প্রাথমিক ঘোষণা

জেগে উঠো. ঈশ্বর আশীর্বাদ করুন.

পুরোহিত:

পবিত্র, এবং উপযোগী, এবং জীবনদানকারী, এবং অবিভক্ত ত্রিত্বের মহিমা, সর্বদা, এখন, এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

ডেকন এবং পুরোহিত:

আসুন, আমরা আমাদের রাজা ঈশ্বরের উপাসনা করি। আসুন, আমরা উপাসনা করি এবং আমাদের রাজা ঈশ্বর খ্রীষ্টের সামনে নত হই। এসো, আমরা প্রণাম করি এবং স্বয়ং খ্রীষ্টের কাছে, রাজা এবং... আমাদের ঈশ্বর. আসুন, আমরা তাঁর সামনে উপাসনা করি এবং নত হই।

প্রদীপ প্রার্থনা

নামাজ ১

প্রভু, উদার এবং করুণাময়, দীর্ঘ সহনশীল এবং প্রচুর পরিমাণে করুণাময়, আমাদের প্রার্থনাকে অনুপ্রাণিত করুন এবং আমাদের প্রার্থনার কণ্ঠস্বর শুনুন, আমাদের জন্য মঙ্গলের জন্য একটি চিহ্ন তৈরি করুন: আপনার পথে আমাদের পরিচালনা করুন, আপনার সত্যে চলার জন্য; আমাদের হৃদয় আনন্দিত হয়, আপনার পবিত্র নামকে ভয় করতে, আপনি মহান এবং অলৌকিক কাজের কর্মী, আপনিই এক ঈশ্বর, এবং হে প্রভু, ঈশ্বরে আপনার মতো কেউ নেই। করুণাতে শক্তিশালী এবং শক্তিতে ভাল, সাহায্য করার জন্য এবং সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য এবং যারা আপনার পবিত্র নামের উপর নির্ভর করে তাদের সবাইকে রক্ষা করার জন্য, কারণ সমস্ত গৌরব, সম্মান এবং উপাসনা আপনার জন্য: পিতা, পুত্র এবং ঈশ্বরের কাছে। পবিত্র আত্মা, এখন এবং সর্বদা, এবং চিরকাল, চিরকাল এবং চিরকাল। আমীন।

প্রার্থনা 2

প্রভু, আপনার ক্রোধে আমাদের তিরস্কার করবেন না, আপনার ক্রোধে আমাদের শাস্তি দেবেন না, তবে আপনার করুণা অনুসারে আমাদের সাথে কাজ করুন, আমাদের আত্মার চিকিত্সক এবং নিরাময়কারী। আপনার ইচ্ছার আশ্রয়ে আমাদের পথ দেখান, আপনার সত্যের জ্ঞানে আমাদের হৃদয়ের চোখকে আলোকিত করুন এবং আমাদের পবিত্র মায়ের প্রার্থনার মাধ্যমে এই শান্তিময় ও পাপমুক্ত দিনটির বাকিটুকু দিন এবং আমাদের জীবনের সমস্ত সময় দিন। ঈশ্বর এবং সমস্ত সাধু, কারণ তোমার শক্তি, এবং তোমারই রাজ্য, এবং শক্তি, এবং পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে। আমীন।

নামাজ ৩

প্রভু আমাদের ঈশ্বর, আমাদের স্মরণ করুন, আপনার পাপী এবং অশ্লীল দাস, সর্বদা আমাদের আপনার পবিত্র নাম ডাকুন, এবং আপনার করুণার আশা থেকে আমাদের অপমানিত করবেন না, তবে প্রভু, আমাদের সমস্ত আবেদন মঞ্জুর করুন যা পরিত্রাণের দিকে পরিচালিত করে। এবং আমাদের সমস্ত হৃদয় দিয়ে আপনাকে ভালবাসতে এবং ভয় করার যোগ্য করে তুলুন, এবং সর্বত্র আপনার ইচ্ছা পালন করুন, কারণ আপনি একজন ভাল এবং প্রেমময় ঈশ্বর, এবং আমরা আপনার কাছে মহিমা পাঠাই: পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, এখন এবং সর্বদা, এবং যুগে যুগে। আমীন।

প্রার্থনা 4

অবিরাম গান এবং পবিত্র শক্তির অবিরাম প্রশংসা সহ গাওয়া, আপনার প্রশংসায় আমাদের ঠোঁট পূর্ণ করুন, আপনার পবিত্র নামের মহিমা প্রদান করুন। এবং আমাদের সকলের সাথে অংশগ্রহণ ও উত্তরাধিকার দান করুন যারা আপনাকে সত্যে ভয় করে এবং আপনার আদেশ পালন করে, ঈশ্বরের পবিত্র মা এবং আপনার সমস্ত সাধুদের প্রার্থনার মাধ্যমে, যেমন আপনার সমস্ত গৌরব, সম্মান এবং পিতা এবং পুত্রের উপাসনা। , এবং পবিত্র আত্মা, এখন এবং সর্বদা, এবং যুগ যুগ ধরে। আমীন।

নামাজ 5

প্রভু, প্রভু, আপনার পরম শুদ্ধ হাত দিয়ে সমস্ত কিছুকে ধরে রাখুন, আমাদের সকলের সাথে ধৈর্য ধরুন এবং আমাদের মন্দ কাজের জন্য অনুতপ্ত হোন, আপনার উদারতা এবং আপনার করুণার কথা স্মরণ করুন, আপনার কল্যাণের সাথে আমাদের পরিদর্শন করুন এবং আমাদেরকে পালানোর অনুমতি দিন এবং আজ পর্যন্ত আপনার দ্বারা শয়তানের বিভিন্ন ফাঁদ থেকে অনুগ্রহ, এবং জীবন অভিশপ্ত হবে না আপনার সর্ব-পবিত্র আত্মার কৃপায় আমাদেরকে রাখুন, আপনার একমাত্র পুত্রের মানবজাতির জন্য করুণা এবং ভালবাসা, তাঁর সাথে আপনি ধন্য, আপনার সমস্ত সহ- পবিত্র, এবং ভাল, এবং জীবনদানকারী আত্মা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে। আমীন

নামায ৬

মহান এবং আশ্চর্যজনক ঈশ্বর, যিনি সমস্ত কিছুকে অনিচ্ছাকৃত মঙ্গল এবং সমৃদ্ধ প্রাধান্য দিয়ে পরিচালনা করেন, যিনি আমাদেরকে বিশ্বের সমস্ত ভাল জিনিস দান করেছেন, এবং যিনি আমাদেরকে দেওয়া ভাল জিনিসগুলির প্রতিশ্রুত রাজ্য দিয়েছেন, যিনি আমাদের পরিচালনা করেছেন এবং বর্তমান দিনটি সমস্ত মন্দকে এড়াতে, আপনার পবিত্র গৌরবের সামনে অন্য জিনিসগুলিকে নিষ্ক্রিয়ভাবে সম্পন্ন করার জন্য আমাদেরকেও অনুদান দিন, আমাদের একমাত্র ভাল এবং মানবিক ঈশ্বর, আপনাকে জপ করুন, কারণ আপনিই আমাদের ঈশ্বর, এবং আমরা আপনাকে মহিমা পাঠাই: পিতার কাছে এবং পুত্র, এবং পবিত্র আত্মার কাছে, এখন এবং সর্বদা, এবং যুগে যুগে। আমীন।

নামাজ ৭

মহান এবং উচ্চ ঈশ্বর, যিনি একাই অমরত্বের অধিকারী, তিনি আলোতে অপ্রাপ্য জীবনযাপন করেন, সমস্ত সৃষ্টিকে জ্ঞান দিয়ে সৃষ্টি করেন, আলো ও অন্ধকারের মধ্যে বিভাজন করেন এবং সূর্যকে দিনের অঞ্চলে, চন্দ্র ও নক্ষত্রকে রাতের অঞ্চলে স্থাপন করেন। আমাদের পাপীরা এই মুহুর্তেও যোগ্য আপনার মুখকে স্বীকারোক্তির সাথে উপস্থাপন করুন এবং আপনার সন্ধ্যায় আপনার প্রশংসা করুন, হে মানবজাতির প্রেমিক, আমাদের প্রার্থনা সংশোধন করুন, যেন এটি আপনার সামনে একটি ধূপ, এবং এটি সুগন্ধির গন্ধে গ্রহণ করুন। আমাদের একটি সত্যিকারের সন্ধ্যা এবং একটি শান্তিময় রাত দিন। আলোর অস্ত্র আমাদের পোষাক. রাতের ভয় এবং অন্ধকারে চলে যাওয়া সমস্ত জিনিস থেকে আমাদের উদ্ধার করুন। এবং আমাকে ঘুম দিন, যা আপনি আমাদের দুর্বলতার বিশ্রামের জন্য দিয়েছেন, শয়তানের প্রতিটি স্বপ্ন থেকে বিচ্ছিন্ন। তার কাছে, মাস্টার, ভাল জিনিসের দাতা, এবং এমনকি আমাদের কোমল বিছানায়, আমরা রাতে আপনার নাম স্মরণ করি, এবং আপনার আদেশের শিক্ষার মাধ্যমে আমরা আলোকিত হই, আমাদের আত্মার আনন্দে আমরা আপনার প্রশংসায় উঠি। আমাদের পাপের জন্য আপনার সমবেদনা এবং আপনার সমস্ত লোকেদের জন্য মঙ্গল, প্রার্থনা এবং প্রার্থনা, এমনকি, ঈশ্বরের পবিত্র মায়ের প্রার্থনার মাধ্যমে, করুণার সাথে দেখা করুন, কারণ ঈশ্বর ভাল এবং মানবজাতির প্রেমিক, এবং আমরা আপনাকে মহিমা পাঠাই: পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কাছে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে। আমীন।

উদ্বোধনী গীত (103তম)

প্রভুর আশীর্বাদ করুন, আমার আত্মা! ধন্য ইকু প্রভু। প্রভু, আমার আত্মা, হে প্রভু আমার ঈশ্বর, আপনি মহান মহিমান্বিত. তুমি ধন্য হও প্রভু! আপনি স্বীকারোক্তি এবং মহত্ত্ব সঙ্গে নিজেকে পোশাক. তুমি ধন্য হও প্রভু! - ফেরেশতারা আপনার আত্মা এবং দাসদের আপনার জ্বলন্ত শিখা তৈরি করে। আশ্চর্য তোমার কাজ, হে প্রভু! পাহাড়ে পানি থাকবে। পাহাড়ের ভিতর দিয়ে জল চলে যাবে। বিস্ময়কর তোমার কাজ, হে প্রভু। আপনি জ্ঞান দিয়ে সবকিছু সৃষ্টি করেছেন। তোমার মহিমা, প্রভু, যিনি সবকিছু সৃষ্টি করেছেন। পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে। আমীন। Alleluia, Alleluia, Alleluia, গৌরব তোমার, হে ঈশ্বর (তিন বার)।

গ্রেট লিটানি

আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা উপরে থেকে শান্তি এবং আমাদের আত্মার পরিত্রাণের জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা সমগ্র বিশ্বের শান্তি, ঈশ্বরের পবিত্র চার্চের সমৃদ্ধি এবং সকলের ঐক্যের জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

প্রভু করুণা আছে.

আমাদের মহান প্রভু এবং পিতা (নাম), রোমের পোপ, এবং আমাদের পরম শ্রদ্ধেয় প্রভু (নাম, শাসক বিশপ), সম্মানিত প্রেসবিটারির জন্য, খ্রীষ্টের ডায়াকোনেটের জন্য, সমস্ত পাদ্রী এবং মানুষের জন্য, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি .

প্রভু করুণা আছে.

প্রভু করুণা আছে.

এই শহরের জন্য (বা: এই গ্রাম, যদি একটি মঠে থাকে, তাহলে: এই পবিত্র মঠের জন্য), প্রতিটি শহর, দেশ এবং তাদের মধ্যে বসবাসকারীদের বিশ্বাস, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

প্রভু করুণা আছে.

প্রভু করুণা আছে.

প্রভু করুণা আছে.

প্রভু করুণা আছে.

তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:

কাঠিসমা যাচাইকরণ

ধন্য সেই ব্যক্তি যে দুষ্টের পরামর্শ মানে না। Alleluia (প্রতিটি পদের পর তিনবার)।
কারণ সদাপ্রভু ধার্মিকদের পথ জানেন, আর দুষ্টদের পথ বিনষ্ট হবে।
ভয়ের সাথে প্রভুর জন্য কাজ করুন, এবং কাঁপতে কাঁপতে তাঁর মধ্যে আনন্দ করুন।
ধন্য সব আশা নান।
ওঠো, প্রভু, রক্ষা করো, আমার ঈশ্বর!
পরিত্রাণ প্রভুর, এবং আপনার আশীর্বাদ আপনার লোকদের উপর.
গৌরব, এমনকি এখন. Alleluia, Alleluia, Alleluia. তোমার মহিমা, হে ঈশ্বর (তিনবার)।

ছোট লিটানি

প্রভু করুণা আছে.

হে ঈশ্বর, আপনার কৃপায় আমাদের হেফাজত করুন, রক্ষা করুন, দয়া করুন এবং আমাদের রক্ষা করুন।

প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা আমাদের পরম পবিত্র, পরম বিশুদ্ধ, পরম বরকতময়, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে স্মরণ করি, সমস্ত সাধুদের সাথে, নিজেদের জন্য এবং একে অপরের জন্য, এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে।

তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:

কারণ আপনারই শক্তি, এবং আপনারই রাজ্য, এবং ক্ষমতা, এবং মহিমা, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

"প্রভু, আমি কেঁদেছি"

প্রভু, আমি আপনাকে ডেকেছি, আমার কথা শুনুন। আমার কথা শুনুন, প্রভু। প্রভু, আমি আপনাকে ডেকেছি, আমাকে শুনুন: আমার প্রার্থনার কণ্ঠ শোন, কখনও কখনও আমি আপনার কাছে কাঁদব। আমার কথা শুনুন, প্রভু। আমার প্রার্থনা আপনার সামনে ধূপ হিসাবে সংশোধন করা হোক, আমার হাত উত্তোলন, সন্ধ্যায় বলিদান। আমার কথা শুন. সৃষ্টিকর্তা.

গীত শ্লোক গাওয়া হয়

1. হে প্রভু, আমার মুখের উপরে একটি প্রহরী এবং আমার মুখের উপরে সুরক্ষার দরজা স্থাপন করুন।
2. আমার হৃদয়কে দুষ্টতার কথায় পরিণত করবেন না এবং পাপের অপরাধ বহন করবেন না।
3. যারা অন্যায় অনুশীলন করে তাদের সাথে আমি তাদের মনোনীতদের গণনা করব না।
4. ধার্মিকরা আমাকে করুণার সাথে শাস্তি দেবে এবং আমাকে তিরস্কার করবে: কিন্তু পাপীর তেল যেন আমার মাথায় অভিষেক না করে।
5. কারণ আমার প্রার্থনাও তাদের পক্ষে ছিল, যেহেতু আমি তাদের বিচারকের পাথরে বলিদান করেছি।
6. আমার কথাগুলি শোনা হবে, যেন এটি সম্ভব ছিল: যেমন পৃথিবীর পুরুত্ব পৃথিবীতে স্তব্ধ হয়ে গেছে, এবং তাদের হাড়গুলি নরকে ছড়িয়ে পড়েছে।
7. হে প্রভু, প্রভু, আমার চোখ তোমার দিকেই আছে, আমি তোমার উপর ভরসা করি, আমার আত্মা কেড়ে নিও না।
8. আমি যে ফাঁদ তৈরি করেছি তা থেকে এবং যারা অন্যায় করে তাদের প্রলোভন থেকে আমাকে রক্ষা করুন।
9. পাপীরা তাদের গভীরে পড়বে: আমি শেষ না হওয়া পর্যন্ত আমি একজন।

1. আমার কণ্ঠে আমি প্রভুর কাছে কাঁদলাম, আমার কণ্ঠে আমি প্রভুর কাছে প্রার্থনা করলাম৷
2. আমি তাঁর সামনে আমার প্রার্থনা ঢেলে দেব, আমি তাঁর সামনে আমার দুঃখ প্রকাশ করব।
3. আমার আত্মা আমার থেকে অদৃশ্য হয় না, এবং আপনি আমার পথ জানেন.
4. এই পথে, আমি বুদ্ধিহীনভাবে হেঁটেছি, আমার জন্য জাল লুকিয়েছি।
5. ডান হাতের দিকে তাকিয়ে দেখ, আর আমাকে চেনে না।
6. আমার কাছ থেকে পলায়ন নাশ, এবং আমার আত্মা খুঁজো না.
7. হে সদাপ্রভু, আমি তোমার কাছে কান্নাকাটি করে বলেছিলাম: তুমিই আমার আশা, জীবিতদের দেশে তুমিই আমার অংশ।
8. আমার প্রার্থনা শুনুন, কারণ আপনি নিজেকে অনেক নত করেছেন: যারা আমাকে তাড়না করে তাদের থেকে আমাকে উদ্ধার করুন, কারণ আপনি আমার চেয়ে শক্তিশালী হয়ে উঠেছেন।

রবিবার স্টিচেরা "প্রভু, আমি কেঁদেছি": কণ্ঠ - - - - - - - .

সন্ধ্যায় প্রবেশদ্বার

ডেকন: বুদ্ধি, আমাকে ক্ষমা করুন

পবিত্র মহিমার শান্ত আলো, অমর, স্বর্গীয় পিতা, পবিত্র ধন্য, যীশু খ্রীষ্ট! সূর্যের পশ্চিমে এসে, সন্ধ্যার আলো দেখে, আমরা পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, ঈশ্বরের গান গাই। আপনি সর্বদা শ্রদ্ধেয় কণ্ঠস্বর হতে যোগ্য, ঈশ্বরের পুত্র, জীবন দিন, এবং এইভাবে পৃথিবী আপনাকে মহিমান্বিত করবে!

Prokeimenon

পুরোহিত:

সবার জন্য শান্তি।

প্রজ্ঞা, আসুন আমরা মনে রাখি, প্রোকিমেনন... প্রভু রাজত্ব করেছিলেন, সৌন্দর্যে পরিহিত।

প্রভু রাজত্ব করেন...

প্রভু শক্তি দিয়ে নিজেকে পোশাক পরা এবং নিজেকে কোমর বেঁধে.

প্রভু রাজত্ব করেন...

মহাবিশ্ব প্রতিষ্ঠার জন্য, যদিও এটি নড়াচড়া না করে।

প্রভু রাজত্ব করেন...

পবিত্রতা আপনার ঘরের জন্য উপযুক্ত, হে প্রভু, দিনের দৈর্ঘ্যের জন্য।

প্রভু রাজত্ব করেন...

প্রভু রাজত্ব করেন।

আমি নিজেকে সৌন্দর্য দিয়ে সাজিয়েছি।

গ্রেট লিটানি

আমরা আমাদের সমস্ত হৃদয় দিয়ে বলি, এবং আমরা আমাদের সমস্ত চিন্তা দিয়েই বলি।

প্রভু করুণা আছে.

সর্বশক্তিমান প্রভু, আমাদের পূর্বপুরুষদের ঈশ্বর, আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি, শুনি এবং করুণা করি।

প্রভু করুণা আছে.

হে ঈশ্বর, আমাদের প্রতি দয়া করুন, আপনার মহান করুণা অনুসারে, আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি, শুনি এবং করুণা করি।

প্রভু, দয়া করুন (তিনবার)।

আমরা আমাদের মহান প্রভু এবং পিতা, তাঁর পবিত্রতা (নাম), রোমের পোপ এবং আমাদের প্রভু, তাঁর বিশিষ্টতা, বিশপ (নাম) এবং খ্রীষ্টে আমাদের সমস্ত ভাইদের জন্য প্রার্থনা করি।

প্রভু, দয়া করুন (তিনবার)।

আমরা আমাদের ঈশ্বর-সুরক্ষিত দেশ, এর কর্তৃপক্ষ এবং সেনাবাহিনীর জন্যও প্রার্থনা করি, যাতে আমরা সমস্ত ধার্মিকতা এবং পবিত্রতার সাথে শান্ত এবং নীরব জীবনযাপন করতে পারি।

প্রভু করুণা আছে.

আমরা এই পবিত্র মন্দিরের (এমনকি মঠেও: এই পবিত্র মঠে) আশীর্বাদযোগ্য এবং চির-স্মরণীয় স্রষ্টাদের জন্য এবং এখানে এবং সর্বত্র শুয়ে থাকা সমস্ত বিদেহী অর্থোডক্স পিতা ও ভাইদের জন্যও প্রার্থনা করি।

প্রভু, দয়া করুন (তিনবার)।

আমরা রহমত, জীবন, শান্তি, স্বাস্থ্য, পরিত্রাণ, পরিদর্শন, ক্ষমা এবং ঈশ্বরের বান্দাদের পাপের ক্ষমার জন্যও প্রার্থনা করি, এই পবিত্র মন্দিরের ভাইদের (এমনকি মঠেও: এই পবিত্র মঠ)।

প্রভু, দয়া করুন (তিনবার)।

আমরা তাদের জন্যও প্রার্থনা করি যারা এই পবিত্র এবং সর্ব-সম্মানিত মন্দিরে ফলপ্রসূ এবং পুণ্যবান, যারা কাজ করে, গান করে এবং আমাদের সামনে দাঁড়ায়, আপনার কাছ থেকে মহান এবং সমৃদ্ধ করুণা আশা করে।

প্রভু, দয়া করুন (তিনবার)।

পুরোহিত:

কারণ আপনি একজন করুণাময় এবং মানবজাতির প্রেমিক, এবং আমরা আপনাকে, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা পাঠাই, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

পাঠক: হে প্রভু, এই সন্ধ্যায় আমরা পাপমুক্ত থাকতে পারি। হে আমাদের পিতৃপুরুষদের ঈশ্বর, তুমি ধন্য, এবং চিরকাল তোমার নাম প্রশংসিত ও মহিমান্বিত, আমেন। হে প্রভু, যেমন আমরা তোমার উপর ভরসা করি তোমার রহমত আমাদের উপর বর্ষিত হোক। হে প্রভু, তুমি ধন্য, তোমার ন্যায়সঙ্গততার দ্বারা আমাকে শিক্ষা দাও। ধন্য তুমি, হে প্রভু, তোমার ন্যায়সঙ্গততার সাথে আমাকে আলোকিত কর। ধন্য তুমি, পবিত্র এক, তোমার ন্যায়সঙ্গততার সাথে আমাকে আলোকিত কর, হে প্রভু, তোমার করুণা চিরকাল; তোমার হাতের কাজকে তুচ্ছ করো না। প্রশংসা আপনার কারণে। গান গাওয়া আপনার কারণে, গৌরব আপনার, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কারণে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে। আমীন।

লিটানি অফ পিটিশন

আসুন আমরা প্রভুর কাছে আমাদের সন্ধ্যা প্রার্থনা পূর্ণ করি।

প্রভু করুণা আছে.

হে ঈশ্বর, আপনার কৃপায় আমাদের হেফাজত করুন, রক্ষা করুন, দয়া করুন এবং আমাদের রক্ষা করুন।

প্রভু করুণা আছে.

সবকিছুর সন্ধ্যা নিখুঁত, পবিত্র, শান্তিপূর্ণ এবং পাপহীন, আমরা প্রভুর কাছে জিজ্ঞাসা করি।

দাও, প্রভু।

অ্যাঞ্জেলা একজন শান্তিপূর্ণ, বিশ্বস্ত পরামর্শদাতা, আমাদের আত্মা এবং দেহের অভিভাবক, আমরা প্রভুকে জিজ্ঞাসা করি।

দাও, প্রভু।

আমরা প্রভুর কাছে আমাদের পাপ ও সীমালঙ্ঘনের জন্য ক্ষমা ও ক্ষমা প্রার্থনা করি।

দাও, প্রভু।

আমরা আমাদের আত্মা এবং শান্তির জন্য দয়া এবং উপকারের জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

দাও, প্রভু।

আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি যেন আমাদের বাকি জীবন শান্তিতে এবং অনুতাপের মধ্যে শেষ হয়।

দাও, প্রভু।

আমরা আমাদের পেটের খ্রিস্টান মৃত্যুর জন্য জিজ্ঞাসা করি, ব্যথাহীন, নির্লজ্জ, শান্তিপূর্ণ, এবং খ্রীষ্টের শেষ বিচারে একটি ভাল উত্তর।

দাও, প্রভু।

আসুন আমরা আমাদের পরম পবিত্র, পরম বিশুদ্ধ, পরম বরকতময়, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে স্মরণ করি, সমস্ত সাধুদের সাথে, নিজেদের জন্য এবং একে অপরের জন্য, এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে।

তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:

কারণ আপনি মানবজাতির একজন ভাল এবং প্রেমিক, এবং আমরা আপনাকে, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা পাঠাই, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

পুরোহিত:

সবার জন্য শান্তি।

এবং আপনার আত্মা.

তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:

আপনার রাজ্যের শক্তি ধন্য এবং মহিমান্বিত হোক, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

হে ঈশ্বর, আপনার লোকদের রক্ষা করুন এবং আপনার উত্তরাধিকারকে আশীর্বাদ করুন, আপনার বিশ্বকে করুণা ও অনুগ্রহে পরিদর্শন করুন, অর্থোডক্স খ্রিস্টানদের শিঙা উত্থাপন করুন এবং আমাদের উপর আপনার সমৃদ্ধ করুণা প্রেরণ করুন: আমাদের সর্ব-বিশুদ্ধ লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিনের প্রার্থনার মাধ্যমে মেরি: সৎ এবং জীবনদানকারী ক্রুশের শক্তি দ্বারা: সৎ, বিচ্ছিন্ন স্বর্গীয় ক্ষমতার মধ্যস্থতা: সম্মানিত মহিমান্বিত নবী, অগ্রদূত এবং ব্যাপটিস্ট জন: মহিমান্বিত এবং সর্ব-প্রশংসিত প্রেরিত সাধুরা: আমাদের পবিত্র পিতার মতো এবং মহান বিশ্বস্ত শিক্ষক এবং সাধু, বেসিল দ্য গ্রেট, গ্রেগরি থিওলজিয়ন এবং জন ক্রিসোস্টম: পবিত্র সাধুদের মতো আমাদের পিতা নিকোলাস, মাইরার আর্চবিশপ, বিস্ময়কর: সাধু ইকুয়াল-টু-দ্য-অ্যাপোস্টেল মেথোডিয়াস এবং সিরিল, স্লোভেনীয় শিক্ষক: পবিত্র সমান- প্রেরিতদের কাছে গ্র্যান্ড ডিউক ভ্লাদিমির: আমাদের সমস্ত রাশিয়ার পবিত্র পিতাদের মতো, বিস্ময়কর, মাইকেল, পিটার, অ্যালেক্সি, জোনা, ফিলিপ এবং হারমোজেনিস: পবিত্র মহিমান্বিত এবং বিজয়ী শহীদ, আমাদের শ্রদ্ধেয় এবং ঈশ্বরের ধারক পিতা, সাধু এবং ধার্মিক গডফাদার জোয়াকিম এবং আনা (এবং নদীর পবিত্র নাম, যার মন্দির এবং যার দিন) এবং সমস্ত সাধুদের: আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি, পরম করুণাময় প্রভু, আমাদের পাপীদের আপনার কাছে প্রার্থনা শুনুন এবং আমাদের প্রতি দয়া করুন।

প্রভু, দয়া করুন (40 বার)।

আমরা আমাদের মহান প্রভু এবং পিতা, তাঁর পবিত্র পিতৃপুরুষ আলেক্সির জন্য এবং আমাদের প্রভু, তাঁর বিশিষ্ট বিশপের (নদীর নাম) জন্য এবং খ্রীষ্টে আমাদের সমস্ত ভ্রাতৃত্বের জন্য এবং প্রতিটি খ্রিস্টান আত্মার জন্য, শোকার্ত এবং ক্ষুব্ধ, প্রয়োজনের জন্য প্রার্থনা করি। ঈশ্বরের করুণা এবং সাহায্যের জন্য: এই শহর এবং এতে বসবাসকারীদের (বা গ্রাম এবং এতে বসবাসকারীরা; বা পবিত্র মঠ এবং এতে বসবাসকারীরা) সুরক্ষার জন্য; বিশ্ব এবং সমগ্র বিশ্বের অবস্থা সম্পর্কে; ঈশ্বরের পবিত্র চার্চগুলির কল্যাণ সম্পর্কে: যারা কাজ করে এবং সেবা করে তাদের ঈশ্বরের ভয়ে পরিত্রাণ এবং সাহায্যের বিষয়ে, আমাদের পিতা এবং ভাইদের সম্পর্কে: যারা পিছনে পড়ে আছে এবং যারা চলে যাচ্ছে তাদের সম্পর্কে: নিরাময় সম্পর্কে যারা দুর্বলতায় শুয়ে থাকে: ডরমিশন, দুর্বলতা, আশীর্বাদপূর্ণ স্মৃতি এবং আগে যারা চলে গেছে তাদের সকলের পাপের ক্ষমা সম্পর্কে, বাবা এবং আমাদের অর্থোডক্স ভাইয়েরা, যারা এখানে এবং সর্বত্র মিথ্যা বলে; বন্দীদের মুক্তির বিষয়ে, এবং আমাদের ভাইদের সম্পর্কে যারা সেবায় উপস্থিত রয়েছে এবং যারা এই পবিত্র মন্দিরে (এমনকি মঠেও: এই পবিত্র মঠে) তাদের কথা দিয়ে সেবা করে এবং সেবা করে তাদের সম্পর্কে।

প্রভু, দয়া করুন (50 বার)।

আমরা এই শহর (বা এই গ্রাম) এবং এই পবিত্র মন্দির (এমনকি মঠেও: এই পবিত্র মঠ), এবং প্রতিটি শহর ও দেশকে দুর্ভিক্ষ, ধ্বংস, কাপুরুষতা, বন্যা, আগুন, তলোয়ার, আক্রমণ থেকে রক্ষা করার জন্য প্রার্থনা করি। বিদেশী এবং আন্তঃসত্ত্বা যুদ্ধ : হে আমাদের ভাল এবং পরোপকারী ঈশ্বরের করুণাময় এবং করুণাময় সত্তা, আমাদের সমস্ত ক্রোধ দূর করে যা আমাদেরকে চালিত করে, এবং আমাদেরকে তাঁর প্রাপ্য এবং ধার্মিক তিরস্কার থেকে উদ্ধার করে এবং আমাদের প্রতি করুণা করে।

প্রভু, দয়া করুন (তিনবার)।

আমরা প্রার্থনা করি যে প্রভু ঈশ্বর আমাদের পাপীদের প্রার্থনার কণ্ঠস্বর শুনবেন এবং আমাদের প্রতি দয়া করবেন।

প্রভু, দয়া করুন (তিনবার)।

পুরোহিত:

আমাদের শুনুন. ঈশ্বর, আমাদের পরিত্রাতা, পৃথিবীর সমস্ত প্রান্তের আশা এবং যারা দূরে সমুদ্রে বাস করে: এবং দয়ালু, করুণাময়, হে মাস্টার, আমাদের পাপের জন্য এবং আমাদের প্রতি দয়া করুন। কারণ আপনি একজন করুণাময় এবং মানবজাতির প্রেমিক, এবং আমরা আপনাকে, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা পাঠাই, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

পুরোহিত:

সবার জন্য শান্তি।

এবং আপনার আত্মা.

আসুন আমরা প্রভুর কাছে মাথা নত করি।

তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:

পরম করুণাময় মাস্টার, প্রভু যীশু খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বর, আমাদের অল-পিউর লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরির প্রার্থনার মাধ্যমে, সৎ এবং জীবন-দানকারী ক্রসের শক্তি দ্বারা, সম্মানিত স্বর্গীয় শক্তির মধ্যস্থতা বিচ্ছিন্ন, সম্মানিত মহিমান্বিত নবী, অগ্রদূত এবং ব্যাপটিস্ট জন, গৌরবময় এবং সর্ব-প্রশংসিত প্রেরিত, পবিত্র মহিমান্বিত এবং বিজয়ী শহীদ, আমাদের শ্রদ্ধেয় এবং ঈশ্বর-ধারণকারী পিতা, যেমন আমাদের পবিত্র পিতা এবং বিশ্বব্যাপী মহান শিক্ষক এবং সাধু ব্যাসিল দ্য গ্রেট, গ্রেগরি থিওলজিয়ন এবং জন। ক্রিসোস্টম, আমাদের পবিত্র পিতা নিকোলাসের মতো, মাইরার আর্চবিশপ, বিস্ময়কর: সেন্টস ইকুয়াল টু দ্য এপোস্টলস মেথোডিয়াস এবং সিরিল, স্লোভেনীয় শিক্ষক: হোলি ইকুয়াল টু দ্য এপোস্টলস গ্র্যান্ড ডিউক ভ্লাদিমির: সমস্ত রাশিয়ার আমাদের পবিত্র পিতাদের মতো, বিস্ময়কর মাইকেল, পিটার, অ্যালেক্সি , জোনাহ, ফিলিপ এবং হারমোজেনেস, পবিত্র এবং ধার্মিক গডফাদার জোয়াকিম এবং আনা (এবং নদীর পবিত্র নাম, যার মন্দির এবং যার দিন), এবং আপনার সমস্ত সাধু: আমাদের প্রার্থনাকে অনুকূল করুন, আমাদের পাপের ক্ষমা করুন, আমাদেরকে তোমার ডানার আশ্রয়ে ঢেকে দাও, আমাদের থেকে প্রতিটি শত্রু ও প্রতিপক্ষকে তাড়িয়ে দাও: আমাদের জীবনকে শান্ত কর, প্রভু; আমাদের এবং আপনার বিশ্বকে দয়া করুন এবং আমাদের আত্মাকে রক্ষা করুন, কারণ আপনি ভাল এবং মানবজাতির প্রেমিক।

আয়াতের উপর স্টিচেরা

হে প্রভু, এখন আপনি আপনার দাসকে আপনার বাক্য অনুসারে শান্তিতে যেতে দিন: কারণ আমার চোখ আপনার পরিত্রাণ দেখেছে, যা আপনি সমস্ত লোকের সামনে প্রস্তুত করেছেন, ভাষা প্রকাশের জন্য একটি আলো এবং আপনার মহিমা। মানুষ ইজরায়েল.

পবিত্র ঈশ্বর, পবিত্র পরাক্রমশালী, পবিত্র অমর, আমাদের প্রতি দয়া করুন (তিনবার)।
পিতা ও পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে। আমীন।
সবচেয়ে পবিত্র ট্রিনিটি, আমাদের প্রতি দয়া করুন; প্রভু, আমাদের পাপ পরিষ্কার করুন; প্রভু, আমাদের অন্যায় ক্ষমা করুন; পবিত্র এক, আপনার নামের জন্য, আমাদের দুর্বলতা পরিদর্শন করুন এবং নিরাময় করুন। প্রভু, দয়া করুন (তিনবার)।
গৌরব, এমনকি এখন.
স্বর্গে হে আমাদের পিতা! তোমার নাম পবিত্র হোক, তোমার রাজ্য আসুক, তোমার ইচ্ছা পূর্ণ হোক, যেমন স্বর্গে ও পৃথিবীতে আছে। এই দিন আমাদের প্রতিদিনের রুটি দিন; এবং আমাদের ঋণ ক্ষমা করুন, যেমন আমরা আমাদের ঋণী ক্ষমা করুন; এবং আমাদের প্রলোভনের মধ্যে নিয়ে যাবেন না, কিন্তু মন্দের হাত থেকে আমাদের উদ্ধার করুন৷

পুরোহিত:

আপনারই রাজ্য, এবং শক্তি, এবং মহিমা, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

বরখাস্তের Troparion

থিওটোকোস, ভার্জিন, আনন্দ কর, ধন্য মেরি, প্রভু আপনার সাথে আছেন; আপনি মহিলাদের মধ্যে ধন্য এবং আপনার গর্ভের ফল ধন্য, কারণ আপনি আমাদের আত্মার ত্রাণকর্তাকে (তিনবার) জন্ম দিয়েছেন।

লোভের আশীর্বাদ

আসুন প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

পুরোহিত:

প্রভু যীশু খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বর, যিনি পাঁচটি রুটিকে আশীর্বাদ করেছেন এবং পাঁচ হাজারকে খাওয়ালেন, এই রুটিগুলি, গম, মদ এবং তেলকে আশীর্বাদ করুন: এবং এই শহরে (বা এই গ্রামে বা এই পবিত্র মঠে) এবং তাদের সংখ্যাবৃদ্ধি করুন আপনার সমগ্র বিশ্ব জুড়ে: এবং তাদের খাওয়া যারা বিশ্বস্ত পবিত্র. হে খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বর, আপনিই সেই ব্যক্তি যিনি সমস্ত কিছুকে আশীর্বাদ করেন এবং পবিত্র করেন, এবং আমরা আপনার কাছে গৌরব পাঠাই, আপনার আদি পিতা, এবং আপনার সর্ব-পবিত্র এবং উত্তম এবং জীবনদানকারী আত্মা, এখন এবং চিরকাল এবং যুগে যুগে। বয়স

এখন থেকে অনন্তকাল পর্যন্ত প্রভুর নাম ধন্য হোক (তিনবার)।

আমি সর্বদা প্রভুকে আশীর্বাদ করব; আমি আমার মুখে তাঁর প্রশংসা করব। আমার আত্মা প্রভুতে গৌরব করবে: নম্ররা শুনুক এবং আনন্দ করুক। আমার সাথে প্রভুকে মহিমান্বিত করুন, এবং আসুন আমরা একসাথে তাঁর নামকে মহিমান্বিত করি। প্রভুকে অন্বেষণ করুন এবং আমার কথা শুনুন এবং আমার সমস্ত দুঃখ থেকে আমাকে উদ্ধার করুন। তাঁর কাছে আসুন এবং আলোকিত হন, এবং আপনার মুখ লজ্জিত হবে না। এই ভিক্ষুক চিৎকার করেছিল, এবং প্রভু শুনেছিলেন এবং তাকে তার সমস্ত দুঃখ থেকে রক্ষা করেছিলেন। প্রভুর দেবদূত তাদের চারপাশে শিবির স্থাপন করবেন যারা তাঁকে ভয় করে এবং তাদের উদ্ধার করে। আস্বাদন করুন এবং দেখুন যে প্রভু ভাল: ধন্য সেই ব্যক্তি যে নানের উপর ভরসা করে। প্রভুকে ভয় কর, তোমাদের সমস্ত সাধুরা, কারণ যারা তাঁকে ভয় করে তাদের জন্য কোন কষ্ট নেই৷ ধন-সম্পদে তোমরা দরিদ্র ও ক্ষুধার্ত হও; কিন্তু যারা প্রভুর সন্ধান করে তারা কোন কল্যাণ থেকে বঞ্চিত হবে না।

পুরোহিত:

প্রভুর আশীর্বাদ আপনার উপর, মানবজাতির জন্য তাঁর অনুগ্রহ এবং ভালবাসার মাধ্যমে, সর্বদা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

ছয়টি গীতসংহিতা

সর্বোচ্চ ঈশ্বরের মহিমা, এবং পৃথিবীতে শান্তি, মানুষের প্রতি ভাল ইচ্ছা (তিনবার)।
সৃষ্টিকর্তা! আপনি আমার মুখ খুলবেন, এবং আমার মুখ আপনার প্রশংসা ঘোষণা করবে (দুইবার)।
গীতসংহিতা 3

প্রভু, কেন ঠাণ্ডা বাড়িয়ে দিলেন! অনেক লোক আমার বিরুদ্ধে উঠে অনেকে আমার আত্মাকে বলে: তার ঈশ্বরে তার জন্য কোন পরিত্রাণ নেই। কিন্তু তুমি. প্রভু, আপনি আমার সুপারিশকারী, আমার গৌরব এবং আমার মাথা তুলুন। আমার কণ্ঠে আমি প্রভুর কাছে চিৎকার করেছিলাম এবং তিনি তাঁর পবিত্র পর্বত থেকে আমার কথা শুনেছিলেন৷ আমি ঘুমিয়ে পড়লাম এবং ঘুমিয়ে পড়লাম, এবং উঠলাম, যেন প্রভু আমার জন্য সুপারিশ করবেন। আমি আমার আশেপাশের লোকদের ভয় পাব না যারা আমাকে আক্রমণ করে। হে প্রভু, ওঠো, আমার ঈশ্বর, আমাকে বাঁচাও, কারণ যারা আমার সাথে শত্রুতা করে তাদের সকলকে তুমি বৃথা মেরেছ; তুমি পাপীদের দাঁত পিষে দিয়েছ। পরিত্রাণ প্রভুর, এবং আপনার আশীর্বাদ আপনার লোকদের উপর. আমি ঘুমিয়ে পড়লাম এবং ঘুমিয়ে পড়লাম, এবং উঠলাম, যেন প্রভু আমার জন্য সুপারিশ করবেন।

গীতসংহিতা 37

সৃষ্টিকর্তা! তোমার ক্রোধ যেন আমাকে তিরস্কার না করে, তোমার ক্রোধের দ্বারা আমাকে শাস্তি না দেয়, কারণ তোমার তীর আমাকে আঘাত করেছিল, এবং তুমি আমার উপর তোমার হাতকে শক্তিশালী করেছ। তোমার ক্রোধের মুখ থেকে আমার মাংসে কোন নিরাময় নেই, আমার পাপের মুখ থেকে আমার হাড়ের মধ্যে কোন শান্তি নেই: আমার পাপগুলি আমার মাথা ছাড়িয়ে গেছে, কারণ আমার উপর ভারী বোঝা চাপা পড়েছে। আমার পাগলামির কারণে আমার ক্ষতগুলি বাসি ও পচে গেছে। ভুক্তভোগী এবং শেষ পর্যন্ত sloshed; আমি সারাদিন শোক করে হেঁটেছি, কারণ আমার শরীর তিরস্কারে ভরা ছিল, এবং আমার শরীরে কোন নিরাময় ছিল না। আমি ক্ষুব্ধ এবং মৃত্যুতে বিনীত হয়েছিলাম: আমি আমার হৃদয়ের দীর্ঘশ্বাসে গর্জে উঠলাম। সৃষ্টিকর্তা! আমার সমস্ত আকাঙ্ক্ষা আপনার সামনে, এবং আমার দীর্ঘশ্বাস আপনার কাছে গোপন নয়; আমার হৃদয় বিচলিত, আমার শক্তি আমাকে ছেড়ে গেছে, আমার চোখের আলো, এবং সে আমার সাথে থাকবে না। আমার বন্ধুরা এবং আমার আন্তরিক ব্যক্তিরা সরাসরি আমার কাছে এসে স্ট্যাশা; আমার প্রতিবেশী আমার থেকে অনেক দূরে, আর যে অভাবী সে আমার প্রাণের খোঁজ করে৷ এবং যে আমার মন্দ কামনা করে সে একটি নিরর্থক ক্রিয়া, এবং আমি সারাদিন চাটুকারদের কাছ থেকে শিখব। কিন্তু আমি বধির, আমি শুনতে পাই না, এবং আমি বোবা, আমি আমার মুখ খুলি না; এবং একজন মানুষ হিসাবে তিনি শুনতে পাননি, তার মুখে তিরস্কারও ছিল না৷ হে মাবুদ, আমি তোমার উপর ভরসা করেছি; হে প্রভু, আমার ঈশ্বর, তুমি শুনবে| যেন আমি বলেছিলাম: আমার শত্রুরা আমাকে কখনও আনন্দ দিতে পারে না, এবং আমার পা কখনও নড়তে পারে না, কিন্তু আপনার কথা আমার বিরুদ্ধে চলতে সক্ষম হবে না; কারণ আমি ক্ষতের জন্য প্রস্তুত, এবং আমার অসুস্থতা আমার সামনে। কারণ আমি আমার অন্যায় প্রচার করব এবং আমার পাপের যত্ন নেব। আমার শত্রুরা বেঁচে আছে, এবং আমার চেয়ে শক্তিশালী হয়ে উঠেছে, এবং সত্য ছাড়াই আমাকে ঘৃণা করে বেড়েছে। যে আমার অপবাদের প্রতিদান দেয়, আমার অপবাদের প্রতিদান দেয়, সে ভালকে তাড়না করে। হে প্রভু আমার ঈশ্বর, আমাকে ত্যাগ করবেন না, আমার কাছ থেকে দূরে যাবেন না। আমাকে সাহায্য করুন. আমার পরিত্রাণের প্রভু! হে প্রভু আমার ঈশ্বর, আমাকে ত্যাগ করবেন না, আমার কাছ থেকে দূরে যাবেন না। হে আমার পরিত্রাণকর্তা, আমার সাহায্যে এসো!

