Produkcija

dubok utisak na mlade

um, predstavlja eru u životu

osoba.

Smiles S.,

engleski filozof

Problem izbora knjiga u ovom uzrastu vezan je za dvije stvari. Prvo, unutrašnjim stanjem i potrebama čitanja pojedinog djeteta. Drugo, za roditelje četrnaesto-petnaestogodišnjeg djeteta, zadatak i dalje nije da se uplaše od čitanja, već, naprotiv, da na svaki mogući način inspirišu ovu lekciju. Preporučena lista uključuje knjige koje djeca zaista vole. S. Averintsev je primetio da ako čovek poznaje samo svoje vreme, svoj usko moderan krug pojmova, on je hronični provincijalac. Da ne biste bili hronični provincijal, do sedamnaeste godine morate pročitati mnogo svakakvih knjiga - samo o životu, o načinu života i običajima različitih naroda i epoha.

Knjige na ovoj listi grupisane su prilično uslovno, a grupe su raspoređene prema rastućoj "zrelosti". U toku predstavljanja tekstova dajemo komentare na neke od njih.

Više "dječijih" knjiga

A. Lindgren. Super-detektiv Kalle Blomkvist. Roni je kći pljačkaša. Brothers Lionheart. Nalazimo se na ostrvu Saltkroka.

Poslednja knjiga - "najodrasliji" na listi, ali, strogo govoreći, sve ovo je trebalo pročitati do 12-13 godina. Kao, međutim, i druge knjige u ovom dijelu. Posebno su za tinejdžere.

V. Krapivin. Do koljena u travi. Senka karavela. Squire Kashka. Bijela lopta mornara Vilsona. Kapetan Rumbo's aktovka.

Možda će nekome biti draži "mistično-fantastični" ciklusi V. Krapivina. Ove knjige sadrže i sjećanja iz djetinjstva. Priča o kapetanu Rumbi je smiješna i vesela.

R. Bradbury. Vino od maslačka.

Priča o tome kako je teško izaći iz djetinjstva.

A. Marshall. Mogu skakati preko lokvi.

R. Kipling. Peck sa brda. Nagrade i vile.

Lloyd Alexander. Ciklus romana o Tarenu (Knjiga tri. Crni kotao. Tharen lutalica).

Istorija, geografija, zoologija i još mnogo toga

D. London. Nordijske priče. Smoke Bellew. Smoke i klinac.

D. Kerwood... Skitnice severa.

Jules Verne. Sve što još nije pročitano.

A. Conan Doyle. Izgubljeni svijet. Brigadir Girard.

W. Scott. Ivanhoe. Quenin Dorward.

G. Haggard. Ćerka Montezume. Rudnici kralja Solomona.

R. Stevenson. Kidnapovan. Ekaterina.

R. Kipling... Kim.

A. Dumas. Grof Monte Kristo.

WITH. Forester... Saga o kapetanu Hornbloweru.

Knjiga je napisana u XX veku: priča o engleskom mornaru od vezista do admirala tokom Napoleonovih ratova. Priča je avanturistička, pouzdana, šarmantna. Heroj izaziva veliku simpatiju, ostajući obična, ali vrlo vrijedna osoba.

I. Efremov. Baurjedovo putovanje. Na rubu Oycumene. Andromedina maglina. Priče.

Ove knjige su od velike pomoći u historiji antičkog svijeta (Egipat, Grčka), te u geografiji (Afrika, Mediteran). Efremov je dobar kao popularizator nauke. Ima dokumentarnu priču o paleontološkim iskopavanjima u Mongoliji „Put vetrova“- veoma radoznalo.

M. Zagoskin. Yuri Miloslavsky.

A.K. Tolstoj. Princ Silver.

Šta devojke vole

S. Bronte. Jane Eyre.

E. Porter. Pollyanna.

D. Webbster. Dugonogi ujak. Slatki neprijatelj.

A. Egorushkina. Prava princeza i putujući most.

M. Stewart. Devet vagona. Moon spinner.

Ovo štivo je za devojčice od 14-16 godina. Život Engleza posle rata, Evropa (Grčka, Francuska), divni pejzaži, ljubav...

Nešto iz sovjetske književnosti

I. Ilf, E. Petrov. Dvanaest stolica. Zlatno tele.

L. Solovjev. Priča o Hoji Nasredinu.

Tekst je šarmantan i nestašan. Možda najpogodniji za navikavanje na razgovore odraslih "o životu".

V. Astafiev. Krađa. Poslednji naklon.

"Krađa" je vrlo jeziva priča o sirotištu u Arktičkom krugu, gdje preživljavaju djeca prognanih i već mrtvih roditelja.

V. Bykov. Mrtvi ne boli. Obelisk. Njegov bataljon.

E. Kazakevich. Star.

N. Dumbadze.Ja, baka, Iliko i Ilarion. Bijele zastave.

Ch. Aitmatov.Bijeli parobrod.

Sećanja na obrazovanje

A. Herzen... Prošlost i misli.

TO. Paustovsky.Priča o životu.

A. Kuprin.Juncker. Kadeti.

A. Makarenko... Pedagoška pjesma.

F. Vigdorova.Put u život. Ovo je moja kuća. Chernigovka.

Trilogija je napisana o sirotištu koje je stvorio učenik Makarenka 30-ih godina. Mnogo zanimljivih detalja o životu, školi i problemima tog vremena.

D. Darell. Moja porodica i druge životinje.

Fantastično

A. Belyaev... Amphibian Man. Glava profesora Dowella.

A. Tolstoj... Hiperboloid inženjera Garina. Aelita.

G. Wells... Rat svjetova. Zelena vrata.

WITH. Lem.Priče o pilotu Pirxu. (Magelanov oblak. Povratak sa zvijezda. Zvjezdani dnevnici Jona Tihija.)

Pametne priče sa dobrim humorom .

R. Bradbury. 451 ° Fahrenheit. Marsovske hronike i druge priče.

A. B. Strugatski... Put do Almatee. PodneXXIIveka. Teško je biti bog. Pokušaj bekstva. Naseljeno ostrvo. Ponedjeljak počinje subotom.

G. Garnizon.Neukrotiva planeta.

Ekološki roman, mudar u svojoj osnovnoj ideji i šarmantan zahvaljujući odmetničkom junaku.

Fantazija

A. Green. Zlatni lanac. Trčanje po talasima. Shining world. Put u nigdje.

D.R.R. Tolkien. Gospodar prstenova. Silmarilion.

TO. Simak. Goblin Sanctuary.

Ursula Le Guin. Čarobnjak zemaljskog mora.

Diana W. Jones. Haulov šetački zamak. Vazdušni dvorac. Worlds of Crestomancy. Merlinova zavera.

M. i S. Dyachenko... Putni magičar. Oberonova riječ. Zlo nema moć.

S. Lukyanenko. Vitezovi sa četrdeset ostrva.

Knjiga govori o odrastanju i moralnim problemima koji se moraju rješavati u umjetno stvorenim uvjetima.

M. Semyonova. Wolfhound.

D. Rowling. Harry Potter.

Detektivi

A. Conan Doyle. Priče o Sherlocku Holmesu.

E. Po. Priče.

W. Collins. Moonstone.

A. Christie. Smrt u Orijent ekspresu.

G.K. Chesterston. Priče o ocu Brownu.

M. Cheval i P. Valleux. Smrt 31. odjeljenja.

Dick Francis. Favorite. Pogonska snaga.

Franjini romani su enciklopedija stvarnosti. Za formiranje horizonata i stavova, autor je neverovatan.

A. Haley. Aerodrom. Točkovi. Hotel. Konačna dijagnoza.

Sjajni romani i ozbiljne priče

V. Hugo. Les Miserables. Katedrala Notre Dame.

C. Dickens. Oliver Twist. David Copperfield. Hladna kuća. Martin Chuzzlewit. Naš zajednički prijatelj. Dombey i sin.

D. Austin. Ponos i predrasuda.

G. Senkevich. Poplava. Vatrom i mačem. Krstaši.

D. Galsworthy. Forsyte Saga.

T. Mann. Buddenbrooks.

R. Pilcher. Tragači školjki. Povratak kući. septembra. Božić.

Generične, šarmantne knjige o Engleskoj od Drugog svetskog rata do 1980-ih.

