আহা, কি সুন্দর গ্রীষ্মের দিন
এবং যখন যুদ্ধ হয় তখন সে কত কঠোর।
কিন্তু আমরা আমাদের ভূমি এবং স্বাধীনতার জন্য লড়াই করি -
যাদের বিরুদ্ধে বাদামি মড়ক লেগেছে!

1942 সালের 1 আগস্ট। যুদ্ধের 406 তম দিন। সোভিনফর্মবুরো। 1 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়া, সিমলিয়ানস্কায়া, কুশচেভস্কায়া, সালস্ক অঞ্চলে ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।
স্ট্যালিনগ্রাদ সামনে। 1 আগস্ট (শনিবার) নাগাদ, স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টের কমান্ড 57 তম সেনাবাহিনী এবং বাইরের প্রতিরক্ষামূলক ঘেরের দক্ষিণ সামনের সামনের রিজার্ভ থেকে বেশ কয়েকটি ফর্মেশন মোতায়েন করে। 51 তম সেনাবাহিনীকে স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টে স্থানান্তর করা হয়েছিল, যেটি সেই সময়ে (7 অক্টোবর পর্যন্ত) মেজর জেনারেল টি.কে. কোলোমিয়েটস দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। এই সেনাবাহিনীকে ফ্রন্টে অন্তর্ভুক্ত করার পরে, এর প্রতিরক্ষা অঞ্চল 700 কিলোমিটার প্রস্থে পৌঁছেছিল। 51 তম সেনাবাহিনী, যার চারটি রাইফেল এবং দুটি অশ্বারোহী ডিভিশন ছিল ভার্খনে-কুরমোয়ারস্কায়া থেকে জিমোভনিকির 45 কিলোমিটার দক্ষিণ-পশ্চিমে 200 কিলোমিটার ফ্রন্টে, নাৎসি সৈন্যদের অগ্রগতির পথ রক্ষা করেছিল।
হালদার (1938-1942 সালে ওয়েহরমাখট গ্রাউন্ড ফোর্সের জেনারেল স্টাফের প্রধান): ডনের দক্ষিণে শত্রু রিয়ারগার্ডদের প্রতিরোধ রুফ আর্মি জোনে এবং ক্লিস্টে তীব্রতর হচ্ছে। গোথ (৪র্থ ট্যাঙ্ক আর্মি) - শত্রু প্রতিরোধ। শত্রুর পাল্টা আক্রমণ। জ্বালানি ও গোলাবারুদের অভাবের কারণে আমাদের নিজেদের আক্রমণাত্মক অভিযান চালানো যায় না।

2 আগস্ট, 1942। সোভিনফর্মবুরো। 2শে আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়া, সিমলিয়ানস্কায়া, কুশচেভস্কায়া এবং সালস্ক এলাকায় ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।
স্ট্যালিনগ্রাদ সামনে। 2 আগস্ট (রবিবার), কোটেলনিকভস্কি এলাকায় প্রবেশকারী শত্রু গোষ্ঠীর সাথে লড়াই করার জন্য, 64 তম সেনাবাহিনীর ডেপুটি কমান্ডার লেফটেন্যান্ট জেনারেল ভিআই চুইকভের অধীনস্থ সৈন্যদের একটি পৃথক অপারেশনাল গ্রুপ গঠন করা হয়েছিল। এই দলে কর্নেল এ.আই. কোলোবুতিন, আই.আই. লুডিকভ এবং ডি.এস. কুরোপাটেনকোর 29তম, 138তম এবং 157তম রাইফেল ডিভিশন, 6 তম গার্ডস ট্যাঙ্ক ব্রিগেড, 154তম মেরিন ব্রিগেড, দুটি রেজিমেন্টের গার্ড দ্য মর্টারস, এম. , যেটি সাইবেরিয়া থেকে নতুন করে স্ট্যালিনগ্রাদের কাছে এসেছিল।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। ইয়া এবং কুগো-ইয়া নদীর মোড়ে, 17 তম কস্যাক ক্যাভালরি কর্পসের দুটি কুবান বিভাগ, 18 তম সেনাবাহিনীর প্রত্যাহার করা সৈন্যদের সাথে একটি প্রতিরক্ষার আয়োজন করেছিল। 2 শে আগস্ট, শত্রুরা শুকুরিনস্কায়া (কুশচেভস্কায়ার 20 কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে) এলাকায় আক্রমণ করেছিল এবং আমাদের প্রতিরক্ষায় প্রবেশ করেছিল, তবে সোভিয়েত সৈন্যদের পাল্টা আক্রমণের মাধ্যমে দখলকৃত অবস্থান থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল।
হালদার। ডনের দক্ষিণে, আমাদের গ্রুপের কেন্দ্রের সামনে এবং রুফের ডান দিকের কিছু এলাকায় শত্রুর প্রতিরোধ বাড়ছে। আর্মি গ্রুপ এ-তে জ্বালানি সমস্যা এখনও চলছে। আর্মি গ্রুপ বি এর সামনে, 6 তম আর্মি সরবরাহের অভাবে রক্ষণাত্মক হয়ে যায়। আর্মি গ্রুপ সেন্টার। 9ম সেনাবাহিনীর ফ্রন্টের পূর্ব এবং উত্তর সেক্টরের বিরুদ্ধে আক্রমণ অব্যাহত রয়েছে।

3 আগস্ট, 1942।
সোভিনফর্মবুরো। 3 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা ক্লেতস্কায়া, সিমলিয়ানস্কায়া, সালস্ক এবং কুশচেভস্কায়া অঞ্চলে ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।
স্ট্যালিনগ্রাদ সামনে। 64 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা ডন থেকে প্লোডোভিটো পর্যন্ত বাইরের কনট্যুরের দক্ষিণ সামনের প্রতিরক্ষা দখল করেছিল। সেই সাথে নদীর তীরে সংগঠিত হয় প্রতিরোধ। 51 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যদের থেকে আকসাই এবং 64 তম সেনাবাহিনীর সংরক্ষিত ইউনিট, যা প্রতিরক্ষার মূল লাইন থেকে 40 কিলোমিটার দূরে এটিতে পিছু হটেছিল।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। প্রিমর্স্কি গ্রুপের ডান দিক রক্ষা করতে এবং উত্তর-পূর্ব থেকে আরমাভিরকে কভার করতে, উত্তর ককেশাস ফ্রন্টের কমান্ডার 3 আগস্ট 1ম পৃথক রাইফেল কর্পসকে আরমাভিরের উত্তরে এলাকায় প্রতিরক্ষা গ্রহণের নির্দেশ দেন। 37 তম সেনাবাহিনীর ভোরোশিলোভস্ক-আরমাভির লাইনে এবং তারপর মালকা নদীতে পিছু হটতে এবং সেখানে একটি শক্তিশালী প্রতিরক্ষা সংগঠিত করার কথা ছিল। 12 তম এবং 18 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যদের কুবান নদীতে প্রত্যাহার করা হয়েছিল।

1942 সালের 4 আগস্ট। পশ্চিম ফ্রন্ট। 4 আগস্ট (মঙ্গলবার) 6.15 এ, কোনেভের 5 দিন পর, ঝুকভ আঘাত হানে, আর্টিলারি এবং বিমান চালনার শক্তিশালী সমর্থনে, Rzhev-Sychev আক্রমণাত্মক অভিযানের সময়। দুই সেনাবাহিনীর সমস্ত বন্দুক এবং মর্টার থেকে আগুন হঠাৎ পোগোরেলয় সেটেলমেন্ট এলাকায় শত্রুর সামনের সারিতে পড়ে। জার্মানরা অবাক হয়ে গেল। ফ্রন্ট লাইনের দেড় ঘন্টা প্রক্রিয়াকরণের সময়, জার্মানদের 161 তম পদাতিক এবং 36 তম মোটরাইজড ডিভিশনের প্রতিরক্ষা "আক্ষরিক অর্থে ভেসে গেছে"। চূড়ান্ত জ্যা ছিল 18 কাতিউশা ব্যাটালিয়নের একযোগে সালভো - 132 এবং 82 মিমি ক্যালিবারের প্রায় 3,600টি রকেট, 10 সেকেন্ডের মধ্যে নিক্ষেপ করা হয়েছিল। এই ধরনের আগুনের প্রস্তুতির পরে, 31 তম এবং 20 তম সেনাবাহিনীর স্ট্রাইক গ্রুপগুলি কোনও বিশেষ অসুবিধা ছাড়াই 15 কিলোমিটার পর্যন্ত সম্মুখভাগে 161 তম পদাতিক এবং 36 তম মোটরচালিত ডিভিশনের প্রথম এবং দ্বিতীয় প্রতিরক্ষা অবস্থান ভেঙ্গে ফেলে। অন্ধকার নামার আগে, প্রথম এচেলন সৈন্যরা জেনারেল রেকের 161 তম ডিভিশনকে পরাজিত করে 6-8 কিলোমিটার গভীরে অগ্রসর হয়। জার্মানরা, তাদের ভারী অস্ত্র ত্যাগ করে, দ্রুত পশ্চাদপসরণ শুরু করে। 16:00 নাগাদ, উভয় অগ্রগামী সেনাবাহিনীর মোবাইল গ্রুপ দেরজা অতিক্রম করে এবং প্রতিরোধের সম্মুখীন না হয়েই অগ্রগতিতে প্রবেশ করে। দিনের শেষে, জেনারেল বাইচকোভস্কির গ্রুপ উন্নত ইউনিটের প্রধান বাহিনী নিয়ে এমেলিয়ানসেভো গ্রামে পৌঁছেছিল। একই সময়ে, কর্নেল আরমানের দল কন্ড্রাকোভোর কাছে আসছিল, এবং এর উন্নত ইউনিটগুলি প্রসলোভোর কাছে আসছিল। রাত পর্যন্ত অভিযান অব্যাহত থাকে। ফ্রন্টের মোবাইল গ্রুপ 4 আগস্ট 20:00 এ তার আসল এলাকা থেকে সরানো শুরু করে।
সোভিনফর্মবুরো। 4 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়া, সিমলিয়ানস্কায়া, বেলায়া গ্লিনা এবং কুশচেভস্কায়া অঞ্চলে ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।
হালদার: আর্মি গ্রুপ এ। রুফের সৈন্যদের সামনে শত্রুর প্রতিরোধ। আর্মি গ্রুপ বি: 8 তম এবং 14 তম আর্মি কোরের সেক্টরে শত্রু শক্তিশালী হচ্ছে। আর্মি গ্রুপ সেন্টার: কর্নেল জেনারেল স্মিডটের সামনে শত্রুরা ছত্রভঙ্গ হয়ে যাচ্ছে। শত্রু জুবতসভের দিকে 9ম সেনাবাহিনীর সামনে একটি গভীর অগ্রগতি অর্জন করতে সক্ষম হয়েছিল (মনে হচ্ছে সাতটি ডিভিশন এবং একটি ট্যাঙ্ক ব্রিগেড আর্টিলারি সমর্থনে অগ্রসর হচ্ছে)। রজেভের কাছে 9ম সেনাবাহিনীর সামনে বেশ কয়েকটি বড় আক্রমণ হয়েছিল। নবম সেনাবাহিনীর দক্ষিণ সেক্টরে পুনরুজ্জীবন রয়েছে। আর্মি গ্রুপ উত্তর: আক্রমণ পরিলক্ষিত হয়, এবং সামনের অনেক সেক্টরে পুনরুজ্জীবন হয়। কিরিশির দক্ষিণ-পূর্ব, প্রতিরক্ষার আংশিক অগ্রগতি সহ একটি আক্রমণাত্মক। পোগোস্ত্যের কাছে ব্যাগের এলাকায়, তৎপরতা আবার তীব্র হচ্ছে। দৃশ্যত, একটি পশ্চিম দিকে আক্রমণের জন্য প্রস্তুতি. লেনিনগ্রাদের কাছে - আক্রমণ।

1942 সালের 5 আগস্ট। পশ্চিম ফ্রন্ট। 5 আগস্ট (বুধবার) সকালের মধ্যে, ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টের গঠনগুলি মূল প্রতিরক্ষা লাইনকে সম্পূর্ণভাবে অতিক্রম করে, ব্রেকথ্রুটি 16 কিলোমিটারে প্রসারিত করে এবং জার্মান সৈন্যদের অবস্থানের 8-10 কিলোমিটার গভীরে চলে যায়। এইভাবে, 31 তম এবং 20 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা মূলত কৌশলগত প্রতিরক্ষা অঞ্চলটি সম্পূর্ণ গভীরতায় ভাঙ্গার কাজটি সম্পন্ন করেছিল। 8ম রাইফেল কর্পস 36 তম ওয়েহরমাখ্ট মোটরচালিত ডিভিশনের ভয়ানক প্রতিরোধকে কাটিয়ে কারমানভোতে বনের মধ্য দিয়ে পথ করে। 5 আগস্ট দিনের শেষে, 8 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের একটি বিচ্ছিন্ন দল পোকরভ এবং রোভনয়ে এলাকায় পৌঁছাতে সক্ষম হয়েছিল। 6 তম কর্পসের উন্নত ইউনিটগুলি, কিছুটা দ্রুত গতিতে, 20 তম সেনাবাহিনীর 251 তম পদাতিক ডিভিশনের সেক্টরে ভাজুজার নিকটবর্তী পন্থায় কোস্টিনো, ব্রভটসিনোতে পৌঁছেছিল। সন্ধ্যায়, সেনাবাহিনীর মোবাইল গ্রুপের অংশগুলি ভাজুজা নদীর উপকণ্ঠে জার্মানদের পিছনের প্রতিরক্ষামূলক লাইনের কাছে পৌঁছেছিল।
স্ট্যালিনগ্রাদ সামনে। 5 আগস্ট, স্টালিনগ্রাদ ফ্রন্টকে দক্ষিণ-পূর্ব এবং স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টে বিভক্ত করার বিষয়ে সুপ্রিম হাইকমান্ডের সদর দপ্তর দ্বারা একটি নির্দেশিকা জারি করা হয়েছিল। স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টে, লেফটেন্যান্ট জেনারেল ভিএন গর্ডভের নেতৃত্বে, 63 তম, 21 তম, 4 র্থ ট্যাঙ্ক (ট্যাঙ্ক ছাড়া) এবং 62 তম সেনাবাহিনী ছিল। ফ্রন্টের জন্য, একটি নতুন 16 তম এয়ার আর্মি গঠিত হয়েছিল, যার কমান্ডারকে মেজর জেনারেল অফ এভিয়েশন এসআই রুডেনকো নিযুক্ত করা হয়েছিল। কর্নেল জেনারেল এ.আই. এরেমেঙ্কোর নেতৃত্বে দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্টে স্ট্যালিনগ্রাদের দিকে অগ্রসর হওয়া 64তম, 57তম, 51তম এবং 1ম গার্ড এবং 8ম এয়ার আর্মিদের অন্তর্ভুক্ত ছিল। 5 আগস্টের সদর দফতরের নির্দেশে ফ্রন্টগুলির জন্য স্বাধীন কাজ নির্ধারণ করা হয়েছে। সেই দিন থেকে, স্তালিনগ্রাদের দক্ষিণ দিকে প্রচণ্ড যুদ্ধ শুরু হয়।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। 5 আগস্ট, সোভিয়েত সৈন্যরা ভোরোশিলোভস্ক (স্টাভ্রোপল) শহর ছেড়ে চলে যায়।
12তম সেনাবাহিনী কুবান নদী পেরিয়ে আরমাভিরের দিকে ফিরে যুদ্ধ করে এবং 5 আগস্টের শেষের দিকে বাম তীরে চলে যায়। নাৎসিরা ডন এবং কুবানের মধ্যে সোভিয়েত সৈন্যদের ঘেরাও করতে এবং ধ্বংস করতে ব্যর্থ হয়েছিল। উত্তর ককেশাস ফ্রন্টের কিছু অংশ কুবান নদীর ওপারে পিছু হটছে আবিষ্কার করে, 5 আগস্ট শত্রু কমান্ড 1ম ট্যাঙ্ক আর্মির প্রধান বাহিনীকে (দুটি ট্যাঙ্ক, তিনটি মোটরচালিত এবং একটি হালকা পদাতিক ডিভিশন) দক্ষিণ-পশ্চিমে ঘুরিয়ে দেয়, কাটার আশায়। পালানোর পথ ধরে সোভিয়েত সৈন্যদের একটি স্ট্রাইক সহ আরমাভির-মাইকোপ-তুয়াপসে এবং 17 তম সেনাবাহিনী এবং 11 তম সেনাবাহিনীর অংশের সহযোগিতায় নভোরোসিস্ক-ক্রাসনোদর-তুয়াপসে এলাকায় তাদের ধ্বংস করুন। গ্রোজনি দিকে অভিযানের জন্য, শত্রুরা 52 তম সেনাবাহিনী এবং 40 তম ট্যাঙ্ক কর্পস ছেড়েছিল।
সোভিনফর্মবুরো। 5 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়া, কোটেলনিকোভো, বেলায়া গ্লিনার দক্ষিণে এবং কুশচেভস্কায়ার দক্ষিণে প্রচণ্ড যুদ্ধ করেছিল।
হালদার। 22.6 থেকে পূর্বে প্রচারাভিযানের সময় মোট ক্ষতি। 1941 থেকে 31 জুলাই, 1942 পর্যন্ত (অসুস্থ ছাড়া) 1,428,788 জন।
আর্মি গ্রুপ এ: রুফ গ্রুপ ফ্রন্টের সামনে প্রতিরোধ।
আর্মি গ্রুপ বি: হথের সৈন্যদের আগে রাশিয়ানরা নতুন বাহিনী নিয়ে এসেছে। পলাস দক্ষিণ থেকে 14 তম আর্মি কর্পসের বিরুদ্ধে গুরুতর রাশিয়ান পাল্টা আক্রমণের রিপোর্ট করেছেন। রাশিয়ানরা 14 তম এবং 8 তম আর্মি কর্পসের উত্তর সেক্টরের বিরুদ্ধে আরও গুরুতর আক্রমণ শুরু করছে। অন্যান্য এলাকায় যুদ্ধ হয়।
আর্মি গ্রুপ সেন্টার: 9ম আর্মি ফ্রন্টের পূর্ব সেক্টরে রাশিয়ান আক্রমণ একটি বিস্তৃত এবং গভীর অগ্রগতির দিকে পরিচালিত করেছিল।

1942 সালের 6 আগস্ট। পশ্চিম ফ্রন্ট। ঝুকভের নির্দেশে 31 তম এবং 20 তম সেনাবাহিনীকে 6 আগস্ট সকালে অভিযান পুনরায় শুরু করার এবং 8 আগস্টের শেষের দিকে তাদের লেনে Rzhev-Vyazma রেলপথে পৌঁছানোর নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। মেজর জেনারেল গেটম্যানের সামনের মোবাইল গ্রুপকে সাইচেভকার দিকে আক্রমণ চালিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। 6 তম ট্যাঙ্ক কর্পস, যেটি ততক্ষণে তার প্রধান বাহিনীকে জেনোভস্কয়, জাসুখিনো, স্টারোয়ে এলাকায় অগ্রসর করেছিল, দেরি না করে কপিলোভোতে অগ্রসর হওয়া উচিত ছিল। 6 আগস্ট বিকেলে, রেড আর্মি কর্পস 161 তম পদাতিক ডিভিশনের ইউনিটগুলির সাথে যুদ্ধে প্রবেশ করেছিল, যা 31 তম সেনাবাহিনীর বাম ফ্ল্যাঙ্ক এবং 20 তম সেনাবাহিনীর ডান ফ্ল্যাঙ্কের বিরোধিতা করেছিল। শত্রুকে আক্রমণকারী প্রথমদের মধ্যে একটি ছিল আমাদের 200 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের ফরোয়ার্ড ডিট্যাচমেন্ট। পদাতিক বাহিনীর সাথে একত্রে অভিনয় করে, একটি ভয়ানক যুদ্ধের পরে তিনি বুকনটোভোতে প্রবেশ করেন এবং ভাজুজা নদীর পূর্ব তীরে পৌঁছান। এর পরে, 8 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের ইউনিটগুলি কোজলোভো গ্রামটি দখল করে। এমনকি আরও দক্ষিণে, 251 তম রাইফেল ডিভিশনের প্রধান বাহিনী এবং সোলোমাটিনের ট্যাঙ্কারগুলি শত্রুদের লুকোভনিকি এবং কারামজিনোকে সাফ করে এবং পেচোরার দিকে অগ্রসর হতে থাকে। 200 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের সমর্থনে 31 তম সেনাবাহিনীর বাম দিকের 88 তম ডিভিশন কোশেলেভোকে মুক্ত করেছিল। কোশেলেভো-কারামজিনো লাইনে এই সেক্টরে শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। 20:00 নাগাদ ফ্রন্ট মোবাইল গ্রুপের প্রধান বাহিনী ভাজুজা পৌঁছেছে। একই দিনে, মেজর জেনারেল গেটম্যানের নেতৃত্বে কর্পসের 6 তম মোটর চালিত রাইফেল এবং 200 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডগুলি পশ্চিম তীর অতিক্রম করে এবং অবিলম্বে গ্রেডিয়াকিনো, শেকোল্ডিনো, কর্তনেভোর দিকে আক্রমণ শুরু করে। কিন্তু সবেমাত্র 2-3 কিমি অগ্রসর হওয়ার পরে, তারা শত্রুর রিজার্ভের কাছে আসার মুখোমুখি হয়েছিল। অন্ধকার শুরু হওয়ার সাথে সাথে যুদ্ধ বন্ধ হয়ে যায় এবং সোভিয়েত ইউনিটগুলি ভাজুজার পশ্চিম তীরে একটি ছোট ব্রিজহেড ধরে রাখতে সক্ষম হয়। 8ম কোরের 31তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডও রাতে নদীতে প্রবেশ করে এবং খলেপেন এলাকায় ক্রসিং দখল করে।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 6 আগস্টের শেষের দিকে, 70টি ট্যাঙ্ক সহ জার্মান মোটরচালিত পদাতিক বাহিনী টিঙ্গুটা স্টেশনের কাছে পৌঁছেছিল। দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্টের কমান্ডার দ্রুত তার রিজার্ভগুলি এই দিকে স্থানান্তরিত করেছিলেন: একটি ট্যাঙ্ক কর্পস, একটি ট্যাঙ্ক ব্রিগেড এবং একটি রাইফেল বিভাগ। ভলগার ক্রাসনোআরমেইস্ক এলাকায়, ভলগা সামরিক ফ্লোটিলা কেন্দ্রীভূত ছিল, যা জার্মান ইউনিটকে নদী পার হতে বাধা দেওয়ার আদেশ পেয়েছিল। রিয়ার অ্যাডমিরাল এসএম ভোরোবিভের নেতৃত্বে নদী জাহাজের প্রথম ব্রিগেডকে 64 তম সেনাবাহিনীর কমান্ডারের অপারেশনাল অধস্তনতায় স্থানান্তর করা হয়েছিল এবং দ্বিতীয় ব্রিগেড - রিয়ার অ্যাডমিরাল টিএ নোভিকভের অধীনে - কমান্ডারের অপারেশনাল অধস্তনতায় স্থানান্তরিত হয়েছিল। 57 তম সেনাবাহিনী। দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্টের কমান্ড দ্বারা গৃহীত ব্যবস্থাগুলি আমাদের সৈন্যদের কেবল শত্রুর আরও অগ্রগতি থামাতেই নয়, সক্রিয় পদক্ষেপ নেওয়ার অনুমতি দেয়।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। উত্তর ককেশাস ফ্রন্টের সৈন্যদের আর্মাভিরো-মাইকোপ প্রতিরক্ষামূলক অভিযান শুরু হয়েছিল (12 তম, 18 তম, 56 তম সেনাবাহিনী, স্কের 1 ম বিভাগ, 17 তম কেকে, 5 তম ভিএ), যা 17 আগস্ট পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল। শত্রুকে টুয়াপসে প্রবেশ করতে বাধা দেওয়ার জন্য, ফ্রন্ট কমান্ডার 12 তম এবং 18 তম সেনাবাহিনীর সাথে মাইকোপ-তুপসে দিকটির প্রতিরক্ষা সংগঠিত করেছিলেন। এছাড়াও, 17 তম কস্যাক ক্যাভালরি কর্পসও এই দিকে চলে গেছে। 32 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশনটি 47 তম সেনাবাহিনী থেকে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যা 18 তম সেনাবাহিনীকে শক্তিশালী করার জন্য তামান উপদ্বীপ এবং কৃষ্ণ সাগর উপকূলকে রক্ষা করেছিল।
সোভিনফর্মবুরো। 6 আগস্টে, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়া, কোটেলনিকোভো, বেলায়া গ্লিনার দক্ষিণে এবং কুশচেভস্কায়ার দক্ষিণে প্রচণ্ড যুদ্ধ করেছিল।
হালদার। আর্মি গ্রুপ এ: আমরা অসংখ্য ধ্বংসপ্রাপ্ত ব্রিজ পাই। কুবনের বাঁকে, শত্রুরা এখনও প্রতিরোধ করছে।
আর্মি গ্রুপ বি: হথ স্ট্যালিনগ্রাদের দক্ষিণে প্রচণ্ড যুদ্ধে নিযুক্ত। পলাসের উত্তর সেক্টরে ভারী প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধ রয়েছে। হাঙ্গেরিয়ানরা আবারও ডনের মাধ্যমে রুশদের ছাড় দিচ্ছে!
আর্মি গ্রুপ সেন্টার: 9ম সেনাবাহিনীর পূর্ব সেক্টরে একটি খুব কঠিন পরিস্থিতি রয়েছে, যেখানে শত্রু সিচেভকার দিকে প্রায় জুবতসভের মধ্যে দিয়ে ভেঙে পড়েছিল। পশ্চিম সেক্টরে এবং ডেমিডভের কাছে 9ম সেনাবাহিনীর রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ হয়।
আর্মি গ্রুপ উত্তর আবার কিরিশি এলাকায় এবং লেনিনগ্রাদের কাছাকাছি যুদ্ধ হয়েছিল।

1942 সালের 7 আগস্ট। পশ্চিম ফ্রন্ট। 7 আগস্ট (শুক্রবার), ভাজুজার দিকে, সোভিয়েত ট্যাঙ্ক কর্পস এবং 1 ম এবং 5 ম জার্মান ট্যাঙ্ক বিভাগের মধ্যে একটি পাল্টা যুদ্ধ শুরু হয়। 2 দিনের ভয়ানক যুদ্ধের ফলস্বরূপ, আমাদের 6 তম ট্যাঙ্ক কর্পস এবং রাইফেল বিভাগের ইউনিটগুলি যেগুলি এর সাথে যোগাযোগ করেছিল তারা কেবল সমস্ত জার্মান পাল্টা আক্রমণকে প্রতিহত করেনি, ব্রিজহেডকেও প্রসারিত করেছিল। শত্রুকে ওসুগার তীরে অবস্থিত কর্তনেভো থেকে এবং ইন্টারফ্লুভে অবস্থিত ভাসিলকি এবং লোগোভোর বসতি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। 7 আগস্ট, লেফটেন্যান্ট জেনারেল আই.আই. ফেদিউনিনস্কির নেতৃত্বে 5 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা আক্রমণে গিয়েছিল - 3য় গার্ড মোটরাইজড রাইফেল, 42 তম গার্ড রাইফেল, 19 তম, 28 তম রাইফেল ডিভিশন, 28 তম, 35 তম এবং 49,1612 রাইফেল 154তম ট্যাংক ব্রিগেড। সেনাবাহিনীর কাজটি ছিল কারমানভোর দক্ষিণে শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেদ করা এবং উত্তর-পশ্চিম দিকে সাফল্য অর্জন করা - সিচেভকা পর্যন্ত।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। সামনের কমান্ড এখানে সমস্ত বাহিনী এবং উপায় হাতের কাছে স্থানান্তরিত করেছে। তানাশিশিনের 13 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের প্রশাসনও এখানে পৌঁছেছিল, 6 তম গার্ডস, 13 তম, 25 তম ট্যাঙ্ক, 38 তম মোটর চালিত রাইফেল ব্রিগেডের অধীনে 114টি "চৌত্রিশটি" সহ 132 টি ট্যাঙ্ক ছিল। আমাদের 64 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা একগুঁয়ে প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধ করেছে। কর্নেল এ.আই. কোলোবুটিনের 29 তম ডিভিশনের কর্নেল ভিই সোরোকিন এবং জিবি সাফিউলিনের নেতৃত্বে 126 তম এবং 38 তম রাইফেল ডিভিশন এবং সেইসাথে অন্যান্য গঠন এবং ইউনিট দ্বারা শত্রুদের ক্রমবর্ধমান আক্রমণ প্রতিহত করা হয়েছিল। যখন জার্মান সৈন্যরা, 126 তম এবং 38 তম ডিভিশনের সাথে এন্ড-টু-এন্ড সাফল্য অর্জন করে, আবগানেরভো এবং টিংগুটা স্টেশনগুলির মধ্যে 74 কিলোমিটার সংযোগস্থল দখল করে, তখন সোভিয়েত বিভাগগুলি তাদের পাশ বাঁকিয়েছিল, কিন্তু পিছু হটেনি। সেনাবাহিনীর ডান দিক থেকে, কর্নেল এভি স্কভোর্টসভের 204 তম পদাতিক ডিভিশন, তিনটি ক্যাডেট রেজিমেন্ট (ক্র্যাসনোদর, 1ম এবং 3য় অর্ডজোনিকিডজে), এবং 133তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড দ্রুত শত্রু আক্রমণাত্মক এলাকায় স্থানান্তরিত হয়েছিল। কর্নেল টিআই তানাশিশিনের নেতৃত্বে 13 তম ট্যাঙ্ক কর্পস দ্বারা সেনাবাহিনীকে শক্তিশালী করা হয়েছিল, আর্টিলারি রেজিমেন্টগুলি, সামনে থেকে 250 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত 254 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডকেও তার নিজস্ব ক্ষমতার অধীনে যুদ্ধক্ষেত্রে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। শত্রুর আক্রমণ প্রতিহত করার জন্য, ট্যাঙ্কগুলি মাটিতে পুঁতে দেওয়া হয়েছিল। দ্রুত তার সৈন্যদের পুনর্গঠন করে, 64 তম সেনাবাহিনীর কমান্ড শত্রুর বিরুদ্ধে একটি পাল্টা আক্রমণ প্রস্তুত করেছিল, যা কর্নেল স্কভোর্টসভের 204 তম পদাতিক ডিভিশন, ক্যাডেট রেজিমেন্ট এবং 38 তম পদাতিক ডিভিশনের ইউনিট ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের সমর্থনে সরবরাহ করেছিল।
সোভিনফর্মবুরো। 7 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা কোটেলনিকোভোর উত্তরে, আরমাভির এবং কুশচেভস্কায়ার দক্ষিণে প্লেটেনায়া এলাকায় ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।
হালদার। আর্মি গ্রুপ বি। গোথে তুমুল যুদ্ধ। অন্যান্য এলাকায় যুদ্ধ হয়।
আর্মি গ্রুপ সেন্টার। 342 তম বিভাগের সেক্টরে রাশিয়ান আক্রমণ।

8 আগস্ট, 1942। পশ্চিম ফ্রন্ট। ৮ই আগস্ট (শনিবার) শেষ নাগাদ পার্শ্ববর্তী অষ্টম ট্যাংক কোরের সেক্টরে সাফল্য স্পষ্ট হয়। 251 তম পদাতিক ডিভিশনের প্রধান বাহিনী, এর 93 তম ট্যাঙ্ক এবং 8 তম মোটর চালিত রাইফেল ব্রিগেডের সাথে, আমাদের সৈন্যরা ভাজুজার পূর্ব তীরে পৌঁছেছিল, শত্রুকে নদীর দিকে চাপ দিয়েছিল এবং তাদের বাম-পাশের ইউনিটগুলি পশ্চিম তীরে যেতে শুরু করেছিল। . সোলোমাটিন কর্পসের 31 তম এবং 25 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডগুলি আরও বাম দিকে অগ্রসর হয়েছিল। কর্নেল পি.ডি. বেরেস্টভের 331 তম পদাতিক ডিভিশনের ইউনিটগুলির সাথে যোগাযোগ করে, তাদের মধ্যে প্রথমটি খলেপেন এলাকায় ভাজুজা অতিক্রম করেছিল, দ্বিতীয়টি গজহাট অতিক্রম করেছিল। ফলস্বরূপ, এই সেক্টরে সোভিয়েত সৈন্যরা খলেপেন, ক্লিমোভো, পপসুয়েভা লাইনে পৌঁছেছিল এবং কিছুটা দক্ষিণে তারা বুরগোভোতে অগ্রসর হয়েছিল। মেজর জেনারেল ডি.এফ. আলেকসিভের অধীনে 354 তম রাইফেল ডিভিশনের জোনে অগ্রসর হওয়া ২য় গার্ডস ক্যাভালরি কর্পস দ্বারাও গজহাটকে পরাস্ত করা হয়েছিল। তার সাথে একত্রে অভিনয় অব্যাহত রেখে, ভয়ানক যুদ্ধের সময় তিনি রোমানভো, পোডিয়াব্লঙ্কি এবং কোলোকলনিয়ার বসতিতে প্রবেশ করেছিলেন। 20 তম সেনাবাহিনীর বাম ফ্ল্যাঙ্ক গঠন, একগুঁয়ে প্রতিরোধকে অতিক্রম করে, কারমানভোর দিকে অগ্রসর হয়।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। 8 আগস্ট, সদর দফতরের আদেশে, ট্রান্সককেশিয়ান ফ্রন্টের উত্তরীয় গ্রুপ অফ ফোর্সেস তৈরি করা হয়েছিল এবং লেফটেন্যান্ট জেনারেল আই. আই. মাসলেনিকভকে এটির কমান্ডের জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল। দলটিতে 44তম এবং 9ম সেনাবাহিনী অন্তর্ভুক্ত ছিল - মোট 9টি রাইফেল ডিভিশন এবং 3টি গার্ড রাইফেল ব্রিগেড। গ্রুপ কমান্ডারের রিজার্ভ দুটি রাইফেল ডিভিশন, 52 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড, 36 তম এবং 42 তম সাঁজোয়া ট্রেন বিভাগ, একটি গার্ড রকেট আর্টিলারি রেজিমেন্ট এবং একটি মর্টার রেজিমেন্ট নিয়ে গঠিত। 3 দিন পর, 37 তম সেনাবাহিনী বিলুপ্ত ডন গ্রুপ থেকে মাসলেনিকভের অধীনে আসে।
সোভিনফর্মবুরো। 8 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে ক্লেটস্কায়া এলাকায়, সেইসাথে আরমাভির এবং ক্রোপোটকিন এলাকায় ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।
হালদার। খুব গরম (55 ডিগ্রি সেলসিয়াস পর্যন্ত), প্রচুর ধুলো। ভোরোনজের দক্ষিণে, হাঙ্গেরিয়ানরা তাদের অবস্থান ছেড়ে পালিয়েছে।
আর্মি গ্রুপ সেন্টার: পূর্ব জুবতসভের রাশিয়ান সাফল্যের কারণে কঠিন পরিস্থিতি। পরিস্থিতি আরও খারাপ হচ্ছে। শীঘ্রই জটিল পয়েন্টে পৌঁছানো হবে। 342 তম ডিভিশনে শত্রুর আক্রমণের ফলেও আংশিক অনুপ্রবেশ ঘটে। 36 তম মোটরাইজড ডিভিশন প্রত্যাহার করতে হবে।

9 আগস্ট, 1942। পশ্চিম ফ্রন্ট। 9 আগস্ট (রবিবার), মেজর জেনারেল গেটম্যানের নেতৃত্বে আমাদের কর্পস, 31 তম সেনাবাহিনীর 88 তম পদাতিক ডিভিশনের ইউনিটগুলির সাথে একত্রে অগ্রসর হয়ে সকালে শত্রুকে একটি শক্তিশালী আঘাত করেছিল। শুধুমাত্র বাম ফ্ল্যাঙ্ক ইউনিটগুলি তার প্রতিরোধ ভাঙতে সক্ষম হয়েছিল। উন্নয়নশীল সাফল্য, কর্পস এবং পদাতিক বাহিনী ধীরে ধীরে সারা দিন অগ্রসর হয়, প্রধানত ভাজুজা বরাবর। দিনের শেষ নাগাদ, তারা কর্তনেভো, লোগোভো, [ট্রোস্টিনো], পেচোরা লাইনে পৌঁছেছিল, নদীর পশ্চিম তীরে ব্রিজহেডকে সামনের দিকে 8-9 কিমি এবং গভীরতা 3 কিমি পর্যন্ত প্রসারিত করে। অষ্টম কর্পসও এই দিনে সফলভাবে অগ্রসর হয়। ট্যাঙ্কারগুলি শত্রু বিমান থেকে ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হয়। ক্রিউকভের অশ্বারোহী বাহিনী 6ষ্ঠ পদাতিক ডিভিশনকে পরাজিত করেছিল, কিন্তু 1ম ট্যাঙ্ক ডিভিশনের ইউনিট দ্বারা সিচেভকার 8 কিলোমিটার দক্ষিণ-পূর্বে থামানো হয়েছিল। কারমানভো এলাকায়, মেজর জেনারেল এফডি জাখারভের 8 তম রাইফেল কর্পস শত্রুর 46 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের আক্রমণগুলিকে সফলভাবে প্রতিহত করতে সারা দিন কাটিয়েছে। 9 আগস্টের শেষে, পশ্চিম ফ্রন্টের কমান্ড কারমানভস্কির দিকে অগ্রসর হওয়া সৈন্যদের শক্তিশালী করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। বিশেষত, 8 তম ট্যাঙ্ক কর্পস এই দিকে স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং 20 তম সেনাবাহিনীর অধীনস্থতায় স্থানান্তরিত হয়েছিল।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 9 আগস্ট, সদর দফতর একটি সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যা অনুসারে স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্ট দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্টের কমান্ডারের অধীনস্থ ছিল। জেনারেল গর্ডভ ইরেমেনকোর ডেপুটি হন। 9 আগস্ট, চুইকভের গোষ্ঠী, এটির সাথে সংযুক্ত 13 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের সমর্থনে, গেইমের কর্পসের পার্শ্বে একটি পাল্টা আক্রমণ শুরু করেছিল, কিন্তু দুটি রোমানিয়ান পদাতিক ডিভিশন দ্বারা তা প্রত্যাহার করা হয়েছিল।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। 9 আগস্ট, সোভিয়েত সৈন্যরা ক্রাসনোদার শহর ত্যাগ করে।
সোভিনফর্মবুরো। 9 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে ক্লেটস্কায়া এলাকায়, সেইসাথে আরমাভির এবং ক্রোপোটকিন এলাকায় ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।
হালদার: জার্মান 4র্থ প্যানজার আর্মি রাশিয়ানদের প্রবল চাপের মধ্যে রক্ষণাত্মক হয়ে গিয়েছিল। কিছু কিছু জায়গায় সামনের লাইনকেও পিছিয়ে নিতে হয়েছে। উত্তর-পূর্ব সেক্টরে শত্রুর আক্রমণ। হাঙ্গেরিয়ানদের মধ্যে পরিস্থিতি, বিশেষ করে ভোরোনজের কাছে, এখনও অস্পষ্ট রয়ে গেছে।
আর্মি গ্রুপ সেন্টার: খারাপ আবহাওয়ার কারণে অপারেশন স্মারচের শুরু একদিন পিছিয়ে দেওয়া হয়েছে। 3 য় ট্যাঙ্ক আর্মির সামনের সামনে রাশিয়ানদের দ্বারা 9 তম সেনাবাহিনীর সামনে অগ্রগতি প্রসারিত করার একটি প্রচেষ্টা।
আর্মি গ্রুপ উত্তর: কিরিশি এলাকায় তুমুল যুদ্ধ চলছে।

10 আগস্ট, 1942। পশ্চিম ফ্রন্ট। 10 আগস্ট (সোমবার), সমগ্র আক্রমণাত্মক অঞ্চল বরাবর পশ্চিম ফ্রন্টের ডানপন্থী সৈন্যরা ভাজুজা এবং গাজহাট নদীর কাছে পৌঁছেছিল এবং জুবতসভ শহরের দক্ষিণ অংশ মুক্ত করেছিল। 8 তম ট্যাঙ্ক কর্পসকে 10 আগস্ট পোডবেরেজকা এলাকায় 8 তম গার্ডস রাইফেল কর্পসের ইউনিটের সাথে কারমানভো শত্রু গ্রুপের বাম অংশে আঘাত হানতে এবং কারমানভোর আঞ্চলিক কেন্দ্রকে মুক্ত করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। পোগোরেলো গোরোডিশচে পাল্টা আক্রমণের অসারতা সম্পর্কে নিশ্চিত হয়ে, মডেল 9ম সেনাবাহিনীর সৈন্যদের 10 ই আগস্ট থেকে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থানে যাওয়ার নির্দেশ দেন।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 23 তম ট্যাঙ্ক কর্পস, 20টি ট্যাঙ্ক, 30টি বন্দুক এবং মর্টার এবং প্রায় 200 জন রাইফেলম্যানের সমন্বয়ে, 10 আগস্ট পর্যন্ত, একটি সম্মিলিত বিচ্ছিন্নতার অংশ হিসাবে, কালাচ-অন-ডনের দক্ষিণে ডনের ডান তীর ধরেছিল, যা ক্রসিং নিশ্চিত করেছিল। 62 তম সেনাবাহিনী। 10 আগস্টের মধ্যে, সোভিয়েত সৈন্যরা ডনের বাম তীরে পিছু হটে এবং স্ট্যালিনগ্রাদের বাইরের ঘেরে প্রতিরক্ষা গ্রহণ করে।
আবগানেরোভো এলাকায় 5 থেকে 10 আগস্ট পর্যন্ত যুদ্ধের সময়, জার্মান সৈন্যরা ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হয় এবং 74 তম কিমি জংশন থেকে তাদের পিছনে ফেলে দেওয়া হয়। 10 আগস্টের শেষের দিকে, 64 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা, জার্মানদের পিছনে ঠেলে আবার বাইরের প্রতিরক্ষামূলক পরিধিতে পৌঁছেছিল। 64 তম সেনাবাহিনীর পাল্টা আক্রমণ আমাদের প্রায় পুরো 8 তম এয়ার আর্মি দ্বারা সমর্থিত ছিল, যা প্রতিদিন 400-600 টি ছুঁড়ে চালায়। স্থল বাহিনীকে সাহায্য করার জন্য 102তম এয়ার ডিফেন্স ফাইটার এভিয়েশন ডিভিশনকেও আনা হয়েছিল। ডিভিশনের পাইলটরা জার্মান সৈন্য এবং সরঞ্জামের উপর শক্তিশালী আঘাত করেছিল। উল্লেখযোগ্য ক্ষতির কারণে, 4র্থ জার্মান ট্যাঙ্ক আর্মি প্রতিরক্ষামূলকভাবে যেতে বাধ্য হয়েছিল।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। 10 আগস্ট, সুপ্রিম হাইকমান্ডের সদর দফতর মার্শাল বুডিওনিকে ইঙ্গিত করেছিল: "বর্তমান পরিস্থিতির সাথে সম্পর্কিত, এই মুহূর্তে উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট এবং কৃষ্ণ সাগর উপকূলের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং বিপজ্জনক হল মেকপ থেকে টুপসে যাওয়ার দিক। শত্রু যদি টুয়াপসে এলাকায় প্রবেশ করে, তাহলে 47 তম আর্মি এবং ক্রাসনোদর এলাকায় অবস্থিত সমস্ত ফ্রন্ট সৈন্যদের কেটে ফেলা হবে এবং বন্দী করা হবে... কোন অবস্থাতেই, আপনার ব্যক্তিগত দায়িত্বের অধীনে, আপনি কি শত্রুকে টুয়াপসে পৌঁছতে দেবেন।" এই উদ্দেশ্যে 18 তম সেনাবাহিনী এবং 17 তম কুবান কর্পসের বাহিনী ব্যবহার করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল। একই সময়ে, 12 তম সেনাবাহিনীকে 18 এবং 56 তম সেনাবাহিনীর সংযোগ নিশ্চিত করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। 47 তম সেনাবাহিনী নভোরোসিয়েস্ক এলাকায় চলে যায়, তামান উপদ্বীপকে মেরিন কর্পসে ছেড়ে দেয়। 236 তম এবং 32 তম গার্ড ডিভিশনগুলিকে ট্রান্সকাকেশিয়া থেকে ব্ল্যাক সি ফ্লিটের জাহাজ দ্বারা মায়কপ থেকে টুয়াপসে পর্যন্ত রাস্তা দখলের কাজ দিয়ে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল।
সোভিনফর্মবুরো। 10 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে প্লেটেনায়া এলাকায়, সেইসাথে আরমাভির, ক্রাসনোদার এবং মেকপ এলাকায় ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।
হালদার ফ্রাঞ্জ। হোথের সৈন্যরা সাময়িকভাবে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থানে চলে যায়। হাঙ্গেরিয়ানরা ডনের পশ্চিম তীর পরিষ্কার করতে সমস্যায় পড়েছে। তারা আপাতত এই প্রচেষ্টাগুলি বন্ধ করে এবং রক্ষণাত্মক দিকে যায়। ভোরোনজের কাছে উত্তর সেক্টরে স্থানীয় যুদ্ধ রয়েছে।
আর্মি গ্রুপ সেন্টার। 20 তম সেনা কোরের সামনে একটি আসন্ন আক্রমণের চিহ্ন। 9ম সেনাবাহিনীর বেশ কয়েকটি সেক্টরে একটি কঠিন অবস্থান রয়েছে, Rzhev এর উত্তরে সেক্টরের বিরুদ্ধে খুব অবিরাম আক্রমণ।
আর্মি গ্রুপ উত্তর কিরিশি এলাকায় হামলা।

11 আগস্ট, 1942। সোভিনফর্মবুরো। 11 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে ক্লেটস্কায়া এলাকায়, সেইসাথে চেরকেস্ক, মেকপ এবং ক্রাসনোদর এলাকায় ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।
পশ্চিম ফ্রন্ট। আগস্টের মাঝামাঝি সময়ে, জার্মানরা বলখভের পশ্চিম থেকে কালুগা পর্যন্ত একটি আক্রমণ শুরু করে, আরজেভ এলাকায় সোভিয়েত সৈন্যদের আঘাতকে দুর্বল করার চেষ্টা করে।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 11 আগস্টের শেষের দিকে, আমাদের 64 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা আবার বাইরের প্রতিরক্ষামূলক পরিধিতে পৌঁছেছিল। তানাশিশিনের কর্পস সম্মিলিত অস্ত্র গঠনের যুদ্ধ গঠনে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান গ্রহণ করেছিল। সামনের সারিতে ট্যাঙ্কগুলিকে স্থির ফায়ারিং পয়েন্ট হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল - টাওয়ার পর্যন্ত মাটিতে পুঁতে রাখা হয়েছিল এবং ছদ্মবেশিত হয়েছিল।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। 11 আগস্ট, সোভিয়েত সুপ্রিম হাই কমান্ডের সদর দফতর 37 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যদের, যারা মাল্কি নদীর লাইনে পিছু হটছিল, ট্রান্সককেশিয়ান ফ্রন্টে স্থানান্তরিত করে এবং ডন গ্রুপকে ভেঙে দেয়।
হালদার: আর্মি গ্রুপ এ। শত্রুর প্রতিরোধ তীব্রতর হচ্ছে।
আর্মি গ্রুপ বি। উত্তর সেক্টরে - অসংখ্য ট্যাঙ্ক দ্বারা সমর্থিত আক্রমণ। হাঙ্গেরিয়ানদের জন্য, যারা শত্রুর যে কোনো হামলা এড়ায়, পরিস্থিতি ক্রমশই অন্ধকার হয়ে যাচ্ছে।
আর্মি গ্রুপ সেন্টার। ৩য় ট্যাঙ্ক আর্মির দক্ষিণ শাখার সামনে দেখে মনে হচ্ছে শত্রু আক্রমণের প্রস্তুতি নিচ্ছে। Rzhev এলাকায় 9 তম সেনাবাহিনীর কাছে শত্রু অগ্রগতির এলাকায় ভারী লড়াই। সৈন্যরা চরম অসুবিধার সম্মুখীন হচ্ছে।
আর্মি গ্রুপ উত্তর কিরিশি এলাকায় মারামারি।

12 আগস্ট, 1942। সোভিনফর্মবুরো। 12 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে ক্লেটস্কায়া এলাকায় এবং সেইসাথে চেরকেস্ক, মেকপ এবং ক্রাসনোদর এলাকায় যুদ্ধ করেছিল।
পশ্চিম ফ্রন্ট। জেনারেল বাগরামিয়ান সেনা রিজার্ভ এনেছিল, কিন্তু শত্রু এখনও গ্রেটনিয়া-ভোস্টি সেক্টরের জিজড্রায় পৌঁছাতে সক্ষম হয়েছিল। জিজড্রায় পৌঁছে, জার্মান মোটরচালিত পদাতিক সেনা আর্টিলারি ব্রিগেডের বড়-ক্যালিবার বন্দুকের শক্তিশালী ফায়ার দ্বারা থামানো হয়েছিল এবং 146 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের পাল্টা আক্রমণ এবং 11 তম গার্ডস রাইফেল বিভাগের ইউনিটগুলিকে বনের গভীরে ফেলে দেওয়া হয়েছিল। আলেশিঙ্কায় আক্রমণ পুনরায় শুরু করার চেষ্টা করার সময়, শত্রু ট্যাঙ্ক বিভাগগুলি 9ম ট্যাঙ্ক কর্পসের সামনের রিজার্ভ থেকে যথাসময়ে এসে মেজর জেনারেল এ.ভি. কুরকিনের পাল্টা আক্রমণে ভারী পরাজয়ের সম্মুখীন হয়। একই সময়ে, আরেকটি জার্মান গোষ্ঠী গ্রেটনিয়া এলাকা থেকে উত্তর-পশ্চিমে সুখিনিচির সাধারণ দিক থেকে বেরিয়ে আসার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু আমাদের সৈন্যদের আগুন এবং পাল্টা আক্রমণে তাদের আসল অবস্থানে ফিরে গিয়েছিল। এই ছিল ক্লাইম্যাক্স। 16 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা (লেফটেন্যান্ট জেনারেল এম.এফ. লুকিনের নেতৃত্বে) অবস্থান নেয় এবং শত্রুকে আক্রমণ বন্ধ করতে এবং প্রতিরক্ষামূলকভাবে যেতে বাধ্য করে।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট (মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধ)। সোভিয়েত সৈন্যরা এলিস্তা শহর পরিত্যাগ করে। সুপ্রিম কমান্ড সদর দফতরের একজন প্রতিনিধি, জেনারেল স্টাফের প্রধান জেনারেল এ.এম. ভাসিলেভস্কিকে দ্বিতীয়বার স্ট্যালিনগ্রাদে পাঠানো হয়েছিল। 62 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা নদীর পশ্চিম তীরে যুদ্ধ চালিয়ে যায়।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। 12 আগস্ট, জার্মানরা বেলোরেচেনস্কায়াকে বন্দী করে। এখানে জেনারেল প্রোভালভের 383 তম পদাতিক ডিভিশন ভারী যুদ্ধ করেছে, 31 তম পদাতিক এবং 9 তম এনকেভিডি ডিভিশন ডানদিকে রক্ষা করেছিল এবং 17 তম ক্যাভালরি কর্পস - 12,13,15 এবং 116 তম ডিভিশন - বাম দিকে। 1 থেকে 12 আগস্ট পর্যন্ত, সদর দফতর ট্রান্সককেসিয়ান ফ্রন্টের সৈন্যদের পুনরায় সংগঠিত করে। একই সময়ে, 2 গার্ড রাইফেল কর্পস (10 তম এবং 11 তম) এবং 11 আগস্টের সময় সদর দফতরের রিজার্ভ থেকে আরও রাইফেল ব্রিগেড বরাদ্দ করা হয়েছিল। পাঁচটি রাইফেল ডিভিশন, তিনটি রাইফেল এবং একটি ট্যাঙ্ক ব্রিগেড, তিনটি আর্টিলারি রেজিমেন্ট, একটি সাঁজোয়া ট্রেন এবং অন্যান্য বেশ কয়েকটি ইউনিট সোভিয়েত-তুর্কি সীমান্ত এবং কৃষ্ণ সাগর উপকূল থেকে তেরেক-উরুখ লাইনে স্থানান্তরিত হয়েছিল। তেরেকের মুখ থেকে চেরভলেনায়া পর্যন্ত প্রতিরক্ষার দায়িত্ব মেজর জেনারেল এ. এ. খ্রিয়াশচেভের অধীনে 44 তম সেনাবাহিনীর কাছে ন্যস্ত করা হয়েছিল (2 আগস্ট থেকে - মেজর জেনারেল পেট্রোভ)। সেনাবাহিনী 6টি রাইফেল ডিভিশন নিয়ে গঠিত। চেরভলেনায়া থেকে মাইস্কি এবং আরও উরুখ নদীর ধারে, লেফটেন্যান্ট জেনারেল ভিএন কুরদ্যুমভের নেতৃত্বে সেনাবাহিনীর সৈন্যদের প্রতিরক্ষার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল, চারটি রাইফেল ডিভিশন এবং 11 তম গার্ড কর্পস (এই সৈন্যদের শীঘ্রই 9ম সেনাবাহিনীর অধীনস্থ করা হয়েছিল) ) গ্রোজনি, ওর্ডজোনিকিডজে, জর্জিয়ান মিলিটারি এবং ওসেশিয়ান মিলিটারি রাস্তার পন্থাগুলিকে কভার করার জন্য বিশেষ মনোযোগ দেওয়া হয়েছিল।
ম্যামিসন পাস থেকে কৃষ্ণ সাগর উপকূল পর্যন্ত প্রধান ককেশাস রেঞ্জের প্রতিরক্ষা মেজর জেনারেল ভিএফ সার্গাটসকভের নেতৃত্বে 46 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যদের হাতে ন্যস্ত করা হয়েছিল। দ্বিতীয় প্রতিরক্ষা লাইনটি সুলাক নদী বরাবর তৈরি করা হয়েছিল। এটি 116 তম পদাতিক ডিভিশন দ্বারা দখল করা হয়েছিল। এছাড়াও, মাখাচকালা থেকে বুইনাকস্ক পর্যন্ত গভীরতায় একটি প্রতিরক্ষা লাইন তৈরি করা হয়েছিল এবং ডারবেন্ট গেট এলাকায় সামুর নদীর ধারে পিছনের লাইন তৈরি করা হয়েছিল। বৃহৎ প্রশাসনিক এবং শিল্প কেন্দ্রগুলির প্রতিরক্ষার জন্য, প্রতিরক্ষামূলক অঞ্চলগুলি গঠন করা হয়েছিল, তাদের মধ্যে সৈন্যদের ভিত্তি ছিল এনকেভিডি বিভাগ। লেফটেন্যান্ট জেনারেল এফ.এন. রেমেজভের 45 তম সেনাবাহিনী এবং 15 তম অশ্বারোহী কর্পস তুরস্কের সাথে রাষ্ট্রীয় সীমানা এবং ইরানে যোগাযোগ ব্যবস্থাকে কভার করে।
হালদার: আর্মি গ্রুপ এ। ককেশাসের উত্তর ঢালে (ক্র্যাস্নোদার এবং অন্যান্য স্থানের কাছাকাছি) শত্রুদের প্রতিরোধ বৃদ্ধি।
আর্মি গ্রুপ বি। গোঠা ফ্রন্টের সামনে শত্রুরা শক্তিশালী হচ্ছে। গোয়েন্দা তথ্য অনুসারে, এটি আশা করা উচিত যে শত্রুরা ককেশাসের পূর্ব অংশ, আস্ট্রাখান এবং স্ট্যালিনগ্রাদ ধরে রাখার চেষ্টা করবে। ভোরোনেজ অঞ্চলে এবং আর্মি গ্রুপ ফ্রন্টের উত্তর সেক্টরে তীব্র শত্রু আক্রমণ রয়েছে।
আর্মি গ্রুপ সেন্টার। গোয়েন্দা প্রতিবেদনগুলি তুলা অঞ্চলে একটি বৃহৎ ট্যাঙ্ক গ্রুপ তৈরির ইঙ্গিত দেয়, যা Mtsensk এবং Orel এলাকায় অপারেশন করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে। 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির সামনে 20 তম আর্মি কর্পসের সামনে, রাশিয়ানরা আক্রমণে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত দেখায়। বড় অগ্রগতির ঘটনায় এলাকায় এখনো উত্তেজনা বিরাজ করছে। পূর্ব দিকে আমাদের আক্রমণের দুটি প্রধান স্তম্ভকে গুলি করে ধ্বংস করার শত্রুর উদ্দেশ্য স্পষ্টভাবে ফুটে উঠছে।
আর্মি গ্রুপ উত্তর করিডোরের বিরুদ্ধে হামলা অব্যাহত রয়েছে।