গীতসংহিতা 62

ঈশ্বর, আমার ঈশ্বর! সকালে তোমার কাছে; আমার আত্মা আপনার জন্য তৃষ্ণার্ত, যেহেতু আমার মাংস আপনার জন্য খালি, দুর্গম এবং জলহীন জমিতে বহুগুণ বেড়েছে, তাই আমি আপনার শক্তি এবং আপনার মহিমা দেখার জন্য পবিত্র ব্যক্তিতে আপনার কাছে উপস্থিত হয়েছি: কারণ আপনার করুণা জীবনের চেয়েও উত্তম। আমার ঠোঁট দ্বারা তোমার প্রশংসা; এইভাবে আমি আমার পেটে তোমাকে আশীর্বাদ করব এবং তোমার নামে আমি আমার হাত তুলব। কারণ আমার প্রাণ চর্বি ও মলম দ্বারা পূর্ণ হতে পারে, এবং আমার ঠোঁট আনন্দে আপনার প্রশংসা করবে। আমি যদি আমার বিছানায় তোমাকে স্মরণ করি, আমি সকালে তোমার কাছ থেকে শিখব, যেন তুমি আমার সহায়, এবং তোমার আশ্রয়ে আমি আনন্দ করব। আমার আত্মা তোমাকে আঁকড়ে আছে; তোমার ডান হাত আমার কাছে গ্রহণযোগ্য। তারা, আমার আত্মাকে বৃথা অন্বেষণ করে, পৃথিবীর পাতালে প্রবেশ করবে; তারা অস্ত্রের হাতে আত্মসমর্পণ করবে, শেয়ালের অংশ হবে। রাজা ঈশ্বরে আনন্দ করবে; যে কেউ তাঁর নামে শপথ করে তারা গর্ব করবে, কারণ যারা অন্যায় কথা বলে তাদের মুখ বন্ধ হয়ে যায়। সকালে আমি আপনার কাছ থেকে শিখেছি, আপনি আমার সহায় ছিলেন এবং আপনার ডানায় আশ্রয়ে আমি আনন্দ করব। আমার আত্মা আপনাকে আঁকড়ে আছে, কিন্তু আপনার ডান হাত আমাকে গ্রহণ করে!

পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে, আমেন।
Alleluia, Alleluia, Alleluia, গৌরব তোমার, ঈশ্বর (তিন বার - প্রণাম ছাড়া)।

গীতসংহিতা 87

প্রভু, আমার পরিত্রাণের ঈশ্বর! আমি তোমার সামনে দিনে ও রাতে কেঁদেছি। আমার প্রার্থনা আপনার সামনে আসুক, আমার প্রার্থনার প্রতি আপনার কান লাগান: কারণ আমার আত্মা মন্দে পূর্ণ এবং আমার পেট নরকের কাছে আসছে। তিনি খাদে নামার সাথে ব্যবহার করা হবে, সাহায্য ছাড়া একজন মানুষের মত, মৃতদের মধ্যে স্বাধীনতা থাকবে; কবরে ঘুমন্ত মহামারীর মত, তুমি তাদের মনে রাখলে না, এবং তোমার হাতে তারা প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল। আমাকে নরকের গহ্বরে, মৃত্যুর অন্ধকার ও ছায়ায় স্থাপন করে। তোমার ক্রোধ আমার উপর প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, এবং তোমার সমস্ত ঢেউ আমার উপর আনা হয়েছিল। যারা আমাকে চিনত তাদের তুমি আমার কাছ থেকে দূরে সরিয়ে দিয়ে আমাকে নিজের কাছে ঘৃণার পাত্র বানিয়েছিলে, এবং তুমি বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলে এবং চলে গেলে না। দারিদ্র্যের কারণে আমার চোখ ক্লান্ত; হে মাবুদ, আমি সারাদিন তোমার কাছে চিৎকার করেছি: আমি তোমার কাছে আমার হাত তুলেছি। মরা মানুষ খেয়ে কি আশ্চর্য কাজ? নাকি ডাক্তাররা পুনরুত্থিত হবে এবং আপনার কাছে স্বীকার করবে? কবরে তোমার করুণার গল্প, আর ধ্বংসে তোমার সত্যের গল্প কে? তোমার বিস্ময় কি অন্ধকারে জানা যাবে, আর তোমার ধার্মিকতা বিস্মৃত দেশে জানা যাবে? এবং আমি তোমাকে ডাকলাম, হে প্রভু, এবং আমার সকালের প্রার্থনা তোমার আগে হবে। হে মাবুদ, কেন তুমি আমার প্রাণ কেড়ে নিলে, আমার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলে? আমি দরিদ্র, এবং আমার যৌবনকাল থেকে শ্রমে, আমি উঁচু, নত এবং ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলাম। তোমার ক্রোধ আমার উপর নেমে এসেছে, তোমার ভয় আমাকে কষ্ট দিয়েছে। তুমি আমাকে সারাদিন জলের মতো ধুয়ে দিয়েছ, আমাকে একত্রে ধারণ করেছিলে। আপনি আমার কাছ থেকে একজন বন্ধু এবং একজন আন্তরিক এবং পরিচিত একজনকে আমার আবেগ থেকে সরিয়ে দিয়েছেন। প্রভু, আমার পরিত্রাণের ঈশ্বর! আমি তোমার সামনে দিনে ও রাতে কেঁদেছি। আমার প্রার্থনা তোমার সামনে আসুক, আমার প্রার্থনার প্রতি তোমার কান ঝুলিয়ে দাও!

গীতসংহিতা 102

প্রভু, আমার আত্মা, এবং আমার মধ্যে যা কিছু আছে, তার পবিত্র নামকে আশীর্বাদ করুন! প্রভুকে আশীর্বাদ করুন, আমার আত্মা, এবং তার সমস্ত পুরস্কার ভুলে যাবেন না! যিনি আপনার সমস্ত পাপ পরিষ্কার করেন, যিনি আপনার সমস্ত রোগ নিরাময় করেন; যিনি আপনার পেটকে দুর্নীতি থেকে উদ্ধার করেন; তোমাকে করুণা ও অনুগ্রহের মুকুট দেওয়া; যে ভালোর জন্য আপনার ইচ্ছা পূরণ করে; তোমার যৌবন ঈগলের মত নতুন হয়ে উঠবে। যারা বিক্ষুব্ধ তাদের জন্য প্রভু ভিক্ষা এবং ভাগ্য দান করুন। মূসা ইস্রায়েলের সন্তানদের কাছে তাঁর ইচ্ছার কথা বলেছিলেন। প্রভু উদার ও করুণাময়, সহনশীল এবং করুণাময়। সে পুরোপুরি রাগান্বিত হয় না; সে চিরকাল ঝগড়া করে। তিনি আমাদের পাপের জন্য আমাদের খেতে দেননি, কিন্তু আমাদের পাপের জন্য আমাদের শোধ করেছেন; কারণ পৃথিবী থেকে স্বর্গের উচ্চতার মতো, প্রভু তাদের প্রতি তাঁর করুণা স্থাপন করেছেন যারা তাঁকে ভয় করে। পূর্ব পশ্চিম থেকে অনেক দূরে, আমাদের পাপ আমাদের থেকে মুছে ফেলা হয়েছে। একজন পিতা যেমন তার ছেলেদের উদারভাবে দান করেন, তেমনি প্রভু তাদের জন্য জোগান দেবেন যারা তাঁকে ভয় করে। তিনি যেমন আমাদের সৃষ্টিকে জানতেন: আমি স্মরণ করব, এসমার ধূলির মতো। মানুষ ঘাসের মত, তার দিন ঘাসের মত; গ্রামের রঙের মতো টাকোগুলোও বিবর্ণ হয়ে যাবে। কারণ আত্মা এর মধ্য দিয়ে গেছে - এবং তা হবে না, এবং কেউ তার স্থান জানবে না, তবে প্রভুর করুণা অনন্তকাল থেকে অনন্তকাল তাদের উপর যারা তাঁকে ভয় করে এবং তাঁর ধার্মিকতা পুত্রদের উপর রয়েছে, যারা তাঁর চুক্তি পালন করুন এবং তাঁর আদেশগুলি মনে রাখবেন। প্রভু স্বর্গে তাঁর সিংহাসন প্রস্তুত করেছেন, এবং তাঁর রাজ্য সমস্ত অধিকারী। প্রভুকে আশীর্বাদ করুন, তাঁর সমস্ত ফেরেশতা, শক্তিতে শক্তিশালী, যারা তাঁর বাক্য পালন করেন, তাঁর কথার কণ্ঠস্বর শুনতে পান! আশীর্বাদ কর প্রভু, তাঁর সমস্ত শক্তি, তাঁর দাস, তোমরা যারা তাঁর ইচ্ছা পালন কর! প্রভুর আশীর্বাদ করুন, তাঁর সমস্ত কাজ, তাঁর কর্তৃত্বের প্রতিটি জায়গায়! প্রভুকে আশীর্বাদ করুন, আমার আত্মা। তাঁর রাজত্বের প্রতিটি জায়গায়, আমার আত্মাকে আশীর্বাদ করুন। ভদ্রলোক!

গীতসংহিতা 142

সৃষ্টিকর্তা! আমার প্রার্থনা শুনুন, আপনার সত্যে আমার প্রার্থনাকে অনুপ্রাণিত করুন, আপনার ধার্মিকতায় আমাকে শুনুন এবং আপনার বান্দার সাথে বিচারে প্রবেশ করবেন না! কেননা তোমার সম্মুখে জীবিত কেহ ন্যায়পরায়ণ হইবে না; কারণ শত্রু আমার প্রাণকে তাড়িয়ে দিয়েছে, সে আমার পেটকে মাটিতে ফেলে দিয়েছে; তিনি আমাকে মৃত শতাব্দীর মতো অন্ধকারে বসিয়েছিলেন। এবং আমার আত্মা আমার মধ্যে বিষণ্ণ, আমার হৃদয় আমার মধ্যে অস্থির. আমি পুরানো দিনের কথা মনে রেখেছি, আমি আপনার সমস্ত কাজে শিখেছি, আমি সমস্ত সৃষ্টিতে আপনার হাত শিখেছি। আমার হাত তোমার কাছে তুলেছে, আমার আত্মা, জলহীন ভূমির মতো তোমার কাছে। শীঘ্রই আমার কথা শুনুন, প্রভু, আমার আত্মা অদৃশ্য হয়ে গেছে; আমার কাছ থেকে মুখ ফিরিয়ে নিও না, আমি তাদের মত হব যারা গর্তে নেমে যায়। আমি সকালে আমার উপর তোমার করুণার কথা শুনি, কারণ আমি তোমার উপর ভরসা করি। আমাকে বল, প্রভু, পথ, আমি যাব, যেন আমি আমার আত্মা তোমার কাছে নিয়েছি। হে মাবুদ, আমার শত্রুদের হাত থেকে আমাকে উদ্ধার কর; আমি আপনার কাছে ছুটে এসেছি, আমাকে আপনার ইচ্ছা পালন করতে শেখান, আপনি আমার ঈশ্বর। আপনার ভালো আত্মা আমাকে সঠিক দেশে পরিচালিত করবে! তোমার নামের জন্য, প্রভু, আমার জন্য বাঁচুন; তোমার ধার্মিকতার দ্বারা তুমি আমার প্রাণকে দুঃখ থেকে উদ্ধার করেছ; এবং আমার শত্রুদের দ্বারা আপনার করুণা গ্রাস করুন, এবং আমার সমস্ত ঠান্ডা আত্মা ধ্বংস, কারণ আমি আপনার দাস. হে প্রভু, তোমার ধার্মিকতায় আমার কথা শোন এবং তোমার দাসের (দুইবার) বিচারে প্রবেশ করো না। আপনার ভালো আত্মা আমাকে সঠিক দেশে পরিচালিত করবে!

পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে; আমীন। Alleluia, Alleluia, Alleluia, গৌরব তোমার, হে ঈশ্বর (তিন বার)।

গ্রেট লিটানি

আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা উপরে থেকে শান্তি এবং আমাদের আত্মার মুক্তির জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা সমগ্র বিশ্বের শান্তি, ঈশ্বরের পবিত্র চার্চের সমৃদ্ধি এবং সকলের ঐক্যের জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

এই পবিত্র মন্দিরের জন্য এবং যারা বিশ্বাস, শ্রদ্ধা এবং ঈশ্বরের ভয় নিয়ে এতে প্রবেশ করেন তাদের জন্য আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

আমাদের মহান প্রভু এবং পিতার জন্য, তাঁর পবিত্র পিতৃপুরুষ আলেক্সি এবং আমাদের পরম শ্রদ্ধেয় প্রভু (নদীর নাম, শাসক বিশপ), সম্মানিত প্রেসবিটারী, খ্রীষ্টের ডায়াকোনেট, সমস্ত পাদ্রী এবং মানুষের জন্য, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

আমাদের ঈশ্বর-সুরক্ষিত দেশ, এর কর্তৃপক্ষ এবং সেনাবাহিনীর জন্য, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

এই শহরের জন্য (বা: এই গ্রামের সম্পর্কে; যদি একটি মঠে থাকে, তাহলে: এই পবিত্র মঠ সম্পর্কে), প্রতিটি শহর, দেশ এবং তাদের মধ্যে বসবাসকারীদের বিশ্বাস, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা প্রভুর কাছে বায়ুর মঙ্গল কামনা করি, পার্থিব ফল এবং শান্তির সময়ের প্রাচুর্যের জন্য প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি যারা নৌযান চালাচ্ছেন, ভ্রমণ করছেন, অসুস্থ, কষ্টভোগী, বন্দী এবং তাদের পরিত্রাণের জন্য।

প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা সকল দুঃখ, ক্রোধ এবং প্রয়োজন থেকে মুক্তির জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

হে ঈশ্বর, আপনার কৃপায় আমাদের হেফাজত করুন, রক্ষা করুন, দয়া করুন এবং আমাদের রক্ষা করুন।

প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা আমাদের পরম পবিত্র, পরম বিশুদ্ধ, পরম বরকতময়, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে স্মরণ করি, সমস্ত সাধুদের সাথে, নিজেদের জন্য এবং একে অপরের জন্য, এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে।

তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:

কারণ সমস্ত গৌরব, সম্মান এবং উপাসনা আপনার, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কারণে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

ঈশ্বর হলেন প্রভু এবং তিনি আমাদের কাছে উপস্থিত হয়েছেন, ধন্য তিনি যিনি প্রভুর নামে আসেন৷

কোরাস (পুনরাবৃত্তি):

ঈশ্বর হলেন প্রভু... (প্রত্যেকটি পরবর্তী শ্লোকের পরে ডেকন উচ্চারিত)

প্রভুর কাছে স্বীকার করুন যে তিনি ভাল, কারণ তাঁর করুণা চিরকাল স্থায়ী হয়। তারা আমাকে প্রতারণা করেছে, এবং প্রভুর নামে তারা তাদের প্রতিহত করেছে। আমি মরব না, কিন্তু আমি বেঁচে থাকব, এবং আমি প্রভুর কাজ বলব। পাথর, যা ব্রেগোশ দ্বারা নির্মিত হয়নি, কোণার মাথায় ছিল, এটি প্রভুর কাছ থেকে ছিল এবং আমাদের মনে বিস্ময়কর।

কণ্ঠের জন্য রবিবার ট্রোপারিয়া এবং কন্টাকিয়া: প্রথম; দ্বিতীয়; তৃতীয় চতুর্থ ; পঞ্চম ; ষষ্ঠ সপ্তম; অষ্টম

Psalms এর শ্লোক - Kathismas

প্রভু, দয়া করুন (তিনবার)। পিতা ও পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা।

গীতসংহিতা 10:

আমি প্রভুতে বিশ্বাস করি, যেমন আপনি আমার আত্মাকে বলেছেন: পাখির মতো পাহাড়ের মধ্যে দিয়ে উড়ে যাও, কেননা দেখ, এই পাপীরা তাদের ধনুক কাদা করেছে, হৃদয়ের অন্ধকারে মাংসে তীর ছুঁড়তে প্রস্তুত: আপনার কাছে যা আছে ধার্মিকরা কি করেছে? - প্রভু তাঁর পবিত্র মন্দিরে আছেন; প্রভু স্বর্গে তাঁর সিংহাসন; তার দৃষ্টি দরিদ্রদের দিকে তাকায়; মানুষের সন্তানরা তাঁর বিশ্বাস পরীক্ষা করবে। সদাপ্রভু ধার্মিক ও দুষ্টদের পরীক্ষা করবেন; যে মিথ্যাকে ভালবাসে সে নিজের আত্মাকে ঘৃণা করে। তিনি পাপীদের উপর বৃষ্টি বর্ষণ করবেন; আগুন এবং বোগি এবং ঝড়ের আত্মা তাদের কাপের অংশ; কারণ প্রভু ধার্মিক এবং ধার্মিকতা ভালবাসেন, তাঁর মুখ ধার্মিক দেখে৷ পিতা ও পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা।

এবং এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে, আমেন। Alleluia, alleluia, alleluia, তোমার মহিমা, হে ঈশ্বর (তিনবার)। পিতা ও পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা।

এবং এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে, আমেন।
গীতসংহিতা 13:

বক্তৃতা তার অন্তরে পাগল: ঈশ্বর নেই! আপনার উদ্যোগে কলুষিত এবং বিরক্ত হয়ে, কোন ভাল কাজ করবেন না। প্রভু স্বর্গ থেকে মনুষ্য-সন্তানদের কাছে কথা বলেছেন, দেখুন, যদি বুঝতে পারেন, বা ঈশ্বরকে খুঁজছেন। তারা সবাই এড়িয়ে গেছে, এবং একসাথে তারা চাবি ছিল না; সৎকর্ম করো না, একজনের কাছে করো না। সবাই কি বুঝবে না যে, যে অন্যায় করে, যে আমার লোকদের খাবারের জন্য গ্রাস করে? আমি প্রভুকে ডাকিনি। সেখানে, ভয় ভয়, যেখানে কোন ভয় ছিল না, কারণ সদাপ্রভু ধার্মিকদের প্রজন্মের মধ্যে আছেন, দরিদ্রদের উপদেশ লজ্জিত করা হয়: প্রভু তাঁর আশা। কে সিয়োন থেকে ইস্রায়েলকে পরিত্রাণ দেবে? যখনই প্রভু তাঁর লোকদের বন্দীদশা ফিরিয়ে দেবেন, তখনই জ্যাকব আনন্দ করবে, এবং ইস্রায়েল আনন্দ করবে। পিতা ও পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা।

এবং এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে, আমেন। Alleluia, Alleluia, Alleluia, গৌরব তোমার, হে ঈশ্বর (তিন বার)। প্রভু, দয়া করুন (তিনবার)। পিতা ও পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা।

এবং এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে, আমেন।
গীতসংহিতা 16:

শোন, হে প্রভু, আমার সত্য, আমার প্রার্থনায় মনোযোগ দিন, আমার প্রার্থনা অনুপ্রাণিত করুন চাটুকার ঠোঁটে নয়। তোমার উপস্থিতি থেকে আমার ভাগ্য আসবে; আমার চোখ ঠিক কি দেখতে পারে. তুমি আমার হৃদয়কে প্রলুব্ধ করেছ, তুমি রাতে আমাকে দেখতে এসেছ, তুমি আমাকে প্রলুব্ধ করেছ, এবং আমার মধ্যে অন্যায় পাওয়া যায় নি। কারণ আমার মুখ যেন মানুষের কাজের কথা না বলে, তোমার ঠোঁটের কথা বলে, কারণ আমি নিষ্ঠুর পথ রক্ষা করেছি। তোমার পথে আমার পদবিন্যাস কর, যাতে আমার পা নড়তে না পারে। হে ঈশ্বর, তুমি আমার কথা শুনেছ বলে আমি চিৎকার করে উঠলাম। আপনার কান আমার দিকে ঝুঁকুন এবং আমার কথা শুনুন। আপনার করুণাকে আশ্চর্য করুন, যারা আপনার উপর ভরসা করে তাদের রক্ষা করুন যারা আপনার ডান হাতকে প্রতিরোধ করে! হে প্রভু, তোমার চোখের মণির মত আমাকে রক্ষা কর; তোমার ডানার আশ্রয়ে তুমি আমাকে দুষ্টদের মুখ থেকে আবৃত করেছ, যারা আমাকে তিক্ত করেছে; আমার আত্মাকে জয় কর, তোমার চর্বি বন্ধ কর, এবং তাদের ঠোঁট থেকে গর্বের কথা বল। যারা আমাকে তাড়িয়ে দিয়েছে তারা এখন পৃথিবীর দিকে চোখ রেখে আমাকে অতিক্রম করেছে। আমাকে আলিঙ্গন করে, ধরার জন্য প্রস্তুত সিংহের মতো, এবং স্কিমম্যানের মতো যে গোপনে বাস করে। হে প্রভু, ওঠো আমার সামনে, ওদের দমিয়ে দাও, দুষ্টদের হাত থেকে আমার প্রাণকে উদ্ধার কর, তোমার হাতের শত্রুর হাত থেকে তোমার অস্ত্র। প্রভু, পৃথিবীর ছোটদের থেকে, আমি তাদের তাদের পেটে ভাগ করেছি, এবং তাদের পেট আপনার লুকানো লোকে পূর্ণ হয়েছে; তার পর্যাপ্ত পুত্র থাকার পর সে তার সন্তানের অবশিষ্টাংশ রেখে গেল। কিন্তু আমি ধার্মিকতায় তোমার মুখের সামনে উপস্থিত হব, আমি সন্তুষ্ট হব এবং সর্বদা তোমার মহিমার সামনে উপস্থিত হব। পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে, আমেন। Alleluia, Alleluia, Alleluia, গৌরব তোমার, হে ঈশ্বর (তিন বার)।

ছোট লিটানি

আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে বারবার প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

হে ঈশ্বর, আপনার কৃপায় আমাদের হেফাজত করুন, রক্ষা করুন, দয়া করুন এবং আমাদের রক্ষা করুন।

প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা আমাদের পরম পবিত্র, পরম বিশুদ্ধ, পরম বরকতময়, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে স্মরণ করি, সমস্ত সাধুদের সাথে, নিজেদের জন্য এবং একে অপরের জন্য, এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে।

তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:

সেডালেন রবিবার ৬ কণ্ঠে

আমি কবর খুলব, কাঁদতে থাকা নরক, মেরি লুকানো প্রেরিতদের কাছে চিৎকার করে: বেরিয়ে আসুন, দ্রাক্ষালতার কর্মী, পুনরুত্থানের বাণী প্রচার করুন: প্রভু উত্থিত হয়েছেন, বিশ্বকে মহান করুণা দিচ্ছেন!

প্রভু, দয়া করুন (তিনবার)। পিতা ও পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা...

এবং এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে, আমেন।
গীতসংহিতা 17:

হে প্রভু, আমার শক্তি আমি তোমাকে ভালবাসব। প্রভু আমার শক্তি, আমার আশ্রয়, এবং আমার উদ্ধারকর্তা; আমার ঈশ্বর আমার সাহায্যকারী এবং আমি তাঁর উপর ভরসা করি: আমার রক্ষাকর্তা এবং আমার পরিত্রাণের শিং এবং আমার সুপারিশকারী! প্রশংসা সহকারে আমি প্রভুকে ডাকব এবং আমি আমার শত্রুদের হাত থেকে রক্ষা পাব। মরণব্যাধি এবং অন্যায়ের ঘাম আমাকে জয় করেছে, আমাকে চূর্ণ করেছে; নরকের রোগগুলি আমাকে পরাস্ত করেছে; তারা আমাকে মৃত্যুর ফাঁদে ফেলেছে। এবং যখন আমি দুঃখে ছিলাম, তখন আমি প্রভুকে ডেকেছিলাম এবং আমার ঈশ্বরের কাছে চিৎকার করেছিলাম৷ আমি তাঁর পবিত্র মন্দির থেকে আমার কণ্ঠস্বর শুনেছি এবং তাঁর সামনে আমার কান্না তাঁর কানে প্রবেশ করবে। এবং চলন্ত পেতে. এবং পৃথিবী কেঁপে উঠল, এবং পাহাড়ের ভিত্তি কেঁপে উঠল এবং নড়ল, যেন ঈশ্বর তার উপর ক্রুদ্ধ হয়েছেন। তাঁর ক্রোধের ধোঁয়া উঠল, এবং তাঁর উপস্থিতি থেকে আগুন জ্বলে উঠল এবং তাঁর কাছ থেকে কয়লা জ্বলে উঠল। এবং স্বর্গ, এবং নীচে, এবং তাঁর পায়ের নীচে অন্ধকার; এবং চেরুবিম মাউন্ট এবং উড়ে, ডানাযুক্ত বাতাসে উড়ে. আর তোমার আশ্রয়ের জন্য অন্ধকার রাখো, তার গ্রামের চারিদিকে তার গ্রাম বাতাসের মেঘে অন্ধকার জল। তাঁর সামনে ঝরে পড়া থেকে মেঘ, শিলাবৃষ্টি এবং আগুনের কয়লা এল৷ আর প্রভু ও পরমেশ্বর স্বর্গ থেকে বজ্রপাত করলেন এবং তাঁর কণ্ঠস্বর দিলেন। আমি তীর বর্ষণ করে আমাকে ছিন্নভিন্ন করে দিয়েছি এবং বহুগুণ বিদ্যুত চমকে দিয়েছি এবং আমি চূর্ণ হয়েছি। এবং জলের প্রস্রবণগুলি আবির্ভূত হয়েছিল, এবং বিশ্বের ভিত্তি প্রকাশিত হয়েছিল, তোমার নিষেধাজ্ঞা থেকে, হে প্রভু, তোমার ক্রোধের আত্মার অনুপ্রেরণা থেকে। তিনি উচ্চ থেকে নেমে এসে আমাকে গ্রহণ করলেন; তারা আমাকে অনেক জল থেকে নিয়ে গেল। তিনি আমাকে আমার শক্তিশালী শত্রুদের থেকে এবং যারা আমাকে ঘৃণা করেন তাদের হাত থেকে উদ্ধার করবেন, কারণ তিনি আমার চেয়ে শক্তিশালী হয়েছেন। আমার তিক্ততার দিনে আমাকে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন: এবং প্রভু আমার প্রতিশ্রুতি ছিলেন; এবং তিনি আমাকে প্রশস্ততার মধ্যে নিয়ে আসবেন; তিনি আমাকে উদ্ধার করবেন, যেমন তিনি চান। এবং প্রভু আমার ধার্মিকতা অনুসারে আমাকে পুরস্কৃত করবেন, এবং আমার হাতের পবিত্রতা অনুসারে তিনি আমাকে পুরস্কৃত করবেন: কারণ আমি প্রভুর পথগুলি পালন করেছি এবং আমার ঈশ্বরের কাছ থেকে মন্দ কাজ করি নি। কারণ তাঁর সম্পূর্ণ নিয়তি আমার সামনে, এবং তাঁর ন্যায্যতা আমার কাছ থেকে সরে যায় না। এবং আমি তাঁর কাছে নির্দোষ হব এবং আমার পাপ থেকে রক্ষা পাব৷ এবং প্রভু আমার ধার্মিকতা অনুসারে এবং তাঁর চোখের সামনে আমার হাতের পবিত্রতা অনুসারে আমাকে পুরস্কৃত করবেন। একজন পূজনীয় লোকের সাথে আপনি শ্রদ্ধেয় হবেন, এবং একজন নিরপরাধ লোকের সাথে আপনি নির্দোষ হবেন, এবং একজন মনোনীত ব্যক্তির সাথে আপনি নির্বাচিত হবেন, এবং একজন হঠকারী মানুষের সাথে আপনি হবেন কলুষিত হবেন। কেননা তুমি নম্র লোকদের রক্ষা করেছ এবং গর্বিতদের চোখ নত করেছ। কারণ তুমি আমার প্রদীপকে আলোকিত করেছ; প্রভু, আমার ঈশ্বর, আমার অন্ধকারকে আলোকিত করুন। কারণ তোমার মাধ্যমে আমি প্রলোভন থেকে মুক্তি পাব, এবং আমার ঈশ্বরের মাধ্যমে আমি প্রাচীর অতিক্রম করব। আমার ঈশ্বর! তাঁর পথ নির্দোষ, প্রভুর বাণী প্রজ্বলিত: যারা তাঁর উপর ভরসা করে তাদের সকলের রক্ষাকর্তা। কারণ প্রভু ছাড়া ঈশ্বর কে? অথবা: আমাদের ঈশ্বর ছাড়া কে ঈশ্বর? হে ঈশ্বর, আমাকে শক্তি দিয়ে বেঁধে দিন এবং আমার পথ নির্দোষ করুন; আমার নাককে বৃক্ষের মত কর এবং আমাকে উঁচুতে স্থাপন কর; আমার হাতকে যুদ্ধ করার জন্য প্রশিক্ষণ দাও, এবং তুমি তামার ধনুক আমার বাহু হিসাবে স্থাপন করেছ। এবং আপনি আমাকে পরিত্রাণের সুরক্ষা দিয়েছেন, এবং আপনার ডান হাত আমাকে গ্রহণ করবে, এবং আপনার শাস্তি আমাকে শেষ পর্যন্ত সংশোধন করবে এবং আপনার শাস্তি আমাকে শিক্ষা দেবে। তুমি আমার পাদদেশ আমার নীচে প্রসারিত করেছ, এবং আমার পদক্ষেপ থেকে তুমি অজ্ঞান হওনি। আমার শত্রুরা বিয়ে করবে এবং আমি কষ্ট পাব এবং তারা মারা না যাওয়া পর্যন্ত আমি ফিরব না। আমি তাদের অপমান করব এবং তারা দাঁড়াতে পারবে না: তারা আমার পায়ের নীচে পড়বে। আর তুমি আমাকে যুদ্ধের জন্য শক্তি দিয়ে বেঁধে রেখেছ, যারা আমার বিরুদ্ধে উঠেছিল তাদের সকলকে তুমি আমার অধীনে দমন করেছ। আর তুমি আমাকে আমার শত্রুদের মেরুদণ্ড দিয়েছিলে এবং যারা আমাকে ঘৃণা করে তাদের গ্রাস করেছিলে। আপনি কাঁদলেন - এবং রক্ষা করবেন না; প্রভুর কাছে - এবং তাদের কথা শোনেনি৷ আর আমি বাতাসের সামনে ধুলার মত চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে যাব, পথের কাদামাটির মত আমি আঘাত করব। লোকেদের কলহ থেকে আমাকে উদ্ধার কর, আমাকে ভাষার শীর্ষে রাখ। মানুষ, আমরা তাদের চিনি না, আমরা কাজ করেছি। কানে কানে তুমি আমার কথা শুনেছ: অচেনারা আমাকে মিথ্যা বলেছে, অপরিচিতরা শপথ করেছিল এবং তাদের পথ থেকে খোঁড়া হয়েছিল। সদাপ্রভু জীবিত এবং আশীর্বাদময় ঈশ্বর, আমার পরিত্রাণের ঈশ্বর উচ্চতর হোক; ঈশ্বর আমাকে প্রতিশোধ দান করুন এবং লোকদেরকে আমার অধীনস্থ করুন, আমার ক্রোধী শত্রুদের থেকে আমার মুক্তিদাতা, যারা আমার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন তাদের থেকে আমাকে উঠান এবং আমাকে অধার্মিক মানুষের হাত থেকে উদ্ধার করুন। এই কারণে, হে প্রভু, আমরা জাতিদের মধ্যে আপনার কাছে স্বীকার করি এবং আপনার নামে গান করি: রাজার পরিত্রাণকে মহিমান্বিত করুন এবং আপনার খ্রীষ্ট ডেভিড এবং তার বংশের প্রতি চিরকালের জন্য করুণা প্রদর্শন করুন। পিতা ও পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা।

এবং এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে, আমেন।
গীতসংহিতা 20:

সৃষ্টিকর্তা! তোমার শক্তিতে রাজা আনন্দ করবে এবং তোমার উদ্ধারে খুব আনন্দ করবে। তাকে তার মনের বাসনা দান করে তার মুখের বাসনা কেড়ে নেয়। যেন তুমি তার আগে বরকতময় আশীর্বাদ নিয়ে এসেছ, তুমি তার মাথায় একটি সম্মানিত পাথরের মুকুট রেখেছ। তিনি আপনার কাছে খাবার চেয়েছিলেন এবং আপনি তাকে চিরকালের জন্য দীর্ঘ দিন দিয়েছেন। তোমার পরিত্রাণের মাধ্যমে তার মহিমা মহান: তার উপর মহিমা ও মহিমা স্থাপন করুন। তাকে চিরকালের জন্য আশীর্বাদ দিন, আপনার মুখ দিয়ে তাকে খুশি করুন। কারণ রাজা প্রভুর উপর ভরসা করেন এবং পরমেশ্বরের করুণা দ্বারা প্রভাবিত হন না৷ আপনার হাত আপনার সমস্ত শত্রুদের বিরুদ্ধে পাওয়া যেতে পারে, আপনার ডান হাতটি আপনাকে ঘৃণাকারীদের বিরুদ্ধে পাওয়া যেতে পারে। আপনার উপস্থিতির সময় তাদের আগুনের চুল্লির মতো রাখুন: প্রভু তাঁর ক্রোধে আমাকে চূর্ণ করবেন এবং আগুন তাদের ধ্বংস করবে। পৃথিবী থেকে তাদের ফল এবং মনুষ্য-সন্তানদের থেকে তাদের বীজ ধ্বংস কর, যেন তারা তোমার বিরুদ্ধে মন্দ হয়েছে; পরামর্শের কথা চিন্তা করে, তারা সেগুলি রচনা করতে সক্ষম হবে না, কারণ যদি আমি একটি মেরুদণ্ড স্থাপন করি তবে আমি আপনার প্রাচুর্যে তাদের মুখের জন্য প্রস্তুত করেছি। হে প্রভু, তোমার শক্তিতে উন্নীত হও: আসুন আমরা গান করি এবং তোমার শক্তির গান করি। পিতা ও পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা।

এবং এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে, আমেন। Alleluia, alleluia, alleluia, তোমার মহিমা, হে ঈশ্বর (তিনবার)। প্রভু, দয়া করুন (তিনবার)। পিতা ও পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা।

এবং এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে, আমেন।
গীতসংহিতা 23:

পৃথিবী প্রভুর এবং এর পরিপূর্ণতা, মহাবিশ্ব এবং যারা এতে বাস করে। তিনি সমুদ্রের উপর খাদ্য স্থাপন করেছিলেন এবং নদীতে খাবার তৈরি করেছিলেন। কে প্রভুর পর্বতে আরোহণ করবে বা কে তাঁর পবিত্র স্থানে দাঁড়াবে? সে তার হাতে নির্দোষ এবং হৃদয়ে খাঁটি, যে তার আত্মাকে বৃথা গ্রহণ করে না এবং তার আন্তরিক চাটুকারের শপথ করে না। এটি একজন প্রভুর কাছ থেকে আশীর্বাদ এবং তার ত্রাণকর্তা ঈশ্বরের কাছ থেকে ভিক্ষা পাবে৷ এই হল তাদের প্রজন্ম যারা প্রভুর খোঁজ করে, যারা ইয়াকুবের ঈশ্বরের মুখ খোঁজে। হে রাজপুত্ররা, তোমার দরজাগুলো তুলে দাও এবং চিরস্থায়ী দরজাগুলো তুলে দাও: আর মহিমার রাজা আসবেন। কে এই গৌরবের রাজা? প্রভু যুদ্ধে শক্তিশালী ও পরাক্রমশালী। হে রাজপুত্ররা, তোমার দরজাগুলো তুলে দাও এবং চিরস্থায়ী দরজাগুলো তুলে দাও: আর মহিমার রাজা আসবেন। কে এই গৌরবের রাজা? সর্বশক্তিমান প্রভু গৌরবের রাজা। পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে, আমেন। Alleluia, Alleluia, Alleluia, গৌরব তোমার, হে ঈশ্বর (তিন বার)।

ছোট লিটানি

আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে বারবার প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

হে ঈশ্বর, আপনার কৃপায় আমাদের হেফাজত করুন, রক্ষা করুন, দয়া করুন এবং আমাদের রক্ষা করুন।

প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা আমাদের পরম পবিত্র, পরম বিশুদ্ধ, পরম বরকতময়, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে স্মরণ করি, সমস্ত সাধুদের সাথে, নিজেদের জন্য এবং একে অপরের জন্য, এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে।

তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:

কারণ তোমারই শক্তি, আর তোমারই রাজ্য, শক্তি ও গৌরব। পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

Sedalen 6 ভয়েস

পেট সমাধিতে হেলান দিয়ে বসে আছে এবং পাথরের উপর সীলমোহরটি উপযুক্ত: রাজা যেমন ঘুমায় এবং খ্রীষ্টের যোদ্ধাদের পাহারা দেয় এবং অদৃশ্যভাবে তার শত্রুদের পরাজিত করে, প্রভু উত্থিত হয়েছেন!

