Når man mødes, begynder folk i de fleste tilfælde først at tale. Samtale er kontakt, men denne kontakt kan ikke kun være mundtlig, men også skriftlig. Tale, både mundtlig og skriftlig, er essensen af ​​social interaktion, og samtaler af enhver art er emnet for teorien om talekommunikation.

En videnskab som det russiske sprog og talekultur studerer menneskeligt sprog, tale, kulturen i dette sprog, dets egenskaber og hovedtræk.

Generelt har begrebet "sprog" i moderne videnskab to betydninger:

1. En abstrakt idé om et enkelt menneskeligt sprog - en bestemt klasse af tegnsystemer;

2. Ethvert specifikt sprog som et reelt tegnsystem, der bruges til kommunikation i et bestemt samfund i et bestemt rum og på et bestemt tidspunkt, som en af ​​implementeringerne af sprogets egenskaber generelt.

Sproget er i enhver forstand en slags multifunktionelt system, der beskæftiger sig med skabelse, lagring og transmission af information.

Det russiske sprog og talekultur studerer også, ud over sprog, et sådant fænomen som tale. I videnskaben forstås begrebet "tale" som specifik tale, der forekommer over tid og udtrykkes i lyd eller skriftlig form. Tale, på den ene side, ved hjælp af allerede kendte sproglige virkemidler, afhænger grundlæggende af sproget. Samtidig er en række karakteristika ved tale (tempo, varighed, klang, grad af lydstyrke, artikulatorisk klarhed, accent) ikke direkte relateret til sproget.

Når man studerer tale- og sprogkulturen, er det således nødvendigt at skelne mellem disse begreber for at kende deres struktur, specificitet og karakteristiske træk.

Kulturen for verbal kommunikation er udvælgelsen og organiseringen af ​​sproglige midler, der bidrager til den mest effektive opnåelse af mål inden for dette kommunikationsfelt, altid under hensyntagen til litterære normer.

Normen for et litterært sprog er den almindeligt accepterede brug af sproglige virkemidler, lyde, stress, intonation, ord, deres former og syntaktiske strukturer. Alle normer har én fælles og grundlæggende egenskab - de er bindende for alle mennesker, der taler og skriver russisk. Derudover er der yderligere to egenskaber - stabilitet og (samtidig) historisk variabilitet. Stabiliteten af ​​sprogets litterære normer sikrer den sproglige forbindelse mellem generationer, kontinuiteten i folkets kulturelle traditioner, muligheden for national litteraturs fremkomst og udvikling.

Sproglige normer er ikke helt faste, men de giver stadig korrekt vejledning i taleaktivitet. Blandt sprogets litterære normer kan der skelnes mellem følgende:

1) Fonetisk

2) Grammatisk

3) Morfologisk

4) Syntaktisk

5) Leksikalsk

6) Etisk

7) Kommunikation

Alle ovenstående normer er meget vigtige for korrekt og kulturel tale. Lad os se nærmere på leksikalske normer.

Leksikale normer, eller som de også kan kaldes, normer for ordbrug, på litterært russisk er som følger:

1) ordet skal bruges under hensyntagen til dets leksikalske betydning;

2) ordet skal bruges under hensyntagen til dets stilistiske farve (tilhørsforhold);

3) ordet skal bruges under hensyntagen til dets leksikalske kompatibilitet.

Disse regler, hvis de følges nøje, sikrer nøjagtigheden og rigtigheden af ​​talen, både mundtlig og skriftlig. Hvis du ikke følger ovenstående regler for leksikalske normer, vil der opstå leksikalske fejl. Disse fejl kan også forekomme på grund af forkert definition af den leksikalske betydning af et ord brugt i tale. For korrekt at bestemme den leksikalske betydning af et bestemt ord, skal du konsultere en ordbog. Brugen af ​​en forklarende ordbog udvider en persons viden om korrekt og kulturel tale.

Ordets præcision og udtryksfuldhed er også en nødvendig betingelse for overholdelse af leksikalske normer.

Nøjagtigheden af ​​et ord er en forudsætning for dets tilstrækkelige og fuldstændige forståelse og derfor for effektiviteten af ​​talen som helhed. Et eksakt ord er et, hvis betydning er fuldt korreleret med de semantiske og objektive aspekter af konteksten. Nøjagtigheden af ​​ordet er beregnet til at hjælpe taleren eller forfatteren til korrekt at udtrykke deres tanker og forbinde dem med virkeligheden.

Et ekspressivt ord anses for at være et, hvor udtryk for holdningen til emnet svarer til den kommunikative situation.

Hovedbetingelsen for udtryksevne er, at en person har sine egne følelser, tanker, sin egen position, sin egen stil. Udtryksevne betyder normalt originalitet, unikhed og overraskelse. Det er i denne henseende, at et udtryksfuldt ord kan vække interesse og godkendelse hos dem, som hele talen er tiltænkt.