E. Remarque. Tri druga. Na zapadnom frontu je sve mirno.

E. Hemingway. Zbogom oružje! Priče.

G. Böll. Kuća bez gospodara. Biljar u pola devet.

M. Mitchell. Otislo sa vjetrom.

T. Wilder. Theophilus North. Dan osmi. Martovski ide.

I. Vo. Povratak u Brideshead.

Studentski život je detaljno i nostalgično opisan. Kuda vodi netrpeljivost i pobuna protiv nje - pitanje na koje autor pokušava odgovoriti.

M. Stewart. Kristalna pećina. Hollow hills. Poslednja magija.

G.L. Oldie. Odisej, sin Laerta. Autor nije Englez. Ovo su dva pisca iz Harkova koji govore ruski. Oni pišu fantaziju i takvi romani su rekonstrukcija mitova. Pišu vrlo kvalitetno i vrlo neobično, neočekivano.

R. Zelazny. The Chronicles of Amber.

V. Camsha. Crveno na crvenom. Ovo je najtrezvenije i najadekvatnije razumijevanje našeg sadašnjeg problematičnog života. Knjiga je pametna, teška.

Nudimo tako veliku i prilično nepotpunu listu literature za djecu od 14-15 godina. Zaista se nadamo da će mnoge od ovih knjiga pročitati vaša djeca. Ove knjige će ih izložiti čudesnom svijetu fikcije, naučiti ih kako riješiti problem izbora i pomoći vašoj djeci da steknu društveno iskustvo.

Materijal je obezbijedio N.S. Venglinskaya, metodologinja MUDO "IMTs".

Neka bake po klupama i dalje gunđaju da su mladi propali, ti i ja znamo da im knjige nikad nisu izašle iz mode. A pojava pametnih telefona i interneta nije umanjila njihovu popularnost, već ih je učinila pristupačnijim. Naučna fantastika, romantične priče, lude avanture ili proza ​​o junacima, kao da su otpisani od čitalaca - ovi žanrovi i dalje su popularni među tinejdžerima.

TOP 10 zanimljivih knjiga - lista najboljih knjiga za tinejdžere

Tradicionalno, takve liste uključuju djela klasika. Njihov značaj je nesporan. Ali adolescencija je vrijeme revolta protiv društva. To znači da ne spadaju sve knjige školskog programa na listu omiljenih. Prema samim momcima, TOP-10 uključuje:

1. Harry Potter J.K. Rowling.
2. Gospodar prstenova Johna RR Tolkiena.
3. Hobit, ili Tamo i nazad, J.R.R. Tolkiena.
4. Hronike Narnije, Clive S. Lewis.
5. The Catcher in the Rye, Jerome D. Salinger.
6. Maslačak Vino od Raya Bradburyja.
7. Igre gladi Suzan Kolins.
8. Sumrak Stephenie Myers.
9. Percy Jackson od Ricka Riordana.
10. „Ako ostanem“, Gejl Forman.

Najbolje zanimljive knjige za čitanje za tinejdžera od 12-13 godina

Interes za samostalno čitanje obično se javlja u dobi od 12-13 godina. Razvoj "odnosa" sa književnošću zavisi od pravilno odabrane knjige.

• "Misterija treće planete", Kir Buličev.

Knjiga o nevjerovatnim avanturama Alise Seleznjeve u svemiru za mnoge je postala početak velike ljubavi prema žanru fantastike. Koju tajnu čuva ptica Talker? Ko je Veselchak U? A ko će spasiti heroje iz zamke?

• Roni, pljačkaška kći Astrid Lindgren.

Hrabri Roni ponos je svog oca, poglavara pljačkaša Matisa. Banda živi u polovini zamka, razdvojenog gromom. U drugoj polovini su se naselili njihovi zakleti neprijatelji, banda Borki. I niko nije mogao zamisliti kuda bi Ronijevo poznanstvo sa atamanovim drskim sinom Birkom dovelo...

• Howl's Moving Castle, Diana W. Jones.

Fantasy roman postao je osnova za anime koji je oborio rekorde na blagajni. Priča o Sophie, koja živi u čarobnom svijetu s vješticama, sirenama i psima koji govore, uranja tinejdžere u svijet avanture. Ima mjesta za zagonetke, magiju i mnoge druge fascinantne stvari.

• Monster High od Lizzie Harrison.

Porodica Carver sa svojom neobičnom kćerkom Melody seli se u američki gradić u zaleđu. Kakve to veze ima sa invazijom čudovišta?

• "Chasodei", Natalia Shcherba.

Vrijeme nije podložno volji čovjeka, ali ni časovničara sa posebnim darom. Niz knjiga počinje tako što čuvari ključeva, zajedno sa glavnom likom Vasilisom, ulaze u običan dečiji kamp. Zadatak je vrlo ozbiljan - spriječiti sudar dva svijeta. Hoće li uspjeti?

Zanimljive knjige za čitanje za tinejdžera od 14 godina

U dobi od 14 godina dječje bajke već izgledaju previše jednostavne i naivne, ali interes za avanturu ostaje isti. Za ovo doba napisano je mnogo knjiga, od kojih smo odabrali pet najboljih.

• "Trinaesto izdanje", Olga Lucas.

U Sankt Peterburgu postoji neobična kancelarija u kojoj ljudi nezainteresovano ispunjavaju želje. Ko su oni, kako to rade i zašto možete platiti dušom za voljenu želju? Potražite odgovore u knjizi.

• Polianne od Eleanor Porter.

Ova je knjiga svojom dobrotom i jednostavnim istinama privukla nekoliko generacija. Priča o djevojčici siročetu, koja u svemu traži samo dobro, može postati prava psihoterapija u teškim trenucima i naučiti vas da cijenite ono što jeste.

• Nacrti, Tatjana Levanova.

Maša Nekrasova - Nacrt, odnosno putnik između svjetova. Pomažući drugima da se izbore s problemima, djevojka sama upada u nevolje. Zabuna je jer je "zamišljena" povezana sa Lavirintom iluzija. Da bi preživjela i bila spašena, Maša mora učiniti nevjerovatno - pronaći mitskog Gospodara iluzija.

• "Metodije Buslajev", Dmitrij Emets.

Met je dvanaestogodišnji dječak kojem je suđeno da postane gospodar tame. Međutim, pojava čuvara svjetlosti Daphne mijenja njegove planove za budućnost. Dug je put pred iskušenjima u kojima će izabrati svoju stranu. Uprkos tako ozbiljnoj radnji, knjiga je prepuna ironičnih dijaloga.

• Beskrajna priča ili beskrajna knjiga, Michael Ende.

Putovanje čitaoca kroz zemlju fantazije postat će nevjerovatan ep koji zaokuplja glavu. Uz svu fantastičnost, istorija ima mesta za izdaju, dramu i okrutnost. Međutim, ona uči muževnosti, ljubavi i dobroti. Uvjerite se sami.

Sa 15 godina mladalački maksimalizam dostiže vrhunac i adolescentima se čini da se cijeli svijet okrenuo protiv njih. Knjige u kojima se likovi suočavaju sa istim problemima i pitanjima pomažu da shvatite da niste sami.

• Pojačaj, Joe Meno.

Ko je rekao da su mlade godine lijepe? Brian Oswald se neće složiti s vama, jer je njegov život pun problema. Kako ofarbati kosu u roze, kombinovati pevanje u crkvi i voleti pank-rok, šta da radite sa osećanjima prema debeloj ženi Grečen? I što je najvažnije, kako pronaći sebe u svemu tome?

• Anne-Marie's Diary, Michel Quast.

Čini se da postoji ogroman jaz između čitaoca i heroine - ona vodi svoj dnevnik 1959. godine. Međutim, postavljaju se ista vječna pitanja ljubavi i prijateljstva, problema s roditeljima i drugih koji ostaju aktuelni i u našem vremenu. Annina priča pomoći će vam da pronađete odgovore na mnoge od njih.

• Prinčevi u egzilu Marka Šrajbera.

Raine Rafferty ima rak. Ali ova knjiga nije o čudesnim iscjeljenjima i drugim čudima. To će vam samo pokazati da heroji imaju iste probleme kao i obični ljudi. Neposredno pod jarmom bolesti, pogoršali su se i doživljavaju se mnogo jače. Prinčevi u egzilu nas uče da se sve može prevazići ako ne odustanemo.

• "XXS", Kim Kaspari.

Glavni lik je tipična tinejdžerka. U njenom dnevniku, u iskrenoj, a ponekad čak i okrutnoj formi, postavljaju se pitanja pronalaženja sebe u svakodnevnom stresu i stalnim problemima.

• „Ja, moji prijatelji i heroin“, Christiane Felsherinou.

