Примери се написите на италијански јазик. Статии на италијански


Чао, пријатели! - Здраво пријатели!

Дојди? Тетова објава? - Како си? Се е во ред?

Ги анализиравме именките и придавките на претходните лекции, знаеме некои исклучоци и мислам дека е време да преминеме на статии. Акордо? Дали се согласуваш?
D'accordo - овој израз значи: се согласувам, се согласувам, се согласувам. Запомнете дека овој збор не ја менува својата форма, во кое било лице и број ќе остане формата: d'accordo.

Определен член (L'ARTICOLO DETERMINATIVO)

Што е статија?

Член- Ова е дел од говорот што се користи во тандем со именка и се става пред него. Написот укажува на определеноста / неопределеноста на именката, а исто така, имено, написот ќе ни дојде на помош за да утврдиме каква е оваа или онаа именка, кога е тешко да се одреди на крајот.

На италијански, се разликуваат следниве видови написи:

членка детерминатив- „дефинитивен член“
членка неопределен- "неопределен член"
членка партиво- „делумна статија“

Дали сте веќе во паника? Не се грижи!

Статиите ќе ги учиме постепено.

Ако именката означува предмет, тогаш таа секогаш се користи со член. Статијата ја ставаме пред именката, а по род и број ја договараме со именката.

Совет:

Веднаш навикнете се да користите именки со статии. Кога ќе научите нови зборови, запишете ги веднаш со дефинитивната статија. Ќе ви биде полесно.

Ќе започнеме со определениот член, l'articolo determinativo.

Определениот член може да има неколку форми. Што го одредува изборот кој напис да се стави?

За почеток, би сакал да разберете како е избрана статијата. Подолу ќе ви дадам зборови со определен член во еднина. Ги гледате внимателно и размислувате зошто следните именки имаат различни форми на член:

ло цингаро - цигани

l'amico - пријател

il ragazzo - момче

ла бамбола - кукла

l'universo - универзумот

l'altalena - замав

Па, пријатели, погодете што?

Изборот на статијата не зависи само од родот и бројот на именката, туку и од буквата(ите) со кои започнува дадениот збор.

Ајде да го сфатиме.

Па да почнеме со машкиот род.

Именките во еднина од машки род ќе имаат:

Статија „LO“

ако започнат со:

1) „s + согласка“

(- sp, - st, - sc, итн.)

На пример:

lo spettacolo - изведба

ете студенте - студент

lo sci - скијање

ло скудо - штит

ло скојатоло - верверица

lo spumante - шампањ

lo sdegno - индигнација

lo scemo - будала, будала

lo specchio - огледало

2) z; y; x;

На пример:

ете нула - нула

ло јогурт - јогурт

ло заино - ранец

ло ксилофоно - ксилофон

тиквички - шеќер

ло цингаро - цигани

ло ксенофобо - ксенофоб

ло Јети - голема нога (јети)

3) за такви комбинации на букви како што се: "pn", "ps", "gn"

lo psicologo – психолог

lo pneumatico - гума

ло гномо - гном

ло гноко - кнедла

4) „јас + самогласка“

Има многу малку такви зборови на италијански.

lo iettatore - лице со злобно око, оној што може да се џвака

ло јодио - јод

lo iato - отцепување (јазичен термин)

Статијата „GLI“

Односно, сите овие именки од машки род, кои во еднина го имаа членот - „ло“, во множина ќе го имаат членот: „гли“

На пример:

гли гноми - гноми

гли зии - чичковци

gli studenti - студенти

gli sceriffi - шерифи

gli psicologi - психолози

gli spettacoli - претстави

gli scudi - штитови

gli sbagli - грешки

gli scopi - цели

Статијата „ИЛ“

ако почнуваат со сите други согласки што не припаѓаат на групата наведена погоре:

il ragazzo - момче

il mare - морето

il libro - книга

il vino - вино

il cibo - храна

ил панино - сендвич

il testo - текст

il quaderno - тетратка

Множината на оваа статија ќе биде:

Член „Јас“

и рагаци - момци

и мари - мориња

i libri - книги

и вини - вино

и панини - сендвичи

i quaderni - тетратки

Именките во еднина од машки род ќе имаат член:

Статија „Л“

ако овие именки почнуваат со самогласка.

