Dette er mit soveværelse. Den er ikke stor.

Der er mange ting i det. Der er min seng på værelset. Den er rød. Lampen er tæt på. Reolen er til højre. Der er mange bøger og øvelsesbøger om det.

Der er et stort klædeskab i hjørnet. Den er hvid. Der er mit tøj i den. Til venstre er der et vindue. Der er to stole under vinduet. De er mellem garderobeskabet og kommode.

Jeg kan rigtig godt lide mit soveværelse.

Oversættelse:

Dette er mit soveværelse. Hun er ikke stor.

Der er mange ting i det. Der er min seng på værelset. Hun er rød. Lampen står ved siden af ​​hende. Reolen er til højre. Der er mange bøger og notesbøger på den.

Der er et stort skab i hjørnet. Han er hvid. Det er her mit tøj opbevares. Der er et vindue til venstre. Der er to stole under den. De er placeret mellem skabet og kommoden.

Jeg kan virkelig godt lide mit soveværelse.

Opgaver:

1. Oversæt følgende ord fra teksten: nær, i, på, i hjørnet, til højre, til venstre, under, mellem.
2. Find, læs og oversæt sætninger: a) med struktur Der er b) med struktur Der er
3. Oversæt sætningerne til engelsk: Der er et klædeskab i hjørnet, og en reol til højre.

Vi præsenterer dig for korte og interessante historietekster på engelsk for børn. Historier med oversættelse til russisk - dette vil gøre det lettere for dig at lære engelsk. Hvis du vil øve dig mere på engelsk, ikke kun online, men også via Skype, så bank på min Skype-dør - markandvika (Canada). Jeg vil hjælpe dig.

Du finder også andre tekster på engelsk i afsnittet interessante og nyttige. Når du kopierer tekst, oversættelse eller lyd og poster det på supportressourcer, kræves et link til denne side.

Har du dit eget værelse? Hvordan ser det ud? Er den stor eller lille? Kan du lide dit værelse?

Mit navn er Alexander, jeg er 11 år gammel. Jeg er en skoledreng. Jeg bor sammen med mine forældre, min storesøster og lillebror.

Jeg har mit eget værelse. Den er lille, men jeg elsker den meget. Mit værelse er lyst og hyggeligt. Det har et stort vindue og en bred vindueskarm. Jeg dyrker blomster i vindueskarmen og vander dem 2 gange (to gange) om ugen. Rummet har en dobbelt -dækseng, et lille tv, et klædeskab, et skrivebord, en computer (bærbar), en enorm legetøjsboks.

Når jeg kommer hjem fra skole, sætter jeg mig ved mit skrivebord og laver mine lektier. Så spiller jeg computerspil og søger på internettet i næsten 2 timer.

Nogle gange inviterer jeg venner. Vi ser gode film på mit værelse.

Jeg burde gøre mit værelse rent hver weekend. Min mor styrer mit arbejde. Hvis hun ser noget støv, beder hun mig om at gøre værelset rent igen.

Hver morgen reder jeg min seng, lægger skolebøger i tasken, søger i nyheder på internettet, spiser morgenmad, gør mig klar til skole og tager af sted.

Jeg elsker mit værelse, fordi det er roligt, smukt, behageligt.

Mit rum

Har du dit værelse? Hvordan ser hun ud? Er den stor eller lille? Elsker du dit værelse?

Mit navn er Alexander, jeg er 11 år gammel. Jeg studerer i skolen. Jeg bor sammen med mine forældre, storesøster og lillebror.

Jeg har mit eget værelse. Den er lille, men jeg elsker den virkelig. Mit værelse er lyst og hyggeligt. Rummet har ét stort vindue og en bred vindueskarm. Jeg dyrker blomster i vindueskarmen og vander dem 2 gange om ugen. Værelset har en køjeseng, et lille tv, et klædeskab, et bord, en computer og en kæmpe legetøjsboks.

Når jeg kommer hjem fra skole, sidder jeg ved mit skrivebord og laver mine lektier. Så spiller jeg på computeren og bruger næsten 2 timer på internettet.

Nogle gange inviterer jeg venner. Vi ser gode film på mit værelse.

Hver lørdag eller søndag skal jeg gøre rent. Min mor tjekker arbejdet. Hvis hun ser støv, beder hun mig om at gøre værelset rent igen.

