med et højt brøl fløj ulven gennem skorstenen tilbage til taget, rullede den så ned til jorden, rullede over hovedet fire gange, red så forbi den låste dør på halen og skyndte sig ind i skoven.

Og tre små grise, tre brødre, så efter ham og glædede sig over, at de så behændigt kunne bedrage den onde røver. Og sang deres yndlingssang:

- Selvom du vil gå den halve verden rundt,
Du kommer rundt, du kommer rundt
Du finder ikke et bedre hjem
Du finder det ikke, du finder det ikke!

Intet dyr i verden
Udspekuleret udyr, frygteligt udyr,
Vil ikke åbne denne dør
Denne dør, denne dør!

Ulven fra skoven aldrig
Aldrig nogensinde
Vil ikke vende tilbage til os her
Til os her, til os her!

Og fra den dag af begyndte de tre små grise at bo sammen, i et stenhus, under ét tag.
Det er alt, vi kan fortælle om tre brødre, tre små grise - Nif-Nif, Nuf-Nuf og Naf-Naf.

Her er sådan et vidunderligt eventyr "De tre små grise" af Sergei Mikhalkov med dejlige illustrationer af K. Rotov. Indrøm det: Har du nogensinde set bedre illustrationer i bøger? Mig ikke. Forresten et hurtigt spørgsmål: har du set det et sted? Jeg er sikker på, at du ikke vil huske svaret på dette spørgsmål med det samme!

Nå, hvis du kunne lide eventyret om de tre grise i denne udgave, så sørg for at læse andre værker af Sergei Mikhalkov. For eksempel eller " "

Tre grise- et eventyr om tre sjove grise, som vil lære barnet ikke at være skødesløst, og at behandle ethvert problem med omtanke og tænke på slutresultatet. Fortællingen om de tre små grise giver også et tydeligt eksempel på uegennyttigt venskab og gensidig bistand: da ulven ødelagde brødrenes huse, lod Naf-Naf-grisen, hvis lille bolig viste sig at være den mest stabile, de uagtsomme brødre ind og reddede deres liv. Din baby vil helt sikkert sætte pris på denne handling og vedtage sådan en eksemplarisk og korrekt adfærdsmodel. Læs De tre små grise online tilgængelig gratis på denne side.

Et eventyr er en løgn, men der er et hint i det!

De færreste ved, at det engelske folkeeventyr De tre små grise faktisk er en satirisk historie med politiske overtoner. Billederne af sjove helte personificerede lederne af de tre stater, der var venner med hinanden. Og finanskrisen fungerede som en ond og nådesløs ulv. Kun takket være det praktiske sind hos pattegrisen Naf Nafa overlevede hans to skødesløse venner, og ulven fløj bare ud i skorstenen.

Midt i en dyster skov ligger en lysning. Der er tre huse på den - stråtækt, træ og sten. Morgen. Lyden af ​​knust glas høres fra det stråtækte hus, der gnider sig i øjnene, Nif-Nif kommer ud (navnene på grisene hedder ikke), en tom flaske ruller ud af døren, grisen lyser op. Gennem jernhegnets udsigtsgab iagttager ildevarslende funklende øjne ham. Grisen går til stenhuset, banker på. Han åbner Naf-Naf. Nif-Nif kommer med en form for anmodning, men hans bror nægter ham vredt og smækker døren i ansigtet på ham.

Nuf-Nuf arbejder i gården med en skovl, han samler agern. Passer til Nif-Nif, siger hej. Nuf-Nuf vælger det mindste agern, giver det til sin bror, han går til sit sted. Dagen går, aftenen kommer. I mørket bag hegnet gløder øjnene igen.

Nuf-Nuf bringer en trillebør fuld af agern til Naf-Naf. Den rige bror tjekker produktets kvalitet, han er ikke tilfreds, han betaler med den mindste mønt, han finder i sin fede pung. Trætte Nuf-Nuf vandrer ind i sit træhus, efterlader en trillebør der, tager på besøg hos Nif-Nif.

Nif-Nif skriver noget med en gåsepind. På bordet står der en flaske, et glas, et askebæger. Den kreative proces afbrydes af en brors besøg. De drikker sammen. Månen stiger op over skoven. Grisene blev fulde. Nuf-Nuf beder om noget Nif-Nifa. Han begynder at recitere frugterne af sin kreativitet. Nuf-Nuf er imponeret. Nif-Nif klatrer op på bordet, fortsætter med at læse med inspiration. Men så ser Nuf-Nuf, at skumle øjne allerede brænder bogstaveligt talt under vinduerne i det stråtækte hus. Nif-Nif sender en tom flaske ud gennem vinduet, hvorefter grisene slukker.