পলিলিওস

প্রভুর নামের প্রশংসা কর, প্রভুর দাসদের প্রশংসা কর। অ্যালেলুইয়া (তিন বার)।
ধন্য সিয়োনের প্রভু, যিনি জেরুজালেমে বাস করেন৷ অ্যালেলুইয়া (তিন বার)।
প্রভুর কাছে স্বীকার করুন যে তিনি ভাল, কারণ তাঁর করুণা চিরকাল স্থায়ী হয়। অ্যালেলুইয়া (তিন বার)।
স্বর্গের ঈশ্বরের কাছে স্বীকার করুন, কারণ তাঁর করুণা চিরকাল স্থায়ী হয়। অ্যালেলুইয়া (তিন বার)।

সেন্ট জন অফ দামেস্কের রবিবারের ট্রপারিয়া:

হে প্রভু, তুমি ধন্য, তোমার ন্যায়সঙ্গততার দ্বারা আমাকে শিক্ষা দাও।
দেবদূত পরিষদ বিস্মিত হয়েছিল, নিরর্থকভাবে এটি আপনাকে মৃত হিসাবে অভিহিত করা হয়েছিল, কিন্তু নশ্বর, ত্রাণকর্তা, দুর্গটি ধ্বংস করেছিলেন এবং আদমকে নিজের সাথে উত্থাপন করেছিলেন এবং সম্পূর্ণরূপে নরক থেকে মুক্তি পেয়েছিলেন।
হে শিষ্যরা, করুণাময় অশ্রুতে কেন তুমি জগত বিলীন কর? সমাধিতে জ্বলজ্বল করা দেবদূত গন্ধরস বহনকারী মহিলাদের সাথে কথা বলেছিলেন: আপনি সমাধিটি দেখেন এবং বুঝতে পারেন: ত্রাণকর্তা সমাধি থেকে উঠে এসেছেন।
খুব তাড়াতাড়ি গন্ধরস বহনকারী মহিলারা কাঁদতে কাঁদতে আপনার সমাধিতে গিয়েছিলেন, কিন্তু একজন দেবদূত তাদের কাছে উপস্থিত হয়ে বলেছিলেন: কান্না শেষের সময়, কাঁদবেন না, তবে প্রেরিত পুনরুত্থানের জন্য চিৎকার করুন।
হে ত্রাণকর্তা, জগৎ থেকে গন্ধরস বহনকারী মহিলারা কাঁদতে কাঁদতে আপনার সমাধিতে এসেছিলেন, এবং দেবদূত তাদের সাথে কথা বলেছিলেন: আপনি মৃতদের সাথে জীবিতদের কথা ভাবছেন কেন? কারণ ঈশ্বর কবর থেকে উঠে এসেছেন।
পিতা ও পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা।
আসুন আমরা পিতা এবং তাঁর পুত্রদের এবং পবিত্র আত্মাকে উপাসনা করি, এক সত্তায় পবিত্র ট্রিনিটি, সেরাফিমের কাছ থেকে ডাক: পবিত্র, পবিত্র, পবিত্র আপনি, প্রভু।
এবং এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে, আমেন।
পাপের জন্ম দিয়ে, কুমারী, তুমি আদমকে উদ্ধার করেছিলে, এবং তুমি ইভকে দুঃখে আনন্দ দিয়েছিলে; এবং জীবন থেকে পতিত হয়ে, তুমি ঈশ্বর এবং তোমার কাছ থেকে মানব অবতার করেছ।
Alleluia, Alleluia, Alleluia, গৌরব তোমার, হে ঈশ্বর (তিন বার)।

ছোট লিটানি

আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে বারবার প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

হে ঈশ্বর, আপনার কৃপায় আমাদের হেফাজত করুন, রক্ষা করুন, দয়া করুন এবং আমাদের রক্ষা করুন।

প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা আমাদের পরম পবিত্র, পরম বিশুদ্ধ, পরম বরকতময়, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে স্মরণ করি, সমস্ত সাধুদের সাথে, নিজেদের জন্য এবং একে অপরের জন্য, এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে।

তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:

কারণ তোমারই শক্তি, আর তোমারই রাজ্য, শক্তি ও গৌরব। পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

আপনার স্বাধীন এবং জীবনদানকারী মৃত্যুর দ্বারা, খ্রীষ্ট, নরকের দরজাগুলিকে চূর্ণ করে, ঈশ্বর হিসাবে, আপনি আমাদের জন্য প্রাচীন স্বর্গ খুলে দিয়েছেন, এবং মৃতদের মধ্য থেকে পুনরুত্থিত করেছেন এবং আমাদের পেটকে দুর্নীতি থেকে উদ্ধার করেছেন!

আমি স্বর্গের দিকে আমার চোখ তুলেছি, আপনার কাছে, শব্দ: আমার প্রতি করুণাময়, যাতে আমি আপনার কাছে বেঁচে থাকতে পারি! আমাদের প্রতি দয়া করুন, বিনয়ী, আপনার শব্দের জন্য দরকারী পাত্রের ব্যবস্থা করে!

গৌরব, এবং এখন:

পবিত্র আত্মার কাছে, প্রতিটি সর্ব-সংরক্ষক ওয়াইন, যদি এটি তার উত্তরাধিকার অনুসারে শ্বাস নেয়, শীঘ্রই পার্থিব, উন্নীত, বৃদ্ধি, শোকের ব্যবস্থা করা থেকে নেওয়া হবে।

অ্যান্টিফোন 2:

প্রভু যদি আমাদের মধ্যে না থাকেন, তবে আমাদের বিরুদ্ধে কেউ শত্রুর যুদ্ধকে পরাস্ত করতে সক্ষম হবে না: বিজয়ী এখান থেকে উন্নীত হয়। তাদের দাঁত যেন আমার আত্মাকে ছানার মতো খায় না, বাণী: হায় আমার, ইমাম কীভাবে শত্রু থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, এই পাপ-প্রেমী!
গৌরব: পবিত্র আত্মার দ্বারা, সকলের দেবীকরণ, ভাল ইচ্ছা, যুক্তি, শান্তি এবং আশীর্বাদ: কারণ এটি পিতা এবং শব্দের সমান।
এবং এখন: একই।

অ্যান্টিফোন 3য়:

যারা প্রভুর উপর ভরসা করে তারা শত্রুকে ভয় পায় এবং সবাইকে দেখে আশ্চর্য হয়, কারণ তারা শোক দেখে। আপনার সাহায্যকারী, ত্রাণকর্তা থাকা, তাঁর ধার্মিকতাকে তাঁর হাতের অন্যায়ের মধ্যে প্রসারিত করে না।
গৌরব: পবিত্র আত্মা সকলের শক্তি: যিনি উচ্চতায় আছেন তারা তাদের অন্তরে প্রতিটি নিঃশ্বাসে উপাসনা করেন।
এবং এখন, একই.

বিস্তারিতভাবে: আমাদের প্রিয় পাঠকদের জন্য সাইটে সমস্ত উন্মুক্ত উত্স এবং বিশ্বের বিভিন্ন অংশ থেকে সারা রাত জাগরণ এবং লিটার্জি পাঠ্যের ধারাবাহিকতা।

ডেকন:আশীর্বাদ করুন, প্রভু।

পুরোহিত:ধন্য পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার রাজ্য, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

কোরাস: আমীন।

ডেকন:আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

গায়কদল : প্রভু করুণা আছে. (প্রতিটি অনুরোধের জন্য।)

আসুন আমরা উপরে থেকে শান্তি এবং আমাদের আত্মার পরিত্রাণের জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

আসুন আমরা সমগ্র বিশ্বের শান্তি, ঈশ্বরের পবিত্র চার্চের সমৃদ্ধি এবং সকলের ঐক্যের জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

আমাদের মহান প্রভু এবং পিতা, তাঁর পবিত্র পিতৃপুরুষ সম্পর্কে (নাম),এবং আমাদের পালনকর্তা সম্পর্কে, তাঁর বিশিষ্ট মেট্রোপলিটন (বা:আর্চবিশপ, বা:বিশপ) (নাম),সম্মানিত প্রেসবিটারী, খ্রীষ্টে ডিকনশিপ, সমস্ত পাদ্রী এবং মানুষের জন্য, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

আমাদের ঈশ্বর-সুরক্ষিত দেশ, এর কর্তৃপক্ষ এবং সেনাবাহিনীর জন্য, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

এই শহর সম্পর্কে আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি প্রতিটি শহরে, দেশে এবং যারা বিশ্বাসের দ্বারা তাদের বাস করে।

আসুন আমরা প্রভুর কাছে বায়ুর মঙ্গল কামনা করি, পার্থিব ফল এবং শান্তির সময়ের প্রাচুর্যের জন্য প্রার্থনা করি।

যারা ভাসমান, ভ্রমণ, অসুস্থ, কষ্ট, বন্দী এবং তাদের পরিত্রাণ সম্পর্কে। আসুন প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

আমাদের পরম পবিত্র, পরম বিশুদ্ধ, পরম ধন্য, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে স্মরণ করে, সমস্ত সাধুদের সাথে, আসুন আমরা নিজেদের এবং একে অপরকে এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে প্রশংসা করি।

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু.

পুরোহিত:আপনার জন্যই সমস্ত গৌরব, সম্মান এবং উপাসনা, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

কোরাস:আমীন।

সূক্ষ্ম অ্যান্টিফোন

প্রথম অ্যান্টিফোন

প্রতিদিনের অ্যান্টিফোনগুলি (এগুলি রূপকগুলির পরে মুদ্রিত হয়) বিশেষ নির্দেশ ব্যতীত সপ্তাহের দিনগুলিতে গাওয়া উচিত।

প্রভুকে আশীর্বাদ কর, আমার আত্মা।/ ধন্য তুমি, হে প্রভু। / প্রভুকে আশীর্বাদ করুন, আমার আত্মা, / এবং আমার মধ্যে যা আছে, তার পবিত্র নাম।

প্রভুকে আশীর্বাদ করুন, আমার আত্মা, / এবং তাঁর সমস্ত পুরষ্কারগুলি ভুলে যাবেন না। যিনি আপনার সমস্ত পাপ পরিষ্কার করেন, / যিনি আপনার সমস্ত অসুস্থতা নিরাময় করেন, / যিনি আপনার পেটকে দুর্নীতি থেকে উদ্ধার করেন, / যিনি আপনাকে করুণা এবং অনুগ্রহের মুকুট দেন। কে আপনার ভালোর জন্য আকাঙ্ক্ষা পূরণ করে: / আপনার যৌবন একটি ঈগলের মত পুনর্নবীকরণ করা হবে... প্রভু ভিক্ষা তৈরি করুন, / এবং যারা বিক্ষুব্ধ তাদের ভাগ্য। মূসা তাঁর পথ, ইস্রায়েল-সন্তানদের কাছে তাঁর ইচ্ছার কথা বলেছিলেন। প্রভু উদার ও করুণাময়, / সহনশীল এবং করুণাময় সে সম্পূর্ণ রাগান্বিত নয়, / সে শতাব্দীর শত্রুতায় রয়েছে। আমাদের অন্যায়ের কারণে তিনি আমাদের খেতে দেননি, কিন্তু আমাদের পাপের কারণে তিনি আমাদের খেতে দেন। পৃথিবী থেকে স্বর্গের উচ্চতা হিসাবে, / প্রভু তাঁর করুণা স্থাপন করেছেন যারা তাকে ভয় করে। পশ্চিম থেকে পূর্ব দূর হয়েছে,/ আমাদের পাপ আমাদের থেকে মুছে গেছে। একজন পিতা যেমন তার ছেলেদের উদারভাবে দেন, / যারা তাকে ভয় করে প্রভু তাদের পুরস্কৃত করেন। কারণ তিনি আমাদের সৃষ্টি দ্বারা পরিচিত, / আমি তাকে তার ধূলি হিসাবে স্মরণ করব। একজন মানুষ, তার দিনের ঘাসের মতো,/ গ্রামাঞ্চলের ফুলের মতো, ফুটবে। কারণ আত্মা তার মধ্য দিয়ে গেছে, / এবং হবে না, / এবং তার স্থান জানবে না।

কিন্তু প্রভুর রহমত অনন্তকাল থেকে অনন্তকাল পর্যন্ত / যারা তাঁকে ভয় করে তাদের উপর। এবং তাঁর ধার্মিকতা পুত্র সন্তানদের উপর, / যারা তাঁর চুক্তি পালন করে, / এবং তাঁর আদেশগুলি মনে রাখে / করতে। প্রভু স্বর্গে তাঁর সিংহাসন প্রস্তুত করেছেন, / এবং তাঁর রাজ্য সবকিছুর অধিকারী। প্রভুকে আশীর্বাদ করুন, হে তাঁর ফেরেশতাগণ, / যারা শক্তিতে পরাক্রমশালী, যারা তাঁর বাক্য পালন করে, / তাঁর কথার কণ্ঠস্বর শুনতে। প্রভুকে আশীর্বাদ করুন, তাঁর সমস্ত শক্তি, / তাঁর দাস যারা তাঁর ইচ্ছা পালন করে। প্রভুকে আশীর্বাদ করুন, তাঁর সমস্ত কাজ, / তাঁর আধিপত্যের প্রতিটি জায়গায়। পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা।

এবং এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে। আমীন।

আশীর্বাদ করুন, আমার আত্মা, প্রভু, / এবং আমার মধ্যে যা আছে, তার পবিত্র নাম। / ধন্য তুমি, প্রভু।

লিটানি ছোট

ডেকন:

গায়কদল : প্রভু করুণা আছে.

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:

এক্স অপ:আমীন

বিস্ময়বোধক:কারণ আপনারই ক্ষমতা এবং আপনারই রাজ্য, এবং ক্ষমতা এবং গৌরব, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন। পিতা ও পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা.

দ্বিতীয় অ্যান্টিফোন

প্রভুর প্রশংসা কর, আমার আত্মা। / আমি আমার পেটে প্রভুর প্রশংসা করব, / যতদিন আছি ততক্ষণ আমি আমার ঈশ্বরের গান গাইব। রাজপুত্রদের উপর ভরসা করো না, পুরুষের ছেলেদের উপর, / তাদের মধ্যে কোন পরিত্রাণ নেই। তার আত্মা চলে যাবে, / এবং তার দেশে ফিরে আসবে: / সেই দিন তারা ধ্বংস হয়ে যাবে। তার সব চিন্তা। ধন্য যাকোবের ঈশ্বর যিনি তাঁর সহায়, / তাঁর ভরসা তাঁর ঈশ্বর সদাপ্রভুর উপর। যিনি আকাশ ও পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন, / সমুদ্র এবং তাদের মধ্যে যা কিছু আছে।

সত্যকে চিরকাল রাখি,/বিক্ষুব্ধের বিচার করিয়ে,/ক্ষুধার্তকে অন্ন দিইপ্রভু শৃঙ্খলিতদের সিদ্ধান্ত নেন, / প্রভু অন্ধকে জ্ঞানী করেন। প্রভু নিঃস্বদের উপরে তোলেন, / প্রভু ধার্মিকদের ভালবাসেন। প্রভু অপরিচিতদের রক্ষা করেন, / তিনি অনাথ এবং বিধবাকে গ্রহণ করবেন, / এবং তিনি পাপীদের পথ ধ্বংস করবেন। প্রভু চিরকাল রাজত্ব করবেন, / আপনার ঈশ্বর, সিয়োনে, চিরকাল এবং চিরকাল। এবং এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে। আমীন।

প্রভু যীশু খ্রীষ্টের গান

লিটানি ছোট

ডেকন:আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে বারবার প্রার্থনা করি।

গায়কদল : প্রভু করুণা আছে.

হে ঈশ্বর, আপনার কৃপায় আমাদের হেফাজত করুন, রক্ষা করুন, দয়া করুন এবং আমাদের রক্ষা করুন।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা আমাদের পরম পবিত্র, পরম বিশুদ্ধ, পরম বরকতময়, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে স্মরণ করি, সমস্ত সাধুদের সাথে, নিজেদের জন্য এবং একে অপরের জন্য, এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে।

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:কারণ তোমারই শক্তি, এবং তোমারই রাজ্য, এবং শক্তি, এবং মহিমা, পিতা ও পুত্র এবং পবিত্র আত্মার, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে,

এক্স অপ:আমীন

কারণ আপনি মানবজাতির একজন ভাল এবং প্রেমিক, এবং আমরা আপনাকে, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা পাঠাই, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

কোরাস:আমীন।

তৃতীয় অ্যান্টিফোন। ধন্য

তোমার রাজ্যে, আমাদের স্মরণ করো, হে প্রভু, তুমি তোমার রাজ্যে এলে।

ধন্য আত্মার দরিদ্ররা, / কারণ স্বর্গের রাজ্য তাদের।

ধন্য তারা যারা কাঁদে, / কারণ তারা সান্ত্বনা পাবে।

ধন্য তারা নম্র, / কারণ তারা পৃথিবীর উত্তরাধিকারী হবে।

ধন্য তারা যারা ধার্মিকতার জন্য ক্ষুধার্ত এবং তৃষ্ণার্ত, / তারা তৃপ্ত হবে।

রহমতের আশীর্বাদ,/কারণ করুণা থাকবে।

ধন্য তারা যারা অন্তরে শুদ্ধ, / কারণ তারা ঈশ্বরকে দেখতে পাবে।

ধন্য তারা শান্তি স্থাপনকারী, / তাদের বলা হবে ঈশ্বরের পুত্র।

ধন্য তাদের জন্য সত্যের বিতাড়ন, / স্বর্গরাজ্য তাদের জন্য।

ধন্য আপনি যখন তারা আপনাকে নিন্দা করে, / এবং আপনাকে ধ্বংস করে এবং আপনার বিরুদ্ধে সমস্ত ধরণের খারাপ কথা বলে, যারা আমার জন্য আমাকে মিথ্যা বলে।

আনন্দ করুন এবং আনন্দ করুন, / স্বর্গে আপনার পুরষ্কার অনেক। পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা। এবং এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে। আমীন।

প্রতিদিনের অ্যান্টিফোন (প্রতিদিন)

অ্যান্টিফোন ১ম

প্রভুর কাছে স্বীকার করা ভাল। .

হে পরমেশ্বর, প্রভুর কাছে স্বীকার করা,/এবং আপনার নামে গান গাওয়া ভাল। ঈশ্বরের মা, ত্রাণকর্তার প্রার্থনার মাধ্যমে, আমাদের রক্ষা করুন

1 সকালে আপনার প্রেমময়তা ঘোষণা করুন, / এবং আপনার সত্য প্রতি রাতে। ঈশ্বরের মা, ত্রাণকর্তার প্রার্থনার মাধ্যমে, আমাদের রক্ষা করুন

কারণ প্রভু আমাদের ঈশ্বর সঠিক, এবং তাঁর মধ্যে কোন অন্যায় নেই। ঈশ্বরের মা, ত্রাণকর্তার প্রার্থনার মাধ্যমে, আমাদের রক্ষা করুন

পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা: ঈশ্বরের মা, ত্রাণকর্তার প্রার্থনার মাধ্যমে, আমাদের রক্ষা করুন

এবং এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে। আমিন। ঈশ্বরের মা, ত্রাণকর্তার প্রার্থনার মাধ্যমে, আমাদের রক্ষা করুন

অ্যান্টিফোন ২য়

প্রভু রাজত্ব করেছিলেন, সৌন্দর্যে পরিহিত। আপনার সাধুদের প্রার্থনার মাধ্যমে, হে ত্রাণকর্তা, আমাদের রক্ষা করুন।

সদাপ্রভু রাজত্ব করেছিলেন, এবং তিনি নিজেকে সৌন্দর্যের পোশাক পরিয়েছিলেন; প্রভু নিজেকে শক্তি দিয়ে পরিধান করেছিলেন এবং তিনি নিজেকে বেঁধেছিলেন। তোমার সাধুদের প্রার্থনার মাধ্যমে, হে ত্রাণকর্তা, আমাদের রক্ষা করুন

মহাবিশ্ব প্রতিষ্ঠার জন্য, / এমনকি এটি নড়ে না। তোমার সাধুদের প্রার্থনার মাধ্যমে, হে ত্রাণকর্তা, আমাদের রক্ষা করুন

তোমার সাক্ষ্যগুলি অনেক নিশ্চিত করা হয়েছে:/ পবিত্রতা তোমার ঘরের জন্য উপযোগী, হে প্রভু, দীর্ঘ দিনের জন্য। তোমার সাধুদের প্রার্থনার মাধ্যমে, হে ত্রাণকর্তা, আমাদের রক্ষা করুন

গৌরব, এবং এখন:

প্রভু যীশু খ্রীষ্টের গান

একমাত্র পুত্র এবং ঈশ্বরের বাক্য, তিনি অমর, / এবং আমাদের পরিত্রাণের জন্য / পবিত্র থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরি থেকে অবতারিত হওয়ার জন্য, / অপরিবর্তনীয়ভাবে মানব তৈরি করা; / ক্রুশবিদ্ধ, হে খ্রীষ্ট ঈশ্বর, মৃত্যুর দ্বারা মৃত্যুকে পদদলিত করুন, / যিনি পবিত্র ট্রিনিটি, / পিতা এবং পবিত্র আত্মার মহিমান্বিত, আমাদের রক্ষা করুন।

অ্যান্টিফোন 3য়

আসুন, আমরা প্রভুতে আনন্দ করি, / আসুন আমরা আমাদের ত্রাণকর্তা ঈশ্বরের কাছে চিৎকার করি। আমাদের রক্ষা করুন, হে ঈশ্বরের পুত্র, / সাধুদের মধ্যে আশ্চর্যজনক, তি: আল্লেলুইয়া গাওয়া।

আসুন আমরা স্বীকারোক্তিতে তাঁর মুখের আগে যাই, / এবং গীতে আমরা তাঁর কাছে চিৎকার করি: আমাদের রক্ষা করুন, হে ঈশ্বরের পুত্র, / আশ্চর্যজনক সাধুদের মধ্যে, যারা আপনাকে গান গায়: অ্যালেলুইয়া।

কারণ ঈশ্বর হলেন মহান প্রভু,/ এবং সমগ্র পৃথিবীতে মহান রাজা৷ আমাদের রক্ষা করুন, হে ঈশ্বরের পুত্র, / সাধুদের মধ্যে আশ্চর্যজনক, তি: আল্লেলুইয়া গাওয়া।

কারণ পৃথিবীর সমস্ত প্রান্ত তাঁর হাতে, এবং তাঁর পাহাড়ের উচ্চতা। আমাদের রক্ষা করুন, হে ঈশ্বরের পুত্র, / সাধুদের মধ্যে আশ্চর্যজনক, তি: আল্লেলুইয়া গাওয়া।

কারণ তিনিই সমুদ্র, এবং তিনিই তাঁকে সৃষ্টি করেছেন, আর তাঁর হাতই শুষ্ক ভূমি সৃষ্টি করেছে। আমাদের রক্ষা করুন, হে ঈশ্বরের পুত্র, / সাধুদের মধ্যে আশ্চর্যজনক, তি: আল্লেলুইয়া গাওয়া।

গসপেল দিয়ে লগইন করুন

ডেকন:আসুন প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

প্রভু করুণা আছে.

ডেকন (ঘোষণা করে):বুদ্ধি, আমাকে ক্ষমা করুন।

কোরাস:আসুন, আসুন আমরা উপাসনা করি এবং খ্রীষ্টের সামনে পড়ে যাই। ঈশ্বরের পুত্রকে বাঁচান, মৃতদের মধ্য থেকে পুনরুত্থিত, গাইছেন তি: অ্যালেলুইয়া।

Troparion এবং kontakion

পড়া বা:রোমানদের কাছে পবিত্র প্রেরিত পলের পত্র পাঠ করা।)

ডেকন:চলুন মনে করি.

প্রেরিত পাঠ। পাঠ শেষ হলে, পুরোহিত পাঠককে বলেন:তুমি শান্তিতে থাক.

পাঠক:এবং আপনার আত্মা.

ডেকন:প্রজ্ঞা।

পাঠক:আলেলুইয়া, ভয়েস...

গায়কদল "অ্যালেলুইয়া" গেয়েছে - নির্দেশিত কণ্ঠে তিনবার, পাঠক অ্যালেলুইয়া উচ্চারণ করেন (প্রোকেমেননের মতো একই জায়গায় মুদ্রিত বিশেষ আয়াতগুলি (উদাহরণস্বরূপ, প্রেরিতের শেষে)) গায়কদল: "অ্যালেলুইয়া", পাঠক - অ্যালেলুইয়ার দ্বিতীয় স্তবক, গায়কদল তৃতীয় বার "আলেলুইয়া" উপবাস করে।

ডেকন:আশীর্বাদ করুন, হে মাস্টার, ধর্মপ্রচারক, পবিত্র প্রেরিত এবং প্রচারক (প্রচারক নাম)।

যাজক তাকে আশীর্বাদ করে বলেছেন:ঈশ্বর, পবিত্র, মহিমান্বিত, সর্ব-প্রমাণিত প্রেরিত এবং ধর্ম প্রচারকের প্রার্থনার মাধ্যমে (নাম),তিনি আপনাকে তাঁর প্রিয় পুত্র, আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের গসপেল পূর্ণ করার জন্য, অনেক শক্তির সাথে সুসমাচার প্রচার করার শব্দ দিন।

ডেকন:আমীন।

পুরোহিত:জ্ঞান, আমাকে ক্ষমা করুন, আমাদের পবিত্র গসপেল শুনতে দিন। সবার জন্য শান্তি।

কোরাস:এবং আপনার আত্মা.

ডেকন:থেকে (নাম)পবিত্র গসপেল পড়া।

কোরাস:

পুরোহিত:চলুন মনে করি.

এবং গসপেল পড়া হয়. পড়ার পর

কোরাস:

লিটানি

ডেকন:আমরা আমাদের সমস্ত হৃদয় দিয়ে বলি, এবং আমরা আমাদের সমস্ত চিন্তা দিয়েই বলি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

সর্বশক্তিমান প্রভু, আমাদের পূর্বপুরুষদের ঈশ্বর, আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি, শুনি এবং করুণা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (প্রতিটি অনুরোধের জন্য তিনবার)

আমরা আমাদের মহান প্রভু এবং পিতা, তাঁর পবিত্র পিতৃপুরুষের জন্যও প্রার্থনা করি (নাম),এবং আমাদের পালনকর্তা সম্পর্কে, তাঁর বিশিষ্ট মেট্রোপলিটন (বা:আর্চবিশপ, বা:বিশপ) (নাম),এবং খ্রীষ্টে আমাদের সব ভাই.

আমরা আমাদের ঈশ্বর-সুরক্ষিত দেশ, এর কর্তৃপক্ষ এবং সেনাবাহিনীর জন্যও প্রার্থনা করি, যাতে আমরা সমস্ত ধার্মিকতা এবং পবিত্রতার সাথে শান্ত এবং নীরব জীবনযাপন করতে পারি।

আমরা এই পবিত্র মন্দিরের ধন্য এবং চির স্মরণীয় স্রষ্টাদের জন্যও প্রার্থনা করি (যদি একটি মঠে:এই পবিত্র মঠ), এবং সমস্ত প্রয়াত পিতা এবং ভাইদের সম্পর্কে। এখানে এবং সর্বত্র মিথ্যা, অর্থোডক্স.

আমরা রহমত, জীবন, শান্তি, স্বাস্থ্য, পরিত্রাণ, পরিদর্শন, ক্ষমা এবং ঈশ্বরের বান্দাদের পাপের ক্ষমা প্রার্থনা করি। এই পবিত্র মন্দিরের ভাইয়েরা (যদি একটি মঠে:এই পবিত্র মঠ)।

আমরা তাদের জন্যও প্রার্থনা করি যারা এই পবিত্র এবং সর্ব-সম্মানিত মন্দিরে ফলপ্রসূ এবং পুণ্যবান, যারা কাজ করে, গান করে এবং আমাদের সামনে দাঁড়ায়, আপনার কাছ থেকে মহান এবং সমৃদ্ধ করুণা আশা করে।

পুরোহিত:কারণ আপনি একজন করুণাময় এবং মানবজাতির প্রেমিক, এবং আমরা আপনাকে, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা পাঠাই, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

কোরাস:আমীন।

গির্জার বছরের কিছু দিনে (বারো এবং মন্দিরের ছুটির দিন ব্যতীত), বিশেষ লিটানির পরে, রাজকীয় আরাটগুলি খোলা এবং একটি ধূপকাঠি সহ প্রস্থানকারীদের জন্য নিম্নলিখিত লিটানিটি পড়া হয়:

ডেকন:হে ঈশ্বর, আমাদের প্রতি দয়া করুন, আপনার মহান করুণা অনুসারে, আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি, শুনি এবং করুণা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (প্রতিটি অনুরোধের জন্য)।

এছাড়াও আমরা আল্লাহর বিদেহী বান্দাদের আত্মার মাগফেরাত কামনা করছি (নাম)এবং স্বেচ্ছাকৃত এবং অনিচ্ছাকৃত প্রতিটি পাপের জন্য তাদের ক্ষমা করুন। কারণ প্রভু ঈশ্বর তাদের আত্মাকে দান করুন, যেখানে ধার্মিকরা বিশ্রাম নিতে পারে। আমরা ঈশ্বরের করুণা, স্বর্গের রাজ্য এবং খ্রীষ্ট, অমর রাজা এবং আমাদের ঈশ্বরের কাছ থেকে তাদের পাপের ক্ষমা চাই।

কোরাস:দাও, প্রভু.

ডেকন:আসুন প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

পুরোহিত:কেননা আপনিই পুনরুত্থান, জীবন এবং আপনার বাকী বান্দারা যারা ঘুমিয়ে পড়েছেন (নাম),খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বর, আমরা আপনার কাছে মহিমা পাঠাই, আপনার আদি পিতা এবং আপনার পরম পবিত্র এবং উত্তম এবং জীবনদাতা আত্মার সাথে, এখন এবং চিরকাল এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

রাজকীয় দরজা বন্ধ হয়ে যাচ্ছে

ক্যাটেচুমেনের লিটানি

ডেকন:প্রভুর কাছে প্রার্থনা করুন, ক্যাচুমেন।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে, (প্রতিটি অনুরোধের জন্য,)।

আমাকে বিশ্বাস করুন, আসুন আমরা ক্যাটেচুমেনদের জন্য প্রার্থনা করি, যাতে প্রভু তাদের প্রতি দয়া করেন।

তিনি সত্যের বাণী দিয়ে তাদের ঘোষণা করবেন।

তাদের কাছে সত্যের সুসমাচার প্রকাশিত হবে।

তিনি তাদের তাঁর পবিত্র, ক্যাথলিক এবং অ্যাপোস্টলিক চার্চের সাথে একত্রিত করবেন।

হে ঈশ্বর, আপনার অনুগ্রহে তাদের রক্ষা করুন, করুণা করুন, সুপারিশ করুন এবং রক্ষা করুন।

ক্যাটেচুমেন, প্রভুর কাছে মাথা নত কর।

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু.

হ্যাঁ, এবং আমাদের সাথে তারা আপনার সবচেয়ে সম্মানিত এবং মহিমান্বিত নাম, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মাকে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে মহিমান্বিত করে।

কোরাস:আমীন.

ডেকন:এলিটসা ক্যাচুমেন, বেরিয়ে আসুন, ক্যাচুমেন, বেরিয়ে আসুন; আপনি যখন ঘোষণা ঘোষণা করেছেন, বেরিয়ে আসুন। হ্যাঁ, ক্যাটেচুমেন থেকে কেউ নয়, বিশ্বস্ত ব্যক্তিরা, আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে বারবার প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

ডেকন:হে ঈশ্বর, আপনার কৃপায় আমাদের হেফাজত করুন, রক্ষা করুন, দয়া করুন এবং আমাদের রক্ষা করুন।

গায়কদল : প্রভু করুণা আছে.

ডেকন:প্রজ্ঞা।

পুরোহিত:কারণ সমস্ত গৌরব, সম্মান এবং উপাসনা আপনার, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কারণে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

ছোট লিটানি

ডেকন:আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে বারবার প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (প্রতিটি অনুরোধের জন্য)।

স্বর্গীয় শান্তি এবং আমাদের আত্মার পরিত্রাণ সম্পর্কে। আসুন প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

আসুন আমরা সমগ্র বিশ্বের শান্তি, ঈশ্বরের পবিত্র চার্চের সমৃদ্ধি এবং সকলের ঐক্যের জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

এই পবিত্র মন্দিরের জন্য এবং যারা বিশ্বাস, শ্রদ্ধা এবং ঈশ্বরের ভয় নিয়ে এতে প্রবেশ করেন তাদের জন্য আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

আসুন আমরা সকল দুঃখ, ক্রোধ এবং প্রয়োজন থেকে মুক্তির জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

হে ঈশ্বর, আপনার কৃপায় আমাদের হেফাজত করুন, রক্ষা করুন, দয়া করুন এবং আমাদের রক্ষা করুন।

ডেকন:প্রজ্ঞা।

পুরোহিত:আমরা যেমন সর্বদা আপনার ক্ষমতার অধীনে থাকি, আমরা আপনাকে, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মাকে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে মহিমা পাঠাই।

রাজকীয় দ্বার খোলে

কোরাস:আমীন, এবং চেরুবিক গান গায় (চেরুবিমের পরিবর্তে, মাউন্ডি বৃহস্পতিবার লিটার্জিতে "তোমার রহস্যময় নৈশভোজ..." গাওয়া হয়, এবং মহান শনিবারে - "সকল মাংস চুপ থাকুক..."। )

এমনকি যখন চেরুবিম গোপনে জীবনদানকারী ত্রিত্বের ত্রিসাজিয়ন স্তোত্র তৈরি করে এবং গায়, আসুন আমরা এখন সমস্ত জাগতিক চিন্তাকে দূরে রাখি...

মহান প্রবেশদ্বার

ডেকন: (নাম), (ডিওসেসান বিশপের নাম),প্রভু ঈশ্বর আপনাকে তাঁর রাজ্যে, সর্বদা, এখন এবং সর্বদা, এবং চিরকাল এবং চিরকাল মনে রাখবেন।

পুরোহিত:প্রভু ঈশ্বর আপনাকে এবং সমস্ত অর্থোডক্স খ্রিস্টানদের তাঁর রাজ্যে, সর্বদা, এখন এবং সর্বদা, এবং চিরকাল এবং চিরকাল মনে রাখবেন।

কোরাস:আমীন।

যেন আমরা সকলের রাজাকে দেবদূতের অগোচরে ডোরিনোশিমা চিনমি দিয়ে উঠাব। Alleluia, alleluia, alleluia.

লিটানি অফ পিটিশন

ডেকন:আসুন আমরা প্রভুর কাছে আমাদের প্রার্থনা পূরণ করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (প্রতিটি অনুরোধের জন্য).

আসুন আমরা প্রভুর কাছে সৎ উপহারের জন্য প্রার্থনা করি।

এই পবিত্র মন্দিরের জন্য এবং যারা বিশ্বাস, শ্রদ্ধা এবং ঈশ্বরের ভয় নিয়ে এতে প্রবেশ করেন তাদের জন্য আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

আসুন আমরা সকল দুঃখ, ক্রোধ এবং প্রয়োজন থেকে মুক্তির জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

হে ঈশ্বর, আপনার কৃপায় আমাদের হেফাজত করুন, রক্ষা করুন, দয়া করুন এবং আমাদের রক্ষা করুন।

প্রতিটি দিন নিখুঁত, পবিত্র, শান্তিপূর্ণ এবং পাপমুক্ত, আমরা প্রভুকে জিজ্ঞাসা করি।

গায়কদল : দাও, প্রভু। (প্রতিটি অনুরোধের জন্য)।

আমরা প্রভুর কাছে আমাদের পাপ ও সীমালঙ্ঘনের জন্য ক্ষমা ও ক্ষমা প্রার্থনা করি।

আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি যেন আমাদের বাকি জীবন শান্তিতে এবং অনুতাপের মধ্যে শেষ হয়।

আমরা আমাদের পেটের খ্রিস্টান মৃত্যুর জন্য জিজ্ঞাসা করি, ব্যথাহীন, নির্লজ্জ, শান্তিপূর্ণ, এবং খ্রীষ্টের শেষ বিচারে একটি ভাল উত্তর।

আসুন আমরা আমাদের পরম পবিত্র, পরম বিশুদ্ধ, পরম বরকতময়, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে স্মরণ করি, সমস্ত সাধুদের সাথে, নিজেদের জন্য এবং একে অপরের জন্য, এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে।

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু.

পুরোহিত:আপনার একমাত্র পুত্রের অনুগ্রহের মাধ্যমে, তাঁর সাথে আপনি আশীর্বাদ পেয়েছেন, আপনার পরম পবিত্র এবং উত্তম এবং জীবনদানকারী আত্মা দিয়ে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগের নদী জুড়ে।

কোরাস:আমীন.

পুরোহিত:সবার জন্য শান্তি।

কোরাস:এবং আপনার আত্মা.

ডেকন:আসুন আমরা একে অপরকে ভালবাসি এবং এক মনের হতে পারি।

কোরাস:পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, ট্রিনিটি কনসাবস্ট্যান্টিয়াল এবং অবিভাজ্য.

ডেকন:দরজা, দরজা, আসুন জ্ঞানের গন্ধ পাই।

রাজকীয় দরজার পর্দা খুলে যায়

বিশ্বাসের প্রতীক

1আমি এক ঈশ্বরে বিশ্বাস করি, সর্বশক্তিমান পিতা, স্বর্গ ও পৃথিবীর সৃষ্টিকর্তা, সকলের কাছে দৃশ্যমান এবং সকলের কাছে অদৃশ্য। 2এবং এক প্রভু যীশু খ্রীষ্ট, ঈশ্বরের একমাত্র পুত্র, সকল যুগের আগে পিতার গর্ভজাত৷ আলো থেকে আলো, সত্য ঈশ্বরের কাছ থেকে সত্য ঈশ্বর, জন্ম, অপ্রস্তুত, পিতার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যাঁর কাছে সবকিছু ছিল। 3 আমাদের জন্য, মানুষ, এবং আমাদের পরিত্রাণের জন্য, তিনি স্বর্গ থেকে নেমে এসেছিলেন, এবং পবিত্র আত্মা এবং ভার্জিন মেরি থেকে অবতার হয়েছিলেন এবং মানুষ হয়েছিলেন৷ 4 তিনি আমাদের জন্য পন্তিয়াস পীলাতের অধীনে ক্রুশবিদ্ধ হয়েছিলেন, এবং কষ্ট সহ্য করে কবর দেওয়া হয়েছিল৷ শাস্ত্র অনুসারে তৃতীয় দিনে পুনরুত্থিত। 6এবং স্বর্গে আরোহণ করে পিতার ডানদিকে বসে আছেন৷ 7 আর যিনি আসছেন তিনি জীবিত ও মৃতদের গৌরবের সঙ্গে বিচার করবেন; তাঁর রাজ্যের শেষ থাকবে না। 8 এবং পবিত্র আত্মায়, প্রভু, যিনি জীবনদাতা, যিনি পিতার কাছ থেকে এসেছেন, যিনি পিতা ও পুত্রের সাথে আছেন, তিনি উপাসনা ও মহিমান্বিত হন, যিনি ভাববাদীদের কথা বলেছিলেন৷ 9 এক পবিত্র ক্যাথলিক এবং অ্যাপোস্টলিক চার্চে। 10 আমি পাপের ক্ষমার জন্য একটি বাপ্তিস্ম স্বীকার করছি। 11 আমি মৃতদের পুনরুত্থান, 12 এবং আগত জগতের জীবনের জন্য অপেক্ষা করছি৷ আমীন।

ডেকন:আসুন সদয় হই, আসুন ভীতিপ্রদ হই, চলুন পৃথিবীতে পবিত্র আরোহণ গ্রহণ করি।

কোরাস:বিশ্বের অনুগ্রহ, প্রশংসার শিকার.