Hver morgen reder jeg min seng, lægger mine lærebøger i min mappe, klæder mig på, ser nyheder på internettet, spiser morgenmad og går i skole.

Jeg elsker mit værelse meget, det er roligt, smukt og hyggeligt.

Relaterede indlæg:

• Smukke billeder af Bangkok og interessante udtryk på...
• Cramp and Crap på engelsk. Interessante eksempler...
• Interessante fakta om Leo Tolstoj og et uddrag fra hans roman...

At lære engelsk er min hobby, ikke mit job. Mit mål er at lære engelsk på en måde, der er enkel, effektiv og tilgængelig for dig. I den engelske middelklasse, som er ligesom i klasseværelset, vil du lære engelsk sprog, systematisere din viden om grammatik og udvide dit ordforråd. Så længe andre læser engelsk, vil du også tale det! Find ud af, hvad mine elever synes om sprog og sprogaktivitet for at lære engelsk tale med mig.

Hvorfor giver det så gode resultater at lære engelsk fra mig?

Individuel tilgang. Inden jeg overhovedet går i gang, hjælper jeg dig med testen og samtalen, og jeg hjælper dig med at komme ud af programmet, så dine kammerater kender det engelske sprog og de mål, du har sat dig. Du kan lære engelsk med mig individuelt (Montreal, Canada) eller via Skype.
Jeg er en professionel udgiver af engelsk sprog. Jeg har postet engelsk sprog i mere end 12 år, og i denne time har jeg hjulpet mere end 300 mennesker med at opnå succes på engelsk. Jeg forfiner hele tiden mit engagement i faglighed, og i 2011 tog jeg det, der er anerkendt i den almene verden, og bekræfter min ret til at tale engelsk som voksen.
Teknikken er effektiv. Den bedste teknik er den, der giver de bedste resultater. Derfor fokuserer jeg på den kommunikative metode, projektmetoden og træningstilgangen.
Udenfor er det indelukket i Anglomovna-midten. Alle mine aktiviteter foregår på engelsk. Hvorfor? Hvis bare du havde mulighed for at sidde fast i den engelske verden. På grund af denne tilgang udvikler du en bedre lytteforståelse af engelsk, men ellers er der et reelt behov for kun at tale engelsk under lektionerne. Du gennemgår det engelske sprog.
Rozmovna praksis. I løbet af min karriere indså jeg, at den mest effektive måde at lære at arbejde på er at arbejde. Derudover vil jeg have travlt med det engelske sprog, så du gradvist vil kunne nyde det engelske sprog. Du siger fra første lektion at fortælle på cob-niveau! Og trin for trin begynder du som et spørgsmål om almindelig praksis at tale svensk, din tale har færre og færre benådninger, og om talehandlingerne kan du allerede tale sådan, uanset hvad du siger til din egen mor.

Hvordan kender du dit niveau af engelsk sprog?

Tag testen for det passende niveau af engelsk for at kvalificere dig til et passende sprog. Til denne test skal du bruge 30 minutter, og efter at have bestået den vil du være i stand til at evaluere din test og vælge anbefalinger til programmer på engelsk, der passer bedst til dig.

Hvilken tidsplan skal jeg tage med engelsk sprog?

Jeg bor i øjeblikket nær Montreal, Canada. Min tidszone: UTC -5 (i Ukraine er forskellen i timen f.eks. 7 år, hvis klokken er 19:00 for dig, er den 12:00 for mig). Jeg kan holde undervisning efter kl. 09:00 på hverdage (efter den lokale time) via Skype eller, for beboere i Montreal, på dit eller mit område (jeg bor i 15 bakker i landsbyen fra Plaza Côte-des-Neiges).

Hvor meget koster engelsk sprogundervisning?

Prisen for én aktivitet for én person er $30 for 90 hvilins. Et job for to personer koster $40 for 90 dollars (for begge personer). Du kan finde ud af mere om muligheden for at låne fra det engelske sprog hos mig.