Dyb nat. Lynet blinker. Ulvehylen høres. Halmhuset, hvor smågrisene sover ved bordet, blæses væk af et kraftigt vindstød. De vågner og flygter. Men dørene til et træhus tåler heller ikke elementernes stormløb. Nif-Nif og Nuf-Nuf løber til deres storebrors hus.

Naf-Naf sidder ved den flammende pejs og spiller en plade af det klassiske eventyr "Tre små grise". Nif-Nif og Nuf-Nuf banker på døren, broderen lukker dem ind i huset. De yngre brødre er forfærdede, de bryder ind i stuen, gemmer sig under bordet. Men låsene i huset er pålidelige, døren kan modstå stærke slag, der kommer udefra. Smågrisene hører, at fjenden klatrer op på taget, tunge skridt tordner hen over hovedet på dem, nærmer sig skorstenen.

Naf-Naf sætter hurtigt ild til en kedel med kogende vand. Gennem røret falder fjenden lige dertil. I nogen tid høres slag fra kedlen, men så aftager de, brygget fortsætter med at koge. Nif-Nif fjerner kedlen fra ilden, sætter den på bordet. Tre små grise tages til mad. Sangen "Vi er ikke bange for den grå ulv" lyder.

Udsigt fra oven: et stenhus i en lysning, og rundt omkring i mørket, blandt krattet, lyser en masse rovøjne. Ulvehylet stopper ikke.

De tre små grise er et engelsk eventyr kendt for alle siden barndommen. Den fortæller om tre små grise, der bygger deres eget shelter i skoven før det kolde vejr begynder. Hårdtarbejdende og fornuftig Naf-Naf bygger en pålidelig bolig af sten og ler længe før vinterens begyndelse. Hans brødre Nif-Nif og Nuf-Nuf bygger halm- og træhuse lige før kulden. De modstod dog ikke ulvens angreb. Det lykkedes brødrene at gemme sig hos den forsigtige Naf-Naf i et stenhus. Eventyret lærer om flid, rationalitet, tålmodighed, gensidig hjælp i vanskelige situationer og behovet for at tage vare på fremtiden.

Der var tre små grise i verden. Tre brødre.

Alle i samme højde, runde, lyserøde, med de samme muntre hestehaler. Selv deres navne var ens. Smågrisene hed: Nif-Nif, Nuf-Nuf og Naf-Naf.

Hele sommeren tumlede de i det grønne græs, hyggede sig i solen, hyggede sig i vandpytterne.

Men nu er efteråret kommet.

Solen var ikke længere så varm, grå skyer strakte sig over den gulnede skov.

"Det er tid for os at tænke på vinteren," sagde Naf-Naf engang til sine brødre, da han vågnede tidligt om morgenen. - Jeg ryster af kulde. Vi kan blive forkølede. Lad os bygge hus og vinter sammen under ét varmt tag.

Men hans brødre ønskede ikke at tage jobbet. Det er meget mere behageligt at gå og hoppe på engen de sidste varme dage end at grave jorden og bære tunge sten.

- Det vil lykkes! Vinteren er stadig langt væk. Vi går en tur, - sagde Nif-Nif og rullede over hovedet på ham.

"Når det er nødvendigt, vil jeg bygge mig et hus," sagde Nuf-Nuf og lagde sig i en vandpyt.

- Nå, som du vil. Så bygger jeg mit eget hus, - sagde Naf-Naf. "Jeg vil ikke vente på dig.

Hver dag blev det koldere og koldere. Men Nif-Nif og Nuf-Nuf havde ikke travlt. De gad ikke engang tænke på arbejde. De var ledige fra morgen til aften. Det eneste de gjorde var at spille deres griselege, hoppe og rulle.

"I dag går vi en tur," sagde de, "og i morgen tidlig går vi i gang.

Men dagen efter sagde de det samme.
Og først da en stor vandpyt ved vejen om morgenen begyndte at blive dækket af en tynd isskorpe, kom de dovne brødre endelig i gang.

Nif-Nif besluttede, at det var nemmere og mest sandsynligt at lave et hus af halm. Uden at rådføre sig med nogen gjorde han netop det. Om aftenen stod hans hytte klar.

Nif-Nif lagde det sidste strå på taget og sang lystigt, meget tilfreds med sit hus:

Selvom du går rundt i halvdelen af ​​verden,
Du kommer rundt, du kommer rundt
Du finder ikke et bedre hjem
Du finder det ikke, du finder det ikke!