পুরোহিত:আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের অনুগ্রহ, এবং ঈশ্বর ও পিতার ভালবাসা, এবং পবিত্র আত্মার যোগাযোগ, তোমাদের সকলের সাথে থাকুক৷

কোরাস:এবং আপনার আত্মা সঙ্গে.

পুরোহিত:আমাদের অন্তরে দুঃখ আছে।

কোরাস:প্রভুর কাছে ইমামগণ।

পুরোহিত:আমরা প্রভুকে ধন্যবাদ জানাই।

কোরাস:পিতা ও পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, ট্রিনিটি, কনসবস্ট্যান্টিয়াল এবং অবিভাজ্যের উপাসনা করা যোগ্য এবং ধার্মিক।

পুরোহিত:বিজয়ের গান বেদনাদায়ক, কাঁদছে, ডাকছে এবং বলছে:

কোরাস:পবিত্র, পবিত্র, পবিত্র সর্বশক্তিমান প্রভু, স্বর্গ ও পৃথিবীকে আপনার মহিমা দিয়ে পূর্ণ করুন; সর্বোচ্চে হোসান্না, ধন্য তিনি যিনি প্রভুর নামে আসেন, সর্বোচ্চে হোসান্না।

পুরোহিত:নাও, খাও, এই আমার শরীর, যা তোমার জন্য পাপ মোচনের জন্য ভাঙ্গা হয়েছিল। (সেন্ট ব্যাসিল দ্য গ্রেটের লিটার্জিতে, এই বিস্ময়কর শব্দগুলি শুরু হয়: "তাঁর সাধু, শিষ্য এবং প্রেরিত, নদীগুলিকে দিন..."।)

কোরাস:আমীন।

পুরোহিত:এটি থেকে পান করুন, তোমরা সবাই, এটি আমার নিউ টেস্টামেন্টের রক্ত, যা তোমাদের জন্য এবং অনেকের জন্য পাপের ক্ষমার জন্য প্রবাহিত হয়।

কোরাস:আমীন.

পুরোহিত:আপনার থেকে আপনার সবার জন্য এবং সবকিছুর জন্য আপনার কাছে নিয়ে আসে।

কোরাস:আমি তোমার জন্য খাব। আমরা আপনাকে আশীর্বাদ করি, আমরা আপনাকে ধন্যবাদ, প্রভু, এবং আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি। আমাদের ঈশ্বর.

পুরোহিত:আমাদের পরম পবিত্র, পরম বিশুদ্ধ, পরম বরকতময়, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরি সম্পর্কে অনেক কিছু।

কোরাস:এটি খাওয়ার যোগ্য, কারণ আপনি সত্যই আশীর্বাদপ্রাপ্ত, ঈশ্বরের মা, সর্বদা-আশীর্বাদপুষ্ট এবং সবচেয়ে নিষ্পাপ এবং আমাদের ঈশ্বরের মা। আমরা আপনাকে মহিমান্বিত করি, সবচেয়ে সম্মানিত করুব এবং তুলনা ছাড়াই সবচেয়ে মহিমান্বিত, সেরাফিম, যিনি কলুষতা ছাড়াই ঈশ্বরের শব্দের জন্ম দিয়েছেন।

(দ্বাদশ ছুটির দিন এবং তাদের পরের উৎসবে, "এটি যোগ্য ..." এর পরিবর্তে ক্যাননের 9 তম গানের কোরাস এবং ইরমোস (তথাকথিত "স্থবিরতা") গাওয়া হয় - সেগুলি পরিষেবাগুলিতে নির্দেশিত হয় ছুটির দিন। মাউন্ডি বৃহস্পতিবার 9 তম গান "দ্য ওয়ান্ডারিংস অফ দ্য লেডি" এর ইর্মোস গাওয়া হয়। ", পবিত্র শনিবার - "আমার জন্য কাঁদো না, মা...", ভাই সপ্তাহে - "ঈশ্বর দ্য প্রভু...".

যদি সেন্ট লিটার্জি. বেসিল দ্য গ্রেট, "যোগ্য..." এর পরিবর্তে আমরা গাই: "তিনি আপনার মধ্যে আনন্দ করেন।" অনুগ্রহে ভরা, প্রতিটি প্রাণী, দেবদূত পরিষদ এবং মানব জাতি, মন্দির এবং মৌখিক স্বর্গে পবিত্র, কুমারী প্রশংসা, অজানা ঈশ্বরের কাছ থেকে অবতার এবং শিশুর জন্ম হয়েছিল, বয়সের আগে আমাদের ঈশ্বর; তোমার সিংহাসন মিথ্যা, তোমার গর্ভ আকাশের চেয়েও প্রশস্ত। হে করুণাময়, তোমার গৌরব, প্রত্যেক প্রাণীই তোমাকে নিয়ে আনন্দ করে।")

পুরোহিত:প্রথমে মনে রাখবেন, প্রভু, আমাদের মহান প্রভু ও পিতা (নাম),মস্কো এবং সমস্ত রাশিয়ার মহাপুরুষ, এবং আমাদের প্রভু পরম শ্রদ্ধেয় (ডায়োসেসান বিশপের নাম), এবং তাদের বিশ্বে আপনার পবিত্র চার্চগুলিতে, সম্পূর্ণ, সৎ, স্বাস্থ্যকর, দীর্ঘজীবী, আপনার সত্যের শব্দকে শাসন করার অধিকার দিন।

কোরাস:এবং সবাই এবং সবকিছু।

পুরোহিত:এবং আমাদেরকে এক মুখ এবং এক হৃদয় দিয়ে পরম পবিত্রকে মহিমান্বিত করতে এবং গাইতে দিন এবং আপনার মহিমান্বিত নাম, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

পুরোহিত:এবং মহান ঈশ্বর এবং আমাদের ত্রাণকর্তা যীশু খ্রীষ্টের করুণা তোমাদের সকলের সাথে থাকুক।

কোরাস:এবং আপনার আত্মা সঙ্গে.

আবেদনের লিটানি

ডেকন:সমস্ত সাধুদের স্মরণ করে, আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে বারবার প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (প্রতিটি অনুরোধের জন্য)।

দেওয়া এবং পবিত্র সৎ উপহারের জন্য, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

যেন আমাদের ঈশ্বর, মানবজাতির প্রেমিক, আমাকে তাঁর পবিত্র, এবং স্বর্গীয়, এবং মানসিক বেদিতে, আধ্যাত্মিক সুবাসের দুর্গন্ধে গ্রহণ করেছেন, তিনি আমাদেরকে ঐশ্বরিক অনুগ্রহ এবং পবিত্র আত্মার উপহার দেবেন, আসুন আমরা প্রার্থনা করি।

আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি যেন তিনি আমাদের সমস্ত দুঃখ, ক্রোধ এবং প্রয়োজন থেকে মুক্ত করেন।

সুপারিশ করুন, রক্ষা করুন, দয়া করুন এবং আমাদের রক্ষা করুন, তোমার কৃপায়।

প্রতিদিন তিনি নিখুঁত, পবিত্র, শান্তিপূর্ণ এবং নিষ্পাপ, আমরা প্রভুর কাছে জিজ্ঞাসা করি।

কোরাস:দাও, প্রভু. (প্রতিটি অনুরোধের জন্য)।

ডেকন:অ্যাঞ্জেলা একজন শান্তিপূর্ণ, বিশ্বস্ত পরামর্শদাতা, আমাদের আত্মা এবং দেহের অভিভাবক, আমরা প্রভুকে জিজ্ঞাসা করি।

আমরা প্রভুর কাছে আমাদের পাপ ও সীমালঙ্ঘনের জন্য ক্ষমা ও ক্ষমা প্রার্থনা করি।

আমরা বিশ্বে আমাদের আত্মার জন্য দয়া এবং উপকার এবং শান্তির জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি যেন আমাদের বাকি জীবন শান্তিতে এবং অনুতাপের মধ্যে শেষ হয়।

আমরা আমাদের পেটের খ্রিস্টান মৃত্যুর জন্য জিজ্ঞাসা করি, ব্যথাহীন, নির্লজ্জ, শান্তিপূর্ণ, এবং খ্রীষ্টের শেষ বিচারে একটি ভাল উত্তর।

বিশ্বাসের মিলন এবং পবিত্র আত্মার যোগাযোগের জন্য জিজ্ঞাসা করে, আসুন আমরা নিজেদেরকে এবং একে অপরকে এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে সমর্পণ করি।

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু.

এবং হে প্রভু, আমাদেরকে সাহসের সাথে এবং নিন্দা ছাড়াই আপনাকে, স্বর্গীয় ঈশ্বর পিতাকে ডাকতে এবং বলুন:

গায়কদল (বা সমস্ত উপাসক):স্বর্গে হে আমাদের পিতা! তোমার নাম পবিত্র হোক, তোমার রাজ্য আসুক, তোমার ইচ্ছা পূর্ণ হোক, যেমন স্বর্গে ও পৃথিবীতে আছে। আজ আমাদের প্রতিদিনের রুটি দিন এবং আমাদের ঋণ ক্ষমা করুন, যেমন আমরা আমাদের ঋণীকে ক্ষমা করে দিও; এবং আমাদের প্রলোভনের মধ্যে নিয়ে যাবেন না, কিন্তু মন্দের হাত থেকে আমাদের উদ্ধার করুন৷

পুরোহিত:কারণ রাজত্ব, শক্তি এবং মহিমা তোমারই। পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

কোরাস:আমীন।

পুরোহিত:সবার জন্য শান্তি।

কোরাস:এবং আপনার আত্মা.

ডেকন:প্রভুর কাছে মাথা নত কর,

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু.

পুরোহিত:আপনার একমাত্র পুত্রের অনুগ্রহ, অনুগ্রহ এবং মানবজাতির জন্য ভালবাসার দ্বারা, তাঁর সাথে আপনি আশীর্বাদপ্রাপ্ত, আপনার সর্বাধিক পবিত্র এবং উত্তম এবং জীবনদানকারী আত্মার সাথে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

কোরাস:আমীন।

রাজকীয় ফটক ও পর্দা বন্ধ।

ডেকন:চলুন মনে করি.

পুরোহিত:পবিত্র থেকে পবিত্র।

কোরাস:ঈশ্বর পিতার মহিমার জন্য এক পবিত্র, এক প্রভু যীশু খ্রীষ্ট আছেন৷ আমীন।

জড়িত

(যেকোন ধর্মানুষ্ঠান তিনগুণ "অ্যালেলুইয়া" দিয়ে শেষ হয়। ধর্মীয় শ্লোকগুলি গাওয়ার নিয়মটি লিটারজিকাল বইগুলিতে প্রোকেইমনাস এবং অ্যালেলুয়ারিয়ার নিয়মের সাথে পাওয়া যায়, এবং বিরল ব্যতিক্রমগুলির সাথে পরবর্তীটির মতো, অর্থাৎ, যখন দুই প্রেরিত পড়ুন, দুটি ধর্মানুষ্ঠান গাওয়া হয়, কিন্তু "অ্যালেলুইয়া" শুধুমাত্র দ্বিতীয়টির পরেই গাওয়া হয়৷ ছুটির দিনে পরিষেবাগুলিতে উত্সবমূলক ধর্মানুষ্ঠানগুলি নির্দেশিত হয়৷)

রবিবারে:স্বর্গ থেকে প্রভুর প্রশংসা করুন, সর্বোচ্চে তাঁর প্রশংসা করুন। Alleluia, alleluia, alleluia.

সোমবারে:আপনার ফেরেশতা, আপনার আত্মা এবং আপনার দাস, আপনার অগ্নিশিখা তৈরি করুন।

ভিতরে মঙ্গলবার:

বুধবারে:

বৃহস্পতিবার:

শুক্রবার:হে ঈশ্বর, তুমি পৃথিবীর মাঝখানে পরিত্রাণ সাধন করেছ।

শনিবারে:হে ধার্মিকগণ, প্রভুতে আনন্দ কর; ন্যায়পরায়ণদের প্রশংসা হয়।

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া:ধন্য আপনি যারা বেছে নিয়েছেন এবং গ্রহণ করেছেন, হে প্রভু, এবং প্রজন্ম ও প্রজন্মের জন্য তাদের স্মৃতি।

ভার্জিন মেরির উৎসবে:আমি পরিত্রাণের পেয়ালা গ্রহণ করব এবং প্রভুর নামে ডাকব।

প্রেরিতদের উৎসবে:তাদের বার্তা সমস্ত পৃথিবীতে ছড়িয়ে পড়েছিল, এবং তাদের কথা পৃথিবীর শেষ প্রান্তে পৌঁছেছিল৷

সাধুদের স্মরণের দিনগুলিতে:ধার্মিক চিরস্মরণের জন্য একজন ধার্মিক মানুষ হবে, সে মন্দ কথা শুনে ভয় পাবে না।

রাজকীয় দ্বার খোলে।

ডেকন, হোলি চ্যালিস বের করে চিৎকার করে বলে:আল্লাহর ভয় ও ঈমান নিয়ে আসুন!

পুরোহিতের হাতে চালিস তুলে দেন।

গায়কদল : ধন্য তিনি যিনি প্রভু, ঈশ্বর প্রভুর নামে আসেন এবং তিনি আমাদের কাছে আবির্ভূত হয়েছেন।ইস্টার সপ্তাহে, "খ্রিস্ট উঠেছেন..." গাওয়া হয়। )

পুরোহিত (এবং তার সাথে প্রত্যেকে যারা যোগাযোগ পেতে চায়):আমি বিশ্বাস করি, প্রভু, এবং স্বীকার করি যে আপনি সত্যই খ্রীষ্ট, জীবন্ত ঈশ্বরের পুত্র, যিনি পাপীদের বাঁচাতে পৃথিবীতে এসেছিলেন, যাদের কাছ থেকে আমি প্রথম। আমি আরও বিশ্বাস করি যে এটি আপনার সবচেয়ে বিশুদ্ধ দেহ এবং এটি আপনার সবচেয়ে বিশুদ্ধ রক্ত। আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করি: আমার প্রতি দয়া করুন, এবং আমার স্বেচ্ছাকৃত এবং অনিচ্ছাকৃত, কথায়, কাজে, জ্ঞান এবং অজ্ঞতায় আমার পাপগুলি ক্ষমা করুন এবং ক্ষমা করার জন্য আমাকে আপনার সবচেয়ে বিশুদ্ধ ধর্মানুষ্ঠান গ্রহণ করার অনুমতি দিন। পাপ এবং অনন্ত জীবন। আমীন।

সাধারণ লোকদের সাথে মিলিত হওয়া, পুরোহিত বলেছেন:ঈশ্বরের বান্দা যোগাযোগ গ্রহণ করে (নাম)আমাদের প্রভু এবং ঈশ্বর এবং পরিত্রাতা যীশু খ্রীষ্টের সৎ এবং পবিত্র দেহ এবং রক্ত, আপনার পাপের ক্ষমা এবং অনন্ত জীবনের জন্য।

গায়কদল (মিলনের সময়):খ্রীষ্টের দেহ গ্রহণ করুন, অমর উত্সের স্বাদ নিন।

পুরোহিত:হে ঈশ্বর, তোমার লোকদের রক্ষা কর এবং তোমার উত্তরাধিকারকে আশীর্বাদ কর,

গায়কদল;আমরা সত্য আলো দেখেছি, / আমরা স্বর্গীয় আত্মা পেয়েছি, / আমরা সত্য বিশ্বাস পেয়েছি, / আমরা অবিভাজ্য ত্রিত্বের উপাসনা করি: / কারণ তিনি আমাদের রক্ষা করেছেন। ("আমরা সত্য আলো দেখেছি ... এর পরিবর্তে ... "ইস্টার থেকে দিনের দিন পর্যন্ত, "খ্রিস্ট মৃতদের মধ্য থেকে পুনরুত্থিত হয়েছেন..." গাওয়া হয়; অ্যাসেনশন থেকে দান পর্যন্ত - অ্যাসেনশনের ট্রপারিয়ন; এবং ট্রিনিটি প্যারেন্টাল শনিবার - "প্রজ্ঞার গভীরতার সাথে... ”)

পুরোহিত:সর্বদা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

কোরাস:আমীন। হে প্রভু, আমাদের ঠোঁট/ তোমার প্রশংসায় পূর্ণ হোক,/ আমরা তোমার মহিমা গাই,/ কারণ তুমি আমাদেরকে তোমার পবিত্র, ঐশ্বরিক, অমর এবং জীবনদানকারী রহস্যের অংশ গ্রহণের যোগ্য করেছ;/ তোমার পবিত্রতায় আমাদের রাখো, / সারাদিন আপনার ধার্মিকতা শিখুন। (মউন্ডি বৃহস্পতিবার, "এগুলি পূর্ণ হোক..." এর পরিবর্তে, "তোমার গোপন নৈশভোজ..." গাওয়া হয়; ইস্টার সপ্তাহে, "খ্রিস্ট উঠেছেন..."।)

ডেকন:খ্রীষ্টের ঐশ্বরিক, পবিত্র, সর্বাধিক বিশুদ্ধ, অমর, স্বর্গীয় এবং জীবনদানকারী, ভয়ানক রহস্যগুলি গ্রহণ করার জন্য আমাদের ক্ষমা করুন, আমরা যথাযথভাবে প্রভুকে ধন্যবাদ জানাই।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

হে ঈশ্বর, আপনার কৃপায় আমাদের হেফাজত করুন, রক্ষা করুন, দয়া করুন এবং আমাদের রক্ষা করুন।

পুরো দিনটি নিখুঁত, পবিত্র, শান্তিপূর্ণ এবং পাপমুক্ত, এটি চাওয়ার পরে, আমরা নিজেদেরকে এবং একে অপরকে এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে সমর্পণ করব।

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু.

পুরোহিত:আপনি আমাদের পবিত্রতা, এবং আমরা আপনাকে মহিমা পাঠাই, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে,

কোরাস:আমীন।

পুরোহিতঃ এসচল শান্তিতে বের হই,

কোরাস:প্রভুর নাম সম্পর্কে.

ডেকন:আসুন প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

মিম্বরের পিছনে নামাজ

পুরোহিত (মিম্বারের সামনে দাঁড়িয়ে):হে প্রভু, যারা আপনাকে আশীর্বাদ করে তাদের আশীর্বাদ করুন এবং যারা আপনার উপর ভরসা করে তাদের পবিত্র করুন, আপনার লোকদের রক্ষা করুন এবং আপনার উত্তরাধিকারকে আশীর্বাদ করুন, আপনার চার্চের পরিপূর্ণতা রক্ষা করুন, যারা আপনার বাড়ির জাঁকজমক পছন্দ করে তাদের পবিত্র করুন; আপনার ঐশ্বরিক ক্ষমতার সাথে তাদের মহিমান্বিত করুন এবং যারা আপনার উপর ভরসা করেন তাদের পরিত্যাগ করবেন না। তোমার শান্তি দাও, তোমার চার্চ, যাজক, সেনাবাহিনী এবং তোমার সমস্ত লোককে। কারণ প্রতিটি উপহার ভাল, এবং প্রতিটি নিখুঁত উপহার উপরে থেকে এসেছে, আলোর পিতা, আপনার কাছ থেকে আসছে; এবং আমরা আপনাকে মহিমা, ধন্যবাদ এবং উপাসনা পাঠাচ্ছি, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কাছে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন। এখন থেকে এবং চিরকাল প্রভুর নাম ধন্য হোক (তিন বার)(ইস্টার সপ্তাহে, "খ্রিস্ট উঠেছেন..." গাওয়া হয়।)

গীতসংহিতা 33

(ইস্টার সপ্তাহে, "খ্রিস্ট জেগে উঠেছে..." অনেকবার গাওয়া হয়। )

কোরাস:আমি সর্বদা প্রভুকে আশীর্বাদ করব, / আমি তাঁর প্রশংসা আমার মুখে আনব। আমার আত্মা প্রভুতে গৌরব করবে।/ নম্ররা শুনুক এবং আনন্দ করুক। আমার সাথে প্রভুকে মহিমান্বিত করুন, / এবং আসুন আমরা একসাথে তাঁর নাম উচ্চারণ করি। প্রভুর সন্ধান করুন, এবং আমাকে শুনুন, / এবং আমার সমস্ত দুঃখ থেকে আমাকে উদ্ধার করুন। তাঁর কাছে আসুন এবং আলোকিত হন, এবং আপনার মুখ লজ্জিত হবে না। এই ভিক্ষুক চিৎকার করেছিল, এবং প্রভু শুনেছিলেন এবং / এবং তাকে তার সমস্ত দুঃখ থেকে রক্ষা করেছিলেন। যারা তাঁকে ভয় করে তাদের চারপাশে প্রভুর ফেরেশতা শিবির স্থাপন করবেন এবং তাদের উদ্ধার করবেন। আস্বাদন করুন এবং দেখুন যে প্রভু ভাল;/ ধন্য সেই ব্যক্তি যে নানের উপর ভরসা করে। প্রভুকে ভয় কর, তাঁর সমস্ত পবিত্র ব্যক্তিরা, কারণ যারা তাঁকে ভয় করে তাদের জন্য কোন কষ্ট নেই। ধন-সম্পদে তোমরা দরিদ্র ও ক্ষুধার্ত হও; কিন্তু যারা প্রভুর সন্ধান করে তারা কোন কল্যাণ থেকে বঞ্চিত হবে না। এসো, শিশুরা, আমার কথা শোন, / আমি তোমাদের প্রভুর ভয় শেখাব। কে একজন মানুষ, যদি সে তার জীবনকে ভালবাসে, / দিনগুলিকে ভালবাসে এবং ভাল জিনিস দেখে? আপনার জিহ্বাকে মন্দ থেকে রক্ষা করুন, এবং আপনার ঠোঁটকে চাটুকার কথা বলা থেকে রক্ষা করুন। মন্দ থেকে দূরে সরে, এবং ভাল কাজ, / শান্তি চাই, এবং বিবাহ, এবং. প্রভুর চোখ ধার্মিকদের উপর / এবং তাঁর কান তাদের প্রার্থনার উপর। প্রভুর মুখ তাদের বিরুদ্ধে যারা খারাপ কাজ করে, / পৃথিবী থেকে তাদের স্মৃতি গ্রাস করে। ধার্মিকরা চিৎকার করেছিল, এবং প্রভু তাদের কথা শুনেছিলেন এবং তাদের সমস্ত দুঃখ থেকে উদ্ধার করেছিলেন। প্রভু ভগ্নহৃদয়ের কাছে, এবং আত্মায় বিনয়ীদের রক্ষা করবেন। ধার্মিকদের অনেক দুঃখ, এবং প্রভু আমাকে তাদের সকল থেকে উদ্ধার করবেন। প্রভু তাদের সমস্ত হাড় রক্ষা করেন; তাদের একটিও ভাঙা হবে না। পাপীদের মৃত্যু নিষ্ঠুর এবং যারা ধার্মিকদের ঘৃণা করে তারা পাপ করবে। প্রভু তাঁর দাসের আত্মাকে উদ্ধার করবেন এবং যারা তাঁর উপর ভরসা করে তারা পাপ করবে না।

পুরোহিত:প্রভুর আশীর্বাদ আপনার উপর আছে. মানবজাতির জন্য অনুগ্রহ এবং ভালবাসার দ্বারা, সর্বদা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

পুরোহিত:তোমার গৌরব, খ্রীষ্ট ঈশ্বর, আমাদের আশা, তোমার জন্য মহিমা। মৃত, মৃত্যুর দ্বারা মৃত্যুকে পদদলিত করে," এবং গায়কদল শেষ হয়: "এবং যারা সমাধিতে রয়েছে তাদের জীবন দেওয়া।" টমাসের রবিবার থেকে ইস্টার উদযাপন পর্যন্ত, পুরোহিত বলেছেন: "তোমাকে মহিমান্বিত করুন, খ্রীষ্ট ঈশ্বর, আমাদের আশা , গ্লোরি টু ইউ," এবং গায়ক গায়, "খ্রিস্ট উঠেছেন...।" (তিনবার)

কোরাস: গৌরব, এমনকি এখন. প্রভু করুণা আছে (তিন বার).আশীর্বাদ করুন.

পুরোহিত বরখাস্ত ঘোষণা করেন (রবিবার)

মৃতদের মধ্য থেকে পুনরুত্থিত, খ্রীষ্ট, আমাদের সত্য ঈশ্বর, তাঁর সবচেয়ে বিশুদ্ধ মায়ের প্রার্থনার মাধ্যমে, মহিমান্বিত এবং সর্ব-প্রশংসিত প্রেরিত, আমাদের পবিত্র পিতা জন, কনস্টানটাইনের আর্চবিশপ, ক্রাইসোস্টম (বা:সেন্ট ব্যাসিল দ্য গ্রেট, ক্যাপাডোসিয়ার সিজারিয়ার আর্চবিশপ), এবং সেন্ট। (মন্দির এবং সাধু, যার স্মৃতি এই দিনে)সাধু এবং ধার্মিক গডফাদার জোয়াকিম এবং আনা এবং সমস্ত সাধু, দয়া করবেন এবং আমাদের রক্ষা করবেন, কারণ তিনি মানবজাতির ভাল এবং প্রেমিক

অনেক বছর

কোরাস:আমাদের মহান প্রভু ও পিতা ( নাম নাম ) , মস্কো এবং সমস্ত রাশিয়ার মহাপুরুষ, এবং আমাদের পরম পবিত্র প্রভু ( নাম ) মহানগর(বা : আর্চবিশপ,বা : বিশপ)(তার ডায়োসেসান উপাধি ), এই পবিত্র মন্দিরের ভাইয়েরা এবং সমস্ত অর্থোডক্স খ্রিস্টান, প্রভু, তাদের বহু বছর ধরে সংরক্ষণ করুন।

8 এপ্রিল, 2018। খ্রিস্ট ইস্টারের উজ্জ্বল পুনরুত্থান। (doc rtf pdf) পরিষেবার মধ্যে রয়েছে: মিডনাইট অফিস, ম্যাটিনস, আওয়ারস, লিটার্জি এবং ইস্টার ভেসপারস।

এপ্রিল 7, 2018। পবিত্র শনিবারে ধন্য ভার্জিন মেরির ঘোষণা। (doc rtf pdf) কাফন অপসারণের সাথে গুড ফ্রাইডে ভেসপারস অন্তর্ভুক্ত করে।

MATTNS

সঙ্গেলাভা ঈশ্বরের সর্বোচ্চ, এবং পৃথিবীতে শান্তি, মানুষের প্রতি ভাল ইচ্ছা. (3 বার).

জিপ্রভু, আমার মুখ খুলুন, এবং আমার মুখ আপনার প্রশংসা ঘোষণা করবে. (২ বার).

গীতসংহিতা 3

প্রভু, কেন আপনি ঠান্ডা গুন? অনেক লোক আমার বিরুদ্ধে উঠে, অনেক লোক আমার আত্মাকে বলে: তার ঈশ্বরে তার জন্য কোন পরিত্রাণ নেই। কিন্তু আপনি, প্রভু, আমার রক্ষাকর্তা, আমার গৌরব, এবং আমার মাথা তুলুন। আমার কণ্ঠে আমি প্রভুর কাছে চিৎকার করেছিলাম এবং তিনি তাঁর পবিত্র পর্বত থেকে আমার কথা শুনেছিলেন৷ আমি ঘুমিয়ে পড়লাম এবং ঘুমিয়ে পড়লাম, এবং উঠলাম, যেন প্রভু আমার জন্য সুপারিশ করবেন। আমি আমার আশেপাশের লোকদের ভয় পাব না যারা আমাকে আক্রমণ করে। ওঠ, প্রভু, আমাকে বাঁচাও, আমার ঈশ্বর, কেননা তুমি আমার সাথে শত্রুতাকারীদের নিরর্থক আঘাত করেছ: তুমি পাপীদের দাঁত চূর্ণ করেছ। পরিত্রাণ প্রভুর, এবং আপনার আশীর্বাদ আপনার লোকদের উপর.

আমি ঘুমিয়ে পড়লাম এবং ঘুমিয়ে পড়লাম, এবং উঠলাম, যেন প্রভু আমার জন্য সুপারিশ করবেন।

গীতসংহিতা 37

প্রভু, তোমার ক্রোধে আমাকে তিরস্কার করো না, তোমার ক্রোধে আমাকে শাস্তি দিও না। যেমন তোমার তীর আমাকে আঘাত করেছে, এবং তুমি আমার উপর তোমার হাতকে শক্তিশালী করেছ। তোমার ক্রোধের মুখ থেকে আমার মাংসে কোন নিরাময় নেই, আমার পাপের মুখ থেকে আমার হাড়ের মধ্যে শান্তি নেই। কারণ আমার পাপ আমার মাথা ছাড়িয়ে গেছে, আমার উপর ভারী বোঝা চাপা পড়েছে। আমার পাগলামির কারণে আমার ক্ষতগুলি বাসি ও পচে গেছে। আমি কষ্ট সহ্য করেছি এবং শেষ অবধি স্লোশ করেছি, সারাদিন অভিযোগ করে ঘুরে বেড়াচ্ছি। কারণ আমার শরীর নিন্দায় ভরে গেছে, আর আমার শরীরে কোন নিরাময় নেই। আমার হৃদয়ের দীর্ঘশ্বাস থেকে গর্জন করে আমি ক্ষুব্ধ এবং মৃত্যুর কাছে বিনীত হব। প্রভু, আপনার সামনে আমার সমস্ত কামনা এবং দীর্ঘশ্বাস আপনার কাছে গোপন নয়। আমার হৃদয় বিভ্রান্ত, আমার শক্তি আমাকে ছেড়ে গেছে, এবং আমার চোখের আলো আমাকে ছেড়ে গেছে, এবং সে আমার সাথে নেই। আমার বন্ধুরা এবং আমার আন্তরিকরা আমার কাছে এবং স্তাশা, এবং আমার প্রতিবেশীরা আমার থেকে অনেক দূরে, স্তশা এবং অভাবী, আমার আত্মার সন্ধান করে, এবং আমার কাছে মন্দ খোঁজে, সারাদিন ধরে নিরর্থক কথা এবং তোষামোদ করে। যেন আমি বধির ছিলাম এবং শুনতে পাইনি, এবং আমি বোবা ছিলাম বলে মুখ খুলিনি। এবং একজন মানুষ হিসাবে তিনি শুনবেন না, তার মুখে তিরস্কারও হবে না। কেননা হে সদাপ্রভু, তোমার উপর আমি আস্থা রেখেছি; হে সদাপ্রভু আমার ঈশ্বর, তুমি শুনবে। যেন তিনি বলেছেন: "আমার শত্রুরা যেন আমাকে কখনোই খুশি করতে না পারে; এবং আমার পা কখনো নড়তে না পারে, কিন্তু আপনি আমার বিরুদ্ধে কথা বলেন।" যেন আমি ক্ষতের জন্য প্রস্তুত, এবং আমার অসুস্থতা আমার সামনে। কারণ আমি আমার অন্যায় প্রচার করব এবং আমার পাপের যত্ন নেব। আমার শত্রুরা বেঁচে আছে এবং আমার চেয়ে শক্তিশালী হয়েছে, এবং যারা সত্য ছাড়াই আমাকে ঘৃণা করে তারা বহুগুণ বেড়েছে। যারা আমাকে খারাপ দিয়ে পুরস্কৃত করে, আমার অপবাদের প্রতিশোধ দেয়, ভালকে তাড়না করে। হে প্রভু আমার ঈশ্বর, আমাকে ত্যাগ করবেন না, আমার কাছ থেকে দূরে যাবেন না। হে আমার পরিত্রাণকর্তা, আমার সাহায্যে এসো।

হে প্রভু আমার ঈশ্বর, আমাকে ত্যাগ করবেন না, আমার কাছ থেকে দূরে যাবেন না। হে আমার পরিত্রাণকর্তা, আমার সাহায্যে এসো।

গীতসংহিতা 62

ঈশ্বর, আমার ঈশ্বর, আমি সকালে আপনার কাছে এসেছি; আমার আত্মা আপনার জন্য তৃষ্ণার্ত হয়েছে, যেহেতু আমার মাংস আপনার একটি সংখ্যক, এমন একটি দেশে যা খালি এবং দুর্ভেদ্য এবং জলবিহীন। এইভাবে আমি আপনার শক্তি এবং আপনার মহিমা দেখতে, পবিত্র এক আপনার কাছে হাজির. তোমার করুণা পেটের চেয়েও উত্তম, আমার ঠোঁটে তোমার প্রশংসা কর। এইভাবে আমি আমার পেটে তোমাকে আশীর্বাদ করব, আমি তোমার নামে আমার হাত তুলব। কারণ আমার প্রাণ চর্বি ও মলম দ্বারা পূর্ণ হতে পারে, এবং আমার ঠোঁট আনন্দে আপনার প্রশংসা করবে। যখন আমার বিছানায় টাইয়ের কথা মনে পড়ল, আমি সকালে টাই থেকে শিখেছি। কেননা তুমিই আমার সহায়, তোমার পাখার আশ্রয়ে আমি আনন্দ করব। আমার আত্মা আপনাকে আঁকড়ে আছে, কিন্তু আমি আপনার ডান হাত দ্বারা গৃহীত। আমার আত্মাকে নিরর্থক চাওয়া হয়েছে, তারা পাতালে প্রবেশ করবে, অস্ত্রের হাতে আত্মসমর্পণ করবে এবং শেয়ালের অংশ হবে। রাজা ঈশ্বরে আনন্দ করবেন, যে কেউ তাঁর নামে শপথ করে তারা গর্ব করবে, কারণ যারা অন্যায় কথা বলে তাদের মুখ বন্ধ করা হয়েছে।

আমরা টায় সকালে পড়াশুনা করেছি। কেননা তুমিই আমার সহায়, তোমার পাখার আশ্রয়ে আমি আনন্দ করব। আমার আত্মা আপনাকে আঁকড়ে আছে, কিন্তু আমি আপনার ডান হাত দ্বারা গৃহীত।

গৌরব: এবং এখন:

প্রভু দয়া করুন (3 বার)।

গৌরব: এবং এখন:

তিনটি গীত পড়ার পর, পুরোহিত, বেদী ছেড়ে বন্ধ রাজকীয় দরজার সামনে নত হয়ে, মাথা উন্মোচন করে, একটি এপিট্রাকেলিয়ন পরা, ঈশ্বরের সামনে আমাদের জন্য স্বর্গীয় মধ্যস্থতাকারীকে স্মরণ করে, নিজের কাছে (গোপনে) 12 সকালের প্রার্থনা পড়েন। নিজেকে এবং যারা প্রভুতে বিশ্বাস করে।

সকালের নামাজ

নামাজ ১

আমরা আপনাকে ধন্যবাদ জানাই, আমাদের প্রভু ঈশ্বর, যিনি আমাদের বিছানা থেকে উঠিয়েছেন, এবং আপনার পবিত্র নামের উপাসনা ও ডাকার জন্য আমাদের মুখে প্রশংসার শব্দ রেখেছেন, এবং আমরা আপনার অনুগ্রহের কাছে প্রার্থনা করছি, যা আপনি সর্বদা আমাদের জীবনের জন্য ব্যবহার করেছেন। . এবং এখন আপনার সাহায্য পাঠান যারা আপনার পবিত্র মহিমার মুখের সামনে দাঁড়িয়ে আছে, এবং আপনার কাছ থেকে প্রচুর করুণা আশা করে, এবং তাদের মঞ্জুর করুন, যারা সর্বদা ভয় এবং ভালবাসার সাথে আপনার সেবা করে, আপনার অদৃশ্য মঙ্গলের প্রশংসা করার জন্য।

কারণ সমস্ত গৌরব, সম্মান এবং উপাসনা আপনার, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কারণে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে। আমীন।

প্রার্থনা 2

হে আমাদের ঈশ্বর, রাত থেকে আমাদের আত্মা আপনার কাছে জাগ্রত হবে, কারণ আপনার আদেশের আলো পৃথিবীতে রয়েছে। আসুন আমরা আপনার আবেগে ধার্মিকতা এবং পবিত্রতা অনুশীলন করি: কারণ আমরা আমাদের সত্যই বিদ্যমান ঈশ্বর, আপনাকে মহিমান্বিত করি। আপনার কান ঝুঁকুন এবং আমাদের শুনুন, এবং স্মরণ করুন, হে প্রভু, যারা আছেন এবং আমাদের সাথে নাম ধরে প্রার্থনা করুন এবং আপনার শক্তি দ্বারা আমাকে রক্ষা করুন, আপনার লোকদের আশীর্বাদ করুন এবং আপনার ঐতিহ্যকে পবিত্র করুন। আপনার বিশ্ব, আপনার গীর্জা, পুরোহিত এবং আপনার সমস্ত লোকেদের শান্তি দিন।

কারণ ধন্য এবং মহিমান্বিত আপনার সর্ব-সম্মানিত এবং মহিমান্বিত নাম, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে। আমীন।

নামাজ ৩

হে ঈশ্বর, তোমার আদেশের আলোর সামনে রাত থেকে আমাদের আত্মা তোমার কাছে জাগ্রত হবে। হে ঈশ্বর, তোমার ধার্মিকতা, তোমার আদেশ ও তোমার ন্যায়পরায়ণতা আমাদের শিক্ষা দাও। আমাদের চিন্তার চোখকে আলোকিত করুন, পাছে আমরা আমাদের পাপে ঘুমিয়ে পড়ি এবং মৃত্যুতে শেষ হয়ে যাই। আমাদের অন্তর থেকে সমস্ত অন্ধকার দূর করে দাও। আমাদের ধার্মিকতার সূর্য দান করুন, এবং আপনার পবিত্র আত্মার সীলমোহর দ্বারা আমাদের জীবনকে রক্ষা করুন। শান্তির পথে আমাদের পা সংশোধন করুন। আমাদের সকাল এবং দিনকে আনন্দে দেখতে দিন এবং আমাদের সকালের প্রার্থনা আপনার কাছে পাঠান।

কারণ আপনারই শক্তি, এবং আপনারই রাজ্য, এবং শক্তি এবং মহিমা, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে। আমীন।