Vil du lære engelsk med mig?

bestå, for at vise, at du kan lide engelsk.
Det lyder som mig på telefon: +14389364667 eller via e-mail: Denne e-mailadresse er blevet stjålet fra spambots, du skal aktivere JavaScript for at se den og indtaste: 1. dens rabarber af engelsk sprog; 2. Det er nødvendigt at lære engelsk direkte (business, udenlandsk engelsk osv.); 3. Alle mulige dage og timer er begyndt; 4. Jeg vil fortælle dig datoen for prøvetimen; 5. land og bopæl (det er ikke nødvendigt at tilpasse sig din tidszone) Jeg kontakter dig så hurtigt jeg kan. Bemærk venligst, at individuelle engelsklektioner finder sted i Montreal, Canada. For beboere andre steder kan du stadig lære engelsk via Skype.
Til at starte med hurtigst muligt efter prøvetimen og betaling er foretaget.

Vi er for nylig flyttet til en ny lejlighed. Vi havde en housewarming fest i går. Vores nye lejlighed er meget mere rummelig end den forrige, og alle har sit eget værelse. Mit værelse er meget stort. Det er dekoreret med lyse og varme farver, og alt bidrager til følelsen af ​​tilfredshed og afslapning der. Det ser storslået ud på grund af to brede vinduer på en væg uden gardiner. Værelset er en hel verden for mig, hvor jeg kan opbevare mine ting: dagbøger, lærebøger, dukker, plakater, blade, kjoler mv.

Værelset er indrettet med en sød dobbeltseng i rummets højre hjørne, et skrivebord med stol, nogle bogreoler, et lille sofabord ved siden af ​​skrivebordet, en sofa med hynder og et tegnestaffeli. Der er en gyngestol i træ foran sengen. Det er lavet af min far. Med hensyn til skrivebordet indeholder det adskillige skuffer, hvor jeg kan opbevare smykker og skønhedsplejeprodukter. Der er to sengeborde til venstre for sengen og et stort vækkeur på det ene. Der er tre billeder på væggene. En af dem blev købt i Paris for to år siden. Andre billeder er tegnet af mig og min lillesøster.

Jeg kan ikke lide tapeter, derfor er rummets vægge dekoreret med træpaneler og fotos. Der er intet tæppe på gulvet, for jeg foretrækker laminatgulve uden andre dekorationer. Der er et stort spejl på væggen. Sofabordet er placeret under spejlet. Der er blomster i krukker, magasiner, en pagajbørste og min yndlingskop på den. Der er også en drømmefanger på vinduet. Denne dekoration fanger gode drømme og frigør fra dårlige.

Når jeg har fri, læser jeg forskellige bøger af engelske og russiske forfattere, sidder i en gyngestol og drømmer om min fremtid. Jeg bruger det meste af tiden på mit værelse, og jeg er glad for, at det er så behageligt. For det er virkelig vigtigt.

Vi er for nylig flyttet til en ny lejlighed. I går havde vi housewarming fest. Vores nye lejlighed er meget mere rummelig end den forrige, og alle har deres eget værelse.

Mit værelse er meget stort. Det er indrettet i lyse og varme farver og alt her skaber en følelse af afslapning og tilfredshed. Rummet fremstår stort på grund af de to brede vinduer uden gardiner. Dette rum er en hel verden for mig, hvor jeg kan opbevare alle mine ting: dagbøger, lærebøger, dukker, plakater, blade, kjoler mv.

Værelset er indrettet som følger: en dejlig dobbeltseng i værelsets højre hjørne, et skrivebord med stol, flere bogreoler, et lille sofabord ved skrivebordet, en sofa med puder og et staffeli. Overfor sengen står en gyngestol i træ. Min far lavede det. Med hensyn til skrivebordet har det en masse skuffer, hvor jeg kan opbevare smykker og kosmetik. Til venstre for sengen er der to natborde og et stort vækkeur på det ene. Tre malerier hænger på væggene. En af dem er købt i Paris for flere år siden. Resten af ​​billederne er tegnet af mig og min lillesøster.

Jeg kan ikke lide tapet, så væggene i rummet er dekoreret med træpaneler og fotografier. Der er intet tæppe på gulvet, da jeg foretrækker laminatgulve uden andre dekorationer. Der hænger et stort spejl på væggen. Sofabordet er placeret under spejlet. På bordet er der potter med blomster, mit yndlingskrus, magasiner og en hårkam. Der hænger også en drømmefanger på vinduet. Denne dekoration fanger gode drømme og driver dårlige væk. Når jeg har fri, læser jeg forskellige bøger af engelske og russiske forfattere, sidder i en gyngestol og drømmer om min fremtid. Jeg bruger det meste af min tid på værelset, og jeg er glad for, at det er behageligt nok, for det er meget vigtigt.