Sve je počelo sa 12 godina sa "bezopasnom" travom. Sa 13 godina već je zarađivala prostitucijom za još jednu dozu heroina. Christina priča svoju zastrašujuću priču kako bi poručila da je problem ovisnosti o drogama mnogo bliži nego što se čini.

Zanimljive knjige za tinejdžerke

Devojke su nežna stvorenja koja vole ljubavne priče i prinčeve. Međutim, naziv "ljepšeg spola" je teško primijeniti. Uostalom, oni, zajedno s dječacima, idu u avanture, preuzimaju rješavanje poteškoća i problema. Ovo su heroine koje tinejdžerke vole da vide u svojim omiljenim knjigama. A ovo su upravo oni koje će sresti u ovoj kolekciji:

1. „Nevesta iz 7“ A“, Ljudmila Matvejeva.
2. Alice's Journey, Kir Bulychev.
3. "Tanja Groter", Dmitrij Emets.
4. Ponos i predrasude Jane Austen.
5. „Jedi, moli, voli“ Elizabet Gilbert.

TOP 10 knjiga za tinejdžere

Vjeruje se da se dječaci razvijaju sporije od djevojčica. Ali to ne znači da ih zanimaju samo bitke, junaštvo i putovanja. Pronalaženje odgovora na životna pitanja ne zahteva ništa manje. TOP 10 najboljih knjiga za dječake će im dati odgovore koji su im potrebni, umotane u zadivljujuću priču.

1. Crna knjiga tajni od Fione E. Higgins.
2. Robinzon Kruso, Danijel Defo.
3. Piknik pored puta, braća Strugacki.
4. Zimska bitka, Jean-Claude Murleva.
5. Gospodo i igrači Joanne Harris.
6. Marsovske hronike Reja Bredberija.
7. "Subota," Ian McQueen.
8. Knjiga izgubljenih stvari Johna Connollyja.

Na listi se nalaze knjige stranih i domaćih autora "o moralno-psihološkom traganju duše i transformaciji ličnosti". Ovi problemi zabrinjavaju adolescente, jer se „najintimnije, najvažnije odluke donose samo u svom srcu“. Knjige će zanimati ne samo tinejdžere, već i njihove roditelje.

Bulychev Kir. Guy-do. Grad bez sjećanja. - Bilo koje izdanje 6+

Avanture Alise Seleznjeve se nastavljaju. Ove priče će ispričati kako su Alisa i njeni prijatelji upoznali inteligentni brod, izgubili svemirske trke, pronašli Atlantidu i doživjeli mnoge druge avanture zahvaljujući međusobnom razumijevanju, podršci i prijateljstvu.

Verne Jules. Kapetan u petnaest. - Bilo koje izdanje 12+

Francuski pisac Žil Vern skoro dva veka ostaje jedan od omiljenih pisaca dečaka i devojčica širom sveta. Njegove knjige pune su nevjerovatnih avantura i fantastičnih vizija. Događaji u romanu odvode čitaoca na brod za lov na kitove Pilgrim. Voljom sudbine komandu nad brodom preuzima kabinski dečak - Dik Sand. Šareni opisi prirode, intenzivni dijalozi, fascinantna radnja, intenzitet sukoba dobra i zla i beskrajna vjera u ljudsku plemenitost zaokupljaju i ne puštaju čitaoca do posljednje stranice romana.

Dumbadze N.V. I, baka, Iliko i Illarion: roman. - Bilo koje izdanje 12+

Roman o mladosti, o prvoj ljubavi, o duhovnoj bliskosti ljudi različitih generacija. Roman je prvi put objavljen 1959. godine na stranicama gruzijskog omladinskog časopisa i od tada je mnogo puta preštampan. Po knjizi je snimljen i film koji je postigao veliki uspjeh. Protagonistkinja romana, Zurikela Vašalomidze, odrasta u planinskom selu bez oca i bez majke. Ratno vrijeme, siročad, pothranjenost, hladnoća, stalna anksioznost. Ali Zurikela je nestašna osoba, nema kraja njegovim nestašnim trikovima, njegove dosjetljivosti su beskrajno inventivne i pogađaju točno u metu. A ostali likovi, kako bi odgovarali Zurikeli, neće ići u džep ni riječi. Ali njihov smeh je iskren i velikodušan, u njemu nema zla. Zahvaljujući humoru, lakše prolaze kroz nedaće. Postepeno dolazi do razumijevanja glavne stvari u životu. Nije uzalud na kraju romana sa Zurikelinih usana zvuči sljedeća fraza: „...osim mog sela, moje babe, Ilika i Ilariona, nema nikoga i ničega na svijetu...“.

Zhvalevsky A., Pasternak E. Vrijeme je uvijek dobro12 +

Izdavač: Time, 2009

Serija: Vrijeme - djetinjstvo

Roman će oduševiti i velike i male ljubitelje ovih autora. Prvi će se moći vratiti u svoje sovjetsko djetinjstvo (Sovjetski Savez iz 1980.), drugi će pasti u blisku budućnost - 2018. godine. Glavni likovi su učenici petog razreda Vitya Shevchenko i Olya Vorobyova. Žive na jednom mestu, ali u različito vreme: on je sovjetski pionir, ona je "gost iz budućnosti". Igrom slučaja, dječak i djevojčica mijenjaju mjesta, a Olya završava 1980., a Vitya - 2018. Gdje je bolje? Šta je zanimljivije: igranje na kompjuteru ili šetnja po dvorištu? Šta je važnije: opuštenost i sloboda u razgovoru ili mogućnost razgovora, gledanja u oči? Jednom riječju, Olya, Vita i njihovi prijatelji će imati mnogo testova prije nego što dođu do srećnog kraja. A kako bi drugačije: kakav god da je „milenijum u dvorištu“ - vreme je uvek dobro, a sve zavisi samo od vas!

Likhanov A. Dječak koji ne boli. Djevojka koju nije briga12 +

Izdavač: Izdavačko-obrazovni i kulturni centar „Djetinjstvo. Adolescencija. Mladi“, 2010

Priče o djeci u teškim životnim situacijama pripadaju peru poznatog pisca i javne ličnosti Alberta Anatoljeviča Likhanova. Prva priča govori o dječaku s cerebralnom paralizom, koji pored neizlječive bolesti trpi i teške izazove odraslih. Druga priča govori o djevojčici iz sirotišta Nastya, koja je u djetinjstvu doživjela užasan šok. Kako će se njen život odvijati, hoće li moći da se odupre sudbini? Zavisi od odraslih. I kako je dobro što na njenom životnom putu postoji brižna osoba - studentkinja Olga. Radovi su u stanju da uznemire dušu i nateraju vas da iznova pogledate odnos u sopstvenoj porodici.

Murasheva E. Anxiety Guard12 +

Izdavač: Samokat, 2008

Serija: "Saobraćaj u susretu"

Knjiga psihologa i spisateljice Ekaterine Vadimovne Murašove o modernoj ruskoj školi, o učiteljima, o "problematičnim" tinejdžerima. Došavši do 8 "A" iz drugih škola, Taya, Dima i Timka se nađu "daleko" od svojih drugova iz razreda. U novom razredu nema maltretiranja, niko nije maltretiran, niko nije vođen. Odakle pridošlicama čudan osjećaj izolacije, izolacije, ponekad pretvaranja u paniku?! Ne mogavši ​​odoljeti iskušenju da otkriju tajnu drugova iz razreda, junaci priče naći će se na putu da shvate složene moralne mehanizme u sebi i drugima. I svaki od momaka će morati da napravi izbor.

Paterson K. Veličanstvena Gilly Hopkins12 +

Izdavač: Centar "Narnia", 2007

Serija: Pilgrim's Trail

Priča o teškoj devojčici koja pokušava da pronađe osećaj doma, uprkos tome što je zbog svog navodno lošeg ponašanja stalno šalju kod jednog ili drugog hranitelja. Gilly počinje da mrzi ljude oko sebe i potajno sanja da se vrati vlastitoj majci, idealizirajući je, iako ju je majka napustila. Sa tako vitalnim prtljagom stigla je u kuću gospođe Trotter, nove usvojiteljice. U toku čitanja bit će zanimljivo pratiti proces transformacije Gilijeve ličnosti, put odrastanja, odbacivanje iluzija i stereotipa, prihvatanje realnosti života sa njegovim zahtjevima za osobu.

U seriji "Put hodočasnika" objavljeno je još osam knjiga stranih autora, koje takođe zaslužuju pažnju.