Graden af ​​nøjagtighed og udtryksfuldhed af et ord afhænger af flere faktorer: individualiteten af ​​forfatteren af ​​talen, adressatens karakteristika og situationen, hvor et bestemt ord bruges.

Ordets nøjagtighed og udtryksevne kommer til udtryk i det kommunikative aspekt af talen. Disse ords kvaliteter er ikke kun beregnet til blot at hjælpe adressaten til at forstå talen, ordets betydning, men også at forstå det så fuldt ud som muligt, mere passende i forhold til den udtrykte betydning.

Et ord bliver kun præcist, når personen, der bruger det, ved præcis, hvad han vil sige, udtrykke, forklare, hvad han vil opnå. Det samme gælder ords udtryksevne.

Hvis alle ordene i vores tale er nøjagtige og udtryksfulde, så vil talen som helhed være vellykket, forståelig, korrekt, kulturel og effektiv.

De anvendte ords udtryksevne og præcision karakteriserer kulturen og uddannelsen hos den person, der bruger disse ord i sin tale. Graden af ​​nøjagtighed og udtryksevne bestemmes og vurderes af den person, der læser eller lytter.

Kvaliteten af ​​tale som helhed afhænger af udtryksevnen og nøjagtigheden af ​​hvert enkelt ord. Korrektheden og talekulturen for enhver uddannet person afhænger også af disse faktorer. Leksisk korrekt tale er altid præcis og udtryksfuld. Enhver person har brug for at vide og huske dette.

Brugen af ​​et ord i tale, under hensyntagen til dets leksikalske kompatibilitet, er en af ​​reglerne for leksikalske normer. Ords leksikalske kompatibilitet er et ords evne til at forbinde med andre ord i konteksten uden at krænke de semantiske grammatiske mønstre af ordkombinationer.

Leksikalsk kompatibilitet er tæt forbundet med den sprogbestemte mulighed for at kombinere ord i en sætning eller forbinde et emne med et prædikat.

Krænkelse af leksikalsk kompatibilitet kan være bevidst eller utilsigtet. Den bevidste krænkelse af grammatiske mønstre af ordkombinationer ligger til grund for nogle stilistiske figurer og troper (for eksempel metaforer, allegorier, hyperboler, oxymoroner osv.). Forsætlig krænkelse af leksikalsk kompatibilitet fører til en talefejl. Det mest almindelige tilfælde af en sådan fejl er en forurenet konstruktion, hvor dele af synonyme sætninger fejlagtigt kombineres. Følgende eksempel på en sådan fejl kan gives: spilleværdi. Korrekt vil det spille en rolle, eller noget. I nogle tilfælde korrigeres en utilsigtet, utilsigtet krænkelse af leksikalsk kompatibilitet i tale og derefter i sprog. I dette tilfælde kan vi sige, at dette er en opdateret leksikalsk kompatibilitet.

Som allerede nævnt er hensyntagen til ords leksikalske kompatibilitet en forudsætning for at sikre den leksikalske korrekthed af enhver tale, mundtlig eller skriftlig. At opretholde leksikalsk kompatibilitet er således obligatorisk for en kultiveret og uddannet person.

Når vi taler om talekulturen, om modersmålet som et kommunikationsmiddel, kan vi opsummere og bestemme perspektiverne forbundet med at forbedre talekulturen.

1. Talekultur er et komplekst og flerdimensionelt begreb, hvis indhold afspejler forholdet mellem sprog og tale, tale og tænkning, tale og bevidsthed, tale og virkelighed.

2. Et af de første stadier i at mestre talekulturen er bevidsthed om essensen af ​​taleaktivitet, da en persons evne til at kommunikere, den kommunikative side af hans liv, hans sociale status sikres af evnen til at skabe og opfatte udsagn ( tekster).

3. Talekultur som en kultur for taleaktivitet sikres ved virkningen af ​​forskellige talemekanismer (hukommelsesmekanisme, ækvivalente substitutioner osv.).

4. Talekultur forudsætter kendskab til kommunikationens love, dens funktioner, typer og former og midler til implementering.

5. Kommunikationsstandarder er tæt forbundet med kommunikation og etiske standarder. Etiske standarder og kommunikationsstandarder er mekanismer, der hjælper med at koordinere alle aspekter af kommunikation.

6. Overholdelse af alle ovennævnte betingelser, der sikrer det rette niveau af talekultur, aktiverer mekanismen til udvælgelse af sproglige midler, ved hjælp af hvilken sådanne kommunikative talekvaliteter som passende, rigdom, renhed, nøjagtighed, logik, udtryksevne og tilgængelighed er gik op for.