Alle værelser i mit hus er meget fine, men mest af alt elsker jeg mit værelse. Jeg bruger den både som soveværelse og arbejdsværelse. Det er et perfekt sted for mine studier og hvile. Det er hyggeligt og let. Selvom mit værelse er det mindste, har det nogle fordele.

Først og fremmest er det mit eget værelse, og jeg er glad for, at jeg ikke deler det med nogen. Mit værelse er det fjerneste værelse i vores lejlighed, så jeg beundrer altid freden og stilheden her. At være alene i dette rum i nogen tid, giver mig en chance for at tømme mit hoved og samle mine tanker.

Vinduet på mit værelse vender ud mod børnehaven, som jeg plejede at gå i i min barndom. Jeg nyder at kigge ud af mit vindue i solskinsvejr og se smukke solnedgange om aftenen. Væggene på mit værelse er grønne, så de giver mig en illusion af at sidde et sted udenfor, alene med naturen. Farven på gardiner passer perfekt til tapeterne. Desuden har jeg nogle grønne planter i vindueskarmen. Der er billeder af min familie og venner og plakater med mine yndlingsmusikbands og sportsfolk på væggene. Jeg synes, de gør mit værelse specielt.

Der er ikke mange møbler på mit værelse, men jeg har alt, hvad jeg skal bruge. Trægulvet er belagt med tykt beige tæppe midt i rummet. Der er et skrivebord med en computer, en printer og en lampe på. Jeg opbevarer mine notesbøger, kuglepenne og blyanter og andre nødvendige ting i skufferne. Rummet er desuden indrettet med indbygget garderobe til at opbevare mit tøj i og en reol til mine lærebøger, yndlingsbøger og cd'er. Min komfortable sovesofa er lige til venstre for vinduet. Jeg kan godt lide at sidde i den, drikke varm te og læse en interessant bog eller lytte til musik. Der er en beige lampe på loftet, men jeg bruger den ikke ofte. Jeg foretrækker lampen på bordet og en gulvlampe i nærheden af ​​min seng.

Atmosfæren på mit værelse hjælper mig med at slappe af og giver mig en følelse af komfort og stabilitet efter en hård dag.

Oversættelse

Alle værelserne i mit hus er gode, men mest af alt elsker jeg mit værelse. Jeg bruger den både som soveværelse og som kontor. Dette er et fantastisk sted at studere og slappe af. Det er hyggeligt og lyst. Selvom mit værelse er det mindste, har det sine fordele.

Først og fremmest er dette mit eget værelse, og jeg deler det ikke med nogen. Værelset er det fjerneste i lejligheden, så jeg nyder altid freden og roen i det. At være alene i et rum i et stykke tid er en mulighed for at rense hovedet og samle dine tanker.

Vinduet på mit værelse har udsigt over børnehaven, hvor jeg gik som barn. Jeg kan godt lide at kigge ud af vinduet i solskinsvejr og se smukke solnedgange om aftenen. Væggene på mit værelse er grønne, så de skaber en illusion om, at jeg sidder et sted alene med naturen. Farven på gardinerne passer godt til tapetet. Derudover har jeg grønne planter i vindueskarmen. På væggene hænger billeder af min familie og venner og plakater af mine yndlingsbands og atleter. Jeg synes, de gør mit værelse specielt.

Der er ikke mange møbler i rummet, men jeg har alt, hvad jeg skal bruge. Trægulvet er belagt med et tykt beige tæppe midt i rummet. Der er et skrivebord med en computer, en printer og en lampe på. Jeg opbevarer mine notesbøger, kuglepenne og blyanter og andre nødvendige forsyninger i hans skuffer. Rummet er desuden indrettet med indbygget garderobe til opbevaring af tøj og reol til lærebøger, yndlingsbøger og cd'er. Min komfortable sovesofa er til venstre for vinduet. Jeg kan godt lide at sidde i den, drikke varm te og læse en interessant bog eller lytte til musik. Der hænger en beige lysekrone i loftet, men jeg bruger den ikke så tit. Jeg foretrækker en lampe på bordet og en gulvlampe nær sengen.