প্রার্থনা 4

মাস্টার ঈশ্বর, পবিত্র এবং বোধগম্য, অন্ধকার থেকে আলোর নদী আলোকিত করে, আমাদের রাতের ঘুমে বিশ্রাম দেয় এবং আপনার মঙ্গলের প্রশংসা এবং প্রার্থনার জন্য আমাদের উত্থাপন করে। আমরা আপনার রহমত থেকে আপনার কাছে প্রার্থনা করছি, আমাদেরকে গ্রহণ করুন যারা এখন আপনার উপাসনা করে এবং শক্তির সাথে আপনাকে ধন্যবাদ জানায় এবং আমাদের সমস্ত আবেদন মঞ্জুর করুন যা পরিত্রাণের দিকে নিয়ে যায়। আমাদেরকে আলো ও দিনের সন্তান এবং আপনার চিরন্তন আশীর্বাদের উত্তরাধিকারী দেখান। মনে রেখো, হে প্রভু, তোমার অগণিত করুণার মধ্যে, তোমার সমস্ত লোক যারা বিদ্যমান এবং আমাদের সাথে প্রার্থনা করে, এবং আমাদের সমস্ত ভাই, এমনকি পৃথিবীতে, সমুদ্রে, তোমার রাজত্বের প্রতিটি জায়গায়, যারা তোমার জনহিতৈষী এবং সাহায্য চায়, এবং আপনার সমস্ত মহান করুণা প্রদান করুন। আমাদের পরিত্রাণ সর্বদা আত্মা এবং দেহে স্থায়ী হোক, আমরা সাহসের সাথে আপনার বিস্ময়কর এবং আশীর্বাদিত নাম - পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মাকে এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে মহিমান্বিত করি। আমীন।

কারণ আপনি মানবজাতির জন্য করুণা, উদারতা এবং ভালবাসার ঈশ্বর, এবং আমরা আপনাকে মহিমা পাঠাই, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কাছে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে। আমীন।

নামাজ 5

উত্তম, সদা প্রবাহিত উত্সের ধন, পবিত্র পিতা, বিস্ময়কর, সর্বশক্তিমান এবং সর্বশক্তিমান, আমরা সবাই আপনার উপাসনা করি এবং আপনার করুণার জন্য আপনার কাছে প্রার্থনা করি, এবং আপনার উদারতা আমাদের নম্রতার সাহায্য এবং মধ্যস্থতার জন্য আহ্বান জানাই। মনে রাখবেন, হে প্রভু, আপনার বান্দারা, আমাদের সকলকে সকালের প্রার্থনায় আপনার সামনে ধূপের মতো কবুল করুন এবং আমাদের মধ্যে কেউ যেন অদক্ষ কিছু না করে, তবে আমাদের সকলকে আপনার অনুগ্রহ সরবরাহ করুন। মনে রেখো, হে প্রভু, যারা তোমার মহিমায় দেখে এবং গান গায়, এবং তোমার একমাত্র পুত্র এবং আমাদের ঈশ্বর এবং তোমার পবিত্র আত্মাকে; আপনার সাহায্যকারী এবং সুপারিশকারী হন, আপনার স্বর্গীয় এবং মানসিক বেদীতে তাদের প্রার্থনা গ্রহণ করুন।

নামায ৬

আমরা আপনাকে ধন্যবাদ জানাই, আমাদের পরিত্রাণের ঈশ্বর, আপনি আমাদের জীবনের সুবিধার জন্য সবকিছু করেন, যাতে আমরা সর্বদা আপনাকে আমাদের আত্মার পরিত্রাতা এবং উপকারকারী হিসাবে দেখি। কেননা আপনি আমাদেরকে বিশ্রাম দিয়েছেন যে রাতে অতিবাহিত হয়েছে এবং আপনি আমাদেরকে আমাদের শয্যা থেকে উঠিয়েছেন এবং আপনার সম্মানিত নামের ইবাদতে আমাদের স্থাপন করেছেন। একইভাবে, আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি, প্রভু, আমাদের অনুগ্রহ এবং শক্তি দিন, যাতে আমরা আপনার খ্রীষ্টের মধ্যস্থতার মাধ্যমে আমাদের পরিত্রাণ তৈরি করে, ভয়ে এবং কাঁপতে কাঁপতে আপনার কাছে বিজ্ঞতার সাথে গান গাইতে এবং অবিরাম প্রার্থনা করার যোগ্য হতে পারি। মনে রাখবেন, প্রভু, এবং রাতে যারা আপনার কাছে কান্নাকাটি করে, শোনে এবং করুণা করে এবং তাদের নাকের নীচে অদৃশ্য এবং যুদ্ধকারী শত্রুদের পিষে ফেলে।

কারণ আপনি বিশ্বের রাজা এবং আমাদের আত্মার ত্রাণকর্তা, এবং আমরা আপনাকে মহিমা পাঠাই, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কাছে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে। আমীন।

নামাজ ৭

আমাদের প্রভু যীশু খ্রীষ্টের ঈশ্বর এবং পিতা, যিনি আমাদের বিছানা থেকে উঠিয়েছেন এবং প্রার্থনার সময় আমাদেরকে একত্রিত করেছেন, আমাদের ঠোঁট খোলার সময় আমাদের অনুগ্রহ দিন এবং শক্তি অনুসারে আমাদের ধন্যবাদ গ্রহণ করুন এবং আপনার ন্যায়সঙ্গততার দ্বারা আমাদের শিক্ষা দিন: আমরা প্রার্থনা করার আগে, যেমন আমাদের উচিত, আমরা জানি না, যদি না আপনি, প্রভু, আপনার পবিত্র আত্মা দিয়ে আমাদের পরিচালনা করুন। একইভাবে, আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি, যদি আমরা এই সময়ের আগেও পাপ করে থাকি, কথায়, কাজে, বা চিন্তায়, ইচ্ছায় বা অনিচ্ছায়, শিথিল করুন, ক্ষমা করুন, ক্ষমা করুন; যদি তুমি অন্যায় দেখতে পাও, হে প্রভু, হে প্রভু, যিনি দাঁড়াবেন, কেননা তোমার মুক্তি আছে। আপনিই একমাত্র সাধু, সার্বভৌম সাহায্যকারী, আমাদের জীবনের রক্ষক, এবং আমরা সর্বদা আপনার সম্পর্কে গান করি।

আপনার রাজ্যের শক্তি আশীর্বাদ ও মহিমান্বিত হোক, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে। আমীন।

নামায 8

প্রভু আমাদের ঈশ্বর, আমাদের কাছ থেকে নিদ্রাহীন হতাশা দূর করে এবং একটি পবিত্র আহ্বানের সাথে আমাদের ডাকেন, এমনকি রাতে আমাদের হাত তুলে আপনার ধার্মিকতার ভাগ্য সম্পর্কে আপনার কাছে স্বীকার করতে। আমাদের প্রার্থনা, প্রার্থনা, স্বীকারোক্তি, রাত্রিকালীন পরিষেবাগুলি গ্রহণ করুন এবং আমাদেরকে, ঈশ্বর, নির্লজ্জ বিশ্বাস, পরিচিত আশা, অকৃত্রিম ভালবাসা, আমাদের প্রবেশ এবং প্রস্থান, কাজ, কাজ, কথা, চিন্তাভাবনাকে আশীর্বাদ করুন এবং আমাদেরকে দিনের শুরুটি বুঝতে দিন, যারা প্রশংসা করে, গান গায়, আপনার অদম্য মঙ্গলকে আশীর্বাদ করে।

আপনার সর্ব-পবিত্র নাম ধন্য হোক, এবং আপনার রাজ্য, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মাকে মহিমান্বিত করুন, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে। আমীন।

নামাজ 9,

আমাদের হৃদয়ে আলোকিত করুন, হে প্রভু যিনি মানবজাতিকে ভালবাসেন, ঈশ্বরের বোঝার আপনার অবিনশ্বর আলো, এবং আপনার সুসমাচার প্রচারের বোঝার জন্য আমাদের মানসিক চোখ খুলুন। আমাদের মধ্যে ভয় রাখুন এবং আপনার আদেশের আশীর্বাদ করুন, যাতে সমস্ত দৈহিক লালসা পদদলিত হয়, আমরা আধ্যাত্মিক জীবনের মধ্য দিয়ে যাব, যা সমস্ত চিন্তা এবং কর্ম উভয় ক্ষেত্রেই আপনার ভাল আনন্দের জন্য।

হে খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বর, আপনি আমাদের আত্মা ও দেহের পবিত্রতা ও আলোকিতকরণ এবং আমরা আপনার অনাগত পিতা এবং আপনার সর্ব-পবিত্র, উত্তম ও জীবনদানকারী আত্মার সাথে, এখন এবং সর্বদা এবং সর্বদা আপনার কাছে মহিমা প্রেরণ করি। যুগের যুগ আমীন।

নামাজ 10,

প্রভু আমাদের ঈশ্বর, যিনি অনুশোচনার মাধ্যমে মানুষকে অনুশোচনা দিয়েছেন, এবং আমাদের প্রতিমূর্তিতে পাপ ও স্বীকারোক্তির জ্ঞান দিয়েছেন, নবী ডেভিডকে ক্ষমার জন্য অনুতাপ দেখিয়েছেন, মাস্টার নিজে, আমাদের অনেক এবং মহান পতিত পাপের জন্য, আপনার মহান অনুসারে করুণা করুন। করুণা, এবং আপনার করুণার সংখ্যা অনুসারে, আমাদের পাপগুলিকে পরিষ্কার করুন, হে প্রভু, আমরা আপনার বিরুদ্ধে পাপ করেছি এবং মানুষের হৃদয়ের অজানা এবং গোপন নেতা হলেন এবং একমাত্র যিনি পাপ ক্ষমা করার ক্ষমতা রাখেন। আমাদের মধ্যে একটি শুদ্ধ হৃদয় তৈরি করে, এবং মাস্টার আত্মার সাথে আমাদের শক্তিশালী করে, এবং আপনার পরিত্রাণের আনন্দ আমাদেরকে বলে, আপনার মুখ থেকে আমাদের দূরে সরিয়ে দিও না, কিন্তু খুশি হও, কারণ আপনি ভাল এবং মানবজাতির প্রেমিক, এমনকি আমাদের শেষ নিঃশ্বাস পর্যন্ত, তোমাকে ধার্মিকতার বলিদান এবং তোমার সাধুদের মধ্যে প্রশংসার নৈবেদ্য প্রদান করার জন্য।

আপনার একমাত্র পুত্রের করুণা, উদারতা এবং ভালবাসার দ্বারা, যার সাথে আপনি আশীর্বাদ করেছেন, আপনার সর্ব-পবিত্র, এবং ভাল এবং জীবনদানকারী আত্মা দিয়ে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে। আমীন।

নামাজ 11,

ঈশ্বর, আমাদের ঈশ্বর, আপনার ইচ্ছার বুদ্ধিমান এবং মৌখিক শক্তি, আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি এবং আমরা আপনার জন্য আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করি: আপনার সমস্ত সৃষ্টির সাথে শক্তি অনুসারে আমাদের প্রশংসা গ্রহণ করুন এবং আপনার ধার্মিকতার সাথে ধনীদের পুরস্কৃত করুন। স্বর্গে, পৃথিবীতে এবং পৃথিবীর নীচে প্রতিটি হাঁটু আপনার কাছে নত হয় এবং প্রতিটি নিঃশ্বাস এবং প্রাণী আপনার অবোধ্য মহিমা গায়: কারণ আপনি এক, সত্য এবং প্রচুর পরিমাণে করুণাময় ঈশ্বর।

কারণ স্বর্গের সমস্ত শক্তি আপনার প্রশংসা করে এবং আমরা আপনাকে, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা পাঠাই, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে। আমীন।

প্রার্থনা 12,

হে আমাদের পিতার ঈশ্বর, আমরা প্রশংসা করি, গান করি, আশীর্বাদ করি এবং ধন্যবাদ জানাই, কারণ আপনি রাতের ছায়া এনেছেন এবং আমাদের আবার দিনের আলো দেখিয়েছেন। কিন্তু আমরা আপনার মঙ্গলের কাছে প্রার্থনা করি, আমাদের পাপগুলিকে পরিষ্কার করি এবং আপনার মহান করুণার সাথে আমাদের প্রার্থনা গ্রহণ করি, যেমন আমরা আপনাকে, করুণাময় এবং সর্বশক্তিমান ঈশ্বরকে অবলম্বন করি। আমাদের হৃদয়ে আপনার সত্যের প্রকৃত সূর্যকে আলোকিত করুন, আমাদের মনকে আলোকিত করুন এবং আমাদের সমস্ত অনুভূতিকে রক্ষা করুন, যাতে আমরা আপনার আদেশের দিনগুলিতে সুন্দরভাবে চলাফেরা করি, আমরা অনন্ত জীবনে পৌঁছতে পারি, যেমন আপনার কাছে জীবনের উত্স রয়েছে এবং আমরা আপনার অপ্রকাশ্য আলোর যোগ্য হতে হবে আনন্দ.

কারণ আপনি আমাদের ঈশ্বর, এবং আমরা আপনার কাছে মহিমা পাঠাই, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কাছে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে। আমীন।

গীতসংহিতা 87

হে আমার পরিত্রাণের ঈশ্বর সদাপ্রভু, আমি তোমার সামনে দিনে ও রাতে কেঁদেছি। আমার প্রার্থনা আপনার সামনে আসতে দিন: আমার প্রার্থনার প্রতি আপনার কান ঝোঁকুন, কারণ আমার আত্মা মন্দতায় পূর্ণ, এবং আমার পেট নরকের কাছে আসছে। তিনি তাদের সাথে ব্যবহার করা হয়েছিল যারা গর্তে নেমেছিল, সাহায্য ছাড়াই একজন মানুষের মতো, মৃতদের মধ্যে স্বাধীনতা ছিল, সমাধিতে ঘুমন্ত আলসারের মতো, যাদের আপনি মনে রাখেননি, এবং তারা আপনার হাত থেকে প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল। আমাকে নরকের গহ্বরে, মৃত্যুর অন্ধকার ও ছায়ায় স্থাপন করে। তোমার ক্রোধ আমার উপর প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, এবং তোমার সমস্ত ঢেউ আমার উপর আনা হয়েছিল। যারা আমাকে চিনতেন তাদের আপনি আমার কাছ থেকে সরিয়ে দিয়েছিলেন, আমাকে নিজের কাছে ঘৃণ্য করে তোলেন: আমাকে বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়েছিল এবং কখনও ছেড়ে যায়নি। দারিদ্রতায় আমার চোখ ক্লান্ত হয়ে গেছে, আমি সারাদিন তোমার কাছে কেঁদেছি, হে প্রভু, আমি তোমার কাছে হাত তুলেছি। মরা মানুষ খেয়ে কি আশ্চর্য কাজ? নাকি ডাক্তাররা পুনরুত্থিত হবে এবং আপনার কাছে স্বীকার করবে? কবরে তোমার করুণার গল্প, আর ধ্বংসে তোমার সত্যের গল্প কে? তোমার বিস্ময় কি অন্ধকারে জানা যাবে, আর তোমার ধার্মিকতা বিস্মৃত দেশে জানা যাবে? এবং আমি তোমাকে ডাকলাম, প্রভু, এবং আমার সকালের প্রার্থনা তোমার আগে হবে। হে মাবুদ, কেন তুমি আমার প্রাণ কেড়ে নিলে, আমার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলে? আমি আমার যৌবনকাল থেকে দরিদ্র ও পরিশ্রমী; তিনি উপরে উঠা, বিনীত, এবং অজ্ঞান. তোমার ক্রোধ আমার উপর এসেছিল, তোমার ভয় আমাকে বিচলিত করেছিল, আমার উপর জলের মত ভেসে গিয়েছিল, এবং সারাদিন আমাকে পরাভূত করেছিল। আপনি আমার থেকে একজন বন্ধু এবং একজন আন্তরিক ব্যক্তিকে এবং যারা আমাকে আবেগ থেকে চিনতেন তাদের সরিয়ে দিয়েছেন।

হে আমার পরিত্রাণের ঈশ্বর সদাপ্রভু, আমি তোমার সামনে দিনে ও রাতে কেঁদেছি। আমার প্রার্থনা তোমার সম্মুখে আসুক: আমার প্রার্থনার প্রতি তোমার কান লাগাও।

গীতসংহিতা 102

আশীর্বাদ করুন, আমার আত্মা, প্রভু, এবং আমার মধ্যে যা কিছু আছে, তার পবিত্র নাম। প্রভুকে আশীর্বাদ করুন, আমার আত্মা, এবং তাঁর সমস্ত পুরষ্কারগুলি ভুলে যাবেন না, যিনি আপনার সমস্ত পাপ পরিষ্কার করেন, আপনার সমস্ত অসুস্থতা নিরাময় করেন, আপনার পেটকে দুর্নীতি থেকে রক্ষা করেন, আপনাকে করুণা ও অনুগ্রহের মুকুট দেন, আপনার ভালোর আকাঙ্ক্ষা পূরণ করেন: আপনার যৌবন পুনর্নবীকরণ হবে একটি ঈগল মত যারা বিক্ষুব্ধ তাদের জন্য প্রভু ভিক্ষা এবং ভাগ্য দান করুন। মূসা ইস্রায়েল-সন্তানদের কাছে তাঁর আকাঙ্ক্ষার পথ বলেছিলেন: প্রভু উদার এবং করুণাময়, সহনশীল এবং প্রচুর পরিমাণে করুণাময়। তিনি সম্পূর্ণরূপে রাগান্বিত নন, তিনি চিরকাল শত্রুতা করেন, তিনি আমাদের অন্যায়ের জন্য আমাদের জন্য খাদ্য তৈরি করেননি, কিন্তু তিনি আমাদের পাপের জন্য খাদ্য দিয়ে আমাদের শোধ করেছেন। পৃথিবী থেকে স্বর্গের উচ্চতা হিসাবে, প্রভু যারা তাঁকে ভয় করেন তাদের উপর তাঁর করুণা স্থাপন করেন। পূর্ব পশ্চিম থেকে অনেক দূরে, আমাদের পাপ আমাদের থেকে মুছে ফেলা হয়েছে। একজন পিতা যেমন তার ছেলেদের উদারভাবে দান করেন, তেমনি প্রভু তাদের জন্য জোগান দেবেন যারা তাঁকে ভয় করে। তিনি যেমন আমাদের সৃষ্টিকে জানতেন, আমি মনে রাখব, এসমার ধূলির মতো। মানুষ, তার দিনের ঘাসের মতো, মাঠের ফুলের মতো, তার মধ্য দিয়ে যাওয়া আত্মার মতো প্রস্ফুটিত হবে, এবং সে থাকবে না এবং কেউ তার স্থান জানবে না। প্রভুর করুণা অনন্তকাল থেকে অনন্তকাল তাদের উপর যারা তাঁকে ভয় করে, এবং তাঁর ধার্মিকতা পুত্রসন্তানদের উপর, যারা তাঁর চুক্তি পালন করে এবং তাঁর আদেশগুলি মনে রাখে। প্রভু স্বর্গে তাঁর সিংহাসন প্রস্তুত করেছেন এবং তাঁর রাজ্য সকলের অধিকারী। প্রভুকে আশীর্বাদ করুন, তাঁর সমস্ত ফেরেশতা, শক্তিতে শক্তিশালী, যারা তাঁর কথা পালন করে, তাঁর কথার কণ্ঠস্বর শুনতে। আশীর্বাদ করুন প্রভু, তাঁর সমস্ত শক্তি, তাঁর দাস যারা তাঁর ইচ্ছা করেন। প্রভুকে আশীর্বাদ করুন, তাঁর সমস্ত কাজ, তাঁর আধিপত্যের প্রতিটি জায়গায়, প্রভু, আমার আত্মাকে আশীর্বাদ করুন।

তাঁর রাজত্বের প্রতিটি জায়গায়, প্রভু, আমার আত্মাকে আশীর্বাদ করুন।

গীতসংহিতা 142

প্রভু, আমার প্রার্থনা শুনুন, আপনার সত্যে আমার প্রার্থনাকে অনুপ্রাণিত করুন, আপনার ধার্মিকতায় আমাকে শুনুন, এবং আপনার দাসের সাথে বিচারে প্রবেশ করবেন না, কারণ আপনার সামনে জীবিত কেউ ন্যায়সঙ্গত হবে না। যেন শত্রু আমার আত্মাকে তাড়িয়ে দিয়েছে, সে আমার পেটকে খাওয়ার জন্য নত করেছে, সে আমাকে মৃত শতাব্দীর মতো অন্ধকারে খাওয়ার জন্য রোপণ করেছে। এবং আমার আত্মা আমার মধ্যে বিষণ্ণ, আমার হৃদয় আমার মধ্যে অস্থির. আমি পুরানো দিনের কথা মনে রেখেছি, আমি আপনার সমস্ত কাজে শিখেছি, আমি সমস্ত সৃষ্টিতে আপনার হাত শিখেছি। আমার হাত তোমার কাছে তুলেছে, আমার আত্মা, জলহীন ভূমির মতো তোমার কাছে। শীঘ্রই আমার কথা শুনুন, প্রভু, আমার আত্মা অদৃশ্য হয়ে গেছে, আমার কাছ থেকে আপনার মুখ ফিরিয়ে নিও না, এবং আমি তাদের মত হব যারা গর্তে নেমে যায়। আমি সকালে আমার উপর তোমার করুণার কথা শুনি, কারণ আমি তোমার উপর ভরসা করি। আমাকে বল, প্রভু, আমি অন্য পথে যাব, কারণ আমি আমার আত্মা আপনার কাছে নিয়েছি। হে মাবুদ, আমার শত্রুদের হাত থেকে আমাকে উদ্ধার কর, আমি তোমার কাছে পালিয়ে এসেছি। আমাকে আপনার ইচ্ছা পালন করতে শেখান, আপনি আমার ঈশ্বর. আপনার উত্তম আত্মা আমাকে সঠিক দেশে পরিচালিত করবে। তোমার নামের জন্য, হে প্রভু, আমাকে বাঁচাও, তোমার ধার্মিকতার দ্বারা আমার আত্মাকে দুঃখ থেকে সরিয়ে দাও। এবং আপনার রহমত দ্বারা আমার শত্রুদের ধ্বংস করুন এবং আমার সমস্ত শীতল আত্মাকে ধ্বংস করুন, কারণ আমি আপনার দাস।

হে প্রভু, তোমার ধার্মিকতায় আমার কথা শোন এবং তোমার দাসের বিচারে প্রবেশ করো না। হে প্রভু, তোমার ধার্মিকতায় আমার কথা শোন এবং তোমার দাসের বিচারে প্রবেশ করো না। আপনার উত্তম আত্মা আমাকে সঠিক দেশে পরিচালিত করবে।

ছয়টি গীতসংহিতা এবং প্রার্থনার শেষে, পুরোহিত এবং ডিকন পবিত্র ফটকের সামনে নত হন এবং একে অপরকে প্রণাম করেন।

গৌরব: এবং এখন:

আল্লেলুইয়া, আল্লেলুইয়া, আলেলুইয়া, আপনাকে ধন্যবাদ ঈশ্বর। (3 বার).

গ্রেট লিটানি

ডেকন:আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে প্রার্থনা করি।

কোরাস:

সম্পর্কিতউপর থেকে শান্তি এবং আমাদের আত্মার পরিত্রাণের জন্য, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

সম্পর্কিতসমগ্র বিশ্বের শান্তি, ঈশ্বরের পবিত্র চার্চের সমৃদ্ধি এবং সকলের ঐক্যের জন্য, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

সম্পর্কিতএই পবিত্র মন্দির এবং বিশ্বাস, শ্রদ্ধা এবং ঈশ্বরের ভয়ে যারা এতে প্রবেশ করে, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

সম্পর্কিতআমাদের মহান প্রভু এবং পিতা, তাঁর পবিত্রতম পিতৃপুরুষ (নাম), এবং আমাদের প্রভু সর্বজন শ্রদ্ধেয় মেট্রোপলিটন (বা আর্চবিশপ, বা বিশপ) (নাম), শ্রদ্ধেয় প্রেসবিটারি, খ্রীষ্টের ডায়াকোনেট, সমস্ত পাদ্রী এবং মানুষের জন্য, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

সম্পর্কিতআমাদের ঈশ্বর-সুরক্ষিত দেশ, এর শাসক এবং এর সেনাবাহিনীর কাছে, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

সম্পর্কিতআসুন আমরা এই শহরের (বা এই গ্রাম সম্পর্কে, বা এই পবিত্র মঠ সম্পর্কে), প্রতিটি শহর, দেশ এবং তাদের মধ্যে বসবাসকারীদের বিশ্বাসের দ্বারা প্রার্থনা করি।

সম্পর্কিতআসুন আমরা প্রভুর কাছে বাতাসের মঙ্গল, পৃথিবীর প্রচুর ফলের জন্য এবং শান্তির সময়ের জন্য প্রার্থনা করি।

সম্পর্কিতভাসমান, ভ্রমণ, অসুস্থ, কষ্ট, বন্দী এবং তাদের পরিত্রাণের জন্য, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

সম্পর্কিতআসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি যেন তিনি আমাদের সমস্ত দুঃখ, ক্রোধ এবং প্রয়োজন থেকে মুক্ত করেন।

জেডহে ঈশ্বর, তোমার কৃপায় আমাদের রক্ষা কর, রক্ষা কর, করুণা কর এবং রক্ষা কর।

পৃ

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:কারণ সমস্ত গৌরব, সম্মান এবং উপাসনা আপনার, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কারণে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

"আল্লাহ প্রভু"দিনের ট্রপারিয়নের কণ্ঠে

কোরাস:ঈশ্বর হলেন প্রভু এবং তিনি আমাদের কাছে উপস্থিত হয়েছেন, ধন্য তিনি যিনি প্রভুর নামে আসেন৷ (এবং আরও, প্রতিটি আয়াতের জন্য)

আয়াত 1:প্রভুর কাছে স্বীকার করুন যে তিনি ভাল, কারণ তাঁর করুণা চিরকাল স্থায়ী হয়।

আয়াত 2:তারা আমাকে প্রতারণা করেছে এবং প্রভুর নামে তাদের প্রতিহত করেছে।

আয়াত 3:আমি মরব না, কিন্তু আমি বেঁচে থাকব এবং প্রভুর কাজ চালিয়ে যাব।

আয়াত 4:যে পাথরটি অযত্নে নির্মিত হয়েছিল, এটি ছিল কোণের মাথায়, এটি প্রভুর কাছ থেকে, এটি আমাদের মনে বিস্ময়কর।

দিনের ট্রোপারিয়ন (দুইবার)

থিওটোকোস

কাঠিসমাস পড়া হয়

প্রথম কাঠিসমা পরে ছোট লিটানি

ডেকন:

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (প্রতিটি অনুরোধের জন্য)

জেডহে ঈশ্বর, তোমার কৃপায় আমাদের রক্ষা কর, রক্ষা কর, করুণা কর এবং রক্ষা কর।

পৃআমাদের পুনরায় পবিত্র, সবচেয়ে বিশুদ্ধ, সবচেয়ে আশীর্বাদপূর্ণ, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে সমস্ত সাধুদের সাথে স্মরণ করার পরে, আমরা নিজেদেরকে এবং একে অপরকে এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে প্রশংসা করব।

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:কারণ তোমারই আধিপত্য এবং তোমারই রাজ্য, এবং ক্ষমতা, এবং মহিমা, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে।

কোরাস:আমীন।

দ্বিতীয় কাঠিসমার পরে ছোট লিটানি প্রথম কাঠিসমার পরে একই রকম

পুরোহিত:কারণ ঈশ্বর ভাল এবং মানবজাতির প্রেমিক, এবং আমরা আপনাকে মহিমা পাঠাই, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কাছে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

সেডালনি।

পলিলিওস।

যদি এটি রবিবার হয়, লর্ডস, বা থিওটোকোসের উত্সব, বা মহান ডক্সোলজি সহ একজন সাধুর উত্সব:

গীতসংহিতা 134

এক্সপ্রভুর নামের প্রশংসা করুন, প্রশংসা করুন, প্রভুর দাস।

ক lilluia (প্রতিটি আয়াতের পর ৩ বার)

খজেরুজালেমে বাসকারী সিয়োন থেকে প্রভুকে ধন্য হোক৷

গীতসংহিতা 135

এবংপ্রভুর কাছে স্বীকার করুন যে তিনি ভাল, তাঁর করুণা চিরকাল স্থায়ী হয়।

এবংস্বর্গীয় ঈশ্বরের কাছে স্বীকার করুন, কারণ তাঁর করুণা চিরকাল স্থায়ী হয়।

যদি প্রভুর উত্সব, বা ঈশ্বরের মায়ের একটি উত্সব, বা একটি সাধুর উত্সব হয়, মহানতা গাওয়া হয়। পুরো মন্দিরের শুদ্ধিকরণ সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত এটি বারবার গাওয়া হয় এবং "নির্বাচিত গীতসংহিতা" থেকে শ্লোক দিয়ে ছেদ করা হয়।

রবিবার ট্রোপারিয়া "অভিনেত্রীর জন্য", টোন 5

প্রতিটি ট্রোপারিয়নে:

গায়কদল: বি

কদেবদূত পরিষদ বিস্মিত হয়েছিল, নিরর্থকভাবে এটি আপনাকে মৃত হিসাবে অভিহিত করা হয়েছিল, কিন্তু নশ্বর, ত্রাণকর্তা, দুর্গটি ধ্বংস করেছিলেন এবং আদমকে নিজের সাথে উত্থাপন করেছিলেন এবং সকলকে নরক থেকে মুক্ত করেছিলেন।

খহে মাবুদ, তুমি ধন্য, তোমার ধার্মিকতার দ্বারা আমাকে শিক্ষা দাও।

পৃকি করুণাময় অশ্রুতে জগৎ বিলীন করো হে শিষ্যরা? সমাধিতে জ্বলজ্বল করা দেবদূত গন্ধরস বহনকারী মহিলাদের সাথে কথা বলেছিলেন: আপনি সমাধিটি দেখেন এবং বুঝতে পারেন, কারণ ত্রাণকর্তা সমাধি থেকে উঠে এসেছেন।

খহে মাবুদ, তুমি ধন্য, তোমার ধার্মিকতার দ্বারা আমাকে শিক্ষা দাও।

জেডপ্রথম দিকে গন্ধরস বহনকারী মহিলারা কাঁদতে কাঁদতে আপনার সমাধিতে গিয়েছিলেন, কিন্তু একজন দেবদূত তাদের কাছে উপস্থিত হয়ে বলেছিলেন: কান্না শেষের সময়, কাঁদবেন না, তবে প্রেরিত পুনরুত্থানের জন্য কাঁদুন।

খহে মাবুদ, তুমি ধন্য, তোমার ধার্মিকতার দ্বারা আমাকে শিক্ষা দাও।

এমহে ত্রাণকর্তা, বিশ্ব থেকে লোহা বহনকারী মহিলারা আপনার সমাধিতে এসে কাঁদতে কাঁদতে তাদের সাথে কথা বলেছিল: কেন আপনি মৃতদের জীবিত নিয়ে ভাবছেন? কারণ ঈশ্বর কবর থেকে উঠে এসেছেন।

গৌরব:

পৃআসুন আমরা পিতা এবং তাঁর পুত্রদের এবং পবিত্র আত্মার কাছে নমস্কার করি, এক সত্তায় পবিত্র ট্রিনিটি, সেরাফিম থেকে আহ্বান: পবিত্র, পবিত্র, পবিত্র আপনি, প্রভু।

এবং এখন:

এবংপাপের জন্ম দিয়ে, কুমারী, আপনি আদমকে উদ্ধার করেছিলেন, এবং আপনি ইভকে দুঃখের মধ্যে আনন্দ দিয়েছিলেন; এবং জীবন থেকে পতিত হয়ে, আপনি আপনার কাছ থেকে অবতার ঈশ্বর এবং মানবকে নির্দেশ করেছিলেন।

কঅ্যালেলুইয়া, অ্যালেলুইয়া, অ্যালেলুইয়া, তোমার মহিমা, হে ঈশ্বর। (3 বার).

ডেকন:বারবার, আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (প্রতিটি অনুরোধের জন্য)

জেডহে ঈশ্বর, তোমার কৃপায় আমাদের রক্ষা কর, রক্ষা কর, করুণা কর এবং রক্ষা কর।

পৃআমাদের পুনরায় পবিত্র, সবচেয়ে বিশুদ্ধ, সবচেয়ে আশীর্বাদপূর্ণ, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে সমস্ত সাধুদের সাথে স্মরণ করার পরে, আমরা নিজেদেরকে এবং একে অপরকে এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে প্রশংসা করব।

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:আপনার নাম ধন্য হোক এবং আপনার রাজ্য, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমান্বিত হোক, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

Ipacoi এবং sedalna.

৪র্থ স্বরের অ্যান্টিফোন

কোরাস:আমার যৌবন থেকে, অনেক আবেগ আমার সাথে লড়াই করেছে, কিন্তু আমার জন্য দাঁড়াও এবং আমাকে বাঁচাও, আমার পরিত্রাতা।

গৌরব:

তোমরা যারা সিয়োনকে ঘৃণা কর, সদাপ্রভুর কাছে লজ্জিত হও, কারণ আগুনে তোমাকে ধ্বংস করা হবে।

এবং এখন:

পবিত্র আত্মার দ্বারা প্রতিটি আত্মা জীবিত, এবং পবিত্রতা দ্বারা উন্নীত হয়, পবিত্র রহস্যের ট্রিনিটি ইউনিটি দ্বারা আলোকিত হয়।

ডেকন:চলুন মনে করি.

পুরোহিত:সবার জন্য শান্তি।

কোরাস:এবং আপনার আত্মা.

ডেকন:প্রজ্ঞা ! প্রোকিমেনন...

রবিবার prokimny

কণ্ঠস্বর ঘএখন আমি উঠব, প্রভু বলেছেন, আমি পরিত্রাণের উপর নির্ভর করব, আমি এটি সম্পর্কে অভিযোগ করব না।

কবিতাঃপ্রভুর বাণী, বাণী শুদ্ধ।

ভয়েস 2হে সদাপ্রভু, আমার ঈশ্বর, তুমি যে আজ্ঞা দিয়েছ সেই আদেশে ওঠো, এবং অনেক লোক তোমাকে ঘিরে ফেলবে।

কবিতাঃপ্রভু আমার ঈশ্বর, আমি আপনার উপর ভরসা, আমাকে রক্ষা করুন.

ভয়েস 3জাতিদের মধ্যে কান্নাকাটি কর, কারণ প্রভু রাজত্ব করছেন, তিনি মহাবিশ্বকে সংশোধন করবেন, এমনকি যদি এটি নড়াচড়া না করে।

কবিতাঃপ্রভুর উদ্দেশে একটি নতুন গান গাও, প্রভুর উদ্দেশ্যে গাও, সমস্ত পৃথিবী।

ভয়েস 4উঠুন, প্রভু, আমাদের সাহায্য করুন এবং আপনার নামের জন্য আমাদের উদ্ধার করুন।

কবিতাঃঈশ্বর, আমাদের কান শোনার জন্য তৈরি করা হয়েছিল, এবং আমাদের পিতৃপুরুষরা আমাদের বলেছিলেন।

ভয়েস 5ওঠো, হে আমার ঈশ্বর সদাপ্রভু, তোমার হাত উঁচু হোক, তুমি চিরকাল রাজত্ব কর।

কবিতাঃ

ভয়েস 6প্রভু, আপনার শক্তি বাড়ান এবং আমাদের রক্ষা করতে আসুন।

কবিতাঃতুমি যারা ইস্রায়েলকে মেষপালক, জোসেফকে ভেড়ার মত শিক্ষা দাও।

ভয়েস 7

কবিতাঃহে প্রভু, আমার সমস্ত হৃদয় দিয়ে আমরা আপনার কাছে স্বীকার করি এবং আপনার সমস্ত আশ্চর্যের কথা বলি।

ভয়েস 8সদাপ্রভু চিরকাল রাজত্ব করবেন, সিয়োনে তোমার ঈশ্বর, বংশ পরম্পরায়।

কবিতাঃআমার আত্মায় প্রভুর প্রশংসা কর; ​​আমি আমার জীবনে প্রভুর প্রশংসা করব।

গীতসংহিতা 145:10, 1B-2A

ডেকন:আসুন প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

পুরোহিত:কারণ আপনি পবিত্র, হে আমাদের ঈশ্বর, এবং সাধুদের মধ্যে বিশ্রাম নিচ্ছেন, এবং আমরা আপনাকে মহিমা পাঠাই, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কাছে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

ডেকন: দ্বিতীয় প্রোকিমেনন:

ভিতরেপ্রতিটি শ্বাস প্রভুর প্রশংসা করুক।

কবিতাঃতাঁর সাধুদের মধ্যে ঈশ্বরের প্রশংসা করুন, তাঁর শক্তিকে শক্তিশালী করার জন্য তাঁর প্রশংসা করুন।

ডেকন:এবং আমরা প্রার্থনা করি যে আমরা প্রভু ঈশ্বরের পবিত্র গসপেল শোনার যোগ্য হতে পারি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (3 বার)

ডেকন:জ্ঞান, আমাকে ক্ষমা করুন, আমাদের পবিত্র গসপেল শুনতে দিন।

পুরোহিত:সবার জন্য শান্তি।

কোরাস:এবং আপনার আত্মা.

পুরোহিত:পবিত্র গসপেলের (নাম) থেকে পড়া।

কোরাস:তোমার মহিমা, প্রভু, তোমার মহিমা।

ডেকন:চলুন মনে করি.