7. Den mest synlige indikator for talekultur er dens rigtighed. Tale, hvor alle normer for moderne litterært sprog overholdes, kaldes korrekt. For at opfylde dette krav er det nødvendigt at bruge ordbøger, opslagsbøger og lærebøger.

8. Alle krav til god tale er realiseret, når der skabes konkrete udsagn i mundtlig eller skriftlig form. Taleformen regulerer manifestationen af ​​disse krav, idet der tages hensyn til modtagerens art, kommunikationsforhold, metoder til præsentation af information osv. Ved reel taleaktivitet skal kravene til talekultur korreleres med kravene til oprettelse af tekster af forskellige genrer.

LISTE OVER BRUGTE REFERENCER:

1. Stilistik af det moderne russiske sprog og talekultur; G. Ya. Solganik, T. S. Dronyaeva; 3. udgave, stereotypisk; Moskva, forlagscenter "Academy"; 2005

2. Forretningskommunikation: normer, retorik, etikette; M.V. Koltunova; 2. oplag, udvidet; Moskva, "Logoer"; 2005

3. russisk sprog og talekultur; redigeret af V.I. Maksimova; Moskva, Gardariki; 2000

4. russisk sprog og talekultur; I.A. Ippolitova, O.Yu. Knyazeva, M.R. Savvova; Moskva, Prospekt; 2006

Leksikalske normer (brug af ord).

Denne opgave tester din evne til at skelne mellem paronymer.

Paronymer- ord, der ligner hinanden i lyd og stavning, men forskellige i betydning.

Leksikalske normer Det russiske sprog henviser til reglerne for brug af ord og sætninger i nøje overensstemmelse med deres betydninger. Overtrædelse af leksikalske normer fører til, at udsagn bliver tvetydige, såvel som til alvorlige talefejl. Overholdelse af det russiske sprogs leksikalske normer forudsætter evnen til at vælge det rigtige ord fra en række lignende eller identiske indhold, dvs. synonyme ord, såvel som evnen til at skelne mellem paronyme ord.

Paronymer er:

præfikser;

suffixal;

kendetegnet ved sidste bogstaver.

Præfiks paronymer.

I opgave A2 forekommer de ret sjældent, så de er ikke så svære at huske.

Skelne!

U betale - Give, bidrage (penge) i kompensation for noget (oftest taler vi om en stor sum penge)	OM betale - Betal for noget
OM knæg nogen	På læg det på dig selv
Forrige put - Præsenter, kommuniker noget til nogen. At introducere nogen, at give dem mulighed for at stifte bekendtskab med noget. At have fundet noget værdigt, at anmode om noget	Forud sætte - At stille noget til rådighed for nogen, til brug for nogen. At give nogen mulighed for at sige, gøre noget eller skille sig af med noget.
I ryst af - Løft den op og ryst den med kraft.	Ryst af - Ryst, smid af, smid af.
Ved Verifikation - Præcis afstemning. Navnopkald for at kontrollere den tilgængelige sammensætning af personer (særlig).	Om verifikation - Etablering af rigtigheden af ​​noget, korrespondancen af ​​noget til noget.
Om dommer - At analysere, tænke over, grundigt overveje, udtrykke dine tanker om noget eller nogen.	OM dommer - Udtryk misbilligelse af nogen, anerkend noget som dårligt. At idømme nogen en form for straf, at afsige en skyldig dom, at anklage.
Intolerant - nogen, der ikke kan tolereres, uacceptabel. Ikke at tage hensyn til andres meninger, blottet for tolerance.	Ikke Med tolerabel - Overskridende tålmodighed, svær at bære.
OM squeak - En fejl i stavningen af ​​noget. ved fravær.	Fra squeak - Et formelt svar, der ikke påvirker sagens essens.

Suffiks paronymer.

Herske.

De fleste paronymer er forbundet med forskellen mellem det samme rodadjektiv og participium.

Husk!

Suffikser –USH-/-YUSH-, -ASH-/-YUSH- referer til participiumsuffikser og angiv producenten af ​​handlingen.

FARVERIG. Har lyse farver.

DØENDE. Servering til at farve noget, indeholdende maling (special).

Forskellige i slutbogstaver.

Grundlag- Fundament, grundlag. støtte til noget; stærke side. Lager, lager eller forsyningssted.	Basis– Et sæt historisk bestemte produktionsforhold, der danner samfundets økonomiske struktur og bestemmer overbygningens karakter.
Abonnent– Ejeren af ​​abonnementet (person eller institution).	Abonnement– Retten til at bruge noget i en vis periode, samt et dokument, der attesterer denne ret.
Uvidende- Uhøflig, uopdragen, uhøflig person.	Uvidende– Dårligt uddannet person, uvidende; en person, der er uvidende om ethvert vidensfelt, lægmand.
Bestemmelsessted– Den person, som postforsendelsen er adresseret til (person eller institution).	Adressat– Den, der sender post- eller telegrafforsendelsen (person eller institution)
Diplomat– En embedsmand, der er engageret i diplomatiske aktiviteter og arbejde inden for udenrigsforbindelser.	Diplomindehaver– En person, der er tildelt et diplom for succesfuld præstation ved en konkurrence, festival osv. En studerende, der forbereder en afsluttende eller diplomafhandling.