На пример:

l'olio - масло

l'albero - дрво

l'inno - химна

l'attore - актер

l'attimo - момент, момент

l'occhio - око

Множината на оваа статија ќе биде:

Статијата „GLI“

гли оли - масла

гли албери - дрвја

gli inni - химни

gli attori - актери

гли атими - моменти

gli occhi - очи

Го сфативме машкиот род, пријатели. Сега да преминеме на именките од женски род. Со женскиот пол се е малку полесно. Ќе имаме две форми на определениот член: „ла“ и „л“. Точно погодивте кога која статија ќе ја користиме.

Именките во еднина од женски род ќе имаат член:

Статија „LA“

Ако почнуваат со која било согласка.

На пример:

ла дона - жена

la studentessa - студент

ла борса - торба

ла барзелета - анегдота

la profesoressa - професор (женски)

ла строфа - соба

la camera da letto - спална соба

Множината на оваа статија ќе биде:

Статијата „LE“

le donne - жени

le studentesse - студенти

le borse - чанти

le barzellette - шеги

le profesoresse - професори (жени)

le stanze - соби

le camere da letto - спални соби

Именките во еднина од женски род ќе имаат:

Статија „Л“

ако овие именки почнуваат со самогласка.

На пример:

l'amica - девојка

l'età - возраст

l'albicocca - кајсија

l'università - универзитет

l'ispirazione - инспирација

Множината на оваа статија ќе биде:

Статијата „LE“

le amiche - девојки

le albicocche - кајсии

le università - универзитети

le ispirazioni - инспирации

Заклучок: за именките од женски род во множина, определениот член е секогаш: „ле“.

Пријатели, нема да анализираме сега кога се користи определениот член, туку кога се користи некој друг. Во овој момент, треба добро да ги научите формите на определениот член и да се навикнете да го користите. Во иднина, кога ќе научиме други статии, ќе ја анализираме нивната употреба.

Учење да ја изберете статијата

Го гледаме крајот на именката

  1. Одреди го неговиот род и број
  2. Гледаме од која буква започнува зборот и, во зависност од ова, го избираме точниот дефинитивен член

И сега, ајде да погледнеме два многу важни глаголи на италијански.

Тоа се глаголите: „да се биде“ и „да се има“. Овие два глаголи се неправилни, затоа, почитувани дами и господа, само треба да се научат. Овие глаголи се користат во различни фрази што ќе ги анализираме.

За да конјугираме глагол, ни требаат заменки.

„Синголаре“ - „Еднина“
"ио"- "Јас"
"ту"- "ти"
"луи"- "Дали е тој"
"леи"- "таа е"
Леи- „Ти“ (ова е љубезен облик на обраќање, до една личност на „Ти“, и на маж и на жена)
„Множина“ - „Множина“
не- "ние"
"глас"- "ти"
лоро- "тие"

Глаголот „ЕСЕРЕ“

"биди"

„Essere“ е почетната форма на глаголот, инфинитив. Што да се прави? Биди. За да го конјугираме овој глагол по личност: јас сум, ти си итн., мора да ја смениме формата на глаголот во зависност од личноста и бројот.

Ио - соно - јас сум
Ту - сеи - ти си
Луи, Леи, Леи - è - тој, таа, ти си
Нои - сиамо - ние сме
Voi - siete - ти си
Лоро - соно - тие се

Имајте предвид дека во трето лице еднина над глаголската форма има графички нагласок. Треба да се постави токму во оваа насока (од горниот лев агол надолу).

Не заборавајте да го ставите на писмото, бидејќи во спротивно ќе го добиете синдикатот „е“, што на руски се преведува како „и“.
Можеме да ги изоставиме заменките кога разбираме за кого зборуваме, бидејќи формата на глаголот покажува за кого зборуваме. Но, на почетокот, кога само што учите, ве советуваме секој пат да ја изговарате формата на глаголот со заменката за побрзо да запомните.
А ние, драги пријатели, веќе можеме со помош на овој глагол да кажеме како се викаме:

Јо соно Дарија.