Rain O. Djeca prije potopa: roman12+

Izdavačka kuća Sokrat, 2009

Serija: "Do petnaest i više..."

Roman pun akcije može se nazvati modernim „odgajateljskim romanom“, jer ovaj roman govori o odrastanju tinejdžerskog heroja, o tome kako je školarac Sergej Čohov suočen sa mnogim situacijama u kojima je primoran da pravi tešku, neprijatnu , ali jedini ispravan izbor i snosite odgovornost za ovaj izbor. Tipičan tinejdžer 21. veka, stanovnik metropole, malo zainteresovan za prošlost, sadašnjost i budućnost zemlje i sveta, postepeno počinje da razmišlja o tome kako i za šta da živi. Junak uči da se bori za ono što smatra ispravnim, da ne ćuti, čak i ako je sam protiv svih, da veruje u prijateljstvo i ljubav.

Problem izbora knjiga u ovom uzrastu je, po mom mišljenju, povezan sa dve stvari. Prvo, unutrašnjim stanjem pojedinog djeteta (neka brzo rastu i dugo su pocijepana, a mogu čitati knjige odraslih, dok druga još nisu izrasla iz djetinjstva); drugo, sa neizbježnim, ali bolnim prijelazom sa potpune zabrane čitanja (gledanja) bilo čega o "odrasloj" ljubavi na mogućnost da se o tome čita (gleda) mirno, a ne "zapušavanje", odnosno na odrasli način . Nemoguće je osloboditi djecu ovog praga. Držati ih u žmigavcima do pojave sopstvene djece nije baš, najblaže rečeno, razumno. Samo od 14 do 17 godina, morate nekako uspjeti prenijeti adolescente kroz ovu lektiru, a svako dijete, vjerovatno, treba da prokrči svoj put u džunglu čisto "odraslih" knjiga, u kojima već sto godina oni su stali, kako god da se stide.

Sastavljajući uslovne liste knjiga za ovo doba, nisam pokušavao da shvatim neizmernost. Pitao sam svoje poznanike, dodao njihovo mišljenje u svoja sjećanja i pokušao izgraditi neki sistem, međutim, ne baš logičan i akademski. Imao sam, striktno govoreći, jedan kriterijum - koliko su te knjige bile voljene, "čitljive". Nikakva “pravila” (ako čitamo “ovo” – zašto ne čitamo “ono” i ne kršimo istorijsku pravdu?) se ovdje ne prepoznaju. Ako je "to" nečitljivo za tinejdžera, zato ne čitamo. U dobi od 14 - 15 godina, zadatak da se ne plaši čitanja je i dalje hitan, već naprotiv, na svaki mogući način uzbuditi se ovom lekcijom. Lista uključuje samo zaista omiljene knjige, pročitane nekoliko puta - što je čudno, u nekim slučajevima može izgledati.

I još jedno razmatranje. Odrasli filolog, sastavljajući takvu listu, hteli-nehteli se postiđeno osvrće oko sebe: kako ću, kažu, spomenuti knjigu koja se dugo smatrala prilično osrednjom, ili čak ne podnosi nikakvu umjetničku kritiku? Da li kvarim ukus mladom čitaocu? Ova vrsta predrasuda nije uvrštena na ovu listu. Poenta je, po mom mišljenju, da u djetinjstvu i adolescenciji morate puno čitati ne zbog estetskog užitka, već zbog pogleda. Jednom sam pročitao vrlo umesnu opasku S. Averintseva: ako čovek poznaje samo svoje vreme, svoj usko savremeni krug pojmova, on je hronološki provincijal. A ako ne poznaje druge zemlje i običaje, on je geografski provincijal (ovo je moja ekstrapolacija). A da ne bi bio provincijalac, do 17. godine moraš pročitati mnogo svakakvih knjiga – samo o životu, o „načinu života i običajima“ različitih naroda i epoha.

Knjige na ovoj listi grupisane su prilično uslovno, a grupe su raspoređene prema rastućoj "zrelosti". Dakle, po mom mišljenju, biće lakše izabrati. Prilikom predstavljanja tekstova, ponekad ću sebi dozvoliti poneki komentar.

Još više "dječijih" knjiga

A. LindgrenSuper-detektiv Kalle Blomkvist. Roni je kći pljačkaša. Brothers Lionheart. Nalazimo se na ostrvu Saltkroka.

Poslednja knjiga je "najodrasla" na listi, ali, strogo govoreći, sve ovo je trebalo pročitati do 12-13 godina. Kao, međutim, i druge knjige u ovom odeljku. Ali ako se tinejdžer zadržao u djetinjstvu, nije pročitao sve što je uslijedilo, onda ove knjige neće biti dosadne svojom "malonogošću". Posebno su za tinejdžere.

V. KrapivinDo koljena u travi. Senka karavela. Squire Kashka. Bijela lopta mornara Vilsona. Kapetana Rumba.(I još jedna priča o košulji od topole - ne sjećam se tačnog imena)

Krapivin je napisao mnogo knjiga, a nekome će možda više odgovarati njegovi "mističko-fantastični" ciklusi. A najviše od svega volim te njegove knjige, u kojima ima skoro (ili uopšte nema) fikcije, ali ima stvarnih uspomena iz djetinjstva. Priča o Kapetanu Rumbi je smiješna i vesela - umjetnički, bez naprezanja, a tinejdžerima kao vitaminima to nije dovoljno.

R. BradburyVino od maslačka.

Samo priča o tome kako je teško izaći iz djetinjstva - čak i iz ugla djetinjstva, a ne adolescencije.

Alan MarshallMogu skakati preko lokvi.

Svi su je se odjednom s ljubavlju prisjetili.

R. KiplingPeck sa brda. Nagrade i vile.

Ovome treba dodati i istoriju Engleske, ili samo enciklopediju, gde možete razjasniti ko je ko i šta je gde...

Cornelia FunkeKralj lopova. Inkheart.

Ovo je već "arbitraran" dio liste. Činjenica je da je svakom čitaocu potreban (osim remek-djela) sloj srednjih knjiga - za užinu, za predah, samo da ne bi stalno dizao tegove. I za pravilno razumijevanje skale. Oni koji su se od djetinjstva hranili samo remek-djelima ne znaju vrijednost knjiga. Čitajući neprestano tekstove pisane za djecu, neke zaboravljate, a druge ističete, iako nisu remek-djela. Ali vjerovatno ih možete zamijeniti nečim drugim, upravo sam naišao na ove.

Lloyd AlexanderCiklus romana o Tarenu (Knjiga tri. Crni kotao. Tharen lutalica itd.).

Istorija, geografija, zoologija i još mnogo toga

D. LondonNordijske priče. Smoke Bellew. Smoke and the Kid.

D. KerwoodSkitnice sa severa(i tako dalje - dok vam ne dosadi).

Jules Verne Da, sve što je pročitano, ako već nije pročitano.

A. Conan DoyleIzgubljeni svijet. Brigadir Gerard(a ovo je već istorija).

W. ScottIvanhoe. Quentin Dorward.

G. HaggardĆerka Montezume. Rudnici kralja Solomona.

R. StevensonKidnapovan. Ekaterina. Saint Ives(nažalost, nije kompletiran od strane autora).

R. KiplingKim.

Dječaci ovo jako vole, ako imaju sposobnost da čitaju ne najlakšu knjigu. Možete ga provući kratkim komentarom: ovo je priča o tome kako je engleski dječak postao špijun, pa čak i u Indiji. A odgojio ga je stari indijski jogi („O sine moj, zar ti nisam rekao da nije dobro dočarati?”).

A. DumasGrof Montecristo.

Do tada bi bilo krajnje vrijeme da se pročita ep o mušketaru. I "Kraljica Margot", vjerovatno, također. Ali ne možete to ne pročitati.

S. ForesterSaga o kapetanu Hornbloweru.(tri knjige objavljene su u "Istorijskoj biblioteci za mlade").

Knjiga je napisana u dvadesetom veku: priča o engleskom mornaru od vezista do admirala tokom Napoleonovih ratova. Pedantan, avanturistički, pouzdan, veoma šarmantan. Heroj izaziva veliku simpatiju, ostajući obična, ali vrlo vrijedna osoba.

T. HeyerdahlPutovanje u Kon-Tiki. Aku-aku.

D. HarriottVeterinarske napomene i tako dalje.

Autobiografske knjige, smiješne i radoznale, pune svakodnevnih detalja. Za ljubitelje svih živih bića - velika utjeha.