Husk!

Dette kapitel præsenterer ikke alle de eksempler, der er mulige i opgave A2. Oftere end ikke, bliver du nødt til at kigge i en ordbog for at bestemme betydningen af ​​ord.

Algoritme af handlinger.

1. Bestem, hvilken del af talen de paronyme ord er.

2. Læs sætningerne grundigt. Måske finder du noget til fælles i de ord, der er kombineret med paronymer.

3. Tænk over hvilket ord de kan dannes af. Måske ligger forskellen i det grundlæggende!

4. Se på hvilken del af ordet ordene adskiller sig i: præfiks, suffiks osv.

5. Husk om muligt betydningsforskellene.

Husk! Hvis du pludselig støder på ord som abonnent – ​​abonnement, vil denne algoritme ikke virke.

Analyse af opgaven.

I hvilken sætning skal ordet HOSTILE bruges i stedet for ordet HOSTILE?

1) Dyr og planter fungerer nogle gange som FJENDENDE kræfter i eventyr.

2) Han befandt sig i en verden, der var Fjendtlig over for ham.

3) Kampvognsdivisionen formåede at bryde de FJENDENDE fjendens forsvar.

4) De var ikke forberedt på en så FJENDIG modtagelse fra de lokale beboere.

Fjendtlig Og fjendtlig hører til paronymer - adjektiver. Lad os prøve at finde ud af hvilket eller hvilke ord de er dannet af.

Fjendtlig – fjendskab(fjendtlighed, gensidigt had, fjendtligt forhold) + suffiks - ebn-. Betydning - at udtrykke en fjendtlig holdning.

Fjendtlig – fjende(en person, der kæmper for andre, modsatrettede interesser, modstander) + suffiks – esk-. Betydning - at tilhøre fjenden.

Det betyder, at paronymer er dannet af forskellige ord, derfor bør forskellen søges baseret ikke så meget på suffikserne, men på grundlag af ordene.

I muligheder nr. 2, 3, 4 udtrykker konteksten holdningen: i fjendtlig verden, fjendtligt forsvar, fjendtlig modtagelse. Og i mulighed nr. 1 skal der alt efter sammenhængen angives tilknytning: i stedet for fjendtlige kræfter skal tale fjendtlige styrker.

Dermed, korrekte mulighed nummer 1.

Øve sig.

1. I hvilken sætning skal vi bruge DIPLOMANT i stedet for ordet DIPLOMAT?

1) Leonid Ivanovich blev betragtet som en rigtig DIPLOMAT i at kommunikere med mennesker omkring ham.

2) Succesen for en stats udenrigspolitik afhænger i høj grad af DIPLOMATERS erfaring og talent.

3) Du lyder som en DIPLOMAT, men det går ikke godt.

4) DIPLOMATER fra Moskva Balletkonkurrence deltog i den afsluttende koncert.

Leksikale normer- det er normer, der regulerer reglerne for brug og kombination af ord i tale. Brugen af ​​et ord i tale er altid bestemt af dets egenskaber leksikalsk betydning– indhold, der afspejler vores viden og forståelse af et objekt, fænomen, ejendom eller proces.

Når vi bruger et ord i tale, skal vi sikre, at dets leksikale betydning for det første er implementeret hensigtsmæssigt og korrekt, og for det andet, at ordet udtrykker vores holdning, det vil sige, at det er udtryksfuldt. I overensstemmelse hermed har leksikalske normer to aspekter: nøjagtighed og udtryksfuldhed. Derudover er brugen af ​​ord i tale bestemt af deres eksistenssfære og de ændringer, der sker i sproget over tid.

I. Leksikalske normer med hensyn til nøjagtighed. Taleovertrædelser af leksikalske normer med hensyn til nøjagtighed.

Nøjagtighed– talens kvalitet, som består i overensstemmelsen mellem den semantiske side af talen og virkeligheden, i evnen til at finde de rigtige ord til at udtrykke tanker.

Brugen af ​​et ord i tale bestemmes af dets leksikalske betydning og afhænger også af konteksten. Et forkert valgt ord kan forvrænge budskabets betydning, skabe mulighed for dobbeltfortolkning eller give en uønsket stilistisk overtone.

Typiske leksikalske fejl med hensyn til nøjagtighed.