Јас сум Дарија.
(буквално излегува: јас сум Дарија)

Дали го гледаш Марио?

Дали си Марио?
(Дали си Марио?)

Не, ио соно Андреа.

Не, јас сум Андреа.

Со овој глагол можеме да ги комбинираме и веќе придавките што ги научивме.

На пример:

„тристе“ - тажно

„фелис“ - среќен

Perche tu sei triste?

Зошто си тажен?

Не, нон соно тристе. Io sono felice.

Не, не сум тажен. Среќен сум.

За да формираме негација, како во последниот пример, пред глаголот го ставаме негативното „non“.

Марија и Алесио соно Феличи.

Марија и Алесио се среќни.

Поставете израз:
Есере во ритардо- да задоцни
(светло да доцни)

За да ја конјугираме оваа фраза, треба само да ја смениме формата на глаголот „essere“, „in ritardo“ не се менува)

Ио - соно во ритардо - доцнам
Ту - сеи во ритардо - доцниш
Луи, леи, Леи - è во ритардо - тој, таа, ти доцниш
Нои - сијамо во ритардо - доцниме
Вои - сиете во ритардо - доцниш
Лоро - соно во ритардо - доцнат

Глагол „АВЕРЕ“

"има"

Во конјугацијата на овој глагол, нашата неми буква „h“ се додава во некои форми. Не заборавајте дека оваа буква нема звук, односно е напишана, но не се изговара.

Ио - хо - имам
Ту - хаи - имаш
Луи, Леи, Леи - ха - тој има, таа има, ти имаш
Нои - абијамо - имаме
Voi - avete - имаш
Лоро - Хано - имаат

Овој глагол се користи во толку многу множества изрази. Сега ќе испитаме некои.

голема слава- да сакаш да јадеш (буквално: да имаш глад)

авер сет- да се биде жеден (буквално: да се биде жеден)

avere freddo- да се чувствува студено (буквално: да се лади)

авер калдо- да доживее топлина (буквално: да има топлина)

Пријатели, запомнете ги овие фрази точно дословно за да не се збуните.

Во сите овие фрази (горенаведените) ќе се промени само формата на глаголот „avere“, именките: „слава“ - глад, „сете“ - жед, „фреддо“ - студ, „калдо“ - топлина, нема ја менуваат нивната форма кога се конјугирани.

На пример:

Ио - хо слава - сакам да јадам, гладен сум, гладен
Ту - хаи слава - сакаш ли да јадеш
Луи, Леи, Леи - ха слава - тој е гладен, таа е гладна, вие сте гладни
Нои - слава на абијамо - сакаме да јадеме
Voi - avete fame - гладен си
Лоро - хано слава - сакаат да јадат

Член- ова е услужен дел од говорот, што ја изразува категоријата на сигурност или неопределеност на именката што следи (пред именката може да се стави придавка или заменка).

На италијански: неопределено, определено и нула.

Неопределен член - кога предметот е „еден од многуте“.

Дефинитивен член - кога има упатување на одреден предмет.

Нулта статијаима место во италијанскиот и се користи како неопределен множина *.

* множинскиот неопределен член нема своја форма, за такви случаи се користи парцијалниот член (l'articolo partitivo), што е форма слична на „предлогот di + соодветниот определен член“ (тема на предлози со членови е „Артикулирани предлози / Le preposizioni articolate)
( изговор)