I. EfremovBaurjedovo putovanje. Na rubu Oycumene. Priče.

Iz nekog razloga, čak ni istoričari sada ne poznaju ove knjige. A ovo je takva pomoć u historiji antičkog svijeta (Egipat, Grčka), iu geografiji (Afrika, Mediteran). A priče su prilično "paleontološke" - i takođe vrlo zanimljive. Ovo je rani Efremov, nema (ili skoro da nema) zavodljivih ideja - o jogi, lepoti svih vrsta tela itd., kao u kasnijim "Oštricom britve" i "Atinskom Taisu". I nema politike, kao u "Satu bika" (teško da je sve to vredno davanja deci). S druge strane, možda je zanimljivo i bezazleno čitati Andromedinu maglu – to je, naravno, vrlo zastarjela utopija, ali uspješno eliminira neznanje iz oblasti astronomije. Efremov je generalno dobar (po mom mišljenju) upravo kao popularizator nauke. Ima dokumentarnu priču o paleontološkim iskopavanjima u Mongoliji "Put vjetrova" - vrlo radoznala.

M. ZagoskinYuri Miloslavsky. Priče.

A Roslavljev mi se uopšte ne sviđa.

A.K. Tolstoj"Princ Silver".

Već smo je pročitali, i nikome se ne sviđa - dakle, umjereno. A priče o ghoulovima (posebno "The Ghoul Family") su primamljive - ali vjerovatno ih morate pročitati - za opći razvoj.

Šta devojke vole

S. BronteJane Eyre.

E. PotterPollyanna(a druga knjiga govori o tome kako Pollyanna odrasta, iako se, naravno, ovo čita do 10. godine).

D. WebbsterDugonogi ujak. Slatki neprijatelj.

Šarmantne, iako nepretenciozne knjige. I to najrjeđi oblik - romani u pismima, duhoviti i prilično oštrih zapleta.

A. MontgomeryAnne Shirley iz Green Gablesa.

Nabokov se i sam obavezao da prevede... Ali knjiga je slaba. Postoji divan kanadski televizijski film. I japanski kul (kažu) crtić - ali ga još nisam gledao.

A. EgorushkinaPrava princeza i putujući most.

Fantazija je prilično osrednja, a nastavci su dosta slabi. Ali djevojčice od 12-13 godina su apsolutno oduševljene njome.

M. StewartDevet vagona. Moon spinner(i drugi detektivi).

A ovo štivo je već za mlade dame od 14-16 godina. Takođe veoma voljen, informativan i, čini se, bezopasan. Život Engleza nakon rata, Evropa (Grčka, Francuska), čudesni pejzaži i uvijek ljubav. Detektivi M. Stewarta su prosječni, ali kvalitetni. Evo priče o Arturu i Merlinu - remek-djelo, ali o njemu u drugom dijelu.

I. Ilf, E. PetrovDvanaest stolica. Zlatno tele.

L. SolovjevPriča o Hoji Nasredinu.

Tekst je šarmantan i nestašan. Možda najpogodniji da se naviknete na razgovore odraslih "o životu" bez nepotrebne agonije.

V. LipatovSeoski detektiv. Sivi miš. Priča o režiseru Pronchatovu. Čak i prije rata.

V. AstafievKrađa. Poslednji naklon.

"Krađa" je vrlo jeziva priča o sirotištu u Arktičkom krugu, gdje preživljavaju djeca prognanih i već mrtvih roditelja - protuotrov za sovjetske utopije.

V. Bykov

Mrtvi ne boli. Obelisk. Njegov bataljon.

E. KazakevichStar.

I vrlo zanimljiva knjiga "Kuća na trgu" - o sovjetskom komandantu u njemačkom okupiranom gradu, ali ovo je, naravno, socijalistički realizam sa svom svojom lukavošću. Ne znam više lirske proze o ratu. Da li je to "Budi zdrav, đače" od B. Okudžave?

N. DumbadzeJa, baka, Iliko i Ilarion.(A film je još bolji - čini se sa Veriko Anjaparidze). Bijele zastave(relativno iskren o razotkrivanju sovjetskog sistema, koji je bio potpuno podmiten).

Ch. AitmatovBijeli parobrod.

Međutim, ne znam ... Za kasnijeg Aitmatova sigurno ću reći "ne", ali i za ovo ne mogu sa sigurnošću reći da je vrijedno čitanja. Pouzdano znam samo da bi djeca trebala imati neku ideju o životu u sovjetsko vrijeme. Pogrešno je ako postoji samo jaz i praznina. Tada će ga biti lako napuniti svim vrstama laži. S druge strane, znali smo čitati sovjetske knjige, stavljajući laži iz zagrada, a djeca više ne razumiju konvencije koje su nam očigledne.

Sećanja na obrazovanje

A. HerzenProšlost i misli (sv. 1-2).

U djetinjstvu su čitali sa zadovoljstvom, upravo u ovim godinama.

E. VodovozovaPriča o detinjstvu.

Knjiga je jedinstvena: memoari diplomca Instituta Smolni, koji je studirao kod samog Ušinskog. I o Smolnom i o svom djetinjstvu na imanju piše vrlo nepristrasno (uglavnom ima "šezdesete"), ali pametno, precizno, autentično. Čitao sam je kao dijete (izdanje je bilo jako oronulo), ali je ponovo objavljeno prije pet godina.

V. NabokovDruge obale.

A. TsvetaevaUspomene.

K. PaustovskyPriča o životu.

A. KuprinJuncker. Kadeti.

A. MakarenkoPedagoškipoem.

F. VigdorovaPut u život. Ovo je moja kuća. Chernigovka.

Ovo je ista Vigdorova koja je snimila suđenje Brodskom. A knjige (ovo je trilogija) su napisane o sirotištu koje je stvorio učenik Makarenka 30-ih godina. Mnogo zanimljivih detalja o životu, školi i problemima tog vremena. Vrlo lako za čitanje. Sovjetski je uočljiv, ali i antisovjetski.

A. CroninMlade godine. Šenonov način(nastavak).

I vjerovatno možete "Citadelu". “Mlade godine” je jako lijepa knjiga, međutim, tu se javljaju razni problemi s vjerom. Jadno dijete je odraslo kao irski katolik okružen engleskim protestantima i na kraju je postalo pozitivistički biolog.

D. DarrellMoja porodica i druge životinje.

A. BrushteinPut ide u daljinu. U zoru. Proljeće.

Memoari imaju revolucionarni akcenat, na osebujan način kombinovan sa jevrejskim pogledom na rusko-litvansko-poljsku stvarnost. I vrlo je zanimljiv, informativan i šarmantan. Ne znam kako će to doživljavati savremena djeca, ali masa stvarnosti s početka dvadesetog vijeka tako se jasno odrazila na nekoliko drugih mjesta. Je li to A. Tsvetaeva - ali ona radije naglašava ekskluzivnost, a ne tipičnu prirodu njihovog načina.

N. RollechekDrvena brojanica. Odabrani.

Knjige su rijetke i vjerovatno zavodljive. Sećanja na devojčicu koju su roditelji dali da bi bila odgajana u sirotištu u katoličkom samostanu. To se dešava u Poljskoj nakon njenog odvajanja od Rusije, ali prije rata. Život i običaji sirotišta (i samostana) su prilično neprivlačni; čini se da su opisani istinito, ali ne i nepristrasno. Ali prikazuju život sa nepoznate strane.

N. KalmaDjeca raja senfa. Verney Rooks. Knjižara na Place de l'Etoile.

Kako se zove - pod zvjezdicom. Autor je sovjetski pisac za djecu koji se specijalizirao za opisivanje života „vaših vršnjaka u inostranstvu“. Vrlo je politizirano, sa klasnom borbom, naravno, štrajkovima i demonstracijama, ali se ipak, donekle, u dobroj namjeri prikazuju realnosti nama potpuno nepoznatog života. Na primjer, izbor "predsjednika" u američkoj školi ili život francuskog sirotišta tokom rata. Ili učešće još tinejdžera u francuskom pokretu otpora. Bilo bi lijepo pročitati nešto pouzdanije - ali iz nekog razloga ne. Ili ne znam. A ove knjige je teško nabaviti. Ali autor, uz svu svoju sovjetsku naivnost, ima neku vrstu osebujnog šarma, posebno za adolescente. I ja sam je volio, a sasvim nedavno jedno od naše djece me je iznenada donijelo da pokažem ("Knjižara") kao nešto dragocjeno i drago.