1. Krænkelse af ords leksikalske kompatibilitet. Leksikalsk kompatibilitet er ords evne til at forbinde med hinanden. Hvis den leksikale betydning af ord og traditionerne for at kombinere ord i en sætning ikke tages i betragtning, leksikalsk inkonsistens. For eksempel er der ord, hvis kombinerbarhed på det russiske sprog er fraseologisk relateret: gammelt brød, en åndssvag person, men ikke hård torus t eller hårdfør ven. Vi kan fortælle dyb nat eller ekstrem høj alder, men ikke dyb dag eller dyb ungdom. I nogle andre tilfælde kan en krænkelse af leksikalsk kompatibilitet være forårsaget af uopmærksomhed på den leksikalske betydning af ord, der er kombineret til en sætning. For eksempel, samtale læst(en samtale er en mundtlig genre; den kan gennemføres, og en bog eller et foredrag kan læses).

Fra et moderne sprogs synspunkt er det ofte vanskeligt at forklare årsagerne til forskelle i kompatibiliteten af ​​ord med lignende betydninger, for eksempel: Deltage / tillægge betydning udvikling af sport.

Mange kombinationer af ord er fastsat af sproglig tradition, og evnen til at bruge dem er en del af en persons sproglige kultur.

Leksikalsk kompatibilitet har sine begrænsninger. For eksempel ordet stærk har følgende betydninger (Efremova T.F. Forklarende ordbog over orddannelsesenheder i det russiske sprog. - M.: Russisk sprog, 1996):

1. En der er svær at bryde eller bryde ( stærkt stof, reb).

2. Stærk i ånden, urokkelig ( viljestærk gammel mand).

3. Sund, stærk ( stærk krop).

4. Pålidelig ( stærkt venskab, kærlighed).

5. At nå en stærk grad ( hård frost, vind).

6. Rig, potent, skarp ( stærk te, tobak).

7. Slap af Velstående (stærk ejer).

Lad os især overveje den fjerde og femte betydning af ordet: venskab, kærlighed- disse er "betegnelser for følelser", samt had, misundelse. Men udtrykket stærkt had modsiger kravet om leksikalsk kompatibilitet. Frost, vind- det er "vejr og klimatiske forhold", samt varme, fugt. Men kombinationen er umulig intens varme.

Det er nødvendigt at skelne fra en talefejl den bevidste kombination af inkompatible ord, for eksempel: almindeligt mirakel. Dette er en type trope - en oxymoron.

2. Blanding af paronymer. Paronymer er ord, der lyder ens, men ikke har samme betydning ( forbliver og forbliver; effektiv og effektiv; økonomisk, økonomisk, økonomisk). Ordene, der udgør en paronymserie, er som regel korreleret med hinanden i logiske og semantiske termer, hvilket kan få dem til at blive blandet sammen i tale. Men paronymer kan ikke erstatte hinanden ( illustreret Og illustrative. Det er forbudt: billedbog eller illustreret materiale).

3. Unøjagtigheder i ordbrug (brug af et ord i en betydning, der er usædvanlig for det). Nøjagtighed af ordbrug er det korrekte valg af ord i overensstemmelse med dets leksikalske betydning. Upræcis ordbrug opstår, når en person ikke er klar over betydningen af ​​et ord eller ikke tager denne betydning i betragtning. For eksempel: Tatyana er kontraindiceret til Onegin(i stedet for: imod). Tatyana elsker barnepige - denne her gråskæg gammel dame (i stedet for: gråhåret eller gråhåret).

4. Omtale.

Der er forskellige typer af ordlyd i tale.

4.1. Pleonasme(fra græsk pleonasmos - overskydende) - semantisk redundans, brugen i en tæt sammenhæng af ord, der er nærliggende i betydning og derfor overflødige: Han har et ejendommeligt ansigtsudtryk.(Ansigtsudtryk er "ansigtsudtryk". Han har et ejendommeligt "ansigtsudtryk" i ansigtet). Modig Og modig mennesket er en klar, åben pleonasme. Fri stilling, hovedpointe- skjult, implicit pleonasme).

Nogle pleonasmer er faste i sproget og betragtes ikke som en fejl. For eksempel, udstillingsudstilling(udstilling – "udstillet")

4.2. Tautologi(fra græsk tauto - det samme, logos - ord) - gentagelse af beslægtede ord (normalt): En nærende maske nærer huden. Ishockeyspillerne indledte et modangreb. ( For at rette denne fejl skal du erstatte det tautologiske ord med et synonym eller fjerne det ekstra morfem: En nærende maske beriger huden. Hockeyspillerne iværksatte et gengældelsesangreb).

Nogle uregelmæssige grammatiske former er tautologiske: det bedste– den bedste, den bedste; smukkere- smukkere, smukkere.