গসপেল পড়া

কোরাস:তোমার মহিমা, প্রভু, তোমার মহিমা।

গসপেলের পরে রবিবারের স্তব:

কোরাস:খ্রীষ্টের পুনরুত্থান দেখে, আসুন আমরা পবিত্র প্রভু যীশুর উপাসনা করি, একমাত্র পাপহীন। আমরা আপনার ক্রুশের উপাসনা করি, হে খ্রীষ্ট, এবং আমরা গান করি এবং আপনার পবিত্র পুনরুত্থানের গৌরব করি: কারণ আপনি আমাদের ঈশ্বর, আমরা কি আপনাকে অন্য কাউকে জানি না, আমরা আপনার নাম বলি। আসুন, সমস্ত বিশ্বস্ত, আসুন আমরা খ্রীষ্টের পবিত্র পুনরুত্থানের উপাসনা করি: দেখ, ক্রুশের মধ্য দিয়ে সমগ্র বিশ্বে আনন্দ এসেছে। সর্বদা প্রভুকে আশীর্বাদ করি, আমরা তাঁর পুনরুত্থানের গান করি: ক্রুশবিদ্ধ সহ্য করে, মৃত্যুর দ্বারা মৃত্যুকে ধ্বংস করে।

গীতসংহিতা 50 (সাধারণত প্যারিশ চার্চে পড়া হয় না)

পাঠক:হে ঈশ্বর, আমার প্রতি দয়া করুন, আপনার মহান করুণা অনুসারে এবং আপনার করুণার সংখ্যা অনুসারে, আমার পাপ পরিষ্কার করুন। সর্বোপরি, আমার পাপ থেকে আমাকে ধুয়ে ফেলুন এবং আমার পাপ থেকে আমাকে পরিষ্কার করুন; কারণ আমি আমার অন্যায় জানি, এবং আমি আমার সামনে আমার পাপ দূর করব। আমি একাই তোমার বিরুদ্ধে পাপ করেছি এবং তোমার আগে মন্দ কাজ করেছি, যাতে তুমি তোমার কথায় ন্যায়পরায়ণ হতে পারো এবং তোমার বিচারে জয়ী হতে পারো। দেখ, আমি অন্যায়ের মধ্যে গর্ভবতী হয়েছিলাম, আর আমার মা আমাকে পাপে জন্ম দিয়েছেন। দেখ, তুমি সত্যকে ভালবেসেছ; আপনি আমার কাছে আপনার অজানা এবং গোপন জ্ঞান প্রকাশ করেছেন। আমার উপর এয়োসপ ছিটিয়ে দাও, আমি শুচি হব; আমাকে ধুয়ে দাও, আমি তুষার থেকে সাদা হব। আমার শ্রবণ আনন্দ এবং আনন্দ নিয়ে আসে; নম্র হাড় আনন্দিত হবে. আমার পাপ থেকে তোমার মুখ ফিরিয়ে দাও এবং আমার সমস্ত পাপ পরিষ্কার কর। আমার মধ্যে একটি শুদ্ধ হৃদয় তৈরি করুন, হে ঈশ্বর, এবং আমার গর্ভে একটি সঠিক আত্মা পুনর্নবীকরণ করুন। আমাকে আপনার উপস্থিতি থেকে দূরে নিক্ষেপ করবেন না এবং আপনার পবিত্র আত্মাকে আমার কাছ থেকে দূরে নিয়ে যাবেন না। আপনার পরিত্রাণের আনন্দে আমাকে পুরস্কৃত করুন এবং প্রভুর আত্মা দিয়ে আমাকে শক্তিশালী করুন। আমি দুষ্টদের তোমার পথ শিক্ষা দেব, আর দুষ্টরা তোমার দিকে ফিরে আসবে। হে ঈশ্বর, আমার পরিত্রাণের ঈশ্বর, রক্তপাত থেকে আমাকে উদ্ধার কর; তোমার ধার্মিকতায় আমার জিভ আনন্দ করবে। প্রভু, আমার মুখ খুলুন, এবং আমার মুখ আপনার প্রশংসা ঘোষণা করবে. যেন আপনি বলি দিতে চান, আপনি তাদের দিতেন: আপনি হোম নৈবেদ্য পছন্দ করেন না। ঈশ্বরের উদ্দেশে বলিদান একটি ভগ্ন আত্মা; ভগ্ন ও নম্র হৃদয়কে ঈশ্বর তুচ্ছ করবেন না। সিয়োনকে আশীর্বাদ করুন, হে প্রভু, আপনার অনুগ্রহে, এবং জেরুজালেমের দেয়াল নির্মিত হোক। তারপর ধার্মিকতার বলিদান, নৈবেদ্য এবং পোড়ানো-উৎসর্গের পক্ষে; তারপর তারা ষাঁড়টিকে তোমার বেদীতে রাখবে।

রবিবারে

গৌরব:

এমপ্রেরিতদের প্রার্থনার মাধ্যমে, হে করুণাময়, আমাদের পাপের ভিড় পরিষ্কার করুন।

এবং এখন:

এমহে পরম করুণাময়, ঈশ্বরের মায়ের প্রার্থনার মাধ্যমে, আমাদের অনেক পাপ পরিষ্কার করুন।

পৃহে ঈশ্বর, আমার প্রতি দয়া করুন, আপনার মহান করুণা অনুসারে এবং আপনার করুণার সংখ্যা অনুসারে, আমার পাপ পরিষ্কার করুন।

ভিতরেযীশুকে কবর থেকে পুনরুত্থিত করা হয়েছিল, যেমন তিনি ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন, আমাদের অনন্ত জীবন এবং মহান করুণা দেওয়ার জন্য।

সাধু দিবসে

গৌরব:

পৃ(প্রেরিত, শহীদ, সাধক: তাঁর নাম) প্রার্থনা সম্পর্কে, করুণাময়, আমাদের পাপের ভিড় মুছে দিন।

এবং এখন:

পৃঈশ্বরের মায়ের প্রার্থনা সম্পর্কে: এবং হে ঈশ্বর, আমার প্রতি দয়া করুন:

আর ছুটির দিন নাকি রবিবার স্টিচেরা।

সুসমাচার চুম্বনের পর

ডেকন:হে ঈশ্বর, আপনার লোকদের রক্ষা করুন এবং আপনার উত্তরাধিকারকে আশীর্বাদ করুন, আপনার বিশ্বকে করুণা ও অনুগ্রহে পরিদর্শন করুন, অর্থোডক্স খ্রিস্টানদের শিঙা তুলে দিন এবং আমাদের সর্ব-বিশুদ্ধ লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিনের প্রার্থনার মাধ্যমে আমাদের উপর আপনার সমৃদ্ধ করুণা প্রেরণ করুন। মেরি, সৎ এবং জীবন দানকারী ক্রসের শক্তির দ্বারা, সৎ, বিচ্ছিন্ন স্বর্গীয় শক্তির মধ্যস্থতা, সৎ, মহিমান্বিত নবী, অগ্রদূত এবং ব্যাপ্টিস্ট জন, গৌরবময় এবং সর্ব-প্রশংসিত প্রেরিত সাধু, যেমন আমাদের পবিত্র পিতা এবং মহান বিশ্বস্ত শিক্ষক এবং সাধু, বেসিল দ্য গ্রেট, গ্রেগরি থিওলজিয়ন এবং জন ক্রিসোস্টম, যেমন আমাদের পবিত্র পিতা নিকোলাস, মাইরার আর্চবিশপ, বিস্ময়কর, পবিত্র সমান-থেকে-প্রেরিত মেথোডিয়াস এবং সিরিল, স্লোভেনীয় শিক্ষক, পবিত্র সমান-টু-দ্য -প্রেরিত গ্র্যান্ড ডিউক ভ্লাদিমির এবং গ্র্যান্ড ডাচেস ওলগা, আমাদের সমস্ত রাশিয়ার পবিত্র পিতার মতো, বিস্ময়কর, মাইকেল, পিটার, অ্যালেক্সি, জোনাহ, ফিলিপ এবং হারমোজেনেস, পবিত্র, গৌরবময় এবং বিজয়ী শহীদ, শ্রদ্ধেয় এবং ঈশ্বরের ধারক পিতা আমাদের সাধু এবং ধার্মিক গডফাদার জোয়াকিম এবং আনা (এবং পবিত্র নাম, যার মন্দির এবং যার দিন), এবং সমস্ত সাধু। আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি, পরম করুণাময় প্রভু, আমাদের পাপীদের আপনার কাছে প্রার্থনা শুনুন এবং আমাদের প্রতি দয়া করুন।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (12 বার)।

পুরোহিত:আপনার একমাত্র পুত্রের করুণা এবং উদারতা এবং ভালবাসার দ্বারা, তাঁর সাথে আপনি আশীর্বাদপ্রাপ্ত, আপনার সবচেয়ে পবিত্র, ভাল এবং জীবনদানকারী আত্মা দিয়ে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

ক্যানন পড়া হয়।

3য় গান অনুসারে - ছোট লিটানি, কনটাকিওন, আইকোস, সেডালেন।

লিটানির ৬ষ্ঠ গান অনুযায়ী। কন্টাকিয়ন এবং ইকোস। আর সিনাক্সারিয়ামে পড়া।

ক্যাননের 8 তম গান অনুসারে, ডিকন:আসুন আমরা গানে ঈশ্বরের মা এবং আলোর মাকে উচ্চারণ করি।

ধন্য ভার্জিন মেরি গান

1. খআমার আত্মা প্রভুকে মহিমান্বিত করে এবং আমার আত্মা আমার পরিত্রাতা ঈশ্বরে আনন্দিত হয়৷

প্রতিটি আয়াতের পর:সবচেয়ে সম্মানিত চেরুব এবং তুলনা ছাড়াই সবচেয়ে মহিমান্বিত সেরাফিম, যিনি দুর্নীতি ছাড়াই ঈশ্বরের শব্দের জন্ম দিয়েছেন, ঈশ্বরের প্রকৃত মা, আমরা আপনাকে মহিমান্বিত করি।

2. আমিতাঁর বান্দার নম্রতা দেখার জন্য, এখন থেকে সমস্ত আত্মীয় আমাকে আশীর্বাদ করবে।

3. আমিপরাক্রমশালী আমাকে মহিমান্বিত করুক, এবং যারা তাঁকে ভয় করে তাদের সকল প্রজন্ম জুড়ে তাঁর নাম পবিত্র এবং তাঁর করুণা।

4. গআপনার বাহু দিয়ে শক্তি খুলুন, তাদের হৃদয়ের গর্বিত চিন্তাগুলি ছড়িয়ে দিন।

5. এনপরাক্রমশালীদের সিংহাসন থেকে নামিয়ে দাও, এবং নম্রদের উপরে তুলে দাও, ক্ষুধার্তদের ভাল জিনিস দিয়ে পূর্ণ কর এবং ধনীদের ছেড়ে দাও।

6. খইস্রায়েল তার দাসকে গ্রহণ করবে, আমাদের পূর্বপুরুষ আব্রাহাম এবং তার বংশের প্রতি এমনকি যুগে যুগে যে করুণার কথা বলা হয়েছিল তা স্মরণ করে।

নবম গান অনুযায়ী, রবিবার একটি ছোট লিটানি আছে।

ডেকন:আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে বারবার প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (প্রতিটি অনুরোধের জন্য)

জেডহে ঈশ্বর, তোমার কৃপায় আমাদের রক্ষা কর, রক্ষা কর, করুণা কর এবং রক্ষা কর।

পৃআমাদের পুনঃ-পবিত্র, পরম বিশুদ্ধ, পরম বরকতময়, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে সমস্ত সাধুদের সাথে স্মরণ করার পরে, আসুন আমরা নিজেদেরকে এবং একে অপরকে এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে প্রশংসা করি।

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:কারণ আপনি আমাদের ঈশ্বর, এবং আমরা আপনাকে মহিমা পাঠাই, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কাছে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

পুনরুত্থান না হলে, "এটি খাওয়ার যোগ্য..."।

ডেকন:আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভু পবিত্র।

কোরাস:আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভু পবিত্র। (প্রতিটি বিস্ময়ের জন্য)

আমিআমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভু পবিত্র।

এনসব মানুষের জন্য নরক আমাদের ঈশ্বর.

দিন বা ছুটির Svetilen (Exapostilary)।

সঙ্গেহে শিষ্যরা, আসুন আমরা গালিলের পর্বতে আরোহণ করি, খ্রীষ্টের বিশ্বাসের দ্বারা আমরা কথ্য শব্দটি দেখতে পাই, উচ্চ এবং নিম্ন গ্রহণের শক্তি, আসুন আমরা শিখি, যেমন তিনি শেখান, পিতার নামে বাপ্তিস্ম দিতে। এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, সমস্ত জিহ্বা, এবং প্রতিশ্রুত হিসাবে গোপন স্থানে বসবাস, যুগের শেষ পর্যন্ত.

প্রশংসার গীত (148 - 150)

কোরাস:প্রতিটি শ্বাস প্রভুর প্রশংসা করুক। স্বর্গ থেকে প্রভুর প্রশংসা করুন, সর্বোচ্চে তাঁর প্রশংসা করুন। ঈশ্বরের জন্য একটি গান আপনার কারণে.

এক্সতাঁকে, তাঁর সমস্ত ফেরেশতাগণ, তাঁর প্রশংসা করুন, তাঁর সমস্ত শক্তি। ঈশ্বরের জন্য একটি গান আপনার কারণে.

পাঠক: গীতসংহিতা 148: তাঁর প্রশংসা কর, সূর্য ও চন্দ্র; তাঁর প্রশংসা কর, সমস্ত তারা এবং আলো। স্বর্গের স্বর্গ এবং আকাশের উপরে থাকা জলের প্রশংসা কর। তারা প্রভুর নামের প্রশংসা করুক: তিনি যেমন কথা বলেছিলেন, এবং ছিলেন, তিনি আদেশ করেছিলেন, এবং সৃষ্টি করা হয়েছিল। যুগে যুগে ও শতবর্ষের মধ্যে রাখলে আমি হুকুম শুইয়ে দিই, আর এগোবে না। পৃথিবী, সাপ এবং সমস্ত গভীরতা থেকে প্রভুর প্রশংসা করুন: আগুন, শিলাবৃষ্টি, তুষার, নগ্নতা, ঝড়ের আত্মা যা তাঁর বাক্য পালন করে, পর্বত এবং সমস্ত পাহাড়, ফলদায়ক গাছ এবং সমস্ত দেবদারু, জন্তু এবং সমস্ত প্রাণী। গবাদি পশু, সরীসৃপ এবং পাখি। পৃথিবীর রাজারা এবং সমস্ত মানুষ, রাজপুত্র এবং পৃথিবীর সমস্ত বিচারক, যুবক এবং কুমারী, বৃদ্ধ ও যুবকরা প্রভুর নামের প্রশংসা করুক, কারণ একের নাম উচ্চতর করা হয়েছে, তাঁর স্বীকারোক্তি। পৃথিবীতে এবং স্বর্গে। এবং তাঁর লোকদের শিং তাঁর সমস্ত সাধুদের, ইস্রায়েলের সন্তানদের, যারা তাঁর কাছে আসে তাদের কাছে একটি গান উচ্চারণ করবে।

পাঠক: গীতসংহিতা 149:প্রভুর কাছে একটি নতুন গান গাও, সাধুদের মন্ডলীতে তাঁর প্রশংসা। ইস্রায়েল তাদের যিনি সৃষ্টি করেছেন তাকে নিয়ে আনন্দ করুক, এবং সিয়োনের সন্তানরা তাদের রাজাতে আনন্দ করুক। তারা ব্যক্তিগতভাবে তাঁর নামের প্রশংসা করুক, টাইম্পানাম এবং গীতসংগীতে, এবং তাঁর কাছে গান গাই। কারণ প্রভু তাঁর লোকেদের মধ্যে আনন্দ করেন, এবং নম্রদের পরিত্রাণের দিকে উন্নীত করবেন। সাধুগণ মহিমায় প্রশংসিত হবেন এবং তাদের শয্যায় আনন্দিত হবেন। ঈশ্বরের স্তূপ তাদের গলায়, এবং দুটি ধারালো তলোয়ার তাদের হাতে রয়েছে: জাতিদের প্রতি প্রতিশোধ নিতে, লোকেদের তিরস্কার করতে, তাদের রাজাদের শিকল দিয়ে বাঁধতে এবং তাদের মহিমান্বিত হাত লোহার শিকল দিয়ে।

পাঠক:তাদের মধ্যে রায় লেখা আছে.

কোরাস:এই মহিমা তাঁর সমস্ত সাধুদের হবে।

1 ভয়েস

হে খ্রীষ্ট, আমরা আপনার সংরক্ষণের আবেগ গাই এবং আপনার পুনরুত্থানকে মহিমান্বিত করি।

2 ভয়েস

প্রতিটি নিঃশ্বাস এবং প্রতিটি প্রাণী আপনাকে মহিমান্বিত করে, প্রভু, কারণ আপনি ক্রুশের দ্বারা মৃত্যুকে বিলুপ্ত করেছেন এবং মানুষের একমাত্র প্রেমিক হিসাবে মৃতদের মধ্য থেকে আপনার পুনরুত্থান দেখান।

3 ভয়েস

আসুন, সমস্ত পৌত্তলিক, শক্তির ভয়ানক রহস্যগুলি বুঝুন: খ্রীষ্ট আমাদের ত্রাণকর্তা, শুরুতে শব্দ, আমাদের জন্য ক্রুশবিদ্ধ হয়েছিলেন, এবং মৃতদের থেকে কবর দেওয়া এবং পুনরুত্থিত হওয়ার ইচ্ছায়, যিনি সমস্ত কিছু রক্ষা করতে পারেন, আসুন আমরা উপাসনা করি তাকে.

৪র্থ কণ্ঠ

ক্রুশ এবং মৃত্যু সহ্য করে এবং মৃতদের মধ্য থেকে পুনরুত্থিত হয়ে, সর্বশক্তিমান প্রভু, আমরা আপনার পুনরুত্থানের মহিমা করি।

5 ভয়েস

প্রভু, সমাধিটি দুষ্টদের কাছ থেকে সিল করা হয়েছে, আপনি সমাধি থেকে এসেছেন, যেমন আপনি ঈশ্বরের মা থেকে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। আমি বুঝতে পারি না আপনি কিভাবে অবতীর্ণ হয়েছিলেন, মাংসবিহীন তোমার ফেরেশতারা; তুমি অনুভব করনি কখন তুমি আবার জেগে উঠলে, সেই যোদ্ধারা যারা তোমাকে রক্ষা করেছিল। উভয়ই তাদের অভিজ্ঞদের উপর অঙ্কিত হয়েছিল, এবং যারা বিশ্বাসের সাথে ধর্মানুষ্ঠানের উপাসনা করেছিল তাদের কাছে অলৌকিক ঘটনাগুলি উপস্থিত হয়েছিল এবং যারা জপ করেছিল তাদের কাছে আমাদের আনন্দ এবং মহান করুণা দান করুন।

৬ষ্ঠ কণ্ঠ

আপনার ক্রস, হে প্রভু, আপনার লোকেদের জন্য জীবন এবং পুনরুত্থান, এবং আশা দেয়। আপনার কাছে, আমাদের উত্থিত ঈশ্বর, আমরা গান করি: আমাদের প্রতি দয়া করুন।

৭ম কণ্ঠ

খ্রীষ্ট মৃতদের মধ্য থেকে পুনরুত্থিত হয়েছেন, মৃত্যুর বন্ধনকে ধ্বংস করুন; সুসংবাদ, পৃথিবী, মহান আনন্দ, গাও, স্বর্গ, ঈশ্বরের মহিমা।

8 ম কণ্ঠস্বর

প্রভু, যদিও আপনি আদালতে হাজির হয়েছিলেন, পিলাটের দ্বারা বিচার করা হয়েছিল, আপনি পিতার সাথে সিংহাসন থেকে পিছপা হননি এবং মৃতদের মধ্য থেকে পুনরুত্থিত হননি, আপনি বিশ্বকে অপরিচিতদের কাজ থেকে মুক্ত করেছেন, কারণ আপনি উদার এবং মানবজাতির প্রেমিক।

কোরাস:আপনার ক্রুশ, হে প্রভু, আপনার লোকেদের জন্য জীবন এবং পুনরুত্থান, এবং আপনার উপর ভরসা করে, আমাদের উত্থিত ঈশ্বর, আমরা গান করি: আমাদের প্রতি দয়া করুন।

পাঠক: (গীতসংহিতা 150):তাঁর সাধুদের মধ্যে ঈশ্বরের প্রশংসা করুন!

কোরাস:তাঁর শক্তি নিশ্চিত করার জন্য তাঁর প্রশংসা করুন!

পৃআপনার সমাধি, হে প্রভু, মানব জাতির জন্য স্বর্গ উন্মুক্ত করেছে: এবং দুর্নীতি থেকে উদ্ধার করে, আমাদের উত্থিত ঈশ্বর, আপনার কাছে, আমরা গান গাই: আমাদের প্রতি দয়া করুন!

পাঠক:ইরো শক্তি দিয়ে তাঁর প্রশংসা করুন!

কোরাস:তাঁর মহিমার প্রাচুর্য অনুসারে তাঁর প্রশংসা করুন!

সঙ্গেহে পিতা এবং খ্রীষ্টের আত্মা, আসুন আমরা মৃতদের মধ্য থেকে পুনরুত্থিত ব্যক্তির গান করি এবং তাঁর কাছে চিৎকার করি: আপনি আমাদের জীবন এবং পুনরুত্থান: আমাদের প্রতি দয়া করুন!

পাঠক:তূরী কণ্ঠে তাঁর প্রশংসা করুন।

কোরাস:স্ট্রিং এবং অঙ্গ সঙ্গে তাঁর প্রশংসা!

টিহে খ্রীষ্ট, আপনি কবর থেকে উঠে এসেছেন, যেমন লেখা আছে, আমাদের পূর্বপুরুষকে পুনরুত্থিত করেছেন৷ একইভাবে, মানব জাতি আপনাকে মহিমান্বিত করে এবং আপনার পুনরুত্থানকে মহিমান্বিত করে।

এক্সটাইমপ্যানাম এবং মুখমণ্ডলে তাকে ছিটকে ফেলুন, স্ট্রিং এবং অঙ্গে তাঁর প্রশংসা করুন।

এক্সভাল ইচ্ছার করতাল দিয়ে তাঁকে নামিয়ে আনুন, চিৎকারের করতাল দিয়ে তাঁর প্রশংসা করুন। প্রতিটি শ্বাস প্রভুর প্রশংসা করুক।

রবিবার স্টিচের জন্য কবিতা।

কবিতাঃওঠো, হে প্রভু আমার ঈশ্বর, তোমার হাত উপরে উঠুক, তোমার দরিদ্রদের শেষ পর্যন্ত ভুলে যেও না।

কবিতাঃহে প্রভু, আমার সমস্ত হৃদয় দিয়ে আমরা আপনার কাছে স্বীকার করি এবং আপনার সমস্ত আশ্চর্যের কথা বলি।

গৌরব:

গসপেল স্টিচেরা।

এবং এখন:

থিওটোকোস, টোন 2:

কোরাস:আপনি ধন্য, হে ভার্জিন মাদার অফ ভগবান, যিনি আপনাকে অবতারণা করেছেন, ভয়ে যে নরক আপনার কাছ থেকে বন্দী হয়েছিল, অ্যাডাম চিৎকার করেছিলেন, শপথ নিয়েছিলেন, ইভকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল, মৃত্যুকে হত্যা করা হয়েছিল এবং আমরা পুনরুজ্জীবিত হয়েছি। এইভাবে আমরা স্তবকভাবে কাঁদি: ধন্য খ্রীষ্ট ঈশ্বর, যিনি খুব ইচ্ছাকৃত, আপনার মহিমা।

পুরোহিত:তোমার মহিমা, যিনি আমাদের আলো দেখিয়েছেন।

গ্রেট ডক্সোলজি

কোরাস:সর্বোচ্চ ঈশ্বরের মহিমা, এবং পৃথিবীতে শান্তি, মানুষের প্রতি ভাল ইচ্ছা. আমরা আপনার প্রশংসা করি, আমরা আপনাকে আশীর্বাদ করি, আমরা আপনাকে প্রণাম করি, আমরা আপনাকে মহিমান্বিত করি, আমরা আপনার মহিমার জন্য আপনাকে মহান ধন্যবাদ জানাই। প্রভু, স্বর্গীয় রাজা, ঈশ্বর, সর্বশক্তিমান পিতা, প্রভু, একমাত্র পুত্র, যীশু খ্রীষ্ট এবং পবিত্র আত্মা। প্রভু ঈশ্বর, ঈশ্বরের মেষশাবক, পিতার পুত্র, বিশ্বের পাপ দূর করুন, আমাদের প্রতি দয়া করুন। দুনিয়ার গুনাহ দূর করে দাও, আমাদের দোয়া কবুল করো। বাবার ডান হাতের কাছে বসো, আমাদের প্রতি করুণা করো। কারণ তুমিই একমাত্র পবিত্র; আপনি এক প্রভু, যীশু খ্রীষ্ট, ঈশ্বর পিতার মহিমা, আমেন।

আমি প্রতিদিন তোমাকে আশীর্বাদ করব এবং চিরকাল তোমার নামের প্রশংসা করব। দান করুন, প্রভু, এই দিনে আমরা পাপ ছাড়াই রক্ষা পেতে পারি। হে আমাদের পিতৃপুরুষদের ঈশ্বর, তুমি ধন্য, এবং চিরকাল তোমার নাম প্রশংসিত ও মহিমান্বিত, আমেন।

হে প্রভু, যেমন আমরা তোমার উপর ভরসা করি তোমার রহমত আমাদের উপর বর্ষিত হোক।

হে প্রভু, তুমি ধন্য, তোমার ন্যায়সঙ্গততার দ্বারা আমাকে শিক্ষা দাও। (3 বার)

হে প্রভু, তুমি যুগে যুগে আমাদের আশ্রয় হয়েছ। আজ বলেছেন: প্রভু, আমার প্রতি দয়া করুন, যারা আপনার বিরুদ্ধে পাপ করেছে তাদের জন্য আমার আত্মাকে সুস্থ করুন। প্রভু, আমি আপনার কাছে এসেছি, আমাকে আপনার ইচ্ছা পালন করতে শেখান, কারণ আপনি আমার ঈশ্বর, আপনি জীবনের উত্স, আপনার আলোতে আমরা আলো দেখতে পাব। যারা আপনাকে নেতৃত্ব দেয় তাদের প্রতি আপনার করুণা প্রদর্শন করুন।

সঙ্গেপবিত্র ঈশ্বর, পবিত্র পরাক্রমশালী, পবিত্র অমর, আমাদের প্রতি দয়া করুন। (3 বার)

সঙ্গেপিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার লাভা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে, আমেন।

সঙ্গেপবিত্র অমর এক, আমাদের প্রতি দয়া করুন।

এছাড়াও সর্বোচ্চ কণ্ঠে:পবিত্র ঈশ্বর, পবিত্র পরাক্রমশালী, পবিত্র অমর, আমাদের প্রতি দয়া করুন।

ছুটির Troparion.

গৌরব: এবং এখন:

থিওটোকোস।

রবিবার Troparions

ভয়েস 1, 3, 5, 7

আজ পৃথিবীতে পরিত্রাণ এসেছে, আমরা তাঁর কাছে গান করি যিনি কবর থেকে উঠে এসেছেন, এবং আমাদের জীবনের লেখকের কাছে: মৃত্যুর মাধ্যমে মৃত্যুকে ধ্বংস করে, তিনি আমাদের বিজয় এবং মহান করুণা দিয়েছেন।

ভয়েস 2, 4, 6, 8

তুমি কবর থেকে উঠে এসে নরকের বন্ধন ছিন্ন করেছ, তুমি মৃত্যুর নিন্দা ধ্বংস করেছ, হে প্রভু, তুমি শত্রুর ফাঁদ থেকে সবাইকে উদ্ধার করেছ; নিজেকে আপনার রসূল হিসাবে প্রকাশ করার পরে, আপনি আমাকে প্রচারের জন্য প্রেরণ করেছেন এবং আপনার সেই শান্তির সাথে আপনি বিশ্বজগতকে দান করেছেন, যিনি পরম করুণাময়।

লিটানি

ডেকন:হে ঈশ্বর, আমাদের প্রতি দয়া করুন, আপনার মহান করুণা অনুসারে, আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি, শুনি এবং করুণা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (প্রতিটি অনুরোধের জন্য 3 বার)।

ইএছাড়াও আমরা আমাদের মহান প্রভু এবং পিতা, তাঁর পবিত্র কুলপতি (নাম), এবং আমাদের প্রভু, তাঁর বিশিষ্টতা, মহানগর (বা আর্চবিশপ, বা বিশপ) (নাম) এবং খ্রীষ্টে আমাদের সমস্ত ভাইদের জন্য প্রার্থনা করি।

ইআমরা আমাদের ঈশ্বর-সুরক্ষিত দেশ, এর কর্তৃপক্ষ এবং সেনাবাহিনীর জন্যও প্রার্থনা করি, যাতে আমরা সমস্ত ধার্মিকতা এবং পবিত্রতার সাথে শান্ত এবং নীরব জীবনযাপন করতে পারি।

ইআমরা এই পবিত্র মন্দিরের আশীর্বাদ এবং চির-স্মরণীয় স্রষ্টাদের জন্যও প্রার্থনা করি (যদি মঠে থাকে: এই পবিত্র মঠ), এবং সমস্ত বিদেহী পিতা ও ভাইদের জন্য যারা এখানে শুয়ে আছেন এবং সর্বত্র অর্থোডক্স।

ইআমরা রহমত, জীবন, শান্তি, স্বাস্থ্য, পরিত্রাণ, পরিদর্শন, ক্ষমা এবং এই পবিত্র মন্দিরের ভাইদের (যদি একটি মঠে: এই পবিত্র মঠে) ঈশ্বরের বান্দাদের পাপের ক্ষমা প্রার্থনা করি।

ইএই পবিত্র এবং সর্ব-সম্মানিত মন্দিরে যারা ফলপ্রসূ এবং গুণবান তাদের জন্য আমরা প্রার্থনা করতে থাকি, যারা কাজ করে, গান করে এবং আমাদের সামনে দাঁড়ায়, আপনার কাছ থেকে মহান এবং সমৃদ্ধ করুণা আশা করে।

পুরোহিত:কারণ আপনি একজন করুণাময় এবং প্রেমময় ঈশ্বর, এবং আমরা আপনাকে, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা পাঠাই, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

আবেদনের লিটানি

ডেকন:আসুন আমরা প্রভুর কাছে আমাদের সকালের প্রার্থনা পূরণ করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (প্রতিটি অনুরোধের জন্য)

জেডহে ঈশ্বর, তোমার কৃপায় আমাদের রক্ষা কর, রক্ষা কর, করুণা কর এবং রক্ষা কর।

ডিসবকিছু নিখুঁত, পবিত্র, শান্তিপূর্ণ এবং পাপহীন নয়, আমরা প্রভুকে জিজ্ঞাসা করি।

কোরাস:দাও, প্রভু। (প্রতিটি অনুরোধের জন্য)

কঅ্যাঞ্জেলা একজন শান্তিপূর্ণ, বিশ্বস্ত পরামর্শদাতা, আমাদের আত্মা এবং দেহের অভিভাবক, আমরা প্রভুকে জিজ্ঞাসা করি।

পৃআমরা প্রভুর কাছে আমাদের পাপ ও সীমালঙ্ঘনের জন্য ক্ষমা ও ক্ষমা প্রার্থনা করি।

ডিআমরা প্রভুর কাছে আমাদের আত্মার জন্য ভাল এবং দরকারী জিনিস এবং বিশ্বের শান্তির জন্য প্রার্থনা করি।

পৃআমরা প্রভুর কাছে আমাদের জীবনের সময়টি শান্তি এবং অনুশোচনায় শেষ করতে চাই।

এক্সআমরা আমাদের পেটের খ্রিস্টান মৃত্যুর জন্য জিজ্ঞাসা করি, বেদনাহীন, নির্লজ্জ, শান্তিপূর্ণ এবং খ্রীষ্টের ভয়ানক বিচারে একটি ভাল উত্তর।

পৃআমাদের পুনরায় পবিত্র, সবচেয়ে বিশুদ্ধ, সবচেয়ে আশীর্বাদপূর্ণ, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে সমস্ত সাধুদের সাথে স্মরণ করার পরে, আমরা নিজেদেরকে এবং একে অপরকে এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে প্রশংসা করব।

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত:কারণ আপনি মানবজাতির জন্য করুণা, উদারতা এবং ভালবাসার ঈশ্বর, এবং আমরা আপনাকে মহিমা পাঠাই, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কাছে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

পুরোহিত:সবার জন্য শান্তি।

কোরাস:এবং আপনার আত্মা.

ডেকন:আসুন আমরা প্রভুর কাছে মাথা নত করি।

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত: পূজার প্রার্থনা (গোপনে পড়া):

পবিত্র প্রভু, সর্বোচ্চ স্থানে বসবাস করে, বিনয়ের দিকে তাকিয়ে, এবং আপনার সর্বদর্শন চোখে সমস্ত সৃষ্টির দিকে তাকিয়ে, আমি আমার হৃদয় ও শরীর আপনার কাছে প্রণাম করি এবং আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি: আপনার পবিত্র বাসস্থান থেকে আপনার অদৃশ্য হাত প্রসারিত করুন। , এবং আমাদের সবাইকে আশীর্বাদ করুন। এবং যদি আমরা পাপ করে থাকি, ইচ্ছায় বা অনিচ্ছায়, কারণ ঈশ্বর ভাল এবং মানবজাতির প্রেমিক, আমাদের ক্ষমা করুন, আমাদেরকে আপনার শান্তিপূর্ণ এবং অতীন্দ্রিয় কল্যাণ দান করুন।

রেটিং 3.7 ভোট: 3

যেমন আন্তন পাভলোভিচ চেখভ "তিন বোন" নাটকে মাশার মুখ দিয়ে বলেছিলেন, একজন ব্যক্তিকে অবশ্যই বিশ্বাসী হতে হবে বা বিশ্বাসের সন্ধান করতে হবে, অন্যথায় সবকিছু খালি এবং কোন অর্থ নেই। যদি ত্রিশ বছর আগে অনেকের কাছে "বিশ্বাস" শব্দটি "মানুষের জন্য আফিম" এর সাথে যুক্ত ছিল, এখন কার্যত এমন কোনও লোক নেই যারা খ্রিস্টধর্মের মুখোমুখি হননি এক বা অন্যভাবে, যারা গির্জায় যাননি এবং এই জাতীয় শব্দ শোনেননি। লিটার্জি হিসাবে, সারা রাত জাগরণ জাগরণ, আলাপচারিতা, স্বীকারোক্তি, এবং তাই.

এই নিবন্ধটি সারা রাত জাগরণ, বা সারা রাত জাগরণ ধারণা পরীক্ষা করবে। এটি তিনটি পরিষেবার সংমিশ্রণ: Vespers, Matins এবং প্রথম ঘন্টা। এই পরিষেবা রবিবারের প্রাক্কালে বা গির্জার ছুটির আগে স্থায়ী হয়।

প্রাচীন খ্রিস্টানরা

সারা রাত জাগরণ রাখার প্রথাটি প্রভু যীশু খ্রিস্ট নিজেই প্রবর্তন করেছিলেন, যিনি ঘন্টাগুলি উত্সর্গ করতে পছন্দ করতেন। তিনি প্রেরিতরা এবং তারপর খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের দ্বারা অনুসরণ করেছিলেন। খ্রিস্টানদের নিপীড়নের বছরগুলিতে রাতে জড়ো হওয়া এবং ক্যাটাকম্বে প্রার্থনা করা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে। সেন্ট বেসিল দ্য গ্রেট সারা রাতের পরিষেবাগুলিকে "অ্যাগ্রিপনিয়াস" বলে অভিহিত করে, অর্থাৎ, নিদ্রাহীন, এবং তারা পুরো পূর্ব জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে। এই অ্যাগ্রিপনিয়াগুলি রবিবারের আগে, ইস্টারের প্রাক্কালে, এপিফ্যানি (এপিফ্যানি) উৎসবে এবং পবিত্র শহীদদের সম্মানের দিনগুলিতে সারা বছর ধরে সঞ্চালিত হত।

তারপর অল-নাইট ভিজিল ছিল একটি বিশেষ পরিষেবা, যার সৃষ্টিতে সেন্ট জন ক্রাইসোস্টম, সেন্ট জন অফ দামেস্ক এবং সাভা দ্য স্যাক্টিফাইডের মতো মহান প্রার্থনা বইগুলি কাজ করেছিল। Vespers, Matins এবং প্রথম ঘন্টার ক্রমটি আজ পর্যন্ত প্রায় সম্পূর্ণরূপে সংরক্ষিত হয়েছে।

সারারাত সেবার ধারণা

পাদরিদের প্রায়শই প্রশ্ন করা হয়: "সারা রাত জাগরণে যাওয়া কি বাধ্যতামূলক?" বিশ্বাসীরা মনে করেন যে এই সেবাটি লিটার্জির চেয়ে সহ্য করা আরও কঠিন। এবং এটি ঘটে কারণ সারা রাত জাগরণ হল ঈশ্বরের কাছে একজন ব্যক্তির উপহার। এতে, উপস্থিত প্রত্যেকে কিছু ত্যাগ স্বীকার করে: তাদের সময়, কিছু জীবন পরিস্থিতি এবং লিটার্জি হল আমাদের কাছে ঈশ্বরের বলিদান, তাই এটি সহ্য করা সহজ, তবে প্রায়শই ঐশ্বরিক ত্যাগ স্বীকারের মাত্রা নির্ভর করে একজন ব্যক্তি কতটা প্রস্তুত তার উপর। দান করুন, কিছু উৎসর্গ করুন ঈশ্বর।

রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ তার সম্পূর্ণরূপে অত্যন্ত জটিল, সুন্দর, আধ্যাত্মিক সারা রাত জাগরণ সংরক্ষণ করেছে। রবিবার সকালে পালিত লিটার্জি সাপ্তাহিক চক্রটি সম্পূর্ণ করে। রাশিয়ান গীর্জাগুলিতে, সন্ধ্যার পরিষেবা সকালের সাথে মিলিত হয় এবং এই সমস্ত সন্ধ্যায় ঘটে। এটি গির্জার পিতাদের দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছিল এবং এই নিয়মটি আমাদের প্রেরিত ঐতিহ্যের প্রতি বিশ্বস্ত থাকতে দেয়।

তারা রাশিয়ার বাইরে কীভাবে পরিবেশন করে

উদাহরণস্বরূপ, গ্রীসে কোনও সারা রাত জাগরণ নেই, কোনও ভেসপার নেই; ম্যাটিনস সকালে শুরু হয় এবং লিটার্জির সাথে একসাথে মাত্র দুই ঘন্টা সময় লাগে। এটি ঘটে কারণ আধুনিক লোকেরা সেবার জন্য শারীরিক এবং আধ্যাত্মিকভাবে কম প্রস্তুত। গায়কদলের মধ্যে কী পড়া এবং গাওয়া হয় তা অনেকেই বোঝেন না; তাদের পূর্বপুরুষদের থেকে ভিন্ন, সমসাময়িকরা প্রভু যীশু খ্রীষ্ট এবং ঈশ্বরের মা সম্পর্কে খুব কমই জানেন।

এক কথায়, প্রত্যেকে নিজের জন্য সিদ্ধান্ত নেয় যে সে সারারাত সেবায় যাবে কি না। কোন কঠোর নিয়ম নেই; পাদরিরা মানুষের উপর "অসহনীয় বোঝা" চাপিয়ে দেয় না, যা তাদের শক্তির বাইরে।

কখনও কখনও একজন বিশ্বাসীর জীবনের ঘটনাগুলি তাকে সারা রাত জাগরণে (জরুরি কাজ, একজন ঈর্ষান্বিত স্বামী (স্ত্রী), অসুস্থতা, সন্তান ইত্যাদি) উপস্থিত হতে দেয় না, তবে যদি অনুপস্থিতির কারণটি বৈধ না হয় তবে এই জাতীয় একজন ব্যক্তি খ্রিস্টের টাইন গ্রহণ করার আগে সাবধানে চিন্তা করা ভাল।

অল-নাইট ভিজিলের ফলো-আপ

মন্দিরটি খ্রিস্টানদের প্রার্থনার স্থান। এতে, মন্ত্রীরা বিভিন্ন ধরণের প্রার্থনা উচ্চারণ করেন: আবেদনকারী এবং অনুতপ্ত উভয়ই, তবে ধন্যবাদ জ্ঞাপনকারীদের সংখ্যা বাকিদের চেয়ে বেশি। থ্যাঙ্কসগিভিং-এর গ্রীক শব্দ ইউক্যারিস্ট। এটিকে অর্থোডক্স খ্রিস্টানরা তাদের জীবনে উপস্থিত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ধর্মানুষ্ঠান বলে থাকে - এটি হল মিলনের ধর্মানুষ্ঠান, যা লিটার্জিতে সম্পাদিত হয় এবং এর আগে প্রত্যেককে অবশ্যই যোগাযোগের জন্য প্রস্তুত করতে হবে। আপনাকে কমপক্ষে তিন দিন উপবাস (উপবাস) করতে হবে, নিজের জীবন সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে, পুরোহিতের কাছে স্বীকার করে এটি সংশোধন করতে হবে, নির্ধারিত প্রার্থনা পড়তে হবে, মধ্যরাত থেকে মিলন পর্যন্ত কিছু খাওয়া বা পান করবেন না। এবং এই সব শুধুমাত্র একটি বিশ্বাসী কি করা উচিত ন্যূনতম. এছাড়াও, সারা রাত জাগরণ পরিষেবাতে যাওয়ার পরামর্শ দেওয়া হয়, যা ঘণ্টা বাজানোর সাথে শুরু হয়।

একটি অর্থোডক্স গির্জায়, কেন্দ্রীয় স্থানটি আইকনোস্ট্যাসিস দ্বারা দখল করা হয় - আইকন দিয়ে সজ্জিত একটি প্রাচীর। এর কেন্দ্রে ডবল দরজা রয়েছে, আইকন সহ, অন্যথায় রয়্যাল বা গ্রেট গেটস বলা হয়। সন্ধ্যার সেবার সময় (প্রথমে), তারা খোলা হয়, এবং সিংহাসনে একটি সাত-শাখাযুক্ত মোমবাতি সহ একটি বেদি (যে টেবিলে সবচেয়ে পবিত্র এবং রহস্যময় ক্রিয়াগুলি সম্পাদিত হয়) বিশ্বাসীদের সামনে উপস্থিত হয়।

সন্ধ্যা সেবার শুরু

সারা রাতের সেবা গীতসংহিতা 103 দিয়ে শুরু হয়, যা ঈশ্বরের তৈরি ছয় দিনকে স্মরণ করে। গায়করা যখন গান গায়, পুরোহিত পুরো মন্দিরটি সেন্স করে, এবং গম্ভীর মন্ত্র, পাদরিদের শান্ত, মহিমান্বিত গতিবিধি - এই সমস্তই তাদের পতনের আগে স্বর্গে আদম এবং ইভের আরামদায়ক জীবনের কথা স্মরণ করে। তারপর পুরোহিত বেদীতে প্রবেশ করে, দরজা বন্ধ করে, গায়ক নিঃশব্দে পড়ে যায়, প্রদীপ নিভে যায়, ঝাড়বাতি (মন্দিরের কেন্দ্রে ঝাড়বাতি) - এবং এখানে কেউ সাহায্য করতে পারে না কিন্তু প্রথম মানুষের পতন এবং পতনের কথা মনে রাখতে পারে না। আমাদের প্রত্যেকে.