Han sang denne sang og gik til Nuf-Nuf.

Nuf-Nuf, ikke langt derfra, byggede også et hus til sig selv. Han forsøgte at afslutte denne kedelige og uinteressante forretning så hurtigt som muligt. Først ville han ligesom sin bror bygge et hus af halm. Men så besluttede jeg, at det ville være meget koldt i sådan et hus om vinteren. Huset bliver stærkere og varmere, hvis det er bygget af grene og tynde stænger.

Og det gjorde han.
Han slog pæle i jorden, flettede dem sammen med stænger, hobede tørre blade på taget, og om aftenen var huset klar.

Nuf-Nuf gik stolt rundt om ham flere gange og sang:

Jeg har et godt hus
Nyt hjem, solidt hjem,
Jeg er ikke bange for regn og torden
Regn og torden, regn og torden!

Inden han nåede at afslutte sangen, løb Nif-Nif ud bag en busk.

- Nå, her er dit hus klar! - sagde Nif-Nif til sin bror. "Jeg fortalte dig, at vi ville få det overstået hurtigt!" Nu er vi frie og kan gøre, hvad vi vil!

- Lad os tage til Naf-Naf og se, hvad det er for et hus, han byggede til sig selv! - sagde Nuf-Nuf. "Vi har ikke set ham i lang tid!"

- Lad os se! Nif-Nif var enig.

Og begge brødre, meget glade for, at de ikke havde andet at bekymre sig om, forsvandt bag buskene.

Naf-Naf har haft travlt med at bygge i flere dage nu. Han slæbte sten, æltede ler og byggede sig nu langsomt et pålideligt, holdbart hus, hvori man kunne gemme sig for blæst, regn og frost.

Han lavede en tung egetræsdør med en bolt i huset, så ulven fra naboskoven ikke kunne kravle op til ham.

Nif-Nif og Nuf-Nuf fandt deres bror på arbejde.

- Hvad er det, et svinehus eller en fæstning?

"Grisens hus burde være en fæstning!" Naf-Naf svarede dem roligt og fortsatte med at arbejde.

Skal du slås med nogen? Nif-Nif gryntede lystigt og blinkede til Nuf-Nuf.

Og begge brødre var så glade, at deres hvin og grynten bar langt over plænen.

Og Naf-Naf, som om intet var hændt, fortsatte med at lægge stenmuren til sit hus og nynnede en sang under hans ånde.

Selvfølgelig er jeg klogere end alle andre
Smartere end alle, klogere end alle!
Jeg bygger et hus af sten
Fra sten, fra sten!
Intet dyr i verden

Vil ikke bryde igennem den dør
Gennem denne dør, gennem denne dør!

Hvilket dyr taler han om? - Nif-Nif spurgte Nuf-Nif.

Hvilket dyr taler du om? - Nuf-Nuf spurgte Naf-Naf.

- Jeg taler om ulven! - svarede Naf-Naf og lagde endnu en sten.

"Se hvor bange han er for ulven!" - sagde Nif-Nif.

Og brødrene jublede endnu mere.

- Hvilken slags ulve kan være her? - sagde Nif-Nif.

Og de begyndte begge at danse og synge:

Vi er ikke bange for den grå ulv,
Grå ulv, grå ulv!
Hvor går du hen, dumme ulv,
Gammel ulv, frygtelig ulv?

De ville drille Naf-Naf, men han vendte sig ikke engang om.

"Lad os gå, Nuf-Nuf," sagde Nif-Nif så. "Vi har ikke noget at gøre her!

Og to modige brødre gik en tur. På vejen sang og dansede de, og da de kom ind i skoven, larmede de så meget, at de vækkede ulven, som lå og sov under en fyrretræ.

- Hvad er det for en lyd? - brokkede den vrede og sultne ulv sig af misfornøjelse og galopperede hen til stedet, hvor to små, dumme pattegrise hvin og grynten kunne høres.

- Jamen, hvilken slags ulve kan være her! - sagde dengang Nif-Nif, der kun så ulve på billeder.

– Her tager vi ham ved næsen, det ved han! tilføjede Nuf-Nuf, som heller aldrig havde set en levende ulv.

Og brødrene glædede sig igen og sang:

Vi er ikke bange for den grå ulv,
Grå ulv, grå ulv!
Hvor går du hen, dumme ulv,
Gammel ulv, frygtelig ulv?
Og pludselig så de en rigtig levende ulv!