A. RekemchukMomci.

Moguće je i ranije, naravno; prilično dječja priča o muzičkoj školi i dječačkom horu. Inače, postoji i takav autor M. Koršunov, pisao je i o učenicima specijalne muzičke škole na konzervatorijumu, zatim o železničkoj strukovnoj školi. Nije sve ovo jako ozbiljno, ali vrlo radoznalo u odgovarajućim godinama. Ne sjećam se nijedne druge knjige ove vrste, ali ih je bilo dosta u sovjetsko vrijeme.

Naučna fantastika i fantastika

A. BelyaevAmphibian Man. Glava profesora Dowella(i sve ostalo - ako iz nekog razloga još nije pročitano, nije štetno za djecu).

A. TolstojHiperboloid inženjera Garina. Aelita.

Ovo poslednje je više čudno nego zanimljivo. I "Hiperboloid" ponovo pogađa pouzdanost predratne Evrope - koja je u našim knjigama izuzetno mala.

H. WellsRat svjetova. Zelena vrata.

A drugi su opcioni. Čini mi se da su njegove priče generalno jače od romana.

S. LemPriče o pilotu Pirxu. (Magelanov oblak. Povratak sa zvijezda. Zvjezdani dnevnici Jona Tihija).

Pametne priče sa dobrim humorom. I veoma tužni romani, neobični za to vreme, sa uznemirujućim tekstovima. "Dnevnici" su duhovita knjiga, tinejdžeri to cijene. I nemoguće je čitati njegove kasnije knjige - to je potpuna, jeziva i, što je najvažnije, dosadna tama.

R. BradburyFarenhajt 451. Marsovske hronike i druge priče.

A. i B. StrugatskiPut do Amalteje. XX podneIIveka. Teško je biti bog. Pokušaj bekstva. Naseljeno ostrvo. Ponedjeljak počinje subotom.

Ove stvari nisu zbunjujuće. Prve dvije su utopije, vrlo radoznale i šarmantne, duhovite i tužne. U mladosti sam i sam volio praktično zabranjeno "Naseljeno ostrvo" - duboko antisovjetsku stvar. I svi momci vole ponedeljak.

G. GarrisonNeukrotiva planeta.

Ovo je veoma plodan pisac. Dječaci (čak i odrasli) ga mnogo vole, jer ima fantaziju fizičara i inženjera. Upravo zbog toga mi nije baš zanimljiv. A ovo je "ekološki" roman, mudar u svojoj osnovnoj ideji i šarmantan zahvaljujući odmetničkom junaku.

Sada o fantaziji ili o onome što joj je prethodilo

A. GreenZlatni lanac. Trčanje po talasima. Shining world. Put u nigdje. Fandango.

D.R.R. TolkienGospodar prstenova. Silmarilion.

K. Lewis verovatno su svi ranije čitali Hronike Narnije. A "Kosmička trilogija" ili "Razvod" je vjerovatno prerano za čitanje. Ne znam za "Pisma Balamuta" kada ih treba čitati.

K. SaymakGoblin Sanctuary.

Neverovatno slatka knjiga. Nikada tako nešto nije napisao, iako je pisac naučne fantastike generalno ujednačen i prijatan. Njegove priče su bolje, romani gori (po mom mišljenju). Da li je to "Grad"...

Ursula Le GuinČarobnjak zemaljskog mora(prve 3 knjige su jako jake, a onda još gore).

Čak je nekako i neugodno reklamirati, ali znam: postoji generacija srednjih godina kojoj je nedostajalo pojavljivanje ovih knjiga, a one su jako dobre. “Svemirske priče”, po mom mišljenju, su ipak slabije (Hain ciklus), ali su pogodne i za adolescente. Ali tekstovi-studije o porodici, braku, psihologiji muškarca i žene i drugim teškim stvarima ("Ljeva ruka tame") - iako su i maskirani u fikciju - ovo su knjige prve klase, ali, naravno, više od djetinjasto.

Diana W. JonesHaulov šetački zamak. Vazdušni dvorac. Worlds of Crestomancy. Merlinova zavera.

Po mom mišljenju, najbolja knjiga je Dvorac u vazduhu. Tu je humor zasnovan na stilizaciji i igri riječi. Ali generalno, ovo je detinjast autor, uvek dovoljno zanimljiv i nedovoljno ozbiljan. Da bi napravio dubok film o tome, H. Miyazaki je morao dodati toliko toga...

M. i S. DyachenkoPutni magičar. Oberonova riječ. Zlo nema moć.

Vrlo pristojna fantazija za tinejdžere, koju su napisali "odrasli" autori. Ono što rade za odrasle je neujednačeno, ali ozbiljno i zanimljivo. Ponekad preoštra i previše otvorena. Ne biste ih trebali dati bez osvrtanja. I ovo je sasvim ispravno.

S. LukyanenkoVitezovi sa četrdeset ostrva.

Knjiga govori o odrastanju i moralnim problemima koji se moraju rješavati u umjetno stvorenim uvjetima. Primetan je uticaj Krapivina i Goldinga. I, kako mi se čini, ovo je dovoljno. Moguće je, doduše, čitati i više "odraslih" njegovih knjiga, ali "Dječak i tama", po mom mišljenju, jednostavno nije potrebno čitati, iako se čini da je pisana za djecu. Autor je prilično šarmantan, ali u mojoj glavi je takav nered i zbrka...

M. SemenovaWolfhound.

Vrlo čudna mješavina narodnih priča, mitova i orijentalnih "praksa". Koktel svjetonazora. Jeziva zbrka sofisticiranih zapleta. Ljubav prema paganstvu uz neprijateljsko nerazumijevanje kršćanstva (i bilo koje svjetske religije, vjerovatno isključujući budizam). Vješto opisane orijentalne borilačke vještine. Puno senzualnosti. Općenito, knjige su lijepe na svoj način. Istina, dosadilo mi je do kraja prvog (i najboljeg) dijela...

J. RowlingHarry Potter.

Ako žele da ga pročitaju, neka ga pročitaju. Ima mnogo zanimljivih stvari, puno stranaca, ali generalno, popularnost ovih knjiga je misterija koliko i popularnost Čarske, tako mi se čini. Iskreno, pročitao sam je, ne tako davno, ali jedva da je se sećam.

Detektivi

A. Conan DoylePriče o Sherlocku Holmesu.

E. PoPriče(bolje je za početak pročitati "Zlatnu bubu" - nije tako sumorna).

W. CollinsMoonstone.

Malo djevojačko čitanje, ali zabavno. "Žena u belom" je primetno gora.

A. ChristieSmrt u Orijent ekspresu.

Izbor nije moj, već samo jedna poznata mlada dama koja je nedavno napustila imenovano doba. Morate pročitati nešto od poznate dame. Ali ona mi se uopšte ne sviđa.

G.K. ChestertonPriče o ocu Brownu(i druge priče).

Zadirkuje, naravno, ali nije odbojan.

M. Cheval i P. ValleuxSmrt 31. odjeljenja. I bilo koji drugi roman.

Mi smo rijetki Skandinavci sa dobrim smislom za humor i trezvenim pogledom na modernu civilizaciju. Čitati ih, naravno, nije potrebno, ali možete - ako neko voli detektivske priče.

Dick FrancisFavorite. Pogonska snaga.

S mukom sam prošla kroz sve ostale radove ovog autora u potrazi za pristojnim. Nažalost, nisam se setio. Poenta je da je on pisac od velike pomoći. A ja, na primjer, mislim da su mi njegove knjige očito nedostajale upravo u mladosti. Ne detektivska strana, već neverovatan stav prema životu: hrabar, direktan, veoma zainteresovan, suprotnost slabosti i malodušnosti. I iznad svega, Francisovi romani su enciklopedija stvarnosti. Osoba koja je prošla kroz rat (vojni pilot), sa uzbuđenjem je savladala sve novo što je videla u životu: kompjutere, i jahte, i bankarski sistem, i poresko računovodstvo, i duvanje stakla, i fotografiju, i... ispostavilo se da je njegova žena - samo je znala bolje pisati. Generalno, za pogled i formiranje stavova, autor je neverovatan, ali se ni ne trudi da bude "pristojan". Pa, odrasli autoru, šta ti tu možeš?

A. HaleyAerodrom. Točkovi. Hotel. Konačna dijagnoza.

Gotovo ista priča, samo što su knjige višestruko slabije: nema preciznog i dubokog prikaza likova. Ali postoji znanje o stvarnosti (neka vrsta prirodne škole), koje toliko nedostaje mladosti. Inače, u detaljima je "pristojniji" od Franje.