Статијата не се користи во случаи кога веќе има некоја друга спецификација или во некои конкретни случаи, стабилни изрази, безлични конструкции. На пример:
- пред именката има показна, прашална, неопределена заменка или број:
Questo libro. - Оваа книга
Како либро? - Која книга?
Квалче либро. = Alcuni libri.* - Неколку книги.
Due/tre/quattro… libri. - Две/три/четири... книги.
- пред сопствените имиња, имињата на населбите (исклучок се историските имиња: Ла Специја, Аквила):
Лаура и чувство. - Лаура е среќна.
Москва, Рим, Сан Пјетробурго.
- кога именката делува како дефиниција:
di papà - тато / тато
a piedi - пешки (со стапала)
глас - усно, вербално (глас)
senza cuore - бездушен / -ти (без срце)
- кога по номиналниот прирок (глаголите essere-да се, nominare-да се додели, diventare-да стане, eleggere-да се избере и сл.) следи ознаката на професијата, статусот, видот на дејноста, содржината, безличен знак ( во овие случаи, именката има и „дефинитивен карактер“):
Соно импиегата/студентеса. - Јас сум вработен/студент.
Sono impiegato/студент. - Јас сум вработен/студент.
Номинација на директорот. - Беше поставен за директор.
Il canestro e pieno di mele. - Кошницата е полна со јаболка.
è notte, è sera, è pomeriggio - ноќ, вечер, пладне
nel mese di ottobre - во месец октомври
Оги и Лунеди. - Денес е Понеделник.
- кога се наведува, кога се означува целен атрибут или количина:
c’è un po’ di tutto: libri, penne, quaderni… - овде има по малку од се: книги, пенкала, тетратки…
la camera da pranzo - трпезарија (трпезарија)
un chillo di fragole - килограм јагоди
andare in treno - да се патува со воз
- често во негативни и прашални конструкции:
нон хо темпо. - Немам време.
Vuole pomodori o cetrioli? - Дали сакате домати или краставици?
né carne né pesce - ниту риба, ниту месо (ниту месо, ниту риба)
НО(!) né l'uno né l'altro - ниту едното ниту другото (во оваа смисла, l'uno и l'altro се користат само со статијата, l'un l'altro - едни со други, l'imo con l'altro - заедно...)
- при контактирање:
Сињора, Lei conosce il russo? - Сињора, дали знаеш руски?
Ragazzi, voi leggete poco. Момци, не читате многу.
— знаци, соопштенија, појаснување во описот:
„Пастицерија“ - „Слаткарница“
„Мацелерија“ - „Месарница“
„Панетерија“ - „Пекарница“
Storia della Sicilia (наслов) / La storia della Sicilia… (нарација)
Cercarsi regioniere. - Се бара сметководител.
Roma, capitale italiana, è una città molto antica. - Рим, главниот град на Италија, е многу древен град.
- во збирни изрази, некои поговорки:
aver (д) fretta - побрзај (брзај)
aver(e) bisogno (di qc) - да треба (нешто)
aver(e) sete - да биде жеден (да биде жеден)
aver(e) слава - сака да јаде, да биде гладен (гладен)
aver(e) paura - да се плашиш (да имаш страв, страв)
aver(e) ragione - да се биде во право (да се биде во право, разум)
aver(e) torto - да се погреши (да има грешка, грешка)
aver(e) sonno - да се спие (да се сонува (процес))
далеку (д) piacere - да се молам (ве молам)
далеку(д) феста - одмор, а не работа (НО: fare una festa - слави, fare La Pasqua - слави Велигден)
con piacere - со задоволство
con alegria - со забава (со радост)
con appetito - со апетит
кон интерес - со камата
con Rabbia - со бес
con gioia - со радост
con disprezo - презирно, снисходливо
Altezza mezza belezza. - Висината (висок раст) е половина од убавината.


——————————————————————————————————————

Именка. Il sostantivo.

Повеќето* именки ги имаат следните завршетоци:


* Покрај „точните“ именки, има и именки кои имаат посебни форми на завршетоци.

Именките на италијански се машки и женски род. Некои имиња на професии или статуси имаат општа форма, полот во такви случаи го покажува статијата или е јасен од контекстот. Именките се менуваат по број - еднина и множина. Множината има свои форми за машки и женски род, за мешаната група се користи машката форма. Во италијанскиот јазик нема падежи, тие се заменети со предлози, членови и честички.