13 আগস্ট, 1942। 13 আগস্ট (বৃহস্পতিবার), যখন অবশেষে স্পষ্ট হয়ে গেল যে 1942 সালে ইউরোপে দ্বিতীয় ফ্রন্ট থাকবে না, স্ট্যালিন ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রীকে একটি অত্যন্ত কঠোর স্মারকলিপি দেন যাতে তিনি ব্রিটিশ সরকারকে "সমস্তের উপর নৈতিক আঘাত" দেওয়ার অভিযোগ করেন। সোভিয়েত জনসাধারণ" এবং সোভিয়েত কমান্ডের ধ্বংস পরিকল্পনা, "পশ্চিমে নাৎসি বাহিনীর বিরুদ্ধে প্রতিরোধের একটি গুরুতর ঘাঁটি তৈরি করা এবং এইভাবে সোভিয়েত সৈন্যদের পরিস্থিতি সহজ করার" প্রত্যাশা নিয়ে নির্মিত। এটি আরও যুক্তি দেওয়া হয়েছিল যে এই মুহূর্তে মিত্রদের জন্য মহাদেশে অবতরণ করার জন্য সবচেয়ে অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি হয়েছে, যেহেতু রেড আর্মি ওয়েহরমাখটের সমস্ত সেরা বাহিনীকে নিজের দিকে সরিয়ে দিয়েছে। সুপ্রিম কমান্ডার সরাসরি স্বীকার করেছেন যে সোভিয়েত ইউনিয়ন পরাজয়ের দ্বারপ্রান্তে ছিল, যা প্রাথমিকভাবে পরিস্থিতির অবনতির দিকে নিয়ে যাবে।
পশ্চিম ফ্রন্ট। লেফটেন্যান্ট জেনারেল এম.এস. খোজিনের 33 তম সেনাবাহিনী আক্রমণে গিয়েছিল।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 13 আগস্ট, সদর দফতর স্টালিনগ্রাদ এবং দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্টের কমান্ড কর্নেল জেনারেল এআই এরেমেঙ্কোর কাছে অর্পণ করে। তার ডেপুটি নিয়োগ করা হয়েছিল: স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টে - লেফটেন্যান্ট জেনারেল ভিএন গর্ডভ, দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্টে - লেফটেন্যান্ট জেনারেল এফআই গোলিকভ। 62 তম সেনাবাহিনীর 33 তম গার্ড, 81 তম, 147 তম এবং 229 তম রাইফেল ডিভিশনগুলি ঘেরাও করে যুদ্ধ করেছিল, ডন জুড়ে ক্রসিংগুলিতে তাদের পথ তৈরি করেছিল। পেরেকোপকার নির্দেশে, এই অঞ্চলে প্রতিরক্ষা শক্তিশালী করার জন্য, জেনারেল ক্রিউচেনকিন একই দিনে সেনা স্ট্রিপের কেন্দ্রীয় বিভাগ থেকে একটি ফাইটার ব্রিগেড এবং একটি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক আর্টিলারি রেজিমেন্ট স্থানান্তর করেছিলেন। সামনের কমান্ডার, পালাক্রমে, 193 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড, 2 টি পৃথক ট্যাঙ্ক ব্যাটালিয়ন, 22 তম অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক আর্টিলারি ব্রিগেড, 2 আর্টিলারি রেজিমেন্ট এবং একটি গার্ড মর্টার রেজিমেন্টের 4র্থ ট্যাঙ্ক আর্মি কমান্ডারের নিষ্পত্তিতে স্থাপন করা হয়। 2 দিনের যুদ্ধের সময়, জার্মানদের থামানো হয়েছিল।
সোভিনফর্মবুরো। 13 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে ক্লেটস্কায়া অঞ্চলে, সেইসাথে মিনারেলনি ভোডি, চেরকেস্ক, মেকপ এবং ক্রাসনোদার এলাকায় যুদ্ধ করেছিল।
হালদার। রাশিয়ান আক্রমণ প্রতিহত করার জন্য ভোরোনেজের কাছে এবং উত্তর-পশ্চিমে প্রচণ্ড যুদ্ধ হয়।
শত্রুর প্রতিরোধ ভেঙে পড়েনি। এখনও একটি সম্ভাবনা আছে যে শত্রু Mtsensk এলাকায় আঘাত করবে; ইউখনভ এলাকায় তার একই সুযোগ রয়েছে। 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির সামনে, প্রত্যাশিত হিসাবে, আজ শত্রু আক্রমণ শুরু হয়েছিল। সামান্য জ্যামিং অর্জন করা হয়েছে! বড় অগ্রগতির এলাকায় বারবার তীব্র সংকটের আশঙ্কা রয়েছে। আমাদের ক্ষয়ক্ষতি, বিশেষ করে ট্যাঙ্কে, খুব লক্ষণীয়। আর্মি গ্রুপ উত্তর ফ্রন্টে করিডোরের বিরুদ্ধে রাশিয়ার আক্রমণ অব্যাহত রয়েছে। কিরিশি এলাকায় প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধ।

14 আগস্ট, 1942। 14 আগস্ট (শুক্রবার), চার্চিল বিখ্যাত "মেমোরেন্ডাম" সহ স্মারকলিপির প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন, যেখানে তিনি বলেছিলেন: "... Cherbourg উপদ্বীপ এবং চ্যানেল দ্বীপপুঞ্জে ছয় বা আটটি অ্যাংলো-আমেরিকান বিভাগের আক্রমণ একটি ঝুঁকিপূর্ণ হবে এবং নিষ্ফল অপারেশন। পশ্চিমে জার্মানদের যথেষ্ট সৈন্য রয়েছে... সমস্ত ব্রিটিশ নৌ, সামরিক এবং বিমান কর্তৃপক্ষের মতে, অপারেশনটি কেবল বিপর্যয়ের মধ্যেই শেষ হতে পারে।"
সোভিনফর্মবুরো। 14 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে ক্লেটস্কায়া অঞ্চলে, সেইসাথে মিনারেলনি ভোডি, চেরকেস্ক, মেকপ এবং ক্রাসনোদার এলাকায় যুদ্ধ করেছিল।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 7 থেকে 14 আগস্ট পর্যন্ত চলা ভয়াবহ যুদ্ধের পরে, 62 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা নদীর বাম তীরে পিছু হটে এবং ভার্টিয়াচি থেকে লিয়াপিচেভ পর্যন্ত অঞ্চলের বাইরের প্রতিরক্ষামূলক পরিধিতে নিজেদেরকে আবদ্ধ করে। 18:00 এ 62 তম সেনাবাহিনীর সদর দফতরের অপারেশনাল রিপোর্ট নং 90. 00 মিনিট 14 আগস্ট বলা হয়েছিল: "স্বতন্ত্র ছোট দলগুলিকে নদীর পূর্ব তীরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। 131 তম এবং 112 তম পদাতিক ডিভিশনের জোনে ডন।"
গলদে: আর্মি গ্রুপ এ। শত্রু রিয়ারগার্ড থেকে একগুঁয়ে প্রতিরোধ।
আর্মি গ্রুপ বি। ভোরোনজের কাছে এবং উত্তর-পশ্চিমে - কয়েকশ ট্যাঙ্কের অংশগ্রহণে একটি শত্রু আক্রমণ।
আর্মি গ্রুপ সেন্টার। খুবই উত্তেজনাপূর্ণ পরিস্থিতি। সৈন্যরা কেবলমাত্র রাশিয়ানদের একগুঁয়ে প্রতিরোধ এবং খুব কঠিন ভূখণ্ডকে কাটিয়ে উঠতে পারে এবং প্রকৌশলের ক্ষেত্রে প্রস্তুত ছিল। 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির সামনে, শত্রু একটি গভীর এবং ব্যাপক সাফল্য অর্জন করেছিল। 9 তম আর্মি জোনে, শত্রুরা প্রধান প্রচেষ্টাগুলি ব্রেকথ্রু এলাকা এবং রজেভ এলাকায় স্থানান্তরিত করছে। এখানে 14 তম মোটর চালিত এবং 256 তম পদাতিক ডিভিশন প্রত্যাহার করা হয়েছে।

আগস্ট 15, 1942। সোভিনফর্মবুরো। 15 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়ার দক্ষিণ-পূর্বে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে, সেইসাথে মিনারেলনি ভোডি, চেরকেস্ক, মেকপ এবং ক্রাসনোদার অঞ্চলে যুদ্ধ করেছিল।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। জার্মানরা ডন অতিক্রম করেছিল এবং পেসকোভাটকা এবং ভার্টিয়াচি অঞ্চলে বাম তীরে একটি ব্রিজহেড দখল করেছিল। পরিস্থিতি মূল্যায়ন করে, ফ্রন্ট কমান্ডার জেনারেল মোসকালেনকোর নেতৃত্বে আগত 1 ম গার্ডস সেনাবাহিনীর সাথে পাল্টা আক্রমণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। নতুন সেনাবাহিনীতে 5টি গার্ড রাইফেল ডিভিশন অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা বায়ুবাহিত কর্পসের ভিত্তিতে গঠিত হয়েছিল। তাদের কর্মীদের প্রকৃত যোদ্ধাদের থেকে নির্বাচিত করা হয়েছিল যারা ভাল প্রশিক্ষণ নিয়েছিল।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। আগস্টের শুরুতে, নেভিনোমিস্ক এবং চেরকেস্ক এলাকা থেকে কনরাডের জার্মান 49 তম মাউন্টেন ইনফ্যান্ট্রি কর্পস পাসের দিকে অগ্রসর হতে শুরু করে। সু-প্রশিক্ষিত, সম্পূর্ণ সজ্জিত ইউনিট, বিশেষ পর্বতারোহণের সরঞ্জাম দিয়ে সজ্জিত, পাহাড়ে গিয়েছিল। সানচারো থেকে এলব্রাস পর্যন্ত যাওয়ার পথটি মূলত খোলা ছিল। আলপাইন রাইফেলম্যানরা বলশায়া লাবা নদীর উপত্যকা ধরে ছুটে গেল সঞ্চারো এবং পসেশখা পাসের দিকে, মারুখ এবং বলশয় জেলেনচুক নদীর উপত্যকা ধরে - নরস্কি এবং মারুখ পাসে এবং তেবারদা নদী উপত্যকা ধরে - ইউতুখোরস্কি এবং ডোম্বে পাস। অভিজ্ঞ পর্বতারোহীদের সমন্বয়ে গঠিত “এডেলউইস”-এর আরেকটি দল, কুবান নদীর উপত্যকা ধরে নাহার, গোন্ডারাই, মর্ডি প্রধান ককেশাস রেঞ্জে এবং আরও পরে খোটিউ-টাউ পর্যন্ত চলে যায়। এই পথটি এলব্রাস এবং সোভিয়েত ইউনিটগুলির পিছনের দিকে নিয়ে গিয়েছিল। এই পর্বত গুচ্ছের খোটিউ-টাউ এবং চিপার-আজাউ পাসগুলি কারও দ্বারা পাহারা দেওয়া হয়নি। 97 তম লাইট ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশনের ইউনিটগুলি বেলোরেচেনস্কের দিকে পরিচালিত হয়েছিল।
বিক্ষিপ্ত সোভিয়েত ইউনিটগুলি গর্জেস বরাবর রিজের দিকে পিছু হটল। এই ইউনিটগুলি অগ্রসরমান রেঞ্জারদের প্রতিরোধ করেছিল।
হালদার। ভোরোনেজের প্রতিরক্ষামূলক লড়াই রয়েছে।
আর্মি গ্রুপ সেন্টার। অপারেশন Smerch ধীরে ধীরে এবং অসুবিধা সঙ্গে বিকশিত হয়. 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির সামনে রাশিয়ান অগ্রগতি সামনের লাইনের আংশিক পুলব্যাককে বাধ্য করে। নবম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধে লড়ছে। Rzhev অঞ্চলে এবং এর পূর্বদিকে দৃশ্যত অসুবিধা দেখা দেবে।
আর্মি গ্রুপ উত্তর রাশিয়ানরা স্টারায় রুসার দিকে বাহিনী টানতে থাকে। কিরিশি এলাকায় লড়াই চলছে।
ওয়েহরমাখটের যৌথ কমান্ডগুলি ইউএসএসআর-এর ভোলগা জনগণের প্রতিনিধিদের নিয়ে গঠিত একটি ওয়েহরমাখট ইউনিট আইডেল-উরাল সৈন্যদল তৈরির আদেশ পেয়েছিল। (একটি Wehrmacht ইউনিট, সাংগঠনিকভাবে পূর্ব সৈন্যবাহিনীর কমান্ড সদর দফতরের অধীনস্থ (জার্মান: Kommando der Ostlegionen), 7টি শক্তিশালী ফিল্ড ব্যাটালিয়নের অংশ ছিল - প্রায় 40 হাজার লোক)

16 আগস্ট, 1942। সোভিনফর্মবুরো। 16 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়ার দক্ষিণ-পূর্বে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে, সেইসাথে মিনারেলনি ভোডি এবং ক্রাসনোদর এলাকায় যুদ্ধ করেছিল। আমাদের সৈন্যরা মেকপ শহর ছেড়ে চলে গেছে। মাইকোপ তেল ক্ষেত্রগুলির সরঞ্জাম এবং সমস্ত উপলব্ধ তেলের রিজার্ভগুলি অবিলম্বে অপসারণ করা হয়েছিল এবং তেল ক্ষেত্রগুলিকে সম্পূর্ণরূপে অব্যবহারযোগ্য করে দেওয়া হয়েছিল। জার্মান ফ্যাসিস্টরা, যারা মেকপকে ধরে নিয়ে সোভিয়েত তেল থেকে লাভের আশা করেছিল, তারা ভুল গণনা করেছিল: তারা সোভিয়েত তেল পায়নি এবং পাবেও না।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 16 আগস্ট (রবিবার) প্রথম গার্ডস আর্মি তার তিনটি ডিভিশন নিয়ে যুদ্ধে প্রবেশ করে। কিছু সময়ের জন্য এখানে ফ্রন্ট স্থির ছিল। 4র্থ ট্যাঙ্ক আর্মি, দুটি নতুন গার্ড ডিভিশন পেয়ে, ডনের পূর্ব তীর বরাবর ভার্টিয়াচি থেকে ইলোভলিয়া নদীর মুখ পর্যন্ত প্রতিরক্ষা গ্রহণ করেছিল।
হালদার। 22 জুন, 1941 থেকে 10 আগস্ট, 1942 পর্যন্ত পূর্বে (অসুস্থ গণনা না করা) 1,472,765 জন লোকের ক্ষতি হয়েছিল। ককেশাসের পাদদেশে ডনের দক্ষিণে - একগুঁয়ে রাশিয়ান প্রতিরোধ। আমরা Ordzhonikidze কাছাকাছি প্রতিরোধের আশা করা উচিত. রাশিয়ানরা বাকু থেকে মাখাচকালায় তাজা বাহিনী পাঠাচ্ছে। ভোরোনেজ এলাকায় এবং উত্তরে - রাশিয়ান আক্রমণ।
আর্মি গ্রুপ সেন্টার। ওয়েহরমাখটের ২য় ট্যাঙ্ক আর্মির সম্মুখভাগে ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হয়েছে। জার্মান 3য় প্যানজার আর্মি একটি শত্রু অগ্রগতির কারণে একটি কঠিন অবস্থানে রয়েছে৷ অপারেশনাল ব্রেকথ্রু হুমকি. 9 তম সেনাবাহিনীও একটি কঠিন পরিস্থিতিতে (Rzhev)।
আর্মি গ্রুপ উত্তর 16 তম সেনাবাহিনীর সামনে শত্রুদের আক্রমণ দুর্বল হয় না।

17 আগস্ট, 1942। সোভিনফর্মবুরো। 17 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়ার দক্ষিণ-পূর্বে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে, সেইসাথে মিনারেলনি ভোডি এবং ক্রাসনোদর এলাকায় যুদ্ধ করেছিল।
ভোরোনেজ ফ্রন্ট। 6 আগস্ট থেকে 17 আগস্ট (সোমবার) সময়কালে, ভোরোনজ ফ্রন্টের 6 তম সেনাবাহিনী দ্বিতীয় হাঙ্গেরিয়ান সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে আক্রমণাত্মক অভিযান পরিচালনা করে। সোভিয়েত সৈন্যরা ভোরোনজের দক্ষিণে ডন অতিক্রম করে এবং কোরোটোয়াকের উত্তরে (লিস্কির 20 কিলোমিটার পশ্চিমে) এর পশ্চিম তীরে ব্রিজহেডগুলি দখল করে। এই বিষয়ে, আর্মি গ্রুপ বি-এর জার্মান কমান্ডকে স্ট্যালিনগ্রাদে আক্রমণের উদ্দেশ্যে তিনটি পদাতিক এবং দুটি ট্যাঙ্ক ডিভিশন ভোরোনজের কাছে আটকে রাখতে বাধ্য করা হয়েছিল।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। পূর্ববর্তী যুদ্ধে দুর্বল হয়ে পড়ে, 4র্থ ট্যাঙ্ক আর্মি তার বাম ফ্ল্যাঙ্ক সহ 17 আগস্ট ডনের বাইরে পিছু হটে, নদীর মুখ থেকে বাইরের কনট্যুর বরাবর প্রতিরক্ষা গ্রহণ করে। Ilovlya থেকে Vertyachiy, এবং বাহিনীর কিছু অংশ (ডান-পার্শ্বস্থ গঠন) - উত্তর-পূর্বে। ক্রেমেনস্কায়া লাইনে - সিরোটিনস্কায়া - নদীর মুখ। ইলোভলিয়ার প্রতিরক্ষা রিজার্ভ থেকে আগত 1 ম গার্ডস আর্মির বিভাগ দ্বারা দখল করা হয়েছিল। ফ্রন্ট কমান্ডার ১ম গার্ডস আর্মিকে একটি যুদ্ধ মিশন অর্পণ করেছিলেন - ডনের ছোট বাঁকে একটি ব্রিজহেড ধরে রাখার জন্য। কর্নেল এএ ওনুফ্রেভের অধীনে 38 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশন ডান তীর ব্রিজহেড অতিক্রম করে এবং অবিলম্বে যুদ্ধে যোগ দেয়। ১ম গার্ডস আর্মির জোনে, শত্রু ডন অতিক্রম করতে পারেনি। আবগানেরভো সেক্টরে তুমুল যুদ্ধ চলছে।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। আরমাভিরো-মাইকোপ অপারেশন শেষ হয়েছে। উত্তর ককেশাস ফ্রন্টের সৈন্যরা জার্মানদের 1 ম ট্যাঙ্ক এবং 17 তম ফিল্ড আর্মির অগ্রগতি বন্ধ করে দেয়। পাদদেশে পশ্চাদপসরণ করার পরে, 18 তম, 12 তম এবং 56 তম সেনাবাহিনীর সাথে মার্শাল বুডয়োনির সৈন্যরা 17 আগস্টের মধ্যে খামিশকি, সামুরস্কায়া, নেফতেগোর্স্ক, কাবার্ডিনস্কায়া, ডুবিনিন, স্ট্যাভ্রপোল, আজোভস্কায়ার লাইনে নিজেদেরকে আবদ্ধ করে। 47 তম সেনাবাহিনী নভোরোসিস্ক থেকে শাপসুগস্কায়া, ক্রিমিয়ান, ট্রয়েটস্কায়া, স্লাভিয়ানস্কায়া, পেট্রোভস্কায়া লাইনে পিছু হটে। নভোরোসিয়েস্ক এবং তামান উপদ্বীপের প্রতিরক্ষার জন্য সৈন্য ও নৌবাহিনীর প্রচেষ্টাকে একত্রিত করার প্রয়াসে, 17 আগস্ট ফ্রন্ট কমান্ডার নভোরোসিয়েস্ক প্রতিরক্ষামূলক অঞ্চল (NOR) তৈরি করেন, যার মধ্যে 47 তম সেনাবাহিনীর সৈন্য (দুটি রাইফেল ডিভিশন এবং দুটি) অন্তর্ভুক্ত ছিল। ব্রিগেড), 56 তম সেনাবাহিনীর 216 তম রাইফেল ডিভিশন, আজভ সামরিক ফ্লোটিলা, টেমরিউক, কের্চ, নভোরোসিয়েস্ক নৌ ঘাঁটি এবং একটি সমন্বিত বিমান চলাচল গ্রুপ। NOR-এর কমান্ড মেজর জেনারেল জিপি কোটভের উপর ন্যস্ত করা হয়েছিল। আজভ ফ্লোটিলার কমান্ডার, রিয়ার অ্যাডমিরাল এসজি গোর্শকভ, নৌ বিষয়ক তার ডেপুটি নিযুক্ত হন। তাদের স্থল ও সমুদ্র উভয় দিক থেকে শত্রুকে নভোরোসিস্কে প্রবেশ করা থেকে বিরত রাখার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। স্থল থেকে প্রতিরক্ষা 47 তম সেনাবাহিনীকে মেরিন কর্পসের সাথে একত্রিত করতে হবে। সমুদ্র থেকে ঘাঁটির প্রতিরক্ষা উপকূলীয় আর্টিলারি, নৌ ঘাঁটির জাহাজ এবং ফ্লিট এভিয়েশনের উপর ন্যস্ত করা হয়েছিল।
হালদার। সম্ভবত, শত্রু আবারো পশ্চিম এবং দক্ষিণ ভোরোনেজের আক্রমণে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে। শ্মিট (২য় প্যানজার আর্মির কমান্ডার): আক্রমণ স্থগিত হয়েছে। Reinhardt (3rd Panzer সেনাবাহিনীর কমান্ডার): আমাদের আক্রমণ পুনরায় শুরু করার আশা করা উচিত। খারাপ আবহাওয়া! মডেল (নবম সেনাবাহিনীর কমান্ডার): রাশিয়ানরা বিভিন্ন এলাকায় দলে দলে অগ্রসর হচ্ছে, বাহিনী টেনে আনছে, তাদের কাছাকাছি এলাকা থেকে সরিয়ে দিচ্ছে।

18 আগস্ট, 1942। পশ্চিম ফ্রন্ট। 18 আগস্ট (মঙ্গলবার) শেষ নাগাদ, রজেভ এলাকায় 251 তম রাইফেল বিভাগের 6 তম ট্যাঙ্ক কর্পস এবং ইউনিটগুলি উভয় দিকে শত্রুকে পিছনে ঠেলে দিয়েছিল, বেশ কয়েকটি সেক্টরে ওসুগা অতিক্রম করেছিল এবং লুচকোভো - সাডি - লাইনে যুদ্ধ করেছিল। জেভালোভকা - পেচোরা। 16 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যদের একগুঁয়ে প্রতিরক্ষা এবং 3 য়, 9 তম এবং 10 তম ট্যাঙ্ক কর্পস এবং রাইফেল গঠন দ্বারা পাল্টা আক্রমণের মাধ্যমে, 18 ই আগস্টের মধ্যে অপারেশন স্মারচের সময় জার্মান আক্রমণ বন্ধ হয়ে যায়। জার্মানরা 10 হাজার লোক নিহত এবং 200 টিরও বেশি ট্যাঙ্ক হারিয়েছে এবং আরও আক্রমণাত্মক পরিকল্পনা পরিত্যাগ করেছে।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। ভলগায় ছুটে আসা নাৎসি সৈন্যদের আক্রমণ চতুর্থ ট্যাঙ্ক এবং 62 তম সেনাবাহিনী দ্বারা আটকে দেওয়া হয়েছিল।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। জার্মানরা গ্রোজনি এবং বাকুর তেল বহনকারী অঞ্চলগুলি জয় করতে যাচ্ছিল, মাত্র 6 টি বিভাগ এবং 340 টি ট্যাঙ্ক ছিল। 18 আগস্ট, সোভিয়েত ফরোয়ার্ড বিচ্ছিন্নতা 52 তম আর্মি কর্পসের ইউনিটগুলির সাথে যুদ্ধে প্রবেশ করে। পাসে লড়াই শুরু হয়। 49 তম জার্মান মাউন্টেন রাইফেল কর্পসের গঠন প্রধান ককেশাস রেঞ্জের দক্ষিণ ঢালে অগ্রসর হতে শুরু করে। কৃষ্ণ সাগরে শত্রুর অগ্রগতির হুমকি ছিল।
সোভিনফর্মবুরো। সোভিয়েত-জার্মান ফ্রন্টে তিন মাসের লড়াইয়ের ফলাফল (15 মে থেকে 15 আগস্ট পর্যন্ত)। রেড আর্মি যুদ্ধ চালিয়েছিল এবং এখন ভোরোনেজ অঞ্চলে, ডনের মোড়ে এবং দক্ষিণে, অগ্রসরমান নাৎসি সৈন্যদের বিরুদ্ধে ক্রমাগত রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ চালিয়ে যাচ্ছে। এই যুদ্ধগুলি অত্যন্ত ভয়ঙ্কর... নাৎসি দখলদাররা ডন এবং কুবান অঞ্চলের একটি বড় অঞ্চল এবং শিল্পের দিক থেকে গুরুত্বপূর্ণ শহরগুলি দখল করে - ভোরোশিলোভগ্রাদ, নোভোচেরকাস্ক, শাখটি, রোস্তভ, আরমাভির, মেকপ। সোভিয়েত-জার্মান ফ্রন্টে ভয়াবহ লড়াইয়ের গত কয়েক মাস ধরে, রেড আর্মি একগুঁয়ে যুদ্ধে জার্মান, ইতালীয়, রোমানিয়ান এবং হাঙ্গেরিয়ান আক্রমণকারীদের পুরুষ এবং সামরিক সরঞ্জামের ক্ষেত্রে প্রচুর ক্ষতি করেছে। এই গ্রীষ্মে তিন মাসের সক্রিয় শত্রুতার সময়, 15 মে থেকে 15 আগস্ট পর্যন্ত, জার্মানরা 1,250,000 সৈন্য এবং অফিসারকে হারিয়েছিল, যার মধ্যে কমপক্ষে 480,000 নিহত হয়েছিল। এছাড়াও তারা 3,390টি ট্যাঙ্ক, সমস্ত ক্যালিবারের 4,000টি বন্দুক এবং কমপক্ষে 4,000টি বিমান হারিয়েছিল। .
15 মে থেকে 16 আগস্ট পর্যন্ত সোভিয়েত সৈন্যদের ক্ষয়ক্ষতির পরিমাণ হল: 606,000 নিহত, আহত এবং নিখোঁজ, 2,240টি ট্যাঙ্ক, 3,162টি সমস্ত ক্যালিবারের বন্দুক, 2,198টি বিমান... জাল তৈরিতে দক্ষ হয়ে, নাৎসিরা চমকপ্রদ মিথ্যা পরিসংখ্যান নিয়ে কাজ করছে৷ তাই চলতি বছরের ১২ আগস্ট। জার্মানরা এই বছরের বসন্ত-গ্রীষ্মের যুদ্ধের ফলাফল সম্পর্কে একটি বার্তা প্রকাশ করেছে। নাৎসিরা দাবি করে যে এই সময়ের মধ্যে জার্মান সৈন্যরা কথিতভাবে 1,044,241 বন্দীকে নিয়েছিল, 10,131টি বন্দুক, 6,271টি ট্যাঙ্ক এবং 6,056টি বিমানকে বন্দী বা ধ্বংস করেছিল! সোভিনফর্মবুরো দ্বারা প্রকাশিত রেড আর্মির ক্ষয়ক্ষতির প্রকৃত তথ্য সম্পূর্ণরূপে নাৎসিদের মিথ্যা প্রতিবেদনকে প্রত্যাখ্যান করে... 18ই আগস্টে, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়ার দক্ষিণ-পূর্বে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে এবং সেইসাথে শত্রুদের সাথে যুদ্ধ করেছিল Pyatigorsk এবং Krasnodar অঞ্চল।
হালদার। ককেশাস এবং স্ট্যালিনগ্রাদ সহ দক্ষিণে - শত্রু প্রতিরোধ। আর্মি গ্রুপ "সেন্টার": "স্মেরচ" পরিকল্পনা অনুযায়ী আক্রমণাত্মক এখনও প্রয়োজনীয় গতি অর্জন করতে পারে না। খুব শক্তিশালী প্রতিরোধ এবং কঠিন ভূখণ্ড। 3য় প্যানজার এবং 9ম সেনাবাহিনীর সামনে শত্রুদের আক্রমণ। আর্মি গ্রুপ উত্তর: অপারেশন শ্লিংজেনপফ্লাঞ্জ (ভিয়ুন) পরিচালনা না করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। 16 তম এবং 18 তম সেনারা এখনও সম্মুখভাগে আক্রমণের অধীনে রয়েছে।

19 আগস্ট, 1942। লেনিনগ্রাদ ফ্রন্ট। ভলখভ ফ্রন্ট। লেনিনগ্রাদ (নেভস্কায়া অপারেশনাল গ্রুপ, 55 তম আর্মি) এবং ভলখভ (8 তম এবং 2য় শক আর্মি) ফ্রন্টের সৈন্যদের সিনিয়াভিনস্ক আক্রমণাত্মক অভিযান বাল্টিক ফ্লিট এবং লাডোগা সামরিক ফ্লোটিলার বাহিনীর সহায়তায় শুরু হয়েছিল, যা 10 অক্টোবর পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল। . 55 তম সেনাবাহিনী তোসনোর দিকে আক্রমণ চালায়।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 19 আগস্ট, 1942-এ, পলাস "স্ট্যালিনগ্রাদের আক্রমণে" আদেশে স্বাক্ষর করেছিলেন। হিটলারের 6 তম এবং 4 র্থ ট্যাঙ্ক সেনাবাহিনীর শক গ্রুপ, 8 তম ইতালীয় সেনাবাহিনীর অংশগ্রহণে, একই সাথে উত্তর এবং দক্ষিণ থেকে স্ট্যালিনগ্রাদে আক্রমণ শুরু করে। আবগানেরোভোর উত্তরে ইউরকিন রাজ্যের খামারের সীমান্তে জার্মান অগ্রযাত্রা থামানো হয়েছিল।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। 19 আগস্ট, নভোরোসিয়স্ক প্রতিরক্ষামূলক অপারেশন শুরু হয়েছিল। অ্যাবিনস্কায়াকে নিয়ে যাওয়ার প্রচেষ্টা 103 তম পদাতিক ব্রিগেডের ইউনিট দ্বারা প্রতিহত করা হয়েছিল।
রোমানিয়ান অশ্বারোহী বৃহৎ ক্রিমস্কায়া রেলওয়ে স্টেশনে থামানো হয়েছিল। টেমরিউককে রক্ষাকারী ইউনিটগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য, আজভ ফ্লোটিলার সদর দপ্তর টহল জাহাজ এবং নৌকার কর্মীদের থেকে মেজর টিএস কুন্নিকভের নেতৃত্বে 500 জনের একটি সামুদ্রিক ব্যাটালিয়ন গঠন করে। এই ব্যাটালিয়নটি অবিলম্বে কুরচানস্কায়া গ্রামে অগ্রসর হয়েছিল। 40 তম আর্টিলারি ডিভিশনের বন্দুকের ফায়ার সাপোর্ট সহ মেরিনরা, "বাগ", "ডন", "ডেনেস্ট্র", নং 4, মনিটর "জেলেজন্যাকভ" এবং দুটি নদী গানবোট এই সামনের দিকে ধরে রেখেছিল। পরের দিন সন্ধ্যা পর্যন্ত অবস্থান, এবং তারপর, নৌ আর্টিলারি ফায়ারের আড়ালে, প্রতিরক্ষার দ্বিতীয় লাইনে পুনরায় সংগঠিত হয়।
সোভিনফর্মবুরো। 19 আগস্টে, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়ার দক্ষিণ-পূর্বে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে এবং পিয়াতিগোর্স্ক এলাকায় যুদ্ধ করেছিল। একগুঁয়ে যুদ্ধের পরে, যার সময় শত্রুরা মানুষ এবং সরঞ্জামের ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল, আমাদের সৈন্যরা ক্রাসনোদার শহরটি পরিত্যাগ করেছিল।
হালদার ফ্রাঞ্জ পলাস এখনও পুনর্গঠন করছেন। বাম পাশে উত্তেজনাপূর্ণ পরিস্থিতি। আর্মি গ্রুপ সেন্টার: ২য় ট্যাঙ্ক আর্মির জন্য কোন উল্লেখযোগ্য সাফল্য নেই। আর্মি গ্রুপ উত্তর: সামনের নেভা সেক্টরে যুদ্ধ, যেখানে রাশিয়ানরা ছোট দ্রুত নৌকার সাহায্য নেয়...

20 আগস্ট, 1942। স্ট্যালিনগ্রাদ সামনে। স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টের সৈন্যদের কমান্ড স্ট্যালিনগ্রাদে ছুটে আসা 6 তম জার্মান সেনাবাহিনীর পাল্টা আক্রমণের নির্দেশ দেয়।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। টিংগুটা স্টেশনে ভারী ট্যাঙ্কের যুদ্ধ শুরু হয়।
সোভিনফর্মবুরো। 20 আগস্টে, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়ার দক্ষিণ-পূর্বে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে, সেইসাথে পিয়াতিগোর্স্কের দক্ষিণ-পূর্বে এবং ক্রাসনোদারের দক্ষিণে যুদ্ধ করেছিল।
হালদার। আর্মি গ্রুপ সেন্টারের রিপোর্ট যে ২য় ট্যাঙ্ক আর্মিকে ২-৩ পদাতিক ডিভিশন দিয়ে শক্তিশালী না করে আক্রমণ করা অসম্ভব।

21 আগস্ট, 1942। কালিনিন ফ্রন্ট। কালিনিন ফ্রন্টের 30 তম এবং 29 তম বাহিনী তাদের কার্যক্রম তীব্র করে তোলে। ২১ আগস্ট (শুক্রবার) ৮ দিন ধরে হামলার পর পলুনিনো গ্রাম দখল করা হয়। 21শে আগস্ট ভোরে, 35 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের সমর্থনে 16 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশনের বাহিনীর একটি অংশ গ্রামের উত্তর উপকণ্ঠে একটি যুদ্ধ শুরু করে এবং 2 রাইফেল রেজিমেন্ট দ্রুত এবং গোপনে পলুনিনোর দক্ষিণ প্রান্তে পৌঁছেছিল। শুকনো জলাভূমির মধ্য দিয়ে। তিন ঘন্টার মধ্যে একটি বড় দুর্গ পতন হয়।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। শত্রুরা মূল আক্রমণের দিকটি পূর্ব দিকে সরিয়ে নিয়েছিল, ভলগা বরাবর ক্রাসনোয়ারমিস্ক হয়ে স্ট্যালিনগ্রাদে পৌঁছানোর চেষ্টা করেছিল। 21 আগস্টের শেষের দিকে, 15 তম গার্ড এবং 422 তম রাইফেল ডিভিশনের সেক্টরে 57 তম সেনাবাহিনীর ডান দিকের প্রতিরক্ষা ভেদ করে শত্রুরা। সেনা কমান্ডার, জেনারেল এফআই তোলবুখিন, অবিলম্বে ব্রেকথ্রু সাইটে শক্তিবৃদ্ধি পাঠান। তারপর হিটলারের জেনারেল হথ 64 তম সেনাবাহিনীর বাম দিকে একটি শক্তিশালী দল (24 তম এবং 14 তম প্যানজার ডিভিশন) নিয়ে আঘাত করেছিলেন। রিকনেসান্স অবিলম্বে এই কৌশলটি আবিষ্কার করে এবং 20তম অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক আর্টিলারি ব্রিগেড, 186তম এবং 665তম অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক আর্টিলারি রেজিমেন্ট এবং 133তম ভারী ট্যাঙ্ক ব্রিগেড জার্মান ট্যাঙ্কগুলির দিকে অগ্রসর হয়েছিল।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। দিনের শেষে, সোভিয়েত সৈন্যরা অ্যাবিনস্ক এবং ক্রিমিয়ান পরিত্যাগ করে।
পাস দিয়ে শত্রু ভেঙ্গে যাওয়ার হুমকি ছিল। এই বিষয়ে, অ্যাডমিরাল গোর্শকভের সিদ্ধান্তে, পিছনের ইউনিট, ক্রু, ফ্লোটিলার ভাসমান জাহাজ এবং নভোরোসিয়েস্ক নৌ ঘাঁটির কর্মীদের কাছ থেকে, প্রায় এক হাজার লোক নিয়ে সামুদ্রিক পদাতিক সৈন্যদল গঠন করা হয়েছিল এবং বাবিচে পাঠানো হয়েছিল। , Kabardinsky, Volchi Vorota পাস এবং Abrau-Durso রাস্তার দিকে, যেখানে এই সময়ের মধ্যে 47 তম সেনাবাহিনীর কোন ইউনিট ছিল না। নোভোরোসিস্ক ডিফেন্স রিজিয়নের (এনওআর) ইউনিট শত্রুদের আরও অগ্রগতি থামাতে সক্ষম হয়েছিল।
সোভিনফর্মবুরো। 21শে আগস্টে, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়ার দক্ষিণ-পূর্বে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে, পিয়াতিগোর্স্কের দক্ষিণ-পূর্বে এবং ক্রাসনোদারের দক্ষিণে শত্রুদের সাথে যুদ্ধ করেছিল।

22 আগস্ট, 1942। পশ্চিম ফ্রন্ট। সাইচেভকার কাছে, ওয়েহরমাখটের 5 তম ট্যাঙ্ক ডিভিশন একই দিনে 6 তম ট্যাঙ্ক কর্পস এবং 251 তম রাইফেল ডিভিশনকে পিছনে ঠেলে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল। কিন্তু তা সফল হয়নি। বিপরীতে, আমাদেররা এগিয়ে যেতে এবং ওসুগার পশ্চিমে ব্রিজহেডকে স্যাডি, পল্টসেভো, কিসেলেভোর লাইনে প্রসারিত করতে সক্ষম হয়েছিল। বাম দিকে, 20 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা তিন দিক থেকে কারমানভোর আঞ্চলিক কেন্দ্রে আক্রমণ করেছিল। ফেডুনিনস্কির সেনাবাহিনীর দুটি বিভাগ দক্ষিণ দিক থেকে এই এলাকায় অগ্রসর হচ্ছিল। বহু-স্তরযুক্ত জার্মান প্রতিরক্ষার মাধ্যমে কুঁচকানোর হার ছিল প্রতিদিন 1-2 কিমি, অপারেশনটি প্রায় দুই সপ্তাহ সময় নেয়।
22 আগস্ট কোজেলস্ক অঞ্চলে, আর্টিলারি এবং বিমানের প্রস্তুতির পরে, আমাদের 16 তম, 61 তম সম্মিলিত অস্ত্র এবং 3 য় ট্যাঙ্ক সেনাবাহিনী আক্রমণে গিয়েছিল। রাইফেল ডিভিশনগুলি প্রথম এচেলনে অগ্রসর হওয়া আপেক্ষিক স্বাচ্ছন্দ্যে প্রথম অবস্থান দখল করে। তাদের প্রভাব বাড়ানোর জন্য, ঝুকভের আদেশে, ট্যাঙ্ক কর্পসকে যুদ্ধে নিক্ষেপ করা হয়েছিল। 12 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের গঠনগুলি কর্নেল এন এম মাকভচুকের 264 তম পদাতিক ডিভিশনের যুদ্ধ গঠনগুলিকে ছাড়িয়ে যায় এবং আক্রমণের মাধ্যমে গোসকোভা দখল করে, শত্রু প্রতিরোধের একটি বড় নোড। 12 টার দিকে একটি রিপোর্ট পাওয়া গেল যে 3য় ট্যাঙ্ক কর্পস স্মেটস্কি ভিসেলকিকে দখল করেছে এবং সফলভাবে পশ্চিমে চলে যাচ্ছে। মূল দিকে অগ্রগতি বন্ধ হয়ে গেছে তা বিবেচনা করে, ফ্রন্ট কমান্ডার এখানে 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পসকে স্থানান্তর করার পাশাপাশি যুদ্ধে 1 ম গার্ডস মোটরাইজড রাইফেল ডিভিশনের প্রবর্তন এবং সাফল্যের উপর ভিত্তি করে গড়ে তোলার আদেশ দেন। 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পসকে স্লোবোদকা, বেলি ভার্খ এবং মোটর চালিত রাইফেল বিভাগে অগ্রসর হওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল - স্মেটস্কায়া, ঝুকোভোতে। পুনঃসংগঠিত হওয়ার পরে, কপ্টসভের কর্পস পশ্চিমে একটি আক্রমণ শুরু করে, ট্যাঙ্কারগুলি দীর্ঘস্থায়ী যুদ্ধে জড়িয়ে পড়ে, ধীরে ধীরে বনের ধ্বংসাবশেষ এবং মাইনফিল্ডগুলি অতিক্রম করে। 154 তম এবং 264 তম রাইফেল ডিভিশন এবং 12 তম ট্যাঙ্ক কর্পস, ওজেরেনস্কি, ওজারনায়া এবং গোসকোভয় দখল করে এই বসতিগুলির দক্ষিণে একগুঁয়ে যুদ্ধ করেছিল।
স্ট্যালিনগ্রাদ সামনে। 22 আগস্টের শেষের দিকে, 197 তম, 63 তম সেনাবাহিনীর 14 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশন এবং 21 তম সেনাবাহিনীর 304 তম রাইফেল ডিভিশন ডনের ডান তীরে জার্মান প্রতিরক্ষামূলক লাইন ভেদ করে এবং নাৎসিদের রেবনি লাইনে পিছু হটতে বাধ্য করে। -ভারখনে-ক্রিভস্কি-ইয়াগোদনি-ইয়াগোদনি। স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টের কেন্দ্রে, 22শে আগস্ট, 1 ম গার্ডস আর্মি আক্রমণে গিয়েছিল। প্রহরীরা ডনের ছোট বাঁকে ব্রিজহেড প্রসারিত করেছে। জার্মান 11 তম আর্মি কর্পস রক্ষণাত্মক ছিল। 1942 সালের নভেম্বরে সোভিয়েত সৈন্যরা পাল্টা আক্রমণ শুরু না করা পর্যন্ত 1 ম গার্ডস আর্মির সেক্টরে ফ্রন্ট লাইন পরিবর্তন হয়নি।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 22শে আগস্ট, সোভিয়েত সৈন্যরা শত্রুর সাথে একগুঁয়ে লড়াই করেছিল, যারা ভার্টিয়াচিয়া এলাকায় বন্দী ব্রিজহেড প্রসারিত করার চেষ্টা করছিল। পেসকোভাটকা এবং ভার্টিয়াচে অঞ্চলে ডনের বাম তীরে জার্মানদের দ্বারা বন্দী ব্রিজহেডে, 87 তম পদাতিক ডিভিশনের একটি রেজিমেন্ট কর্নেল আই.এফ. বারিনভের 98 তম পদাতিক ডিভিশনের ইউনিটগুলির সাথে শত্রুর মুখোমুখি হয়েছিল, অর্ডজোনিকিডজে স্কুলের ক্যাডেট এবং মেজর জেনারেল এন এম পোজারস্কির একটি আর্টিলারি গ্রুপ। তারা একগুঁয়ে যুদ্ধ করেছে। দক্ষিণ দিক থেকে, 64 তম সেনাবাহিনী রেলওয়ে এবং সরমা ও সাত্সা হ্রদের শৃঙ্খলের মধ্যে স্টালিনগ্রাদের দিকে শত্রুদের অগ্রগতি রোধ করে।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। জার্মান কমান্ড, 5ম রোমানিয়ান অশ্বারোহী ডিভিশনকে প্রতিস্থাপন করে, যেটি ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল, নতুন 9ম অশ্বারোহী ডিভিশনের সাথে, 22শে আগস্ট ভোরে টেমরিউকের উপর আক্রমণ পুনরায় শুরু করে। পরের দিন সন্ধ্যায়, কমান্ডের আদেশে, টেমরিউক নৌ ঘাঁটির রক্ষকরা শহর ছেড়ে তামান উপদ্বীপে পিছু হটে। ট্রান্সককেসিয়ান ফ্রন্ট এবং টুয়াপসে নৌ ঘাঁটির ব্ল্যাক সি গ্রুপ অফ ফোর্সের ইউনিট থেকে টুয়াপসে প্রতিরক্ষামূলক অঞ্চল তৈরি করা হয়েছিল (26 জানুয়ারী, 1943 সালে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল)। কমান্ডার - রিয়ার অ্যাডমিরাল জিভি ঝুকভ।
সোভিনফর্মবুরো। 22শে আগস্টে, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়ার দক্ষিণ-পূর্বে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে, পিয়াতিগোর্স্কের দক্ষিণ-পূর্বে এবং ক্রাসনোদারের দক্ষিণে যুদ্ধ করেছিল।
হালদার। ক্লেইস্ট, যার সৈন্যরা বিস্তীর্ণ এলাকা জুড়ে কাজ করে, কেবল অসুবিধার সাথে এগিয়ে যায়; হোথের সৈন্যরা ক্লান্তির লক্ষণ দেখায়; পলাসের অবিরাম শত্রু পাল্টা আক্রমণ রয়েছে। উত্তরাঞ্চলে শত্রুর আক্রমণ তীব্রতর হচ্ছে।
ওয়েহরমাখটের ২য় প্যানজার আর্মির সামনে ডান দিকের দিকে শক্তিশালী শত্রু পাল্টা আক্রমণ রয়েছে এবং প্রচুর সংখ্যক ট্যাঙ্কের অংশগ্রহণ রয়েছে। গভীর wedges! 3য় প্যানজার আর্মি সব উপায়ে বর্ধিত সমর্থন সহ বড় আক্রমণ আশা করা উচিত। জুবতসভ এবং রজেভের 9ম সেনা ফ্রন্টে, রাশিয়ানরা এখানে আমাদের দুর্বল অবস্থানের বিরুদ্ধে বৃহৎ বাহিনী নিয়ে আক্রমণের ফলে উল্লেখযোগ্য অঞ্চল দখল করে।

23 আগস্ট, 1942।
সোভিনফর্মবুরো। 23 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়ার দক্ষিণ-পূর্বে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে, পিয়াতিগোর্স্কের দক্ষিণ-পূর্বে এবং ক্রাসনোদারের দক্ষিণে যুদ্ধ করেছিল।
কালিনিন ফ্রন্ট। কালিনিন ফ্রন্টের বাহিনী Rzhev এবং ভলগার বাম তীরের কাছে পৌঁছেছিল। তবে ২৩ আগস্ট (রবিবার) তারা রক্ষণাত্মক অবস্থানে ছিল। আরজেভ জার্মানদের সাথেই রইলেন। অপারেশন চলাকালীন, সোভিয়েত সৈন্যরা পশ্চিমে আরও 40-45 কিলোমিটার অগ্রসর হয়েছিল এবং 3টি আঞ্চলিক কেন্দ্র মুক্ত করেছিল।
পশ্চিম ফ্রন্ট। 23 শে আগস্ট, আমাদের 31 তম সেনাবাহিনী জুবতসভকে মুক্ত করেছিল এবং 20 তম সেনাবাহিনী 5 তম সেনাবাহিনীর বাহিনীর অংশের সহযোগিতায় কারমানভোর আঞ্চলিক কেন্দ্রকে মুক্ত করেছিল। Rzhev-Sychevsk অপারেশন শেষ হয়েছে: সোভিয়েত সৈন্যরা 30-45 কিমি অগ্রসর হয়েছিল, Rzhev এলাকায় ভলগার বাম তীরে শত্রুর ব্রিজহেডকে নির্মূল করেছে, আর্মি গ্রুপ সেন্টারের বড় বাহিনীকে পিন করেছে এবং শত্রুকে অন্যান্য সেক্টর থেকে 12টি বিভাগ স্থানান্তর করতে বাধ্য করেছে। সোভিয়েত-জার্মান ফ্রন্টের অপারেশন এলাকায়। আমাদের গড় দৈনিক ক্ষতি প্রায় 8,000 মানুষ ছিল. 23শে আগস্ট, ফ্রন্ট কমান্ড সাময়িকভাবে সিচেভস্কির দিকে আক্রমণ স্থগিত করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং কারমানভোর পশ্চিমে গাজাটি এলাকায় জার্মান গ্রুপকে আঘাত করার প্রচেষ্টাকে কেন্দ্রীভূত করে।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। জার্মান ট্যাঙ্কগুলির পথে কর্নেল এআই কাজার্টসেভের 87 তম ডিভিশনের মার্চিং রেজিমেন্ট ছিল। যুদ্ধ শুরু হয়েছিল যে কোনো প্রতিরক্ষা সীমার বাইরে, খোলা জায়গায়। 14 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের কয়েক ডজন জার্মান ট্যাঙ্ক কারখানার কর্মশালা থেকে 1-1.5 কিলোমিটার দূরে ট্র্যাক্টর প্ল্যান্টের এলাকায় উপস্থিত হয়েছিল। স্টালিনগ্রাদের উত্তর উপকণ্ঠে 62 তম সেনাবাহিনীর গঠন এবং ইউনিটগুলি শহর থেকে কয়েক দশ কিলোমিটার দূরে ডনের বাম তীরে লড়াই চালিয়ে যাওয়ার কারণে সামরিক পরিস্থিতি আরও জটিল হয়েছিল। তাদের কঠিন যুদ্ধের পরিস্থিতিতে পুনরায় সংগঠিত হতে হয়েছিল এবং নতুন প্রতিরক্ষামূলক লাইন দখল করতে হয়েছিল। 23শে আগস্ট, ফ্রন্ট কমান্ডার সামোফালোভকা এলাকায় (ভারতিয়াচির 22 কিলোমিটার পূর্বে) একটি স্ট্রাইক গ্রুপ তৈরি করেছিলেন, যার মধ্যে 35 তম, 27 তম গার্ড এবং 298 তম রাইফেল বিভাগ, 28 তম ট্যাঙ্ক কর্পস এবং 169 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড অন্তর্ভুক্ত ছিল। যুদ্ধে 650 টি ট্যাঙ্ক নিক্ষেপ করার পরে, সোভিয়েত কমান্ড ডনের বাম তীর বরাবর সামনে পুনরুদ্ধার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। জেনারেল কোভালেনকোর দল, ট্যাঙ্ক কর্পসের পদ্ধতির জন্য অপেক্ষা না করে, আদেশ পাওয়ার 5 ঘন্টা পরে 23 আগস্ট 18:00 এ আক্রমণে গিয়েছিল। কর্নেল এ.পি. কোডেনেটসের নেতৃত্বে 169তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের সাথে তৃতীয় ডিভিশন, তাদের বিরোধিতাকারী শত্রুকে পরাজিত করে। 23 আগস্ট, স্ট্যালিনগ্রাদ শহরে একটি বিশাল বোমা হামলা চালানো হয়। শত্রু বোমারুরা 2,000 টিরও বেশি বিমান তৈরি করে, শহরটিকে ধ্বংসস্তূপে পরিণত করে।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। 23 আগস্ট, জার্মানরা, 3 য় এবং 13 তম ট্যাঙ্ক এবং 111 তম পদাতিক ডিভিশনের বাহিনী নিয়ে সরাসরি মোজডোকে আক্রমণ শুরু করে। এখানে তারা মেজর কর্নিভের একটি বিচ্ছিন্ন দল এবং রোস্তভ আর্টিলারি স্কুলের ক্যাডেটদের সাথে 26 তম রিজার্ভ রাইফেল ব্রিগেডের ইউনিটের সাথে দেখা হয়েছিল। তিন দিন ধরে তারা প্রচণ্ড যুদ্ধ করেছে। ভার্খনে-বাকানস্কি - নোভোরোসিস্ক হাইওয়ে বরাবর একটি আক্রমণাত্মক বিকাশের জন্য জার্মানদের প্রচেষ্টা প্রতিহত করা হয়েছিল।
হালদার। সেনাবাহিনীর বাম পাশের সৈন্যরা তীব্র লড়াইয়ে লিপ্ত। রাশিয়ানরা জার্মান 2য় প্যানজার আর্মির পূর্ব শাখার বিরুদ্ধে গুরুতর আক্রমণ শুরু করে, যা আংশিকভাবে স্থানীয় অনুপ্রবেশের দিকে পরিচালিত করে। রেইনহার্টে (3য় প্যানজার আর্মি), বিমান চলাচল উল্লেখযোগ্যভাবে প্রাথমিক অবস্থানগুলিকে ধ্বংস করে। Rzhev কাছাকাছি, তীব্র শত্রু আক্রমণের ফলে, একটি উত্তেজনাপূর্ণ পরিস্থিতি আবার দেখা দেয়।