Der er mange tautologiske kombinationer i sproget, hvis brug er uundgåelig, da de bruger terminologisk ordforråd. For eksempel, ordbog over fremmedord, mester i første brigade. Fraseologiske sætninger kan være tautologiske: gå rundt, propfyldt, gå ad helvede til.

4.3. Prædikatsdeling– erstatte det verbale prædikat med en synonym kombination: Eleverne besluttede at rydde op i skolegården. (I en officiel forretningsstil er sådanne kombinationer passende, men i denne talesituation er det bedre at sige: Eleverne besluttede at rydde op i skolegården).

5. Talemangel (leksikalsk ufuldstændighed af ytringer)– umotiveret udeladelse af ord til skade for indholdet af udtalelsen ( Hængende på kontoret< portrætter > russiske forfattere).

Korrekthed er hovedtegnet på god tale. Dette er grundlaget, som alle kvaliteter af talebeherskelse er baseret på - såsom renhed, nøjagtighed, logik, billedsprog, udtryksfuldhed, rigdom osv.

Korrekt kaldes tale, hvor moderne krav til det litterære sprog overholdes nøje, tale fri for ikke-normative enheder (primært dagligdags).

Af ovenstående følger, at korrekt (standardiseret, litterær) tale står i kontrast til forkert (ustandardiseret, ikke-litterær) tale.

For bedre at forstå essensen af ​​det vigtigste tegn på god tale, vil vi komme med et par kommentarer.

Hvad er litterært sprog? Den moderne lingvist K. S. Gorbatjovich giver følgende definition: "Et litterært sprog er en historisk etableret (eksemplarisk, bearbejdet) form af det nationale sprog, som har en rig leksikalsk fond, en ordnet grammatisk struktur og et udviklet system af stilarter."

Grundlæggende egenskaber ved litterært sprog:

- normalisering, dvs. streng underordning af visse regler (stress, udtale, ordbrug osv.); eksistens i to former - mundtlig og skriftlig.

- udbredelse(social, territorial osv.);

- stilistisk rigdom, som består i en overflod af funktionelt begrundede muligheder og synonyme virkemidler (for eksempel kan begrebet "langsomt" formidles med følgende ord og udtryk: langsomt, afslappet, uhastet, langsomt, dovent, trægt, i et langsomt tempo, i sneglefart, knap, langsomt, med kølighed, trin for trin, en time senere, en teskefuld osv.).

Så normalisering er et af tegnene på et litterært sprog. Lad os nævne hovedtyperne af normer (regler).

- Accentologiske normer(accentregler). Det er nødvendigt at udtale: bestemmelse, andragende, indkaldelse, ekspert, gasrørledning, nyfødt, brutto, hundredevægt, kager, lette osv. En anden vægt i disse ord krænker talens korrekthed.

- Ortopiske (udtale) normer. Du skal udtale: dødelig, værdiløs, fidus, væren, moderne; umuligt: ​​dødelig, værdiløs, fidus, væren, moderne.

Du bør blødgøre konsonanterne i ordene: årti, akademi, pioner, term, overfrakke og udtale dem bestemt: internationalt, tendens, ateisme, detektiv, termokande, sweater.

Det russiske sprog kender tilfælde af komplekse semantiske grammatiske, stilistiske og andre transformationer. Således blev ordet "tohåndet" først kun brugt i tiggeres slang ("tohånds" - "en person, der ikke strækker en, men to hænder for almisse"), så blev det en kendsgerning af almindelig tale . I øjeblikket er dette et fuldgyldigt ord i det litterære sprog (dets avis og journalistiske variation) med betydningen af ​​"en, der under dække af hengivenhed til nogen eller noget i hemmelighed handler til fordel for den fjendtlige side."

Den omvendte proces er også mulig: en enhed af litterært sprog bliver et ikke-normativt middel. For to århundreder siden var vægten på tørke litterær i dag krænker en sådan udtale talens korrekthed.

Hovedfjenden af ​​den daglige verbal kommunikation er sproget: "Jeg tager dig til hjørnet" (nødvendigt: Jeg tager dig); "Jeg ved ikke, om jeg kan komme i morgen" (behov: vil jeg kunne komme); "Det er to store forskelle" (behov: to forskellige ting eller en stor forskel); "Kan du fortælle mig, hvad klokken er?" (behov: hvad klokken eller hvad klokken er); "Jeg købte en lysegrå halv-over" (behov: pullover); "Der er to piger i familien" (behov: to piger, men to eller to drenge); "Ikke spild dine nerver på ham" (behov: ikke forkæle eller forkæle dine nerver); "Forbeholdet var ikke nyttigt" (behov: rustning); "Jeg spiste en lækker salat fra dåsefisk i går" (behov: fra dåsefisk); "Roder er meget lille" (du skal bruge: rødbeder, men det litterære ord er bedre: rødbeder); "Eliminér eksisterende mangler" (kan der mangle mangler? Nødvendigt: eliminer mangler); "I en given tidsperiode" (og hvad er en periode? En periode er "en periode, hvor der sker noget." Ordet periode omfatter derfor allerede begrebet tid. Derfor skal du sige: i en given periode eller på et givet tidspunkt); "Vær sund" (et mærkeligt ønske om at være sund fra tid til anden; du har brug for: være sund); "Jeg vil spise" (behov: jeg vil spise).

