Alt kommer tilbake til sirkler
Kilden er Bibelen. I Gamle Testamentet (Ecclesias bok, eller en predikant, Ch. 1, Art. 6) blir vinden referert til vinden, som den er en sirkulær, spiralbevegelse og er karakteristisk: "Det er en vind til Sør, og går i nord, det vender seg, spinner på farten, og vinden returneres til sine sirkler "(rus. Per.).
Betydningen av uttrykket: Det er ikke noe nytt på bakken, alt gjentas.
Det brukes noen ganger i en ironisk forstand i forhold til alle slags byråkratisk Vanokut, til uferdig, en bedrift.

Encyclopedic Dictionary of Winged Words and Expressions. - m.: "Lås-trykk". Vadim serov. 2003.

Se hva "alt kommer tilbake til sirkler" i andre ordbøker:

- (også "Gå tilbake til din egen sirkler", "Alt kommer tilbake til sirkler") den vingede setningen, noe som betyr retur av noe eller noen andre til det vanlige stedet, til den opprinnelige posisjonen, så vel som det faktum at det er der er ikke noe nytt på jorden, alt gjentas igjen ... Wikipedia

Gå tilbake

Gå tilbake til sirkler - Gå tilbake til sirkler din egen. Gå tilbake til sirkler. Bok. Komme til den tidligere, starttilstanden i den nye kapasiteten som er oppnådd i utviklingsprosessen; Gå tilbake til sirkler. Anatoly Ponomarev, det virker, tett lukket ... ... Frasologisk ordbok for det russiske litterære språket

Il Vento Fa Il Suo Giro Drama Genre Direktør Georgio Driti Screenwriter Fredo Valla, George DRITI ... Wikipedia

Denne siden krever betydelig gjenvinning. Det er mulig at det må være nærliggende, supplere eller omskrive. Forklaring av årsakene og diskusjonen på Wikipedia-siden: For å forbedre / 9. juli 2012. Datoen for forbedringen den 9. juli 2012 ... Wikipedia

Stilen i denne artikkelen er ikke-encyklopedisk eller bryter med reglene for det russiske språket. Artikkelen skal korrigeres i henhold til Wikipedias stilistiske regler. Tilflugtssted, kanadisk vitenskapelig fantastisk serie. Opprinnelig opprettet som 8 episoder for å se ... Wikipedia

Betydningen av gjenstanden i artikkelen er utspurt. Vennligst vis betydningen av sitt emne i artikkelen ved å legge til bevis på viktigheten på private viktige kriterier, eller hvis private kriterier for betydning for ... ... Wikipedia

Staroslavyania. - (kirkesalonger) - leksikalske og andre lån fra det gamle slaviske språket. I moderne russisk, er det mye leksikalsk lån fra Staroslavyansky - noen få tusen ord: liv, gjerde, tid, temperament, mye, modig, fangenskap, ... ... Språkkontakter: Kort ordbok

Dette er en komplett liste over Daria Cartoon-serien. Innhold 1 Pilot-serien (gikk ikke på skjermer) Sesong 2 1 (1997) 3 ... Wikipedia

Bøker

• Lær meg å tilgi meg, Yulia Nikulina. Livet smiler på henne: Snart gifter hun en elsket. Men fremtiden som er opplyst av håp som viste seg å være ganske annerledes etter hverandre, falt hardt av skjebnen på den. Fragile og ...

Alt kommer tilbake på sirkler - Uttrykket fra Bibelen, fra kirkens slaviske språket i kretsene sine egne oversetter som sine sirkler. På det aktuelle stedet i Bibelen er det en vind som blåser først i sør, og nordover og deretter returnerer stedet som han begynte å blåse på. Betydningen av uttrykket: Alt gjentas; Alt begynner vanligvis igjen fra begynnelsen.

Alt kommer tilbake på sirkler

uttrykket fra Bibelen, fra kirkens slaviske språket i kretsene sine egne oversetter som sine sirkler. På det aktuelle stedet i Bibelen er det en vind som blåser først i sør, og nordover og deretter returnerer stedet som han begynte å blåse på. Betydningen av uttrykket: Alt gjentas; Alt begynner vanligvis igjen fra begynnelsen.

Kanskje du vil være interessert i å kjenne den leksikalske, direkte eller bærbare betydningen av disse ordene:

Vi er ikke slaver! Slaver ikke vi! - Setning fra den første reisende utgitt etter oktoberrevolusjonen, ...
På tyven hatt brenner - Omsetningen går tilbake til en gammel vits om hvordan ...
På kanten av feilen. - Nesten bryter chiroen, på randen av feil (uttrykket er tilkoblet ...
Finn en økse under benk - Oppdag et tydelig faktum, gjør en "oppdagelse", som i lang tid ...
Stick etiketter - Gi noen eller lydformelle, overflate karakteristisk; Egenskap...
På salve - I utgangspunktet ble uttrykket på salver brukt til vognene og ...
På presten - (enkelt) vertikalt. Pop i spillet i byene: ...
På den syvende himmelen - Testing av større glede, lykke, lykke. Omsetningen er forbundet med ...
Undervise - (Colloquial) fornærmelse, berør ære, verdighet av en beoneben, forfører det ...