24 আগস্ট, 1942। স্ট্যালিনগ্রাদ সামনে। 63 তম সেনাবাহিনীর দ্বিতীয় পদাতিক দল - 203 তম পদাতিক ডিভিশন 24 আগস্ট (সোমবার) শেষ নাগাদ নদী অতিক্রম করে। 3য় গার্ডস অশ্বারোহী কর্পস ডান তীরে অতিক্রম করেছে।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 35 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশন মেজর জেনারেল ভিএ গ্লাজকভের নেতৃত্বে, 169 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড দ্বারা সমর্থিত, বিরোধী শত্রু ইউনিটকে পরাজিত করে এবং 24 আগস্ট দুপুর 2 টার মধ্যে বোল এলাকায় প্রবেশ করে। রোসোশকি, যেখানে আমাদের 62 তম সেনাবাহিনীর 87 তম পদাতিক ডিভিশন ভয়ানক যুদ্ধে প্রতিরক্ষা ধরেছিল। জার্মান ইউনিটগুলি যেগুলি ভোলগায় প্রবেশ করেছিল তারা তাদের সৈন্য থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিল। জার্মানদের তাদের বিমান এবং ট্যাঙ্ক দ্বারা সুরক্ষিত ট্রাকের কনভয় সরবরাহ করতে হয়েছিল। জার্মান আহতদের বোঝাই যানবাহন, ট্যাঙ্কের আড়ালে, ডনের দিকে আমাদের সৈন্যদের যুদ্ধ গঠনের মধ্য দিয়ে ভেঙ্গে গেল। ব্রিজহেডে, আহতদের হস্তান্তর করা হয় এবং সেখানে খাবার গ্রহণ করা হয়। ট্যাঙ্ক দ্বারা এসকর্ট করা যানবাহনগুলি কর্পসে ফিরে আসে।
স্ট্যালিনগ্রাদ এলাকায় সংগ্রামের অগ্রগতি পর্যবেক্ষণ করে, সুপ্রিম কমান্ডার-ইন-চীফ আই.ভি. স্ট্যালিন 24 আগস্ট খুব ভোরে (সকাল 4:50 মিনিটে) একটি নির্দেশে ইঙ্গিত করেছিলেন: “প্রথম - আমাদের সাথে বন্ধ করা অপরিহার্য এবং দৃঢ়ভাবে যে গর্তটি দিয়ে শত্রু স্টালিনগ্রাদে ভেঙ্গে গেছে, তাকে ঘিরে ফেলার জন্য এবং তাকে ধ্বংস করার জন্য সৈন্যরা। আপনার এটি করার শক্তি আছে, আপনি এটি করতে পারেন এবং করা উচিত। দ্বিতীয়ত, স্তালিনগ্রাদের সামনের পশ্চিম এবং দক্ষিণে, আমাদের অবশ্যই শর্তহীনভাবে আমাদের অবস্থান ধরে রাখতে হবে, যে শত্রু ভেঙ্গে গেছে তাদের নির্মূল করার জন্য সামনে থেকে ইউনিট প্রত্যাহার করবেন না এবং শত্রুকে ধাক্কা দেওয়ার জন্য নিঃশর্তভাবে পাল্টা আক্রমণ এবং আমাদের সৈন্যদের আক্রমণ চালিয়ে যেতে হবে। স্টালিনগ্রাদের বাইরের পরিধি ছাড়িয়ে ফিরে যান।"
সোভিনফর্মবুরো। 24 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়ার দক্ষিণ-পূর্বে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে, সেইসাথে প্রোখলাদনি এলাকায় এবং ক্রাসনোদারের দক্ষিণে শত্রুদের সাথে লড়াই করেছিল।
হালদার। জ্বালানী নিয়ে অসুবিধা। 6 তম সেনাবাহিনীর 14 তম আর্মি কর্পস, যা ভলগায় প্রবেশ করেছিল, পাল্টা আক্রমণের ফলে রাশিয়ানদের দ্বারা গুরুতরভাবে পিছনে ঠেলে দেওয়া হয়েছিল। জার্মান বামপন্থী প্রবল শত্রু আক্রমণের শিকার। আর্মি গ্রুপ সেন্টার: ২য় পাঞ্জার (পূর্ব দিকে), ৩য় পাঞ্জার (ব্রেকথ্রু) এবং ৯ম সেনাবাহিনীর অবস্থানের উপর গুরুতর আক্রমণ, যেখানে আমাদের সৈন্যদের সামান্য প্রত্যাহার বেশ কয়েকটি এলাকায় আবার উল্লেখ করা হয়েছিল। ৭২তম ডিভিশনের আগমনের পরও উত্তেজনা বিরাজ করছে পরিস্থিতি। পশ্চিম সেক্টরে - বেলি এলাকায় একটি আক্রমণাত্মক।

আগস্ট 25, 1942। পশ্চিম ফ্রন্ট। কোজেলস্ক এলাকায়, 23-25 ​​আগস্টের সময়, সোভিয়েত সৈন্যরা ধীরে ধীরে অগ্রসর হয়েছিল, একগুঁয়ে শত্রু প্রতিরোধকে পরাস্ত করে। 25 আগস্ট (মঙ্গলবার) এর শেষের দিকে, 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পস, 1 ম মোটরাইজড রাইফেল ডিভিশন এবং 154 তম পদাতিক ডিভিশনের একটি রেজিমেন্ট ভিটেবেটের পূর্বের জঙ্গল থেকে শত্রুকে সাফ করে নদীতে পৌঁছেছিল। কিছু দিক থেকে, আমাদের সৈন্যরা 1-1.5 কিলোমিটার গভীরে অগ্রসর হতে পেরেছিল।
স্ট্যালিনগ্রাদ সামনে। ডান দিকের 4র্থ প্যানজার আর্মি তার অবস্থান ধরে রেখেছিল; এর বাম দিকে, 27 তম গার্ড এবং 298 তম রাইফেল ডিভিশন ভার্টিয়াচি আক্রমণ করেছিল, 62 তম সেনাবাহিনী ভয়ানক প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধ করেছিল, বাম দিকের ডনের বাম তীরে লাইন ধরে রেখেছিল। আমাদের 35 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশন 169 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের সাথে বোল এলাকায় অগ্রগতির পরে। রোসোশকা, 87 তম পদাতিক ডিভিশনের সহযোগিতায়, মাল দখল করেন। রসোশকা। 25 আগস্ট রাতে, 101 তম পদাতিক রেজিমেন্টের ইউনিটগুলি একটি আকস্মিক এবং দ্রুত আক্রমণ করে শত্রুকে ভ্লাসোভকা গ্রাম থেকে ছিটকে দেয় এবং তারপরে 137.2 উচ্চতায় লাইনটি দখল করে।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 24 ঘন্টা 00 মিনিটে ফ্রন্টের মিলিটারি কাউন্সিলের আদেশে। 25 আগস্ট, স্ট্যালিনগ্রাদে অবরোধের একটি রাষ্ট্র চালু করা হয়েছিল। নগরীতে কঠোরতম শৃঙ্খলা ও শৃঙ্খলা বজায় রাখতে কঠোর ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে। 24-25 আগস্ট রাতে গৃহীত সিটি ডিফেন্স কমিটির রেজুলেশনে প্রস্তাব করা হয়েছিল যে "যারা লুটপাট ও ডাকাতির সাথে জড়িত তাদের বিচার বা তদন্ত ছাড়াই অপরাধের ঘটনাস্থলে গুলি করা উচিত" এবং অন্যান্য সমস্ত দূষিত জনশৃঙ্খলা লঙ্ঘনকারীদের। এবং শহরের নিরাপত্তা অবিলম্বে একটি সামরিক ট্রাইব্যুনাল দ্বারা বিচার করা উচিত.
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। Prokhladny-Ordzhonikidze রেলপথ ধরে, এই বিভাগে প্রতিরক্ষা ভেদ করার জার্মান প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল। মাখাচকালা অঞ্চলে, মেজর জেনারেল ভিএ খোমচেঙ্কোর নেতৃত্বে 58 তম সেনাবাহিনী গঠিত হয়েছিল, যা নর্দার্ন গ্রুপ অফ ফোর্সের দ্বিতীয় দল গঠন করেছিল। এই সেনাবাহিনীতে 317 তম, 328 তম, 337 তম রাইফেল বিভাগ, 3য় রাইফেল ব্রিগেড এবং NKVD এর মাখাচকালা রাইফেল বিভাগ, 136 তম আর্টিলারি এবং 1147 তম হাউইটজার আর্টিলারি রেজিমেন্ট অন্তর্ভুক্ত ছিল। 47 তম সেনাবাহিনীর সৈন্য এবং মেরিন কর্পসের ইউনিট নোভোরোসিস্ক এবং আনাপাতে শত্রু আক্রমণ স্থগিত করেছিল।
সোভিনফর্মবুরো। হিটলার অ্যান্ড কোম্পানির গ্যাংস্টার হাউস থেকে মিথ্যাবাদীরা। জার্মান রেডিও "বার্লিনে কর্তৃত্বমূলক সামরিক চেনাশোনা" থেকে একটি বিবৃতি সম্প্রচার করেছে যে 15 থেকে 25 আগস্ট পর্যন্ত কোনিগসবার্গ, ড্যানজিগ এবং পূর্ব প্রুশিয়ার অন্যান্য শহরগুলিতে অভিযানের সময় সোভিয়েত বিমান চলাচলের অভিযোগে 136টি বিমান হারিয়েছে৷ প্রকৃতপক্ষে, পূর্ব প্রুশিয়ার শহরগুলিতে সামরিক লক্ষ্যবস্তুতে অভিযানের পুরো সময়কালে, সোভিয়েত বিমান চলাচল একটিও বিমান হারায়নি। এমন একটি ঘটনা ছিল যখন একটি বিমান সময়মতো বেসে ফিরে আসেনি এবং হারিয়ে যাওয়া বলে মনে করা হয়েছিল, কিন্তু এই বিমানটি পরে পাওয়া গিয়েছিল। গ্যাংস্টার হাউস হিটলার অ্যান্ড কোং থেকে মিথ্যাবাদীদের কাছ থেকে প্রতারণামূলক বার্তা, প্রথমত, জার্মান শহরগুলির সামরিক লক্ষ্যবস্তুতে সোভিয়েত বিমান হামলার কার্যকারিতার সবচেয়ে বিশ্বাসযোগ্য প্রমাণ এবং দ্বিতীয়ত, জার্মান বিমান প্রতিরক্ষার শক্তিহীনতার প্রকাশ। এসব অভিযান ঠেকান...
25 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়া এলাকায়, স্ট্যালিনগ্রাদের উত্তর-পশ্চিমে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে, সেইসাথে প্রোখলাদনি এলাকায় এবং ক্রাসনোদারের দক্ষিণে শত্রুদের সাথে যুদ্ধ করেছিল।
হালদার ফ্রাঞ্জ। 22 জুন, 1941 থেকে 20 আগস্ট, 1942 পর্যন্ত লোকসানের পরিমাণ ছিল 1,527,990 জন, যার মধ্যে 45,019 জন অফিসার ছিলেন। স্ট্যালিনগ্রাদে, হথের সৈন্যরা একটি শক্তিশালী শত্রু প্রতিরক্ষামূলক অবস্থানের মুখোমুখি হয়েছিল। তার চরম পূর্ব দিকে সমস্যা আছে। পলাস তার পশ্চিম শাখার বিরুদ্ধে আক্রমণ প্রতিহত করেছিলেন। ইতালীয় ফ্রন্টে, রাশিয়ানরা গভীর অনুপ্রবেশ অর্জন করেছিল। আর্মি গ্রুপ সেন্টার। 2য়, 3য় ট্যাঙ্ক এবং 9ম সেনাবাহিনীর সামনে, রাশিয়ানরা তীব্র আক্রমণ চালিয়েছিল। আর্মি গ্রুপ উত্তর সামনের দিকে রাশিয়ানদের নিবিড় রেল পরিবহন। ভলখভের উপর, রাশিয়ানরা তাদের কমান্ড পোস্টগুলিকে এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছে...

আগস্ট 26, 1942। 26শে আগস্ট (মঙ্গলবার), রাজ্য প্রতিরক্ষা কমিটি পশ্চিম ফ্রন্টের সেনাদের কমান্ডারকে বরখাস্ত করে জেনারেল জি কে ঝুকভকে ডেপুটি সুপ্রিম কমান্ডার-ইন-চিফ হিসাবে নিয়োগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
সোভিনফর্মবুরো। 15 দিন আগে, পশ্চিমী এবং কালিনিন ফ্রন্টের সৈন্যরা Rzhev এবং Gzhatsk-Vyazemsky দিকনির্দেশনায় তাদের বাহিনীর অংশ আক্রমণে গিয়েছিল। আক্রমণের প্রথম দিনগুলিতে আমাদের সৈন্যদের স্ট্রাইক 115 কিলোমিটার প্রসারিত একটি ফ্রন্ট বরাবর শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেদ করে। আক্রমণাত্মক বিকাশ এবং শত্রুর উপর ক্রমাগত আঘাত হানতে, আমাদের সৈন্যরা 161, 342, 292, 129, 6, 256 জার্মান পদাতিক ডিভিশন, 14 এবং 36 মোটর চালিত ডিভিশন এবং 2য় ট্যাঙ্ক ডিভিশনকে পরাজিত করে, 51 তম তারিখে একটি উল্লেখযোগ্য এবং উল্লেখযোগ্য পরাজয় ঘটায়। ট্যাংক বিভাগ, 328, 183 এবং 78 পদাতিক ডিভিশন। নির্দেশিত দিকগুলিতে জার্মান সৈন্যদের সামনে 40-50 কিলোমিটার পিছনে ঠেলে দেওয়া হয়েছিল।
20 আগস্টের মধ্যে, আমাদের সৈন্যরা জুবতসভ, কারমানভো এবং পোগোরেলোয়ে-গোরোদিশে শহর সহ 610টি বসতি মুক্ত করে। এই অপারেশনগুলিতে, অসম্পূর্ণ তথ্য অনুসারে, আমাদের সৈন্যরা নিম্নলিখিত ট্রফিগুলি দখল করেছে: ট্যাঙ্ক - 250, বন্দুক - 757, মর্টার - 567, মেশিনগান - 1615, অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক রাইফেল এবং মেশিনগান - 929, রাইফেলগুলি - 11,10,70,100, , রাইফেল কার্তুজ - 2,311,750, শেল - 32,473, ওয়াকি-টকি - 65, গাড়ি - 2,020, মোটরসাইকেল - 952, বাইসাইকেল - 1,969, ট্রাক্টর - 52, রান্নাঘর - 37, কার্ট এবং অন্যান্য জিনিসপত্র, 34টি কাপড়ের গুদাম, মালপত্র - 34টি এছাড়াও, স্থল বাহিনী এবং বিমান চলাচল দ্বারা নিম্নলিখিতগুলি ধ্বংস করা হয়েছিল: ট্যাঙ্ক - 324, বন্দুক - 343, মর্টার - 140, মেশিনগান - 348, যানবাহন - 2,040, ওয়াগন - 690। বিমান যুদ্ধে এবং বিমান বিধ্বংসী কামান, 252 বিমান গুলি করা হয়েছিল, 290 টি বিমান ধ্বংস হয়েছিল এবং এয়ারফিল্ডগুলিতে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল। নিহত জার্মান সৈন্য ও অফিসারের সংখ্যা 45,000 জনে পৌঁছেছে। ফ্যাসিস্ট-জার্মান বিভাগগুলির জনশক্তিকে চূর্ণ করে, তাদের সামরিক সরঞ্জামগুলির একটি উল্লেখযোগ্য অংশ ধ্বংস এবং দখল করে, আমাদের সৈন্যরা প্রচণ্ড লড়াই চালিয়ে যাচ্ছে। RZHEV শহরের উপকণ্ঠে লড়াই চলছে। জেনারেল লেলিউশেনকো, ফেদিউনিনস্কি, খোজিন, পোলেনভ, রিউটার, শভেটসভের সৈন্যরা যুদ্ধে নিজেদের আলাদা করেছিল। জার্মান ফ্রন্টের ব্রেকথ্রু আর্মি জেনারেল ঝুকভ এবং কর্নেল জেনারেল কনেভ দ্বারা সংগঠিত হয়েছিল।
26শে আগস্টে, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়ার দক্ষিণ-পূর্বে, স্ট্যালিনগ্রাদের উত্তর-পশ্চিমে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে, সেইসাথে প্রোখলাদনি, মোজডোক এবং ক্রাসনোদারের দক্ষিণে শত্রুদের সাথে লড়াই করেছিল।
পশ্চিম ফ্রন্ট। কোজেলস্ক জেলা। 26 তম পদাতিক ডিভিশনের প্রতিরোধ ভাঙতে, জেনারেল রোমানেনকো 26 শে আগস্ট রাতে 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পসকে ঝুকোভো এলাকা থেকে মাইজিনের 3 কিলোমিটার পশ্চিমে বনাঞ্চলে প্রত্যাহার এবং পুনরায় সংগঠিত করার নির্দেশ দিয়েছিলেন এবং তারপরে 154 তম রাইফেল ডিভিশনের সাথে একসাথে। , সোরোকিনোতে হামলা চালায় এবং 12 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের সহযোগিতায় এই জনবহুল এলাকা দখল করে। 15-কিলোমিটার পদযাত্রা শেষ করার পরে, কপটসভের কর্পস 26 ​​আগস্ট ভোরবেলায় আক্রমণে গিয়েছিল। ব্রিগেড কমান্ডার এস ইয়া ডেনিসভের অধীনে 179 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডকে যুদ্ধে আনা হয়েছিল।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 26শে আগস্ট, সামোফালোভকা এলাকা থেকে, কোভালেঙ্কো 4 র্থ এবং 16 তম ট্যাঙ্ক কর্পস, নতুন 24 তম, 84 তম, 315 তম রাইফেল বিভাগকে যুদ্ধে নিয়ে আসেন। পরের দিনগুলিতে, 2, 4, 16, 23 এবং 28 ট্যাঙ্ক কর্পস, রাইফেল ডিভিশনের সাথে, প্রায় ক্রমাগত শত্রু অবস্থানে আঘাত করেছিল, কোটলুবান এলাকায় করিডোরের প্রস্থ 4 কিলোমিটারে কমিয়ে আনা হয়েছিল।
হালদার: ককেশাসে - কোন পরিবর্তন নেই। উচ্চতর শত্রু বাহিনীর আক্রমণের কারণে স্ট্যালিনগ্রাদ অত্যন্ত উত্তেজনাপূর্ণ পরিস্থিতির মধ্যে রয়েছে। আমাদের বিভাজন আর এত শক্তিশালী নয়। আদেশ খুব নার্ভাস। ইতালীয়দের ডান দিকের (শত্রু অনুপ্রবেশ) একটি বড় সমস্যা রয়েছে। আর্মি গ্রুপ সেন্টার: শ্মিট [অপারেশন স্মারচ]-এ সামনের সারিতে পিছিয়ে যাওয়ার বিষয়ে সকালের রিপোর্টে সবাই অবাক হয়ে গিয়েছিল। আমি খুবই ক্ষুব্ধ যে আবার আমাকে স্বেচ্ছায় এলাকাটি শত্রুর হাতে তুলে দিতে হবে এবং কেউ সময়মতো বিষয়টি জানায়নি। সন্ধ্যা নাগাদ জুবতসভের দক্ষিণে আরেকটি বড় আক্রমণ হয়েছিল। আর্মি গ্রুপ উত্তর: লাডোগা হ্রদের দক্ষিণে আসন্ন রাশিয়ান আক্রমণের লক্ষণ বাড়ছে।

27 আগস্ট, 1942। সোভিনফর্মবুরো। 27 আগস্টের সময়, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়ার দক্ষিণ-পূর্বে, স্তালিনগ্রাদের উত্তর-পশ্চিমে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে, সেইসাথে প্রোখলাদনি, মোজডোক এবং ক্র্যাস্নোদারের দক্ষিণে রজেভ শহরের উপকণ্ঠে যুদ্ধ করেছিল।
ভলখভ ফ্রন্ট। 27 আগস্ট (বৃহস্পতিবার), সিনিয়াভিনস্ক অপারেশন চলাকালীন, ভলখভ ফ্রন্টের শক গ্রুপের সৈন্যরা (8 তম এবং 2য় শক আর্মি) এবং লেনিনগ্রাদ ফ্রন্টের নেভস্কি অপারেশনাল গ্রুপের সৈন্যরা আক্রমণ শুরু করেছিল।
মেরেটসকভ কিরিল আফানাসেভিচ: 27 আগস্ট, 1942-এ, দুই ঘন্টার আর্টিলারি প্রস্তুতির পর, যা 10 মিনিটের রকেটের একটি শক্তিশালী অভিযানের মাধ্যমে শেষ হয়েছিল, লাডোগা হ্রদে কেপ বুগ্রোভস্কি থেকে ভোরোনোভো দুর্গ পর্যন্ত 8 তম সেনাবাহিনীর পুরো ডানদিকে এবং কেন্দ্র। সরানো শুরু আক্রমণ শুরু হয় এবং দুই দিন ধরে সফলভাবে অগ্রসর হয়। মূল আক্রমণের দিকে, ব্ল্যাক নদী অতিক্রম করা হয়েছিল এবং শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেঙ্গে দেওয়া হয়েছিল। দ্বিতীয় দিনের শেষে, আমাদের ইউনিট সিনিয়াভিনের কাছে পৌঁছেছিল।"
পশ্চিম ফ্রন্ট। আগস্টের শেষ সপ্তাহে, সিচেভকা এলাকায়, 20 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা দক্ষিণ দিকে অভিযান মোতায়েনের জন্য প্রারম্ভিক লাইনের রূপরেখা উন্নত করতে লড়াই করেছিল। জেনারেল টিউরিনের দল গাজাতস্ক আক্রমণ করার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল। 27শে আগস্ট, 6 তম ট্যাঙ্ক কর্পস ভাজুজা নদীর ওপারের ব্রিজহেডের এলাকাটি 251 তম রাইফেল ডিভিশনে স্থানান্তরিত করে এবং পডসোসোনি, কোরোটোভো, ভাসিউতনিকি এলাকায় 2য় গার্ডস ক্যাভালরি কর্পসের পাশে অবস্থান করে। 8 তম গার্ডস রাইফেল কর্পস কারমানভোর উত্তরের বনাঞ্চলে সেনা রিজার্ভে কেন্দ্রীভূত ছিল। মোবাইল গ্রুপের সৈন্যরা লোক এবং সরঞ্জাম দিয়ে পূর্ণ হয়েছিল।
স্ট্যালিনগ্রাদ সামনে। যখন 62 তম এবং 4 তম প্যানজার বাহিনী স্ট্যালিনগ্রাদ এবং দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্টের সংযোগস্থলে জার্মান আক্রমণকে আটকে রেখেছিল, 63 তম এবং 21 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা আক্রমণাত্মক বিকাশের চেষ্টা করেছিল। অগ্রসর হওয়া সৈন্যরা কিছুটা এগিয়ে গেল। সোভিয়েত গঠন তিনটি শত্রু বিভাগের দ্বারা অসংখ্য পাল্টা আক্রমণ প্রতিহত করে। 27 আগস্টের শেষের দিকে, 12 তম ট্যাঙ্ক কর্পস, 264 তম রাইফেল ডিভিশন, 179 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড এবং 61 তম সেনাবাহিনীর দক্ষিণ গ্রুপ দ্বারা দক্ষিণ থেকে সমস্ত জার্মান পাল্টা আক্রমণ প্রতিহত করা হয়েছিল।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 21 থেকে 27 আগস্ট পর্যন্ত একগুঁয়ে সাত দিনের যুদ্ধের ফলস্বরূপ, হোথের 4র্থ প্যানজার আর্মির সৈন্যরা উল্লেখযোগ্য ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল, কিন্তু শত্রুরা 64 তম এবং 57 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যদের সামনে ভেদ করতে ব্যর্থ হয়েছিল।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। 27শে আগস্ট, জার্মানদের ক্লুখোরের কাছে এবং মারুখ পাসে থামানো হয়েছিল। আরও শত্রুতা তাদের দক্ষিণের ঢাল থেকে পিছনে ঠেলে দেয়। এলব্রাস অঞ্চল থেকে টুয়াপসে যাওয়ার রাস্তা পর্যন্ত প্রচণ্ড যুদ্ধ হয়।
হালদার: ইতালীয় ফ্রন্টে অনুপ্রবেশ এতটা বিপজ্জনক নয় বলে প্রমাণিত হয়েছিল, তবুও, 298 তম বিভাগটি সেখানে পরিণত হয়েছিল এবং আলপাইন (ইতালীয়) কর্পসকে একটি ত্বরিত আদেশে পাঠানো হয়েছিল। ভোরোনেজের কাছে দৃশ্যত একটি নিস্তব্ধতা রয়েছে। ভোরোনেজের কাছে আক্রমণের নেতৃত্ব দেওয়া ইউনিটগুলি স্ট্যালিনগ্রাদের কাছে উপস্থিত হয়েছিল। আর্মি গ্রুপ সেন্টার: ২য় ট্যাঙ্ক আর্মির সামনে আক্রমণ। 9ম ট্যাঙ্ক আর্মি Rzhev এর দক্ষিণে এলাকায় পুনরায় সংগঠিত হচ্ছে, যেখানে নতুন আক্রমণ প্রত্যাশিত। আর্মি গ্রুপ উত্তর: লাডোগার দক্ষিণে প্রত্যাশিত আক্রমণ শুরু হয়েছে।

28 আগস্ট, 1942। সোভিনফর্মবুরো। 28শে আগস্ট, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়ার দক্ষিণ-পূর্বে, স্তালিনগ্রাদের উত্তর-পশ্চিমে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে, সেইসাথে প্রোখলাদনি, মোজডোক এবং ক্রাসনোদারের দক্ষিণে রজেভ শহরের উপকণ্ঠে যুদ্ধ করেছিল।
পশ্চিম ফ্রন্ট। কোজেলস্ক জেলা। ২৮ আগস্ট (শুক্রবার) রাতে মাইজিন এলাকা থেকে ১৫তম ট্যাঙ্ক কোর পাকোমা এলাকায় পুনরায় সংগঠিত হয়। 28 আগস্ট বিকেলে, 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পস, প্রথম সারিতে সমস্ত ব্রিগেড নিয়ে, 30 মিনিটের আর্টিলারি বোমাবর্ষণ এবং আক্রমণ বিমান দ্বারা আক্রমণের পরে আক্রমণাত্মকভাবে চলে যায়। কিন্তু তিনি অবিলম্বে মাইনফিল্ড এবং আর্টিলারি ফায়ার দ্বারা আচ্ছাদিত একটি শক্ত অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক খাদ জুড়ে এসেছিলেন এবং থামতে বাধ্য হন। 29শে আগস্ট রাতে, স্যাপার এবং মোটর চালিত রাইফেলম্যানরা ট্যাঙ্ক-বিরোধী খাদে প্যাসেজ তৈরি করে এবং ভোরবেলা কর্পসের আক্রমণ আবার শুরু হয়। কিন্তু 200-300 মিটার পরে সৈন্যরা দ্বিতীয় একই রকম অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক খাদের মুখোমুখি হয়েছিল। দিনভর ট্যাঙ্কারগুলো শত্রুর সাথে আগুনের যুদ্ধে নিয়োজিত।
স্ট্যালিনগ্রাদ সামনে। ফ্রন্ট কমান্ডারের আদেশে 28 আগস্ট সকালে 63 তম এবং 21 তম সেনাবাহিনীর আক্রমণ স্থগিত করা হয়েছিল এবং তারা প্রতিরক্ষামূলকভাবে চলে গিয়েছিল। তারা ডনের ডান তীরে (সেরাফিমোভিচির দক্ষিণ-পশ্চিমে) যে ব্রিজহেডটি দখল করেছিল তার সামনের অংশ ছিল 50 কিলোমিটার পর্যন্ত এবং গভীরতা 25 কিলোমিটার পর্যন্ত। এই সময়ের মধ্যে, 1 ম গার্ডস আর্মির সৈন্যরা ব্রিজহেড প্রসারিত করেছিল এবং এম. ইয়ারকি-ওসিঙ্কি-ব্লিজনায়া পেরেকোপকা-খোখলাচেভ-সিরোটিনস্কায়া লাইনে পৌঁছেছিল। এখানে সেনাবাহিনীর ডিভিশনও রক্ষণাত্মক অবস্থানে চলে যায়।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 27-28 আগস্ট রাতে, 124 তম পৃথক রাইফেল ব্রিগেড ভলগার ডান তীরে যেতে শুরু করে এবং স্ট্যালিনগ্রাদের দক্ষিণ উপকণ্ঠে মনোনিবেশ করে। ব্রিগেড কমান্ডার, কর্নেল এসএফ রোরোখভ, ব্রিগেডের ক্রসিং দ্রুত করার এবং এটিকে শহরের উত্তরে, ট্র্যাক্টর প্ল্যান্ট এলাকায় স্থানান্তর করার আদেশ পেয়েছিলেন, যেখানে এটি মেজর জেনারেল এনভি ফেকলেনকোর নিষ্পত্তিতে রাখা হয়েছিল। 28 আগস্ট নিয়মিত ইউনিটের পন্থার কারণে, শ্রমিকদের সশস্ত্র বিচ্ছিন্নতা যুদ্ধ থেকে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। 28শে আগস্ট, 6 তম জার্মান সেনাবাহিনীকে শহরের উত্তর-পশ্চিম দিকের দিকে থামানো হয়েছিল।
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। জার্মানরা তুয়াপসে দিক থেকে নভোরোসিয়েস্কে অতিরিক্ত বাহিনী স্থানান্তর করে।
হালদার: ষষ্ঠ সেনাবাহিনীর বাম দিকে কিছু একটা শুরু হচ্ছে। Wehrmacht এর 2nd আর্মির সামনে থেকে, আরো এবং আরো ফর্মেশন রিজার্ভ ফিরে প্রত্যাহার করা হচ্ছে. আর্মি গ্রুপ সেন্টার: 2য় ট্যাঙ্ক আর্মির সামনে এবং 9 তম আর্মির ব্রেকথ্রু এলাকার উত্তর দিকে শক্তিশালী শত্রু আক্রমণ। আর্মি গ্রুপ উত্তর: লাডোগা হ্রদের দক্ষিণে একটি অত্যন্ত অপ্রীতিকর শত্রু অগ্রগতি। ভলখভ ফ্রন্টে আক্রমণের প্রস্তুতি উল্লেখ করা হয়েছে...

29 আগস্ট, 1942। সোভিনফর্মবুরো। 29 শে আগস্ট রাতে, আমাদের সৈন্যরা ক্লেটস্কায়ার দক্ষিণ-পূর্বে, স্টালিনগ্রাদের উত্তর-পশ্চিমে, কোটেলনিকোভোর উত্তর-পূর্বে, সেইসাথে প্রোখলাদনি, মোজডোক এবং ক্রাসনোদারের দক্ষিণে রজেভ শহরের উপকণ্ঠে শত্রুদের সাথে লড়াই করেছিল।
ভলখভ ফ্রন্ট। মেরেটসকভ কিরিল আফানাসেভিচ: নাৎসিরা যুদ্ধে যা কিছু ছিল তা নিক্ষেপ করেছিল, আর্টিলারি এনেছিল এবং লেনিনগ্রাদের কাছাকাছি অবস্থিত প্রায় সমস্ত বিমান চলাচল পুনঃনির্দেশিত করেছিল। 29শে আগস্ট, জার্মান 180 তম পদাতিক ডিভিশন, যা সবেমাত্র ক্রিমিয়া থেকে এসেছিল, যুদ্ধক্ষেত্রে উপস্থিত হয়েছিল এবং ভারী আসন্ন যুদ্ধ শুরু হয়েছিল। খননকৃত অঞ্চলের প্রতিটি মিটার অতিক্রম করার জন্য প্রচুর প্রচেষ্টার প্রয়োজন ছিল। প্রথম পর্বতশত্রুটি পাঁচ কিলোমিটার সামনে শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেদ করে এবং সাত কিলোমিটার দূরত্বে তার যুদ্ধ গঠনে প্রবেশ করে।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 29 আগস্ট (শনিবার) সকাল 10 টায় কর্নেল রোরোখভের নর্দার্ন গ্রুপের সৈন্যরা, 28 আগস্টে তৈরি হয়েছিল, আক্রমণে গিয়েছিল। সন্ধ্যা নাগাদ, তারা নাৎসিদের স্পার্টানভকা এবং রাইনোক থেকে লাতোশাঙ্কার উচ্চতায় তাড়িয়ে দেয় এবং পোল্ট্রি ফার্মের পিছনে মোকরায়া মেচেটকা থেকে তাদের তাড়িয়ে দেয়। শত্রুকে 8 কিলোমিটার পিছনে ফেলে দেওয়া হয়েছিল। আমাদের সৈন্যরা নতুন লাইনে পা রাখতে পেরেছে এবং যুদ্ধের শেষ দিন পর্যন্ত লাতোশাঙ্কা এবং মোকরায়া মেচেটকা থেকে পিছু হটেনি।
29 তারিখ ভোর 6.30 টায়, জার্মান ট্যাঙ্ক এবং মোটর চালিত পদাতিক 126 তম ডিভিশনের সেক্টরে 64 তম সেনাবাহিনীর অবস্থানগুলিতে আক্রমণ করেছিল, কিন্তু দুই ঘন্টার তুমুল যুদ্ধের ফলস্বরূপ, এই সময় রক্ষকরা বারবার পাল্টা আক্রমণ শুরু করে, শত্রু ফিরে চালিত হয়. একটি ট্যাংক আক্রমণ, কিন্তু তা প্রতিহত করা হয়. বিকেল 14.30 টায় তৃতীয় স্ট্রাইকের সময়, শত্রু মোটরচালিত পদাতিক, ট্যাঙ্কগুলি অনুসরণ করে, 126 তম ডিভিশনের সৈন্যরা তাদের অবস্থানে রয়ে গিয়েছিল। সুপ্রিম কমান্ড সদর দফতরের একজন প্রতিনিধি, সেনা জেনারেল জি কে ঝুকভ, স্ট্যালিনগ্রাদ এলাকায় পৌঁছেছেন।
হালদার: ৬ষ্ঠ সেনাবাহিনীর বাম পাশের পরিস্থিতি উত্তেজনাপূর্ণ হতে শুরু করেছে। ইতালীয়রা অনুপ্রবেশকারী শত্রুকে ধ্বংস করতে পারেনি। আর্মি গ্রুপ "সেন্টার": শত্রু দ্বিতীয় ট্যাঙ্ক আর্মির সামনে আবার আক্রমণ করে। 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির সামনে - রাশিয়ান আক্রমণ। রাশিয়ানরা পশ্চিমে আক্রমণের জন্য পুনরায় সংগঠিত হচ্ছে। শত্রু বিমান তাদের কার্যক্রম চালিয়ে যাচ্ছে। আর্মি গ্রুপ উত্তর: টাইগাররা যুদ্ধে অংশ নেয়নি, কারণ তারা কম লোড ক্ষমতা সহ সেতুর সামনে আটকে ছিল।

30 আগস্ট, 1942। সোভিনফর্মবুরো। 30 আগস্টের সময়, ফ্রন্টে কোন উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন ঘটেনি।
পশ্চিম ফ্রন্ট। কোজেলস্ক জেলা। 30 আগস্ট, কপটসভ কর্পস থেকে কর্নেল এসভি লেকির 195 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড অগ্রসর হয়। তাকে দক্ষিণ-পশ্চিম দিকে আঘাত করা এবং 61তম সেনাবাহিনীর 156 তম পদাতিক ডিভিশনের দুটি ব্যাটালিয়নকে ঘেরাও থেকে পালাতে সহায়তা করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। দিনের শেষে, ব্রিগেড সফলভাবে তার কাজ সম্পন্ন করেছে। যখন 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির প্রধান বাহিনী সোরোকিনো গ্রামে প্রবেশ করার চেষ্টা করেছিল, তখন জেনারেল মোস্তোভেনকোর একদল সৈন্য ভিটেবেট নদী অতিক্রম করে ভোলোসোভোর জন্য যুদ্ধ শুরু করে। মূল দিকে ট্যাঙ্ক সেনাবাহিনীর অগ্রগতি এবং ডান দিকের উদীয়মান সাফল্যের সাথে সম্পর্কিত, 30 আগস্ট দিনের শেষে, ফ্রন্ট কমান্ডার বাম ফ্ল্যাঙ্ককে প্রতিরক্ষামূলকভাবে যেতে নির্দেশ দেন, রোমানেনকোর প্রধান বাহিনী। ডানদিকে আবার দলবদ্ধ হয়ে, ভিটেবেটকে জোর করে, ভোলোসোভো, পেরেস্ট্রিয়াজ, বেলি ভার্খ লাইন দখল করে এবং উত্তর দিক থেকে অগ্রসর হওয়া 16 তম সেনাবাহিনীর স্ট্রাইক গ্রুপের সহযোগিতায়, কোলোসোভো, গ্লিনায়া এবং বেলি ভার্খ এলাকায় শত্রুকে ধ্বংস করে। . এই আদেশের ভিত্তিতে, ট্যাঙ্ক সেনাবাহিনীর কমান্ডার 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পস এবং 264 তম রাইফেল বিভাগকে কুমোভোতে পুনরায় সংগঠিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 30 আগস্টের হুমকির সাথে সম্পর্কিত, দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্টের কমান্ড 62 তম এবং 64 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যদের মধ্য প্রতিরক্ষামূলক কনট্যুরে প্রত্যাহার করে।
হালদার: আর্মি গ্রুপ A এর উত্তর শাখার সৈন্যরা সফলভাবে নভোরোসিস্কের দিকে অগ্রসর হচ্ছে। আর্মি গ্রুপ বি-তে: শত্রু তার উত্তর শাখার বিরুদ্ধে একটি শক্তিশালী আক্রমণের প্রস্তুতি নিচ্ছে বলে মনে হচ্ছে। আর্মি গ্রুপ "সেন্টার": ২য় এবং ৩য় ট্যাংক সেনাবাহিনীর সামনে আক্রমণাত্মক। 9 তম সেনাবাহিনীর জুবতসভ অঞ্চল এবং রিজেভের উত্তরে পরিস্থিতির একটি নতুন উত্তেজনা রয়েছে। আর্মি গ্রুপ উত্তর: রাশিয়ানরা লাডোগা হ্রদের দক্ষিণে আক্রমণ চালিয়ে যাচ্ছে। আমাদের পাল্টা আক্রমণ কোনো অগ্রগতি নিশ্চিত করতে পারেনি। লেনিনগ্রাদে ঘূর্ণিঝড়ের জন্য প্রস্তুত বাহিনী ক্রমবর্ধমানভাবে রাশিয়ার অগ্রযাত্রাকে আটকাতে ব্যবহৃত হচ্ছে।

31 আগস্ট, 1942। সোভিনফর্মবুরো। 31 আগস্টের সময়, ফ্রন্টে কোন উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন ঘটেনি।
ভলখভ ফ্রন্ট। মেরেটসকভ কিরিল আফানাসেভিচ: 8 তম সেনাবাহিনীর আক্রমণ। পঞ্চম দিনে, প্রথম একেলন ধর্মঘট কাঙ্ক্ষিত ফলাফল আনতে পারেনি। ফ্রন্ট কমান্ড এই মুহূর্তটিকে যুদ্ধে দ্বিতীয় দলকে প্রবর্তন করার জন্য উপযুক্ত বলে মনে করেছিল... 4র্থ গার্ডস রাইফেল কর্পসের মোতায়েন কঠিন পরিস্থিতিতে হয়েছিল। যোদ্ধারা বিশাল সিনিয়াভিনস্কি জলাভূমি অতিক্রম করেছিল, যুদ্ধের সময় তারা রাস্তা পাকা করেছিল এবং একই সাথে শত্রুদের আক্রমণ প্রতিহত করেছিল।
দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্টের কমান্ড 62 তম এবং 64 তম সেনাবাহিনীকে মধ্য স্টালিনগ্রাদ পরিধিতে প্রত্যাহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। 31 আগস্ট (সোমবার) রাতে সৈন্যদের 40 কিলোমিটার অগ্রসর হওয়ার কথা ছিল এবং সকালের মধ্যে মধ্য বাইপাসে প্রতিরক্ষা গ্রহণ করার কথা ছিল, 62 তম সেনাবাহিনী জাপাদনোভকা, নিউ রোগাচিক সেক্টরে এবং 64 তম সেনাবাহিনী বরাবর পিছু হটল। নদী Chervlenaya Novy Rogachik সাইটে, Ivanovka.
উত্তর ককেশাস ফ্রন্ট। 31শে আগস্ট, রোমানিয়ান কর্পসের 5ম এবং 9ম অশ্বারোহী বিভাগের ইউনিট দুটি মোটর চালিত পদাতিক রেজিমেন্ট এবং একটি অশ্বারোহী রেজিমেন্ট কৃষ্ণ সাগর উপকূলে পৌঁছে, আনাপাকে দখল করে এবং 47 তম সেনাবাহিনীর প্রধান বাহিনী থেকে তামান উপদ্বীপকে রক্ষাকারী সামুদ্রিক ইউনিটগুলিকে বিচ্ছিন্ন করে। . কের্চ স্ট্রেইট উপকূলের প্রতিরক্ষা দুর্বল করে পূর্ব দিকের দিক ঢেকে রাখার জন্য নাবিকদের তাদের বাহিনীর কিছু অংশ বরাদ্দ করতে হয়েছিল। তামান উপদ্বীপে সোভিয়েত ইউনিটগুলির বিচ্ছিন্নতা আজভ ফ্লোটিলার জাহাজগুলিকে কালো সাগরে প্রত্যাহার করতে বাধ্য করেছিল। কের্চ স্ট্রেইট দিয়ে জাহাজের অগ্রগতি খুব কঠিন পরিস্থিতিতে হয়েছিল। প্রণালীটি ভারীভাবে খনন করা হয়েছিল, জার্মান আর্টিলারি দ্বারা শেল করা হয়েছিল এবং বিমান চলাচলের সংস্পর্শে এসেছিল। 3 আগস্ট থেকে 29 আগস্ট পর্যন্ত, কৃষ্ণ সাগরে পাঠানো 217টি জাহাজের মধ্যে, 107টি নৌকা এবং সশস্ত্র সিনার প্রণালী ভেদ করার সময় নিহত হয়েছিল।
হালদার। প্রথম ট্যাঙ্ক আর্মির সামনে তেরেক পার হওয়ার জন্য শক্তিশালী যুদ্ধ রয়েছে। আর্মি গ্রুপ "বি": 6 তম সেনাবাহিনীর শত্রু পাল্টা আক্রমণ রয়েছে। আর্মি গ্রুপ সেন্টার: 9ম আর্মি ফ্রন্টে, জুবতসভের পশ্চিমে এবং রজেভ এলাকায় একগুঁয়ে রাশিয়ান আক্রমণ অব্যাহত রয়েছে। আর্মি গ্রুপ "উত্তর": "বাটলনেক" এলাকায় রাশিয়ান সৈন্যদের অনুপ্রবেশ।

সের্গেই ভার্শাভচিক, আরআইএ নভোস্তি কলামিস্ট।

আগস্ট 1942, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের 36 তম মাস। ওয়েহরমাখট ইউনিটগুলি ডন অতিক্রম করে স্ট্যালিনগ্রাদ অঞ্চলের ভলগায় পৌঁছেছিল, একই সময়ে মাইকপ তেল অঞ্চলটি দখল করা হয়েছিল এবং জার্মান পর্বত ইউনিটগুলি ককেশাসের সর্বোচ্চ পর্বত, এলব্রাসে আরোহণ করেছিল। প্রশান্ত মহাসাগরে, আমেরিকানরা গুয়াডালকানাল দ্বীপে সৈন্য অবতরণ করেছিল, যার জন্য শীঘ্রই প্রচণ্ড যুদ্ধ শুরু হয়েছিল।

Fuhrer এর রাগ

আগস্ট সোভিয়েত ইউনিয়নের জন্য সবচেয়ে গুরুতর সংকটের সময় হয়ে ওঠে - দেশের দক্ষিণে শত্রু দ্রুত দেশের অভ্যন্তরে অগ্রসর হচ্ছিল এবং এক পর্যায়ে অনেকের কাছে মনে হয়েছিল যে কূপের বিরোধিতা করার কিছু নেই- 1941 সালের মতো জার্মান সামরিক মেশিন কার্যকরী। এই "স্টিম রোলার"কে কোনওভাবে ধীর করার প্রচেষ্টা এই সত্যের দিকে পরিচালিত করেছিল যে ওয়েহরমাখট রেড আর্মিকে একের পর এক পরাজয় ঘটিয়েছিল, একবারে দুটি ভিন্ন দিকে অগ্রসর হয়েছিল।

উত্তর ককেশাসে যুদ্ধটি সোভিয়েত সৈন্যদের জন্য নাটকীয়ভাবে বিকশিত হয়েছিল, যারা আর্মি গ্রুপ এ গঠনের আক্রমণের অধীনে দ্রুত পিছু হটছিল। আক্রমণের লোকোমোটিভ ছিল 17 তম জার্মান ফিল্ড আর্মি, যা 1ম জার্মান ট্যাঙ্ক আর্মি দ্বারা সমর্থিত। সোভিয়েত ইউনিটগুলির পাল্টা আক্রমণ তাদের লোহার মুষ্টিতে বিধ্বস্ত হয়।

জার্মানরা তুলনামূলকভাবে সহজেই কুবান নদী পার হতে পেরেছিল, স্ট্যাভ্রোপল, আরমাভির, মেকপ এবং তারপরে ক্রাসনোদার শহরগুলি দখল করতে পেরেছিল। মেকপ তেল কূপগুলি দ্রুত ধ্বংস করতে হয়েছিল। 19 আগস্ট, নভোরোসিয়েস্কের জন্য রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ শুরু হয়েছিল, যা দিন বা রাতে কমেনি। শহরটি কেবল 47 তম সেনাবাহিনীর রাইফেল ইউনিট দ্বারা নয়, ব্ল্যাক সি ফ্লিট এবং আজভ মিলিটারি ফ্লোটিলার নাবিকদের দ্বারাও রক্ষা করা হয়েছিল।

নাৎসিরা প্রধান ককেশাস রেঞ্জের পাদদেশে পৌঁছেছিল এবং 21শে আগস্ট তারা এলব্রাসে একটি স্বস্তিক সহ একটি পতাকা উত্তোলন করেছিল। একই দিনে, ওয়েহরমাখট গ্রাউন্ড ফোর্সের হাইকমান্ডের চিফ অফ স্টাফ, জেনারেল হালদার, তার ডায়েরিতে বিষণ্ণভাবে লিখেছেন: "ফুহরার ককেশাসের পাসের ধীরগতির দক্ষতার জন্য খুব উত্তেজিত।" জার্মান অস্ত্র ও সামরিক শিল্প মন্ত্রী স্পিয়ার পরে স্মরণ করেন যে হিটলার পর্বত পরিসরের ক্রিয়াকলাপের সাথে নিজের পাশে ছিলেন, তাদের "পাগল পর্বতারোহী" বলে অভিহিত করেছিলেন, যারা অনুমিতভাবে সুখুমিতে অগ্রসর হওয়ার পরিবর্তে, সম্পূর্ণ ভিন্ন দিকে তাদের গর্বকে প্রশ্রয় দিয়েছিলেন। ককেশাস।

ফুহরার তার অধস্তনদের নিরর্থকভাবে ধমক দিয়েছিলেন - 25 আগস্ট, মোজডক পড়ে গিয়েছিলেন এবং শত্রু গ্রোজনিকে হুমকি দিতে শুরু করেছিল। মাসের শেষে, জার্মানরা আনাপা দখল করে এবং তামান উপদ্বীপকে রক্ষাকারী সোভিয়েত সামুদ্রিক ইউনিটগুলি নিজেদেরকে ঘিরে ফেলেছিল, যেখান থেকে তাদের আজভ সামরিক ফ্লোটিলার জাহাজগুলির সাহায্যে বেরিয়ে আসতে হয়েছিল।

সাধারণভাবে, ককেশাসের জন্য যুদ্ধের প্রথম রাউন্ডটি তৃতীয় রাইকের সাথে ছিল, যা গ্রোজনি এবং বাকু তেলের আকারে ইউএসএসআর-এর কৌশলগত কাঁচামালের মজুদের কাছাকাছি এসেছিল, সেইসাথে প্রয়োজনীয় টংস্টেন-মলিবডেনাম আকরিকের জমা। ট্যাংক বর্ম উত্পাদন. সামরিক-রাজনৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে, ককেশাস দখল তুরস্ককে জার্মানির পক্ষে যুদ্ধে প্রবেশ করতে ঠেলে দিতে পারে।

একটি শহর জ্বলন্ত ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছে

স্ট্যালিনগ্রাদের দিক থেকে পরিস্থিতি ভাল ছিল না, যেখানে আগস্টের শুরুতে আর্মি গ্রুপ বি স্টালিনগ্রাদ থেকে 80 কিলোমিটার দূরে ডনের একটি বড় বাঁকে অবস্থিত কালাচ শহরের পশ্চিমে 62 তম সেনাবাহিনীর চারটি সোভিয়েত বিভাগকে ঘিরে ফেলে। দুই সপ্তাহের লড়াইয়ের পরে, কয়েকজন জার্মান "ব্যাগ" থেকে তাদের নিজস্ব লোকেদের সাথে যোগ দিতে পেরেছিল।

5 আগস্ট, সুপ্রিম হাই কমান্ডের সদর দফতর, খুব বিস্তৃত প্রতিরক্ষামূলক অঞ্চলকে বিবেচনায় নিয়ে, এই দিকে লড়াইরত রেড আর্মি ইউনিটগুলিকে দক্ষিণ-পূর্ব (কমান্ডার জেনারেল ইরেমেনকো) এবং স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টে (কমান্ডার জেনারেল গর্ডভ) ভাগ করে। প্রথমটি স্টালিনগ্রাদের বাইরের ঘেরের দক্ষিণ মুখের প্রতিরক্ষার দায়িত্ব অর্পণ করেছিল, দ্বিতীয়টি শহরের সরাসরি প্রতিরক্ষার সাথে। এটা শীঘ্রই স্পষ্ট হয়ে গেল যে ফ্রন্টের বিভাজন সামগ্রিক প্রতিরক্ষায় বিভ্রান্তির সৃষ্টি করছে, বিশেষ করে, বিমান চলাচলের ব্যাপক ব্যবহার রোধ করছে। অতএব, সদর দপ্তর একটি সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে অনুসারে স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্ট দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্টের কমান্ডারের অধীনস্থ ছিল।

9 আগস্ট, নির্দেশিকা নং 493-এ, স্ট্যালিন এবং জেনারেল ভ্যাসিলেভস্কি (সাধারণ স্টাফের প্রধান হিসাবে) দাবি করেছিলেন যে ফ্রন্ট কমান্ডাররা "স্তালিনগ্রাদকে রক্ষা করতে এবং শত্রুকে পরাস্ত করার জন্য কোনও প্রচেষ্টা ছাড়বেন না এবং কোনও আত্মত্যাগে থামবেন না।"

নিয়োগের পাশাপাশি, সদর দফতর তার রিজার্ভ থেকে বরাদ্দ 1 ম গার্ডস আর্মি এবং 4 র্থ ট্যাঙ্ক আর্মি, যারা উত্তর থেকে শত্রুর উপর পাল্টা আক্রমণের একটি সিরিজ শুরু করেছিল, পূর্ব দিকে তার অগ্রযাত্রাকে ধীর করার চেষ্টা করেছিল। এইভাবে, কিছু সময়ের জন্য তারা স্ট্যালিনগ্রাদের দূরবর্তী পন্থায় জার্মানদের থামাতে সক্ষম হয়েছিল। একই হালদার উদ্বেগের সাথে উল্লেখ করেছেন: "পলাস [৬ষ্ঠ ফিল্ড আর্মির কমান্ডার] উত্তর সেক্টরে ভারী প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধ করছে।"

যাইহোক, তিন সপ্তাহের প্রচণ্ড লড়াইয়ের পরে, সোভিয়েত ট্যাঙ্কগুলি ছিটকে যাওয়ার পরে, মূল জার্মান "ব্যাটারিং রাম" এই দিকে, 6 তম সেনাবাহিনী, রিজার্ভ দিয়ে পূর্ণ, 19 আগস্ট পূর্বে, স্টালিনগ্রাদে পুনরায় আক্রমণ শুরু করে, যা 60 কিলোমিটার দূরে ছিল। 22শে আগস্ট, 6 তম সেনাবাহিনীর ইউনিট ডন গঠন করে। পরের দিন, লুফটওয়াফে বিমান স্টালিনগ্রাদে একটি বিশাল বিমান হামলা চালায়, যার সময় 40 হাজারেরও বেশি লোক, বেশিরভাগ স্থানীয় বাসিন্দা, নিহত হয়। শহরটি জ্বলন্ত ধ্বংসস্তূপে ঢাকা ছিল।

এরেমেনকো পরে স্মরণ করেছিলেন: “গত যুদ্ধের সময় আমাকে অনেক কিছুর মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল, কিন্তু 23শে আগস্ট স্টালিনগ্রাদে আমাদের সামনে যা হাজির হয়েছিল তা আমাকে একটি ভয়ানক দুঃস্বপ্নের মতো আঘাত করেছিল... বিস্ফোরণের গর্জনের সাথে মিশ্রিত উচ্চতা থেকে উড়ে আসা বোমার চিৎকার , ধসে পড়া ভবনগুলির নাকাল এবং ঝনঝন শব্দ, ক্ষোভের আগুনের ফাটল "মৃত্যুরা কাঁদছিল, মহিলা এবং শিশুরা ক্রুদ্ধভাবে কাঁদছিল এবং সাহায্যের জন্য চিৎকার করেছিল।"

23শে আগস্ট, জার্মান ট্যাঙ্ক ইউনিটগুলি স্টালিনগ্রাদের উত্তর উপকণ্ঠের কাছে ভলগায় প্রবেশ করে, যার ফলে স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টের বাকি বাহিনী থেকে 62 তম সেনাবাহিনীকে বিচ্ছিন্ন করা হয়। মস্কোর সাথে সেনাবাহিনীর টেলিফোন এবং টেলিগ্রাফ যোগাযোগ বিঘ্নিত হয়েছিল এবং শত্রুর অগ্রগতি সম্পর্কে স্ট্যালিনের কাছে রিপোর্ট শুধুমাত্র রেডিও দ্বারা প্রেরণ করা যেতে পারে।

ভলগার তীরে এত বড় শিল্প বসতি দখলের ফলে জার্মানি ইউএসএসআর-এর জন্য অত্যাবশ্যক জল ও স্থলপথ বন্ধ করে দেয়, যা রেড আর্মির জন্য সরবরাহের গুরুতর সমস্যা তৈরি করে। এছাড়াও, স্টালিনের নামে নামকরণ করা শহরের পতন নাৎসিদের শত্রুদের একটি শক্তিশালী আদর্শিক এবং প্রচারমূলক আঘাত দিতে সাহায্য করেছিল।

1 সেপ্টেম্বর (মঙ্গলবার) শত্রু বাসরগিনো ক্রসিং, আর্টের দিকে আক্রমণে গিয়েছিল। ভোরোপনোভো। কার্পভস্কায়া - নরিমান বিভাগে, শত্রুরা দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্টের প্রতিরক্ষা ভেদ করে উত্তরে বাসারগিনো - ইয়াব্লোচনি জংশনের দিকে অগ্রসর হয়, যা স্ট্যালিনগ্রাদের 3 কিলোমিটার পশ্চিমে অবস্থিত। জার্মানরা বাসরগিনো দখল করে।

1 সেপ্টেম্বর, স্টারি রোগাচিক এলাকায় চেরভলেনায়া নদীর তীরে পলাসের 6 তম সেনাবাহিনীর ডান দিকটি গোথের 4 র্থ প্যানজার আর্মির বাম পাশের অংশের সাথে যুক্ত হয়েছিল। এই সময়ের মধ্যে, 62 তম এবং 64 তম সেনাবাহিনীর প্রধান বাহিনী ইতিমধ্যে পূর্ব দিকে প্রত্যাহার করা হয়েছিল এবং রোসোশকা এবং চেরভলেনায়া নদী বরাবর প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান গ্রহণ করেছিল। শত্রুরা সমস্ত স্ট্যালিনগ্রাদ দখলের সাথে ভলগার তীরে নয়, এর পশ্চিমে পিন্সারটি বন্ধ করতে সক্ষম হয়েছিল। কিন্তু আমাদের সৈন্যরা আর বদ্ধ পিন্সারে ছিল না। সেই সময় থেকে, পলাসের 6 তম সেনাবাহিনী এবং হথের 4 র্থ প্যানজার আর্মির প্রধান বাহিনী প্রধানত শহরের কেন্দ্রীয় অংশে, কালাচ-স্টালিনগ্রাদ এবং স্টালিনগ্রাদ-কোটেলনিকোভো রেলপথ বরাবর লক্ষ্য করে।

স্টালিনগ্রাদ এবং দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্টের সামরিক কাউন্সিল সৈন্য, কমান্ডার এবং রাজনৈতিক কর্মীদের - স্ট্যালিনগ্রাদের রক্ষকদের একটি আদেশ জারি করেছিল, তাদের প্রতি শত্রুকে ভলগায় পৌঁছাতে এবং স্ট্যালিনগ্রাদ শহরকে রক্ষা করার আহ্বান জানিয়েছিল।

দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 15 সেপ্টেম্বর সকালে, শত্রুরা দুই দিকে আক্রমণ শুরু করে। 295 তম এবং 71 তম পদাতিক ডিভিশনের জার্মান ইউনিটগুলি, ট্যাঙ্ক দিয়ে শক্তিশালী করে, স্টেশন এবং মামায়েভ কুরগান এলাকায় 62 তম সেনাবাহিনীর কেন্দ্রে আক্রমণ করেছিল; 24 তম এবং 14 তম ট্যাঙ্ক এবং 94 তম পদাতিক ডিভিশনের ইউনিটগুলি কুপোরোসনোয়ের মিনিন শহরতলিতে সেনাবাহিনীর বাম অংশে আক্রমণ করেছিল। শত্রু বিমানগুলি সোভিয়েত সৈন্যদের যুদ্ধ গঠনে শক্তিশালী আঘাত করেছিল। "যুদ্ধ অবিলম্বে আমাদের জন্য একটি কঠিন রূপ নিয়েছিল," V.I. চুইকভ স্মরণ করে। "রডিমটসেভের তাজা ইউনিটগুলি চারপাশে তাকাতে এবং পা রাখার জন্য রাতে আসার আগে, তারা অবিলম্বে উচ্চতর শত্রু বাহিনীর দ্বারা আক্রমণ করেছিল। তার বিমানটি আক্ষরিক অর্থে রাস্তায় যা ছিল তা মাটিতে নিয়ে গেছে। স্টেশনের কাছে এবং মিনিনের শহরতলিতে বিশেষ করে ভয়ঙ্কর যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল। স্টেশনটি দিনে চারবার হাত বদল করে এবং রাতের মধ্যে এটি আমাদের কাছে থেকে যায়। রডিমটসেভ বিভাগের 34 তম রেজিমেন্ট দ্বারা ভারী ব্রিগেডের ট্যাঙ্ক দিয়ে আক্রমণ করা বিশেষজ্ঞদের বাড়িগুলি জার্মানদের হাতে ছিল। সারাজেভো বিভাগের ইউনিটগুলির সাথে কর্নেল বাত্রাকভের রাইফেল ব্রিগেড, ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়ে, লেসোপোসাদনায়া লাইনে পিছনে ঠেলে দেওয়া হয়েছিল। দুবিয়ানস্কির গার্ডস রাইফেল ডিভিশন এবং অন্যান্য ইউনিটের স্বতন্ত্র ইউনিটগুলিও ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি করেছে, শহরের পশ্চিম উপকণ্ঠে, সারিতসা নদীর দক্ষিণে পিছু হটেছে।"

64 তম সেনাবাহিনী এই দিনগুলি তার প্রতিবেশীর ডানদিকের পরিস্থিতি উপশম করতে চেয়েছিল। 15 সেপ্টেম্বর পর্যন্ত, স্তালিনগ্রাদের দক্ষিণ শহরতলির জন্য রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ অব্যাহত ছিল - কুপোরোসনয়ে, যা বারবার হাত পরিবর্তন করেছিল। এই দিনে, শত্রুরা কুপোরোসনিকে দৃঢ়ভাবে দখল করতে এবং 62 তম এবং 64 তম সেনাবাহিনীর ফ্ল্যাঙ্কগুলিকে আলাদা করতে সক্ষম হয়েছিল। 64 তম সেনাবাহিনীর গঠন এবং ইউনিটগুলি পূর্বে প্রস্তুত লাইনে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান গ্রহণ করেছিল: কুপোরোস্নয়য়ের দক্ষিণ উপকণ্ঠ, কুপোরোস্নায়া বাল্কা, উচ্চতা 145.5, উচ্চতা 1 কিমি পূর্ব এলখা, উচ্চতা 128.2 (পা।), ইভানভকা।

হালদার ফ্রাঞ্জ। 22.6 থেকে লোকসান। 1941 থেকে 10.9. 1942 পূর্বে। আহত - 1,226,941 জন, যার মধ্যে 34,525 জন অফিসার; নিহত - 336,349 জন, যার মধ্যে 12,385 জন অফিসার ছিলেন; নিখোঁজ - 1,056 কর্মকর্তা সহ 75,990 জন। মোট - 1,637,280 জন, যার মধ্যে 47,966 জন কর্মকর্তা।

আর্মি গ্রুপ "এ"। সাফল্য নেই. ক্লিস্টকে অবশ্যই তার স্ট্রাইক উইংকে ফিরিয়ে আনতে হবে, যার ফলে পূর্ব উইংয়ের পরিস্থিতি নিরস্ত হবে। আর্মি গ্রুপ বি। স্ট্যালিনগ্রাদে আনন্দদায়ক সাফল্য। উত্তর ও পশ্চিম দিক থেকে ভোরোনজে শক্তিশালী আক্রমণ। পশ্চিম দিক থেকে প্রবেশ। আর্মি গ্রুপ সেন্টার। Zubtsov এবং Rzhev এলাকায় দুর্বল প্রভাব. বাকিটা শান্ত। আর্মি গ্রুপ উত্তর 16 তম সেনাবাহিনীর সামনে নিয়মিত স্থানীয় আক্রমণ রয়েছে। ম্যানস্টেইনের জন্য, আর্টিলারি দমন করা এবং স্থানীয় আক্রমণ প্রতিহত করা...