Veliki romani i ozbiljne priče (kratke priče)

V. HugoLes Miserables. Katedrala Notre Dame.

Ostalo je inspirisano. Sa 14 godina strastveno je volela Les Miserables. A kasnije ih nećete tako ozbiljno čitati. "Katedrala" mi se manje svidjela, ali ovo je lična stvar i to prije svega treba znati.

C. DickensOliver Twist. David Copperfield. Hladna kuća. Martin Chuzzlewit. Naš zajednički prijatelj. Dombey i sin(i tako dalje. Sva imena su netačna, jer ih on uvijek izvrće).

Generalno, čitam Dikensa od drugog razreda. Najviše od svega sam voleo "Dejvida Koperfilda" - u četvrtom razredu. Kasnije - "Bleak House", ali i ovde svako ima svoje preferencije. Obično, kada jednom okusite Dickensa, nećete sići. Martin Chuzzlewit je teška, zla knjiga (koliko Dikens zna biti zao), antiamerička, inače. Sviđali su mi se Dombi i sin, možda manje od ostalih. Ali postoji radijska predstava sa Marijom Babanovom u ulozi Firence, sa predivnom pjesmom o moru. Radio knjige su sada u modi - pa možda postoji prilika da se uđe u trag ovoj dugogodišnjoj produkciji? Veoma vredna opcija. A tu su i engleski filmovi: Velika očekivanja i stari mjuzikl Oliver! - potpuno divno. Nisam gledao novi film, ali Amerikanac David - pa, nekome bi se mogao svidjeti, on je ništa, samo vrlo kratak. Čitali smo i Thackerayjev Vanity Fair - ali to je za Anglomane.

D. AustinPonos i predrasuda.

To bi bila moja volja, naterao bih Austina da ponovo pročita celu - da dodam inteligenciju. Ali, nažalost, djeca ne razumiju ovu suptilnu i podrugljivu analizu. Od njenih strasti očekuju u duhu S. Brontea, a tu je hladna ironija. Ali možete sačekati s tim.

G. SenkevichPoplava. Vatrom i mačem. Krstaši.

Najviše čita u toj dobi. Romantičan, borben, šarmantan, emotivan... Ne tako duboko, ali dodaje horizonte.

D. GalsworthyForsyte Saga.

Možda u meni govori maturant engleske škole, pročitavši je bez greške, ali iz nekog razloga upravo je ova „prosečna“ knjiga dala nešto poput koordinatnog sistema za navigaciju na prelazu iz 19. u 20. vek i dalje - pre Drugog svetskog rata. Osjećaj vremena kao promjena stilova - to je ono što, po mom mišljenju, može dati. Popularni, površni, ali vrlo pouzdani vezovi za početak. Nedavno sam naišao na činjenicu da djeca ne razlikuju 19. i 20. vijek, ne osjećaju razliku između predratne i poslijeratne kulture. Ovo je ozbiljan problem, i čini mi se da ovdje treba prostrti slamke. Tada smo imali potpuno drugačiju priču, a njen stil je bio drugačiji.

T. MannBuddenbrooks.

Nisam ovo čitao u školi, ali ako me uhvate, vjerovatno bi mi se jako svidjelo. Knjiga koja se pretvara da je smirena i čvrsta, a zapravo počiva na tako mladom i očajnom živcu. Mračan, međutim, pred kraj, poput ljutitog proganjanog tinejdžera. Mann takođe ima prilično lagan komad pod nazivom Royal Highness. Ostalo više nije za djecu.

R. PilcherTragači školjki. Povratak kući. septembra. Božić.

Šarmantne svakodnevne knjige (ženska proza). Engleska za vrijeme Drugog rata - o tome smo, inače, znali premalo. I sasvim moderna (to jest, 1980-ih) Engleska. I o tome znamo malo. U posljednjoj knjizi postoji neka vrsta župske utopije, međutim, tu će nam nešto biti čudno. Lako se čita, devojkama će se verovatno više dopasti. Kod nas je objavljena sasvim nedavno u seriji "Kod ognjišta" (tako karirani tomovi, najčešće se prikazuju u sentimentalnim odeljcima, ponekad u modernoj prozi: knjige su prilično ozbiljne).

Sada su manje teški tekstovi

Alain FournierBig Moln.

Tako mlada, tužna, mučna, romantična bajka.

Harper LeeUbiti pticu rugalicu.

Svi je vole, ja ne, ali ovo nije svađa. Djeca se mogu zaljubiti.

S. LagerlöfSaga o Jost Berlingu.

Ona na svoj način nije gora od Nielsa sa divljim guskama. I jezivo, i lepo, i veoma radoznalo. Ovakvu Skandinaviju nikada nismo zamišljali.

R. RollandCola Bruignon.

Za razliku od svake moderne dekadencije. I, usput, za naviku otvorenosti odraslih: ovdje je to stilizirano pod uobičajenu grubu iskrenost.

L. FrankIsusovi učenici.

Njemačka nakon rata. Vraćanje pravde, momci - Robin Huds i svakakvi ozbiljni problemi. Knjiga je više od proseka (i nije prevedena tako žestoko), ali ja sam sve o svojim: naši horizonti, naši horizonti... Ali lako se čita, radnja je poletna.

W. GoldingGospodar muva.

Imperativ ga je skliznuti - barem kao vakcinaciju protiv brutalizacije.

D. SalingerPreko ponora u raži. Priče.

Posljednja na listi jer je za mnoge šokantna. Ako je dijete još malo, bolje ga je držati, čini mi se, godinu-dvije. Ali obavezno je pročitati, naravno.

Knjige "već izvan granica"

E. RemarqueTri druga. Na zapadnom frontu je sve mirno.

U suštini, veoma mlade knjige. Ali neki su šokirani obiljem alkohola i tako dalje.

E. HemingwayZbogom oružje! Priče.

Priče su bolje, mislim. Da, sve se može pročitati.

G. BöllKuća bez gospodara.

Sve ostalo nije za djecu, naravno. I sa ovim možete početi. Takođe, "Bilijar u pola deset", mislim, proći će bez ozbiljnijeg šoka.

M. MitchellOtislo sa vjetrom.

S jedne strane, ko će nam još pričati o ovom ratu? S druge - pa, ne detinjasti detalji, naravno... Na trećem - ne baš šarmantna heroina (posebno za čitaoce ovog doba), biće, možda, dosadno... Ali film je još dosadniji .

T. Wilder

Theophilus North. Dan osmi. Martovski ide.

Da, od njega se sve može pročitati. Ali "Teofil" je toliko šarmantan i simpatičan da se ne možete otrgnuti od njega. Inače, postoje mnoge mentalne sheme s kojima se nije tako lako nositi (i ne želite se uvijek složiti). I tako - veliki pisac nešto.

I. VoVratite se u Brycehead.

Ne znam nijednu drugu knjigu u kojoj je studentski život bio tako nostalgičan i detaljan. Tada se, međutim, postavlja pitanje, kuda vodi licemjerje i bunt protiv njega... Ali to je i problem za adolescente.

M. StewartKristalna pećina. Hollow hills. Poslednja magija.

Priča o Merlinu i kroz njega - Arthuru. Knjige su veličanstvene, rekonstrukcija je istorijski vrlo razrađena, pouzdana - koliko je pouzdano naše znanje o ovim vremenima. I tragovi rimskog života u dobroj staroj Engleskoj... I poseta Vizantiji... I vodič kroz razne kultove u doba kada je svuda bila mešavina verovanja... I kakve pejzaže ima... I šta šarmantni pripovjedač Merlin ... Općenito, pokušajte da se ne zaljubite. Istina, treća knjiga je već slabija, a pokušaji da se nastavi još bljeđi.

G.L. OldieOdisej, sin Laerta.

Ako neko drugi ne zna: ovo nije Englez, ovo su dva autora iz Harkova koji govore ruski (Gromov i Ladiženski). Oni pišu fantaziju i takve romane, rekonstrukcije mitova. Pišu vrlo kvalitetno i vrlo neobično, neočekivano. Ako se pojavi opravdana sumnja (zašto nam je potrebna rekonstrukcija kada je "Odiseja"?), treba uzeti knjigu, otvoriti prvu stranicu teksta: "Ne poredi život sa smrću, pjesmu sa plačem, udahom s izdisajem i osobom s božanstvom - inače ćeš biti kao slijepi Edip iz Tebe..." - i odluči. Ali napisano je sasvim na starinski način - bez popusta za bilo kakvu pristojnost. Ovi autori imaju puno knjiga, neujednačene su. Možda je bolje početi čak ni ne s Odisejom, već s Nopparaponom. Knjiga je lakša, modernija (blijedija...).