প্রাচীনকাল থেকেই, লোকেরা বিশেষ করে পূর্বে রাতে প্রার্থনা করার জন্য আকাঙ্ক্ষা করেছিল। গ্রীষ্মের তাপ এবং দিনের ক্লান্তিকর তাপ প্রার্থনাকে উত্সাহিত করেনি। আরেকটি জিনিস হল রাত, যার সময় সর্বশক্তিমানের দিকে ফিরে যাওয়া আনন্দদায়ক: কেউ হস্তক্ষেপ করে না এবং অন্ধ সূর্য নেই।

শুধুমাত্র খ্রিস্টানদের আগমনের সাথে সাথে সারা রাতের সেবা জনসেবার একটি রূপ হয়ে ওঠে। রোমানরা রাতের সময়কে চারটি ঘড়িতে ভাগ করেছিল, অর্থাৎ সামরিক প্রহরীর চারটি শিফটে। তৃতীয় প্রহর শুরু হলো মধ্যরাতে, আর চতুর্থ প্রহর মোরগ কাকের সময়। খ্রিস্টানরা কেবলমাত্র বিশেষ অনুষ্ঠানে চারটি ঘড়ি প্রার্থনা করেছিল, উদাহরণস্বরূপ, ইস্টারের আগে, তবে সাধারণত তারা মধ্যরাত পর্যন্ত প্রার্থনা করেছিল।

সারারাত স্তোত্র

গীতসংহিতা ব্যতীত সারা রাত জাগরণ কল্পনাতীত; তারা সমগ্র সেবায় বিস্তৃত। গায়করা পুরো বা টুকরো টুকরো গীত পাঠ করেন বা গান করেন। এক কথায়, গীতসংহিতা হল সারা রাত জাগরণের কঙ্কাল; এগুলি ছাড়া এটির অস্তিত্ব থাকবে না।

স্তোত্রগুলি লিটানি দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত হয়, অর্থাৎ, আবেদন, যখন ডেকন, বেদীর সামনে দাঁড়িয়ে, ঈশ্বরের কাছে আমাদের পাপের ক্ষমা, সমগ্র বিশ্বের শান্তির জন্য, সমস্ত খ্রিস্টানদের একীকরণের জন্য, সমস্ত অর্থোডক্স খ্রিস্টানদের জন্য, ভ্রমণকারীদের জন্য, অসুস্থদের জন্য, দুঃখ থেকে মুক্তির জন্য, ঝামেলা এবং ইত্যাদি। উপসংহারে, ঈশ্বরের মা এবং সমস্ত সাধুদের স্মরণ করা হয়, এবং ডিকন জিজ্ঞাসা করেন যে আমরা সকলেই খ্রিস্ট ঈশ্বরের কাছে "আমাদের পুরো পেট" গ্রাস করি।

ভেসপারের সময়, অনেক প্রার্থনা এবং গীত গাওয়া হয়, তবে প্রতিটি স্টিকারের শেষে সর্বদা একটি গোঁড়ামি গাওয়া হয়, যা বলে যে ঈশ্বরের মা খ্রিস্টের জন্মের আগে এবং তারপরে উভয়ই একজন কুমারী ছিলেন। এবং তার জন্ম সমগ্র বিশ্বের জন্য আনন্দ এবং পরিত্রাণ.

ঈশ্বরের কি সারা রাত জাগরণ প্রয়োজন?

অল-নাইট ভিজিল হল একটি সেবা যার সময় ঈশ্বরের আশীর্বাদ প্রায়ই উচ্চারিত হয়। কেন আমরা এই শব্দগুলি বলি, কারণ ঈশ্বরের আমাদের সদয় কথা বা গানের প্রয়োজন নেই? এবং প্রকৃতপক্ষে, প্রভুর সবকিছুই আছে, জীবনের সমস্ত পূর্ণতা, কিন্তু আমাদের এই সদয় কথার প্রয়োজন।

একটি তুলনা আছে যা একজন খ্রিস্টান লেখক দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। একটি সুন্দর পেইন্টিং প্রশংসার প্রয়োজন হয় না, এটি ইতিমধ্যেই সুন্দর। এবং যদি কোনও ব্যক্তি এটি লক্ষ্য না করে, শিল্পীর দক্ষতার প্রতি শ্রদ্ধা না জানায়, তবে সে এভাবে নিজেকে ছিনতাই করছে। একই জিনিস ঘটে যখন আমরা ঈশ্বরকে লক্ষ্য করি না, আমরা আমাদের জীবনের জন্য, আমাদের চারপাশের সৃষ্টি জগতের জন্য ধন্যবাদ দিই না। এভাবেই আমরা নিজেদের ছিনতাই করি।

স্রষ্টাকে স্মরণ করে, একজন ব্যক্তি সদয়, আরও মানবিক হয়ে ওঠে এবং তাকে ভুলে গিয়ে সে আরও বেশি মানবিক প্রাণীর মতো হয়ে ওঠে, প্রবৃত্তির দ্বারা বেঁচে থাকে এবং বেঁচে থাকার লড়াই করে।

সান্ধ্যকালীন সেবার সময়, একটি প্রার্থনা সর্বদা পঠিত হয়, যা গসপেলের ঘটনাকে প্রকাশ করে। এগুলি হল "এখন আপনি ছেড়ে দিন..." - ঈশ্বর-প্রাপক শিমিওনের দ্বারা উচ্চারিত শব্দগুলি, যিনি মন্দিরে শিশু যীশুর সাথে দেখা করেছিলেন এবং ঈশ্বরের মাকে তার পুত্রের অর্থ এবং লক্ষ্য সম্পর্কে বলেছিলেন৷ এইভাবে, সারা রাত জাগরণ ("মিটিং", মিটিং) ওল্ড টেস্টামেন্ট এবং নিউ টেস্টামেন্ট জগতের মিলনকে মহিমান্বিত করে।

ছয়টি গীতসংহিতা

এর পরে, মন্দিরের মোমবাতি (প্রদীপ) নিভে যায় এবং ছয়টি গীত পাঠ শুরু হয়। মন্দিরটি অন্ধকারে নিমজ্জিত, এবং এটিও প্রতীকী, কারণ এটি সেই অন্ধকারের কথা স্মরণ করে যেখানে ওল্ড টেস্টামেন্টের লোকেরা বাস করত যারা পরিত্রাতাকে জানত না। এবং এই রাতে প্রভু এসেছিলেন, যেমন একবার ক্রিসমাসের রাতে, এবং ফেরেশতারা "সর্বোচ্চ ঈশ্বরের মহিমা" গেয়ে তাঁর প্রশংসা করতে শুরু করেছিলেন।

পরিষেবা চলাকালীন এই সময়কালটি এত গুরুত্বপূর্ণ যে, চার্চ চার্টার অনুসারে, ছয়টি সামের সময় তারা ক্রুশের চিহ্নও নত করে না।

তারপর গ্রেট লিটানি (আবেদন) আবার উচ্চারিত হয়, এবং তারপর গায়কদল গায় "ঈশ্বর হলেন প্রভু এবং আমাদের কাছে আবির্ভূত হয়েছেন..."। এই শব্দগুলি স্মরণ করে কীভাবে প্রভু, ত্রিশ বছর বয়সে, তাঁর সেবায় প্রবেশ করেছিলেন, যার জন্য তিনি এই পৃথিবীতে এসেছিলেন।

হালেলুজাহ

কিছুক্ষণ পর, মোমবাতি জ্বালানো হয় এবং পলিলিও শুরু হয়, গায়কদল "হালেলুজাহ" গাইতে থাকে। পুরোহিত মন্দিরের মাঝখানে যায় এবং ডিকনের সাথে একত্রে সুগন্ধি ধূপ দিয়ে মন্দিরটি ধূপ দেয়। গীতসংহিতার উদ্ধৃতিগুলি তখন গাওয়া হয়, তবে সারা রাত জাগরণের চূড়ান্ত পর্ব হল পুরোহিত দ্বারা গসপেল পাঠ করা।

গসপেলটি বেদী থেকে বের করা হয়, যেন পবিত্র সমাধি থেকে, এবং মন্দিরের মাঝখানে স্থাপন করা হয়। পুরোহিতের দ্বারা বলা শব্দগুলি প্রভুর নিজের কথা, তাই পড়ার পরে, ডিকন পবিত্র বইটি ধরে রাখে, যেমন একজন দেবদূত খ্রিস্টের সংবাদ ঘোষণা করেন, বিশ্বের ত্রাণকর্তা। প্যারিশিয়ানরা শিষ্যদের মতো গসপেলের কাছে প্রণাম করে এবং গন্ধরস বহনকারী মহিলাদের মতো এটিকে চুম্বন করে এবং গায়কদল (আদর্শভাবে পুরো মানুষ) "খ্রিস্টের পুনরুত্থান দেখে..." গান করে।

এর পরে, 50 তম অনুতপ্ত গীত পাঠ করা হয় এবং পাদরিরা প্রতিটি ব্যক্তির কপালকে একটি ক্রস আকারে পবিত্র তেল (তেল) দিয়ে অভিষেক করে। এর পরে কানন পাঠ এবং গান করা হয়।

গির্জার সমসাময়িকদের মনোভাব

আধুনিক লোকেরা গির্জাকে ভাল, দরকারী কিছু হিসাবে বিবেচনা করতে শুরু করেছে, তবে যা ইতিমধ্যেই বলেছে। তারা এতে নতুন কিছু দেখতে পায় না; তারা প্রায়ই অলস প্রশ্ন করে। কেন এত ঘন ঘন গির্জা যেতে? সারা রাত জাগরণ কতক্ষণ স্থায়ী হয়? যারা খুব কমই গির্জায় যায় তাদের কাছে চার্চের জীবন বোধগম্য নয়। এবং পরিষেবাটি কোথায় পরিচালিত হয় তা কোনও বিষয় নয়। গির্জার অবস্থান নিজেই অনেক মানুষের কাছে অগ্রহণযোগ্য।

রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ বিশ্বকে অস্তিত্বের অর্থ, পরিবার, বিবাহ, নৈতিকতা, সতীত্ব, সমস্ত কিছুর কথা মনে করিয়ে দেয় যা লোকেরা টিভির সামনে আরামে বসে থাকলে ভুলে যায়। গির্জা পাদরি বা সুন্দর দেয়াল নয়। চার্চ হল খ্রীষ্টের নাম বহনকারী একটি লোক যারা ঈশ্বরকে মহিমান্বিত করার জন্য একত্রিত হয়। এটি এমন একটি বিশ্বের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ বার্তা যা মিথ্যার মধ্যে রয়েছে।

সারা রাত জাগরণ, লিটার্জি, পবিত্র রহস্যের অভ্যর্থনা, স্বীকারোক্তি - এগুলি এমন পরিষেবা যা মানুষের প্রয়োজন এবং যারা এটি বোঝে তারা "প্রভুর সিন্দুক" এর জন্য চেষ্টা করে।

উপসংহার

সারা রাত জাগরণে ক্যাননের পরে, প্রশংসনীয় স্টিচেরা এবং তারপর গ্রেট ডক্সোলজি পড়া হয়। এটি একটি খ্রিস্টান স্তোত্রের মহিমান্বিত গাওয়া। এটি "সর্বোচ্চ এবং পৃথিবীতে শান্তিতে ঈশ্বরের মহিমা..." শব্দ দিয়ে শুরু হয় এবং ত্রিসাজিনের সাথে শেষ হয়: "পবিত্র ঈশ্বর, পবিত্র পরাক্রমশালী, পবিত্র অমর, আমাদের প্রতি দয়া করুন," তিনবার উচ্চারিত হয়েছে।

এর পরে লিটানি, মেনি ইয়ারস এবং শেষে "প্রথম ঘন্টা" পড়া হয়। অনেকে এ সময় মন্দির ছেড়ে চলে গেলেও বৃথা। প্রথম ঘন্টার প্রার্থনায়, আমরা ঈশ্বরকে আমাদের কণ্ঠস্বর শুনতে চাই এবং আমাদের দিনটি চালিয়ে যেতে সাহায্য করি।

এটা বাঞ্ছনীয় যে মন্দিরটি প্রত্যেকের জন্য এমন একটি জায়গা হয়ে ওঠে যেখানে তারা ফিরে যেতে চায়। যাতে আপনি সপ্তাহের বাকি দিনগুলি একটি মিটিং, প্রভুর সাথে সাক্ষাতের প্রত্যাশায় বেঁচে থাকতে পারেন।

সারারাত জাগরণ। গ্রেট ভেসপারস

মন্দিরে এসে এপিট্রাচেলিয়ন পরিয়ে পুরোহিত রাজকীয় দরজার সামনে দাঁড়িয়ে ঘোষণা করলেন:

আমাদের ঈশ্বর সর্বদা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে ধন্য হোক।

পাঠক:আমীন। তোমার মহিমা, আমাদের ঈশ্বর, তোমার মহিমা।

স্বর্গের রাজা: ট্রিসাজিয়ন। মহিমা, এবং এখন: সর্বাধিক পবিত্র ট্রিনিটি: প্রভু, দয়া করুন। (3) গৌরব, এবং এখন: আমাদের পিতা:

পুরোহিত ঘোষণা করেন:

পাঠক:আমীন। প্রভু করুণা আছে. (12) গৌরব, এবং এখন: এসো, পূজা করা যাক: (3), এবং 9th ঘন্টা পড়া হয়.

এর পরে কোনও বরখাস্ত নেই, তবে ভেসপারসের প্রাথমিক বিস্ময় অবিলম্বে উচ্চারিত হয়:

আমাদের ঈশ্বর সর্বদা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে ধন্য হোক।

পাঠক:আমীন। এসো, পূজা করি: (3) এবং গীতসংহিতা 103।

যদি Vespers সারা রাত জাগরণ শুরু করে, তাহলে রয়্যাল দরজা খোলা রেখে বেদীটি সেন্সড করা হয়।

তারপর ডেকন চিৎকার করে বলে:জেগে উঠো!

কোরাস:আশীর্বাদ করুন।

পুরোহিত (একটি ধূপকাঠি দিয়ে ক্রুশের চিহ্ন চিত্রিত করা):পবিত্র, স্থির, জীবনদানকারী, এবং অবিভাজ্য ট্রিনিটির গৌরব সর্বদা: এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

যাজক এবং বেদীতে যারা আছে তারা গান গায়:এসো, আমাদের রাজা ঈশ্বরের উপাসনা করি। আসুন, আমরা উপাসনা করি এবং খ্রীষ্ট, রাজা, আমাদের ঈশ্বরের সামনে পড়ে যাই। আসুন, আমাদের রাজা এবং ঈশ্বর খ্রীষ্টের সামনে নত হই। আসুন, আসুন আমরা উপাসনা করি এবং তাঁর সামনে পড়ে যাই!

তারপর গীতসংহিতা 103 (বা এটি থেকে নির্বাচিত পদ) গাওয়ার সময় মন্দিরের সম্পূর্ণ ধূপ দেওয়া হয়।

[কোরাস:প্রভুর আশীর্বাদ করুন, আমার আত্মা! / ধন্য তুমি হে প্রভু। / প্রভু আমার ঈশ্বর, আপনি মহান মহান. / ধন্য তুমি হে প্রভু। / আপনি প্রশংসা এবং জাঁকজমক দ্বারা পরিহিত। ধন্য তুমি, প্রভু। / পাহাড়ে জল উঠবে। / আশ্চর্য তোমার কাজ, হে প্রভু! /পাহাড়ের মাঝখান দিয়ে জল চলে যাবে,/আশ্চর্য তোমার কাজ, হে প্রভু! / আপনি জ্ঞান দ্বারা সবকিছু সৃষ্টি করেছেন. / তোমার মহিমা, প্রভু, যিনি সবকিছু সৃষ্টি করেছেন! ]

গীতসংহিতা 103

প্রভুর আশীর্বাদ করুন, আমার আত্মা! হে সদাপ্রভু, আমার ঈশ্বর, তুমি মহা মহিমান্বিত, তুমি প্রশংসা ও মহিমা পরিহিত, বস্ত্রের ন্যায় আলো পরিহিত, চামড়ার আবরণের মত আকাশকে প্রসারিত করেছ। আপনিআপনি আপনার স্বর্গীয় প্রাসাদগুলিকে জলের মধ্যে লুকিয়ে রাখেন, আপনি আপনার আরোহণের জন্য মেঘ নির্ধারণ করেন, আপনি বাতাসের ডানায় হাঁটেন, আপনি আপনার ফেরেশতাদের আত্মা হিসাবে এবং আপনার দাসদের আগুনের শিখার মতো সৃষ্টি করেন, আপনিতিনি পৃথিবীকে তার ভিত্তির উপর স্থাপন করেছেন; তা চিরকাল বেঁকে যাবে না। অতল ঢেকে রাখা পোশাকের মতো, পাহাড়ে জল উঠবে;তারা তোমার ভয় থেকে পালিয়ে যাবে, তোমার বজ্রের শব্দে তারা ভয় পাবে। উঠন্ত চালুপাহাড় এবং নিচে আসা চালুসমতলভূমি, আপনি তাদের জন্য যে স্থান নির্ধারণ করেছেন, আপনি একটি সীমা নির্ধারণ করেছেন যে তারা অতিক্রম করবে না এবং পৃথিবীকে ঢেকে ফেলবে না। আপনিতুমি ঝর্ণা পাঠাও ঘাটে, পাহাড়ের মধ্য দিয়ে পানি প্রবাহিত হবে, তারা মাঠের সমস্ত পশুদের জল দেবে, বন্য গাধারা তাদের তৃষ্ণা নিবারণ করবে, আকাশের পাখিরা তাদের সাথে বাস করবে, এবং পাথরের মধ্য থেকে তাদের কণ্ঠস্বর বের হবে। আপনিতুমি তোমার উচ্চতা থেকে পাহাড়কে জল দাও, তোমার কাজের ফল দিয়ে পৃথিবী তৃপ্ত হবে, তুমি মানুষের সেবার জন্য গবাদিপশুর জন্য ঘাস ও লতাপাতা উৎপন্ন কর, মাটি থেকে রুটি বের করে আনে এবং মানুষের হৃদয়কে আনন্দ দেয়। , যাতে তারতেল জ্বলে উঠল, এবং রুটি একজন মানুষের হৃদয়কে শক্তিশালী করবে। সমভূমির গাছগুলি পরিতৃপ্ত হবে, লেবাননের দেবদারু, যা আপনি রোপণ করেছিলেন, পাখিরা সেখানে তাদের বাসা বাঁধবে, সারসের বাসস্থান তাদের উপরে উঠবে। উঁচু পাহাড় হরিণের জন্য, পাথর খরগোশের আশ্রয়স্থল। জন্য তিনি চাঁদ সৃষ্টি করেছেন নির্দেশাবলীবারবার, সূর্য তার সূর্যাস্ত দেখেছে। তুমি আঁধার ছড়িয়ে দিয়ে রাত এলো; বনের সমস্ত প্রাণী, অল্পবয়সী সিংহ, তাতে বিচরণ করবে, ঈশ্বরের কাছ থেকে নিজেদের জন্য খাবার পাওয়ার আশায় গর্জন করবে। সূর্য উঠেছে, এবং তারা জড়ো হয়েছে, এবং তাদের কোলে শুয়ে থাকবে; একজন লোক সন্ধ্যা পর্যন্ত তার কাজে এবং তার কাজে বেরিয়ে যাবে। হে প্রভু, তোমার কাজ কত মহৎ, আপনি জ্ঞান দ্বারা সবকিছু সৃষ্টি করেছেন;তোমার সৃষ্টির দেশ ভরা। এই সাগর বিশাল এবং বিশাল, সেখানে সরীসৃপ আছে, যার সংখ্যা নেই, ছোট-বড় প্রাণী। সেখানে জাহাজ চলাচল করে সেখানেএই ড্রাগন যা আপনি তাকে উপহাস করার জন্য সৃষ্টি করেছেন। সবাই আপনার কাছ থেকে আশা করে আপনি কিআপনি সময়মতো তাদের খাবার দেবেন। আপনি তাদের দিতে, তারা তারতারা জড়ো হবে, আপনি আপনার হাত খুলবেন, এবং সবকিছু ভাল দিয়ে পূর্ণ হবে। কিন্তু যদি তুমি তোমার মুখ ফিরিয়ে নাও, তবে তারা বিভ্রান্ত হবে, তুমি তাদের নিঃশ্বাস কেড়ে নেবে এবং তারা অদৃশ্য হয়ে তাদের ধূলায় ফিরে যাবে। আপনি আপনার আত্মা পাঠাবেন, এবং তারা তৈরি করা হবে, এবং আপনি পৃথিবীর মুখ পুনর্নবীকরণ করা হবে. চিরকাল প্রভুর মহিমা হোক, প্রভু তাঁর কাজে আনন্দ করুন৷ তিনি পৃথিবীর দিকে তাকান এবং এটি কাঁপিয়ে তোলে, পর্বতগুলিকে স্পর্শ করে - এবং তারা ধূমপান করে। আমি প্রভুর উদ্দেশে গান গাইব সবআমার জীবন, আমার অস্তিত্ব থাকাকালীন আমার ঈশ্বরের প্রশংসা গান করা। আমার কথোপকথন তাঁর কাছে মধুর হোক, এবং আমি প্রভুতে আনন্দ করতে পারি। পাপী এবং অনাচারী মানুষ পৃথিবী থেকে অদৃশ্য হয়ে যাক - যাতে তাদের অস্তিত্ব না থাকে। প্রভুর আশীর্বাদ করুন, আমার আত্মা! সূর্য তার অস্ত দেখেছে। তুমি আঁধার ছড়িয়ে দিলে রাত এলো। হে প্রভু, তোমার কাজ কত মহৎ, তুমি জ্ঞান দিয়ে সবকিছু সৃষ্টি করেছ।

গৌরব, এবং এখন: (3)

পুরোহিত, রাজকীয় দরজার সামনে মাথা উন্মোচন করে দাঁড়িয়ে, প্রদীপের প্রার্থনা পড়েন।

গ্রেট লিটানি

ডেকন:আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা উপরে থেকে শান্তি এবং আমাদের আত্মার মুক্তির জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা সমগ্র বিশ্বের শান্তি, ঈশ্বরের পবিত্র চার্চের সমৃদ্ধি এবং সকলের ঐক্যের জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

এই পবিত্র মন্দির সম্পর্কে এবং প্রায় সবাই, বিশ্বাস, শ্রদ্ধা এবং ঈশ্বরের ভয় এর মধ্যে প্রবেশ করে, আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

মহান প্রভু এবং আমাদের পিতা, তাঁর পবিত্র পিতৃপুরুষ সম্পর্কে (নাম)এবং আমাদের প্রভু সম্পর্কে (উচ্চ ) তাঁর বিশিষ্টতা, মেট্রোপলিটান, শ্রদ্ধেয় প্রেসবিটারী, খ্রিস্টের ডেকোনেট, সমস্ত পাদ্রী এবং লোকদের সম্পর্কে ঈশ্বরেরআসুন প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা আমাদের ঈশ্বর-সুরক্ষিত দেশ, এর কর্তৃপক্ষ এবং সেনাবাহিনীর জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

এই শহর সম্পর্কে (বা: এই গ্রাম সম্পর্কে, বা: এই পবিত্র মঠ সম্পর্কে)আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি প্রতিটি শহর ও দেশের জন্য এবং যারা বিশ্বাসের দ্বারা তাদের মধ্যে বাস করে তাদের জন্য।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা অনুকূল আবহাওয়া, পৃথিবীর প্রচুর ফল এবং শান্তির সময়ের জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি যারা ভাসমান, ভ্রমণকারী, অসুস্থ, দুর্ভোগ এবং বন্দিদের জন্য এবং তাদের পরিত্রাণের জন্য।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

আসুন আমরা সমস্ত দুঃখ, ক্রোধ, [বিপদ] এবং প্রয়োজন থেকে মুক্তির জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত ঘোষণা করেন:আপনার জন্যই সমস্ত গৌরব, সম্মান এবং উপাসনা, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

এবং আসুন আমরা Psalter এর সাধারণ কাঠিসমা শ্লোক করি।

শনিবার সন্ধ্যায় আমরা 1 কাঠিসমার তিনটি অ্যান্টিফন গাই; ঈশ্বরের মা এবং মহান সাধুদের ভোজে, 1 কাঠিসমার প্রথম অ্যান্টিফোন; রবিবার সন্ধ্যায় এবং মহান প্রভুর ছুটিতে (শনিবার এবং রবিবার সন্ধ্যা ছাড়া) কোন কবিতা নেই।

১ম কাঠিসমার প্রথম অ্যান্টিফোন।

গীতসংহিতা 1

ধন্য সেই ব্যক্তি যে দুষ্টের পরামর্শ মানেনি,এবং তিনি পাপীদের পথ অবলম্বন করেননি, এবং ধ্বংসকারীদের আসনে বসেননি, তবে তাঁর ইচ্ছা ছিল প্রভুর আইনে, এবং তিনি দিনরাত তাঁর আইনে অধ্যয়ন করবেন। আর সে হবে জলের ঝর্ণায় রোপিত গাছের মত, যে ঋতুতে ফল দেয়, তার পাতা ঝরে না, এবং যা কিছু করে তাতে সে উন্নতি লাভ করে। এত দুষ্ট নয়, তাই নয়, কিন্তু ধুলোর মতো যে বাতাস পৃথিবীর মুখ থেকে উড়িয়ে দেয়। তাই দুষ্টরা বিচারে উঠবে না, যেমন পাপীরা ধার্মিকদের পরিষদে উঠবে না, কারণ সদাপ্রভু ধার্মিকদের পথ জানেন, কিন্তু দুষ্টদের পথ বিনষ্ট হবে।

গীতসংহিতা 2

কেন পৌত্তলিকরা ক্ষুব্ধ হয়ে উঠেছিল এবং জাতিগুলি নিরর্থক পরিকল্পনা করেছিল? পৃথিবীর রাজারা আবির্ভূত হলেন এবং রাজকুমাররা প্রভুর বিরুদ্ধে এবং তাঁর অভিষিক্তদের বিরুদ্ধে একত্রিত হলেন: "আসুন আমরা তাদের বন্ধনগুলি ভেঙে ফেলি এবং তাদের জোয়ালটি ফেলে দিই!" যিনি স্বর্গে বাস করেন তিনি তাদের উপহাস করবেন এবং প্রভু তাদের অপমান করবেন। তখন তিনি তাঁর ক্রোধে তাদের দিকে ফিরে আসবেন এবং তাঁর ক্রোধে তাদের বিভ্রান্ত করবেন। কিন্তু আমি তাঁর পবিত্র পর্বত সিয়োনের রাজা নিযুক্ত করেছি; আমি প্রভুর আদেশ ঘোষণা করছি: প্রভু আমাকে বলেছেন: "তুমি আমার পুত্র, আজ আমি তোমাকে জন্ম দিয়েছি। আমার কাছে চাও, এবং আমি তোমাকে তোমার উত্তরাধিকারের জন্য জাতিসমূহ এবং তোমার অধিকারের জন্য পৃথিবীর শেষ প্রান্ত দেব। তুমি লোহার রড দিয়ে তাদের শাসন করবে, যেমন তুমি কুমোরের পাত্র দিয়ে তাদের চূর্ণ করবে।” এবং এখন, রাজারা, বুঝুন, শিখুন, পৃথিবীর সমস্ত বিচারক। ভয়ে প্রভুর সেবা কর এবং কাঁপতে কাঁপতে তাঁর সামনে আনন্দ কর।নির্দেশ গ্রহণ কর, পাছে প্রভু রাগান্বিত হন এবং আপনি ধ্বংস হয়ে যান, নিখোঁজধার্মিকদের পথ থেকে, যখন তাঁর ক্রোধ শীঘ্রই প্রজ্বলিত হবে। ধন্য সকলে যারা তাঁর উপর ভরসা করে!

গীতসংহিতা 3

প্রভু, যারা আমাকে অত্যাচার করেছিল তারা কেন বহুগুণে বেড়েছে? অনেকে আমার বিরুদ্ধে উঠে, অনেকে আমার আত্মাকে বলে: তার ঈশ্বরে তার জন্য কোন পরিত্রাণ নেই। কিন্তু আপনি, প্রভু, আমার সুপারিশকারী, আমার মহিমা, এবং আপনিআমার মাথা তুলুন আমার কণ্ঠে আমি প্রভুর কাছে চিৎকার করেছিলাম এবং তিনি তাঁর পবিত্র পর্বত থেকে আমার কথা শুনেছিলেন৷ আমি ঘুমিয়ে পড়লাম এবং ঘুমিয়ে পড়লাম; জেগে উঠলাম, কারণ প্রভু আমাকে রক্ষা করবেন। চারিদিক থেকে আমার উপর যে ভিড় হামলা করছে আমি তাতে ভয় পাব না। ওঠো, প্রভু, আমাকে রক্ষা করো, আমার ঈশ্বর,কারণ তুমি আমার বিরুদ্ধে শত্রুতাকারীদের বৃথাই হত্যা করেছ, তুমি পাপীদের দাঁত ভেঙ্গেছ। পরিত্রাণ প্রভুর কাছ থেকে আসে এবং আপনার আশীর্বাদ আপনার লোকেদের কাছে আসে।

গৌরব, এবং এখন:হালেলুজা, হালেলুজা, হালেলুজা, তোমার মহিমা, হে ঈশ্বর। (3)

লিটানি ছোট

ডেকন:আসুন আমরা প্রভুর কাছে শান্তিতে বারবার প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

হে ঈশ্বর, তোমার অনুগ্রহে আমাদের রক্ষা কর, রক্ষা কর, করুণা কর এবং রক্ষা কর।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

আমাদের সবচেয়ে পবিত্র, সবচেয়ে বিশুদ্ধ, সবচেয়ে আশীর্বাদপূর্ণ, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে সমস্ত সাধুদের সাথে স্মরণ করে, আসুন আমরা নিজেদের এবং একে অপরকে এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে প্রশংসা করি।

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত ঘোষণা করেন:কারণ আপনারই শক্তি, এবং আপনারই রাজ্য, এবং ক্ষমতা, এবং মহিমা, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

তারপর আমরা খাব"প্রভু, আমি কাঁদলাম:" (গীতসংহিতা 140, 141, 129, 116) স্টিচেরা এবং স্টিচেরা নিজেদের কণ্ঠে; এই সময়ে ডেকন মন্দিরের সম্পূর্ণ সেন্সিং সঞ্চালন করে।

"প্রভু, আমি কাঁদলাম:"

(গীতসংহিতা 140, 141, 129, 116)

প্রভু, আমি আপনাকে ডেকেছি, আমার কথা শুনুন। / আমার কথা শুনুন, প্রভু।

প্রভু, আমি তোমাকে ডেকেছি, আমাকে শোন, / আমার প্রার্থনার কণ্ঠ শোন, / যখন আমি তোমার কাছে কাঁদি। / আমার কথা শুনুন, প্রভু।

আমার প্রার্থনা নির্দেশিত হোক / তোমার মুখের সামনে ধূপের মতো, / আমার হাত তোলা / সন্ধ্যার বলির মতো। / আমার কথা শুনুন, প্রভু।

হে মাবুদ, আমার মুখের উপরে এবং আমার ঠোঁটের উপরে পাহারা দিন। আমার হৃদয়কে দুষ্ট কথার দিকে ঘুরিয়ে দিও না, যারা অনাচার করে তাদের সাথে পাপের জন্য অজুহাত উদ্ভাবন করতে; এবং আমি তাদের মনোনীতদের সাথে যোগ দেব না। ধার্মিকরা করুণার সাথে আমাকে নির্দেশ দেবে এবং আমাকে তিরস্কার করবে, কিন্তু পাপীর তেল আমার মাথায় অভিষেক করবে না, এবং আমার প্রার্থনা তাদের কামনার জন্য। পাথরে তাদের বিচারকদের গ্রাস করা হয়েছিল; তারা আমার কথা শুনবে, কারণ তারা মিষ্টি হয়ে উঠেছে। যেন হবেপৃথিবীর পুরুত্ব পৃথিবীতে খুলে গেল, তাদের হাড়গুলো নরকে ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে। কারণ আমার চোখ তোমার মধ্যে, প্রভু, প্রভু, আমি তোমার উপর ভরসা করেছি, আমার আত্মা কেড়ে নিও না। তারা আমার জন্য যে ফাঁদ রেখেছে তা থেকে এবং যারা অন্যায় করে তাদের প্রলোভন থেকে আমাকে রক্ষা কর। পাপীরা তাদের ফাঁদে পড়বে; আমি আপাতত একা তারআমি পার হবো না।

আমার কণ্ঠে আমি প্রভুর কাছে চিৎকার করেছিলাম, আমার কণ্ঠে আমি প্রভুর কাছে প্রার্থনা করেছিলাম৷ আমি তাঁর সামনে আমার প্রার্থনা ঢেলে দেব, আমি তাঁর সামনে আমার দুঃখ প্রকাশ করব। যখন আমার আত্মা আমার মধ্যে অজ্ঞান, এবং তারপরতুমি আমার পথ জানলে; যে পথে আমি হেঁটেছিলাম, তারা আমার জন্য জাল লুকিয়ে রেখেছিল। আমি ডানদিকে তাকিয়ে দেখলাম, কেউ আমাকে চিনতে পারল না; আমার পক্ষে পালানো অসম্ভব হয়ে পড়েছিল, এবং আমার আত্মার জন্য দাঁড়ানোর মতো কেউ ছিল না। প্রভু, আমি তোমার কাছে চিৎকার করে বলেছিলাম: "তুমিই আমার আশা, জীবিতদের দেশে আমার অংশ।" আমার প্রার্থনা শোন, কারণ আমি খুবই নম্র; যারা আমাকে তাড়না করে তাদের হাত থেকে আমাকে উদ্ধার কর, কারণ তারা আমার চেয়ে শক্তিশালী।

10 এ:আমার আত্মাকে কারাগার থেকে বের করে আনুন, তাই আমার কাছেআপনার নাম মহিমান্বিত.

ধার্মিকরা আমার জন্য অপেক্ষা করবে যতক্ষণ না আপনি আমাকে পুরস্কার দেন।

8 এ:গভীর থেকে আমি তোমাকে ডাকলাম, প্রভু, প্রভু, আমার কণ্ঠস্বর শোন।

6 টা:আপনি যদি অন্যায় লক্ষ্য করেন, প্রভু, প্রভু, কে দাঁড়াতে পারে? কেননা তোমার কাছেই আছে আশির্বাদ।

তোমার নামের জন্য, আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করেছি, হে প্রভু, আমার আত্মা তোমার কথায় ভরসা করেছে, আমার আত্মা প্রভুর উপর ভরসা করেছে।

4-এ:সকাল থেকে রাত পর্যন্ত, সকাল থেকে ইস্রায়েল প্রভুর উপর ভরসা করুক।

কারণ সদাপ্রভুর কাছে করুণা, এবং তাঁর মুক্তি মহান, এবং তিনি ইস্রায়েলকে তাদের সমস্ত অন্যায় থেকে উদ্ধার করবেন।

2 এ:প্রভুর প্রশংসা কর, সমস্ত জাতি, তাঁর প্রশংসা কর, সমস্ত জাতি।

কারণ তাঁর করুণা আমাদের উপর প্রতিষ্ঠিত, এবং প্রভুর সত্য চিরকাল স্থায়ী হয়।

গৌরব: স্টিচেরা

এবং এখন: থিওটোকোস

ছুটির দিনে, চূড়ান্ত স্টিচেরা গাওয়ার সময়, রাজকীয় দরজাগুলি খোলা হয় এবং একটি সূচিপত্র সহ একটি প্রবেশদ্বার তৈরি করা হয়।

প্রবেশ প্রার্থনা

পুরোহিত:সন্ধ্যায়, এবং সকালে, এবং দুপুরে, আমরা প্রশংসা করি, আশীর্বাদ করি, ধন্যবাদ জানাই এবং প্রার্থনা করি, সকলের প্রভু, মানব-প্রেমময় প্রভু! আপনার মুখের সামনে ধূপের মতো আমাদের প্রার্থনা পরিচালনা করুন এবং আমাদের হৃদয়কে মন্দ কথা বা চিন্তার দিকে বিচ্যুত করবেন না, তবে যারা আমাদের আত্মাকে ফাঁদে ফেলে তাদের থেকে আমাদের উদ্ধার করুন, কারণ আমাদের দৃষ্টি আপনার দিকে, হে প্রভু, প্রভু, এবং আমরা আপনার উপর ভরসা রাখি, পাছে না। তুমি লজ্জিত হও, আমাদের, আমাদের ঈশ্বর।

আপনার জন্যই সমস্ত গৌরব, সম্মান এবং উপাসনা, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে। আমীন।

ডেকন:আশীর্বাদ করুন, প্রভু, পবিত্র প্রবেশদ্বার!

পুরোহিত:ধন্য আপনার সাধুদের প্রবেশদ্বার সর্বদা, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে। আমীন।

ডেকন, একটি ধূপকাঠি দিয়ে ক্রসকে চিত্রিত করে, চিৎকার করে বলে:প্রজ্ঞা ! আসুন শ্রদ্ধাশীল হই!

ঈশ্বরের পুত্রের ইভেনসং

গায়ক গান গায়:পবিত্র মহিমার আনন্দময় আলো / অমর স্বর্গীয় পিতার, / পবিত্র, যীশু খ্রীষ্টের আশীর্বাদ! / সূর্যাস্তে এসে, সন্ধ্যার আলো দেখে, / আমরা পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, ঈশ্বরের প্রশংসা করি। / এটি সর্বদা যোগ্য / সুখী কণ্ঠে আপনার গান গাওয়া, / ঈশ্বরের পুত্র, যিনি জীবন দেন, / - তাই বিশ্ব আপনাকে মহিমান্বিত করে।

প্রবেশ করার পরে, সাধারণ ধনুক তৈরি করার পরে, ডেকন, বা যদি তিনি সেখানে না থাকেন, পুরোহিত, দিনের প্রোকিমেনন ঘোষণা করেন:

ডেকন:আমরা শুনব।

পুরোহিত:সবার জন্য শান্তি।

কোরাস:এবং আপনার আত্মা.

ডেকন:প্রজ্ঞা। Prokeimenon, ভয়েস (অমুক অমুক).

Vespers এ Prokimny

শনিবার সন্ধ্যা, স্বর 6

কবিতাঃপ্রভু শক্তি দিয়ে নিজেকে পোশাক পরা এবং নিজেকে কোমর বেঁধে.

কবিতাঃকারণ তিনি বিশ্বকে প্রতিষ্ঠা করেছেন, এবং এটি নড়বড়ে হবে না।

কবিতাঃহে প্রভু, তোমার ঘর পবিত্রতার উপযোগী, আগামী অনেক দিনের জন্য। Ps 92:1, 5b

রবিবার, স্বর 8

হে প্রভুর সমস্ত দাসরা, এখন প্রভুকে আশীর্বাদ কর৷

কবিতাঃপ্রভুর মন্দিরে, আমাদের ঈশ্বরের ঘরের উঠানে দাঁড়িয়ে। Ps 133:1

সোমবার, কন্ঠ 4

প্রভু আমার কথা শুনবেন/যখন আমি তাকে ডাকি।

কবিতাঃআমি যখন ডাকলাম, আমার ধার্মিকতার ঈশ্বর আমার কথা শুনলেন। Ps 4:4b, 2a

মঙ্গলবার, কন্ঠ….