সোভিনফর্মবুরো। 15 সেপ্টেম্বরের সময়, আমাদের সৈন্যরা স্তালিনগ্রাদের পশ্চিম এবং দক্ষিণ-পশ্চিমে এবং মোজডক এলাকায় শত্রুদের সাথে যুদ্ধ করেছিল।

16 সেপ্টেম্বর, 1942। যুদ্ধের 452 তম দিন

দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 16 সেপ্টেম্বর (বুধবার) ভোরবেলা, মেজর এসএস ডলগভের (13তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশন) নেতৃত্বে 39তম গার্ডস রাইফেল রেজিমেন্ট এবং 112তম রাইফেল ডিভিশনের সম্মিলিত 416তম রাইফেল রেজিমেন্ট ক্যাপ্টেন ভিএ এবং আসিভবোরের নেতৃত্বে। যুদ্ধে তারা মামায়েভ কুরগান দখল করে, কিন্তু পরবর্তী আক্রমণ বিলম্বিত হয়। আসন্ন যুদ্ধ শুরু হয়। সন্ধ্যা পর্যন্ত, রক্ষীরা 12টি পাল্টা আক্রমণ প্রতিহত করে।

চুইকভ ভ্যাসিলি ইভানোভিচ: “12-16 সেপ্টেম্বরের যুদ্ধগুলি দেখিয়েছিল যে একটি শহরে রক্ষাকারী সৈন্যরা আক্রমণকারীকে উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি ক্ষতি করতে পারে উন্মুক্ত স্টেপ্প ভূখণ্ড জুড়ে আক্রমণকারী পুরো সেনাবাহিনীর পাল্টা আক্রমণের চেয়ে। স্ট্যালিনগ্রাদের সৈন্যরা এবং তারপরে ডন ফ্রন্টগুলি শত্রুর প্রতিরক্ষা অঞ্চল 8-10 কিলোমিটার চওড়া করে 62 তম সেনাবাহিনীর সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পারেনি। শত্রু সৈন্যরা - পলাসের 6 তম ফিল্ড আর্মি এবং গোথার 4 র্থ ট্যাঙ্ক আর্মি 62 তম সেনাবাহিনীর পাতলা সৈন্যদের ভোলগায় নিক্ষেপ করার জন্য বেশ কয়েক মাস ধরে ভোলগায় 5-10 কিলোমিটার অতিক্রম করতে পারেনি। (পৃ. 118)

16 সেপ্টেম্বর থেকে, আর্মি গ্রুপ বি-এর আদেশে, পলাস স্ট্যালিনগ্রাদের পুরো কার্যক্রমের জন্য দায়ী হন। 48 তম প্যানজার কর্পস, যা হথের প্যানজার আর্মির অংশ ছিল, 6 তম সেনাবাহিনীতে পুনরায় নিয়োগ করা হয়েছিল। জেনারেল ভন লেনস্কির 24 তম প্যানজার ডিভিশন এবং জেনারেল ম্যাগনাসের 389 তম পদাতিক ডিভিশন, উত্তর সেক্টর থেকে অপসারিত, অরলোভকার পশ্চিমে এলাকায় স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। জেনারেল কর্টেসের 295 তম পদাতিক ডিভিশন গোরোদিশের উত্তরের এলাকা থেকে কেন্দ্রের দিকে যাচ্ছিল। সৈন্যদের পুনর্গঠন এমনভাবে করা হয়েছিল যাতে শহরের কেন্দ্র এবং উত্তর অংশের বিরুদ্ধে তাদের প্রধান প্রচেষ্টাকে কেন্দ্রীভূত করা যায়।"

হালদার ফ্রাঞ্জ। দক্ষিণে কোনো উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন নেই। স্ট্যালিনগ্রাদে সাফল্য। আর্মি গ্রুপ সেন্টার ফ্রন্টে উল্লেখযোগ্য কিছু নেই। 9ম সেনাবাহিনীর সামনে আক্রমণটি প্রতিহত করা হয়েছিল। আর্মি গ্রুপ উত্তরের সামনে, ম্যানস্টেইনের প্রাথমিক আক্রমণ (লাডোগা হ্রদের দক্ষিণে) সফল হয়েছিল।

সোভিনফর্মবুরো। 16 সেপ্টেম্বরে, আমাদের সৈন্যরা স্ট্যালিনগ্রাদের উত্তর-পশ্চিম উপকণ্ঠে এবং মোজডক এলাকায় শত্রুদের সাথে ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।

17 সেপ্টেম্বর, 1942। যুদ্ধের 453 তম দিন

নর্দার্ন ফ্লিট। 17-18 সেপ্টেম্বর রাতে, মটোভস্কি বে (1942) তে ল্যান্ডিং অপারেশন চালানো হয়েছিল, যা শুধুমাত্র আংশিক সাফল্যে শেষ হয়েছিল (3টি শত্রু উপকূলীয় দুর্গের মধ্যে, শুধুমাত্র একটি ধ্বংস হয়েছিল)।

দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 17 সেপ্টেম্বর (বৃহস্পতিবার) সকালে, 62 তম সেনাবাহিনীর কমান্ডার ফ্রন্ট মিলিটারি কাউন্সিলকে রিপোর্ট করেছিলেন যে কোনও মজুদ নেই, ইউনিটগুলি রক্তপাত করছে, যখন শত্রু ক্রমাগত যুদ্ধে নতুন সৈন্য প্রবর্তন করছে। চুইকভ জরুরিভাবে দুই বা তিনটি পূর্ণাঙ্গ ডিভিশন দিয়ে সেনাবাহিনীকে শক্তিশালী করতে বলেছিলেন। সন্ধ্যার মধ্যে, সেনাবাহিনীকে শক্তিশালী করার জন্য সদর দপ্তর থেকে রিজার্ভ থেকে 45 মিমি কামান সজ্জিত হালকা ট্যাঙ্ক সহ সুসজ্জিত 92 তম রাইফেল ব্রিগেড এবং 137 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড (২য় ট্যাঙ্ক কর্পস থেকে)। ট্যাঙ্ক ব্রিগেডকে 13 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশনের ডান দিকে এবং 92 তম রাইফেল ব্রিগেডকে রডিমটসেভ ডিভিশনের বাম দিকে পাঠানো হয়েছিল যাতে শত্রুকে নদীর ধারে ভলগায় প্রবেশ করা থেকে বিরত রাখা হয়। কুইন্স। রাতে, সেনাবাহিনীর কমান্ড পোস্ট, যা ক্রমাগত গোলাগুলির শিকার ছিল, নদীর গলিতে ডাগআউট থেকে সরানো হয়েছিল। লাল অক্টোবর পিয়ার থেকে এক কিলোমিটার উত্তরে Tsaritsa.

17 সেপ্টেম্বর, মামায়েভ কুরগান এবং স্ট্যালিনগ্রাদ -1 স্টেশন এলাকায় লড়াই হয়েছিল। জার্মান সৈন্যরাও 62 তম সেনাবাহিনীর বাম শাখার বিরুদ্ধে দুটি ট্যাঙ্ক, একটি মোটরচালিত এবং একটি পদাতিক ডিভিশনের শক্তি নিয়ে আক্রমণ শুরু করেছিল। শত্রুরা বাত্রাকভের 42 তম পৃথক রাইফেল ব্রিগেডের ডান দিকটি গুঁড়িয়ে দেয় এবং এর ইউনিটগুলির পিছনে চলে যায়। ব্রিগেড নিজেকে প্রায় পুরোপুরি ঘিরে ফেলেছে। ইউনিট ও সেনা সদর দপ্তরের সঙ্গে যোগাযোগ বিঘ্নিত হয়।

চুইকভ ভ্যাসিলি ইভানোভিচ: “17 সেপ্টেম্বর সন্ধ্যার মধ্যে, সেনাবাহিনীর সামনের অংশটি চলে গেছে: ডান দিকে - রাইনোক থেকে মামায়েভ কুরগান পর্যন্ত - পরিবর্তন ছাড়াই (এই সেক্টরে সমস্ত ব্যক্তিগত শত্রু আক্রমণ পাঁচ দিনের জন্য প্রতিহত করা হয়েছিল); সেনাবাহিনীর কেন্দ্রে ফ্রন্টের একটি ভাঙা লাইন ছিল: মামায়েভ কুরগান এবং কেন্দ্রীয় স্টেশন আমাদের হাতে ছিল, বিশেষজ্ঞদের বাড়ি শত্রুর হাতে ছিল এবং সেখান থেকে তিনি কেন্দ্রীয় ক্রসিংয়ে গুলি চালান; বাম ফ্ল্যাঙ্কের সামনের অংশটি সারিনা নদী থেকে রেলপথ ধরে চলে গেছে এবং জলের পাম্পে ভলগা অবলুপ্ত করেছে।" (পৃ. 133)

17 সেপ্টেম্বর, 1942 তারিখের 64 তম সেনাবাহিনীর যুদ্ধের আদেশে, শক্তিবৃদ্ধি ইউনিট সহ 36 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশনকে হাইওয়ে বরাবর উত্তর দিকে আক্রমণে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল এবং 17 সেপ্টেম্বর কুপোরোসনোয়ের দক্ষিণ অংশ দখল করতে নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। প্রথম উপত্যকা) এবং কুপোরোস্নায়া বলকা। ডিভিশনের ক্রিয়াকলাপগুলি ভলগা মিলিটারি ফ্লোটিলার জাহাজগুলির প্রথম ব্রিগেড এবং সেইসাথে 4 র্থ এবং 19 তম গার্ড মর্টার রেজিমেন্ট দ্বারা সমর্থিত ছিল। সোভিয়েত সৈন্যরা পাল্টা আক্রমণ করেছিল এবং সামরিক অভিযানের উদ্যোগের জন্য ক্রমাগত একগুঁয়ে যুদ্ধ করেছিল।

হালদার ফ্রাঞ্জ। পরিস্থিতি একটি তুচ্ছ উপায়ে পরিবর্তিত হয়েছে: আর্মি গ্রুপ এ। 17 তম সেনাবাহিনীর সামনে শত্রুর পাল্টা আক্রমণ। ১ম ট্যাংক আর্মির সামনে শত্রুর আক্রমণ প্রতিফলিত করা। আর্মি গ্রুপ বি। স্ট্যালিনগ্রাদে রাস্তার লড়াইয়ে সাফল্য অবশ্যই উল্লেখযোগ্য ক্ষতি ছাড়া আসেনি। ভোরোনজের কাছে আক্রমণগুলি মূলত প্রতিহত করা হয়েছিল। দক্ষিণ-পূর্ব অংশে wedging. সামনের বাকি অংশে বড় কোনো ঘটনা নেই। এমনকি Rzhev কাছাকাছি, আক্রমণ শুধুমাত্র Zubtsov পশ্চিমে স্থানীয় প্রকৃতির ছিল. আবহাওয়ার আকস্মিক অবনতি লাডোগা হ্রদের দক্ষিণে জুবতসভ এবং মানস্টেইনের পশ্চিমে গ্রসডেউচল্যান্ড বিভাগের আক্রমণ স্থগিত করতে বাধ্য করে।

সোভিনফর্মবুরো। 17 সেপ্টেম্বরে, আমাদের সৈন্যরা স্ট্যালিনগ্রাদের উত্তর-পশ্চিম উপকণ্ঠে এবং মোজডক এলাকায় শত্রুদের সাথে প্রচণ্ড যুদ্ধ করেছিল।

18 সেপ্টেম্বর, 1942। যুদ্ধের 454 তম দিন

স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্ট। স্ট্যালিনগ্রাডারদের সাহায্য করার জন্য, সদর দফতর উত্তর থেকে একটি নতুন পাল্টা আক্রমণ শুরু করার এবং 62 তম সেনাবাহিনীর সাথে একটি যুক্তফ্রন্ট পুনরুদ্ধার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এটি সংগঠিত করতে, জেনারেল ঝুকভ আবার গর্ডভকে সাহায্য করতে এসেছিলেন। নতুন আক্রমণটি 1 ম গার্ড এবং 24 তম সেনাবাহিনীর বাহিনী দ্বারা চালানোর পরিকল্পনা করা হয়েছিল, তবে একটি ভিন্ন এলাকায় - কোটলুবান স্টেশনের দক্ষিণে। 1ম গার্ডগুলি আসলে নতুনভাবে গঠিত হয়েছিল: তার অঞ্চলটি তার প্রতিবেশীদের কাছে স্থানান্তর করার পরে, মোসকালেঙ্কোর সদর দফতরটি 4 র্থ ট্যাঙ্ক এবং 24 তম সেনাবাহিনীর সংযোগস্থলে পুনরায় মোতায়েন করা হয়েছিল, যেখানে এটি 12-কিলোমিটার ফ্রন্টে কেন্দ্রীভূত 8টি নতুন ডিভিশন পেয়েছিল। RGK এর আর্টিলারি দ্বারা সেনাবাহিনীকে শক্তিশালী করা হয়েছিল: 4র্থ, 7 ম এবং 16 তম ট্যাঙ্ক কর্পস, যা তাদের উপাদান ইউনিট পুনরায় পূরণ করেছিল; তিনটি পৃথক ট্যাংক ব্রিগেড এবং কোটলুবানি এলাকা থেকে গুমরাকের সাধারণ দিক থেকে আঘাত করা, বিরোধী শত্রুকে ধ্বংস করা এবং চুইকভের সৈন্যদের সাথে সংযোগ স্থাপনের কাজ ছিল।

কোটলুবানের দক্ষিণে শত্রুদের প্রতিরক্ষার জন্য সুবিধাজনক অবস্থান ছিল এবং তদ্ব্যতীত, তাদের দৃঢ়ভাবে শক্তিশালী করতে সক্ষম হয়েছিল। প্রতিরক্ষার সামনের লাইনটি প্রভাবশালী উচ্চতার শৈলশিরা বরাবর দৌড়েছিল। তারা আর্টিলারি ফায়ারিং পজিশন এবং প্রতিরক্ষার গভীরতায় সমস্ত নড়াচড়া কভার করে। এই উচ্চতা থেকে আশেপাশের এলাকা বহু কিলোমিটার পর্যন্ত দৃশ্যমান ছিল। এখানে প্রতিরক্ষা জার্মান 60 তম, 3য় মোটর চালিত এবং 79 তম পদাতিক ডিভিশন দ্বারা অনুষ্ঠিত হয়েছিল। সোভিয়েত সৈন্যরা আবার খালি স্টেপে জুড়ে সম্মুখ আক্রমণের মুখোমুখি হয়েছিল।

18 সেপ্টেম্বর (শুক্রবার) সকালে আক্রমণ শুরু হয়। তবে প্রথমে, সেপ্টেম্বরের শুরুতে, জার্মান আর্টিলারি প্রথম কথা বলেছিল, সোভিয়েত সৈন্যদের কেন্দ্রীভূত অঞ্চলগুলিতে গুলি চালায়। তারপরে মোসকালেঙ্কোর সেনাবাহিনী দেড় ঘন্টা আর্টিলারি ব্যারেজ চালিয়েছিল এবং সোভিয়েত ট্যাঙ্ক ব্রিগেড শত্রুর প্রতিরক্ষার সামনের লাইনে আক্রমণ করেছিল। একগুঁয়ে প্রতিরোধকে অতিক্রম করে, তারা 1-1.5 কিমি অগ্রসর হয়েছিল এবং উচ্চতার চূড়াগুলিতে আরোহণ করতে সক্ষম হয়েছিল। কিন্তু ডিফেন্সকে এর পূর্ণ গভীরতায় ক্র্যাক করা সম্ভব হয়নি। স্ট্রাইকের শক্তি বাড়ানোর জন্য, 14:00 এ সেনা কমান্ডার 4র্থ ট্যাঙ্ক কর্পস এবং দুটি দ্বিতীয়-একেলন ডিভিশনকে যুদ্ধে নিয়ে আসেন। যাইহোক, তারা "বিগ রিজে" পৌঁছতে দেরি করেছিল। সন্ধ্যা 6 টায়, জার্মান পদাতিক বাহিনী, 50টি ট্যাঙ্ক দ্বারা শক্তিশালী হয়ে একটি পাল্টা আক্রমণ শুরু করে এবং 308 তম এবং 316 তম রাইফেল বিভাগের পাতলা এবং সংযুক্ত ইউনিটগুলিকে উচ্চতা থেকে নীচে ফেলে দেয়। এই সময়ের মধ্যে, সোভিয়েত ট্যাঙ্কগুলি ছিটকে গিয়েছিল, সাথে থাকা আর্টিলারিগুলি সকালে পিছিয়ে পড়েছিল এবং সদর দফতর নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছিল। পরের চার দিন ধরে, সোভিয়েত ডিভিশনগুলি ক্রমাগত উচ্চতায় আঘাত হানে, কিন্তু রিজটি পুনরুদ্ধার করতে ব্যর্থ হয়। (পৃ. 543)

দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্টের সৈন্যরা কুজমিচি - সুখায়া মেচেটকা - আকাতোভকা লাইনে আক্রমণ চালাচ্ছে। 62 তম সেনাবাহিনী স্টেশন আক্রমণ করে, উচ্চতা 126.3, 102.0, বাজার। 18 সেপ্টেম্বর, 13 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশনের গোলাবারুদ তীরে উড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। এই বিষয়ে, সেনা কমান্ডার সমস্ত ইউনিট এবং ফর্মেশনকে ক্রসিং এলাকা থেকে ভলগার পশ্চিম তীরে পরিবাহিত গোলাবারুদ অপসারণ করতে এবং ফাটল এবং কুলুঙ্গি ছিঁড়ে মাটিতে ফেলে দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন।

চুইকভ ভ্যাসিলি ইভানোভিচ: “18 সেপ্টেম্বরের দিনটি যথারীতি শুরু হয়েছিল: সূর্য সবেমাত্র উদিত হয়েছিল, শত্রু বিমান উপস্থিত হয়েছিল এবং আমাদের ইউনিটগুলির যুদ্ধ গঠনগুলিতে বোমা বর্ষণ এবং ঝড় মারতে শুরু করেছিল। মূল আঘাতটি স্টেশনে এবং মামায়েভ কুরগানে আঘাত হানে। বিমানের পরে, শত্রু কামান এবং মর্টার গুলি শুরু করে। জবাবে আমাদের আর্টিলারি বজ্রপাত করে। যুদ্ধ পুরোদমে ছিল। হঠাৎ সকাল ৮টার দিকে শহরের আকাশ ফ্যাসিবাদী বোমারু বিমানে পরিস্কার হয়ে যায়। আমরা বুঝতে পেরেছিলাম যে শহরের উত্তরে স্টালিনগ্রাদ ফ্রন্টের সৈন্যরা সক্রিয় অভিযান শুরু করেছে। সেখানে জোরেশোরে অভিযান শুরু হয়। দুপুর 2 টায় এটি কীভাবে শেষ হয়েছিল তা আমাদের কাছে পরিষ্কার হয়ে গেল: শত শত জাঙ্কার আবার আমাদের মাথার উপরে উপস্থিত হয়েছিল। আরও বেশি হিংস্রতার সাথে, তারা 62 তম সেনাবাহিনীর যুদ্ধ গঠনে বোমাবর্ষণ অব্যাহত রাখে, যা সকালে শুরু হয়েছিল। এর মানে হল যে উত্তরে বলপ্রয়োগ বন্ধ হয়ে গেছে বা অন্ততপক্ষে স্থগিত করা হয়েছে। শত্রু বিমান চালনা আমাদের ইউনিটের কার্যকলাপের প্রতিটি প্রকাশের প্রতি সংবেদনশীলভাবে প্রতিক্রিয়া জানায়, বিশেষ করে উত্তর থেকে। তার আচরণের উপর ভিত্তি করে, আমরা আমাদের ফ্রন্টের অন্যান্য সেক্টরের পরিস্থিতি খুঁজে বের করেছি। আমরা আমাদের প্রতিবেশীদের কাছে কৃতজ্ঞ ছিলাম যে বোমা হামলার মধ্যে ছয় ঘণ্টার অবকাশ আমাদের অবস্থানের উন্নতি করতে দেয়।

ডান দিকে, আমাদের ইউনিটগুলি, যারা সকালে আক্রমণে গিয়েছিল, তাদের সামান্য সাফল্য ছিল: কর্নেল গোরোখভের রাইফেল ব্রিগেড 30.5 চিহ্ন সহ একটি পাহাড় দখল করেছিল; সারাজেভো ডিভিশনের একটি রেজিমেন্ট 135.4 উচ্চতা ধরেছিল। ট্যাঙ্ক কর্পস সেক্টরে, 38 তম মোটরাইজড রাইফেল ব্রিগেড ক্র্যাসনি ওকটিয়াব্র গ্রামের দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি বাগান সম্পূর্ণরূপে দখল করে। I. E. Ermolkin এবং I. P. Blin এর 39 তম গার্ড রেজিমেন্টের ডিভিশনের ইউনিটগুলি মামায়েভ কুরগানের বিরুদ্ধে একগুঁয়ে যুদ্ধ করেছিল। দিনের বেলা তারা 100-150 বাতাস এগিয়ে নিয়ে যায় এবং দৃঢ়ভাবে ঢিবির শীর্ষে নিজেদের প্রতিষ্ঠিত করে। শহরের কেন্দ্রে এবং সেনাবাহিনীর বাম প্রান্তে, একই হিংস্রতার সাথে লড়াই চলতে থাকে। শত্রু, বাহিনীতে বিশাল শ্রেষ্ঠত্ব সত্ত্বেও, সাফল্য অর্জন করতে পারেনি। আমাদের ইউনিটগুলি তাদের অবস্থান ধরে রেখেছিল, স্টেশনটি বাদ দিয়ে, যেটি পাঁচ দিনের রক্তক্ষয়ী যুদ্ধের সময় পনের বার হাত পরিবর্তন করেছিল এবং 18 সেপ্টেম্বর দিনের শেষের দিকে শত্রুদের দখলে ছিল। আমাদের কাছে স্টেশনে পাল্টা আক্রমণ করার মতো কিছুই ছিল না। জেনারেল রডিমটসেভের 13 তম ডিভিশন নিঃশেষ হয়ে গিয়েছিল...

18 সেপ্টেম্বর, দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট থেকে একটি আদেশ প্রাপ্ত হয়েছিল, যা সেই সময়ে 62 তম সেনাবাহিনীকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল। এখানে এই নথি। “সাউদার্ন এয়ার ফোর্সের হেডকোয়ার্টার 00122 নং কমব্যাট অর্ডার থেকে নেওয়া। 18. 9. 42. 18.00 স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টের গঠনের আক্রমণের অধীনে, যা দক্ষিণে একটি সাধারণ আক্রমণ শুরু করেছিল, শত্রু কুজমিচি, সুখায়া মেচেটকা, আকাতোভকা লাইনে ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হয়। আমাদের উত্তর গোষ্ঠীর অগ্রগতি প্রতিহত করার জন্য, শত্রু স্ট্যালিনগ্রাদ, ভোরোপনোভো এলাকা থেকে বেশ কয়েকটি ইউনিট এবং গঠন প্রত্যাহার করে এবং গুমরাক জুড়ে উত্তরে স্থানান্তর করে।

স্ট্যালিনগ্রাড ফ্রন্টের সাথে স্ট্যালিনগ্রাড শত্রু গ্রুপকে পরাজিত করার জন্য, আমি আদেশ দিই: 1. 62 তম কমান্ডার, মামায়েভ কুরগান এলাকায় একটি স্ট্রাইক গ্রুপ তৈরি করে, কমপক্ষে তিনটি রাইফেল ডিভিশন এবং একটি ট্যাঙ্ক ব্রিগেড, স্ট্রাইক স্ট্যালিনগ্রাদের উত্তর-পশ্চিম উপকণ্ঠের দিক নির্দেশনা: এই এলাকায় শত্রুকে ধ্বংস করা। দিনের কাজ: শহরের শত্রুকে ধ্বংস করা, দৃঢ়ভাবে রেনক, অরলোভকা, উচ্চতা 128.0, 98, স্ট্যালিনগ্রাদের উত্তর-পশ্চিম এবং পশ্চিম উপকণ্ঠে সুরক্ষিত করা... পদাতিক আক্রমণের শুরু 19.9 এ 12.00 ঘন্টা।"

এই আদেশের শুরুতে বলা হয়েছিল যে শত্রু শহর থেকে বেশ কয়েকটি ইউনিট এবং ফর্মেশন প্রত্যাহার করছে। কিন্তু, পরে জানা যায়, শত্রু সম্পর্কে আদেশ সম্পূর্ণরূপে সঠিক ছিল না। স্টালিনগ্রাদ ফ্রন্টের অগ্রসরমান ইউনিটগুলির বিরুদ্ধে বিমান চলাচল ব্যতীত শহর থেকে একটিও শত্রু ইউনিট স্থানান্তরিত হয়নি।" (পৃ. 137)

18 সেপ্টেম্বর, 1942 তারিখে 64 তম সেনাবাহিনীর জন্য একটি ব্যক্তিগত যুদ্ধের আদেশে, এটি উল্লেখ করা হয়েছিল যে নদীর দিকে শত্রুর দৃষ্টিভঙ্গির সাথে সম্পর্কিত। কুপোরোস্নয়ে অংশের ভলগায় এবং উত্তরে, তার পক্ষে নদী খনন করা, নদীর ধারে মেশিনগানারদের সেনাবাহিনীর সৈন্যদের পাশে এবং পিছনে পাঠানো এবং এর ক্রসিংগুলিতে পৌঁছানো সম্ভব। এটি প্রতিরোধ করার জন্য, 36 তম গার্ড এবং 126 তম রাইফেল ডিভিশনের কমান্ডারদের তাদের ইউনিটের এলাকায় ভলগার ডান তীরের সুরক্ষা এবং প্রতিরক্ষা সংগঠিত করতে বলা হয়েছিল।

ট্রান্সককেশিয়ান ফ্রন্ট। জার্মান কমান্ড প্রথমে Tuapse এবং তারপর Ordzhonikidze-এ ধারাবাহিক আক্রমণ চালানোর সিদ্ধান্ত নেয়। 18 সেপ্টেম্বর কিটেলের সাথে একটি কথোপকথনে, হিটলার বলেছিলেন: "নির্ধারক জিনিসটি হল টুয়াপসে ব্রেকথ্রু, এবং তারপরে জর্জিয়ান মিলিটারি রোড অবরুদ্ধ করা এবং কাস্পিয়ান সাগরে অগ্রগতি।" টুয়াপসে অভিমুখে আক্রমণের তাৎক্ষণিক কাজটি ছিল কৃষ্ণ সাগর উপকূলে সংক্ষিপ্ততম পথ নিয়ে যাওয়া, ট্রান্সককেসিয়ান ফ্রন্টের প্রধান বাহিনী থেকে ব্ল্যাক সি গ্রুপ অফ ফোর্সকে বিচ্ছিন্ন করা এবং ব্ল্যাক সি ফ্লিটকে সমস্ত ঘাঁটি এবং বন্দর থেকে বঞ্চিত করা। . (পৃ. 436)

হালদার ফ্রাঞ্জ। ককেশাসে কোন উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন নেই। টেরেকে, সৈন্যরা পূর্ব দিকেও সাফল্য অর্জন করে। স্ট্যালিনগ্রাদে নতুন সাফল্য। শহরের উত্তরে, একটি শক্তিশালী শত্রু আক্রমণ (150 ট্যাঙ্ক) সফলভাবে প্রতিহত করা হয়েছিল। ডন বরাবর সামনের বাকি অংশ শান্ত। শত্রুরা উত্তর ও পূর্ব থেকে তীব্র আক্রমণের জন্য ভোরোনেজের কাছে অবস্থানের অধীন ছিল।

সেপ্টেম্বর 19, 1942। যুদ্ধের 455 তম দিন

দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। চুইকভ ভ্যাসিলি ইভানোভিচ: “আক্রমণাত্মক শুরু 19 সেপ্টেম্বর 12 টায় নির্ধারিত ছিল। সকালে, আমরা সতর্কতার সাথে শত্রুর আচরণ দেখেছিলাম, তার শিবিরে একধরনের বিভ্রান্তি দেখতে বা তার সৈন্যদের গতিবিধি সনাক্ত করার আশায়, যা তাকে আমাদের সামনের সেক্টর থেকে প্রত্যাহার করতে হবে। কিন্তু আমরা আবার এর বিমান চলাচলের ক্রিয়াকলাপ হ্রাস লক্ষ্য করেছি। সকালে, স্টালিনগ্রাদের উপর আর কোন বোমারু বিমান দেখা যায়নি। ফলস্বরূপ, উত্তরে আমাদের সৈন্যরা সক্রিয় অভিযান অব্যাহত রেখেছে। দুপুর ১২টার দিকে আমাদের ইউনিটগুলো হামলা চালায়। তাদের আক্রমণ সামনের আর্টিলারি গ্রুপ এবং এভিয়েশনের আর্টিলারি দ্বারা সমর্থিত ছিল। শত্রু বিমানের অনুপস্থিতি আমাদের কাজ সহজ করে দিয়েছে। এটা ঠিক যে, রাস্তার যুদ্ধে বিমান চালনা আর নির্ধারক ভূমিকা পালন করে না। কিন্তু বিকাল ৫ টার মধ্যে, জার্মান প্লেনগুলি স্ট্যালিনগ্রাদের উপরে উপস্থিত হয়েছিল। এ থেকে আমরা নির্ধারণ করেছি যে শত্রুর উত্তর দিকে আমাদের আক্রমণ আবার প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। 62 তম সেনাবাহিনীর স্ট্রাইক গ্রুপের আক্রমণের ফলে কেন্দ্রে এবং বাম পাশে উভয়ই শত্রুর সাথে পাল্টা যুদ্ধ হয়।” (পৃ. 142)

19 সেপ্টেম্বর, 1942 এর সংক্ষিপ্তসার: “সেনাবাহিনী তার দখলকৃত লাইন রক্ষা করতে থাকে, তার বাহিনীর একটি অংশ স্ট্যালিনগ্রাদ শহরে প্রবেশকারী শত্রুকে ধ্বংস করার কাজ নিয়ে অগ্রসর হয়। শত্রু অগ্রসরমান ইউনিটকে একগুঁয়ে প্রতিরোধের প্রস্তাব দেয়। শহরের কেন্দ্রস্থলে ভয়ানক রাস্তার যুদ্ধ হয়েছিল, যেখানে আমাদের ইউনিটগুলি দখলকৃত বিল্ডিং এবং বাঙ্কারগুলি থেকে শত্রুকে ছিটকে দিয়েছিল। 124 তম এবং 149 তম পদাতিক ব্রিগেডের ইউনিট এবং সাব ইউনিট এবং 10 তম ডিভিশনের 282 তম পদাতিক রেজিমেন্ট, আর্টিলারি এবং মেশিনগানের গুলি দ্বারা মোকাবেলা করে, ধীরে ধীরে এগিয়ে যায়। 724 তম রাইফেল রেজিমেন্টের সাথে 115 তম রাইফেল ব্রিগেড অরলোভকা এলাকায় তাদের অবস্থান দৃঢ়ভাবে ধরে রেখেছে। ট্যাঙ্ক কর্পসের ইউনিটগুলি তাদের পূর্ববর্তী অবস্থানগুলি রক্ষা করতে থাকে এবং 9ম মোটরাইজড রাইফেল ব্রিগেডের বাহিনীর সাথে, উচ্চতা 126.3 দখল করে এবং ধীরে ধীরে এগিয়ে যেতে থাকে; 137 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড, যাকে যুদ্ধে আনা হয়েছিল এবং পৌঁছেছিল, তাও একগুঁয়ে শত্রুর প্রতিরোধের মুখোমুখি হয়ে কিছুটা এগিয়েছিল।

95 তম রাইফেল বিভাগ শুধুমাত্র দুটি রেজিমেন্টের সাথে আক্রমণাত্মক যেতে পারে - 90 তম এবং 161 তম, যা মামায়েভ কুরগানের শীর্ষ দখল করে ভারী কামান এবং মর্টার ফায়ারের নীচে পড়েছিল। 112 তম রাইফেল ডিভিশন মামায়েভ কুরগানের দক্ষিণে শত্রুদের আক্রমণ প্রতিহত করতে থাকে এবং ক্রুতয় উপত্যকা জুড়ে রেলওয়ে সেতুটি ধরে রাখে। 13 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশন শহরের কেন্দ্রস্থলে ভারী রাস্তায় যুদ্ধ করেছে, শহরের কেন্দ্রীয় অংশ পরিষ্কার করার কাজটি নিয়ে। যুদ্ধের সময়, বিভাগটি ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হয়। 244 তম রাইফেল, 35 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশন, 10 তম এবং 42 তম রাইফেল এবং 133 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের ইউনিট এবং সাব ইউনিটের অবশিষ্টাংশগুলি সারাদিন সারিতসা নদীর দক্ষিণে একগুঁয়ে রাস্তায় যুদ্ধ করেছিল। দিন শেষে এসব ইউনিটের অবস্থান নির্ধারণ করা যায়নি। সদ্য আগত 92 তম পদাতিক ব্রিগেড মোতায়েন করা হয়েছে এবং Tsaritsa নদী থেকে লিফট সহ সেনাবাহিনীর দক্ষিণ শাখার প্রতিরক্ষা প্রস্তুত করছে।

যুদ্ধের দিনে, শত্রুরা 1,600 জন সৈন্য ও অফিসার, একটি বিমান, 32টি মেশিনগান, 5টি বন্দুক, 12টি ট্যাঙ্ক, 35টি যানবাহন হারিয়েছিল। সেনা কমান্ডার রাত্রিকালীন পুনরুদ্ধার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, অর্জিত অর্জনের উপর একটি পা রাখা। লাইন এবং 20 সেপ্টেম্বর, 1942 ভোরে চলতে থাকে। স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টের সৈন্যরা উত্তর দিক থেকে অগ্রসর হওয়ার সাথে একসাথে আক্রমণাত্মক।" (পৃ. 136)

একই দিনে, 92 তম মেরিন রাইফেল ব্রিগেড, রাবোচে-ক্রেস্তিয়ানস্কায়া স্ট্রিট ধরে অগ্রসর হয়ে, স্ট্যালিনগ্রাদ-II স্টেশন থেকে জার্মানদের ছিটকে দেয় এবং লিফটে তাদের পথ তৈরি করে। এর ফলস্বরূপ, কর্নেল এমএস বাত্রাকভের 42 তম রাইফেল ব্রিগেডের ইউনিট, যারা ভোরোশিলভস্কি অঞ্চলে চার দিন ধরে লড়াই করছিল, ঘেরাও থেকে মুক্ত হয়েছিল।

ট্রান্সককেসিয়ান ফ্রন্ট। জার্মান কমান্ড নভোরোসিয়েস্কের উত্তর-পূর্বে প্রতিরক্ষা ভেদ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। 19 সেপ্টেম্বর, ফিলসিনেস্কুর 3য় রোমানিয়ান মাউন্টেন ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন অ্যাবিনস্কায়া এলাকা থেকে আক্রমণে গিয়েছিল এবং প্লামেনেভস্কির উন্নত ইউনিট এবং ২য় মেরিন ব্রিগেডের অংশগুলিকে পিছনে ঠেলে দিতে শুরু করে। 3 দিনের যুদ্ধের পরে, রোমানিয়ানরা বেশ কয়েকটি উচ্চতা দখল করে এবং 6 কিলোমিটার গভীরে প্রতিরক্ষায় প্রবেশ করে।

হালদার ফ্রাঞ্জ। ক্লিস্ট এবং স্ট্যালিনগ্রাদে স্থানীয় যুদ্ধে সাফল্য। অন্যথায়, সামনে কোন উল্লেখযোগ্য সামরিক অভিযান নেই, যেখানে দুই-তৃতীয়াংশ আবহাওয়া খারাপ...

সোভিনফর্মবুরো। 19 সেপ্টেম্বরে, আমাদের সৈন্যরা স্ট্যালিনগ্রাদ এলাকায় এবং মোজডোক এলাকায় শত্রুদের সাথে প্রচণ্ড যুদ্ধ করেছিল।

20 সেপ্টেম্বর, 1942। যুদ্ধের 456 তম দিন

ভলখভ ফ্রন্ট। মেরেটসকভ কিরিল আফানাসেভিচ: "20 সেপ্টেম্বর, শত্রুরা পাল্টা আক্রমণ শুরু করে, আমাদের ভ্যানগার্ড ইউনিটগুলিকে কেটে ফেলার চেষ্টা করে... ছয় পদাতিক ডিভিশন, তিনটি মাউন্টেন রেঞ্জার এবং শত্রুর ট্যাঙ্ক ডিভিশনের কিছু অংশ আমাদের ভ্যানগার্ডের চারপাশে পিন্সার চেপে ধরতে শুরু করে। মাটিতে এবং বাতাসে একটি ভয়ানক কামান এবং বিমান যুদ্ধ উদ্ঘাটিত হয়েছিল। সেই দিনগুলিতে যখন আমি সামনের সারিতে ছিলাম, আমি লুবান এবং মায়াসনি বোরের দিকে যাওয়ার জন্য বসন্ত যুদ্ধের কথা স্মরণ করি। অনুপ্রবেশের এলাকায় ক্রমাগত গোলা ও মাইন বিস্ফোরিত হচ্ছিল। বন এবং জলাভূমি পুড়ছিল, পৃথিবী ঘন ধোঁয়ায় আবৃত ছিল। এই অবিশ্বাস্য আর্টিলারি, মর্টার এবং এয়ার ডুয়েলের কয়েক দিনের মধ্যে, পুরো এলাকাটি একটি গর্তযুক্ত মাঠে পরিণত হয়েছিল, যেখানে শুধুমাত্র পোড়া স্টাম্প দেখা যায়। আমাদের সৈন্যরা ক্রমাগতভাবে অর্জিত লাইনে পা রাখার চেষ্টা করে, রাতে প্রতিরক্ষামূলক কাঠামো তৈরি করে। কিন্তু দিনের বেলা অবিরাম বোমাবর্ষণ করে শত্রুরা তাদের মাটিতে ফেলে দেয়। তারপর রাতে আমাদের সৈন্যরা তাদের আবার দাঁড় করিয়ে দেয়। এভাবে বেশ কয়েকদিন চলল।” (পৃ. 313)

দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। রাতে, 62 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যদের 20 সেপ্টেম্বর সমস্ত উপলব্ধ বাহিনী নিয়ে আক্রমণ চালিয়ে যাওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। এই আদেশের মাধ্যমে, আর্মি মিলিটারি কাউন্সিল দাবি করেছিল যে সৈন্যরা সেই কাজগুলি সম্পাদন করে যা আগের দিন শেষ হয়নি: “আমরা সমস্ত সেনাদের কাছ থেকে, সমস্ত কমান্ড কর্মীদের কাছ থেকে - যুদ্ধে সরাসরি নেতৃত্বের জন্য সর্বশ্রেষ্ঠ প্রচেষ্টা এবং বীরত্বের দাবি জানাই। এই মহান যুদ্ধে একজন যোদ্ধার হাত যেন কাঁপে না। আমাদের পদে কাপুরুষ ও শঙ্কাবাদীদের স্থান নেই। সামরিক বাহিনীর সকল শাখার সাধারণ কাজ হল স্ট্যালিনগ্রাদে শত্রুকে ধ্বংস করা এবং তার পরাজয় শুরু করা এবং রক্তাক্ত আক্রমণকারীদের হাত থেকে আমাদের দেশকে পরিষ্কার করা।”

চুইকভ ভ্যাসিলি ইভানোভিচ: “13 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশন রডিমটসেভের সেক্টরে পরিস্থিতি আমাদের পক্ষে খুব কঠিন ছিল। 20 সেপ্টেম্বর দুপুরে, শত্রু মেশিনগানাররা কেন্দ্রীয় ক্রসিং এলাকায় অনুপ্রবেশ করে। ডিভিশন কমান্ড পোস্ট মেশিনগানের গুলিতে চলে আসে। বিভাগের 42 তম গার্ড রেজিমেন্টের কিছু ইউনিট আধা-বেষ্টিত ছিল, যোগাযোগগুলি দুর্দান্ত বাধার সাথে কাজ করেছিল। রডিমটসেভের সদর দফতরে পাঠানো সেনা কর্মীদের লিয়াজোন অফিসার মারা যান। এলিনের রেজিমেন্ট, কেন্দ্রীয় ঘাটে পাঠানো হয়েছিল, দেরী হয়েছিল: পথে এটি শত্রু বিমান দ্বারা লক্ষ্য করা হয়েছিল এবং ক্রমাগত বোমাবর্ষণ করা হয়েছিল। সেনাবাহিনী কেবল বাম তীর থেকে আর্টিলারি ফায়ার দিয়ে এই বিভাগটিকে সাহায্য করতে পারে, তবে এটি স্পষ্টতই যথেষ্ট ছিল না। রডিমটসেভের বিভাগের বাম দিকে, সারিনা নদীর উপর, প্রচণ্ড যুদ্ধ চলতে থাকে। এম এস বাত্রাকভের 42 তম পদাতিক ব্রিগেডের ব্যাটালিয়ন, উত্তর সাগরের নাবিকদের 92 তম পদাতিক ব্রিগেড এবং সারাজেভো বিভাগের রেজিমেন্ট সেখানে যুদ্ধ করেছিল। তাদের সাথে যোগাযোগ প্রায়শই বিচ্ছিন্ন হয়ে যেত, এবং এই সেক্টরে পরিস্থিতি প্রতিষ্ঠা করা আমাদের পক্ষে কঠিন ছিল, তবে একটি জিনিস পরিষ্কার ছিল - শত্রু নতুন বাহিনী নিয়ে এসেছিল এবং ভোলগায় প্রবেশ করার জন্য যে কোনও মূল্যে চেষ্টা করছিল। আমাদের প্রতিরক্ষা কেন্দ্র, যুগান্তকারী প্রসারিত. অতএব, মামায়েভ কুরগান এলাকায় পাল্টা আক্রমণ চালিয়ে যাওয়া প্রয়োজন ছিল। আমরা যদি এখানে আমাদের আঘাতকে দুর্বল করে দেই, তাহলে শত্রুর হাত মুক্ত হয়ে যাবে এবং সে তার সর্বশক্তি দিয়ে আমাদের বাম শাখাকে আক্রমণ করবে এবং শহরের কেন্দ্রস্থলে প্রতিরক্ষাকারী আমাদের ইউনিটগুলিকে গুঁড়িয়ে দেবে।" (পৃ. 149)

20 সেপ্টেম্বর (রবিবার), জার্মান বিমান স্টালিনগ্রাদ-1 স্টেশন সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করে। সোভিয়েত সৈন্যরা স্টেশন স্কোয়ারের কাছে কমিউনিস্টেস্কায়া গ্রোভ দখল করেছিল এবং এখানে খনন করেছিল। সন্ধ্যায়, দার গোরা এলাকায় বৃহৎ বাহিনীকে কেন্দ্রীভূত করে, শত্রুরা ভোলগা ক্রসিংগুলিতে শক্তিশালী কামান এবং মর্টার গুলি চালায়। জার্মান মেশিন গানাররা নদীর বাম তীরে প্রবেশ করে। সারিতসা এবং ভোলগা জুড়ে ক্রসিংগুলিতে, কিন্তু কর্নেল এমএস বাত্রাকভের নেতৃত্বে 42 তম ব্রিগেডের পাল্টা আক্রমণে সেখান থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল।

স্টালিনগ্রাদের দক্ষিণ উপকণ্ঠে, 17 থেকে 20 সেপ্টেম্বর পর্যন্ত, শহরের এই অংশে সর্বোচ্চ লিফট বিল্ডিংয়ের জন্য যুদ্ধ হয়েছিল, যা 35 তম বিভাগের রক্ষীদের একটি ব্যাটালিয়ন দ্বারা রক্ষা করেছিল। সামগ্রিকভাবে শুধু লিফটই নয়, এর স্বতন্ত্র মেঝে এবং স্টোরেজ সুবিধাও বেশ কয়েকবার পরিবর্তন হয়েছে। কর্নেল দুবিয়ানস্কি টেলিফোনে জেনারেল চুইকভকে রিপোর্ট করেছেন: “পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয়েছে। পূর্বে, আমরা লিফটের শীর্ষে ছিলাম, এবং জার্মানরা নীচে ছিল। এখন আমরা জার্মানদের নিচ থেকে ছিটকে দিয়েছি, কিন্তু তারা শীর্ষে প্রবেশ করেছে, এবং সেখানে, লিফটের উপরের অংশে, একটি যুদ্ধ চলছে।" শহরে কয়েক ডজন এবং শত শত একগুঁয়েভাবে রক্ষা করা বস্তু ছিল; তাদের ভিতরে, বিভিন্ন সাফল্যের সাথে, সপ্তাহ ধরে প্রতিটি ঘরের জন্য, প্রতিটি প্রান্তের জন্য, সিঁড়ির প্রতিটি উড়ানের জন্য লড়াই ছিল।

হালদার ফ্রাঞ্জ। টেরেক-এ ক্লিস্টের তৃপ্তিদায়ক সাফল্য রয়েছে। স্ট্যালিনগ্রাদে, অগ্রসরমান [জার্মান] সৈন্যদের ক্লান্তি ধীরে ধীরে অনুভূত হতে শুরু করেছে। ভোরোনজের কাছে, ডুব বোমারু বিমানগুলি পরিস্থিতিকে উল্লেখযোগ্যভাবে সহজ করে তোলে; সম্মুখের উত্তর সেক্টরে আক্রমণ প্রতিহত করা হয়। প্রতিকূল আবহাওয়া ও কর্দমাক্ত রাস্তার কারণে সামনের বাকি অংশ শান্ত। নেলিডোভো এলাকায় কিছু তৈরি হচ্ছে...

সোভিনফর্মবুরো। 20 সেপ্টেম্বরের সময়, আমাদের সৈন্যরা স্টালিনগ্রাদ এলাকায় এবং মোজডক এলাকায় শত্রুদের সাথে ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।

সেপ্টেম্বর 21, 1942। যুদ্ধের 457 তম দিন

আর্মি গ্রুপ উত্তর ম্যানস্টেইন এরিচ: "21 সেপ্টেম্বরের মধ্যে, ভারী যুদ্ধের ফলে, শত্রুকে ঘিরে ফেলা সম্ভব হয়েছিল। পরের দিনগুলিতে, ঘেরা শত্রু যুগান্তকারী সেনাবাহিনীকে মুক্ত করার লক্ষ্যে পূর্ব থেকে শক্তিশালী শত্রু আক্রমণ প্রতিহত করা হয়েছিল। একই পরিণতি লেনিনগ্রাদ সেনাবাহিনীরও হয়েছিল, যারা নেভা জুড়ে এবং লেনিনগ্রাদের সামনের দক্ষিণে 8টি ডিভিশন নিয়ে একটি ডাইভারশনারি আক্রমণ শুরু করেছিল। একই সময়ে, এমগা এবং গাইটোলভের মধ্যে কল্ড্রনে অবস্থিত উল্লেখযোগ্য শত্রু বাহিনীকে ধ্বংস করা প্রয়োজন ছিল। সবসময়ের মতো, পরিস্থিতির হতাশা সত্ত্বেও এবং লড়াই চালিয়ে যাওয়া তাকে অপারেশনাল দৃষ্টিকোণ থেকে কোনও সুবিধা দিতে পারেনি এমন সত্ত্বেও, শত্রু আত্মসমর্পণের কথা ভাবেনি। উল্টো, তিনি কড়াই থেকে পালানোর চেষ্টা করতে থাকেন। যেহেতু পকেটের পুরো এলাকাটি ঘন জঙ্গলে আচ্ছাদিত ছিল (যাইহোক, আমরা কখনই এই ধরনের ভূখণ্ডে একটি অগ্রগতি সংগঠিত করতাম না), তাই জার্মান পক্ষের যে কোনও প্রচেষ্টা পদাতিক আক্রমণের মাধ্যমে শত্রুকে শেষ করার জন্য প্রচণ্ড পরিণতি পেত। হতাহত এই বিষয়ে, সেনা সদর দফতর লেনিনগ্রাদ ফ্রন্ট থেকে শক্তিশালী কামান নিয়ে এসেছিল, যা ক্রমাগত গুলি চালাতে শুরু করেছিল, আরও বেশি করে বিমান হামলার দ্বারা পরিপূরক হয়েছিল। এই অগ্নিকাণ্ডের জন্য ধন্যবাদ, বনাঞ্চলটি কয়েকদিনের মধ্যেই একটি গর্তে পরিপূর্ণ একটি মাঠে রূপান্তরিত হয়েছিল, যেখানে শুধুমাত্র এক সময়ের গর্বিত দৈত্য গাছের কাণ্ডের অবশিষ্টাংশ দেখা যায়।" (পৃ. 301)

দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 21শে সেপ্টেম্বর (সোমবার) সকাল থেকে, ফ্যাসিবাদী জার্মান সৈন্যরা 62 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যদের দ্বারা এসটিজেড, "ব্যারিকেড" এবং "রেড অক্টোবর" কারখানার গ্রামগুলির পশ্চিম এবং দক্ষিণ-পশ্চিমে এবং দক্ষিণে 64 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যদের আক্রমণ প্রতিহত করেছে। কুপোরোস্নয়ে। একই সময়ে, 100 টি ট্যাঙ্ক এবং বিশাল বিমান হামলার দ্বারা সমর্থিত 4 টি ডিভিশনের একটি দল 13 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশন, 42 তম এবং 92 তম রাইফেল ব্রিগেডের বিরুদ্ধে আক্রমণ শুরু করে, স্টালিনগ্রাদের কেন্দ্রে ভলগা ভেঙ্গে বিচ্ছিন্ন করার জন্য এবং তারপরে। 62 তম সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করুন। সন্ধ্যা নাগাদ, জার্মান অগ্রিম সৈন্যদল মস্কোভস্কায়া স্ট্রিট দিয়ে ভলগার তীরে কেন্দ্রীয় পিয়ারের অঞ্চলে প্রবেশ করতে সক্ষম হয়েছিল, যেখানে 42 তম এবং 92 তম রাইফেল ব্রিগেডগুলি রক্ষা করছিল। ক্রসিং চলাচল বন্ধ হয়ে গেছে। শত্রুরা প্রোলেতারস্কায়া স্ট্রিটের (সারিৎসা নদীর দক্ষিণে) এলাকায় পৌঁছে লিফট দখল করে। 21শে সেপ্টেম্বর দিনের শেষে, 13 তম ডিভিশন সামনের অংশ দখল করে: ক্রুটয় রেভাইন, 2য় নাবেরেজনায়া স্ট্রিট, 9ই জানুয়ারী স্কয়ার, সোলনেচনায়া স্ট্রিট। কমিউনিস্ট, কুরস্ক, ওরিওল, প্রলেতারস্কায়া, গোগোল - সারিনা নদীতে।

হালদার ফ্রাঞ্জ। ক্লিস্ট এবং স্ট্যালিনগ্রাদে সাফল্য। ম্যানস্টেইন বক্তব্য রাখেন। ছোটখাট প্রাথমিক সাফল্য। সামনের বাকি অংশ শান্ত...