Конвенционално, именките можат да се поделат во неколку групи:
✓ Повеќето италијански именки (околу 75%) завршуваат на машки род со -o (множина -i), во женски род со -a (множина -e). Италијанските именки што завршуваат на -е (множина -i) можат да бидат или машки или женски род.

✓ Непроменливи именки.

✓ Погрешни завршетоци во множина:
l'uomo - gli uomini (човек, личност / мажи, луѓе)
il Dio - i dèi (Бог / богови)
il bue - i buoi (бик, бивол / бикови, биволи)
il tempio - и templi (храм/храмови)
l'ala - ле али, застарена или поетска мн. - ale (крило / крилја)

——————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————

Корисни зборови и изрази.
Дијалог (il dialogo).

Ајде да останеш? Дојди ста? - Како си? Како си?
Дојди? - писма. Како оди? Како е?
Ва бене. - писма. Добро оди. Добро.
Сто бене, благодат. Ету? - Добро сум благодарам. И ти?
Ми сенти/веди? - Можеш ли да ме слушнеш/гледаш?
Ти сенто/ведо бене. - Можам добро да те слушнам/гледам.

Poi ripetere, по услуга? - Можеш ли да го повториш, те молам?
Può ripetere, по фаворит? - Можеш ли да го повториш, те молам?
Potresti ripeterlo più lentamente, по фаворит? - Можете ли да го повторите побавно, ве молам?
Potrebbe ripetere più lentamente, по фаворит? - Можете ли да повторувате побавно, ве молам?
Парла пиу пијано, по омилена. - Зборувај побавно (пониско), те молам.
Парли пиу пијано, по омилена. - Зборувај побавно (пониско), те молам.

Без капитус. без каписко. - Не разбрав). Јас не разбирам.

капици? - Разбираш?
Хаи капито? - Разбрав?
Ми капи? - Дали ме разбираш?
Коносци? - Знаеш?
Не, така. ете така. - Не знам (ова). Знам (ова).*
Non conosco… Conosco… - Не знам/не знам. Знам, знам.
Ајде седни коцки...? - Како што велат...?

Че лаворо фаи? - Која е твојата работа? (lit. Каков вид на работа работите?)
Che faccio di bello nella vita? - Што правиш добро (убаво) во животот. (и за работата)
соно менаџер. - Јас сум менаџер.
Faccio l'operaio di fabrica. - Јас сум работник во фабрика.
Lavoro nel uficio. - Работам во канцеларија.

Imparo l'italiano due mesi. - 2 месеци учам (учам) италијански.
Студио l'italiano tre mesi. - 3 месеци учам италијански.

Мили… - Ми се допаѓа…
Mi Piacciano… - Ми се допаѓа…
Non mi piace ... - Не ми се допаѓа ...
Non mi piacciono… - Не ми се допаѓа…
Вореи…андаре во Италија. - Би сакал да ... одам во Италија.

© Лара Лето (Ci Siciliano), 2016 година
© Италија и италијански. Патувајте убаво, учете лесно, 2016 година

Во италијанскиот јазик има два рода: машки и женски. Статии на италијанскиизрази го родот и бројот на именките. На италијанскиот јазик има три члена: определен, неопределен и делумен (член што се користи кога се однесува на дел од целина).

Определените и неопределените членови на италијанскиот јазик имаат свои форми, кои зависат од родот и почетниот звук на именката зад неа. Неопределениот член на италијански никогаш не се користи во множина - за ова постои делумен член на италијанскиот јазик.

Дефинитивни статии на италијански


Определен член на италијански се користи:

Кога станува збор за добро позната специфична личност или работа

Со присвојни придавки

il mio libro - мојата книга

Со имиња и титули

Il signore Bocelli - Сињор Бочели

Со имиња на континенти, земји, мориња, реки, острови:

l „Италија - Италија

Забелешка:

Определениот член на италијанскиот јазик се исфрла ако името на местото се користи со предлогот di или во:

vivere во Италија - живеат во Италија

io voglio studiare l"italiano all"università di Киев- Сакам да учам италијански на Универзитетот во Киев

Со зборови кои се користат за да се опише изгледот:

гулаб хаи гли очи! - Стави ги очилата! (колоквијална варијанта во преносна смисла), буквално - "каде ти се очите!"