তোমার করুণা, হে প্রভু, / আমার জীবনের সমস্ত দিন আমাকে অনুসরণ করবে।

কবিতাঃপ্রভু আমাকে মেষপালক করেন এবং যেখানে সবুজ আছে সেখানে আমাকে কিছুর প্রয়োজন হতে দেবেন না প্রচুর, - সেখানে তিনি আমাকে বসতি স্থাপন করেছেন। Ps 22:6a, 1–2a

বুধবার, কন্ঠ 5

ঈশ্বর, আপনার নামে আমাকে রক্ষা করুন / এবং আপনার ক্ষমতা দ্বারা আমাকে বিচার করুন।

কবিতাঃহে ঈশ্বর, আমার প্রার্থনা শোন, আমার মুখের কথা শোন। গীতসংহিতা 53:3, 4

বৃহস্পতিবার, স্বর ৬

আমার সাহায্য প্রভুর কাছ থেকে আসে, / যিনি স্বর্গ ও পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন।

কবিতাঃআমি পাহাড়ের দিকে চোখ তুলেছি, যেখান থেকে আমার সাহায্য আসবে। . Ps 120:2, 1

শুক্রবার, স্বর 7

ঈশ্বর, আপনি আমার রক্ষাকর্তা, এবং আপনার করুণা শীঘ্রই আমার সাথে দেখা হবে.

কবিতাঃহে ঈশ্বর, আমার শত্রুদের হাত থেকে আমাকে উদ্ধার কর এবং যারা আমার বিরুদ্ধে উঠে তাদের কাছ থেকে আমাকে উদ্ধার কর।

বুধ. Ps 58:10b–11a, 2

পলিলিওস সহ ছুটির দিনে, প্যারিমিয়া (সাধারণত তিনটি) প্রোকেইমনা পরে পড়া হয়; প্রত্যেকের আগে আমরা চিৎকার করি:

ডেকন:প্রজ্ঞা।

পাঠক: (বইয়ের শিরোনাম)পড়া

ডেকন:আমরা শুনব।

পড়া সেন্ট. ধর্মগ্রন্থ

পুরোহিত:তোমার প্রতি শান্তি।

পাঠক:এবং আপনার আত্মা.

লিটানি

ডেকন:আসুন আমরা আমাদের সমস্ত হৃদয় দিয়ে এবং আমাদের সমস্ত চিন্তা দিয়ে চিৎকার করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

সর্বশক্তিমান প্রভু, আমাদের পূর্বপুরুষদের ঈশ্বর, আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি, শুনি এবং করুণা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

আমাদের প্রতি দয়া করুন, হে ঈশ্বর, আপনার মহান করুণা অনুসারে, আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি, শুনি এবং করুণা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে (3) .

(নাম)এবং আমাদের প্রভু সম্পর্কে (উচ্চ ) তার এমিনেন্স মেট্রোপলিটন (বা: আর্চবিশপ বা: বিশপ - নাম), এবং খ্রীষ্টে আমাদের সমস্ত ভ্রাতৃত্ব সম্পর্কে।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে (3) .

আমরা আমাদের ঈশ্বর-সুরক্ষিত দেশ, এর কর্তৃপক্ষ এবং সেনাবাহিনীর জন্যও প্রার্থনা করি, যাতে আমরা সমস্ত ধার্মিকতা এবং পবিত্রতায় একটি শান্ত এবং নির্মল জীবনযাপন করতে পারি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে (3) .

আমরা এই পবিত্র মন্দিরের ধন্য এবং সর্বদা স্মরণীয় স্রষ্টাদের জন্যও প্রার্থনা করি (বা: পবিত্র মঠ), এবং আমাদের পূর্বে মৃত পিতা ও ভাইদের সম্পর্কে, যারা এখানে এবং সর্বত্র শুয়ে আছে, অর্থোডক্স।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে (3) .

আমরা রহমত, জীবন, শান্তি, স্বাস্থ্য, পরিত্রাণ, পরিদর্শন, ক্ষমা এবং ঈশ্বরের বান্দাদের, এই পবিত্র মন্দিরের ভাইদের (এবং প্যারিশিয়ানদের) পাপের ক্ষমার জন্যও প্রার্থনা করি। (বা: পবিত্র মঠ).

কোরাস:প্রভু করুণা আছে (3) .

আমরা তাদের জন্যও প্রার্থনা করি যারা দান নিয়ে আসে এবং এই পবিত্র এবং সর্ব-পবিত্র মন্দিরে ভাল কাজ করে, যারা কাজ করে, গান করে এবং দাঁড়িয়ে থাকে, আপনার কাছ থেকে মহান এবং সমৃদ্ধ করুণা আশা করে।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে (3) .

পুরোহিত ঘোষণা করেন:কারণ আপনি একজন করুণাময় এবং প্রেমময় ঈশ্বর, এবং আমরা আপনাকে, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মাকে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে মহিমা পাঠাই।

কোরাস:আমীন।

সন্ধ্যায় নামাজ

কোরাস:দান করুন, প্রভু, এই সন্ধ্যায় আমরা পাপ ছাড়াই রক্ষা পেতে পারি। / ধন্য তুমি, হে প্রভু, আমাদের পূর্বপুরুষদের ঈশ্বর, / এবং তোমার নাম চিরকালের জন্য প্রশংসিত এবং মহিমান্বিত। আমীন। / তোমার রহমত আমাদের উপর বর্ষিত হোক, হে প্রভু, যেমন আমরা তোমার উপর ভরসা করি। / ধন্য তুমি, হে প্রভু, আমাকে তোমার আদেশ শেখান। / ধন্য আপনি, প্রভু, আমাকে আপনার আদেশ দিয়ে আলোকিত করুন। / ধন্য আপনি, পবিত্র এক, আপনার আদেশ দিয়ে আমাকে আলোকিত করুন। / প্রভু, তোমার করুণা চিরকাল স্থায়ী, তোমার হাতের প্রাণীদের তুচ্ছ করো না। / প্রশংসা আপনার কারণে, গান গাওয়া আপনার কারণে, / গৌরব আপনার, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার কারণে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগ যুগ ধরে। আমীন।

আবেদনের লিটানি

ডেকন:আসুন আমরা প্রভুর কাছে আমাদের সন্ধ্যা প্রার্থনা পূর্ণ করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

হে ঈশ্বর, তোমার অনুগ্রহে আমাদের রক্ষা কর, রক্ষা কর, করুণা কর এবং রক্ষা কর।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

আমরা এই নিখুঁত, পবিত্র, শান্তিপূর্ণ এবং পাপমুক্ত সন্ধ্যার জন্য প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

কোরাস:দাও, প্রভু।

আমরা প্রভুর কাছে শান্তির দেবদূত, বিশ্বস্ত পরামর্শদাতা এবং আমাদের আত্মা এবং দেহের অভিভাবক চাই।

কোরাস:দাও, প্রভু।

আমরা প্রভুর কাছে আমাদের পাপ ও সীমালঙ্ঘনের জন্য ক্ষমা ও ক্ষমা প্রার্থনা করি।

কোরাস:দাও, প্রভু।

আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি যা আমাদের আত্মার জন্য ভাল এবং উপকারী এবং বিশ্বের শান্তি।

কোরাস:দাও, প্রভু।

আমরা প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি যেন আমাদের বাকি জীবন শান্তিতে এবং অনুতাপের মধ্যে শেষ হয়।

কোরাস:দাও, প্রভু।

আমরা আমাদের জীবনের জন্য একটি বেদনাহীন, নির্লজ্জ, শান্তিপূর্ণ খ্রিস্টীয় সমাপ্তি এবং খ্রীষ্টের শেষ বিচারে একটি ভাল উত্তর চাই।

কোরাস:দাও, প্রভু।

আমাদের সবচেয়ে পবিত্র, সবচেয়ে বিশুদ্ধ, সবচেয়ে আশীর্বাদপূর্ণ, মহিমান্বিত লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরিকে সমস্ত সাধুদের সাথে স্মরণ করে, আসুন আমরা নিজেদের এবং একে অপরকে এবং আমাদের সমগ্র জীবন খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বরের কাছে প্রশংসা করি।

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু।

পুরোহিত ঘোষণা করেন:কারণ আপনি একজন ভাল এবং প্রেমময় ঈশ্বর, এবং আমরা আপনাকে, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মাকে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে মহিমা পাঠাই।

কোরাস:আমীন।

পুরোহিত:সবার জন্য শান্তি।

কোরাস:এবং আপনার আত্মা.

ডেকন:

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু।

আরাধনার প্রার্থনা

পুরোহিত:প্রভু আমাদের ঈশ্বর, যিনি স্বর্গকে নত করেছিলেন এবং মানব জাতিকে বাঁচাতে নেমে এসেছিলেন! আপনার দাসদের এবং আপনার উত্তরাধিকারের দিকে তাকান, কারণ আপনার সামনে, ভয়ঙ্কর এবং মানবিক বিচারক, আপনার দাসেরা তাদের মাথা নত করেছে এবং আপনার কাছে আত্মসমর্পণ করেছে, মানুষের সাহায্যের আশায় নয়, আপনার কাছ থেকে আপনার করুণা এবং পরিত্রাণের চা আশা করে। এই সন্ধ্যায় এবং আগামী রাতে উভয় সময়েই তাদের রক্ষা করুন, প্রতিটি শত্রু থেকে, শয়তানের প্রতিটি পরস্পরবিরোধী কাজ থেকে, নিরর্থক চিন্তাভাবনা এবং মন্দ স্মৃতি থেকে।

পুরোহিত ঘোষণা করেন:আপনার রাজ্যের শক্তি ধন্য ও মহিমান্বিত হোক, পিতা, পুত্র এবং পবিত্র আত্মা, এখন এবং সর্বদা, এবং চিরকাল এবং চিরকাল।

কোরাস:আমীন।

লিথিয়াম ফলো-আপ

যে দিনগুলিতে সারা রাত জাগরণ পালিত হয়, আমরা গির্জার লিথিয়াম স্টিচেরা (রবিবার) বা ছুটির দিনে লিটিয়া সম্পাদনের জন্য গির্জার ভেস্টিবুলে যাই। পুরোহিত এবং ডিকন একটি ধূপধূর সাথে, দুই পুরোহিতের আগে, উত্তরের গেট দিয়ে বেদি ছেড়ে যান এবং ভেস্টিবুলে দাঁড়ান। ডিকন নারথেক্স, রেক্টর, গায়ক এবং লোকেদের পবিত্র আইকনগুলিকে সেন্স করে। স্টিচেরা গানের শেষে, ডেকন (এবং যদি তিনি সেখানে না থাকেন তবে পুরোহিত) নিম্নলিখিত প্রার্থনার অনুরোধগুলি উচ্চারণ করেন:

হে ঈশ্বর, আপনার লোকেদের রক্ষা করুন এবং আপনার উত্তরাধিকারকে আশীর্বাদ করুন, আপনার করুণা এবং অনুগ্রহের সাথে বিশ্বকে পরিদর্শন করুন, অর্থোডক্স খ্রিস্টানদের শিঙা তুলে দিন এবং আমাদের উপর আপনার সমৃদ্ধ করুণা প্রেরণ করুন: আমাদের সর্ব-বিশুদ্ধ লেডি থিওটোকোস এবং চিরকালের মধ্যস্থতার মাধ্যমে। ভার্জিন মেরি, পবিত্র এবং জীবনদানকারী ক্রসের শক্তি দ্বারা; পবিত্র স্বর্গীয় ইথারিয়াল শক্তির মধ্যস্থতা, [প্রার্থনা] পবিত্র মহিমান্বিত নবী অগ্রদূত এবং ব্যাপটিস্ট জন, পবিত্র মহিমান্বিত এবং সর্ব-প্রশংসিত প্রেরিত; আমাদের পবিত্র পিতারা, [মহান] শ্রেণীবিভাগ এবং বিশ্ববিদ্যায় শিক্ষক ব্যাসিল দ্য গ্রেট, গ্রেগরি দ্য থিওলজিয়ন এবং জন ক্রিসোস্টম; আমাদের পবিত্র পিতা নিকোলাস, লিসিয়ায় মাইরার আর্চবিশপ, বিস্ময়কর কর্মকার; সেন্টস ইকুয়াল-টু-দ্য-অ্যাপোস্টলস মেথোডিয়াস এবং সিরিল, স্লাভিক শিক্ষক, সেন্টস ইকুয়াল-টু-দ্য-প্রেরিত গ্র্যান্ড ডিউক ভ্লাদিমির এবং গ্র্যান্ড ডাচেস ওলগা; আমাদের পবিত্র পিতা এবং সর্ব-রাশিয়ান বিস্ময়কর পিটার, অ্যালেক্সি, জোনাহ, ফিলিপ এবং হারমোজেনেস; পবিত্র গৌরবময় এবং বিজয়ী শহীদ, আমাদের শ্রদ্ধেয় এবং ঈশ্বর-ধারণকারী পিতা, পবিত্র এবং ধার্মিক গডফাদার জোয়াকিম এবং আনা, (পবিত্র মন্দির এবং দিনের সাধু)এবং আপনার সমস্ত সাধুরা: আমরা আপনার কাছে প্রার্থনা করি, পরম করুণাময় প্রভু, আমাদের পাপীদের আপনার কাছে প্রার্থনা শুনুন এবং আমাদের প্রতি দয়া করুন।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (40)

আমরা আমাদের ঈশ্বর-সুরক্ষিত দেশ, এর ধার্মিক মানুষ এবং এর কর্তৃপক্ষের জন্য তাদের শক্তি, বিজয়, সমৃদ্ধি, শান্তি, স্বাস্থ্য এবং পরিত্রাণের জন্য প্রার্থনা করি এবং আমাদের ঈশ্বর প্রভু আরও সাহায্য করবেন। তাদেরএবং তাদের সমস্ত কিছুতে সফলতা দিয়েছিল এবং তাদের পায়ের নীচে সমস্ত শত্রু ও প্রতিপক্ষকে এনেছিল।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (30)

আমরা মহান প্রভু এবং আমাদের পিতার জন্যও প্রার্থনা করি, তাঁর পবিত্র কুলপতি৷ (নাম)এবং আমাদের প্রভু সম্পর্কে (উচ্চ ) তার এমিনেন্স মেট্রোপলিটন (বা: আর্চবিশপ বা: বিশপ - নাম), [মঠে: এবং আমাদের মঠ (বা আর্কিমন্ড্রাইট) (নাম) সম্পর্কে], এবং খ্রীষ্টে আমাদের সমস্ত ভ্রাতৃত্ব সম্পর্কে; এবং প্রতিটি খ্রিস্টান আত্মা সম্পর্কে, দুঃখিত এবং ব্যথিত, ঈশ্বরের করুণা এবং সাহায্যের প্রয়োজন; এই শহর এবং এটিতে বসবাসকারীদের সংরক্ষণ সম্পর্কে (বা: এতে), সমগ্র বিশ্বের শান্তি ও প্রশান্তি সম্পর্কে; ঈশ্বরের পবিত্র চার্চের সমৃদ্ধি সম্পর্কে; আমাদের কর্মরত এবং সেবাকারী পিতা ও ভাইদের ঈশ্বরের উদ্দীপনা এবং ভয়ের সাথে পরিত্রাণ এবং সাহায্য সম্পর্কে; ও এখানেযারা রয়ে গেছে এবং অনুপস্থিত ছিল, যারা দুর্বলতায় পড়ে আছে তাদের নিরাময় সম্পর্কে; আমাদের সমস্ত পিতা ও ভাইদের বিশ্রাম, আশীর্বাদপূর্ণ স্মৃতি এবং পাপের ক্ষমা সম্পর্কে যারা পূর্বে [ধার্মিকতায়] চলে গেছে, যারা এখানে এবং সর্বত্র পড়ে আছে, অর্থোডক্স, বন্দীদের মুক্তির বিষয়ে, এবং আমাদের ভাইদের সম্পর্কে যারা সেবা করছে, এবং এই পবিত্র মঠে যারা পরিবেশন করেন এবং পরিবেশন করেন তাদের সম্পর্কে (বা: এই সর্ব-পবিত্র মন্দিরে)চল ডাকি:

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (50)

আমরাও এই শহর রক্ষার জন্য দোয়া করি (বা: এই গ্রাম; বা: এই পবিত্র মঠ), এবং দুর্ভিক্ষ, মহামারী, ভূমিকম্প, বন্যা, আগুন, তলোয়ার, বিদেশীদের আক্রমণ এবং আন্তঃযুদ্ধ থেকে প্রতিটি শহর ও দেশ; আমাদের ভাল এবং মানবিক ঈশ্বর আমাদের প্রতি করুণাময়, সহায়ক এবং বিনয়ী হোক; হ্যাঁ এটা তোমাকে দূরে সরিয়ে দেবে সেআমাদের প্রতি নির্দেশিত প্রতিটি ক্রোধ আমাদেরকে তার ধার্মিক শাস্তি থেকে উদ্ধার করবে যা আমাদের হুমকি দেয় এবং আমাদের প্রতি করুণা করবে।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (3)

আমরা প্রার্থনা করি যে প্রভু ঈশ্বর আমাদের পাপীদের প্রার্থনার কণ্ঠস্বর শুনবেন এবং আমাদের প্রতি দয়া করবেন।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে. (3)

তিনি যদি চান, জীবিত এবং মৃত, গোপনে স্মরণ করেন।

পুরোহিত:হে ঈশ্বর, আমাদের ত্রাণকর্তা, পৃথিবীর সমস্ত প্রান্তে এবং যারা সমুদ্রে দূরে আছেন তাদের আশা আমাদের শুনুন, এবং করুণাময় হোন, হে প্রভু, আমাদের পাপের জন্য করুণা করুন, এবং আমাদের প্রতি দয়া করুন। কারণ আপনি একজন করুণাময় এবং প্রেমময় ঈশ্বর, এবং আমরা আপনাকে, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মাকে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে মহিমা পাঠাই।

কোরাস:আমীন।

পুরোহিত:সবার জন্য শান্তি।

কোরাস:এবং আপনার আত্মা.

ডেকন:আসুন আমরা প্রভুর সামনে মাথা নত করি।

কোরাস:তোমার কাছে, প্রভু।

প্রত্যেকে তাদের মাথা নত করে এবং মাটিতে প্রণাম করে এবং পুরোহিত একটি প্রার্থনা বলে:

পরম করুণাময় প্রভু, প্রভু যীশু খ্রীষ্ট, আমাদের ঈশ্বর, আমাদের সর্ব-বিশুদ্ধ লেডি থিওটোকোস এবং এভার-ভার্জিন মেরির মধ্যস্থতার মাধ্যমে, পবিত্র এবং জীবনদাতা ক্রুশের শক্তি দ্বারা, পবিত্র নিরীহ স্বর্গীয় শক্তির মধ্যস্থতার মাধ্যমে, [ প্রার্থনার মাধ্যমে] পবিত্র মহিমান্বিত নবী জন দ্য অগ্রদূত এবং ব্যাপটিস্ট, পবিত্র মহিমান্বিত এবং সর্ব-প্রশংসিত প্রেরিত, পবিত্র মহিমান্বিত এবং বিজয়ী শহীদ, আমাদের শ্রদ্ধেয় এবং ঈশ্বর-ধারক পিতা; আমাদের পবিত্র পিতারা, [মহান] শ্রেণীবিভাগ এবং বিশ্ববিদ্যায় শিক্ষক ব্যাসিল দ্য গ্রেট, গ্রেগরি দ্য থিওলজিয়ন এবং জন ক্রিসোস্টম; আমাদের পবিত্র পিতা নিকোলাস, লিসিয়ায় মাইরার আর্চবিশপ, বিস্ময়কর কর্মকার; সেন্টস ইকুয়াল-টু-দ্য-অ্যাপোস্টলস মেথোডিয়াস এবং সিরিল, স্লাভিক শিক্ষক, সেন্টস ইকুয়াল-টু-দ্য-প্রেরিত গ্র্যান্ড ডিউক ভ্লাদিমির এবং গ্র্যান্ড ডাচেস ওলগা; আমাদের পবিত্র পিতা এবং সর্ব-রাশিয়ান বিস্ময়কর পিটার, অ্যালেক্সি, জোনাহ, ফিলিপ এবং হারমোজেনেস, পবিত্র এবং ধার্মিক গডফাদার জোয়াকিম এবং আনা, (পবিত্র মন্দির এবং দিনের সাধু), এবং আপনার সমস্ত সাধুগণ: আমাদের প্রার্থনাকে অনুকূল করুন, আমাদের পাপের জন্য আমাদের ক্ষমা করুন, আমাদেরকে আপনার ডানার আশ্রয় দিয়ে ঢেকে দিন, আমাদের থেকে সমস্ত শত্রু এবং প্রতিপক্ষকে তাড়িয়ে দিন, আমাদের জীবনকে শান্ত করুন, প্রভু, আমাদের প্রতি দয়া করুন এবং আপনার শান্তি এবং ভাল এবং মানবতার প্রেমিক হিসাবে আমাদের আত্মা রক্ষা করুন.

কোরাস:আমীন।

তারপর আমরা স্টিচেরা শুরু করি এবং সেগুলি গাইতে গাইতে মন্দিরে প্রবেশ করি।

আয়াতের উপর স্টিচেরা

রবিবারের কবিতা:

কবিতাঃপ্রভু রাজত্ব করেছিলেন, / নিজেকে জাঁকজমকের পোশাক পরেছিলেন।

কবিতাঃকারণ তিনি বিশ্বকে প্রতিষ্ঠা করেছেন, এবং এটি নড়বড়ে হবে না।

কবিতাঃআপনার ঘর পবিত্রতা, / প্রভু, আগামী অনেক দিন জন্য উপযুক্ত. Ps 92:1, 5b

গৌরব, এমনকি এখন: থিওটোকোস

ঈশ্বর-প্রাপক শিমিওনের প্রার্থনা

কোরাস:হে প্রভু, এখন আপনি আপনার দাসকে যেতে দিন / আপনার বাক্য অনুসারে, শান্তিতে, / আমার চোখ আপনার পরিত্রাণ দেখেছে, / যা আপনি সমস্ত জাতির সামনে প্রস্তুত করেছেন: / অইহুদীদের কাছে প্রকাশের জন্য একটি আলো, / এবং তোমার প্রজা ইস্রায়েলের মহিমা। লুক 2:29-32

পাঠক: Trisagion.মহিমা, এবং এখন: সর্বাধিক পবিত্র ট্রিনিটি: প্রভু, দয়া করুন। (3) গৌরব, এবং এখন: আমাদের পিতা:

পুরোহিত ঘোষণা করেন:আপনারই রাজ্য, এবং ক্ষমতা, এবং মহিমা, পিতা এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

এবং আমরা তিনবার ছুটির ট্রপারিয়ন গাই।

রবিবারে

ভার্জিন মেরি, আনন্দ কর; / করুণাময় মেরি, প্রভু আপনার সাথে আছেন! / নারীদের মধ্যে তুমি ধন্য / এবং ধন্য তোমার গর্ভের ফল, / তুমি আমাদের আত্মার পরিত্রাতাকে জন্ম দিয়েছ। (3)

গান করার সময়, ডেকন টেবিলের চারপাশে তিনবার ধূমপান করে, যার উপরে পাঁচটি রুটি, গম এবং দুটি পাত্র - ওয়াইন এবং তেল সহ - পবিত্রতার জন্য দেওয়া হয় এবং শেষে - মঠকে দেওয়া হয়। পুরোহিত, একটি রুটি নিয়ে, অন্য রুটির উপর ক্রুশের চিহ্ন তৈরি করে এবং নিম্নলিখিত প্রার্থনাটি প্রকাশ্যে উচ্চারণ করে:

ডেকন:আসুন প্রভুর কাছে প্রার্থনা করি।

কোরাস:প্রভু করুণা আছে.

রুটির পবিত্রতার জন্য প্রার্থনা

পুরোহিত:প্রভু যীশু খ্রীষ্ট আমাদের ঈশ্বর, যিনি [মরুভূমিতে] পাঁচটি রুটি আশীর্বাদ করেছিলেন এবং পাঁচ হাজার লোককে খাওয়ালেন! এই রুটি, গম, দ্রাক্ষারস এবং তেল আপনি আশীর্বাদ করুন, এবং এই শহরে তাদের সংখ্যাবৃদ্ধি (বা: এই গ্রামে, বা: এই পবিত্র মঠে)এবং আপনার সমগ্র বিশ্ব জুড়ে, এবং তাদের খাওয়া যারা বিশ্বস্ত পবিত্র. কারণ আপনি আমাদের ঈশ্বর খ্রীষ্ট, সবকিছুকে আশীর্বাদ ও পবিত্র করেন এবং আমরা আপনার অনাগত পিতা এবং আপনার সর্ব-পবিত্র, উত্তম এবং জীবনদাতা আত্মার সাথে, এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে আপনাকে মহিমা পাঠাই।

কোরাস:আমীন। প্রভুর নাম এখন থেকে এবং চিরকাল ধন্য হোক৷ (3)

গীতসংহিতা 33

আমি সর্বদা প্রভুকে আশীর্বাদ করব, তাঁর প্রশংসা সর্বদা আমার ঠোঁটে থাকবে। আমার আত্মা প্রভুতে গৌরব করুক, যাতে নম্ররা শুনতে পায় এবং আনন্দিত হয়৷ আমার সাথে প্রভুকে মহিমান্বিত করুন এবং আসুন আমরা একসাথে তাঁর নামকে মহিমান্বিত করি। আমি প্রভুর সন্ধান করেছি, এবং তিনি আমার কথা শুনেছেন এবং আমাকে আমার সমস্ত দুঃখ থেকে উদ্ধার করেছেন৷ তাঁর কাছে আসুন এবং আলোকিত হন, এবং আপনার মুখ লজ্জিত হবে না। এই ভিক্ষুক চিৎকার করেছিল, এবং প্রভু তার কথা শুনেছিলেন এবং তাকে তার সমস্ত দুঃখ থেকে রক্ষা করেছিলেন। প্রভুর দেবদূত তাদের চারপাশে শিবির স্থাপন করবেন যারা তাঁকে ভয় করে এবং তাদের উদ্ধার করে। আস্বাদন করুন এবং দেখুন যে প্রভু মঙ্গলময়; ধন্য সেই ব্যক্তি যে তাঁর উপর ভরসা করে। তোমরা প্রভুকে ভয় কর, তাঁর সাধুরা, কারণ যারা তাঁকে ভয় করে তাদের অভাব নেই৷ ধনীরা দরিদ্র হয়ে উঠল এবং ক্ষুধার্ত হতে লাগল, কিন্তু যারা প্রভুর সন্ধান করে তারা কোন ভালোর প্রয়োজন সহ্য করবে না। Ps 33:2-11

পুরোহিত:প্রভুর আশীর্বাদ আপনার উপর, মানবজাতির জন্য তাঁর অনুগ্রহ এবং ভালবাসার দ্বারা, সর্বদা: এখন এবং সর্বদা এবং যুগে যুগে।

কোরাস:আমীন।

এবং আমরা ছয় গীতসংহিতা দিয়ে Matins শুরু করি।

মন্দিরের প্রথম পদক্ষেপ বই থেকে লেখক রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ

সারা রাতের নজরদারি রাজকীয় দরজার প্রথম খোলা এবং বেদীর ছাদটি বিশ্ব এবং মানুষ সৃষ্টিতে ঈশ্বরের মহিমার চেহারা এবং তাদের সৃষ্টির পর ঈশ্বরের স্বর্গে প্রথম পিতামাতার সুখী অবস্থাকে চিত্রিত করে। গীতসংহিতা গাওয়া 103 (প্রাথমিক) "প্রভুকে আশীর্বাদ কর, হে আমার আত্মা"

উপদেশ বই থেকে 1 লেখক

রবিবার সারা রাত জাগরণ “যখন তারা এই বিষয়ে কথা বলছিল, তখন যীশু নিজেই তাদের মাঝে দাঁড়িয়েছিলেন এবং তাদের বলেছিলেন: তোমাদের শান্তি হোক। তারা বিভ্রান্ত ও ভীত হয়ে ভেবেছিল যে তারা একটি আত্মা দেখেছে। কিন্তু তিনি তাদের বললেন: তুমি কেন বিচলিত হচ্ছ, এবং কেন এই ধরনের চিন্তা তোমার হৃদয়ে প্রবেশ করে, তোমার? আমার হাত ও পায়ের দিকে তাকাও;

ধর্মোপদেশ 2 বই থেকে লেখক স্মিরনভ আর্চপ্রিস্ট দিমিত্রি

প্রভুর স্বর্গারোহণের জন্য সারা রাত জাগরণ চলুন কল্পনা করা যাক যে একজন চীনা লোক একটি দোকানে আসে যেখানে বিশ্ব সাহিত্যের দুইশত খণ্ডের সংস্করণ বিক্রি হয়। তিনি দেখতে পাবেন: ঠিক একই বইয়ের দাম দুইশত, এবং তিনি ভাববেন: "লোকেরা এই ধরনের অর্থ কী ব্যয় করে?" কিন্তু যদি সে দ্বিতীয় আসে এবং

ধর্মোপদেশ বই থেকে 3 লেখক স্মিরনভ আর্চপ্রিস্ট দিমিত্রি

রবিবার সারা রাত জাগরণ খ্রীষ্টের পুনরুত্থানের জন্য সবাইকে অভিনন্দন! এটি প্রধান গির্জার ছুটির দিন। এবং প্রতি সাত দিন আমরা এই ছোট্ট ইস্টার উদযাপন করি, কারণ পুনরুত্থিত খ্রিস্ট আমাদের ইস্টার, একটি নতুন জীবনে আমাদের রূপান্তর। আগের রাতে গসপেল পড়া হয়,

ব্যাখ্যামূলক টাইপিকন বই থেকে। দ্বিতীয় খণ্ড লেখক স্কাবালানোভিচ মিখাইল

ইস্টার খ্রিস্টের 4র্থ সপ্তাহে সারা রাত জাগরণ জেগে উঠেছে! "সপ্তাহের প্রথম দিনে, খুব ভোরে, প্রস্তুত সুগন্ধ নিয়ে, তারা সমাধিতে এসেছিল এবং তাদের সাথে আরও কয়েকজন; কিন্তু তারা দেখতে পেল পাথরটি গড়িয়ে গেছে। সমাধি থেকে। এবং প্রবেশ করে প্রভু যীশুর দেহ দেখতে পেলাম।" খ্রীষ্টের শিষ্যগণ,

ঈশ্বরের আইন বই থেকে লেখক স্লোবোডস্কায়া আর্চপ্রিস্ট সেরাফিম

পেন্টেকস্টের পর 17 তম সপ্তাহের জন্য সারা রাত জাগরণ আগামীকাল তিনটি ছুটি এক হয়ে গেছে: রবিবার - লিটল ইস্টার, এবং এক্সাল্টেশনের প্রাক-উৎসব, এবং ভার্জিন মেরির জন্ম উদযাপন। এটি অবশ্যই আমাদের জন্য খুব আনন্দের, যদিও এটি আমাদের মন এবং হৃদয়ে ফিট করা কঠিন হতে পারে এবং

চার্চ স্লাভোনিকের টেক্সট অফ দ্য অল-নাইট ভিজিল বই থেকে লেখক লেখক অজানা

সেন্ট নিকোলাস খ্রিস্টের অধীনে সারা রাত জাগরণ জেগে উঠেছে! আজ পবিত্র চার্চ সেন্ট নিকোলাসকে মহিমান্বিত করছে। প্রত্যেক সাধু আমাদের কিছু না কিছু শেখায়, তাই প্রাচীনকাল থেকেই চার্চের তাদের স্মৃতি উদযাপনের রীতি রয়েছে। মানবতা দুটি অসম অংশে বিভক্ত: সাধু এবং

অর্থোডক্স চার্চের চার্টার অনুসারে মৃতের স্মরণে বই থেকে লেখক বিশপ আফানাসি (সাখারভ)

প্রভুর রূপান্তরের জন্য সারা রাত জাগরণ প্রতিটি সারা রাত জাগরণে আমরা ঘোষণা করি: "তোমার মহিমা, যিনি আমাদের আলো দেখিয়েছেন!" আমরা প্রত্যেকেই, আমাদের নিজস্ব পরিমাপ অনুসারে, খ্রিস্টের আলো দেখেছি এবং, এই তাবরের আলোর দিকে এগিয়ে গিয়ে পাহাড়ে উঠেছি - মন্দিরে এসেছি, কোনও না কোনও উপায়ে চার্চের সাথে একত্রিত হয়েছি।

নামাজের বই থেকে লেখক গোপাচেঙ্কো আলেকজান্ডার মিখাইলোভিচ

সারারাত জাগরণ। গ্রেট ভেসপারসে, পুরোহিত পবিত্র মন্দিরে এসে রাজকীয় দরজার সামনে দাঁড়িয়ে একটি এপিট্রাচেলিয়ন পরলেন, বললেন: ধন্য আমাদের ঈশ্বর সর্বদা, এখন এবং সর্বদা, এবং চিরকাল এবং চিরকাল। এবং নিযুক্ত পাঠক বলেছেন: আমি? তোমার মহিমা, আমাদের ঈশ্বর, তোমার মহিমা। রাজার কাছে?

হ্যান্ডবুক অফ অ্যান অর্থোডক্স বিলিভার বই থেকে। ধর্মানুষ্ঠান, প্রার্থনা, সেবা, উপবাস, মন্দিরের ব্যবস্থা লেখক মুদ্রোভা আনা ইউরিভনা

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া সারারাত ভিজিল দাফনের দিন এবং কিছু ইচ্ছাকৃত স্মৃতি দিবসের প্রাক্কালে মৃতদের জন্য তীব্র প্রার্থনা করার বিস্ময়কর রেওয়াজ একটি অবৈধ রূপ ধারণ করে যখন, সাধারণ দিনের বেলায় বদনাম এবং মতিনদের পরিবর্তে, তথাকথিত

লেখকের বই থেকে

সারারাত ভিজিল একটি সারা রাত জাগরণ, বা সারা রাত জাগরণ, এমন একটি পরিষেবা যা বিশেষ করে সম্মানিত ছুটির প্রাক্কালে সন্ধ্যায় সঞ্চালিত হয়। এটিতে ভেসপারকে ম্যাটিনস এবং প্রথম ঘন্টার সাথে একত্রিত করা হয় এবং ভেসপার এবং ম্যাটিন উভয়ই বেশি সঞ্চালিত হয়

লেখকের বই থেকে

সারা রাত জাগরণ এবং এর উত্স "সারা-রাত্রি জাগরণ" হল একটি গৌরবপূর্ণ পরিষেবা যা রবিবারের আগের রাতে হয়, সেইসাথে মহান ছুটির দিনে, যা টাইপিকনে একটি বৃত্তে ক্রস + এর চিহ্ন রয়েছে, সিনাবারে মুদ্রিত। (লাল), এবং

লেখকের বই থেকে

সারা রাত জাগরণ ছুটির প্রাক্কালে এবং রবিবার, "সারা-রাত্রি নজরদারি" নামে একটি গৌরবপূর্ণ সেবা সঞ্চালিত হয়। অল-নাইট ভিজিল নিম্নলিখিত ভেসপার এবং ম্যাটিন নিয়ে গঠিত

লেখকের বই থেকে

সারা রাত জাগরণ হল সারা রাত জাগরণ হল কোনও ছুটির দিন, গির্জার জীবনের ঘটনা বা সাধুর উদ্দেশ্যে নিবেদিত পরিষেবার প্রথম অংশ। আগে, এই পরিষেবা সন্ধ্যায় শুরু হয়েছিল এবং সকালে শেষ হয়েছিল। এখন এই ধরনের সেবা শুধুমাত্র কিছু মঠ এবং অনুষ্ঠিত হয়

আমি এটা ব্যাখ্যা মূল্য মনে করি না.

ডায়াগ্রামের লিঙ্কে এটি বিশদভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে কীভাবে শুরুর গীতটি সম্পাদন করা উচিত, এটি বলা হয় যে এটি ইর্মোলজি থেকে নেওয়া হয়েছে। আমাদের ক্ষেত্রে, এটি ইর্মোলজিতে নেই (আপাতদৃষ্টিতে ডায়াগ্রামে একটি ত্রুটি রয়েছে, বা আমি ইর্মোলজিটি ভালভাবে জানি না), তবে এটি 147 পৃষ্ঠায় ঘন্টা বইতে রয়েছে।

আমি আবার বলছি, স্কিমটি গীত পরিবেশনের জন্য সংবিধিবদ্ধ পদ্ধতির বর্ণনা করে, কিন্তু প্যারিশ ঐতিহ্যে আমরা নিজেদেরকে গানের সেই শ্লোকগুলির মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখি যা আমরা গানের সংগ্রহগুলিতে দেওয়া হয়।

এখানে সবকিছু পরিষ্কার। আমরা নোটগুলি খুলি এবং প্রতিটি আবেদনের জন্য গান করি: "প্রভু করুণা আছে" , - মনোযোগ সহকারে শুনছেন যাতে অনুরোধটি মিস না হয় "সবচেয়ে পবিত্র, পরম পবিত্র...", - যার উত্তর আমাদের দিতে হবে: "তোমার কাছে, প্রভু"ঠিক আছে, আসুন লিটানির শেষে পুরোহিতের বিস্ময়কর শব্দটি ভুলে যাই না, যার প্রতি আমরা প্রতিক্রিয়া জানাই: "আমিন"

4. এখন দেখার সময় "ঐশ্বরিক সেবানির্দেশাবলী"(এরপরে BU হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে)।

- এবং প্রেরিত, স্বর 1 - 6 (প্রতিটি স্টিচেরা - দুইবার)। এর মানে হল যে আপনি সাধুকে উত্সর্গীকৃত স্টিচেরা পড়তে হবে, যার উদযাপন মাসের তারিখে হয়। একটি নির্দিষ্ট মাসের নির্দিষ্ট তারিখের সাথে সংযুক্ত পরিষেবার পাঠ্যগুলি দেওয়া আছে মেনাইয়া।আমাদের সেন্টের স্মরণ দিবস দরকার। ap এবং ev জন ধর্মতত্ত্ববিদ। আমরা পুরানো শৈলী অনুসারে তারিখটি দেখি। 26 সেপ্টেম্বর। আমাদের মিনিয়া সেপ্টেম্বর দরকার। আমরা এটি 731 পৃষ্ঠায় খুলি, আমরা দেখতে পাই: "ছোট ভেসপারের উপর," আমরা মনে রাখি যে সারা রাতের নজরদারি গ্রেট ভেসপার দিয়ে শুরু হয়, যার মানে আমরা পৃষ্ঠাটি 732-এ পরিণত করি। এবং নীচে আমরা যা প্রয়োজন তা খুঁজে পাই: 3 স্টিচেরা, যা আমরা "থেকে 6" থেকে শুরু করে, আয়াতের পরে (দুইবার) সন্নিবেশ করি। আমরা দেখতে পাচ্ছি কিভাবে এটি সমাপ্ত অনুক্রমে পরিণত হয়েছে (লিঙ্কটি উপরে রয়েছে)।

- "গ্লোরি" - প্রেরিত, ভয়েস 2: "সন অফ থান্ডার..."। এটা এখানে পরিষ্কার. স্টিচেরা (সাধারণত "স্লাভনিক" বলা হয়) মেনায়ন থেকে নেওয়া হয় এবং "গ্লোরি:" (পিতা, এবং পুত্র এবং পবিত্র আত্মার মহিমা) গাওয়ার পরে (পড়া) করা হয়।

- "এবং এখন" - গোঁড়ামিবাদী, স্বর 8: "স্বর্গের রাজা..." ডগমাটিস্ট হল একটি রবিবারের স্তোত্র যা ঈশ্বরের মাকে মহিমান্বিত করে। সবসময় সপ্তাহের কণ্ঠে সঞ্চালিত হয়। গোঁড়ামিবাদীরা অক্টোইকোসে স্টিচেরার কর্পাসের শেষে লেখা আছে "প্রভুতে, আমি কাঁদলাম"

হ্যাঁ, এটাও বলতে হবে যে সাধারণ প্যারিশ অনুশীলনে, দুটি প্রাথমিক উচ্চারণের পরে (প্রভু, আমি কাঁদলাম... এবং তিনি সংশোধন করুন...) তারা অবিলম্বে শ্লোকটির গাওয়া (পড়ার) দিকে এগিয়ে যায়, যেখান থেকে স্টিচের কর্মক্ষমতা শুরু হয়।