সোভিনফর্মবুরো। 21শে সেপ্টেম্বরের সময়, আমাদের সৈন্যরা স্ট্যালিনগ্রাদ এলাকায় এবং মোজডোক এলাকায় শত্রুদের সাথে ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।

22 সেপ্টেম্বর, 1942। যুদ্ধের 458 তম দিন

দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 22 সেপ্টেম্বর (মঙ্গলবার), জার্মান পদাতিক ইউনিট, প্রায় 100 টি ট্যাঙ্ক দ্বারা সমর্থিত, 13 তম গার্ড ডিভিশনের 34 তম এবং 42 তম গার্ডস রাইফেল রেজিমেন্টের অবস্থানগুলিতে আক্রমণ করেছিল। দিনের প্রথমার্ধে তারা 12টি শত্রু আক্রমণ প্রতিহত করেছিল, প্রতিবার শক্তিশালী বিমান এবং আর্টিলারি হামলার সাথে ছিল। বিকেলে, যখন প্রতিরক্ষা সেক্টরগুলির একটিতে এর সমস্ত রক্ষক নিহত হয়েছিল, তখন প্রায় 200 জার্মান মেশিনগানারের একটি দল 15টি ট্যাঙ্ক সহ ডলগি উপত্যকা অঞ্চলে প্রবেশ করে, 34 তম গার্ডস রাইফেল রেজিমেন্টের ডানদিকে পৌঁছেছিল। একই সময়ে, আরেকটি শত্রু দল, খাড়া খাড়া এবং 9 জানুয়ারী স্কয়ারের দিকে অগ্রসর হয়ে স্কোয়ারটি দখল করে এবং রেজিমেন্টের বাম অংশকে হুমকি দিয়ে আর্টিলেরিয়াস্কায়া স্ট্রিটে পৌঁছে। বেশ কয়েকটি জার্মান ট্যাঙ্ক ভলগা ভেদ করে। রেজিমেন্টের কমান্ড পোস্ট ঘেরাও করা হয়। হিটলারের মেশিনগানাররা তাকে লক্ষ্য করে গ্রেনেড ছুড়তে থাকে। সেই রাতেই জেনারেল রডিমটসেভ তার রিজার্ভ উদ্ধারের জন্য পাঠান। ডলগি উপত্যকা এবং 9 জানুয়ারী স্কোয়ারের এলাকায় পাল্টা আক্রমণ করে, নাৎসিরা যারা সেখান দিয়ে প্রবেশ করেছিল তাদের পিছনে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং তাদের অনেকগুলি ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। আগের অবস্থা ফিরিয়ে আনা হয়েছে।

কিয়েভস্কায়া এবং কুরস্কায়া রাস্তায় অগ্রসর হওয়া শত্রু ইউনিট বিশেষজ্ঞদের বাড়িতে পৌঁছেছে। নদীর গিরিখাত বরাবর ভলগার দিকে। রানী শত্রু পদাতিক বাহিনীর একটি রেজিমেন্টের কাছে তার পথ তৈরি করলেন। দক্ষিণে, যেখানে শত্রুরা ট্যাঙ্কের সাহায্যে শক্তিশালী পদাতিক বাহিনীর একটি রেজিমেন্ট নিয়ে KIM স্ট্রিট ধরে অগ্রসর হচ্ছিল, জার্মানরা 13 তম গার্ডস রাইফেল বিভাগের ইউনিট থেকে 92 তম এবং 42 তম ব্রিগেডকে বিচ্ছিন্ন করতে সক্ষম হয়েছিল।

স্ট্যালিনগ্রাদ -1 স্টেশনের দক্ষিণ-পূর্বে, যেখানে 42 তম গার্ডস রাইফেল রেজিমেন্টের 1 ম এবং 2 য় ব্যাটালিয়ন রক্ষা করছিল, শত্রুরা ডিভিশনের বাকি অংশ থেকে 1 ম ব্যাটালিয়ন এবং 5 তম কোম্পানীকে ঘিরে ফেলতে এবং বিচ্ছিন্ন করতে সক্ষম হয়েছিল। এই রেজিমেন্টের ব্যাটালিয়ন। রক্ষীরা দৃঢ়ভাবে তাদের অবস্থান রক্ষা করেছিল, সম্পূর্ণরূপে বেষ্টিত ছিল। সন্ধ্যা নাগাদ, 5ম কোম্পানি ঘেরাও ভেঙে ডিভিশন ইউনিটের সাথে বাহিনীতে যোগ দেয়; সিনিয়র লেফটেন্যান্ট এফজি ফেদোসিভের নেতৃত্বে 1ম ব্যাটালিয়ন উচ্চতর শত্রু বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই চালিয়ে যায়। ডিভিশনের অন্যান্য অংশ দ্বারা ঘেরা ব্যাটালিয়নকে সহায়তা প্রদানের প্রচেষ্টা তাদের লক্ষ্য অর্জন করতে পারেনি। ১ম ব্যাটালিয়নের প্রায় সকল প্রহরী নিহত হয়, যার ফলে শত্রুর ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হয়।

হালদার ফ্রাঞ্জ। স্ট্যালিনগ্রাদে শুধুমাত্র ছোটখাটো পরিবর্তন। ম্যানস্টেইনের আক্রমণাত্মক কিছু সাফল্য। অন্যথায়, কোন পরিবর্তন.

আর্মি গ্রুপ A 22.9.1942: 17 তম সেনাবাহিনীর দিনের প্রতিবেদন থেকে কিছু অংশ। ওয়েটজেলের গ্রুপ এখনও রক্ষণাত্মক লড়াই করছে। পশ্চিমা দলটি তিনবার এলাকা দখল করার পর নভোরোসিস্কের দক্ষিণ-পূর্বে কারখানা এলাকার উত্তরে পর্বত মালভূমি ধরে রাখতে পারেনি। কারণটি হ'ল শত্রুদের দ্বারা শক্তিশালী পাল্টা আক্রমণ, যারা ক্রমাগত তাজা বাহিনী প্রবর্তন করছে, মর্টার, কাতিউশা রকেট এবং কামান থেকে শক্তিশালী ফায়ার দ্বারা সমর্থিত। পশ্চিমা গোষ্ঠীর বাম শাখার সৈন্যরা নিম্ন-স্তরের বিমান দ্বারা সমর্থিত ওয়েজ এলাকায় একই শক্তিশালী আক্রমণ প্রতিহত করেছিল।

আর্মি গ্রুপ বি। ৬ষ্ঠ সেনাবাহিনী। স্টালিনগ্রাদে, স্টেশনের পূর্বে, ভারী রাস্তায় লড়াইয়ের মধ্যে, তিনটি স্ট্রাইক গ্রুপে অগ্রসর হয়ে, প্রতিটি সরু ফ্রন্টে, 51 তম আর্মি কর্পস ভলগা পৌঁছেছিল, শহরের উত্তর অংশে শত্রুদের অসংখ্য আক্রমণ প্রতিহত করে। অগণিত ট্যাঙ্ক ব্যবহার করে, রাশিয়ানরা কোটলুবানের দক্ষিণ-পূর্ব এবং দক্ষিণে ব্যর্থ আক্রমণ চালিয়ে যায়। কাচালিনস্কায়ার উত্তর-পশ্চিমে, ডনের পশ্চিম তীরে, যুদ্ধ এখনও চলছে, বিভিন্ন সাফল্যের সাথে। খলেবনয়েতে রাশিয়ান ব্রিজহেডে 384 তম পদাতিক ডিভিশনের পাল্টা আক্রমণ ফলাফল দেয়নি। বৃহৎ রাশিয়ান বাহিনী ইতিমধ্যেই খলেবনয়ের উত্তর-পশ্চিমে, সেইসাথে রেপিন এলাকায় আক্রমণ শুরু করেছে।

২য় সেনাবাহিনী। 10.00 এ 7ম কর্পস অনুপ্রবেশ এলাকায় একটি আক্রমণ শুরু করে। শত্রুদের কাছ থেকে ব্যতিক্রমী একগুঁয়ে প্রতিরোধকে অতিক্রম করে, যার প্রতিরক্ষা মাটিতে খনন করা ট্যাঙ্ক, আর্টিলারি এবং প্রচুর সংখ্যক কাতিউশা রকেটের উপর ভিত্তি করে ছিল, আমাদের সৈন্যরা ভয়ঙ্কর যুদ্ধে দক্ষিণ সেক্টরে 300 মিটার এগিয়ে যেতে সক্ষম হয়েছিল। ওয়েজ এলাকার উত্তর অংশে, ইট কারখানার এলাকায় একটি অগ্রগতি অর্জন করা হয়েছিল। 13 তম আর্মি কর্পসের সেক্টরে, শত্রুরা ওলখোভাটকার বিরুদ্ধে উত্তর থেকে প্রচুর সংখ্যক আর্টিলারি এবং ট্যাঙ্কের সমর্থনে আঘাত করেছিল এবং দশটি ট্যাঙ্ক দিয়ে আমাদের সামনের লাইনটি ভেঙে দিয়েছিল। আমাদের পাল্টা আক্রমণ, ওলখোভাটকার উত্তর-পূর্বে একটি ছোট বনের কাছে ঘেরা গেরিসন ছেড়ে দেওয়ার লক্ষ্যে নেওয়া হয়েছিল, 25টি শত্রুর ট্যাঙ্কের আগুনের নিচে চাপা পড়েছিল। 12টি শত্রু ট্যাঙ্ক ধ্বংস করা হয়েছিল।

আর্মি গ্রুপ বি দৈনিক রিপোর্ট থেকে উদ্ধৃতি 9/22/1942: দ্বিতীয় সেনাবাহিনী। ভোরোনেজের কাছে অনুপ্রবেশ এলাকায় শত্রুর প্রতিরক্ষা শক্তিশালী করা হয়েছে কারণ সামনের সারির পিছনে অবিলম্বে আশেপাশে শত্রুরা সরাসরি ফায়ার আর্টিলারি হিসাবে অসংখ্য ট্যাঙ্ক ব্যবহার করছে, তাদের গিরিখাত, খাদ এবং বাড়ির ধ্বংসাবশেষে পরিপূর্ণ ভূখণ্ডে স্থাপন করছে। আমাদের স্ব-চালিত বন্দুক, ট্যাঙ্ক এবং অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক বন্দুকগুলি এই বেশিরভাগ চাপা ট্যাঙ্কগুলিকে শুধুমাত্র খোলা থেকে এবং তাই, পাহাড়ের চূড়ায় অসুবিধাজনক অবস্থান থেকে দমন করতে পারে।

আর্মি গ্রুপ সেন্টার। 9ম সেনাবাহিনী। 46 তম ট্যাঙ্ক কর্পস সেক্টরে 342 তম ডিভিশনের ডান দিকের সামনে, আগের দিনের মতো, সক্রিয় শত্রু কার্যকলাপ পরিলক্ষিত হয়। রাশিয়ানরা, একটি কোম্পানি বাহিনী পর্যন্ত, 72 তম ডিভিশন, 27 তম আর্মি কর্পসের অবস্থানে আক্রমণ শুরু করেছিল। Rzhev সংলগ্ন জঙ্গল এলাকায় যুগান্তকারী এলাকায় ট্যাংক দ্বারা সমর্থিত বড় শত্রু বাহিনীর বিরুদ্ধে 6 তম আর্মি কর্পসের পাল্টা আক্রমণ আসলে 16.00 এ শুরু হয়েছিল। সৈন্যরা ধীরে ধীরে এগোচ্ছে। 23 তম আর্মি কোরের জোনে, 253 তম ডিভিশনের বাম দিকের সেক্টরে, পরিস্থিতির কোনও পরিবর্তন ঘটেনি। 59তম কর্পস; শক্তিশালী শত্রু প্রতিরোধ এবং তার বিরুদ্ধে ভারী অস্ত্র ব্যবহার করে, এসএস অশ্বারোহী বিভাগ গোবজা লাইনে পৌঁছে এবং আরও অগ্রসর হয়।

আর্মি গ্রুপ উত্তর 11 তম সেনাবাহিনী। আমাদের অগ্রসরমান গোষ্ঠীর বাম পাশ থেকে পশ্চিম থেকে শত্রুর পাল্টা আক্রমণ প্রতিহত করার পরে, 30 তম সেনা কর্পস, 132 তম ডিভিশনের সহায়তায়, আবার আক্রমণাত্মক অভিযানে চলে যায়। শত্রুর সামনের লাইনে পৃথক সুরক্ষিত পয়েন্টগুলির জন্য যুদ্ধের সময়, আমাদের সৈন্যরা, জলাবদ্ধ এবং জঙ্গলযুক্ত, প্রায় দুর্গম ভূখণ্ড অতিক্রম করে, বিকেলে আরও উত্তরে অগ্রসর হতে এবং টর্টোলোভোর উত্তরে গুরুত্বপূর্ণ উচ্চতাগুলি দখল করতে সক্ষম হয়েছিল। 26 তম আর্মি কোরের জোনে, 121 তম ডিভিশন বিকেলে গাইতোলোভোর উত্তরে কেলকোলোভো-পুটিলোভো রাস্তার 300 মিটার অংশ দৃঢ়ভাবে দখল করতে সক্ষম হয়েছিল। শত্রুর পাল্টা আক্রমণ প্রতিহত করেছে। 16টি পুনর্নির্মাণ করা ফায়ারিং পজিশনের মধ্যে 9টি বিমান চলাচলের সাহায্যে দমন করা হয়েছিল। সকালে তাদের নিজস্ব অগ্নিসংযোগের মধ্যে এসে, শত্রু, যারা লিপকা গ্রামের কাছে এবং দক্ষিণে 227 তম ডিভিশনের (পূর্ব সেক্টর) বাম দিকে অবস্থানগুলিতে আক্রমণ করছিল, তাদের মূল অবস্থানে পিছু হটেছিল। নেভা ফ্রন্টে কোন উল্লেখযোগ্য ঘটনা নেই।

সোভিনফর্মবুরো। 22 সেপ্টেম্বরের সময়, আমাদের সৈন্যরা স্ট্যালিনগ্রাদ এলাকায় এবং মোজডোক এলাকায় শত্রুদের সাথে ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।

23 সেপ্টেম্বর, 1942। যুদ্ধের 459 তম দিন

স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্ট। 23 সেপ্টেম্বর (বুধবার) 16 তম ট্যাঙ্ক কোর আক্রমণে গিয়েছিল। তার গঠন লক্ষ্যে পৌঁছাতে অক্ষম, একই এলাকায় এবং দিক দিয়ে শত্রুদের আক্রমণ করে যেখানে তারা বেশ কয়েকদিন ধরে 4র্থ এবং 7ম কর্পসের প্রতিরক্ষা ভেদ করার চেষ্টা করছিল। মাসের শেষ নাগাদ আক্রমন স্থবির হয়ে পড়ে। সৈন্যরা ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল, কিন্তু কোথাও শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেদ করতে পারেনি। 1ম গার্ডস আর্মি ভেঙে দেওয়া হয়েছিল, এবং এর থেকে যা অবশিষ্ট ছিল তা 24 তম সেনাবাহিনীতে স্থানান্তরিত হয়েছিল।

দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 22-23 সেপ্টেম্বর রাতে, দুটি রেজিমেন্ট ডান তীরে কর্নেল এনএফ বাটিউকের 284 তম পদাতিক ডিভিশন অতিক্রম করে। বিভাগটি 13তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশনের ডানদিকে কাজ করার এবং সামনের লাইনটি পুনরুদ্ধার করার আদেশ পেয়েছিল, যা শত্রু দ্বারা আগের দিন লঙ্ঘন হয়েছিল। ইউনিট এবং ইউনিট, ডান তীরে বার্জ থেকে অবতরণ, চলন্ত যুদ্ধে প্রবেশ করে। রাতে, ফ্যাসিবাদী বিমানগুলি ডান তীরের উপর দিয়ে উড়েছিল এবং প্যারাসুটের মাধ্যমে রকেট ফেলে এলাকাটিকে আলোকিত করেছিল। শত্রু ক্রমাগত তীরে বোমাবর্ষণ করে এবং ভারী কামান ও মর্টার গুলি চালায়। Neftesindicat এলাকায়, উপকূলের পাহাড়ের উপরে, জ্বালানী সহ ট্রেনে এবং তেলের ট্যাঙ্কগুলিতে ভারী অগ্নিসংযোগকারী বোমা ফেলা হয়েছিল। জ্বলন্ত তেল জলের উপরিভাগে ক্রমাগত জ্বলতে থাকা জ্বলন্ত স্রোতে তীরের দিকে ছুটে গেল। নাৎসিরা ট্যাঙ্ক, বিমান, আর্টিলারি এবং পদাতিক বাহিনী ব্যবহার করেছিল, ডান তীরে অবতরণকারী সোভিয়েত রেজিমেন্টগুলিকে নদীতে ফেলে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল। কিছু জায়গায় জার্মান মেশিন গানাররা 150-200 মিটার দূরত্বে উপকূলে অনুপ্রবেশ করেছিল। বাটিউকের বিভাগের কিছু অংশে, অনেক জায়গায় যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে গিয়েছিল। উপরন্তু, আর্টিলারি এখনও ডান তীরে পরিবহন করা হয়নি। এত কিছুর পরেও, বিভাগটি, সবেমাত্র ডান তীরে প্রবেশ করে, মেটিজ প্ল্যান্টের দিকে এবং মামায়েভ কুরগানের দক্ষিণ-পূর্ব ঢালের দিকে প্রধান ধাক্কা দিয়ে অগ্রসর হতে শুরু করে।

চুইকভ ভ্যাসিলি ইভানোভিচ: "এই বিভাগের রেজিমেন্টগুলি কেন্দ্রীয় পিয়ারের অঞ্চলে শত্রুকে ধ্বংস করার এবং সারিতসা নদীর উপত্যকায় দৃঢ়ভাবে স্ট্র্যাডলিং করার কাজের মুখোমুখি হয়েছিল। ডানদিকের সীমানা হল খালতুরিন, অস্ট্রোভস্কি, গোগোলের রাস্তা... এই পাল্টা আক্রমণের মাধ্যমে আমরা শুধু দক্ষিণ দিক থেকে শত্রুর অগ্রযাত্রাকে থামাতেই নয়, ভলগায় ভেঙ্গে যাওয়া তার ইউনিটগুলিকে ধ্বংস করে পুনরুদ্ধার করতেও ভেবেছিলাম। শহরের দক্ষিণ অংশে অবশিষ্ট ব্রিগেডদের সাথে কনুই যোগাযোগ। 23 সেপ্টেম্বর রাত 10টায় পাল্টা আক্রমণ শুরু হয়। প্রচণ্ড যুদ্ধ হয়, দুই দিন স্থায়ী হয়। এই যুদ্ধগুলিতে, যা বারবার হাতে-হাতে যুদ্ধে পৌঁছেছিল, সেন্ট্রাল পিয়ারের এলাকা থেকে উত্তর দিকে শত্রুদের অগ্রগতি বন্ধ হয়ে গিয়েছিল। কিন্তু ভলগায় পৌঁছে যাওয়া শত্রুকে ধ্বংস করা এবং সারিতসা নদীর ওপারে কর্মরত রাইফেল ব্রিগেডের সাথে সংযোগ স্থাপন করা সম্ভব ছিল না।" (পৃ. 149)

বাটিউকের বিভাগটি এক কিলোমিটারেরও বেশি অগ্রসর হয়েছিল এবং ডলগি এবং ক্রুটয় উপত্যকা এবং মেটিজ প্ল্যান্টের অঞ্চলে একটি পা রাখা হয়েছিল। 23 শে সেপ্টেম্বর থেকে শুরু করে, 95 তম এবং 284 তম রাইফেল বিভাগগুলি রেললাইনের বাইরে শত্রুকে তাড়ানোর এবং তাদের স্টেশন এলাকা সম্পূর্ণরূপে সাফ করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু তারা এই সমস্যার সমাধান করতে পারেনি।

হালদার ফ্রাঞ্জ। নভোরোসিয়েস্কের কাছে এবং টুয়াপসে গ্রুপের ডানদিকে অবস্থান উন্নত করা হয়েছে, যেখানে আজ আক্রমণ শুরু হয়েছিল। স্ট্যালিনগ্রাদে ধীর গতিতে অগ্রগতি হচ্ছে। Voronezh কাছাকাছি ব্রেকথ্রু সাইটে একই সত্য. 9 তম সেনাবাহিনীর সামনে জুবতসভের পশ্চিমে এবং রজেভের কাছে সীমিত যুদ্ধ কার্যকলাপ ছিল। ম্যানস্টেইনের অগ্রগামী সৈন্যরা ধীরে ধীরে এগিয়ে যাচ্ছে।

আর্মি গ্রুপ "এ"। 17 তম সেনাবাহিনী। ওয়েটজেলের দল, পশ্চিমা গোষ্ঠীর সাথে একত্রে, পদাতিক বাহিনীতে শক্তিশালী শত্রুর বিরুদ্ধে আক্রমণ চালিয়েছিল, যার ক্রিয়াকলাপগুলি বিপুল সংখ্যক মর্টার এবং কাতিউশা দ্বারা সমর্থিত এবং যারা একগুঁয়েভাবে ভালভাবে প্রস্তুত এবং খনন করা ভূখণ্ডের প্রতিটি ইঞ্চি রক্ষা করে। মধ্যাহ্ন থেকে দলগুলোর কর্মকাণ্ড ধ্বংসকারীরা সমর্থন করে। একটি ভারী এবং রক্তাক্ত রাস্তার যুদ্ধের সময়, সৈন্যরা নভোরোসিস্কের দক্ষিণ-পূর্বে একটি বড় গ্রাম দখল করে। এই এলাকার উত্তরে, উচ্চতার এলাকায়, প্রথম শত্রুর প্রতিরক্ষা অবস্থান ভেঙ্গে যায়। শত্রুর পাল্টা আক্রমণ প্রতিহত করেছে। পূর্ব দলটি শাপসুগস্কায়ার 4 কিলোমিটার পশ্চিমে বৃহৎ শত্রু বাহিনীর দ্বারা দখলকৃত উচ্চতাগুলি দখল করে। 44 তম আর্মি কোরের জোনে, শত্রু টানেলনায়া এলাকায় আক্রমণ শুরু করেছিল।

১ম ট্যাংক আর্মি। সকালে, 4 শত্রু ব্যাটালিয়ন, শক্তিশালী আর্টিলারি সমর্থন এবং একযোগে বিমান হামলা, ইশেরস্কায়ার বিরুদ্ধে পূর্ব দিক থেকে আক্রমণ শুরু করে। সমস্ত উপায় থেকে ঘনীভূত আগুন দিয়ে আক্রমণটি প্রতিহত করা হয়েছিল। শত্রুর ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হয়। খালের উত্তরে ছয়টি ট্যাঙ্ক নিয়ে দুটি ব্যাটালিয়নের দ্বিতীয় আক্রমণও (লেনিন) প্রতিহত করা হয়। খুব সকাল থেকেই, 3 য় প্যানজার ডিভিশন বৃহৎ ট্যাঙ্ক বাহিনীর বিরুদ্ধে একটি কঠিন প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধ চালাচ্ছে যা শত্রু দ্বারা সবেমাত্র চালু করা হয়েছে (বিমান চলাচলের প্রতিবেদন অনুসারে - 70 টি ট্যাঙ্ক)। ৬ষ্ঠ ট্যাঙ্ক রেজিমেন্ট পশ্চিম ও উত্তর দিক থেকে আক্রমণ শুরু করে। এ পর্যন্ত শত্রুপক্ষের ৬টি ট্যাংক ছিটকে গেছে।

সোভিনফর্মবুরো। 23 সেপ্টেম্বরের সময়, আমাদের সৈন্যরা স্ট্যালিনগ্রাদ এলাকায় এবং মোজডোক এলাকায় শত্রুদের সাথে ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।

সেপ্টেম্বর 24, 1942। যুদ্ধের 460 তম দিন

ভোরোনেজ ফ্রন্ট। ভোরোনেজ ফ্রন্টের সৈন্যরা চিজোভকা এবং ভোরোনজের দক্ষিণ অংশ দখল করে।

দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 24 সেপ্টেম্বর (বৃহস্পতিবার) সন্ধ্যায়, শহরের কেন্দ্রে লড়াই কমতে শুরু করে এবং প্রথম সংকটটি কাটিয়ে উঠল। কুপোরোসনয়ে এলাকায় শত্রু - মিনিনের শহরতলী ভলগার তীরে পৌঁছেছে। 51 তম এবং 57 তম সেনারা স্টেশনটি দখল করতে ক্রাসনোয়ারমেইস্ক, লেক সাতসা এবং টুন্ডুতোভো স্টেশন এলাকায় রোমানিয়ান সৈন্যদের আক্রমণ প্রতিহত করে। আবগানেরভো।

24শে সেপ্টেম্বর, হিটলার গ্রাউন্ড ফোর্সের চিফ অফ দ্য জেনারেল স্টাফ কর্নেল জেনারেল হালদারকে বরখাস্ত করেন, যিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরুর আগে এই পদে নিযুক্ত ছিলেন। হালদারের পরিবর্তে পদাতিক জেনারেল কার্ট জেইটজলার, যিনি পূর্বে পশ্চিম ফ্রন্টে আর্মি গ্রুপ ডি-এর চিফ অফ স্টাফ ছিলেন। হালদারের যদি ফুহরারের মতামতকে চ্যালেঞ্জ করার কোনো প্রচেষ্টা থাকে, তবে জেইটজলারও এতে সক্ষম ছিলেন না। জিৎজলার 1942 সালের গ্রীষ্মকালীন প্রচারণার পরিকল্পনা বাস্তবায়নের জন্য অবিরাম চাপ দিয়েছিলেন।

হালদার ফ্রাঞ্জ। বিকেলের রিপোর্টের পরে - পদত্যাগ, ফুহরার দ্বারা জানানো (আমার স্নায়ু নিঃশেষ হয়ে গেছে, এবং তিনি বিচলিত; আমাদের অবশ্যই অংশ নিতে হবে; ধারণাটির প্রতি ধর্মান্ধ ভক্তির চেতনায় জেনারেল স্টাফের কর্মীদের শিক্ষিত করার প্রয়োজন)

আর্মি গ্রুপ বি। ৬ষ্ঠ সেনাবাহিনী। স্টালিনগ্রাদে, শহরের সীমানার মধ্যে, স্থানীয় রাস্তায় যুদ্ধ চলছে, যার সাথে ভারী কামানের গোলাগুলিও রয়েছে। আজ রাশিয়ানরা আবার 14 তম প্যানজার ফ্রন্টের উত্তর সেক্টরে এবং 8 তম আর্মি কর্পস সেক্টরে আমাদের অবস্থানে তীব্র পদাতিক এবং ট্যাঙ্ক আক্রমণ শুরু করেছে। তাতার প্রাচীরের কাছে এবং রেলওয়ের পশ্চিমে অস্থায়ী শত্রু ওয়েজগুলি একগুঁয়ে যুদ্ধের সময় নির্মূল করা হয়েছিল। শত্রুরা 14 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের পশ্চিম শাখার উপর নিরবচ্ছিন্ন চাপ প্রয়োগ করে চলেছে, সমস্ত ক্যালিবারের বন্দুক থেকে তীব্র, ক্লান্তিকর সালভো আর্টিলারি ফায়ার পরিচালনা করছে। 8ম আর্মি কর্পসের সেক্টরে, ভোরবেলা 76 তম ডিভিশনটি অসংখ্য ট্যাঙ্ক দ্বারা সমর্থিত উচ্চতর শত্রু বাহিনীর সাথে একটি ভারী প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধে আকৃষ্ট হয়েছিল। রাশিয়ান ইউনিটগুলি, যা প্রায় রেজিমেন্টাল কমান্ড পোস্টগুলির অঞ্চলে প্রবেশ করেছিল, তাদের হয় থামানো হয়েছিল বা পিছনে ফেলে দেওয়া হয়েছিল।

17.00 - আমাদের পাশে ট্যাঙ্ক সহ একটি অত্যন্ত উত্তেজনাপূর্ণ পরিস্থিতিতে রাশিয়ান অগ্রগতি। গোলাবারুদ অত্যন্ত কঠিন। অভিপ্রায়। 48 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের ইউনিটগুলির সাথে ফ্রন্টের উত্তর সেক্টরকে শক্তিশালী করুন, যা স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধের জন্য প্রয়োজন হয় না। 8 তম ইতালীয় সেনাবাহিনী। কোটভস্কির দক্ষিণ-পূর্বে আমাদের অবস্থান ভেদ করার শত্রুর প্রচেষ্টা বৃহৎ বাহিনী থেকে আক্রমণের মাধ্যমে আমাদের সৈন্যদের পাল্টা আক্রমণে ব্যর্থ হয়েছিল। ২য় হাঙ্গেরিয়ান আর্মি। পূর্ব কোরোটোয়াক দুর্বল রাশিয়ান টহল দ্বারা চালিত হয়েছিল। ২য় সেনাবাহিনী। 13 তম আর্মি কর্পসের জোনে, শত্রু আবার ওলখোভাটকনের উত্তর-পূর্বে বনের দক্ষিণ অংশে রক্ষাকারী গ্যারিসনের সাথে যোগাযোগ বন্ধ করে দেয়। পাল্টা আক্রমণ ব্যর্থ হয়। 17.00 এ শত্রুরা বনের এই অংশে আক্রমণ শুরু করে।

আর্মি গ্রুপ সেন্টার। 9ম আর্মি ফ্রন্টে, শত্রুরা প্রাথমিকভাবে রেঝেভের উত্তর-পূর্ব উপকণ্ঠের এলাকায় চাপ সৃষ্টি করে চলেছে। সিচেভকার দক্ষিণ-পশ্চিম এলাকায় 300-400 প্যারাট্রুপারের অবতরণ, উপলব্ধ তথ্য অনুসারে, প্রাথমিকভাবে ভায়াজমা-সিচেভকা রেলপথের বিরুদ্ধে একটি বড় নাশকতা অভিযান পরিচালনা করার লক্ষ্যে পরিচালিত হয়েছিল। প্যারাট্রুপারদের বিরুদ্ধে 328 তম এবং 1 ম ট্যাঙ্ক ডিভিশনের ইউনিট পাঠানো হয়েছিল। "বৃহত্তর জার্মানি" বিভাগের সেক্টরে, ট্যাঙ্ক দ্বারা সমর্থিত একটি শত্রু আক্রমণ প্রতিহত করা হয়েছিল। ৬ষ্ঠ ডিভিশনের সেক্টরে, পাল্টা আক্রমণ আমাদের অবস্থানের উন্নতি করতে পেরেছে। শহরের পার্কের ওয়েজ সাইটের পূর্বে, বেশ কয়েকটি শত্রু আক্রমণ প্রতিহত করা হয়েছিল। 23 তম আর্মি কর্পসের জোনে, 253 তমের বাম পাশে, পাশাপাশি 86 তম এবং 110 তম ডিভিশনের সামনে, সেখানে প্রাণবন্ত পুনরুদ্ধার টহল এবং শত্রু আর্টিলারি ফায়ার ছিল। প্রচণ্ড লড়াইয়ের পরে, 197 তম ডিভিশন গোরোখোভো, তারাসোভো এবং রিয়াবতসেভোর বসতিগুলি দখল করে, যেগুলি পক্ষপাতদুষ্ট এবং নিয়মিত শত্রু সৈন্যদের দ্বারা সুরক্ষিত ছিল। 59 তম আর্মি কোরের জোনে, এসএস অশ্বারোহী বিভাগ ভোরোবাই দখল করেছিল। উলকোভোর জন্য একগুঁয়ে লড়াই এখনও চলছে। প্রাথমিকভাবে 330 তম ডিভিশনের ইউনিটগুলিকে গুরুতর প্রতিরোধের প্রস্তাব দেওয়ার পরে, শত্রুরা উত্তর এবং উত্তর-পূর্ব দিকে পিছু হটেছিল। চারটি বসতি দখল করা হয়েছে।

আর্মি গ্রুপ উত্তর 8 তম প্যানজার ডিভিশনের একটি অবস্থানে তিনটি শত্রু পুনরুদ্ধার এবং আক্রমণকারী গোষ্ঠী আক্রমণ করেছিল যার মোট সংখ্যা 100 জন জার্মান হেলমেট এবং রেইনকোট পরা ছিল। শত্রুকে পিছিয়ে দেওয়া হয়। 11 তম সেনাবাহিনী। 30 তম আর্মি কর্পস সামান্য অগ্রসর হয়েছে। 26 তম আর্মি কর্পস গাইতোলোভোর উত্তর-পশ্চিম উপকণ্ঠ দখল করে। 16.00 এ গাইতোলোভোতে একটি নতুন আক্রমণ শুরু হয়। শত্রুরা 121 তম পদাতিক ডিভিশনের পূর্ব দিকের অংশকে পূর্ব এবং দক্ষিণ-পূর্ব থেকে অগণিত কিন্তু নিরর্থক পাল্টা আক্রমণের শিকার করে। অনুপ্রবেশ এলাকায় শত্রুদের থেকে নিরলস একগুঁয়ে প্রতিরোধ রয়েছে।

সোভিনফর্মবুরো। 24 শে সেপ্টেম্বরের সময়, আমাদের সৈন্যরা স্ট্যালিনগ্রাদ অঞ্চলে, মোজডোক অঞ্চলে এবং সিনিয়াভিনো অঞ্চলে শত্রুদের সাথে ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।

25 সেপ্টেম্বর, 1942। যুদ্ধের 461তম দিন

দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। 25 সেপ্টেম্বর (শুক্রবার), বাম দিকের 24 তম ট্যাঙ্ক এবং 64 তম পদাতিক ডিভিশনগুলি 4র্থ ট্যাঙ্ক আর্মি থেকে 6 তম আর্মিতে স্থানান্তরিত হয়। 24 তম ট্যাঙ্ক ডিভিশন এবং 389 তম পদাতিক ডিভিশন, যা উত্তর সেক্টর থেকে সরানো হয়েছিল, অরলোভকার পশ্চিমে এলাকায় স্থানান্তরিত হয়েছিল। স্টালিনগ্রাদের কেন্দ্রে, 295 তম পদাতিক ডিভিশন গোরোডিশের উত্তরের এলাকা থেকে পুনরায় সংগঠিত হয়েছিল। শত্রু সৈন্যদের পুনর্গঠন এমনভাবে করা হয়েছিল যে তাদের প্রধান প্রচেষ্টা স্ট্যালিনগ্রাদের কেন্দ্র এবং উত্তর অংশের বিরুদ্ধে পদক্ষেপের দিকে পরিচালিত হয়েছিল।

রাতে, মোকরায়া মেচেটকা ফ্রন্টে এবং মামায়েভ কুরগান এলাকায় যুদ্ধ গঠনকে শক্তিশালী ও একীভূত করার জন্য 62 তম সেনাবাহিনীর ইউনিটকে আংশিকভাবে পুনর্গঠন করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। 23.00 এ, ভ্যাসিলি ইভানোভিচ চুইকভ কমব্যাট অর্ডার নং 164 স্বাক্ষর করেন, যেখানে তিনি দাবি করেছিলেন: "9/26/42 ভোরের মধ্যে সমস্ত সেনা সৈন্যরা সম্ভাব্য শত্রু আক্রমণ প্রতিহত করার জন্য প্রস্তুত থাকবে, বিশেষ করে গোরোদিশে - বারিকাদির দিকে।" (পৃ. 170)

স্ট্যালিনগ্রাদের দক্ষিণ অংশে পন্থা রক্ষাকারী 64 তম সেনাবাহিনীর জন্য 25 সেপ্টেম্বর, 1942 তারিখের যুদ্ধ আদেশে বলা হয়েছে: “1. শত্রু, কুপোরোসনয়ে, জেলেনায়া পলিয়ানা, ভি লাইনে কভার করছে। 145.5, এলখি, প্রধান বাহিনী স্ট্যালিনগ্রাদ দখলের জন্য আক্রমণের নেতৃত্ব দেয়। 2. 64 তম সেনাবাহিনী তার ডান দিক দিয়ে জেলেনায়া পলিয়ানার দিকে অগ্রসর হয়। বাকি ফ্রন্টে এটি তার দখলকৃত লাইন রক্ষা করতে থাকে। 3. ডানদিকে, 62 তম আর্মি একটি আক্রমণ পরিচালনা করছে যার মধ্যে দিয়ে ভেঙ্গে যাওয়া শত্রু ইউনিটগুলি শহরকে সাফ করার কাজ রয়েছে।"

25 সেপ্টেম্বর 51 তম সেনাবাহিনী এবং 29 সেপ্টেম্বর 57 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা সারপা, সাত্সা এবং বারমান্তসাক হ্রদের মধ্যে পরিচালিত শত্রু গঠনের উপর পাল্টা আক্রমণ শুরু করে। ফলস্বরূপ, শত্রু সৈন্যদের আন্তঃ-লেকের অপবিত্রতা থেকে বিতাড়িত করা হয়েছিল। আমাদের ইউনিটগুলি অবিলম্বে মাইনফিল্ড স্থাপন করে এবং অন্যান্য বাধা তৈরি করে দখলকৃত লাইনগুলিকে সুরক্ষিত করে। পরবর্তীকালে, এই লাইনটি স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্ট দ্বারা একটি পাল্টা আক্রমণ শুরু করার সময় প্রধান ধাক্কা দেওয়ার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল।

ট্রান্সককেসিয়ান ফ্রন্ট। এসএস ভাইকিং বিভাগের সাথে মোজডক গ্রুপকে শক্তিশালী করার পরে, ক্লিস্ট এলখোটোভ গেটে মূল আঘাতটি পৌঁছে দিয়েছিলেন - একটি 4-5 কিলোমিটার প্রশস্ত উপত্যকা যার মধ্য দিয়ে গ্রোজনি এবং অর্ডজোনিকিডজে যাওয়ার রাস্তাগুলি চলে গেছে। একই দিনে, 13 তম ট্যাঙ্ক বিভাগের নেতৃস্থানীয় ব্যাটালিয়নগুলি এলখোতোভোর জন্য লড়াই শুরু করে। জার্মানরা শুধুমাত্র 27 সেপ্টেম্বর গ্রামটি দখল করতে সক্ষম হয়েছিল। এই পরিস্থিতিতে, নর্দার্ন গ্রুপ অফ ফোর্সের কমান্ডার আক্রমণাত্মক ত্যাগ করার এবং অস্থায়ীভাবে দখলকৃত লাইনে প্রতিরক্ষায় স্যুইচ করার প্রস্তাব করেছিলেন। সদর দপ্তর এই সিদ্ধান্ত অনুমোদন করেছে। মাত্র কয়েক কিলোমিটার অগ্রসর হওয়ার পরে, ক্লিস্টের সৈন্যরা গ্রোজনির তেলক্ষেত্রগুলিতে না গিয়ে আরও আক্রমণ ত্যাগ করতে বাধ্য হয়েছিল।

25 সেপ্টেম্বর, জার্মানরা মায়স্কি এলাকায় টেরেকের পশ্চিম তীরে একটি ছোট ব্রিজহেড দখল করে। উত্তর গ্রুপ অফ ফোর্সের 37 তম সেনাবাহিনীর কমান্ড এটিকে খুব বেশি গুরুত্ব দেয়নি এবং ব্রিজহেডটি নির্মূল করার ব্যবস্থা নেয়নি। যথা, পরবর্তীকাল থেকেই জার্মান সৈন্যরা নলচিক অপারেশনে প্রধান ধাক্কা দিতে যাচ্ছিল। আমাদের পক্ষে, 151 তম পদাতিক ডিভিশনের একটি রেজিমেন্ট এই সেক্টরে কাজ করে।

25 শে সেপ্টেম্বর, 18 তম সেনাবাহিনীর যোগাযোগ এবং যুদ্ধ গঠনের উপর 2 দিনের শক্তিশালী বিমান হামলার পরে, 17 তম জার্মান সেনাবাহিনীর (আর. রুফ) সৈন্যরা টুয়াপসে অভিমুখে আক্রমণাত্মক অভিযানে গিয়েছিল, যা সেনাবাহিনীর সাথে প্রধান আঘাত করেছিল। Tuapse গ্রুপ (44 তম 1ম সেনাবাহিনীর অংশ, 57 তম ট্যাঙ্ক এবং 49 তম মাউন্টেন রাইফেল কর্পস) নেফতেগর্স্ক থেকে শৌমিয়ান পর্যন্ত। একদিন পরে, 198 তম পদাতিক ডিভিশন গোরিয়াচি ক্লিউচ থেকে ফানাগোরিয়স্কয় পর্যন্ত একটি সহায়ক আক্রমণ শুরু করে। ট্রান্সককেসিয়ান ফ্রন্টের ব্ল্যাক সি গ্রুপ অফ ফোর্সের (18 তম, 56 তম এবং 47 তম সেনাবাহিনী, 5 তম ভিএ) টুয়াপসে প্রতিরক্ষামূলক অভিযান শুরু হয়েছিল।

ব্ল্যাক সি গ্রুপের মিলিটারি কাউন্সিল দাবি করেছিল যে 47 তম সেনাবাহিনীর কমান্ডার মেজর জেনারেল এ. এ. গ্রেচকো, 3য় রোমানিয়ান মাউন্টেন ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশনটি ধ্বংস করে যা ভেঙ্গে গিয়েছিল। জেনারেল গ্রেচকো ওয়েডড গ্রুপের ফ্ল্যাঙ্কগুলিতে দুটি অভিসারী আক্রমণ চালানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং এটিকে ঘিরে রেখে এটি ধ্বংস করেছিলেন। এই উদ্দেশ্যে, কর্নেল E. E. Kabanov-এর 77 তম পদাতিক ডিভিশন এরিভানস্কি এলাকায় এবং কর্নেল D. V. Gordeev-এর 255 তম মেরিন ব্রিগেড এবং লেফটেন্যান্ট কর্নেল D. V. Krasnikov-এর 83 তম মেরিন রাইফেল ব্রিগেড - শাপসকায়া এলাকায়। 25 সেপ্টেম্বর ভোরে সোভিয়েত পাল্টা আক্রমণ শুরু হয়। দুই দিনের লড়াইয়ের ফলস্বরূপ, 3য় রোমানিয়ান মাউন্টেন রাইফেল ডিভিশন পরাজিত হয়। এটি প্রায় 8 হাজার সৈন্য ও অফিসারকে হারিয়ে, আহত এবং বন্দী করে এবং সামনে থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়। 27 শে সেপ্টেম্বর থেকে, নভোরোসিয়েস্কের দিকে জার্মান-রোমানিয়ান সৈন্যরা প্রতিরক্ষামূলক অবস্থানে চলে গিয়েছিল এবং বড় বাহিনী নিয়ে এখানে আক্রমণ করার চেষ্টা করেনি।

সোভিনফর্মবুরো। 25 সেপ্টেম্বরের সময়, আমাদের সৈন্যরা স্ট্যালিনগ্রাদ এলাকায়, মোজডোক এলাকায় এবং সিনিয়াভিনো এলাকায় শত্রুদের সাথে ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।

সেপ্টেম্বর 26, 1942। যুদ্ধের 462 তম দিন

লেনিনগ্রাদ ফ্রন্ট। নেভা অপারেশনাল গ্রুপের সৈন্যরা মস্কো দুব্রোভকা এলাকায় একটি ব্রিজহেড দখল করেছে।

দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। ২৬শে সেপ্টেম্বর (শনিবার) একগুঁয়ে লড়াইয়ের পর স্টেশন ও ঘাট শত্রুর দখলে চলে যায়। কেন্দ্রীয় পিয়ার দখল করে, শত্রুরা সেনাবাহিনী এবং স্ট্যালিনগ্রাদের কেন্দ্রীয় অংশ এবং দুটি অংশ কেটে ফেলে। সেনাবাহিনীর প্রধান বাহিনী ছিল সারিতসা নদীর উত্তরে। শহরের দক্ষিণ অংশে সেনাবাহিনীর প্রধান বাহিনী থেকে 92 তম এবং 42 তম রাইফেল ব্রিগেড এবং 10 তম ডিভিশনের 272 তম রেজিমেন্টকে বিচ্ছিন্ন করা হয়েছিল।

26শে সেপ্টেম্বর, সার্জেন্ট ইয়া.এফ. পাভলভের নেতৃত্বে 42 তম গার্ডস রাইফেল রেজিমেন্টের স্কাউটদের একটি দল এবং 13তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশনের লেফটেন্যান্ট এন.ই. জাবোলোটনির একটি প্লাটুন 9 জানুয়ারী স্কোয়ারে 2টি আবাসিক ভবনে প্রতিরক্ষা গ্রহণ করে। পরবর্তীকালে, এই বাড়িগুলি স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধের ইতিহাসে "পাভলভের বাড়ি" এবং "জাবোলোটনির বাড়ি" হিসাবে প্রবেশ করে।

শত্রুর নতুন আক্রমণকে ব্যাহত করার জন্য, 62 তম সেনাবাহিনীকে 23 তম ট্যাঙ্ক কর্পস, 95 তম এবং 284 তম রাইফেল ডিভিশনের বাহিনী দ্বারা শহরের কেন্দ্রীয় অংশ শত্রুদের হাত থেকে সাফ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, 64 তম সেনাবাহিনীকে দক্ষিণ থেকে আক্রমণের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। 36 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশনের সৈন্যরা কুপোরোসনয়ে অঞ্চল দখল করে। ফ্রন্ট হেডকোয়ার্টার্সের নির্দেশনা মোতাবেক ২৬ সেপ্টেম্বর ১৯ টার দিকে ৬২তম সেনাবাহিনীর কমান্ডার মো. 40 মিনিট 23তম ট্যাঙ্ক কর্পসকে তার বাম পাশ দিয়ে উচ্চতা 112.0, সেন্টের দিকে আক্রমণ করার নির্দেশ দিয়েছিল। Rzhevskaya; গোরিশনোগো বিভাগগুলি শহরের উদ্যানের দিকে অগ্রসর হয়েছে, সেন্ট। চ্যাপায়েভস্কায়া এবং ডোনেটস্কায়া; বাটিউকের বিভাগটি সেন্টের দিকে ডানদিকের দিক দিয়ে অগ্রসর হবে। খোপারস্কায়া, স্টেশন; 13তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশন শহরের কেন্দ্রীয় অংশে শত্রুকে ধ্বংস করার জন্য যুদ্ধ পরিচালনা করে।

সোভিনফর্মবুরো। 26 সেপ্টেম্বরে, আমাদের সৈন্যরা স্ট্যালিনগ্রাদ এলাকায়, মোজডোক এলাকায় এবং সিনিয়াভিনো এলাকায় শত্রুদের সাথে ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।

27 সেপ্টেম্বর, 1942। যুদ্ধের 463তম দিন

ভলখভ ফ্রন্ট। 27 সেপ্টেম্বর, কালো নদীর পশ্চিমে অবস্থিত আমাদের সমস্ত ইউনিটকে পূর্ব তীরে প্রত্যাহারের আদেশ দেওয়া হয়েছিল।

দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট। চুইকভ ভ্যাসিলি ইভানোভিচ: “আমরা 27 সেপ্টেম্বর 6 টার জন্য নির্ধারিত একটি পাল্টা আক্রমণ শুরু করেছি। একই দিনে, কুপোরোসনয়ে এলাকায় 64 তম সেনাবাহিনীও আক্রমণে গিয়েছিল। প্রাথমিকভাবে আমরা সফল হয়েছিলাম, কিন্তু 8 টায় শত শত ডুবুরি বোমারু আমাদের যুদ্ধের ফর্মেশন আক্রমণ করে। আক্রমণকারী ইউনিট শুয়ে পড়ে।

সকাল সাড়ে ১০টায় শত্রুরা আক্রমণ চালায়। তার তাজা 100 তম লাইট ইনফ্যান্ট্রি ডিভিশন এবং 24 তম ট্যাঙ্ক ডিভিশন দ্বারা শক্তিশালী করা 389 তম পদাতিক ডিভিশন ক্রাসনি ওকটিয়াব্র এবং মামায়েভ কুরগান গ্রাম দখল করতে আক্রমণে ছুটে যায়। ফ্যাসিস্ট এভিয়েশন আমাদের যুদ্ধের ফর্মেশনগুলিকে একেবারে সামনের লাইন থেকে ভলগা পর্যন্ত বোমা মেরেছে। মামায়েভ কুরগানের শীর্ষে গোরিশনি বিভাগের বাহিনী দ্বারা সংগঠিত দুর্গটি শত্রুর বোমাবর্ষণ এবং আর্টিলারি ফায়ারে মাটিতে ধ্বংস হয়ে যায়। সেনা সদর দফতরের কমান্ড পোস্ট প্রতিনিয়ত বিমান হামলার শিকার...

গভীর রাতে আমরা পরিস্থিতি পরিষ্কার করতে পেরেছি। পরিস্থিতি খুব কঠিন হয়ে উঠল: শত্রু, মাইনফিল্ডের মধ্য দিয়ে এবং আমাদের সামনের যুদ্ধ গঠনের মধ্য দিয়ে চলে গেছে, যদিও ভারী ক্ষয়ক্ষতি সহ, তবুও কিছু অঞ্চলে পূর্বে দুই থেকে তিন কিলোমিটার অগ্রসর হয়েছিল। "এরকম আরও একটি যুদ্ধ, এবং আমরা ভলগায় শেষ করব," আমি ভেবেছিলাম। ট্যাঙ্ক কর্পস এবং এরমোলকিন ডিভিশনের বাম ফ্ল্যাঙ্ক, যা প্রধান ধাক্কা খেয়েছিল, উল্লেখযোগ্য ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল এবং 27 সেপ্টেম্বর দিনের শেষে, তাদের অবশিষ্টাংশ বারিকাদি গ্রামের 2.5 কিলোমিটার পশ্চিমে মেচেটকার সেতু থেকে সামনের অংশ দখল করে। , Barrikady গ্রামের দক্ষিণ-পশ্চিম অংশ, পশ্চিম উপকণ্ঠ Krasny Oktyabr থেকে Banny Ravine শহরতলির. নাৎসিরা শাখটিনস্কায়া এবং জেরদেভস্কায়া রাস্তা দখল করে, উচ্চতা 107.5। মামায়েভ কুরগানের চূড়া থেকে গোরিশনির বিভাগ পিছিয়ে যায়। ডিভিশনের ব্যাপকভাবে পাতলা যুদ্ধ গঠন তার উত্তর-পূর্ব ঢাল দখল করে। সেনাবাহিনীর ফ্রন্টের অন্যান্য সেক্টরে শত্রুর আক্রমণ প্রতিহত করা হয়েছে।” (পৃ. 184)

42 তম, 92 তম রাইফেল ব্রিগেড এবং 10 তম ডিভিশনের 272 তম রেজিমেন্ট, যুদ্ধে ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল, গোলাবারুদ এবং খাদ্যের তীব্র ঘাটতি অনুভব করেছিল, নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছিল, উচ্চতর শত্রু বাহিনীর আরও আক্রমণ প্রতিহত করতে পারেনি এবং অতিক্রম করতে শুরু করেছিল। বাম তীর ভলগা বিক্ষিপ্ত দল. এর সুযোগ নিয়ে জার্মানরা নদীর দক্ষিণে ভলগা ভেদ করে। কুইন্স 10 কিমি পর্যন্ত প্রসারিত। কুপোরোস্নয়ে এলাকায় 64 তম সেনাবাহিনীর আক্রমণ শত্রু বাহিনীর কিছু অংশকে বিচ্যুত করে, কিন্তু কুপোরোসনয়ে থেকে তাদের বিতাড়িত করতে ব্যর্থ হয়।

ট্রান্সককেসিয়ান ফ্রন্ট। 27 সেপ্টেম্বর, জেনারেল রুফ জোনে ল্যাঞ্জার 383 তম আলপাইন রাইফেল ডিভিশন চালু করেন। তারা সম্মুখভাগ ভেঙ্গে গুনাই এবং নেইমান পর্বত দখল করতে এবং 18 তম সেনাবাহিনীর পিছনের জন্য হুমকি হয়ে গুনাইকা নদী উপত্যকায় প্রবেশ করতে সক্ষম হয়। সোভিয়েত ইউনিটগুলি পশ্চিম এবং দক্ষিণ-পশ্চিমে পিছু হটতে শুরু করে। লাজারেভস্কির দিকে, 46 তম জার্মান পদাতিক ডিভিশনের ইউনিটগুলি 28 সেপ্টেম্বর সামুরস্কায়া, নেফতেগর্স্ক সেক্টর থেকে আক্রমণে গিয়েছিল এবং প্রায় পেশেখা নদীর উপত্যকায় অগ্রসর হয়েছিল।

সোভিনফর্মবুরো। 27 সেপ্টেম্বরে, আমাদের সৈন্যরা স্ট্যালিনগ্রাদ এলাকায়, মোজডোক এলাকায় এবং সিনিয়াভিনো এলাকায় শত্রুদের সাথে ভয়ানক যুদ্ধ করেছিল।

সেপ্টেম্বর 28, 1942। যুদ্ধের 464 তম দিন

ভলখভ ফ্রন্ট। মেরেটসকভ কিরিল আফানাসায়েভিচ: “২৮ সেপ্টেম্বর, আমাদের রিয়ারগার্ড ফ্যাসিবাদী গঠনকে পাল্টা আক্রমণ করে, পশ্চাদপসরণ কভার করে এবং ২৯ সেপ্টেম্বর রাতে ক্রসিং শুরু হয়... সেই দিনগুলিতে, আমাদের সৈন্যরা যে এলাকায় ছিল সেখানে একটি কঠিন পরিস্থিতি তৈরি হয়েছিল। শত্রু দ্বারা আচ্ছাদিত. সংযোগ এবং অংশগুলি একে অপরের সাথে মিশে গিয়েছিল, তাদের নিয়ন্ত্রণ ক্রমাগত ব্যাহত হয়েছিল।" (পৃ. 313)

মস্কো 28শে সেপ্টেম্বর, 1942 (সোমবার), সুপ্রিম হাইকমান্ডের সদর দফতরের আদেশে, স্ট্যালিনগ্রাদ এলাকায় কর্মরত ফ্রন্টগুলিকে পুনর্গঠিত করা হয়েছিল: প্রাক্তন স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্ট ডন ফ্রন্টে পরিণত হয়েছিল, দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রন্ট স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টে পরিণত হয়েছিল। প্রতিটি ফ্রন্ট সরাসরি হেডকোয়ার্টারে রিপোর্ট করেছে। লেফটেন্যান্ট জেনারেল কে কে রোকোসভস্কি ডন ফ্রন্টের কমান্ডার নিযুক্ত হন এবং কর্পস কমিসার এএস ঝেলটোভ ফ্রন্টের সামরিক কাউন্সিলের সদস্য নিযুক্ত হন। কর্নেল জেনারেল এ.আই. এরেমেনকো স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টের কমান্ডার ছিলেন এবং এনএস ক্রুশ্চেভ ফ্রন্টের সামরিক কাউন্সিলের সদস্য ছিলেন।

স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্ট। 28 সেপ্টেম্বর সকালে, শত্রুর 24 তম ট্যাঙ্ক এবং 71 তম পদাতিক ডিভিশনের ইউনিটগুলি 193 তম পদাতিক ডিভিশনের 883 তম পদাতিক রেজিমেন্টের অবস্থানে আক্রমণ করেছিল, কিন্তু তাদের আক্রমণগুলি প্রতিহত করা হয়েছিল। গ্রামে আবার রাস্তার যুদ্ধ শুরু হয় এবং বারিকাদি গ্রামে শত্রুরা এগিয়ে যেতে সক্ষম হয় এবং সোভিয়েত প্রতিরক্ষার সামনের লাইনকে সিলিকেট প্ল্যান্টের দক্ষিণ-পশ্চিম প্রান্তে ঠেলে দেয়।

চুইকভ ভ্যাসিলি ইভানোভিচ: "২৮ সেপ্টেম্বর রাতে, জেনারেল এফএন স্মেখতভোরভের রাইফেল বিভাগের দুটি রেজিমেন্ট আমাদের ডান তীরে চলে যায়, যেটিকে আমি অবিলম্বে ক্র্যাসনি ওকত্যাব্র গ্রামের পশ্চিম প্রান্তের জন্য যুদ্ধে নিয়ে এসেছি... সকালে 28 সেপ্টেম্বর, শত্রুরা পদাতিক বাহিনী এবং ট্যাঙ্ক নিয়ে সহিংস আক্রমণ শুরু করে। তার বিমান আমাদের সৈন্যদের যুদ্ধ গঠন, ক্রসিং এবং সেনা কমান্ড পোস্টে ক্রমাগত ব্যাপক আক্রমণ চালিয়েছিল। জার্মান বিমানগুলি কেবল বোমাই ফেলেনি, ধাতুর টুকরো, লাঙ্গল, ট্রাক্টরের চাকা, হ্যারো, খালি লোহার ব্যারেলও ফেলেছিল, যা আমাদের সৈন্যদের মাথায় হুইসেল এবং শব্দের সাথে উড়েছিল ...