Na kraju, o tri "epa"

Ove knjige su za "odraslu" djecu - naravno. Humor je što su me djeca upoznala sa njih dvoje – doveli su me da pokažem jer je vrijedilo. I zahvalna sam djeci, ali kada je razumno početi čitati, ne znam.

R. ZelaznyThe Chronicles of Amber.

Posebno su dobri prvih pet, gdje je narator Korvin, Evropljanin i esteta. Nekako se iza svake njegove riječi osjeća da je proživio čitavu evropsku kulturu – baš kao i njegov nezgodan život (kao što je zapravo i bio). Najšarmantnija knjiga. A ideja o pravom svijetu, u odnosu na koji je sve ostalo blijeda kalupa, prikazana je vrlo uvjerljivo. Nema smisla savjetovati prijevod: malo je vjerovatno da će sada biti moguće dobiti verziju kineskog koji govori ruski i koji je pokušao na adekvatan način prenijeti jezičke trikove i igre („Devet prinčeva u ćilibaru“, „spaljene noge guštera“ “, itd.).

V. KamshaCrveno na crveno (ciklus "Reflections of Eterna").

Knjiga o kojoj sam zavapio (nakon čitanja noću): "Da, ovo je "Rat i mir" neka vrsta!" Ovo, naravno, nije "Rat i mir" - na kraju je bio previše razvučen (i nagomilan). Ali ovo je najtrezvenije i najadekvatnije razumijevanje našeg trenutnog problematičnog života - iako u fantastičnoj odjeći, s mačevima, jedrima, misticizmom i užasom. A rat je opisan vrlo razumljivo, smisleno. Čak i meni je bilo zanimljivo i razumljivo. Knjiga je pametna, teška, ali na mjestima naturalizma svejedno preko ivice. I autor ima univerzalnu modernu zamjerku prema vjeri i vjernicima. Inače, ima o čemu razgovarati i razmišljati.

Max FryExo Labyrinths. The Chronicles of Exo.

Ni ja se nisam usudila da ovo "provučem" ni na jednom od svojih časova nijednom, čak i najnecenzurisanim čitaocima. Dakle, oni to sami čitaju, ne pitajući nikoga i ni sa kim o tome ne razgovarajući. To se može smatrati mojom mukom i buntom, ali mi se ipak čini da je ovo naša najkvalitetnija literatura u zadnjih 10 godina. Istina, vrlo je djetinjasta. A odrasli ga, kako pokazuje iskustvo, često ne razumiju - smatraju ga nekvalitetnim zabavnim čitanjem.

Lista je, naravno, ispala hirovita i nepotpuna. Ima smisla dodati ono što će se kasnije pamtiti. Ili izbacite nešto. Međutim, ovo nije ništa drugo do varalica od koje jednostavno možete krenuti kada tražite knjigu za određeno dijete.

O.V. Smirnova

Knjige za djecu

Kako da pronađem prijatelje? Šta postati? Šta učiniti kako biste u životu upoznali pravu ljubav? Možete li naučiti da skrenete pažnju na sebe i uvjerite sagovornike da je vaše gledište ispravno? Ko ima veću vjerovatnoću da će uspjeti? Koji stavovi će vam pomoći da ostvarite svoje ciljeve? Desetine, stotine pitanja postavljaju se pred sazrevanjem dece.

Naravno, u djelima klasika postoje odgovori na sva ona pitanja koja su povezana s moralnim izborom osobe: rad velikih pisaca je uvijek relevantan. Međutim, mora se priznati da su često moderne tinejdžerske knjige one koje pomažu djeci da pronađu izlaz iz teške situacije, odluče o izboru određenog zanimanja, sugeriraju koje korake poduzeti kako bi riješili sukobe s roditeljima, nastavnicima, prijateljima .

Objasniti ovo je jednostavno: djeca su što bliža slikama koje stvaraju savremeni autori. Junaci njihovih knjiga žive u istim uslovima, idu u iste škole i gimnazije i suočavaju se sa potpuno istim problemima kao i sami mladi čitaoci. Naravno, ne može se isključiti iz dječjeg čitalačkog kruga tako divna djela kao što su trilogija Lava Tolstoja "" ili autobiografske priče M. Gorkog "", "Moji univerziteti" vrijeme kada je postojao potpuno drugačiji način života, pa ove knjige ne mogu u potpunosti zadovoljiti interese čitalačke publike mladih.

Da li su ove knjige prikladne za tinejdžere od 12 i više godina? Sve će zavisiti od toga koliko je djetetova mašta razvijena. Može se reći samo jedno: i pored ozbiljnog suprotstavljanja sila u fantazijskim djelima, dobrota uvijek pobjeđuje, što znači da ih vrijedi čitati, jer daju određeni smjer da se ne može biti zao, podmukao, jer se daje prava moć samo onima koji su ljubazni i nesebični.

Da li su roditelji uvek u pravu?

U životu adolescenata ponekad se odigravaju prave tragedije: neuzvraćena simpatija, nesuglasice s prijateljem, sukob s učiteljem - sve se čini vrlo važnim! I zapravo je tako: na kraju krajeva, momci se prvi put u životu suočavaju s takvim problemima, ovo im je prvo iskustvo. Ne mogu svi roditelji u određenom trenutku razumjeti djecu, čini im se da problem ne zaslužuje pažnju: sa stanovišta odrasle osobe, na sve se to gleda kao na sitnice. Kome se dijete treba obratiti? Ko će mu verovati da mu je duša zaista jako tvrda samo zato što devojka koja mu se danas dopao nije ni pogledala u njegovom pravcu; prijatelj je išao u bioskop sa drugim momcima; konačno, zato što nastavnik nije cijenio njegov trud na času. Ali ispostavilo se da nije sam u svojim iskustvima: adolescentska književnost odražava sve što se može dogoditi u životu mladih čitalaca; iz knjiga saznaju kako su se književni junaci ponašali u istoj situaciji, kako su mogli proći takve "testove". Mladi čitaoci zaista vole knjige sljedećih autora:

I. Kostevich. "Imam 14 već dvije godine"

Ponekad se rastućem djetetu čini da ga ne razumiju ne jedna osoba, već svi! Suprotstavljajući se onima oko sebe, postepeno se toliko zapliće u "lavirint" svojih mladalačkih potrage da se bez pomoći ne može vratiti konstruktivnom dijalogu sa odraslima i vršnjacima. U stvarne knjige za tinejdžere od 14 godina možete uključiti knjigu poznatog švedskog pisca U. Starka "": možda će, pročitavši priču Simone, glavnog lika djela, djeca moći razumjeti svoj život .

Djeca koja nikome nisu potrebna

Za dio djece tragedija je samo u tome što ih roditelji ne razumiju u potpunosti, ali neko mora proći kroz stvarne životne nedaće: tema siročadstva, tema napuštene djece, nažalost, također je aktualna. Korisne knjige za tinejdžere od 13 godina uključivat će divno djelo D. Sabitove "".

Ne samo osećanja!

Nemoguće je koncentrisati pažnju adolescenata samo na jednu temu: prva ljubav, prijateljstvo, potraga za samim sobom – sve je to jako važno, ali u isto vrijeme djecu treba zanimati one knjige koje govore o velikim otkrićima čovečanstva, istorija je predstavljena. Kognitivna literatura za adolescente od 14 godina je veoma važna, jer proširuje vidike mladih čitalaca. Djeci se mogu ponuditi sljedeće knjige:

N. Nazarkin. "Tri majske bitke na zlatnom polju"

A. Orlov. "Priče koje šapuće drveće"

V. Ronshin. "Sedam priča Sir Isaaca Newtona"

Kako odabrati savremenu književnost za svoje dijete?

Zaista, nije uvijek lako. U pravilu uključuje uglavnom djela klasika. Zašto se to dešava? Prvo, to su knjige koje su provjerene vremenom, a osim toga, nastavnik se rukovodi spiskom koji je dat u školskom planu i programu za vannastavnu lektiru. Mnoga divna djela naših savremenika jednostavno nisu stigla tamo ući.

Bez omalovažavanja važnosti klasike, ipak naglašavamo: moderno je veoma važno! Oslikava sve probleme mlađe generacije; i veoma je zanimljiva za mlade čitaoce, jer je u skladu sa vremenom!

Olga Krus (nastavnica ruskog jezika)
posebno za sajt

Pitanja za članak

Još nema pitanja za ovaj članak.