Uansett hvordan personen er bial, vil livet, hvor det klatrer, alt vil trene med tiden og vil falle på plass.

• ⚜ og vinden returneres til sirkler
• ⚜ Etter tordenværet av viedro, etter brenning av glede

Iboende stammer fra Bibelen. Sannt, i det gamle testamente, i Ecclesiast, ser det seg noe annet ut:

"Det er en vind i sør, og går i nord, det spinner, spinner på hans tur, og vinden returneres til sine sirkler."

Det er nødvendig å forstå det. Uansett hvordan personen er bial, vil livet, hvor det klatrer, alt vil trene med tiden og vil falle på plass.

Det brukes noen ganger i en ironisk forstand i forhold til alle slags byråkratisk Vanokut, til uferdig, en bedrift.

Ivan Vasilyevich Grozny bestemte seg for å kaste bort gutten og adelsmenn fra Kina-byen. Kongen bestilte å flytte dit til selgere. Men etter døden av den forferdelige, kom alt tilbake til sirkler. Bak Karship-veggen begynte gyte og adelsmenn å slappe av fredelig med den velstående handelsmannen.

Alexander Leonidovich Slaktere. "100 flotte severdigheter i Moskva"

Alt kommer tilbake til sirkler

Uansett hvordan personen er bial, vil livet, hvor det klatrer, alt vil trene med tiden og vil falle på plass.

Alt kommer tilbake til sirkler (verdi) - alt er en gang gjentatt.

Uttrykk fra Bibelen. I det gamle testamente (boken av Ecclesiast, eller GL-predikanten 1, Art. 6) angitt om vinden: "Det er en vind i sør, og går i nord, det spinner, spinner på farten og Vind returneres til sine sirkler ":

"EKK.1: 1 Ecclesisaists ord, Davidovas sønn, Kongen i Jerusalem.
Ekk.1: 2 Vanity Fuss, sa Ecclesiast, forfengelighet, - alt oppstyret!
Ekk.1: 3 Hva er fordelen av en person fra alle arbeidene til ham, som han jobber under solen?
Ekk.1: 4 Genus passerer, og slekten kommer, og jorden er for alltid.
Ekk.1: 5 går tilbake til solen, og solen kommer, og skynder seg til stedet i sitt sted hvor det går tilbake.
Ekk.1: 6 går vinden mot sør, og beveger seg i nord, det spinner, spinner på farten og returnerer vind i sirkler.
Ekk.1: 7 Alle elver strømmer inn i havet, men havet overlater ikke: til stedet der elvene kommer fra, de blir returnert til å flyte igjen.
EKK.1: 8 Alle ting - i arbeidskraft: Kan ikke mannen gjenopprette alt; Det vil ikke være mettet med øyesyn, vil ikke bli fylt med ørehørselen.
Ekk.1: 9 Hva var da, da vil være; Og det som ble gjort, det vil bli gjort, og det er ikke noe nytt under solen.
Ekk.1: 10 Det skjer noe som de sier: "Se, dette er nytt"; Men [dette] var allerede i århundrer som var foran oss.
Ekk.1: 11 Ingen minne om den tidligere; Ja, og om hva som vil skje, vil det ikke være noe minne for de som vil være etter. "

Eksempler

Stephen King (Stephen King)

"Hvem fant, tar seg selv. Mr. Mercedes 2 (Finders Keepers), 2015, oversettelse til russisk V. Weber, 2015:

"Han var konstant redd for at moren hans ville utsette ham, begynte å motsette seg (kanskje skarpt) og alle kommer tilbake til sirkler. "

Meaknikov a.l.

"100 flotte severdigheter i Moskva" (2012):

"Ivan Vasilyevich Grozny bestemte seg for å kaste ut gutten og adelsmenn fra Kina. Kongen bestilte å flytte dit til selgere. Men etter døden av den forferdelige alt returnert til sirkler. Bak Kingwear Wall of Boyars og nobles begynte å sammenhengende fredelig med de rike selgere. "

(1925 - 1991), (1933 - 2012)

"Beetle in Anthill" (1979):

"Rist, ikke risting - ingenting vil forandre seg, alt kommer tilbake på sirkler: Vil krype og stoler, mumle under nesen, stå ved en fot i grøften, vippe utstillingene i museer og rive nøye forberedt og gjennomtenkt operasjoner ... "