Med folkemunde mener vi ofte brugte ikke-normative sprogenheder, der ikke har en social, professionel eller territorial tilknytning: "nyfødt" (behov: nyfødt); "detektiv" (behov: detektiv); "ifølge ingeniørens kommentarer" (behov: ifølge - hvad? - kommentarer) osv.

Samtaleelementer krænker talens rigtighed, hvis de bruges umotiveret.

Leksikalsk og fraseologisk korrekthed

Semantisk unøjagtighed er en alvorlig fejl i moderne ordbrug. "I sommerferien går mange klasser til havet i deres helhed" (behov: i fuld kraft); "Ungdomsforelæsningsgruppens arbejde lader meget tilbage at ønske" (sætningens indhold tyder på, at foredragsgruppens arbejde ikke opfylder visse krav, men tanken er udtrykt forkert, du skal: Arbejdet lader meget tilbage at være ønsket...).

Den mest komplekse og forskelligartede gruppe af uagtsomhed og uregelmæssigheder i tale er forårsaget af utilstrækkelig viden om betydningen af ​​ord og udtryk, reglerne for deres kompatibilitet og de stilistiske kvaliteter af sprogenheder. Dette er resultatet af en ustabil beherskelse af systemet i det russiske litterære sprog, dets ordforråd, syntaks og stilistiske virkemidler.

Ord og udtryk uden for kontekst kan have en, flere eller mange betydninger, som er optaget i forklarende ordbøger. I en specifik talesituation falder der fra hvert ord, ifølge V. Konetskys figurative udtryk, lige så mange skygger, penumbraer, semantiske højlys og halvtoner, "som der er elementære partikler i universet."

Denne semantiske mangfoldighed af et ord tvinger os til at forstå dets grundlæggende betydninger for korrekt at introducere en sprogenhed i tale.

Normer for ordbrug er den passende brug af et ord eller en fraseologisk enhed i dets iboende betydning. Fejl her er især uacceptable, da de kan føre til en misforståelse af et udsagn eller en komisk situation. I talerens tale blev den stabile kombination "en mand med stort M" ("en rigtig en, der er værd at kalde det") således til det absurde udtryk "en mand med stort bogstav", og dens forfatter optrådte i et meget ugunstigt lys.

Derudover er der i det almindelige sprog en sådan type talemåde som "jargon". Der er også sådanne begreber som "argot" og "slang". I bund og grund betyder de det samme.

"Jargon" - fra fransk. "jargon" er en social eller faglig gruppes tale, som adskiller sig fra det almindelige talesprog i en særlig sammensætning af ord og udtryk. Dette er et konventionelt sprog, der kun kan forstås i et bestemt miljø, og det indeholder mange kunstige, nogle gange konventionelle ord og udtryk.

Ordet "argo" kommer fra fransk. "argo" er tale fra bestemte, lukkede grupper, som er skabt med henblik på sproglig isolation. Dette er dybest set et særligt eller unikt mestret fælles ordforråd.

Den såkaldte "slang" er i modsætning til det officielle, almindeligt accepterede sprog og er ifølge leksikografer kun fuldt ud forståeligt for repræsentanter for en snæver kreds af mennesker, der tilhører en bestemt social eller faglig gruppe, der introducerede dette ord eller udtryk i brug .

Kløften mellem "klassisk" tale og slang bliver større hver dag på grund af ikke kun demokratisering, men også "vulgarisering" af det offentlige liv. Medierne spiller en væsentlig rolle i fremkomsten af ​​nye ord, især tv, som bliver set af alle. Jargon fortrænger respektabel tale og sætter takket være populærkulturen sit præg på hele nationens sprog.

Over tid (især i det 20. århundrede) er tempoet i livet accelereret. Følgelig vokser ordforrådet, fordi hvert nyt begreb skal svare til mindst ét ​​ord. Slangordbogen udvides tilsvarende. Med eksplosionen af ​​massekommunikation blev tusindvis af nye ord tilføjet for at afspejle politiske og sociale ændringer. Nye ord opstår også for at genopfriske gamle begreber.

Sproglige innovationer afspejles naturligvis i medierne, de afspejles i jargon. Den indeholder en udfordring til det "korrekte" liv.