এবং তবুও, এই পরিস্থিতি সত্ত্বেও, আমরা অনুভব করেছি যে শত্রুর বাষ্প ফুরিয়ে যাচ্ছে... তিনি ব্যাটালিয়নগুলিকে যুদ্ধে নিক্ষেপ করেছিলেন, ট্যাঙ্ক দ্বারা সমর্থিত বিভিন্ন সেক্টর থেকে এবং খুব আত্মবিশ্বাসের সাথে নয়। এটি আমাদেরকে ব্যাপক গুলি দিয়ে একে একে আক্রমণ প্রতিহত করার সুযোগ দিয়েছিল, এবং তারপরে পাল্টা-আক্রমণ শুরু করেছিল... সুতরাং, আমাদের বিমান চলাচলের সবচেয়ে বড় অভিযানের সময়, গোরিশনি বিভাগের একটি রেজিমেন্টের দ্বারা দুটি ব্যাটালিয়ন নিয়ে একটি পাল্টা আক্রমণ সংগঠিত হয়েছিল। বাটিউক বিভাগ। একটি সিদ্ধান্তমূলক আক্রমণের মাধ্যমে, তারা মামায়েভ কুরগানের ত্রিকোণমিতিক বিন্দুটি দখল করে। তবে খুব ওপরে, জলের ট্যাঙ্কে পৌঁছানো সম্ভব হয়নি। শীর্ষ একটি ড্র ছিল: আর্টিলারি ক্রমাগত উভয় পক্ষ থেকে এটি গুলিবর্ষণ করা হয়.

যুদ্ধের দিন, 28 সেপ্টেম্বর, আমরা মূলত আমাদের অবস্থান ধরে রেখেছিলাম... এই দিনে, নাৎসিরা কমপক্ষে 1,500 জন নিহত হয়েছিল, 30 টিরও বেশি ট্যাঙ্ক পুড়িয়েছিল। মামায়েভ কুরগানের ঢালে 500 পর্যন্ত শত্রুর লাশ পড়েছিল। আমাদের ক্ষতিও ছিল অনেক। ট্যাঙ্ক কর্পস 626 জন নিহত ও আহত, বাটিউকের বিভাগ - প্রায় 300 জন লোককে হারিয়েছে। গোরিশনির ডিভিশনে খুব কম লোকই অবশিষ্ট ছিল, কিন্তু এটি লড়াই চালিয়ে যাচ্ছে...

অনেক আহত মানুষ ডান তীরে জমে ছিল এবং রাতারাতি পরিবহন করা সম্ভব হয়নি। একই সময়ে, গোয়েন্দারা জানিয়েছে যে তাজা শত্রু পদাতিক বাহিনী এবং ট্যাঙ্কগুলি গোরোদিশে এলাকা থেকে সরে যাচ্ছে। তারা লাল অক্টোবর গ্রামের দিকে এগুচ্ছিল। কারখানা এবং কারখানা গ্রামের জন্য যুদ্ধ সবে শুরু হয়েছিল। আমরা ইঞ্জিনিয়ারিং বাধাগুলির সর্বাধিক ব্যবহার সহ একটি শক্ত প্রতিরক্ষায় স্যুইচ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। 28 সেপ্টেম্বর 19:30 এ, আদেশ নং 171 জারি করা হয়েছিল। এটি লাইনগুলি নির্দেশ করে যে ইউনিটগুলিকে রক্ষা করতে হবে।" (পৃ. 186)

28 সেপ্টেম্বর - 4 অক্টোবরের মধ্যে, মেজর জেনারেল টি কে কোলোমিয়েটসের নেতৃত্বে 51 তম সেনাবাহিনীর ইউনিটগুলি স্ট্যালিনগ্রাদের দক্ষিণ প্রান্ত থেকে 75 কিলোমিটার দূরে পাল্টা আক্রমণ শুরু করে। 302 তম পদাতিক ডিভিশনের কমান্ডার কর্নেল ইএফ মাকারচুকের নেতৃত্বে একটি সম্মিলিত বিচ্ছিন্ন দল 29 সেপ্টেম্বর রাতে বিস্ময় প্রকাশ করে 6 র্থ রোমানিয়ান কর্পসের পিছনে প্রবেশ করে এবং দ্রুত রোমানিয়ান কর্পস থেকে 20-25 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত সদোভয়েতে ছুটে যায়। সামনে স্তালিনগ্রাদের দক্ষিণে কাজ করা সোভিয়েত ইউনিটগুলি 5 তম এবং 21 তম পদাতিক রেজিমেন্ট এবং 22 তম আর্টিলারি রেজিমেন্টকে ধ্বংস করেছিল। প্রায় একই সময়ে দ্বিতীয় পাল্টা আক্রমণ - 28 সেপ্টেম্বর থেকে 2 অক্টোবর পর্যন্ত - সারপা, সাতসা এবং বারমান্তসাক হ্রদ এলাকায় জেনারেল এফআই তোলবুখিনের 57 তম সেনাবাহিনীর সম্মিলিত বিচ্ছিন্নতা দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল।

ট্রান্সককেসিয়ান ফ্রন্ট। মোজডোক-মালগোবেক অপারেশন শেষ হয়েছে। সোভিয়েত সৈন্যরা জার্মান কমান্ডকে গ্রোজনি দিকে আক্রমণ ত্যাগ করতে বাধ্য করেছিল। মোটর চালিত এসএস ভাইকিং বিভাগ দ্বারা শক্তিশালী মোজডক শত্রু গোষ্ঠী, টেরেক, প্লানোভস্কয়, এলখোতোভো, ইলারিওনোভকা দখল করে।

সোভিনফর্মবুরো। 28 সেপ্টেম্বর রাতে, আমাদের সৈন্যরা স্ট্যালিনগ্রাদ এলাকায়, মোজডোক এলাকায় এবং সিনিয়াভিনো এলাকায় শত্রুদের সাথে যুদ্ধ করেছিল।

29 সেপ্টেম্বর, 1942। যুদ্ধের 465 তম দিন

ভলখভ ফ্রন্ট। মেরেটসকভ কিরিল আফানাসেভিচ: “সেপ্টেম্বর 29 ভোরের মধ্যে বেশিরভাগ সৈন্য পূর্ব তীরে পৌঁছেছিল। বাকি ইউনিট 30 সেপ্টেম্বর রাতে চলে যায়। এর পরে, সক্রিয় শত্রুতা বন্ধ হয়ে যায়। আমাদের সৈন্যরা, সেইসাথে শত্রু সৈন্যরা, প্রায় তাদের পুরানো অবস্থানে ফিরে গেছে। আর্টিলারি দ্বন্দ্ব এবং পারস্পরিক বিমান হামলা, যেন জড়তা দ্বারা, বেশ কয়েক দিন ধরে চলতে থাকে, কিন্তু কোন আক্রমণাত্মক পদক্ষেপ নেওয়া হয়নি।" (পৃ. 313)

স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্ট। ২৯শে সেপ্টেম্বর (মঙ্গলবার), শত্রুরা, জেনারেল অ্যাঙ্গার্নের 16 তম ট্যাঙ্ক ডিভিশনের বাহিনী, জেনারেল মাঙ্গুসের 389 তম পদাতিক ডিভিশন এবং স্টাহেল গ্রুপ, বিমান চলাচলের সহায়তায়, 62 তম ডানদিকে আক্রমণ শুরু করে। Orlovka এলাকায় সেনাবাহিনী. ওরিওল গ্রুপের সৈন্যরা একটি প্রোট্রুশনে অবস্থিত ছিল যা 10 কিলোমিটার পর্যন্ত গভীরতা এবং 5 কিলোমিটার পর্যন্ত প্রস্থে পৌঁছেছিল। এখানে সামনের মোট দৈর্ঘ্য ছিল 24 কিলোমিটার। অরলোভকার উপর আক্রমণ তিন দিক থেকে শুরু হয়। প্রায় 18টি ট্যাঙ্ক সহ একটি পদাতিক ব্যাটালিয়ন দক্ষিণে 135.4 উচ্চতা দিয়ে এবং 15টি ট্যাঙ্ক সহ একটি পদাতিক ব্যাটালিয়ন পর্যন্ত - দক্ষিণ-পূর্বে 147.6 উচ্চতা দিয়ে। উভারভকা এলাকা থেকে, 16টি ট্যাঙ্ক সহ দুটি পদাতিক ব্যাটালিয়ন দক্ষিণ থেকে অরলোভকাকে বাইপাস করে পূর্ব দিকে চলে গেছে। একই সময়ে, নাৎসিরা এরমোলকিনের 112 তম পদাতিক ডিভিশনের ইউনিটগুলির বিরুদ্ধে ভয়ঙ্কর আক্রমণ শুরু করে, বারিকাদি গ্রামে তাদের আক্রমণের নির্দেশ দেয়।

15:00 এ, মেশিন গানার সহ 50 টি ট্যাঙ্ক গোরোডিশে ত্যাগ করে, 109.4 এবং 108.9 উচ্চতায় আক্রমণ করেছিল এবং 115 তম আন্দ্রিউসেনকো রাইফেল ব্রিগেডের 2য় ব্যাটালিয়নের যুদ্ধ গঠনগুলিকে চূর্ণ করে, দক্ষিণ থেকে অরলোভকার কাছে পৌঁছেছিল। একই সময়ে, শত্রু ট্যাঙ্ক এবং পদাতিক, উত্তর থেকে অরলোভকা আক্রমণ করে, একই ব্রিগেডের 1 ম ব্যাটালিয়নকে চূর্ণ করে। ব্যাটালিয়নটি ব্যাপক ক্ষতির সম্মুখীন হয় এবং উত্তরের উপকণ্ঠে পিছু হটে। শত্রুরা প্রতিরক্ষা ইউনিটগুলির সামনে দিয়ে ভেঙে রেললাইনের দিকে অগ্রসর হতে সক্ষম হয়েছিল, যেখানে তাকে আবার থামানো হয়েছিল। ওরিওল করিডোরটি 1000-1200 মিটার পর্যন্ত সংকুচিত হয়েছিল। ওরিওল্কার উত্তর-পশ্চিমে, প্রতিরক্ষাকারী সৈন্যদের একটি অংশ ঘিরে রাখা হয়েছিল। 5-6 দিন ধরে, 115 তম রাইফেল ব্রিগেডের 3 য় ব্যাটালিয়ন এবং 2 য় মোটর চালিত রাইফেল ব্রিগেডের 4 র্থ ব্যাটালিয়নের ইউনিটগুলি সম্পূর্ণরূপে বেষ্টিত হয়ে শত্রুর সাথে একগুঁয়ে যুদ্ধ করেছিল। প্রচণ্ড যুদ্ধের ফলস্বরূপ, এই ইউনিটগুলি ঘেরাও ভেঙে তাদের সেনাবাহিনীর সৈন্যদের সাথে একত্রিত হয়েছিল।

চুইকভ ভ্যাসিলি ইভানোভিচ: “29শে সেপ্টেম্বর সেনাবাহিনীর ফ্রন্টের অন্যান্য সেক্টরে শত্রুদের আক্রমণগুলিও খুব অবিরাম ছিল এবং আমাদের মূল্য দিতে হয়েছিল। এরমোলকিনের 112 তম বিভাগ, যা ডন থেকে ভলগা পর্যন্ত অবিরাম যুদ্ধে ছিল, সিলিকেট প্ল্যান্টের লাইনে পিছু হটতে বাধ্য হয়েছিল। এর রেজিমেন্টে মাত্র একশ যোদ্ধা রয়ে গেছে। স্মেখতভোরভের বিভাগের সেক্টরে, যা ক্র্যাসনি ওকত্যাবর গ্রামের পশ্চিম প্রান্তকে রক্ষা করেছিল, নাৎসিরা আমাদের যুদ্ধ গঠনে প্রবেশ করতে সক্ষম হয়েছিল... ভারী যুদ্ধের পরে, ট্যাঙ্ক কর্পস আসলে তার যুদ্ধের কার্যকারিতা হারিয়েছিল - মাত্র 17টি ট্যাঙ্ক এবং 150টি ধ্বংস হয়েছিল। সৈন্যরা এতে রয়ে গেছে, যাদের রাইফেল ইউনিটে স্থানান্তর করা হয়েছিল এবং সদর দপ্তরটি ভলগার বাম তীরে ইউনিট গঠনের জন্য অতিক্রম করেছে। মামায়েভ কুরগানের উপর একটানা যুদ্ধ চলতে থাকে। জার্মান আক্রমণ আমাদের সৈন্যদের পাল্টা আক্রমণের মাধ্যমে মোকাবেলা করা হয়েছিল।” (পৃ. 196)

সোভিনফর্মবুরো। 29 শে সেপ্টেম্বরের সময়, আমাদের সৈন্যরা স্ট্যালিনগ্রাদ অঞ্চলে, মোজডোক অঞ্চলে এবং সিনিয়াভিনো অঞ্চলে শত্রুদের সাথে লড়াই করেছিল।

30 সেপ্টেম্বর, 1942। যুদ্ধের 466 তম দিন

30 সেপ্টেম্বর (বুধবার) ভোরোশিলোভগ্রাদ অঞ্চলের ক্রাসনোডন শহরে, ভূগর্ভস্থ যুবকদের কয়েকটি দল থেকে ভূগর্ভস্থ সংগঠন "ইয়ং গার্ড" তৈরি করা হয়েছিল। স্টাফ: ইউ.এম. গ্রোমোভা, আই.এ. জেমনুখভ, ও.ভি. কোশেভয় (কমিশনার), ভি.আই. লেভাশভ, ভি.আই. ট্রেত্যাকেভিচ, আই.ভি. তুর্কেনিচ (কমান্ডার), এস.জি. টিউলেনিন, এল.জি. শেভতসোভা।

স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্ট। চুইকভ ভ্যাসিলি ইভানোভিচ: "30 সেপ্টেম্বর, নাৎসিরা 13:00 এ তাদের আক্রমণ শুরু করে। তাদের প্রধান প্রচেষ্টা কর্নেল কে. এম. আন্দ্রিউসেনকোর 115 তম পদাতিক ব্রিগেডের ইউনিটগুলির বিরুদ্ধে নির্দেশিত ছিল, অরলোভকা এলাকা রক্ষা করে। এই সময় শত্রু আক্রমণ দুই ঘন্টা পরে শুরু হয়েছিল। এভিয়েশন এবং আর্টিলারি প্রস্তুতি। আন্দ্রিউসেনকো ব্রিগেডের 1ম এবং 2য় ব্যাটালিয়নগুলি খুব ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল, কিন্তু গ্রামের উত্তর এবং দক্ষিণ অংশগুলিকে ধরে রাখতে থাকে। শত্রুর পিনসারগুলি অরলোভকার পূর্ব দিকে বন্ধ হওয়ার কাছাকাছি ছিল। শত্রুর কাছে একটি পথ ছিল। অরলোভস্কায়া গলি থেকে ট্র্যাক্টর প্ল্যান্ট এবং স্পার্টানভকা। একই দিনে আমাদের পুনরুদ্ধার বিষ্ণেভায়া গলিতে, ডলগি এবং ক্র্যাসনি ওকত্যাবর গ্রামের কবরস্থানের এলাকায় পদাতিক এবং ট্যাঙ্কের বিশাল বাহিনীকে কেন্দ্রীভূত করেছিল। Krutoy ravines.শহরের দক্ষিণ উপকণ্ঠ থেকে, 14 তম ট্যাঙ্ক এবং 94 তম পদাতিক জার্মান ডিভিশনের ইউনিট, ক্ষয়ক্ষতি সহ্য করার পরে ইতিমধ্যেই পূরণ করা হয়েছে। শত্রুর পরিকল্পনা পরিষ্কার ছিল: তিনি ট্র্যাক্টরনি এবং ব্যারিকাডি কারখানায় একটি নতুন আক্রমণের প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন। (পৃ. 197)

উইকিপিডিয়া

মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের ক্রনিকল 1941: জুন · জুলাই · আগস্ট · সেপ্টেম্বর · অক্টোবর · নভেম্বর · ... উইকিপিডিয়া

মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের ক্রনিকল 1941: জুন · জুলাই · আগস্ট · সেপ্টেম্বর · অক্টোবর · নভেম্বর · ডিসেম্বর 1942: জানুয়ারি ... উইকিপিডিয়া

1942 সালের গ্রীষ্মে সুখিনিচি এবং কোজেলস্ক অঞ্চলে লড়াই রাশিয়ান সামরিক-ঐতিহাসিক সাহিত্যে অত্যন্ত খারাপভাবে প্রতিফলিত হয়। সরকারী "দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ইতিহাস" এর 5 তম ভলিউমে তিন বা চারটি অনুচ্ছেদ তাদের উত্সর্গ করা হয়েছে এবং 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির আগস্টের পাল্টা আক্রমণ সম্পর্কে একটি শব্দও বলা হয়নি।

একদিকে, এই অপারেশনগুলি কেবল দক্ষিণ-পশ্চিম দিকের দুর্দান্ত যুদ্ধের দ্বারাই নয়, পশ্চিম ফ্রন্টের ডানদিকের দ্বারা পরিচালিত Rzhev-Sychevsky আক্রমণাত্মক অপারেশন দ্বারাও ছেয়ে গিয়েছিল। অন্যদিকে, প্রথম বা দ্বিতীয় আক্রমণ কোনটাই বিশেষ ফলাফল আনেনি, যদিও তারা সোভিয়েত কমান্ডের নিষ্পত্তিতে তিনটি ট্যাঙ্ক কর্পস এবং পরে দুটি ট্যাঙ্ক সেনাবাহিনীর একটিকে জড়িত করেছিল।

এদিকে, এই অপারেশনগুলিতে সোভিয়েত ট্যাঙ্ক গঠনের ক্রিয়াকলাপগুলি কৌশলের দৃষ্টিকোণ থেকে এবং অপারেশনাল স্তরে উভয়ই খুব ইঙ্গিতপূর্ণ। তারা শুধুমাত্র বৃহৎ যান্ত্রিক গঠনের ব্যবহারে সোভিয়েত সেনা কমান্ডের সাধারণ ভুলগুলিকে চিত্রিত করে না, আমাদের ব্যর্থতার কারণগুলিও প্রদর্শন করে।

28 জুন, 1942, খারকভের যুদ্ধ শেষ হওয়ার তিন সপ্তাহ পরে, গ্রীষ্মকালীন গ্রীষ্মের দুর্দান্ত আক্রমণ শুরু হয়েছিল। আর্মি গ্রুপ "ওয়েইচস" এর সৈন্যরা (২য় ক্ষেত্র, ৪র্থ ট্যাঙ্ক এবং ২য় হাঙ্গেরিয়ান সেনাবাহিনী) ব্রায়ানস্ক ফ্রন্টের প্রতিরক্ষা ভেদ করে ভোরোনজে ছুটে যায়। দুই দিন পরে, জার্মান 6 তম সেনাবাহিনী ভলচানস্ক এলাকায় দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রন্টের ডান শাখায় একটি শক্তিশালী ধাক্কা দেয়।

ভোরোনেজ এবং অস্ট্রোগোজ নির্দেশে পরিস্থিতি সহজ করার জন্য, সুপ্রিম হাই কমান্ড সদর দফতর বলখভ এবং জিজড্রা এলাকায় একটি ব্যক্তিগত আক্রমণাত্মক অভিযান পরিচালনা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যাতে শত্রুর ২য় ট্যাঙ্ক আর্মিকে পরাজিত করা যায় এবং এর পার্শ্বে হুমকি তৈরি করা যায়। অগ্রসরমান জার্মান গ্রুপ।

আক্রমণটি ছিল পশ্চিম ফ্রন্টের দুটি বাম-পার্শ্বস্থ বাহিনী - লেফটেন্যান্ট জেনারেল কে কে রোকোসভস্কির 16 তম সেনা এবং লেফটেন্যান্ট জেনারেল পিএ বেলভের 61 তম সেনাবাহিনী, যেটি সবেমাত্র (28 জুন) ব্রায়ানস্ক ফ্রন্ট থেকে স্থানান্তরিত হয়েছিল।

তাদের বিপরীতে (এবং আংশিকভাবে ব্রায়ানস্ক ফ্রন্টের ডানদিকের 3য় সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে) অবস্থিত ছিল ২য় ট্যাংক আর্মিকর্নেল জেনারেল শ্মিট, তিনটি কোরের সমন্বয়ে গঠিত - 35 তম সেনাবাহিনী (4র্থ ট্যাঙ্ক, 262 তম এবং 293 তম পদাতিক ডিভিশন), 53 তম আর্মি (25 তম মোটরাইজড, 56 তম, 112 তম, 134 তম -I এবং 296 তম পদাতিক ডিভিশন) এবং 47 তম ট্যাঙ্ক এবং 296 তম ট্যাঙ্ক , 208তম, 211তম এবং 339তম পদাতিক ডিভিশন); 707তম নিরাপত্তা বিভাগ কর্পস রিজার্ভে ছিল। মোট, সেনাবাহিনীর সংখ্যা ছিল 250-300 হাজার, কিন্তু এর ট্যাঙ্ক ডিভিশনে সরঞ্জামের তীব্র ঘাটতি ছিল এবং 1 জুলাইয়ের মধ্যে 166টি ট্যাঙ্ক ছিল, যার মধ্যে 119টি মাঝারি ট্যাঙ্ক রয়েছে (Pz.III এবং Pz.IV):

৪র্থ টিডি - ৪৮টি ট্যাঙ্ক, যার মধ্যে ৩৩টি মাঝারি;

17 তম টিডি - 71টি ট্যাঙ্ক, যার মধ্যে 52টি মাঝারি;

18 তম টিডি - 47টি ট্যাঙ্ক, যার মধ্যে 34টি মাঝারি।

1942 সালের গ্রীষ্মে ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টের বাম শাখার অঞ্চলে সাধারণ পরিস্থিতি

যুদ্ধের সময় (9 জুলাই থেকে), শত্রু 19 তম ট্যাঙ্ক বিভাগকে 4 র্থ সেনাবাহিনী থেকে 16 তম সেনাবাহিনীর আক্রমণাত্মক অঞ্চলে স্থানান্তরিত করেছিল। দুর্ভাগ্যবশত, এর সংখ্যা অস্পষ্ট - দৃশ্যত এটি 80-100 গাড়ির পরিসরে ছিল; এটি জানা যায় যে যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে (15 জুলাই), 57টি ট্যাঙ্ক বিভাগে রয়ে গেছে, যার মধ্যে 16টি মাঝারি ট্যাঙ্ক রয়েছে, বাকিগুলি - Pz.II এবং Pz.38(t)।

61 তম সেনাবাহিনীতেসেখানে 7টি রাইফেল ডিভিশন, 5টি রাইফেল এবং দুটি ট্যাঙ্ক ব্রিগেড, সেইসাথে মেজর জেনারেল ডিকে মোস্তোভেনকোর 3য় ট্যাঙ্ক কর্পস (50 তম, 51তম এবং 103তম ট্যাঙ্ক এবং 3য় মোটর চালিত রাইফেল ব্রিগেড) ছিল। সমস্যাটি ছিল যে জেনারেল বেলভ, 1 ম গার্ডস ক্যাভালরি কর্পসের প্রাক্তন কমান্ডার, যেটি সবেমাত্র অভিযান থেকে বেরিয়ে এসেছিল, শুধুমাত্র 28 জুন সেনা কমান্ডার নিযুক্ত হয়েছিল। স্বাভাবিকভাবেই, নতুন সেনা কমান্ডার পরিস্থিতি সম্পর্কে সচেতন হওয়ার সময় পাননি।

16 তম সেনাবাহিনীতেসেখানে 7টি রাইফেল এবং একটি অশ্বারোহী বিভাগ, সেইসাথে 4টি রাইফেল, 3টি ট্যাঙ্ক ব্রিগেড (94তম, 112তম এবং 146তম) এবং একটি পৃথক ট্যাঙ্ক ব্যাটালিয়ন ছিল - 115,000 জন এবং প্রায় 150টি ট্যাঙ্ক। আক্রমণের ঠিক আগে, একটি ট্যাঙ্ক কর্পসও হেডকোয়ার্টার রিজার্ভ থেকে রোকোসোভস্কিতে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল - 10 তম, যার মধ্যে 178 তম, 183 তম এবং 186 তম ট্যাঙ্ক এবং 11 তম মোটর চালিত রাইফেল ব্রিগেড (মোট 177 ট্যাঙ্ক) অন্তর্ভুক্ত ছিল।

উল্লেখ্য যে এই মুহুর্তে, পশ্চিম ফ্রন্টের একটি সেনাবাহিনীর সংমিশ্রণে ট্যাঙ্ক কর্পস ছিল না এবং সরাসরি ফ্রন্ট কমান্ডের অধীনস্থ আরও চারটি ট্যাঙ্ক কর্প ছিল - 5 ম, 6 ম, 8 ম এবং 9 ম।

সুতরাং, প্রস্তাবিত আক্রমণাত্মক অঞ্চলে, সোভিয়েত সৈন্যদের জনশক্তিতে উল্লেখযোগ্য শ্রেষ্ঠত্ব ছিল না - দ্বিতীয় প্যানজারের বিরোধিতাকারী তিনটি সেনাবাহিনীতে প্রায় 300 হাজার লোক ছিল। একই সময়ে, ট্যাঙ্কগুলির শ্রেষ্ঠত্ব উল্লেখযোগ্য ছিল - সোভিয়েত সৈন্যদের মধ্যে প্রায় 600টি যানবাহন বনাম জার্মানদের মধ্যে প্রায় 250টি (19 তম প্যানজার ডিভিশনের গণনা)

যাইহোক, তিন মাস ধরে এখানে শান্ত ছিল, তাই শত্রুর এখানে একটি স্তরযুক্ত প্রতিরক্ষা প্রস্তুত করার সুযোগ ছিল - উন্নত ট্যাঙ্ক এবং অ্যান্টি-পার্সোনেল বাধা, ফিল্ড-টাইপ ইঞ্জিনিয়ারিং কাঠামো শুধুমাত্র সামনের সারিতেই নয়, সেখানেও। গভীরতা মূলত, এগুলি ছিল 4-5 রোল লগের ডাগআউট, পরিখা এবং ফাটলের একটি ঘন নেটওয়ার্ক দ্বারা সংযুক্ত, তার এবং খনি বাধা দিয়ে আবৃত। তবে এই অঞ্চলে শত্রু বাহিনী স্পষ্টতই দুর্বল ছিল - 35-40 কিলোমিটারের একটি স্ট্রিপ (61 তম সেনাবাহিনীর পুরো স্ট্রিপের 80 কিলোমিটারের মধ্যে) এখানে কেবল দুটি পদাতিক ডিভিশন (96 তম এবং 112 তম) দ্বারা সুরক্ষিত ছিল, পুনঃসূচনা অনুসারে। তথ্য, ট্যাংক এবং আক্রমণ অস্ত্রের একটি সংখ্যা দ্বারা চাঙ্গা করা হয়েছে.

61 তম সেনাবাহিনীর অগ্রগতিচারটি রাইফেল ডিভিশনের বাহিনী দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যা কাসিয়ানোভো, কুলতুরা, ভার্খ সেক্টরে শত্রু ফ্রন্ট ভেঙ্গে যাওয়ার কথা ছিল। ডলটসি 8 কিলোমিটার দীর্ঘ। আক্রমণটি দুটি ট্যাঙ্ক ব্রিগেড এবং একটি ট্যাঙ্ক ব্যাটালিয়ন দ্বারা সমর্থিত ছিল - 107 ট্যাঙ্ক, যার মধ্যে 30% মাঝারি এবং ভারী ছিল। ব্রেকথ্রু সাইটে 122152 মিমি ক্যালিবারের 96টি বন্দুক সহ মোট 250টি ফিল্ড বন্দুক ছিল।

ব্রেকথ্রু সম্পন্ন হওয়ার পরে, সাফল্যের বিকাশের অধিদপ্তর এটিতে চালু করা হয়েছিল - 3য় ট্যাঙ্ক কর্পস (প্রায় 190টি ট্যাঙ্ক) এবং তিনটি রাইফেল ব্রিগেড। তদতিরিক্ত, একটি রাইফেল বিভাগ সহায়ক দিক দিয়ে অগ্রসর হয়েছিল - কিরেইকোভো, সিগোলাইভোর দিকে, পরবর্তীতে সৈন্যদের প্রধান দলের সাথে সংযোগ স্থাপনের লক্ষ্য নিয়ে। এইভাবে, সেনাবাহিনীর দুই-তৃতীয়াংশ সৈন্য আক্রমণে অংশ নেয়।

1 জুলাই সেনা কমান্ড দ্বারা অপারেশনের পরিকল্পনা ও প্রস্তুতি শুরু হয়েছিল, সেগুলি ফ্রন্ট কমান্ডার জি কে ঝুকভের সরাসরি অংশগ্রহণে পরিচালিত হয়েছিল। কিন্তু সেনা সদর দফতরের দুর্বল নিয়ন্ত্রণের কারণে, বাহিনীর পুনর্গঠনের সময় অনেক ইউনিট এবং ফর্মেশন দিনের বেলা চলাচলে নিষেধাজ্ঞা লঙ্ঘন করেছিল, তাই আক্রমণের জন্য সৈন্যদের ঘনত্ব শত্রু দ্বারা আবিষ্কৃত হয়েছিল - তবে, তিনি তা করেননি। আশা করি আক্রমণ এত তাড়াতাড়ি শুরু হবে। হায়, অপারেশনের প্রস্তুতির জন্য বরাদ্দ করা স্বল্প সময়টি আমাদের আর্টিলারির ঘনত্বকেও প্রভাবিত করেছিল - অনেক বিভাগ এবং ব্যাটারির কাছে মাটিতে থাকা সমস্ত ধরণের আগুনের ডেটা তৈরি করার সময় ছিল না, যা পরে আগুনের জায়গাগুলিতে বিভ্রান্তির দিকে নিয়ে যায়। যুদ্ধক্ষেত্রে মনোনিবেশ করা হয়েছিল। উপরন্তু, তিনটি বিভাগ ব্রেকথ্রু শুরু করতে দেরী করেছিল এবং আর্টিলারি গ্রুপে অন্তর্ভুক্ত ছিল না।

জেনারেল ক্লেসনারের 53তম আর্মি কর্পসের অবস্থানের বিরুদ্ধে আক্রমণটি 5 জুলাই সকালে শুরু হয়েছিল। এর আগে দেড় ঘন্টা আর্টিলারি এবং বিমান চালনা প্রশিক্ষণ ছিল, যখন ফ্রন্ট এভিয়েশন (টি. এফ. কুটসেভালভের 1ম এয়ার আর্মি) 1086টি সর্টিজ চালায়, যার মধ্যে 882টি ছিল যুদ্ধক্ষেত্রে শত্রু সৈন্যদের আঘাত করার জন্য। যাইহোক, দুর্বল সংগঠন এবং এলাকার গুরুতর পুনরুদ্ধারের অভাবের কারণে বোমা এবং শেলগুলি লক্ষ্যহীনভাবে, এলাকায় পড়েছিল। অগ্রসরমান ইউনিটগুলির সাথে দুর্বল মিথস্ক্রিয়াও একটি প্রভাব ফেলেছিল। ফ্রন্ট লাইন প্রক্রিয়াকরণে প্রচুর গোলাবারুদ ব্যয় করা হয়েছিল, যা কেবলমাত্র জার্মানদের যুদ্ধ প্রহরী দ্বারা দখল করা হয়েছিল, যখন শত্রু প্রতিরক্ষার মূল লাইনে অনেক কম ব্যয় করা হয়েছিল এবং শত্রুর প্রতিরক্ষার গভীরতায় পদাতিক ক্রিয়াকলাপগুলি সাধারণত অত্যন্ত ছিল। খারাপভাবে সমর্থিত। বিমান চলাচলের ক্ষেত্রে পরিস্থিতি আরও খারাপ ছিল - এটি বেশ কয়েকবার তার নিজস্ব ট্যাঙ্কগুলিতে আক্রমণ করেছিল, যার কারণে 192 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের 6 টি গাড়ি হারিয়ে গিয়েছিল।

প্রথমে, আক্রমণটি সফলভাবে বিকশিত হয়েছিল। পদাতিক বাহিনী দ্রুত সামরিক ফাঁড়ি ভেঙে ফেলে, কাঁটাতারের ও মাইন বাধা অতিক্রম করে, খুব বেশি প্রচেষ্টা ছাড়াই প্রতিরক্ষার সামনের লাইন ভেঙ্গে ফেলে এবং মধ্যাহ্নে এক থেকে তিন কিলোমিটার দূরত্ব অগ্রসর হয়।

হায়, পদাতিক বাহিনী এবং ট্যাঙ্কগুলি শত্রুর প্রতিরক্ষার গভীরে অগ্রসর হওয়ার সাথে সাথে সৈন্যদের জন্য বিমান এবং আর্টিলারি সমর্থন তীব্রভাবে দুর্বল হয়ে পড়ে। আর্টিলারি তার বেশিরভাগ শেল ব্যয় করেছিল এবং বিকেলে প্রায় কোনও ফায়ার করেনি। 15 ঘন্টা পর যুদ্ধক্ষেত্রে বিমান চলাচলও বন্ধ হয়ে যায়। এর সুযোগ নিয়ে, শত্রুরা তার প্রত্যাহার করা ইউনিটগুলিকে শৃঙ্খলাবদ্ধ করে, নিকটতম রিজার্ভগুলিকে টেনে নিয়েছিল এবং ট্যাঙ্কের ছোট দলগুলির সমর্থনে পাল্টা আক্রমণ শুরু করেছিল, 61 তম সেনাবাহিনীর ইউনিটগুলিকে বেশ কয়েকটি জায়গায় ঠেলে দিয়েছিল। দিন.

6 জুলাই দিনটি জার্মানরা তাদের প্রতিরক্ষা পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করে ক্রমাগত পাল্টা আক্রমণে চলে যায়। সন্ধ্যায়, 61 তম সেনাবাহিনীর কমান্ড আংশিকভাবে যুদ্ধে যুগান্তকারী বিকাশের অগ্রযাত্রা নিয়ে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছে - 9 তম গার্ডস রাইফেল কর্পস)। 20:05 এ, এটিকে সমর্থন করার জন্য, 308 তম পৃথক গার্ডস মর্টার ডিভিশন (10 সালভোস) থেকে কাতিউশাসের সাথে শত্রু অবস্থানে একটি আর্টিলারি আক্রমণ করা হয়েছিল। যাইহোক, কর্পসের অংশগুলি শুধুমাত্র 22:45 এ আক্রমণের লাইনে পৌঁছেছিল, উপরন্তু, অন্ধকারের সূত্রপাতের কারণে, আক্রমণটি সম্পূর্ণ বাতিল করা হয়েছিল। এই দিনে, ফ্রন্ট এভিয়েশন আক্রমণাত্মক সমর্থন করেনি, কারণ এটি 16 তম সেনাবাহিনীর স্বার্থে কর্মে স্যুইচ করেছিল।

প্রথম পর্বের ইউনিটগুলির সাথে শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেদ করতে মরিয়া, সেনা কমান্ড নিম্নলিখিত সূত্রগত এবং ভ্রান্ত সিদ্ধান্ত নিয়েছিল - এটি 3য় ট্যাঙ্ক কর্পসকে যুদ্ধে প্রবর্তনের আদেশ দেয়, যা সাফল্যের গভীরতায় কাজ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। পরদিন সকাল সাড়ে ৭টায় তার আক্রমণের নির্ধারিত ছিল। আক্রমণের প্রস্তুতি, আমাদের আর্টিলারি শত্রু অবস্থানের উপর 30 মিনিটের ফায়ার রেইড চালায়। হায়, বিশৃঙ্খলা এখানেও একটি ভূমিকা পালন করেছিল - ট্যাঙ্কগুলি শুধুমাত্র 14:00 এ যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত ছিল। এই সময়ের মধ্যে, শত্রু তার অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা স্থাপন করেছিল এবং ট্যাঙ্ক কর্পসের আক্রমণ ব্যর্থ হয়েছিল।

আরও, 61 তম সেনাবাহিনীর কমান্ডের ক্রিয়াকলাপে, মানক ভুলের একটি সেট অনুসরণ করা হয়েছিল: পরিস্থিতি ঘুরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করে, এটি ট্যাঙ্ক কর্পকে টুকরো টুকরো করে বিভক্ত করতে শুরু করে - যার ফলে প্রচেষ্টার বিচ্ছুরণ ঘটে এবং সামরিক সরঞ্জামগুলিতে বড় ক্ষতি হয়। . বিপরীতে, শত্রুরা ক্রমবর্ধমানভাবে পাল্টা আক্রমণ শুরু করতে শুরু করে, যা বিমান চলাচলের বৃহৎ গোষ্ঠী দ্বারা সমর্থিত ছিল (প্রতিটি 50-60টি বিমান)। ফলস্বরূপ, সোভিয়েত আক্রমণটি বাষ্পের বাইরে চলে যায় এবং 12 জুলাই প্রথম দিনে অর্জিত লাইনে বন্ধ হয়ে যায়।

16 তম সেনাবাহিনীর অগ্রগতিএকদিন পরে শুরু হয়েছিল - 6 জুলাই। সেনাবাহিনী 66 কিলোমিটার সম্মুখভাগে একটি প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান দখল করেছিল, যার মধ্যে ডান দিকের 24 কিলোমিটার অংশটি (গুসেভকা থেকে কোটোরিয়াঙ্কা নদীর মুখ পর্যন্ত) আক্রমণের জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল। দুর্ভাগ্যবশত, এটি বেশ নিচু এবং আংশিক জলাভূমিতে পরিণত হয়েছিল, তাই বৃষ্টির পরে, এটিতে ট্যাঙ্ক পরিচালনা করা কঠিন ছিল।

ঠিক যেমন 61 তম সেনাবাহিনীতে, অগ্রসর সৈন্যদের দুটি দলে বিভক্ত করা হয়েছিল। প্রথম অ্যাকেলনে মূল আক্রমণের দিকে ছিল 3টি রাইফেল ডিভিশন, 5টি রাইফেল ব্রিগেড, একটি ফ্লেমথ্রোয়ার ব্যাটালিয়ন এবং 3টি ট্যাঙ্ক ব্রিগেড (75 টি-34 এবং কেভি গাড়ি সহ 131টি ট্যাঙ্ক)। দ্বিতীয় দলে একটি রাইফেল ডিভিশন (385তম) এবং 10তম ট্যাঙ্ক কর্পস (177টি ট্যাঙ্ক, যার মধ্যে 24 কেভি, 85টি ব্রিটিশ মাটিলডাস এবং 68 টি-60) ছিল, যা 4 জুলাই সকালের মধ্যে খলুদনেভো এলাকায় কেন্দ্রীভূত হয়েছিল। সামনের প্রান্ত থেকে 20-25 কিমি। শত্রুর প্রতিরক্ষা 6-8 কিমি গভীরে রাইফেল গঠন ভেঙ্গে যাওয়ার পরেই কর্পসকে যুদ্ধে আনা হবে।

রেসেটা নদীর ওপারে মোইলোভোর খাতকোভো এলাকায় সেনাবাহিনীর বাম দিকে একটি সহায়ক আক্রমণ করা হয়েছিল। এখানে, দুটি ডিভিশন (322 তম এবং 336 তম) প্রথম পর্বে আক্রমণ করেছিল এবং 7 তম গার্ডস ক্যাভালরি ডিভিশন সাফল্যের উপর ভিত্তি করে তৈরি করতে হয়েছিল।

16 তম সেনাবাহিনীর বিপরীতে একটি মোটামুটি বড় শত্রু দল ছিল - জেনারেল লেমেলসনের প্রায় পুরো 47 তম ট্যাঙ্ক কর্পস, 17 তম এবং 18 তম ট্যাঙ্ক, 208 তম, 211 তম এবং 239 তম পদাতিক ডিভিশন নিয়ে গঠিত। এখানে জার্মান সৈন্যের মোট সংখ্যা পৌঁছেছে (আমাদের সদর দফতরের অনুমান অনুসারে) 85 হাজার লোক, তাই শত্রুর উপর একটি নির্ণায়ক সংখ্যাগত শ্রেষ্ঠত্ব প্রশ্নের বাইরে ছিল। শত্রুর 208 তম পদাতিক ডিভিশন, উভয় ট্যাঙ্ক ডিভিশন থেকে দুটি মোটর চালিত রেজিমেন্ট এবং (আমাদের বুদ্ধিমত্তা অনুসারে) 216 তম পদাতিক ডিভিশনের একটি রেজিমেন্ট সরাসরি আক্রমণাত্মক অঞ্চলে রক্ষা করছিল। অপারেশন চলাকালীন, 19 তম ট্যাঙ্ক বিভাগের একটি মোটর চালিত রেজিমেন্ট গভীরতা থেকে স্থানান্তরিত হয়েছিল; মোট, আমাদের পুনরুদ্ধার এই দিকে 70-80 টি শত্রু ট্যাঙ্ক সনাক্ত করেছে।

ডান দিকে, 16 তম সেনাবাহিনীর আক্রমণটি পার্শ্ববর্তী 10 তম সেনাবাহিনীর বাম দিকের 239 তম এবং 323 তম রাইফেল ডিভিশনের দ্বারা একটি আক্রমণ দ্বারা সমর্থিত ছিল, কিন্তু তারা কোন গুরুতর সাফল্য অর্জনের জন্য সংখ্যায় খুব কম ছিল। ওরেল এলাকায় উভয় সেনা স্ট্রাইক গ্রুপের একত্রিত হওয়ার কথা ছিল। অপারেশনের উদ্দেশ্য নিম্নরূপ প্রণয়ন করা হয়েছিল:

“এলাকায় শত্রুর প্রতিরক্ষা ফ্রন্ট ভেদ করে: ক্রুতায়া, গুসেভকা, কোতোভিচি, পুস্তিঙ্কা, খাটকোভো, (দাবি) মইলোভো এবং, ওসলিঙ্কা, জিজড্রা, ওরলিয়া, এবং বাম-পার্শ্বস্থ গ্রুপের সাথে ডানদিকের গোষ্ঠীর সাথে আক্রমণের বিকাশ ঘটানো। Brusny, Belyi Kolodets, Orlya, শত্রুর Zhizdra গোষ্ঠীর শক্তিকে ঘিরে ফেলে এবং ধ্বংস করে, তার অস্ত্র এবং সরঞ্জামগুলি দখল করতে। পরবর্তীকালে, 9ই জুলাই, 1942 তারিখের শেষের দিকে ডায়াতকোভোতে আক্রমণের বিকাশ ঘটান, লাইনটি দখল করুন: স্লোবোদকা, ভারবেঝিচি, সুক্রেমল, পুসুর, উলেমল, ওরলিয়া, ওজারস্কায়া, বেলি কোলোডেটস।

মোট, 403টি ফিল্ড বন্দুক আক্রমণকে সমর্থন করার জন্য আনা হয়েছিল (রেজিমেন্টাল আর্টিলারি এবং গার্ড মর্টারগুলি গণনা করা হয়নি), 133 122 মিমি ক্যালিবার এবং উচ্চতর সহ। আক্রমণটি 8 কিলোমিটারের একটি স্ট্রিপেও চালানো হয়েছিল; এটি প্রদান করে, অপারেশনের প্রথম দিনে, ফ্রন্ট-লাইন এভিয়েশন 683 টি উড্ডয়ন করেছে।

শক্তিশালী বিমান ও আর্টিলারি প্রস্তুতির পর উভয় ফ্ল্যাঙ্কে একযোগে ৬ জুলাই সকাল ৮টায় আক্রমণ শুরু হয়। দুপুর নাগাদ, সোভিয়েত সৈন্যরা 1 থেকে 4 কিলোমিটার দূরত্বে অগ্রসর হয় এবং জাগোরিচি এবং পুস্তিঙ্কা গ্রামগুলি দখল করে। 115 তম পদাতিক ব্রিগেড গুসেভকাকে ঘিরে ফেলে এবং রাতের দিকে গ্রামটি দখল করে, শত্রু পদাতিক বাহিনীর একটি গোষ্ঠীর কাছে এর গ্যারিসন ধ্বংস করে। যুদ্ধটি জাপ্রুডনি, দিমিত্রিভকা এবং কোতোভিচির উপকণ্ঠে হয়েছিল।

61 তম সেনাবাহিনীর বিপরীতে, এখানে আক্রমণটি শত্রুর জন্য অপ্রত্যাশিত বলে প্রমাণিত হয়েছিল - স্পষ্টতই, দ্বিতীয়-একেলন ট্যাঙ্ক ইউনিটকে সরাসরি ফ্রন্ট লাইনে কেন্দ্রীভূত করতে সেনা কমান্ডের অস্বীকৃতিও একটি ভূমিকা পালন করেছিল। শুধুমাত্র বিকেলে জার্মানরা তাদের রিজার্ভগুলিকে ব্রেকথ্রু সাইটে (বিশেষত, 18 তম ট্যাঙ্ক ডিভিশনের ট্যাঙ্ক ব্যাটালিয়ন - 49টি যানবাহন, বেশিরভাগ Pz.III) টেনে আনতে পরিচালনা করেছিল। যাইহোক, ইতিমধ্যে 18 টায় শত্রুরা কেন্দ্রে পাল্টা আক্রমণ করেছিল, দিমিত্রিভকা থেকে 31 তম পদাতিক ডিভিশনের ইউনিটগুলিকে ছিটকে দেয় এবং তাদের কোটোভিচি গ্রামে ফিরিয়ে দেয়।

সম্ভবত রোকোসভস্কি বিবেচনা করেছিলেন যে জার্মান প্রতিরক্ষা ইতিমধ্যে ভেঙে গেছে, কারণ 6 জুলাই সন্ধ্যায় তিনি 10 তম ট্যাঙ্ক কর্পসকে (যা এই সময়ের মধ্যে মাকলাকি গ্রামের দক্ষিণে প্রাথমিক অঞ্চলে পৌঁছেছিল) ব্রেকথ্রুতে প্রবেশের আদেশ দিয়েছিলেন। ব্ল্যাক পোটোক, পলিকি অঞ্চল এবং ওসলিঙ্কা, জিজড্রা, অরলিয়ার দিকে সাফল্যের বিকাশ। যাইহোক, নির্দেশিত মুহুর্তের মধ্যে, রাইফেল গঠনগুলি চের্নি পোটোক এবং পলিকি গ্রামগুলি দখল করতে ব্যর্থ হয়েছিল, দিনের কাজটি সম্পূর্ণ করতে ব্যর্থ হয়েছিল। অতএব, ট্যাঙ্ক কর্পসের কমান্ডার, মেজর জেনারেল ভিজি বুরকভ, একটি নতুন মিশন সেট করার জন্য অপেক্ষা করে যুদ্ধে ট্যাঙ্কগুলি প্রবর্তন করেননি।

এই কাজটি শুধুমাত্র 7 জুলাই সকালে অনুসরণ করা হয়েছিল, এবং 10:30 এ কর্পস 178 তম এবং 186 তম ট্যাঙ্ক এবং 11 তম মোটরাইজড রাইফেল ব্রিগেডের অগ্রগামী অবস্থানে 31 তম পদাতিক ডিভিশনের জোনে শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেদ করতে এগিয়ে যায়। বিকেল নাগাদ, ব্রিগেডগুলি কোটোভিচি গ্রামে পৌঁছেছিল, যেখানে তারা একই সাথে সেকটেটস নদী অতিক্রম করার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, যেখানে তারা শত্রুর সাথে গুলিযুদ্ধে প্রবেশ করেছিল। একটি ক্রসিং স্থাপনের পরে, কর্পসের কিছু অংশ কোটোভিচি রেলওয়ে প্ল্যাটফর্মে আক্রমণ করেছিল, যার কাছে তারা ভারী শত্রু অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক বন্দুকের আগুনের সাথে মুখোমুখি হয়েছিল, 5 কেভি গাড়ি হারিয়েছিল। কর্পস কমান্ডারের আদেশে, আক্রমণের দিক পরিবর্তন করা হয়েছিল - পশ্চিম থেকে বাহিনীর অংশ দ্বারা আচ্ছাদিত, কর্পগুলি দক্ষিণ-পূর্ব দিকে ঘুরে, দিমিত্রোভকাকে আক্রমণ করেছিল, আগের দিন পরিত্যক্ত হয়েছিল।

যাইহোক, এই বন্দোবস্ত নেওয়ার প্রচেষ্টা অবিলম্বে ব্যর্থ হয়েছিল - শত্রু দ্বারা এটি একটি বড় প্রতিরক্ষা কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল, ভালভাবে ছদ্মবেশী অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক বন্দুকগুলি সাব-ক্যালিবার শেলগুলি ছুঁড়েছিল, যার টংস্টেন কোরগুলি এমনকি ভারী কেভিগুলির বর্মকেও বিদ্ধ করেছিল। এছাড়াও, বৃষ্টিতে ভিজে যাওয়া রাস্তায় কিছু ট্যাঙ্ক কাদাতে আটকে যায় এবং বাম দিকের 186 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড একটি মাইনফিল্ডে হোঁচট খেয়েছিল এবং এর চলাচল বন্ধ করতে বাধ্য হয়।

ইতিমধ্যে, শত্রু, নিশ্চিত করে যে 61 তম সেনাবাহিনীর আক্রমণ নিজেকে ক্লান্ত করেছে, 16 তম সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে তার বিমান স্থানান্তর করেছে। শত্রুদের বিমান হামলা, যদিও তারা বড় ক্ষতি করেনি (দুটি হালকা ট্যাঙ্ক ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল), তবুও আন্দোলনকে ব্যাপকভাবে ধীর করে দিয়েছিল, কর্পসের অংশগুলিকে একযোগে আক্রমণের জন্য মনোনিবেশ করতে বাধা দেয়।

এই দিনে, ওকেএইচ জেনারেল স্টাফের প্রধান ফ্রাঞ্জ হালদার তার ডায়েরিতে লিখেছেন:

“দ্বিতীয় ট্যাঙ্ক আর্মির সামনের উত্তর সেক্টরে শক্তিশালী শত্রু আক্রমণ রয়েছে; বেলির দক্ষিণে - 180 টি ট্যাঙ্কের অংশগ্রহণে এবং 18 তম প্যানজার বিভাগের অবস্থানে - 120 টি ট্যাঙ্কের অংশগ্রহণে আক্রমণ। আমাদের অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক প্রতিরক্ষা শক্তিশালী করতে হবে। 19 তম প্যানজার এবং 52 তম বিভাগ এখানে টানা হচ্ছে।"

হালদার দ্বারা নির্দেশিত বিভাগগুলি কিরভের কাছে 4 র্থ সেনাবাহিনীর 43 তম এবং 12 তম আর্মি কর্পস থেকে নেওয়া হয়েছিল - অর্থাৎ, জার্মানদের সেনা গোষ্ঠীর কেন্দ্রকে দুর্বল করতে হয়েছিল। তাদের আগমনের সাথে, সোভিয়েত সৈন্যদের কিছু সংখ্যাগত শ্রেষ্ঠত্ব সম্পূর্ণরূপে সমতল করা হয়েছিল; এখন, হালদারের গণনা অনুসারে (এন্ট্রি তারিখ 8 জুলাই), 16 তম সেনাবাহিনীর আক্রমণাত্মক সেক্টরে ইতিমধ্যে 6.5 জার্মান ডিভিশন ছিল।