Han stod bag et stort træ, og han havde et så forfærdeligt blik, så onde øjne og sådan en tandfuld mund, at en kuldegysning løb ned af ryggen på Nif-Nif og Nuf-Nuf og tynde haler rystede fint. De stakkels grise kunne ikke engang bevæge sig af frygt.

Ulven gjorde sig klar til at springe, klikkede med tænderne, blinkede med højre øje, men smågrisene kom pludselig til fornuft og skrigende gennem skoven skyndte de sig i hælene. De har aldrig løbet så hurtigt før! Glitrende med hælene og hævede støvskyer skyndte grisene sig hver især til deres hjem.

Nif-Nif var den første, der nåede sin stråtækte hytte og nåede med nød og næppe at smække døren ind foran ulvens næse.

"Åbn nu døren!" knurrede ulven. "Ellers knækker jeg det!"

"Nej," gryntede Nif-Nif, "jeg vil ikke låse den op!"

Uden for døren hørtes åndedrættet fra et frygteligt dyr.

"Åbn nu døren!" ulven knurrede igen. "Ellers blæser jeg så hårdt, at hele dit hus flyver fra hinanden!"

Men Nif-Nif kunne af frygt ikke længere svare på noget.

Så begyndte ulven at blæse: "F-f-f-u-u-u!".

Der fløj strå fra husets tag, husets vægge rystede.

Ulven tog endnu en dyb indånding og blæste endnu en gang: "F-f-f-u-u-u!". Da ulven blæste for tredje gang, blev huset blæst i alle retninger, som om det var blevet ramt af en orkan. Ulven knækkede tænderne foran den lille pattegrises tryne. Men Nif-Nif undgik behændigt og skyndte sig at løbe. Et minut senere stod han allerede ved døren til Nuf-Nuf.

Så snart brødrene havde tid til at låse sig selv, hørte de ulvens stemme:

"Nå, nu spiser jeg jer begge!"

Nif-Nif og Nuf-Nuf kiggede på hinanden i frygt. Men ulven var meget træt og besluttede sig derfor for at gå efter et trick.

- Jeg skiftede mening! sagde han så højt, at han kunne høres i huset. "Jeg vil ikke spise de tynde smågrise!" Jeg må hellere gå hjem!

- Du hørte? - Nif-Nif spurgte Nuf-Nif. Han sagde, at han ikke ville spise os! Vi er tynde!

- Det her er meget godt! - sagde Nuf-Nuf og holdt straks op med at ryste.

Brødrene blev glade, og de sang, som om intet var hændt:

Vi er ikke bange for den grå ulv,
Grå ulv, grå ulv!
Hvor går du hen, dumme ulv,
Gammel ulv, frygtelig ulv?

Og ulven tænkte ikke på at gå nogen steder. Han trådte bare til side og bøjede sig ned. Han var meget sjov. Han havde svært ved at holde sig fra at grine. Hvor snedigt han bedragede to dumme små grise!
Da grisene var helt rolige, tog ulven fårets skind og sneg sig forsigtigt op til huset. Ved døren dækkede han sig til med hud og bankede stille.

Nif-Nif og Nuf-Nuf blev meget bange, da de hørte et banke.

- Hvem der? spurgte de og deres hale rystede igen.

"Det er jeg-jeg-jeg - stakkels lille får!" ulven knirkede med en tynd, fremmed stemme. - Lad mig overnatte, jeg forvildede mig fra flokken og meget træt!

- Lad mig gå? spurgte den gode Nif-Nif sin bror.

- Du kan lade fårene gå! Nuf-Nuf var enig. - Et får er ikke en ulv!

Men da grisene åbnede døren, så de ikke et får, men den samme tandede ulv. Brødrene smækkede døren og lænede sig op ad den af ​​al deres magt, så det frygtelige dyr ikke kunne bryde ind i dem.

Ulven blev meget vred. Han formåede ikke at overliste grisene! Han smed fåreskindet og knurrede:

- Nå, vent et øjeblik! Der vil ikke være noget tilbage af dette hus!
Og han begyndte at blæse. Huset hældede lidt. Ulven blæste en anden, så en tredje gang, så en fjerde gang.

Blade fløj af taget, væggene rystede, men huset stod stadig.

Og først da ulven blæste for femte gang, vaklede huset og faldt sammen. Kun én dør stod endnu i nogen tid midt i ruinerne.

I rædsel skyndte grisene sig for at løbe. Deres ben var lammet af frygt, alle børster rystede, deres næser var tørre. Brødrene skyndte sig til Naf-Nafs hus.