Со зборови што укажуваат на времето:

sono già le quattro - веќе е четири часот

Време од денот, имиња на денови во неделата, редовни, повторувачки дејства:

ла/ди сера - навечер

il/di /ogni sabato - во сабота

Забелешка:

Кога станува збор за единечни дејства, дефинитивниот член на италијански отпаѓа:

Venerdì vado al cinema - Одам во кино во петок

Табела на определени членови на италијански јазик

за именките од машки род во еднина

за именките во множина од машки род

за именките од женски род во еднина

за именки од женски род во множина

Предлози и статии на италијански

Следната табела покажува комбинации на предлогот и определениот член на италијанскиот јазик. Некои предлози во италијанскиот јазик се спојуваат со одредени членови:

+

јас

гли

ало

сите'

ала

агли

але

dello

дел

дела

Дегли

delle

дало

дал

дала

дагли

Дејл

нело

нели

нело

негли

неле

суло

мрзлив

сула

сугли

суле

и корси д „италијански дистано дал центар во Киев- Курсевите по италијански јазик се далеку од центарот на Киев

Неопределени статии на италијански

ун, уно

за именките од машки род во еднина

una

за именките од женски род во еднина

Неопределениот член на италијанскиот јазик нема множина. Во множина, значењето на неизвесноста се изразува без членот. Неопределен член на италијански се користи:
- кога се работи за некој неопределен предмет или личност, еден претставник на група лица или предмети.

Определениот член il, i и неопределениот член un се ставаат пред именките што започнуваат со согласка (со исклучок на z, s, gn, pn, ps): uno gnomo - гном.
гноми - гноми
Забелешка:
Понекогаш пред именките што почнуваат со pn, ps има членови il, i, un.

Во италијанскиот јазик, определените членови la, le и неопределениот член una се ставаат пред именките од женски род што започнуваат со согласка:
ла матита - молив
уна матита - молив (некои)
le matite - моливи
мат - моливи (некои)

Употреба на статии на италијански јазик

Род

Искористени

Неопределен член

Број

Еднина

Множина

машки

пред согласки освен *

нема статија

* z , s , импура , gn , pn , ps

уно

нема статија

женски

пред согласките

una

нема статија

Род

Определен член на италијански

Број

Еднина

Множина

машки

гли

женски

Делумни статии на италијански

Делумните членови на италијанскиот јазик се формираат со комбинирање на предлогот di со определениот член. Делумните статии на италијански означуваат неодреден износ и често не се преведени.

јас

гли

дел

dello

дела

Дегли

delle

Делумните статии на италијански не се користат со апстрактни концепти, со зборови што укажуваат на количина, а исто така не се користат во негативни реченици:

sono passati molti anni - поминаа многу години

На почетокот, сите овие правила за користење статии на италијански, како и написи со предлози, може да изгледаат комплицирани, но во процесот на комуникација, постепено сите написи ќе почнат да се користат во вистинските моменти на говорот и без многу напор - треба повеќе да комуницирате на италијански.

Кога руските студенти учат некој романски или германски јазик, многу често наидуваат на тешкотии во написите. И тоа е природно, бидејќи тие не се на нашиот мајчин јазик! Прво, да видиме што се Италијански статии, а потоа како се користат.

Еднина статии / Артиколи синголари

Определен член еднина Неопределен член еднина
машки женски машки женски
пред согласка илмондо (свет) лафамилија (самја) унлаворо (работа) unaкуќичка (куќа)
пред самогласка јасљубов (љубов) јасанима (душа) унорсо (мечка) неамика (девојка)
пред s + согласка етестудио (студија) уностудент (студент)
пред z ететиквички (шеќер) унотиквички (тиквички)
пред п.с етепсихолог (психолог) унопсевдоним (псевдоним)
пред гн етегном (гном) уноњоко (кнедла)
пред x етексилофон (ксилофон) уноксенофоб (ксенофоб)
пред y етејогурт (јогурт) унојахта (јахта)