এদিকে, 8 জুলাই সকালে, 10 তম প্যানজার কর্পসের আক্রমণ আবার শুরু হয়। 8:00 এ, 178 তম, 186 তম ট্যাঙ্ক এবং 11 তম মোটর চালিত রাইফেল ব্রিগেডের ইউনিটগুলি আক্রমণ করে দিমিত্রোভকাকে দখল করে, শত্রুরা যুদ্ধক্ষেত্রে 300 জনেরও বেশি নিহত হয়েছিল। তবে, বিকালে শুরু হওয়া জিজড্রার দিকে আক্রমণ সফল হয়নি। তদুপরি, 9 জুলাই রাতে, শত্রুর 52 তম পদাতিক এবং 19 তম ট্যাঙ্ক ডিভিশনের ইউনিটগুলি, শত্রু দ্বারা রিজার্ভ থেকে স্থানান্তরিত, আবার সোভিয়েত সৈন্যদের দিমিত্রোভকা থেকে তাড়িয়ে দেয়।

তারপরে রোকোসভস্কি দ্বিতীয় পর্বের 385 তম রাইফেল ডিভিশনকে যুদ্ধে আনার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। যাইহোক, জিনিসগুলি তার জন্য খুব খারাপভাবে পরিণত হয়েছিল - নির্ধারিত সময়ের মধ্যে (সকাল 8টা), তিনি এখনও সামনের লাইন থেকে 25-30 কিলোমিটার প্রাথমিক এলাকা থেকে সামনে পৌঁছাতে অক্ষম ছিলেন।

8 জুনের মধ্যে, 16 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা 20 কিমি সম্মুখভাগে 2 থেকে 4 কিমি গভীরতায় অগ্রসর হয়েছিল। এই মুহুর্তে, আক্রমণটি বাষ্পের বাইরে চলে গিয়েছিল, স্বতন্ত্র দুর্গ এবং জনবহুল অঞ্চলগুলির জন্য নিকটবর্তী শত্রুর মজুদের সাথে একটি মারাত্মক লড়াইয়ে পরিণত হয়েছিল। অনেক গ্রাম কয়েকবার হাত বদল করেছে। 9 জুলাই, জার্মান কমান্ড পুনরায় দ্বিতীয় প্যানজার আর্মি ফ্রন্টের উত্তর সেক্টরের বিরুদ্ধে শক্তিশালী আক্রমণ লক্ষ্য করে। হালদার এমনকি তার ডায়েরিতে "ট্যাঙ্ক সহ নতুন গঠনের একটি সম্পূর্ণ দল" (যা বাস্তবে ঘটেনি) এর ভূমিকা রেকর্ড করেছেন এবং জার্মান পক্ষের উল্লেখযোগ্য ক্ষতি স্বীকার করেছেন।

যাইহোক, বাস্তবে, এমনকি 10 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের কমান্ডও পরিস্থিতিকে উল্টাতে পারেনি যখন 11 জুলাই সকালে 10 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের কমান্ড তার রিজার্ভ 183 তম ব্রিগেড নিয়ে এসেছিল - ভেজা আবহাওয়া এবং জলাবদ্ধ ভূখণ্ড আনাড়িদের চলাচলে বাধা দেয়। তাদের সরু ট্র্যাক সহ পদাতিক মাতিলদাস। ট্যাঙ্কগুলি বারবার কাদায় আটকে গিয়েছিল এবং তাদের টেনে তুলতে সময় এবং প্রচেষ্টা ব্যয় করতে হয়েছিল। এই দিনে, 183তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড 4টি গাড়ি হারিয়েছে, কার্যত কোন অগ্রগতি হয়নি। হালদার তার ডায়েরিতে লিখেছেন:

“৫৩তম আর্মি কোরের সেক্টরে শত্রুদের আক্রমণ দুর্বল হয়ে পড়েছে। পাল্টা আক্রমণের মাধ্যমে, আমাদের সৈন্যরা পরিস্থিতি পুনরুদ্ধার করে, সামনের লাইনে ফিরে আসে। 47 তম ট্যাঙ্ক কর্পস দৃশ্যত একটি নতুন শত্রু আক্রমণ প্রতিরোধ করেছিল (18 কিমি প্রশস্ত ফ্রন্টে 175টি ট্যাঙ্ক সহ 4 টি দল)। ব্রিটিশ ট্যাঙ্ক, সম্ভবত মস্কো থেকে স্থানান্তরিত, এই শক্তিশালী আক্রমণে অংশ নিয়েছিল, ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল। আমাদের সৈন্যরা খুব কঠিন পরিস্থিতির মধ্যে রয়েছে।"

"পরিস্থিতির পুনরুদ্ধার" সম্পর্কে জার্মান প্রতিবেদনগুলি অত্যন্ত অতিরঞ্জিত - পরের দিন, 12 জুলাই, ট্যাঙ্কারগুলি অবশেষে আবার দিমিত্রিভকাকে ধরতে সক্ষম হয়েছিল; এই দিনে, 212.3 উচ্চতায় 178 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের কমান্ড পোস্টে শত্রুদের বিমান হামলার সময়, কর্পস কমান্ডার ভিজি বুরকভ আহত হন।

13 জুলাই, কে কে রোকোসভস্কি একটি নতুন নিয়োগ পেয়েছিলেন - ব্রায়ানস্ক ফ্রন্টের কমান্ডার, এবং তার জায়গায় লেফটেন্যান্ট জেনারেল আই. কে. বাগরামিয়ান নিযুক্ত হন। পরের দিন আক্রমণটি অবশেষে বন্ধ করা হয়েছিল, এবং ট্যাঙ্ক কর্পসকে সেনা রিজার্ভে স্থানান্তর করা হয়েছিল। যুদ্ধের সপ্তাহে, এটি তার প্রায় অর্ধেক শক্তি হারিয়েছে - 20 কেভি যান, 24টি মাটিলডাস এবং 38 টি-60। এটি অনুমান করা যেতে পারে যে এই সমস্ত ক্ষয়ক্ষতি অপরিবর্তনীয় ছিল না - উদাহরণস্বরূপ, লড়াইয়ের সময়, 73টি ট্যাঙ্ক সামনের লাইন থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল এবং 98 তম মোবাইল মেরামতের বেসে 81টি গাড়ি মেরামত করা হয়েছিল। মোট, কর্পস প্রায় দুই হাজার ধ্বংস হওয়া শত্রু সৈন্য, 49টি বন্দুক এবং মর্টার, 50টি ধ্বংসপ্রাপ্ত ট্যাঙ্ক এবং 10টি বিমান বিধ্বস্ত করেছিল; 54 জন জার্মান বন্দী হয়।

আক্রমণের ফলাফল অস্পষ্ট ছিল। একদিকে, শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেদ করা সম্ভব ছিল না, সৈন্যদের ব্যাপক ক্ষতি হয়েছিল এবং ট্যাঙ্ক ইউনিটগুলি বিচ্ছিন্ন হয়ে গিয়েছিল। অনেক উপায়ে, রোকোসভস্কি বেলভের মতো একই জিনিস পুনরাবৃত্তি করেছিলেন: ট্যাঙ্ক আক্রমণগুলি আর্টিলারি ফায়ার দ্বারা দুর্বলভাবে সমর্থিত ছিল, পদাতিক বাহিনী কম ছিল এবং যুদ্ধের যানবাহন অনুসরণ করেনি। এইভাবে, Zaprudnoe আক্রমণের সময়, ট্যাঙ্কগুলি দুবার পদাতিক বাহিনীতে ফিরে এসেছিল, কিন্তু জার্মান অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক আর্টিলারি ফায়ার থেকে ক্ষতির সম্মুখীন হয়ে এটি বাড়াতে ব্যর্থ হয়েছিল।

এটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত যে এই আক্রমণের সময় পদাতিক বাহিনীতে গোলাবারুদের দৈনিক খরচ ছিল একটি রাইফেলের জন্য 3 রাউন্ড (!), একটি হালকা মেশিনগানের জন্য 800 এবং একটি ইজেল মেশিনগানের জন্য 600টি। অর্থাৎ, পদাতিক বাহিনী আবারও তার কম যুদ্ধের গুণাবলী এবং একটি সুসংগঠিত প্রতিরক্ষার মাধ্যমে স্বাধীনভাবে ভাঙতে অক্ষমতা প্রদর্শন করেছে। এটি রাইফেল গঠনের কমান্ডারদের ক্রিয়াকলাপে প্রতিফলিত হয়েছিল, যাদের ক্রমাগত ট্যাঙ্ক এবং আর্টিলারিগুলির সাহায্যের প্রয়োজন ছিল। একই সময়ে, আর্টিলারি ফায়ারটি খারাপভাবে সংগঠিত ছিল; ভুল লক্ষ্য উপাধির কারণে, এটি প্রায়শই বন্ধুত্বপূর্ণ বাহিনীকে আঘাত করে (11 জুলাই, তিনটি ট্যাঙ্ক এইভাবে হারিয়ে গিয়েছিল)। ব্রিগেড এবং বিভাগীয় সদর দফতর আক্রমণের সময় পরিস্থিতি স্পষ্ট করেনি এবং উচ্চতর সদর দফতরে সময়মতো রিপোর্ট করেনি। অতএব, পরিস্থিতি থেকে কোন উপসংহার টানা হয়নি, শত্রুর প্রতিরক্ষার দুর্বল পয়েন্টগুলি চিহ্নিত করা হয়নি এবং আক্রমণাত্মক মিশনের প্রাথমিক বিবৃতিতে কার্যত কোনও পরিবর্তন করা হয়নি।

বিপরীতে, জার্মান পদাতিক, আমাদের সদর দফতর অনুসারে, খুব ভাল লড়াই করেছিল। জার্মানরা যেকোন দুর্গের সাথে আঁকড়ে ধরে এবং ক্রমাগত পাল্টা আক্রমণ শুরু করে। মাটিতে পুঁতে রাখা অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক আর্টিলারি এবং শত্রু ট্যাঙ্কগুলি কার্যকর ছিল। আমাদের একটি ট্যাঙ্ক ব্রিগেড যুদ্ধের প্রথম দিনে তাদের অর্ধেকেরও বেশি যানবাহন হারিয়েছে। জাপ্রুডনি এলাকায় সমাহিত তিনটি শত্রু ট্যাঙ্ক এই ব্রিগেডের 10 টিরও বেশি ট্যাঙ্ককে নিষ্ক্রিয় করে। অন্য একটি ব্রিগেডে, আক্রমণাত্মক অঞ্চলের পুনরুদ্ধার খুব খারাপভাবে করা হয়েছিল, যার ফলস্বরূপ 8 টি গাড়ি যুদ্ধের একেবারে শুরুতে একটি জলাভূমিতে বসতি স্থাপন করেছিল এবং শত্রুর আগুনে আংশিকভাবে ধ্বংস হয়েছিল।

কিন্তু অন্যদিকে, তার রিজার্ভগুলি 16 তম আর্মি জোনে স্থানান্তর করে, শত্রু এখানে বাহিনীর আনুমানিক সমতা অর্জন করেছিল, যেখানে সোভিয়েত আক্রমণের সাফল্য নিয়ে আর কোনও প্রশ্ন থাকতে পারে না। একটি অগ্রগতির প্রচেষ্টার ফলে অবস্থানগত যুদ্ধ হয়, যার সময় জার্মানরা তাদের রিজার্ভও নষ্ট করে - ট্যাঙ্ক রিজার্ভ সহ, প্রতিরক্ষার জন্য নয়, বরং সাফল্যের জন্য।

অপারেশনে সোভিয়েত সৈন্যদের ক্ষতি শুধুমাত্র পরোক্ষভাবে বিচার করা যেতে পারে। এইভাবে, 31 তম পদাতিক ডিভিশন, প্রধান আক্রমণের দিক থেকে প্রথম পদাতিক ডিভিশনে, 10,000 জনের মধ্যে, প্রায় 700 জন নিহত এবং নিখোঁজ সহ 3,000 জনকে হারিয়েছিল। যদি আমরা বিবেচনা করি যে বাকি পাঁচটি ডিভিশন এবং পাঁচটি রাইফেল ব্রিগেডের ক্ষয়ক্ষতি গড়ে কিছুটা কম ছিল, তাহলে এক সপ্তাহের লড়াইয়ে 16 তম সেনাবাহিনীর মোট ক্ষয়ক্ষতি প্রায় 15,000 জন হিসাবে অনুমান করা যেতে পারে, যার মধ্যে প্রায় 4-5 হাজার। নিহত এবং সীসা অনুপস্থিত. জার্মানরা 446টি সোভিয়েত ট্যাংক এবং 161টি বিমান ধ্বংস করার ঘোষণা দিয়েছে।

২. অপারেশন Virbelwind

4 আগস্ট, 1942-এ, পশ্চিম ফ্রন্টের 31 তম এবং 20 তম সেনাবাহিনী Rzhev-Sychevsk আক্রমণাত্মক অভিযান শুরু করে। এই অপারেশন, 61 তম এবং 16 তম সেনাবাহিনীর জুলাই আক্রমণের সাথে মিলিতভাবে, অবশেষে এজেন্ডা থেকে 9 তম, 4 র্থ এবং 2য় ট্যাঙ্ক সেনাবাহিনীর আক্রমণকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, যা জার্মানরা প্রস্তুত করছিল - অপারেশন অরকান (হারিকেন), যার উদ্দেশ্য ছিল কিরভ-ইউখনোভস্কি প্রান্তের একটি ঘেরা ছিল। জুলাইয়ের শেষের দিকে, এটিকে আরও সীমিত অপারেশন দিয়ে প্রতিস্থাপন করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যার কোডনাম "Wirbelwind" ("Twister")।

9 তম সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে সোভিয়েত আক্রমণ শুরু হওয়ার পরে, অপারেশনের স্কেল আরও হ্রাস করা হয়েছিল। 7 আগস্ট, হালদার তার ডায়েরিতে লিখেছেন: "অপারেশন স্মারচ শুধুমাত্র দক্ষিণ থেকে চালানো উচিত, 9 তম সেনাবাহিনীর ক্রিয়াকলাপ নির্বিশেষে।"এইভাবে, "Wirbelwind" শুধুমাত্র 2nd ট্যাঙ্ক আর্মির বাহিনীর দ্বারা একটি ফ্ল্যাঙ্ক আক্রমণে হ্রাস পেয়েছিল, যেমনটি ছিল, সোভিয়েত কমান্ডের জুলাইয়ের অপারেশনের একটি মিরর ইমেজ।

অপারেশনটি চালানোর জন্য, ২য় ট্যাঙ্ক আর্মির 53 তম আর্মি কর্পস বরাদ্দ করা হয়েছিল - 9 তম, 11 তম এবং 20 তম ট্যাঙ্ক, 25 তম মোটর চালিত, 26 তম, 56 তম, 112 তম এবং 296 তম পদাতিক ডিভিশন, পাশাপাশি 4 র্থ প্যানজার বাহিনীর অংশ। বিভাগ। ব্রায়ানস্ক, জিজড্রা এবং বলখভ অঞ্চলে কেন্দ্রীভূত এই দলটির 61 তম এবং 16 তম সেনাবাহিনীর সংযোগস্থলে আক্রমণ করার কথা ছিল, কোজেলস্ক এলাকায় পৌঁছানোর এবং তারপরে উত্তরে সুখিনিচির দিকে মোড় নেওয়ার কথা ছিল, যার ফলে বামপন্থীদের জন্য হুমকি তৈরি হয়েছিল। কিরভ-ইউখনোভস্কি প্রান্তে পশ্চিম ফ্রন্টের। এছাড়াও, অন্যান্য বেশ কয়েকটি ইউনিট আক্রমণে অংশ নিয়েছিল - বিশেষত, 19 তম ট্যাঙ্ক এবং 52 তম পদাতিক বিভাগ, যা 16 তম এবং 61 তম সেনাবাহিনীর সংযোগস্থলে আঘাত করেছিল।

সাধারণভাবে, জার্মানরা পশ্চিম ফ্রন্টের বাম শাখার সেনাবাহিনীর উপর বাহিনীতে একটি উল্লেখযোগ্য শ্রেষ্ঠত্ব তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিল - তিনটি নতুন প্রবর্তিত ট্যাঙ্ক বিভাগ এখনও গ্রীষ্মের যুদ্ধে অংশ নেয়নি এবং জুনের শেষে তারা অন্তর্ভুক্ত করেছিল:

9ম টিডি - 144টি ট্যাঙ্ক, যার মধ্যে 120টি মাঝারি;

11 তম টিডি - 155টি ট্যাঙ্ক, যার মধ্যে 137টি মাঝারি;

20 টিডি - 87টি ট্যাঙ্ক, যার মধ্যে 33টি মাঝারি।

15 জুলাই (উপরে দেখুন) 19 তম প্যানজার ডিভিশনের শক্তি বিবেচনা করে, শত্রুর 443টি ট্যাঙ্ক ছিল, যার মধ্যে 306টি মাঝারি ট্যাঙ্ক ছিল। যদি আমরা এখানে মোটামুটিভাবে বিধ্বস্ত 4 র্থ প্যানজার বিভাগের যানবাহন যোগ করি, আমরা অনুমান করতে পারি যে প্রায় 500 টি ট্যাঙ্ক শত্রুর অভিযানে অংশ নিয়েছিল (কিছু সূত্রের সংখ্যা 450 বলে)। এটি 1942 সালের আগস্টে পূর্ব ফ্রন্টে অবস্থিত সমস্ত পরিষেবাযোগ্য জার্মান ট্যাঙ্কের প্রায় 30% ছিল! নীচে আমরা দেখব যে আক্রমণ প্রতিহত করার জন্য, সোভিয়েত কমান্ড মোট প্রায় 800 টি ট্যাঙ্ককে কেন্দ্রীভূত করেছিল (500টি 3য় ট্যাঙ্ক আর্মিতে 61 তম সেনাবাহিনীর 3য় ট্যাঙ্ক কর্পস এর সাথে স্থানান্তরিত হয়েছিল, প্রায় 300টি দুটি ট্যাঙ্ক কর্পস 16-এ। তম সেনাবাহিনী)। সুতরাং, রাশিয়ান ট্যাঙ্কগুলির অপ্রতিরোধ্য শ্রেষ্ঠত্ব নিয়ে কোনও কথা বলা যাবে না এবং আক্রমণের প্রথম পর্যায়ে ট্যাঙ্কগুলির শ্রেষ্ঠত্ব জার্মানদের পক্ষে ছিল।

11 আগস্ট থেকে আক্রমণ শুরু হয়। শত্রুরা কেন্দ্রে এবং 61 তম সেনাবাহিনীর ডানদিকে দুটি গ্রুপে আঘাত করেছিল - ঠিক সেই জায়গাগুলির মধ্যে যেখানে জুলাই আক্রমণ চালানো হয়েছিল। 15 আগস্টের মধ্যে, জার্মানরা কেবল দুটি জায়গায় 61 তম সেনাবাহিনীর প্রতিরক্ষা ভেদ করতে এবং 25 কিলোমিটার অগ্রসর হতে পারেনি, তবে স্টারিটসা অঞ্চলে এর তিনটি বিভাগ (346 তম, 387 তম এবং 356 তম) ঘিরে ফেলতে সক্ষম হয়েছিল। শত্রু স্ট্রাইক গ্রুপগুলি জিজড্রা নদীর লাইনে একত্রিত হয়েছিল, কোজেলস্কের 15 কিলোমিটারের কাছে পৌঁছেছিল এবং একই সাথে রেসেটা নদীর ওপারে 16 তম সেনাবাহিনীর বাম-পাশে 322 তম ডিভিশন নিক্ষেপ করেছিল। আলেশিঙ্কা এলাকায়, জার্মানরা জিজড্রা অতিক্রম করে এবং 9ম প্যানজার ডিভিশন এবং 19ম প্যানজার ডিভিশনের কিছু অংশ তার উত্তর তীরে নিয়ে যায়।

আঘাত প্রতিহত করার জন্য, 16 তম সেনাবাহিনীর নতুন কমান্ডার, আই. কে. বাগরামিয়ান, ব্যক্তিগতভাবে তার বাম পাশে গিয়েছিলেন এবং মেজর জেনারেল ভি কে বারানভের (1ম, 2য় এবং 7 ম -) 1ম গার্ডস ক্যাভালরি কর্পসকে এখানে জরুরী স্থানান্তরের আদেশ দেন। I অশ্বারোহী বিভাগ এবং 6 তম গার্ড ট্যাঙ্ক ব্রিগেড)। যাইহোক, এটি মোটেও ট্যাঙ্কগুলিতে স্যাবারদের আক্রমণের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল না - কর্পসের শক্তিশালী আর্টিলারি ছিল, যার মধ্যে 46টি "পঁয়তাল্লিশ", 81 76-মিমি বন্দুক এবং 13 122-মিমি হাউইটজার ছিল। অশ্বারোহী কর্পসের সাথে একসাথে, 10 তম ট্যাঙ্ক কর্পস, জুলাইয়ের যুদ্ধের পরে পুনরায় পূরণ করা হয়েছিল, জিজড্রাতে পাঠানো হয়েছিল - 156 টি ট্যাঙ্ক, যার মধ্যে 48 কেভি, 44 মাতিলদাস এবং 64 টি-60, যার মধ্যে কিছু রেলওয়ে প্ল্যাটফর্ম থেকে সবেমাত্র আনলোড করা হয়েছিল।

12 আগস্ট সকাল 10 টা নাগাদ, কর্পসের ফরোয়ার্ড 11 তম মোটর চালিত রাইফেল ব্রিগেড 322 তম রাইফেল ডিভিশনের অবস্থানের বাম দিকে ঝিজদ্রা নদীতে পৌঁছে নদী অতিক্রম করে এবং দুডিনোতে শত্রুর রক্ষীদের ছিটকে পড়ে। , Volosovo এলাকা, রক্ষণাত্মক গিয়েছিলাম, কর্পস প্রধান বাহিনীর মোতায়েন আবরণ.

ইতিমধ্যে, 178তম এবং 183তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডও জিজড্রা অতিক্রম করেছে। বাগরামিয়ানের ব্যক্তিগত নির্দেশে, কর্পস কমান্ডার, জেনারেল বুরকভ, 12:30 এ অগ্রসর হওয়া শত্রুদের অগ্রসর ইউনিটগুলিতে আক্রমণ করেছিলেন। দুপুর 2 টার মধ্যে, 183তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড পোচিনোক গ্রাম দখল করে এবং 178তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড বেলি ভার্খ গ্রাম দখল করে। হায়, সেনা কমান্ডারের পক্ষ থেকে, পদাতিক সহায়তা ছাড়াই ট্যাঙ্কগুলিকে পাল্টা আক্রমণ করার আদেশটি ছিল একটি স্পষ্ট ভুল - 186 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের যুদ্ধে (15:00 এ) প্রবর্তন সত্ত্বেও, সন্ধ্যা নাগাদ কর্পস, 35টি গাড়ি হারিয়েছে। , বেলি ভার্খ ছেড়ে লাইন মেরামত, পুনরায় আলোড়ন থেকে পিছু হটতে বাধ্য হয়। অ্যাম্বুশ থেকে ট্যাঙ্কগুলির ক্রিয়াকলাপগুলি আরও বেশি সফল হয়েছিল - উদাহরণস্বরূপ, বেলি ভার্খ গ্রামের পূর্ব উপকণ্ঠে 178 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের কেভি লেফটেন্যান্ট আরভি শকিরিয়ানস্কি শত্রু ট্যাঙ্কগুলির একটি কলাম থামিয়ে তাদের মধ্যে সাতটি ছিটকে দিয়েছিল।

রাতে, 1ম গার্ডস ক্যাভালরি কর্পসের ইউনিট 10 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের কাছে যেতে শুরু করে। 13 আগস্ট সকালে, শত্রুর উপর আক্রমণের পুনরাবৃত্তি হয়েছিল - এবং আবার ব্যর্থ হয়েছে; ট্যাঙ্কার এবং অশ্বারোহীরা একটি বিমান আক্রমণ এবং জার্মান ট্যাঙ্কগুলির একটি শক্তিশালী পাল্টা স্ট্রাইক দ্বারা থামানো হয়েছিল।

12 আগস্ট - 3 সেপ্টেম্বর, 1942 জার্মান আক্রমণের বাম দিকে 10 তম ট্যাঙ্ক এবং 1 ম গার্ড অশ্বারোহী কর্পসের ক্রিয়াকলাপ

শুধুমাত্র 14 আগস্ট রাতে, 10 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের কমান্ডার স্তরযুক্ত প্রতিরক্ষা এবং অ্যামবুশ অপারেশনগুলিতে স্যুইচ করার আদেশ দিয়েছিলেন। এই কৌশলটি সফল হয়েছিল - প্রধান বাহিনীর দৃষ্টিভঙ্গি সত্ত্বেও, 14 আগস্টের দিনে, জার্মানরা ট্যাঙ্ক কর্পসের প্রতিরক্ষা ভেদ করতে পারেনি। যাইহোক, তারা 1ম গার্ডস ক্যাভালরি ডিভিশনের অংশগুলিকে পিছনে ঠেলে আরও পূর্বে সাফল্য অর্জন করতে সক্ষম হয়েছিল। ভিটেবেট নদীর পাশ দিয়ে যাওয়ার পরে, শত্রু ট্যাঙ্কগুলি ভোলোসোভো, বেলো-কামেন দখল করে এবং ড্রেটোভোর কাছে জিজড্রায় পৌঁছেছিল। একই সময়ে, শত্রু ডানদিকে অনুপ্রবেশ করে, দ্বিতীয় গার্ডস ক্যাভালরি ডিভিশনের জোনে, দুবনা দখল করে। এর পরে, প্রতিরক্ষা কেন্দ্রটি ধরে রাখা অকেজো হয়ে পড়ে এবং 15 আগস্ট রাতে, বাগরামিয়ান ড্রেটোভো-পলিয়ানা লাইনে জিজড্রা নদীতে ট্যাঙ্ক কর্পস প্রত্যাহারের আদেশ দেয়। ইতিমধ্যে, 61 তম সেনাবাহিনীর তিনটি ডিভিশনের ইউনিট ঘেরা ভেঙ্গে তাদের নিজস্ব পৌঁছেছে, অখণ্ডতা, সদর দপ্তর এবং যুদ্ধের পতাকা বজায় রেখেছে।

14 আগস্ট, হালদার, যিনি ঘনিষ্ঠভাবে উইরবেলউইন্ডের বিকাশ অনুসরণ করেছিলেন, তার ডায়েরিতে লিখেছেন: "অপারেশন স্মারচ বেশ সফলভাবে বিকশিত হচ্ছে, কিন্তু সৈন্যরা কেবল শত্রুদের একগুঁয়ে প্রতিরোধ এবং খুব কঠিন ভূখণ্ড এবং প্রকৌশলের দিক থেকে প্রস্তুত হতে অসুবিধার সম্মুখীন হচ্ছে।"যাইহোক, পরের দিনই তার রেকর্ডিংয়ের সুর বদলে গেল: "অপারেশন স্মারচ ধীরে ধীরে এবং অসুবিধার সাথে এগিয়ে চলেছে।" 16 আগস্ট তিনি এ কথা জানান "দ্বিতীয় ট্যাঙ্ক আর্মির সম্মুখে খুব কম অগ্রগতি হয়েছিল এবং ভারী ক্ষয়ক্ষতি ছিল,"এবং 18 তারিখে তিনি অত্যন্ত শক্তিশালী প্রতিরোধ এবং কঠিন ভূখণ্ডের কথা উল্লেখ করেন।

এইভাবে, 15 থেকে 19 আগস্ট পর্যন্ত ভারী যুদ্ধের সময়, শত্রু আক্রমণ বন্ধ করা হয়েছিল। যাইহোক, তিনি 16 তম সেনাবাহিনীর ইউনিটগুলিকে জিজড্রা নদীর ওপারে ঠেলে দিতে সক্ষম হন এবং তারপরে, 322 তম পদাতিক ডিভিশনকে ঘিরে ফেলার হুমকি দিয়ে, নদী পেরিয়ে আলেশনিয়া, পাভলোভো, আলেশিঙ্কা এলাকায় পৌঁছান। 9 তম এবং 19 তম ট্যাঙ্ক বিভাগগুলিকে ঝিজড্রার উত্তরে ব্রিজহেডে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, কিন্তু এই সময়ের মধ্যে মেজর জেনারেল এ.ভি. কুরকিনের 9ম ট্যাঙ্ক কর্পস, সামনের রিজার্ভ থেকে স্থানান্তরিত হয়েছিল, এখানে এসে পৌঁছেছিল এবং জার্মান আক্রমণ শেষ পর্যন্ত স্থবির হয়ে পড়েছিল।

আগস্ট হালদার লিখেছেন: "আর্মি গ্রুপ সেন্টারের রিপোর্ট যে ২য় ট্যাঙ্ক আর্মিকে ২-৩ পদাতিক ডিভিশন দিয়ে শক্তিশালী না করে আক্রমণ করা অসম্ভব।"

26শে সেপ্টেম্বর, 1942 সালের চিফ অফ দ্য জেনারেল স্টাফের কাছে GABTU-এর ডেপুটি চিফের রিপোর্ট অনুসারে, পুরো যুদ্ধের সময়, 10 তম ট্যাঙ্ক কর্পস 64টি গাড়ি হারিয়েছিল: 9 কেভি, 15 টি-60 এবং প্রায় সমস্ত মাটিলদাস - 40 টুকরা. একই সময়ে, 9ম ট্যাঙ্ক কর্পস, যা অনেক পরে যুদ্ধে প্রবেশ করেছিল, আরও উল্লেখযোগ্য ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল - 17 কেভি,

T-34, 2 T-70, 13 T-60 এবং বিদেশী ব্র্যান্ডের 19 টি ট্যাঙ্ক (স্পষ্টতই, একই "মাটিলডাস" বা "স্টুয়ার্টস"), মোট 72 টি গাড়ি। স্পষ্টতই, ক্ষতির এই পার্থক্যটি ভিজি বুরকভের আরও দক্ষ কর্ম দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে, যিনি অতর্কিত আক্রমণ থেকে রক্ষা করতে পছন্দ করেছিলেন এবং পদাতিক সমর্থনের অভাবে শত্রুকে অপ্রয়োজনীয়ভাবে আক্রমণ না করতে পছন্দ করেছিলেন।

ইতিমধ্যে, সদর দফতর নিজেই একটি ঘেরাও অভিযান চালানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে - পূর্ব থেকে জার্মান ওয়েজ "কাটা" এবং একই সাথে পশ্চিম থেকে তার ঘাঁটির নীচে আক্রমণ করা। ঠিক এভাবেই 1941-1942 সালে এবং আংশিকভাবে 1943 সালে, জার্মানরা সোভিয়েত ট্যাঙ্কের সাফল্যের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল। আসন্ন অপারেশনের জন্য, লেফটেন্যান্ট জেনারেল পি.এল. রোমানেনকোর 3য় ট্যাঙ্ক আর্মি বরাদ্দ করা হয়েছিল, যা ওরেল থেকে মস্কো পর্যন্ত শত্রুর সম্ভাব্য আক্রমণ প্রতিহত করার জন্য চেরন এলাকায় অবস্থিত ছিল। সেনাবাহিনীতে 12 তম এবং 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পস এবং 179 তম পৃথক ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের পাশাপাশি 154 তম এবং 264 তম রাইফেল বিভাগ অন্তর্ভুক্ত ছিল। অপারেশনের অব্যবহিত আগে, এটি 1 ম গার্ড মোটরাইজড রাইফেল ডিভিশন, আরজিকে চারটি আর্টিলারি রেজিমেন্ট, দুটি গার্ড মর্টার রেজিমেন্ট, দুটি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক ফাইটার এবং পাঁচটি অ্যান্টি-এয়ারক্রাফ্ট আর্টিলারি রেজিমেন্টের পাশাপাশি অন্যান্য ইউনিটে স্থানান্তরিত হয়েছিল। মোট, 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির 60,852 জন লোক, 436টি ট্যাঙ্ক (48 KV, 223 T-34, 3 T-50, 162 T-60 এবং T-70), 168টি সাঁজোয়া যান, 677 বন্দুক এবং মর্টার (124 "চল্লিশটি সহ) -ফাইভ"), 61 37 মিমি অ্যান্টি-এয়ারক্রাফ্ট বন্দুক এবং 72 আরএস ইনস্টলেশন। এছাড়াও, সেনাবাহিনীকে ডি কে মোস্তোভেনকোর সামগ্রিক কমান্ডের অধীনে 61 তম সেনাবাহিনীর তথাকথিত উত্তরাঞ্চলীয় গোষ্ঠীর দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল, এর ভিত্তি ছিল 3য় ট্যাঙ্ক কর্পস - আরও 78 টি ট্যাঙ্ক, যার মধ্যে 72 টি হালকা ছিল।

কর্ম পরিকল্পনা নিম্নরূপ ছিল. 3য় ট্যাঙ্ক আর্মি, সোরোকিনো, রেচিৎসার দিকে আক্রমণ করে, স্লোবোডকা, স্টারিটসা লাইনে পৌঁছানোর কথা ছিল, বেলো-কামেন, গ্লিন্নায়া, বেলি ভার্খ এলাকায় শত্রুকে ধ্বংস করবে এবং 16 তম সেনাবাহিনীর ইউনিটগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করে তার ঘিরে ফেলবে। বেলো-কামেন, গ্লিনায়া, গুডোরভস্কি, সোরোকিনো এলাকায় ট্যাঙ্ক গ্রুপ আক্রমণ করে।

61 তম সেনাবাহিনী, তার উত্তর গ্রুপের সাথে, 3য় ট্যাঙ্ক আর্মিকে সহায়তা করেছিল; তার ডান দিকে আক্রমণ করে, উত্তর দলটি বেলো-কামেন, ভোলোসোভো, ওঝিগোভো গ্রামের অঞ্চলে ভিটেবেট নদী অতিক্রম করেছিল এবং ট্রস্টিয়াঙ্কার দিকে আরও অগ্রসর হওয়ার কথা ছিল। দক্ষিণী দলটি পেরেডেল থেকে 1 কিলোমিটার দক্ষিণে উকোলিটসি, কিরেইকোভোর সামনে পৌঁছানোর লক্ষ্য নিয়ে লিওনোভো, কিরেইকোভোর দিকে অগ্রসর হয়ে 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির বাম দিক দিয়েছিল।

এদিকে, 16 তম সেনাবাহিনী, গ্রেটনিয়া থেকে 61 তম এবং 3য় ট্যাঙ্কের দিকে আক্রমণ করে ওজার্নি, নিকিতস্কয়, ওটভারশেকের দিকে ক্রিচিনা লাইন, স্টারিটসা, দুবনা, পানেভো লাইনে পৌঁছে শত্রুকে দক্ষিণে পিছু হটতে বাধা দেওয়ার কথা ছিল এবং পরিবেশের বন্ধ রিং অবদান.

প্রাথমিকভাবে, তৃতীয় ট্যাঙ্ক আর্মি (দুটি রাইফেল ডিভিশন) এর পদাতিক বাহিনী শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেদ করে, 16 কিমি পর্যন্ত লড়াই করে এবং এর গভীরে ভিটেবেট নদী অতিক্রম করার পরেই ট্যাঙ্ক কর্পসকে যুদ্ধে আনার পরিকল্পনা করা হয়েছিল।

তুলার কাছে থেকে কোজেলস্ক অঞ্চলে 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির পরিবহনটি 15 থেকে 19 আগস্ট পর্যন্ত সংঘটিত হয়েছিল এবং একটি সম্মিলিত পদ্ধতিতে পরিচালিত হয়েছিল - ট্যাঙ্কগুলি রেলপথে পরিবহন করা হয়েছিল (মোট 75টি ট্রেন স্থানান্তরিত হয়েছিল), মোটর চালিত এবং মোটরসাইকেল ইউনিট। সেনাবাহিনী চার দিনের মধ্যে 120 কিলোমিটার দূরত্ব কভার করে মার্চিং অর্ডারে চলে যায়। আক্রমণের জন্য আনলোডিং এলাকা থেকে প্রারম্ভিক এলাকা পর্যন্ত ট্যাংক বাহিনীর ২৫ কিলোমিটার পদযাত্রা ২১ আগস্টের মধ্যে সম্পন্ন হয়। রাইফেল ডিভিশনগুলির সাথে পরিস্থিতি আরও জটিল ছিল, যার কাছে পর্যাপ্ত যানবাহন ছিল না - তারা ঘটনাস্থলে পৌঁছাতে খুব শেষ ছিল।

20-21 আগস্ট রাতে এই সেনাবাহিনীর প্রবেশের এলাকায় শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেদ করে 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির 154 তম এবং 264 তম রাইফেল ডিভিশন দ্বারা 61 তম সেনাবাহিনীর ইউনিট প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল। একই সময়ে, শত্রু বিমানগুলি আন্দোলনে উল্লেখযোগ্য প্রতিরোধ প্রদান করেনি; আনলোডিং অঞ্চলগুলি কেবল বিচ্ছিন্ন ক্ষেত্রেই বাতাস থেকে আক্রমণ করা হয়েছিল। কিন্তু তা সত্ত্বেও, ট্যাঙ্ক সেনাবাহিনীর কৌশল জার্মানরা সময়মত আবিষ্কার করেছিল - 12 আগস্ট হালদার তার ডায়েরিতে গোয়েন্দা তথ্য প্রতিবেদনে উল্লেখ করেছিলেন। "তুলা অঞ্চলে একটি বৃহৎ ট্যাঙ্ক গ্রুপের সৃষ্টি, যা Mtsensk এবং Orel অঞ্চলে অপারেশন করার উদ্দেশ্যে।"স্পষ্টতই। সেই মুহূর্ত থেকে, জার্মান কমান্ড 3য় প্যানজার আর্মিকে তার মনোযোগের ক্ষেত্র থেকে দূরে যেতে দেয়নি।

আক্রমণের জন্য কাজগুলি 18 আগস্ট সেনাবাহিনীকে অর্পণ করা হয়েছিল - এইভাবে, বিভাগ এবং ব্রিগেডের কমান্ড স্টাফদের আক্রমণের জন্য তাদের ইউনিট প্রস্তুত করার জন্য তিন দিন সময় ছিল। একমাত্র ব্যতিক্রম ছিল 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির দুটি রাইফেল ডিভিশন, যারা 21শে আগস্ট রাতে ঘটনাস্থলে পৌঁছেছিল এবং তাদের নিষ্পত্তিতে মাত্র একটি দিন ছিল।

একটি আসন্ন পাল্টা আক্রমণ আবিষ্কার করার পরে, শত্রু ঝিজদ্রা নদীর দক্ষিণ তীর বরাবর প্রতিরক্ষার দিকে অগ্রসর হয়। 53 তম আর্মি কর্পসের প্রতিরক্ষার সামনের লাইনটি প্রচুর পরিমাণে অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক অস্ত্র, মাইনফিল্ড, দ্রুত খনন করা পরিখা এবং হালকা ডাগআউট দিয়ে শক্তিশালী করা হয়েছিল এবং একটি অপারেশনাল রিজার্ভ তৈরি করার জন্য ট্যাঙ্কগুলি গভীরভাবে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। এখানে, পিছনের প্রতিরক্ষামূলক লাইনগুলি তড়িঘড়ি করে তৈরি করা হয়েছিল, বেশ কয়েকটি র‌্যাম্পে আরও নির্ভরযোগ্য বাঙ্কার এবং ডাগআউট সমন্বিত। এছাড়াও, বেশ কয়েকটি এলাকায়, আমাদের বায়বীয় পুনরুদ্ধার কর্পস মজুদ আবিষ্কার করেছে: পানেভো, ঝিলকোভো - ট্যাঙ্ক সহ দুটি পদাতিক রেজিমেন্ট পর্যন্ত; Ulyanovo, Durnevo - পদাতিক এবং ট্যাংক একটি ঘনত্ব; কিরেইকোভোর উত্তরে - ট্যাঙ্ক সহ দুটি রেজিমেন্ট পর্যন্ত। 25 তম মোটরাইজড ডিভিশনটি দুবনা, বেলি ভার্খ এবং স্টারিতসা এলাকায় দ্বিতীয় পর্বে ছিল। সম্পূর্ণ শত্রু প্রতিরক্ষা Zhizdra এবং Vytebet নদীর সীমানার উপর ভিত্তি করে ছিল, ফাঁপা এবং গিরিখাতের একটি নেটওয়ার্ক এবং বসতিগুলিকে সুরক্ষিত কেন্দ্রে পরিণত করা হয়েছিল।

এই সময়ে 16 তম সেনাবাহিনীতে 9টি রাইফেল, 3টি অশ্বারোহী ডিভিশন, 4টি পৃথক রাইফেল ব্রিগেড, 7টি ট্যাঙ্ক ব্রিগেড, একটি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক ফাইটার ব্রিগেড, 2টি ট্যাঙ্ক ব্যাটালিয়ন, RGK-এর 3টি আর্টিলারি রেজিমেন্ট, 5টি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক আর্টিলারি রেজিমেন্ট, 7টি। গার্ড মর্টার ডিভিশন এবং 2 মর্টার রেজিমেন্ট। যাইহোক, এই পুরো সেনাবাহিনীর মধ্যে, শুধুমাত্র একটি রাইফেল (322 তম) এবং দুটি অশ্বারোহী ডিভিশন (2য় এবং 7 তম গার্ড) মূল আঘাত দেওয়ার জন্য বরাদ্দ করা হয়েছিল; অবশিষ্ট ইউনিট এবং সমস্ত শক্তিবৃদ্ধি আর্টিলারি সক্রিয়ভাবে কেন্দ্রে এবং সেনাবাহিনীর ডানদিকে কাজ করছিল।

16 তম সেনাবাহিনীর স্ট্রাইক গ্রুপ, নিকিতস্কয়, ওটভারশেকের দিকে আঘাত করে, 1 কিলোমিটার ঘনত্ব সহ 5 কিমি চওড়া সামনে অগ্রসর হয়েছিল: লোক - 2000, বন্দুক - 19, ভারী মেশিনগান - 12, হালকা মেশিনগান এবং মেশিনগান বন্দুক - 236, মর্টার - 38।

অপারেশন চলাকালীন 61 তম সেনাবাহিনীর (মেজর জেনারেল মোস্তোভেনকোর অধীনে 3য় ট্যাঙ্ক কর্পস) এর উত্তর গ্রুপ সহ 3য় ট্যাঙ্ক আর্মি, 3 রাইফেল এবং একটি মোটর চালিত রাইফেল ডিভিশন, 4 রাইফেল এবং 10টি ট্যাঙ্ক ব্রিগেড, একটি মোটরসাইকেল রেজিমেন্ট, 9 আরজিকে আর্টিলারি অন্তর্ভুক্ত করে। রেজিমেন্ট, 3টি মর্টার রেজিমেন্ট এবং 5টি গার্ড মর্টার ডিভিশন।

অপারেশন প্ল্যান অনুসারে, সেনাবাহিনীর যুদ্ধ গঠনটি তিনটি মঞ্চে নির্মিত হয়েছিল:

প্রথম ইচেলন (ব্রেকথ্রু) - 3 রাইফেল ডিভিশন, একটি রাইফেল ব্রিগেড;

দ্বিতীয় দল - 9 ট্যাঙ্ক এবং 3 মোটর চালিত রাইফেল ব্রিগেড;

তৃতীয় দল হল ১ম গার্ডস মোটরাইজড রাইফেল ডিভিশন, ১৭৯তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড, ৮ম মোটরসাইকেল রেজিমেন্ট এবং ৫৪তম মোটরসাইকেল ব্যাটালিয়ন।

ট্যাঙ্ক, পদাতিক এবং আর্টিলারির ক্রিয়াকলাপগুলির আরও ভাল সমন্বয়ের জন্য পূর্ববর্তী অপারেশনগুলির অভিজ্ঞতা বিবেচনায় নিয়ে, 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির মধ্যে তিনটি গ্রুপ তৈরি করা হয়েছিল: মেজর জেনারেল বোগদানভ (12 তম ট্যাঙ্ক কর্পস), মেজর জেনারেল কপটসভ (15 তম ট্যাঙ্ক কর্পস) এবং মেজর জেনারেল মোস্তোভেনকো (তৃতীয় ট্যাঙ্ক কর্পস)। প্রতিটি দলে একটি রাইফেল ডিভিশন, একটি মোটর চালিত রাইফেল ব্রিগেড, 3টি ট্যাঙ্ক ব্রিগেড, 2 বা 3টি আরজিকে আর্টিলারি রেজিমেন্ট অন্তর্ভুক্ত ছিল। মোস্তোভেনকোর গ্রুপে মোটর চালিত রাইফেলের পরিবর্তে দুটি রাইফেল ব্রিগেড ছিল।

আমরা দেখতে পাই যে গ্রুপ কমান্ডাররা ট্যাঙ্ক কর্পসের কমান্ডার ছিলেন, যাদের প্রত্যেককে একটি পদাতিক বিভাগ এবং একটি শক্তিশালী আর্টিলারি গ্রুপ নিয়োগ করা হয়েছিল। এইভাবে, ট্যাঙ্ক কমান্ডারদের পদাতিক কমান্ডারদের উপরে রাখা হয়েছিল - এবং এখন রাইফেল সৈন্যদের ট্যাঙ্কের স্বার্থে কাজ করতে হয়েছিল, এবং বিপরীতে নয়, যেমনটি সর্বদা আগে হয়েছিল।

এছাড়াও, তিনটি কামান আর্টিলারি রেজিমেন্ট এবং পাঁচটি এম-30 গার্ড মর্টার ডিভিশন নিয়ে গঠিত একটি শক্তিশালী আর্টিলারি গ্রুপ ট্যাঙ্ক সেনাবাহিনীর কমান্ডারের অধীনস্থ ছিল।

16 কিলোমিটার প্রশস্ত অঞ্চলে আক্রমণ করে সেনাবাহিনী তিনটি দিকে আঘাত করেছিল:

মোস্তোভেনকো গ্রুপ(সামনে 8 কিমি) - মুশকান, ভোলোসোভো, ট্রস্টিয়াঙ্কার দিকে। গ্রুপ কমান্ডার প্রথম সারিতে একটি রাইফেল ডিভিশন (342 তম), অপারেশন প্ল্যান অনুসারে পরিকল্পনা অনুসারে স্থাপন করেছিলেন, তবে দুটি রাইফেল এবং দুটি ট্যাঙ্ক ব্রিগেড। এটি প্রতি 1 কিলোমিটারে একটি ঘনত্ব দিয়েছে: 1250 জন, 19টি বন্দুক, 11টি ভারী মেশিনগান, 195টি হালকা মেশিনগান এবং মেশিনগান, 27টি মর্টার, 6টি ট্যাঙ্ক।

কোপ্টসভ গ্রুপ(সামনে 2 কিমি) - মেশালকিনো, মাইজিন, মেরিনো, বেলি ভার্খের দিকে। প্রথম পর্বে দলটির একটি রাইফেল বিভাগ (154তম) ছিল, প্রতি 1 কিলোমিটারে একটি ঘনত্ব তৈরি করেছিল: লোক - 5000, বন্দুক - 57, ভারী মেশিনগান - 44, হালকা মেশিনগান এবং মেশিনগান - 540, মর্টার - 85।

বোগদানভ গ্রুপ(সামনে 3 কিমি) - ওজারনা, গোসকোভা, সোরোকিনো, ওবুখভো, স্টারিটসার দিকে। এই গোষ্ঠীতে 264 তম পদাতিক ডিভিশন এবং প্রতি 1 কিলোমিটার ঘনত্বের সাথে কপটসভের একই গঠন ছিল: লোক - 3500, বন্দুক - 53, ভারী মেশিনগান - 27, হালকা মেশিনগান এবং মেশিনগান - 320, মর্টার - 90।

পদাতিক বাহিনী ভিটেবেট নদী অতিক্রম করার আগে, ট্যাঙ্ক ইউনিটগুলিকে দ্বিতীয় চত্বরে অগ্রসর হওয়ার কথা ছিল, তারপরে তারা এগিয়ে যাবে এবং তাদের সাফল্যের উপর ভিত্তি করে শত্রুর ঘেরাও এবং ধ্বংস সম্পূর্ণ করবে। সেনাবাহিনীর তৃতীয় দলটি ছিল একটি মোটর চালিত রাইফেল বিভাগ, যা বোগদানভের দলের পিছনে বাম দিকে চলছিল। সোরোকিনো গ্রামের অগ্রগতি এবং দখলের পরে, এটি দক্ষিণ থেকে সেনাবাহিনীর ফ্ল্যাঙ্ক সরবরাহ করে ক্রাসনোগোরির দিকে কাজ করার কথা ছিল। সেনাবাহিনীর রিজার্ভ একটি ট্যাংক ব্রিগেড এবং একটি মোটরসাইকেল রেজিমেন্ট নিয়ে গঠিত।

61 তম সেনাবাহিনীর দক্ষিণ গ্রুপ থেকে, 2 রাইফেল ডিভিশন, 3 রাইফেল ব্রিগেড, একটি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী ব্রিগেড এবং 2টি ট্যাঙ্ক ব্রিগেড তিনটি আরজিকে রেজিমেন্টের সমর্থনে কিরেইকোভোর দিকে অগ্রসর হচ্ছিল; 1ম গার্ডস মোটরাইজড রাইফেল ডিভিশনের প্রবর্তনের আগে, তারা উকোলিটসি, কিরেইকোভো, পেরেডেলি সেক্টরে 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির বাম ফ্ল্যাঙ্ক সরবরাহ করেছিল। এই গোষ্ঠীর আক্রমণাত্মক ফ্রন্ট 10 কিলোমিটারে পৌঁছেছিল, যা প্রতি 1 কিলোমিটারে একটি ঘনত্ব দেয়: লোক - 1600, বন্দুক - 40, ভারী মেশিনগান - 22, হালকা মেশিনগান এবং মেশিনগান - 220, মর্টার - 58, ট্যাঙ্ক - 3।

বাহিনীর ভারসাম্যটি 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির কমান্ড দ্বারা তার পক্ষে মূল্যায়ন করা হয়েছিল: লোকের দিক থেকে - 2: 1, ট্যাঙ্কগুলিতে - 3: 1, আর্টিলারিতে - 2: 1। বিমান চালনায় সুবিধা (আরো স্পষ্টভাবে, এর কার্যকলাপ এবং অপারেশনাল নমনীয়তা) শত্রুর সাথে রয়ে গেছে।

22শে আগস্ট, 1942-এ, 6:15-এ, দেড় ঘন্টা আর্টিলারি প্রস্তুতি এবং একটি বিমান হামলার পরে, সোভিয়েত সৈন্যরা আক্রমণে গিয়েছিল। হায়, ঘেরাও অভিযান কার্যকর হয়নি - 16 তম সেনাবাহিনীর স্ট্রাইক গ্রুপ, তার দুর্বল রচনা এবং আক্রমণের জন্য অসুবিধাজনক ভূখণ্ডের কারণে, সফল হয়নি, মাত্র কয়েকশ মিটার অগ্রসর হয়েছিল। 16 তম সেনাবাহিনীর বাম দিকের প্রধান অংশগুলি, পূর্বে আক্রমণ করার পরিবর্তে, 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির দিকে, দক্ষিণ দিকে অগ্রসর হয়, ধীরে ধীরে শত্রুকে পূর্বের প্রতিরক্ষা লাইনে চেপে ধরে। 29শে আগস্টের মধ্যে, তারা গ্রেটনিয়া, ভোস্টি, (দাবি) ভলোসোভো লাইনে পৌঁছেছে, যা আট দিনে 1 থেকে 5 কিমি কভার করে। গ্রেটনি এলাকায় প্রবর্তিত সেনাবাহিনীর রিজার্ভ (পদাতিক বিভাগ)ও সাফল্য অর্জন করতে পারেনি।

ইতিমধ্যে, মোস্তোভেনকোর দল, ট্যাঙ্ক দ্বারা শক্তিশালী রাইফেল ইউনিটগুলির সাহায্যে আক্রমণ করে, শত্রু প্রতিরোধ কেন্দ্রগুলিকে বাইপাস করে এবং ক্রমানুসারে তাদের নির্মূল করে, 24 আগস্টের মধ্যে ভিটেবেট নদীতে পৌঁছে এবং 26 আগস্ট বেলো-কামেন গ্রামটি দখল করে, কিন্তু আরও অগ্রসর হতে পারেনি।

22 শে আগস্টের প্রথমার্ধে, কপটসভ এবং বোগদানভ গ্রুপের রাইফেল বিভাগগুলি 4-5 কিমি জার্মান প্রতিরক্ষায় প্রবেশ করেছিল, গোসকোভোকে দখল করেছিল এবং মাইজিন গ্রামে পৌঁছেছিল - তবে এখানে, ট্যাঙ্ক সহ শত্রুর দ্বিতীয় দলগুলির সাথে দেখা হয়েছিল। বন্ধ করা হয়েছিল।

এটি সাধারণত গৃহীত হয় যে এর কারণটি ছিল বন্ধুত্বপূর্ণ ট্যাঙ্কগুলির জন্য সমর্থনের অভাব দ্বিতীয় পর্বতশৃঙ্গে চলন্ত। কথিতভাবে, "পদাতিক আক্রমণ, ট্যাঙ্কগুলি অগ্রগতিতে প্রবেশ করে" নীতিটি সম্পূর্ণরূপে মেনে চলার ইচ্ছা এবার সোভিয়েত সৈন্যদের বিরুদ্ধে পরিণত হয়েছিল, যেহেতু এই সেক্টরে শত্রুর দুটি পদাতিক ডিভিশন ছিল, প্রতিরক্ষায় দাঁড়িয়ে থাকা ট্যাঙ্ক দ্বারা সমর্থিত ছিল।

তবে, তা নয়। প্রকৃতপক্ষে, পশ্চিম ফ্রন্টের কমান্ডার, সেনা জেনারেল জিকে ঝুকভের আদেশে, বোগদানভের 12 তম ট্যাঙ্ক কর্পসকে ইতিমধ্যে 7:20-এ পদাতিক গঠনে যুদ্ধে আনা হয়েছিল - আক্রমণ শুরুর এক ঘন্টা পরে, 30 তম এবং 106 তম ছিল। ইউ ট্যাংক ব্রিগেড। পদাতিক বাহিনীকে ছাড়িয়ে যাওয়ার পরে, কর্পস দুপুর নাগাদ 4 কিমি অগ্রসর হয়েছিল এবং গোসকোভা গ্রামের এলাকায় পৌঁছেছিল, কিন্তু তারপরে শক্তিশালী শত্রু প্রতিরক্ষা, মাইনফিল্ড এবং বিশাল বিমান হামলার দ্বারা থামানো হয়েছিল।

কপটসভের গোষ্ঠীতেও একই ঘটনা ঘটেছিল - সেনা কমান্ডারের আদেশের বিপরীতে, 15 তম কোরের 113 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের "চৌত্রিশ" 154 তম রাইফেল বিভাগের যুদ্ধ গঠনে আক্রমণাত্মক হয়েছিল, শীঘ্রই তাদের ধরে ফেলেছিল, কিন্তু মাইন দ্বারা আচ্ছাদিত একটি উপত্যকায় হোঁচট খেয়েছিল, থামানো হয়েছিল এবং শত্রু বিমানের আক্রমণে এসে ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল। এমনকি যুদ্ধে 17 তম মোটর চালিত রাইফেল ব্রিগেডের প্রবর্তন পরিস্থিতির উন্নতি করতে পারেনি।