Ulven indhentede dem med store spring.

En gang greb han næsten Nif-Nif i bagbenet, men han trak det tilbage i tiden og satte fart på.

Ulven trådte også op. Han var sikker på, at denne gang ville pattegrise ikke løbe fra ham.
Men igen var han uheldig.

Smågrisene skyndte sig hurtigt forbi et stort æbletræ uden selv at ramme det. Men ulven havde ikke tid til at vende sig og løb ind i et æbletræ, som overøste ham med æbler.

Et hårdt æble ramte ham mellem øjnene. En stor klump sprang op på ulvens pande.

Og Nif-Nif og Nuf-Nuf, hverken levende eller døde, løb på det tidspunkt op til Naf-Nafs hus.

Broderen lukkede dem hurtigt ind i huset. De stakkels pattegrise var så bange, at de ikke kunne sige noget. De skyndte sig lydløst ind under sengen og gemte sig der. Naf-Naf gættede straks, at en ulv jagtede dem. Men han havde intet at frygte i sit stenhus. Han lukkede hurtigt døren, satte sig selv på en skammel og sang højt:

Intet dyr i verden
Udspekuleret udyr, frygteligt udyr,
Vil ikke åbne denne dør
Denne dør, denne dør!
Men lige da bankede det på døren.

- Åbn uden at tale! lød ulvens rå stemme.

- Ligemeget hvordan! Og det tror jeg ikke! - svarede Naf-Naf med fast stemme.

- Nå ja! Nå, hold da op! Nu spiser jeg alle tre!

- Prøve! - svarede Naf-Naf bag døren og rejste sig ikke engang fra sin skammel. Han vidste, at han og hans brødre intet havde at frygte i et solidt stenhus.

Så sugede ulven mere luft ind og blæste så godt han kunne! Men uanset hvor meget han blæste, bevægede ikke engang den mindste sten sig.

Ulven blev blå af indsatsen.

Huset stod som en fæstning. Så begyndte ulven at ryste døren. Men døren rykkede heller ikke.

Ulven begyndte af vrede at ridse husets vægge med sine kløer og gnave stenene, som de var bygget af, men han brækkede kun sine kløer af og ødelagde sine tænder. Den sultne og vrede ulv havde intet andet valg end at komme ud.

Men så løftede han hovedet og bemærkede pludselig en stor, bred skorsten på taget.

– Aha! Gennem dette rør vil jeg komme ind i huset! ulven glædede sig.

Han klatrede forsigtigt op på taget og lyttede. Huset var stille.

"Jeg skal stadig have en snack i dag med frisk pattegrise," tænkte ulven og slikkede sig om læberne og klatrede ind i piben.

Men så snart han begyndte at gå ned i piben, hørte pattegrise et raslen.

Og da der begyndte at vælte sod på kedlens låg, gættede smarte Naf-Naf straks, hvad der var i vejen.

Han skyndte sig hen til kedlen, hvori der kogte vand på bålet, og rev låget af den.

- Velkommen! - sagde Naf-Naf og blinkede til sine brødre.

Nif-Nif og Nuf-Nuf var allerede faldet helt til ro og smilende glad kiggede de på deres smarte og modige bror.

Smågrisene skulle ikke vente længe. Sort som en skorstensfejer floppede ulven lige ned i det kogende vand.

Han havde aldrig haft så ondt før!

Hans øjne sprang ud på hans pande, alt hans hår rejste sig.

Med et vildt brøl fløj den skoldede ulv ind i skorstenen tilbage til taget, rullede den ned til jorden, trillede fire gange over hovedet på ham, red på halen forbi den låste dør og skyndte sig ind i skoven.

Og de tre brødre, tre små grise, så efter ham og glædede sig over, at de havde lært den onde røver så behændigt.

Og så sang de deres muntre sang:
Selvom du går rundt i halvdelen af ​​verden,
Du kommer rundt, du kommer rundt
Du finder ikke et bedre hjem
Du finder det ikke, du finder det ikke!
Intet dyr i verden
Udspekuleret udyr, frygteligt udyr,
Vil ikke åbne denne dør
Denne dør, denne dør!
Ulven fra skoven aldrig
Aldrig nogensinde,
Vil ikke vende tilbage til os her
Til os her, til os her!
Siden begyndte brødrene at bo sammen under samme tag.
Det er alt, vi ved om de tre små grise - Nif-Nif, Nuf-Nuf og Naf-Naf.