Коментар на табелата:

Погледнете ја внимателно табелата, забележете дека за машкиот род, во некои случаи, написот добива интересна форма lo / un, ова зависи од согласката со која започнува именката . Ве советувам да запомните букви и комбинации на букви кои го имаат овој ефект, но подоцна автоматски ќе ги напишете каде што е потребно, бидејќи запомнете со кои конкретни зборови се користи (нема толку многу, многу помалку од другите именки од машки род. со кои користат редовниот член il/un). Обрнете внимание на апострофот што се јавува кога членот се скратува кај именките што почнуваат со самогласка.

Во однос на родот на именките: забележете дека родот мнозинствозборовите на италијанскиот јазик одговараат на нивниот руски колега, но не во 100% од случаите! На пример на италијански имаме il cane - куче, il pollo пилешко, Сакам - љубов; сите се машки. Внимателно на судбината, бидете внимателни. Веднаш со статијата ќе пишувам нови именки за да го запомните нивниот род.

Множина написи / Articoli plurali

Определен член множина Неопределен член множина
машки женски машки женски
пред согласка јасмонди (светови) лесемејство (семејство) деилавори (дела) delleслучај (дома)
пред самогласка гли амори(љубов) леаниме (души) Деглиорси (мечки) delle amiche (девојки)
пред s + согласка глиучење (настава) Деглистуденти (студенти)
пред z глитиквички (шеќер) Деглитиквички (тиквички)
пред п.с глипсихолози (психолози) Деглипсевдоними (псевдоними)
пред гн глигноми (гноми) Деглињоки (кнедли)
пред x гликсилофони (ксилофони) Дегликсенофоби (ксенофоби)
пред y глијогурт (јогурт) Деглијахти

Можам да замислам како сега сте обесхрабрени од неопределените членови од множина! За жал, нашето знаење сè уште не е доволно за да разбереме како треба да биде, поради тоа што се формираат, прво мора да поминете низ предлозите. Затоа, препорачувам засега да не навлегувам во детали, со оглед на фактот дека предлозите се само наша следна тема, затоа имајте малку трпение.

Во италијанскиот јазик се разликуваат следниве видови написи: определен, неопределен, делумен. Ајде да погледнеме во дефинитивната статија денес.

Определен член - L'articolo determinativo

Определениот член се користи кога се зборува за одредена личност или работа.

Изборот на статијата зависи не само од родот, бројот на именките, туку и од почетните звуци на именката.

Употреба на дефинитивен член на италијански:
1. со именки за кои веќе се разговарало:
Paola parla con un ragazzo. Il ragazzo studia al nostro istituto [Paola Parla con un ragazzo. Il ragAzzo studio al nostro istitUto] → Пола разговара со еден дечко. Дечкото студира во нашиот институт.

2. Кога станува збор за одредена личност:
Andiamo dal medico [Andiamo dal medico] →Ајде да одиме на лекар. Зборуваме за конкретен доктор, кој тој што вели го посетува редовно.

3. Име на континенти, држави, региони, острови, реки, езера, мориња и планини:
Ла Сицилија → Сицилија, Ле Алпи → Алпи, Л'Италија → Италија, Л'Европа → Европа, Ил Мар Адријатико → Јадранско Море.

4. Името на островите и планините е женствено (исклучок е гли Урали - планините Урал), имињата на реките, езерата, морињата се машки:
il Po [il by] → By

ил Волга [ил Волга] → Волга

ил лаго ди Гарда [ил лаго ди гарда] →Езерото Гарда

5. Општ концепт:
Амо и фиори [Amo i fiori] → сакам цвеќиња.

6. Концепт на видови во однос на генерички
La rosa è un fiore [la rose e un fiore] → Розата е цвет.

7. Во случај кога на именката ѝ претходи дефиниција што ја определува:
E` lo studente che parla bene l'italiano [e lo studente ke parla bene l'italiano] → Овој студент кој добро зборува италијански.