এদিকে, 12 টায়, সামনের সদর দফতরে একটি বার্তা পাওয়া গেল যে 3য় ট্যাঙ্ক কর্পস স্মেটস্কি ভিসেলকি দখল করেছে এবং এর সামনের শত্রু প্রতিরক্ষার প্রথম লাইন ছেড়ে দ্রুত পিছু হটছে। যেহেতু কপটসভ গ্রুপ জোনে পদাতিক বাহিনী তখনও শত্রুর প্রতিরক্ষা ভেদ করতে পারেনি, ঝুকভের ব্যক্তিগত আদেশে এবং আবার ট্যাঙ্ক আর্মি কমান্ডের প্রধানের উপরে, 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পসকে উত্তরে মোস্তোভেনকো গ্রুপ জোনে পাঠানো হয়েছিল, টাস্ক সহ। স্লোবোডকা, বেলি ভার্খের দিকে অগ্রসর হওয়ার। একই সময়ে, ফ্রন্ট কমান্ডার 1 ম গার্ডের মোটরাইজড রাইফেল ডিভিশন, মেজর জেনারেল ভিএ রেভ্যাকিনের যুদ্ধে প্রবর্তনের নির্দেশ দিয়েছিলেন, যা 3 য় এবং 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের মধ্যে স্মেটস্কায়া, ঝুকোভো, পেরেস্ট্রিয়াজের দিকে অগ্রসর হতে হয়েছিল। একই সময়ে, বোগদানভের 12 তম কর্পসের আক্রমণের দিকটিও কিছুটা উত্তরে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল - মাইজিন এবং দুরনেভোর দিকে।

ফলস্বরূপ, আগে থেকে তৈরি করা আন্দোলনের পরিকল্পনাটি ভেঙ্গে গিয়েছিল; ট্যাঙ্ক ব্রিগেডগুলি, নতুন কাজগুলি পেয়ে, রুটের পূর্ব-সংগঠিত পুনরুদ্ধার ছাড়াই এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, পদাতিক বাহিনী ছাড়াই নতুন দিকনির্দেশে মোতায়েন করা হয়েছিল। প্রতিনিয়ত তারা মাইনফিল্ড বা বনের জলাভূমিতে শেষ হয়েছিল। তদতিরিক্ত, এটি প্রমাণিত হয়েছিল যে স্মেটস্কি ভাইসেলকি দখলের প্রতিবেদনটি মিথ্যা ছিল - গ্রামের দিকে যাওয়ার সময়, 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের সামরিক গার্ড (তিনটি সাঁজোয়া যান এবং বেশ কয়েকটি মোটরসাইকেল) অতর্কিত হামলা করে এবং সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করা হয়েছিল, এবং সীসা। জেনারেল কপটসভের নেতৃত্বে বিচ্ছিন্নতাকে নিজেই একটি কঠিন যুদ্ধ সহ্য করতে হয়েছিল। ফলস্বরূপ, কর্পস নিজেই 105 তম ভারী ট্যাঙ্ক এবং 17 তম মোটর চালিত রাইফেল ব্রিগেডের বাহিনী নিয়ে স্মেটস্কি ভাইসেলকি আক্রমণ করেছিল। মাত্র 17:00 এ ট্যাঙ্কাররা গ্রামটি দখল করে, 56 তম জার্মান ডিভিশনের 192 তম পদাতিক রেজিমেন্টকে ছিটকে দেয়। এই যুদ্ধে ক্ষয়ক্ষতি হয় ৭টি ট্যাংক, ৪টি সাঁজোয়া যান এবং ৮টি মোটরসাইকেল। আক্রমণের আরও বিকাশ করা সম্ভব ছিল না, ইতিমধ্যে আক্রমণের প্রাথমিক পরিকল্পনা ব্যর্থ হয়েছিল।

ইতিমধ্যে, 12 তম ট্যাঙ্ক কর্পস দ্বারা সমর্থিত প্রথম ইচেলনের 154 তম এবং 264 তম রাইফেল বিভাগ ওজারনেনস্কয়, ওজারনা এবং গোসকোভা গ্রামগুলি দখল করে এবং এই পয়েন্টগুলির দক্ষিণে লড়াই করেছিল, যখন 61 তম সেনাবাহিনীর দক্ষিণ গ্রুপ কোনও সাফল্য অর্জন করতে পারেনি।

পরের দিন, গঠনগুলি একই দিকে অগ্রসর হয়। 154 তম রাইফেল ডিভিশনের সাথে শুধুমাত্র 12 তম ট্যাঙ্ক কর্পস দক্ষিণ-পশ্চিমে - মাইজিন, বাবিনকোভো, দুরনেভো এবং স্টারিটসার দিকে ঘুরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। তার ডান দিকের 97 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের অংশটি যেটি এগিয়ে এসেছিল (15টি ট্যাঙ্ক এবং মোটর চালিত রাইফেলের একটি কোম্পানী পর্যন্ত) শত্রু দ্বারা কেটে ফেলা হয়েছিল এবং শুধুমাত্র দিনের শেষে খুব কষ্টে সাহায্যে ঘেরাও থেকে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। 106 তম ট্যাংক ব্রিগেডের।

22 আগস্ট থেকে 9 সেপ্টেম্বর, 1942 পর্যন্ত তৃতীয় ট্যাঙ্ক আর্মির আক্রমণ। ছায়াযুক্ত তীরগুলি রাইফেল ইউনিটগুলির ক্রিয়া নির্দেশ করে। বিন্দুযুক্ত লাইনটি 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের কৌশলগুলি দেখায়।

23-24 আগস্ট রাতে, একটি রাতের আক্রমণের চেষ্টা করা হয়েছিল, কিন্তু ইউনিটগুলির মধ্যে সমন্বয়ের অভাব এবং একটি সু-বিকশিত আক্রমণাত্মক পরিকল্পনার কারণে সাফল্য অর্জিত হয়নি। 24 আগস্ট ভোরবেলা, ভারী ক্ষয়ক্ষতি সহ্য করে এবং 1-2 কিমি অগ্রসর হওয়ার পরে, 3য় ট্যাঙ্ক আর্মির ইউনিটগুলি আবার শত্রুর আর্টিলারি এবং বিমান দ্বারা থামানো হয়েছিল। তাদের সকলেরই ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হয়েছিল - উদাহরণস্বরূপ, 12 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের 30 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডে, 24 আগস্ট সন্ধ্যার মধ্যে, শুধুমাত্র 10টি পরিষেবাযোগ্য ট্যাঙ্ক অবশিষ্ট ছিল। ব্রিগেড কমান্ডার, কর্নেল ভিএল কুলিক, যিনি তার ট্যাঙ্কের হ্যাচে ছিলেন, একটি মেশিনগানের বিস্ফোরণে নিহত হন এবং তার ডেপুটি মেজর এলআই কুরিস্ট ব্রিগেডের নেতৃত্ব নেন।

শুধুমাত্র 25 আগস্টের শেষের দিকে, ডানপন্থী এবং স্ট্রাইক ফোর্সের কেন্দ্র (মোস্টোভেনকোর গ্রুপ এবং 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পস) পশ্চিমে অগ্রসর হয়ে শত্রুর ভিটেবেটের পূর্বের বনগুলি পরিষ্কার করে এবং পুরো ফ্রন্ট বরাবর নদীতে পৌঁছেছিল, কিন্তু এটা অতিক্রম করতে অক্ষম ছিল. 1 ম গার্ডস মোটরাইজড ডিভিশন স্মেটস্কয় গ্রাম দখল করে এবং অগ্রসরমান ইউনিটগুলির সাধারণ ফ্রন্ট সমতল করে, 4 কিলোমিটার অঞ্চলে একটি ব্যর্থ যুদ্ধ চালিয়ে যায়। দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পশ্চিম দিকে অগ্রসর হওয়া বামপন্থী (12তম ট্যাঙ্ক কর্পস, 154তম এবং 264তম রাইফেল ডিভিশন এবং 61তম সেনাবাহিনীর দক্ষিণ দল) এই দিনগুলি সফল হয়নি, শুধুমাত্র কিছু এলাকায় 1-1 অগ্রসর হয়েছে। 5 কিমি।

"স্মিড [অপারেশন স্মারচ]-এ ফ্রন্ট লাইন থেকে পিছিয়ে যাওয়ার বিষয়ে সকালের রিপোর্টে সবাই বিস্মিত হয়েছিল। আমি খুবই ক্ষুব্ধ যে আবার আমাদের স্বেচ্ছায় এলাকাটি শত্রুর কাছে আত্মসমর্পণ করতে হবে এবং কেউ এটি সময়মতো রিপোর্ট করেনি। আর্মি গ্রুপ দাবি করে যে এই উদ্দেশ্য নিয়ে আলোচনা করা হচ্ছে "ইতিমধ্যেই ছিল। এটি সত্য, কিন্তু কোনো নির্দিষ্ট সিদ্ধান্ত জানানো হয়নি। এটি কৌশলগত দিক থেকেও ভুল, যেহেতু তারা শত্রুর উপর চাপ কমাতে চলেছে।"

পরিস্থিতি মোকাবেলা করার জন্য, সেনা কমান্ডার একটি নতুন পুনর্গঠন পরিচালনা করার সিদ্ধান্ত নেন। 26 আগস্ট রাতে, তিনি 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পসকে কেন্দ্র থেকে আক্রমণের বাম দিকে স্থানান্তরিত করেন, এটিকে 12 তম ট্যাঙ্ক কর্পস এবং 154 তম রাইফেল ডিভিশনের সাথে দক্ষিণে সোরোকিনোতে অগ্রসর হওয়ার দায়িত্ব দেন। 15-কিলোমিটার পদযাত্রা সম্পন্ন করার পরে, কর্পস 26 ​​আগস্ট ভোরে আক্রমণে গিয়েছিল, কিন্তু সাফল্য অর্জন করতে পারেনি। তদুপরি, শত্রু নিজেই এখানে স্থানান্তরিত 11 তম এবং 20 তম ট্যাঙ্ক বিভাগের বাহিনীর সাথে পাল্টা আক্রমণ করেছিল। এটি একটি অপারেশনাল রিজার্ভ তৈরি করতে নভোগ্রিন এলাকায় পূর্ববর্তী প্রতিরক্ষা লাইনের বাইরে 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পসকে প্রত্যাহার করতে সেনা কমান্ডকে বাধ্য করেছিল।

27 শে আগস্ট সকালের মধ্যে, সমস্ত শত্রু পাল্টা আক্রমণ প্রতিহত করা হয়েছিল এবং 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পসকে 61 তম সেনাবাহিনীর দক্ষিণ গোষ্ঠীর আক্রমণকে সমর্থন করার জন্য পাকম অঞ্চলের একেবারে বাম দিকে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। পরিকল্পনাটি ছিল এখানে প্রতিরক্ষা ভেদ করে শত্রুর পিছনে যাওয়া, যারা বোগদানভের গ্রুপ এবং 264 তম রাইফেল বিভাগের বিরুদ্ধে রক্ষা করছিল। হায়, 28 আগস্ট বিকেলে লিওনোভোর দিকে 12 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশনের সাথে 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পসের আক্রমণ সাফল্যের দিকে পরিচালিত করেনি: পুরানো জার্মান প্রতিরক্ষার একটি অংশ ছিল এবং দুটি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক ডিচ ছিল। সঙ্গে সঙ্গে আবিষ্কৃত। 29 আগস্ট রাতে, স্যাপাররা প্রথমটি জুড়ে সেতু তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিল, কিন্তু তারা দ্বিতীয়টি অতিক্রম করতে পারেনি। সাধারণভাবে, 61 তম সেনাবাহিনীর দক্ষিণ গোষ্ঠী, শত্রুর ঘাঁটিতে সম্মুখ আক্রমণ পরিচালনা করে, এই সময়ের মধ্যে তার ডান দিকে 3-4 কিমি এবং বাম দিকে মাত্র 1 কিমি অগ্রসর হয়েছিল।

পরের রাতে কর্পস আবার যুদ্ধ থেকে প্রত্যাহার করা হয় এবং 30 আগস্ট সকালের মধ্যে এটি মেশালকিনোর দক্ষিণে বনে কেন্দ্রীভূত হয়। সোরোকিনোর দিকে বোগদানভের গ্রুপের সাথে একসাথে আবার আক্রমণ করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল, কিন্তু যেহেতু 12 তম ট্যাঙ্ক কর্পস ততক্ষণে সম্পূর্ণ রক্তে ভেসে গিয়েছিল, আক্রমণটি কখনই হয়নি। 15 তম কোরের শুধুমাত্র 195 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড সেদিন যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল, 61 তম সেনাবাহিনীর দক্ষিণ গ্রুপ থেকে 156 তম পদাতিক ডিভিশনের দুটি ব্যাটালিয়নকে, শত্রু দ্বারা বিচ্ছিন্ন, ঘেরাও থেকে বাঁচতে সাহায্য করেছিল।

যাইহোক, ইতিমধ্যে, মোস্তোভেনকোর দল ভিটেবেট নদী অতিক্রম করতে সক্ষম হয়েছিল এবং সেনা কমান্ড আবারও কেন্দ্র এবং ডান দিকের দিকে প্রচেষ্টা স্থানান্তর করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পস এবং 264 তম রাইফেল ডিভিশন এখানে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, এবং 12 তম ট্যাঙ্ক কর্পস, সম্ভাব্য শত্রু পাল্টা আক্রমণ প্রতিহত করার জন্য অপারেশনাল রিজার্ভে স্থানান্তরিত হয়েছিল। এই সময়ের মধ্যে, তিনটি সেনা কর্পসে মাত্র 181 টি ট্যাঙ্ক রয়ে গেছে - অর্থাৎ 9 দিনের মধ্যে সরঞ্জামের ক্ষতির পরিমাণ প্রায় 60%। সত্য, কিছু ক্ষতিগ্রস্ত ট্যাঙ্ক পরে মেরামত করে চালু করা হয়েছিল।

তবে শত্রুপক্ষেরও ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হয়েছে। 1 সেপ্টেম্বর, আর্মি গ্রুপ সেন্টারের কমান্ডার, ক্লুজ এবং হিটলারের মধ্যে একটি বৈঠকে, অপারেশন উইরবেলউইন্ড শেষ করার, 9ম এবং 11তম প্যানজার ডিভিশনকে সামনে থেকে প্রত্যাহার করার এবং আরও সুবিধাজনকভাবে 2-3 কিলোমিটার দূরে সৈন্য প্রত্যাহার করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। প্রতিরক্ষা জন্য এলাকা। এই দিন থেকে, হালদারের ডায়েরি থেকে ২য় জার্মান ট্যাঙ্ক আর্মির অপারেশনের উল্লেখগুলি অদৃশ্য হয়ে যায়, যেন এটি কখনও ঘটেনি ...

এদিকে, 2শে সেপ্টেম্বর বিকেলে, 3য় ট্যাঙ্ক আর্মি দ্বারা একটি নতুন আক্রমণ শুরু হয়। শত্রু বিমানের ব্যাপক আক্রমণ সত্ত্বেও, মোস্তোভেনকোর দল ভোলোসোভো দখল করে এবং 1ম গার্ড মোটরাইজড ডিভিশন নদী পার হয়ে ঝুকোভো এবং ভোলোসোভো গ্রাম দখল করে। ওঝিগোভো গ্রামের কাছে কেন্দ্রে সবচেয়ে ভারী লড়াই হয়েছিল, যা 264 তম রাইফেল ডিভিশন দ্বারা আক্রমণ করেছিল। পরের দিন সকালে 17 তম মোটর চালিত ব্রিগেড এবং 113 তম এবং 195 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের মোটর চালিত রাইফেলম্যানদের দ্বারা একটি রাতের আক্রমণের মাধ্যমে গ্রামটি দখল করা হয়। এর পরে, 15 তম ট্যাঙ্ক কর্পস ব্রেকথ্রুতে প্রবর্তন করা হয়েছিল। যাইহোক, তার 195 তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড, পেরেস্ট্রিয়াজ-এর দিকে ছুটে আসা, হঠাৎ চার ডজন শত্রু ট্যাঙ্ক দ্বারা আক্রমণ করা হয়েছিল এবং থামানো হয়েছিল। আমাদের প্রতিবেদন অনুসারে, শত্রু 13 টি গাড়ি হারিয়েছে, তবে আক্রমণ বন্ধ করতে হয়েছিল। মোস্তোভেনকোর গোষ্ঠীটি সেদিনও অগ্রসর হয়নি এবং 3 শে সেপ্টেম্বর সন্ধ্যায়, ভারী ক্ষতির কারণে 3 য় ট্যাঙ্ক কর্পসকে হেডকোয়ার্টার রিজার্ভে প্রত্যাহার করা হয়েছিল।

5 থেকে 9 সেপ্টেম্বর পর্যন্ত, ব্রিজহেডে অবশিষ্ট ট্যাঙ্ক ব্রিগেডরা, রাইফেল ইউনিটগুলির সহায়তায়, আক্রমণ পুনরায় শুরু করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু ব্যর্থ হয়েছিল - বিশেষত যেহেতু শত্রু নিজেই প্রায়শই 9ম এবং 17 তম ট্যাঙ্ক বিভাগের বাহিনীর সাথে পাল্টা আক্রমণ শুরু করেছিল। এখানে পৌঁছেছি। 10 সেপ্টেম্বর, 3য় ট্যাঙ্ক আর্মি অবশেষে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থানে চলে যায় এবং মাসের দ্বিতীয়ার্ধে, তার বাহিনীর কিছু অংশ (1ম গার্ডস মোটরাইজড ডিভিশন, 15 তম কর্পস থেকে 17 তম মোটরাইজড ব্রিগেড এবং আর্টিলারির অংশ) 16 তে স্থানান্তর করে। এবং 61 তম সেনাবাহিনী, মোস্তোভেনকোর কর্পস অনুসরণ করে, তাকেও জেনারেল হেডকোয়ার্টার রিজার্ভে স্থানান্তর করা হয়েছিল। এই যুদ্ধগুলিতে, 5ম ট্যাঙ্ক কর্পস তার সরঞ্জামগুলির দুই-তৃতীয়াংশ হারিয়েছে - 99টি গাড়ি, যার মধ্যে 78টি আর্টিলারি ফায়ার থেকে, 13টি মাইন থেকে এবং 8টি বিমান হামলা থেকে। 20 দিনের লড়াইয়ের সময়, কর্পসের মেরামত ইউনিটগুলি মাঝারি এবং নিয়মিত মেরামতের মাধ্যমে 150টি যানবাহন পুনরুদ্ধার করেছে।

মোট, অপারেশন চলাকালীন, 26 সেপ্টেম্বর তারিখে GABTU-এর উপ-প্রধানের উপরে উল্লিখিত প্রতিবেদন অনুসারে, 3য় ট্যাঙ্ক আর্মি (মোস্টোভেনকোর কর্পস ব্যতীত) তার 43% কর্মী নিহত এবং আহত হয়েছিল (প্রায় 26 হাজার মানুষ), 107টি ট্যাঙ্ক অপরিবর্তনীয়ভাবে এবং 117টি যানবাহন ক্ষতিগ্রস্ত এবং পুনরুদ্ধারের প্রয়োজন।

একই সময়ে, শত্রু, ঘেরাও করার হুমকি এড়াতে, জিজড্রা নদীর পেছন থেকে তার সৈন্য প্রত্যাহার করতে শুরু করে এবং তারপরে নদী থেকেই, অবশেষে গোসকোভা, স্লোবোদকা, মেরিনো, বেলি ভার্খ, দুবনার লাইনে সামনের অংশ সোজা করে। , ওজারনি, রেসেটা নদীর মুখ। Wehrmacht হাই কমান্ডের যুদ্ধ লগ এই অপারেশনটিকে "লিটল ভার্ডুন" বলে অভিহিত করেছে এবং বলেছে যে "এর ব্যর্থতা, 400টি ট্যাঙ্ক আনা সত্ত্বেও, পুরো জার্মান ফ্রন্ট জুড়ে প্রতিধ্বনিত হয়েছিল।"

III. ফলাফল এবং উপসংহার

সুতরাং, পশ্চিম ফ্রন্টের বাম অংশের জোনে গ্রীষ্মকালীন অপারেশনগুলি একটি ড্রতে শেষ হয়েছিল - সামনের লাইনটি কার্যত কোনও দিকেই সরেনি, 12 জুলাই, 1943-এ ওরিওল অপারেশন শুরু হওয়া পর্যন্ত এখানে স্থিতিশীল ছিল।

কিন্তু "আঁকুন" এবং "কিছুই নয়" সম্পূর্ণ ভিন্ন ধারণা। জার্মান প্রচারের প্ররোচনায়, 1942 সালের গ্রীষ্মকালীন যুদ্ধে জার্মান কমান্ডের কৌশলগুলির সম্পূর্ণ সাফল্য সম্পর্কে ইতিহাসবিদদের মধ্যে (এবং কেবল বিদেশী নয়) একটি মিথ তৈরি হয়েছিল: দক্ষিণে তার প্রধান বাহিনীকে কেন্দ্রীভূত করে, ওয়েহরমাখ্ট ভেঙে যায়। সোভিয়েত প্রতিরক্ষা এবং ভলগা এবং ককেশাসে পৌঁছেছিল, যখন বোকা স্ট্যালিন এবং ঝুকভ তাদের প্রধান বাহিনীকে মস্কোর দিকে রেখেছিল, যেখানে জার্মানরা প্রতিরক্ষামূলক মোডে গিয়েছিল। ফলস্বরূপ, রেড আর্মির বহুগুণ উচ্চতর বাহিনী দ্বারা সমস্ত আক্রমণ দুর্বল এবং অল্প কিছু জার্মান বিভাগ দ্বারা সহজেই প্রতিহত করা হয়েছিল।

যেমনটি আমরা দেখছি, এটি মোটেই নয়। তাদের শক্তির পরিপ্রেক্ষিতে, ব্রায়ানস্ক এবং পশ্চিম ফ্রন্টে দলগুলোর বাহিনী সাধারণত ছিল সমান.এখানে ট্যাঙ্কের ক্ষেত্রে রেড আর্মির শ্রেষ্ঠত্ব ছিল - তবে এটি জার্মান স্মৃতিচারণকারীরা এটি সম্পর্কে কথা বলতে পছন্দ করে এমন অপ্রতিরোধ্য ছিল না (জুলাই অপারেশনের সময় 2.5 বার, আগস্ট-সেপ্টেম্বরে পাল্টা আক্রমণের সময় 1.5-2 বার)। তদুপরি, 1942 সালের গ্রীষ্মে, জার্মান কমান্ড মস্কোর দিকে সক্রিয় অভিযানের পরিকল্পনা করেছিল, এখানে তিনটি সোভিয়েত সেনাবাহিনীকে একবারে ঘিরে ফেলার জন্য একটি অপারেশন চালানোর ইচ্ছা ছিল। এবং শুধুমাত্র তার নিয়ন্ত্রণের বাইরের পরিস্থিতির কারণে, উচ্চাভিলাষী "হারিকেন" প্রথমে একটি শালীন "স্মেরচে" পরিণত হয়েছিল, এবং তারপর সম্পূর্ণরূপে স্থবির হয়ে গিয়েছিল, কয়েকবার ঘুরছিল। তবে প্রাথমিক মাত্রার দিক থেকে, তিন বাহিনীর এই আক্রমণটি নভেম্বর-ডিসেম্বর 1942 সালের কুখ্যাত অপারেশন মার্সের চেয়ে কম নয় বলে মনে করা হয়েছিল। তবে এটি অসম্ভাব্য যে কোনও ইতিহাসবিদ "ক্লুজের সর্বশ্রেষ্ঠ পরাজয়" কাজটি গ্রহণ করবেন - যদি কেবলমাত্র ফন ক্লুজের এটি ছাড়া যথেষ্ট পরাজয় ছিল ...

সোভিয়েত ইউনিয়নের মানবসম্পদ জার্মানদের তুলনায় কিছুটা বড় ছিল এই বিষয়টিকে বিবেচনায় রেখে, ওয়েহরমাখট ট্যাঙ্ক এবং পদাতিক রিজার্ভগুলিকে পূর্ব ফ্রন্টের কেন্দ্রীয় সেক্টরে সরিয়ে নেওয়ার অর্থ অনিবার্যভাবে স্ট্যালিনগ্রাদে জার্মান আক্রমণ গোষ্ঠীর ফ্ল্যাঙ্কগুলি ( বা অন্য কোথাও) ওয়েহরমাখ্ট দ্বারা আচ্ছাদিত হবে না, তবে হাঙ্গেরিয়ান এবং রোমানিয়ানদের দ্বারা আচ্ছাদিত হবে - অর্থাৎ, চার মাস পরে যে বিপর্যয় শুরু হয়েছিল তার মূল চাবিকাঠি।

জার্মানরা যদি সত্যিই এখানে একটি প্রতিরক্ষামূলক অবস্থানে চলে যেত - অন্তত এক বছর আগে প্রায় একই এলাকায় ব্রায়ানস্ক এবং পশ্চিম ফ্রন্টের আক্রমণাত্মক প্রচেষ্টার বিরুদ্ধে তাদের প্রতিরক্ষার মতো কার্যকর - এটি ঘটত না। কিন্তু সময় বদলেছে। যদি 1941 সালের গ্রীষ্মে রেড আর্মিকে মোতায়েন করার জন্য সময় ফিরে পাওয়ার জন্য লোক এবং স্থান বিনিময় করতে বাধ্য করা হয়, তবে 1942 সালে, একই সময় এবং প্রয়োজনীয় বাহিনীকে সঠিক জায়গায় (স্ট্যালিনগ্রাদের কাছে) মোতায়েন করার সুযোগের জন্য। এটি আর জীবন দিয়ে নয়, সরঞ্জাম দিয়ে।

যুদ্ধের পরে, অসংখ্য রুডেল এবং উইটম্যান তাদের বিজয়ের সংখ্যা নিয়ে অবিরাম গর্ব করতে পারে - তবে সত্যটি হ'ল সোভিয়েত (এবং আমেরিকান) সাঁজোয়া যানগুলি অনুরূপ জার্মানদের তুলনায় অনেক (2.5-3 গুণ) সস্তা ছিল। অর্থাৎ একই উপায়ে এর চেয়ে অনেক গুণ বেশি উৎপাদন করা যেত। হ্যাঁ, সস্তাতা এবং প্রযুক্তির জন্য আমাদের গুণমান এবং স্থায়িত্ব এবং প্রায়শই ব্যবহারের সহজতার জন্য অর্থ প্রদান করতে হয়েছিল (যান থেকে সবচেয়ে খারাপ দৃশ্যমানতা, কম উচ্চ-মানের অপটিক্স এবং রেডিও সরঞ্জাম, কম নির্ভরযোগ্য চেসিস, যুদ্ধের বগিতে সঙ্কুচিত অবস্থা এবং কমান্ডার পারফর্ম করছেন। একজন বন্দুকধারীর কাজ) - যাইহোক, শেষ পর্যন্ত, এই দামটি বিজয়ের দামে পরিণত হয়েছিল।

1942 সালের গ্রীষ্মের যুদ্ধগুলি দেখিয়েছিল যে সৈন্য সংখ্যার সমতা সহ, এমনকি ট্যাঙ্কের শ্রেষ্ঠত্ব সোভিয়েত সৈন্যদের জার্মান বিভাগের সুসংগঠিত প্রতিরক্ষা ভেঙ্গে যেতে দেয়নি। কিন্তু একই সময়ে এটা স্পষ্ট হয়ে গেল যে জার্মানরা আর ট্যাঙ্ক সমর্থন এবং উল্লেখযোগ্য সংখ্যাগত শ্রেষ্ঠত্ব ছাড়া সোভিয়েত প্রতিরক্ষা ভেদ করতে পারবে না।

বিন্দুটি শুধুমাত্র প্রথম বিশ্বযুদ্ধের চেতনায় কুখ্যাত "অবস্থানগত অচলাবস্থা"ই ছিল না, তবে উভয় সেনাবাহিনীর যুদ্ধের গুণাবলী ধীরে ধীরে সমান হয়ে গিয়েছিল। হ্যাঁ, রেড আর্মিতে, ট্যাঙ্ক ইউনিটগুলি এখনও রাইফেল ইউনিটের চেয়ে ভাল যুদ্ধ কার্যকারিতা প্রদর্শন করেছে। এটি সোভিয়েত কমান্ডকে শত্রুর প্রতিরক্ষার গভীরতায় চালিত ক্রিয়াকলাপের জন্য ট্যাঙ্ক সৈন্যদের ব্যবহার করতে উত্সাহিত করেছিল, তবে ফাঁকগুলি বন্ধ করতে এবং শত্রুদের অগ্রগতি প্রতিহত করার জন্য "ফায়ার ব্রিগেড" হিসাবে। তবে জার্মানরা তাদের ট্যাঙ্কগুলি ঠিক একই ভাবে ব্যবহার করবে আগামী বছর। এবং কোজেলস্কের কাছে যুদ্ধে তৃতীয় ট্যাঙ্ক আর্মির যুদ্ধের ব্যবহার যুদ্ধের দ্বিতীয় সময়কালে জার্মান ট্যাঙ্ক বাহিনীর কৌশলগুলির জন্য একটি মডেল হয়ে উঠবে।

সাহিত্য

1. ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টের বাম শাখার অপারেশন সম্পর্কে কিছু উপসংহার // যুদ্ধের অভিজ্ঞতার অধ্যয়নের উপর উপকরণ সংগ্রহ। ইস্যু 5. মহাকাশযানের জেনারেল স্টাফ, 1943। পিপি। 60-75।

2. 3য় গার্ড ট্যাংক। 3য় গার্ডস ট্যাংক আর্মির যুদ্ধের পথ। এম.: ভয়েনিজদাত, ​​1982।

3. আই.এম. ক্রাভচেঙ্কো, ভি. ভি. বুরকভ। দশম ট্যাঙ্ক Dneprovsky। সুভোরভ কর্পসের 10 তম ট্যাঙ্ক ডিনিপার অর্ডারের যুদ্ধের পথ। এম.: ভয়েনিজদাত, ​​1986।

4. এন.জি. নার্সেসিয়ান কিয়েভ-বার্লিনস্কি। 6 তম গার্ডস ট্যাঙ্ক কর্পসের যুদ্ধের পথ। এম.: ভয়েনিজদাত, ​​1974।

5. জ্বলন্ত ঘূর্ণিঝড়ের মাধ্যমে। মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধে 11 তম গার্ডস সেনাবাহিনীর যুদ্ধের পথ। এম.: ভয়েনিজদাত, ​​1987

6. ডি.এম. প্রজেক্টর। আগ্রাসন এবং বিপর্যয়। এম.: নাউকা, 1972।

7. সোভিয়েত ট্যাংক বাহিনী। 1941-1945। সামরিক ঐতিহাসিক রচনা। এম.: ভয়েনিজদাত, ​​1973।

8. দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ইতিহাস 1939-1945। ভলিউম 5. এম.: মিলিটারি পাবলিশিং হাউস, 1975।

9. প্রধান সাঁজোয়া বিভাগ। নথিতে মানুষ, ঘটনা, তথ্য। বই II. 1940-1942। M.: GABTU MO RF, 2005।

10. রাশিয়ান আর্কাইভ: মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধ। T 16 (5-2)। ভিজিকে রেট। নথি এবং উপকরণ। 1942. এম.: টেরা, 1996।

11. এ. ইসাইভ। যখন আর কোন চমক ছিল না। এম.: ইয়াউজা, একসমো, 2005।

12. আই খ. বাগরামিয়ান। এভাবেই আমরা বিজয়ের দিকে এগিয়ে গেলাম। এম.: ভয়েনিজদাত, ​​1977।

13. এ. এ. ভেট্রোভ। এবং তাই এটা ছিল. এম.: ভয়েনিজদাত, ​​1982।

14. এল. আই. কুরিস্ট। ট্যাঙ্কার হামলা করছে। কিয়েভ: ইউক্রেনের আইপিএল, 1981।

15. এফ হালদার। যুদ্ধের ডায়েরি। 1941-1942। এম.: AST, 2003।

16. W. Haupt. আর্মি গ্রুপ সেন্টারের যুদ্ধ। এম.: ইয়াউজা, একসমো, 2006।

17. টমাস এল জেন্টজ। প্যানজারট্রুপেন। জার্মানির ট্যাঙ্ক বাহিনীর সৃষ্টি ও যুদ্ধ কর্মসংস্থানের সম্পূর্ণ নির্দেশিকা। 1933-1942। শিফার মিলিটারি হিস্ট্রি, অ্যাটগ্লেন পিএ, 1996।

71 বছর পার হয়ে গেছে ফ্যাসিস্ট ট্যাঙ্কগুলি, জ্যাক-ইন-বক্সের মতো, স্ট্যালিনগ্রাদের উত্তর উপকণ্ঠে নিজেদের খুঁজে পেয়েছে। ইতিমধ্যে, শত শত জার্মান বিমান শহর এবং এর বাসিন্দাদের উপর টন মারাত্মক কার্গো ফেলেছে। ইঞ্জিনের প্রচণ্ড গর্জন এবং বোমা, বিস্ফোরণ, হাহাকার এবং হাজার হাজার মৃত্যুর অশুভ হুইসেল, এবং ভোলগা আগুনের শিখায় নিমজ্জিত। 23 আগস্ট ছিল শহরের ইতিহাসের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর মুহূর্তগুলির মধ্যে একটি। 17 জুলাই, 1942 থেকে 2 ফেব্রুয়ারী, 1943 পর্যন্ত মাত্র 200 জ্বলন্ত দিনের জন্য, ভোলগায় দুর্দান্ত সংঘর্ষ অব্যাহত ছিল। আমরা স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধের শুরু থেকে বিজয়ের মূল মাইলফলকগুলি মনে রাখি। একটি বিজয় যা যুদ্ধের গতিপথ পরিবর্তন করেছিল। একটি জয় যা খুব ব্যয়বহুল ছিল।

1942 সালের বসন্তে, হিটলার আর্মি গ্রুপ সাউথকে দুটি ভাগে বিভক্ত করেন। প্রথম উত্তর ককেশাস ক্যাপচার করা উচিত. দ্বিতীয়টি হল ভোলগা, স্ট্যালিনগ্রাদে চলে যাওয়া। ওয়েহরমাখটের গ্রীষ্মকালীন আক্রমণকে ফল ব্লাউ বলা হত।

স্ট্যালিনগ্রাদ জার্মান সৈন্যদের চুম্বকের মতো নিজের দিকে আকৃষ্ট করে বলে মনে হয়েছিল। যে শহরটি স্ট্যালিনের নাম বহন করে। যে শহরটি নাৎসিদের জন্য ককেশাসের তেল ভাণ্ডারের পথ খুলে দিয়েছিল। দেশের পরিবহন ধমনীর কেন্দ্রে অবস্থিত একটি শহর।

হিটলারের সেনাবাহিনীর আক্রমণ প্রতিহত করার জন্য, 12 জুলাই, 1942 সালে স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্ট গঠিত হয়েছিল। প্রথম কমান্ডার ছিলেন মার্শাল টিমোশেঙ্কো। এতে প্রাক্তন দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রন্টের 21 তম সেনাবাহিনী এবং 8 তম এয়ার আর্মি অন্তর্ভুক্ত ছিল। তিনটি সংরক্ষিত সেনাবাহিনীর 220 হাজারেরও বেশি সৈন্যকেও যুদ্ধে আনা হয়েছিল: 62 তম, 63 তম এবং 64 তম। প্লাস আর্টিলারি, 8 সাঁজোয়া ট্রেন এবং এয়ার রেজিমেন্ট, মর্টার, ট্যাংক, সাঁজোয়া, প্রকৌশল এবং অন্যান্য গঠন। 63 তম এবং 21 তম সেনাবাহিনী জার্মানদের ডন অতিক্রম করতে বাধা দেওয়ার কথা ছিল। অবশিষ্ট বাহিনী স্ট্যালিনগ্রাদের সীমানা রক্ষার জন্য পাঠানো হয়েছিল।

স্ট্যালিনগ্রাদের বাসিন্দারাও প্রতিরক্ষার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন; শহরে জনগণের মিলিশিয়ার ইউনিট গঠন করা হচ্ছে।

স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধের সূচনা সেই সময়ের জন্য বেশ অস্বাভাবিক ছিল। সেখানে নীরবতা ছিল; বিরোধীদের মধ্যে কয়েক কিলোমিটার বিস্তৃত ছিল। নাৎসি কলাম দ্রুত পূর্ব দিকে সরে যায়। এই সময়ে, রেড আর্মি স্ট্যালিনগ্রাদ লাইনে বাহিনী সংগ্রহ করছিল এবং দুর্গ তৈরি করছিল।

মহান যুদ্ধের শুরুর তারিখটি 17 জুলাই, 1942 বলে মনে করা হয়। কিন্তু, সামরিক ইতিহাসবিদ আলেক্সি ইসাইভের বিবৃতি অনুসারে, 147 তম পদাতিক ডিভিশনের সৈন্যরা 16 জুলাই সন্ধ্যায় মোরোজভস্কায়া স্টেশন থেকে খুব দূরে মোরোজভ এবং জোলোটয় গ্রামের কাছে প্রথম যুদ্ধে প্রবেশ করেছিল।

এই মুহূর্ত থেকে, ডনের বড় বাঁকে রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ শুরু হয়। ইতিমধ্যে, স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্ট 28 তম, 38 তম এবং 57 তম সেনাবাহিনীর বাহিনী দিয়ে পুনরায় পূরণ করা হয়েছে।

23 আগস্ট, 1942 দিনটি স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধের ইতিহাসে সবচেয়ে দুঃখজনক হয়ে ওঠে। খুব ভোরে, জেনারেল ভন উইটারশেইমের 14তম প্যানজার কর্পস স্ট্যালিনগ্রাদের উত্তরে ভলগায় পৌঁছেছিল।

শত্রুর ট্যাঙ্কগুলি শেষ হয়েছিল যেখানে শহরের বাসিন্দারা তাদের দেখার আশা করেনি - স্ট্যালিনগ্রাদ ট্র্যাক্টর প্ল্যান্ট থেকে মাত্র কয়েক কিলোমিটার দূরে।

এবং একই দিনের সন্ধ্যায়, মস্কোর সময় 16:18 এ, স্ট্যালিনগ্রাদ নরকে পরিণত হয়েছিল। পৃথিবীর কোনো শহর আর কখনোই এমন আক্রমণ প্রতিহত করতে পারেনি। 23 থেকে 26 আগস্ট পর্যন্ত চার দিন ধরে, ছয়শত শত্রু বোমারু বিমান প্রতিদিন 2 হাজার ছুঁড়ে ফেলে। প্রতিবার তারা তাদের সাথে মৃত্যু ও ধ্বংস নিয়ে এসেছে। স্তালিনগ্রাদের উপর অবিরাম বর্ষিত হয় শত সহস্র জ্বলন্ত, উচ্চ-বিস্ফোরক এবং খণ্ডিত বোমা।

শহর আগুনে জ্বলছিল, ধোঁয়ায় দম বন্ধ হয়ে যাচ্ছিল, রক্তে দম বন্ধ হয়ে যাচ্ছিল। উদারভাবে তেল ছিটিয়ে, ভোলগাও পুড়ে যায়, মানুষের পরিত্রাণের পথ বন্ধ করে দেয়।

23শে আগস্ট স্ট্যালিনগ্রাদে আমাদের সামনে যা হাজির হয়েছিল তা আমাদের ভয়ানক দুঃস্বপ্নের মতো আঘাত করেছিল। শিমের বিস্ফোরণের আগুনের ধোঁয়ার বরফ এখানে-ওখানে ক্রমাগত উপরের দিকে উঠতে থাকে। তেল স্টোরেজ সুবিধার এলাকায় শিখার বিশাল কলাম আকাশে উঠেছিল। জ্বলন্ত তেল এবং পেট্রলের স্রোত ভলগার দিকে ছুটে গেল। নদী পুড়ছিল, স্ট্যালিনগ্রাদের রাস্তার স্টীমশিপগুলি জ্বলছিল। রাস্তা ও চত্বরের ডামারে দুর্গন্ধ ছড়াচ্ছে। টেলিগ্রাফের খুঁটিগুলো ম্যাচের মতো জ্বলে উঠল। একটা অকল্পনীয় আওয়াজ হচ্ছিল, তার নারকীয় সঙ্গীতের সাথে কান টেনে নিয়েছিল। বিস্ফোরণের গর্জনের সাথে মিশ্রিত উচ্চতা থেকে উড়ে আসা বোমার চিৎকার, ধসে পড়া দালানগুলোর পিষে ও ঝনঝন শব্দ এবং আগুনের আওয়াজ। মৃত ব্যক্তিরা হাহাকার করছিল, মহিলা ও শিশুরা ক্রুদ্ধভাবে কাঁদছিল এবং সাহায্যের জন্য চিৎকার করেছিল, তিনি পরে স্মরণ করেছিলেন স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টের কমান্ডার আন্দ্রেই ইভানোভিচ এরেমেনকো.

কয়েক ঘন্টার মধ্যে, শহরটি কার্যত পৃথিবীর মুখ থেকে মুছে ফেলা হয়েছিল। বাড়িঘর, থিয়েটার, স্কুল- সবকিছুই ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছে। স্ট্যালিনগ্রাদের 309টি উদ্যোগও ধ্বংস করা হয়েছিল। "রেড অক্টোবর", এসটিজেড, "ব্যারিকেড" কারখানাগুলি তাদের বেশিরভাগ কর্মশালা এবং সরঞ্জাম হারিয়েছে। যানবাহন, যোগাযোগ ব্যবস্থা ও পানি সরবরাহ ধ্বংস হয়ে গেছে। স্ট্যালিনগ্রাদের প্রায় 40 হাজার বাসিন্দা মারা যান।

রেড আর্মির সৈন্য এবং মিলিশিয়ারা স্ট্যালিনগ্রাদের উত্তরে প্রতিরক্ষা ধরে রেখেছে। 62 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা পশ্চিম এবং উত্তর-পশ্চিম সীমান্তে ভারী যুদ্ধ করছে। হিটলারের বিমান তাদের বর্বর বোমাবর্ষণ অব্যাহত রাখে। ২৫ আগস্ট মধ্যরাত থেকে শহরে অবরোধ ও বিশেষ আদেশ জারি করা হয়। এর লঙ্ঘন মৃত্যুদণ্ড সহ কঠোর শাস্তিযোগ্য:

লুটপাট ও ছিনতাইয়ের সাথে জড়িত ব্যক্তিদের বিচার বা তদন্ত ছাড়াই অপরাধের ঘটনাস্থলে গুলি করতে হবে। শহরের জনশৃঙ্খলা ও নিরাপত্তা লঙ্ঘনকারী সমস্ত দূষিত ব্যক্তিদের একটি সামরিক ট্রাইব্যুনাল দ্বারা বিচার করা উচিত।

এর কয়েক ঘন্টা আগে, স্ট্যালিনগ্রাদ সিটি ডিফেন্স কমিটি আরেকটি রেজোলিউশন গৃহীত হয়েছিল - ভলগার বাম তীরে মহিলা এবং শিশুদের সরিয়ে নেওয়ার বিষয়ে। সেই সময়ে, অর্ধ মিলিয়নেরও বেশি জনসংখ্যার একটি শহর থেকে 100 হাজারের বেশি লোককে সরিয়ে নেওয়া হয়নি, দেশের অন্যান্য অঞ্চল থেকে সরিয়ে নেওয়া ব্যক্তিদের গণনা না করে।

অবশিষ্ট বাসিন্দাদের স্ট্যালিনগ্রাদের প্রতিরক্ষার জন্য ডাকা হয়:

আমরা আমাদের শহরকে অপবিত্র করার জন্য জার্মানদের কাছে হস্তান্তর করব না। আসুন আমরা সবাই আমাদের প্রিয় শহর, আমাদের বাড়ি, আমাদের পরিবারকে রক্ষায় এক হয়ে দাঁড়াই। আমরা শহরের সব রাস্তা দুর্ভেদ্য ব্যারিকেড দিয়ে ঢেকে দেব। আসুন প্রতিটি বাড়ি, প্রতিটি ব্লক, প্রতিটি রাস্তা একটি দুর্ভেদ্য দুর্গে পরিণত করি। সবই ব্যারিকেড নির্মাণের জন্য! যারা অস্ত্র বহন করতে সক্ষম, তারা তাদের নিজ শহর, তাদের বাড়ি রক্ষার জন্য ব্যারিকেডে যান!

এবং তারা সাড়া দেয়। প্রতিদিন, প্রায় 170 হাজার মানুষ দুর্গ এবং ব্যারিকেড তৈরি করতে বের হয়।

সোমবার, 14 সেপ্টেম্বর সন্ধ্যার মধ্যে, শত্রুরা স্তালিনগ্রাদের একেবারে কেন্দ্রে প্রবেশ করেছিল। রেলওয়ে স্টেশন এবং মামায়েভ কুরগান দখল করা হয়। পরবর্তী 135 দিনে, উচ্চতা 102.0 একাধিকবার পুনরুদ্ধার করা হবে এবং আবার হারিয়ে যাবে। ভিট্রিওল বলকা এলাকায় 62 তম এবং 64 তম সেনাবাহিনীর সংযোগস্থলের প্রতিরক্ষাগুলিও ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। হিটলারের সৈন্যরা ভলগার তীরে এবং ক্রসিংয়ের মধ্য দিয়ে গুলি করতে সক্ষম হয়েছিল যেটি দিয়ে শক্তিবৃদ্ধি এবং খাবার শহরে আসছিল।

ভারী শত্রুর আগুনের অধীনে, ভোলগা সামরিক ফ্লোটিলা এবং পন্টুন ব্যাটালিয়নের যোদ্ধারা সেখান থেকে স্থানান্তর শুরু করে ক্রাসনোস্লোবডস্কমেজর জেনারেল রডিমতসেভের 13 তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশনের ইউনিটের স্ট্যালিনগ্রাদে।

শহরে প্রতিটি রাস্তা, প্রতিটি বাড়ি, প্রতিটি জমির জন্য যুদ্ধ রয়েছে। কৌশলগত বস্তুগুলি দিনে কয়েকবার হাত পরিবর্তন করে। রেড আর্মির সৈন্যরা শত্রুর কামান এবং বিমানের আক্রমণ এড়াতে যতটা সম্ভব শত্রুর কাছাকাছি থাকার চেষ্টা করে। শহরের দিকে তুমুল লড়াই চলছে।

62 তম সেনাবাহিনীর সৈন্যরা ট্র্যাক্টর প্ল্যান্ট, ব্যারিকেড এবং রেড অক্টোবর এলাকায় লড়াই করছে। এ সময় শ্রমিকরা প্রায় যুদ্ধক্ষেত্রে কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন। 64 তম সেনাবাহিনী কুপোরোসনয়ে গ্রামের দক্ষিণে প্রতিরক্ষা ধরে রেখেছে।

এবং এই সময়ে, ফ্যাসিবাদী জার্মানরা স্ট্যালিনগ্রাদের কেন্দ্রে বাহিনী জড়ো করেছিল। 22 শে সেপ্টেম্বর সন্ধ্যার মধ্যে, নাৎসি সৈন্যরা 9 জানুয়ারী স্কয়ার এবং কেন্দ্রীয় ঘাট এলাকায় ভলগায় পৌঁছায়। এই দিনগুলি "হাউস অফ পাভলভ" এবং "হাউস অফ জাবোলোটনির" প্রতিরক্ষার কিংবদন্তি ইতিহাস শুরু করে। শহরের জন্য রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ অব্যাহত; ওয়েহরমাখট সৈন্যরা এখনও তাদের মূল লক্ষ্য অর্জন করতে এবং ভলগার পুরো তীরের দখল নিতে ব্যর্থ হয়। তবে উভয় পক্ষেরই ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হয়।

1942 সালের সেপ্টেম্বরে স্ট্যালিনগ্রাদের কাছে পাল্টা আক্রমণের প্রস্তুতি শুরু হয়েছিল। নাৎসি সৈন্যদের পরাজয়ের পরিকল্পনার নাম ছিল "ইউরেনাস"। স্ট্যালিনগ্রাদ, দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চল এবং ডন ফ্রন্টের ইউনিটগুলি অপারেশনে জড়িত ছিল: এক মিলিয়নেরও বেশি রেড আর্মি সৈন্য, 15.5 হাজার বন্দুক, প্রায় 1.5 হাজার ট্যাঙ্ক এবং অ্যাসল্ট বন্দুক, প্রায় 1350 বিমান। সমস্ত অবস্থানে, সোভিয়েত সৈন্যরা শত্রু বাহিনীর চেয়ে সংখ্যায় ছিল।

19 নভেম্বর ব্যাপক গোলাগুলির মাধ্যমে অভিযান শুরু হয়। ক্লেটস্কায়া এবং সেরাফিমোভিচ থেকে দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রন্টের সৈন্যবাহিনী স্ট্রাইক করে, দিনের বেলা তারা 25-30 কিলোমিটার অগ্রসর হয়। ডন ফ্রন্টের বাহিনী ভার্টিয়াছি গ্রামের দিকে নিক্ষিপ্ত হয়। 20 নভেম্বর, শহরের দক্ষিণে, স্টালিনগ্রাদ ফ্রন্টও আক্রমণে গিয়েছিল। এই দিনে প্রথম তুষারপাত হয়।

23 নভেম্বর, 1942-এ, কালচ-অন-ডন এলাকায় রিংটি বন্ধ হয়ে যায়। ৩য় রোমানিয়ান আর্মি পরাজিত হয়। 22টি ডিভিশনের প্রায় 330 হাজার সৈন্য ও অফিসার এবং 6ষ্ঠ জার্মান সেনাবাহিনীর 160টি পৃথক ইউনিট এবং 4র্থ ট্যাঙ্ক আর্মির একটি অংশ ঘিরে রাখা হয়েছিল। এই দিন থেকে, আমাদের সৈন্যরা তাদের আক্রমণ শুরু করে এবং প্রতিদিন তারা স্ট্যালিনগ্রাদের কড়াইকে আরও শক্তভাবে চেপে ধরে।

1942 সালের ডিসেম্বরে, ডন এবং স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টের সৈন্যরা ঘেরা নাৎসি সৈন্যদের পরাস্ত করতে থাকে। 12 ডিসেম্বর, ফিল্ড মার্শাল ভন ম্যানস্টেইনের আর্মি গ্রুপ বেষ্টিত 6 তম সেনাবাহিনীতে পৌঁছানোর চেষ্টা করেছিল। জার্মানরা স্টালিনগ্রাদের দিকে 60 কিলোমিটার অগ্রসর হয়েছিল, কিন্তু মাসের শেষের দিকে শত্রু বাহিনীর অবশিষ্টাংশগুলি কয়েকশ কিলোমিটার পিছনে ফিরে গিয়েছিল। স্ট্যালিনগ্রাদের কলড্রনে পলাসের সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করার সময় এসেছে। অপারেশন, যা ডন ফ্রন্টের সৈন্যদের কাছে অর্পিত হয়েছিল, কোড নাম "রিং" পেয়েছিল। সৈন্যদের আর্টিলারি দিয়ে শক্তিশালী করা হয়েছিল এবং 1 জানুয়ারী, 1943-এ স্ট্যালিনগ্রাদ ফ্রন্টের 62 তম, 64 তম এবং 57 তম সেনাবাহিনী ডন ফ্রন্টের অংশ হয়ে ওঠে।

8 জানুয়ারী, 1943-এ, আত্মসমর্পণের প্রস্তাব সহ একটি আলটিমেটাম রেডিওর মাধ্যমে পলাসের সদর দফতরে প্রেরণ করা হয়েছিল। এই সময়ের মধ্যে, হিটলারের সৈন্যরা খুব ক্ষুধার্ত এবং হিমায়িত ছিল এবং তাদের গোলাবারুদ এবং জ্বালানীর মজুদ শেষ হয়ে গিয়েছিল। সৈন্যরা অপুষ্টি ও ঠান্ডায় মারা যাচ্ছে। কিন্তু আত্মসমর্পণের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করা হয়। প্রতিরোধ চালিয়ে যাওয়ার জন্য হিটলারের সদর দফতর থেকে একটি আদেশ আসে। এবং 10 জানুয়ারী, আমাদের সৈন্যরা একটি সিদ্ধান্তমূলক আক্রমণ শুরু করে। এবং ইতিমধ্যে 26 তারিখে, মামায়েভ কুরগানে, 21 তম সেনাবাহিনীর ইউনিটগুলি 62 তম সেনাবাহিনীর সাথে যুক্ত হয়েছে। জার্মানরা হাজার হাজার আত্মসমর্পণ করে।

1943 সালের জানুয়ারির শেষ দিনে, দক্ষিণ গোষ্ঠী প্রতিরোধ বন্ধ করে দেয়। সকালে, পলাসকে হিটলারের কাছ থেকে শেষ রেডিওগ্রাম আনা হয়েছিল; আত্মহত্যার প্রত্যাশায়, তাকে ফিল্ড মার্শাল জেনারেলের পরবর্তী পদে ভূষিত করা হয়েছিল। তাই তিনি আত্মসমর্পণকারী প্রথম ওয়েহরমাখ্ট ফিল্ড মার্শাল হন।

স্টালিনগ্রাদের কেন্দ্রীয় ডিপার্টমেন্ট স্টোরের বেসমেন্টে তারা 6 তম জার্মান ফিল্ড আর্মির পুরো সদর দফতরও নিয়েছিল। মোট 24 জন জেনারেল এবং 90 হাজারেরও বেশি সৈন্য ও অফিসারকে বন্দী করা হয়েছিল। বিশ্বযুদ্ধের ইতিহাস আগে বা পরে এমন কিছু জানে না।

এটি এমন একটি বিপর্যয় যা থেকে হিটলার এবং ওয়েহরমাখ্ট কখনই পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হননি - তারা যুদ্ধের শেষ অবধি "স্ট্যালিনগ্রাড কলড্রন" এর স্বপ্ন দেখেছিল। ভোলগায় ফ্যাসিবাদী সেনাবাহিনীর পতন দৃঢ়ভাবে দেখিয়েছিল যে রেড আর্মি এবং এর নেতৃত্ব সম্পূর্ণরূপে অদম্য জার্মান কৌশলবিদদের ছাড়িয়ে যেতে সক্ষম হয়েছিল - এইভাবে তিনি যুদ্ধের সেই মুহূর্তটিকে মূল্যায়ন করেছিলেন। সেনাবাহিনীর জেনারেল, সোভিয়েত ইউনিয়নের নায়ক, স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী ভ্যালেন্টিন ভারেনিকভ। -আমার মনে আছে কী নির্দয় উল্লাসের সাথে আমাদের কমান্ডাররা এবং সাধারণ সৈন্যরা ভোলগায় বিজয়ের সংবাদকে স্বাগত জানিয়েছিল। আমরা অবিশ্বাস্যভাবে গর্বিত যে আমরা সবচেয়ে শক্তিশালী জার্মান দলের পিঠ ভেঙে দিয়েছি।