Slang, hurtigere end andre sproglige lag, afspejler tendensen til "komprimering" i et ord. Denne tendens observeres ret stærkt i daglig tale. Selv begreberne "argot" og "jargon" er i sig selv ved at blive forældede og viger for den kortere enstavelses "slang".

Sociale dialekter af det russiske sprog er opdelt i 3 store grupper - argot, jargon og betinget professionelle sprog.

Der er klasse-jargons, industrielle jargons, ungdomsjargons og jargons af grupper af mennesker baseret på interesser og hobbyer. Industrielle jargoner inkluderer "slang" fra ethvert erhverv, det er meget svært for de "uindviede" at forstå dem, for eksempel slangen fra programmører og kontorudstyrsforhandlere: "mama" - bundkort, "rød samling" - udstyr fremstillet i Rusland , "pent" - computer med Pentium-processor (forresten er "komprimerings"-tendensen nævnt ovenfor også til stede her).

Ungdomsjargoner er opdelt i industri- og husholdningsfag. Elevernes industrielle ordforråd er tæt forbundet med læreprocessen og soldater med militærtjeneste. Den almindelige dagligdagsordbog er meget bredere end den industrielle, den indeholder ord, der ikke er relateret til processen med studier, arbejde eller tjeneste. For eksempel er lidenskaben for stoffer introduceret i sproget, såsom ord som "maskine" - sprøjte, "hjul" - tabletter (i første omgang - indeholdende et lægemiddel, men nu kan dette ord kaldes enhver tablet), udvide - injicere og lignende . Det faktum, at alle kender disse ord, taler om den stigende aktivitet af stofmisbrugere, om en stigning i deres antal. Jargons af værnepligtige soldater og sømænd: "litekha" - løjtnant, "ånd" - en soldat, der tjener i de første seks måneder; skolebørns slang: "uchilka" - lærer og lignende; studerende jargon: "krig" - militære træningsklasser; almindelige ungdomsslangs: "flaskemand" - flaske; jargon af uformelle ungdomsgrupper: "hår" - hår (ordet er lånt fra det engelske "Hair" - hår), musikernes slang er meget tæt sammenflettet med sidstnævnte jargon, da hele den "uformelle" kultur er bygget på musik .

1. Normer for det russiske litterære sprog.

2. Normer for russisk accent.

3. Normer for russisk udtale.

1. Normer for det russiske litterære sprog.

I vores første foredrag talte vi allerede om begrebet en litterær norm som et tegn på et sprogs litterærhed. Lad os huske: norm- dette er den almindeligt accepterede brug af forskellige sproglige midler, som regelmæssigt gentages i talere.

Lærebøger og læremidler er udarbejdet med fokus på normen. Redaktører og korrekturlæsere er styret af litterære normer. Ubegrundede afvigelser fra normen opfattes af uddannede indfødte talere som talefejl.

I dag kl ortologier– videnskaben om litterære normer – der skelnes mellem følgende typer af normer: 1) fonetisk-ortopiske – udtale- og betoningsregler, 2) leksikalske – normer for ordbrug i tale, 3) morfologiske – normer, der regulerer udtryksmidlerne ords grammatiske betydninger; 4) syntaktisk - normer, der bestemmer reglerne for konstruktion af sætninger og sætninger; 5) stilistiske - normer, der bestemmer funktionerne i brugen af ​​sproglige midler i overensstemmelse med en specifik talesituation.

I dagens foredrag vil vi stifte bekendtskab med den første type normer - fonetisk-ortopiske normer eller udtale- og stressnormer.

2. Normer for russisk accent.

· Accentologi og træk ved russisk accent.

· Stress positioner i ord.

· Begrebet accentologisk norm. Accentologiske variationer i ord.

· Vanskeligheder med at sætte stress i forskellige dele af talen.

Accentologi- en gren af ​​lingvistik viet til studiet af stress.

Hvad er kendetegnene ved russisk ordstress? Ordstress er et obligatorisk træk ved et ord. Ordet genkendes kun, når accenten er placeret.

På russisk er stressen gratis - varieret. Det kan være på enhver stavelse af et ord. Når et ords form ændrer sig (bogstav, tal, køn osv.), kan betoningen flytte sig fra en stavelse af ordet til en anden. For eksempel: bord - bord, fik det - fik det.

Som den berømte videnskabsmand skrev Ruben Ivanovich Avanesov: "Stressens mangfoldighed gør det på det russiske sprog til et individuelt træk ved hvert enkelt ord."

Således er hovedtrækkene i den russiske accent engagement, frihed og mobilitet. I videnskaben skelnes der mellem tre positioner af russisk stress i et ord afhængigt af stressens adfærd under dannelsen: 1) fast stress baseret på ( butik), 2) fast stress på slutningen ( varme, bord), 3) bevægelig spænding ( bestille).

I mange tilfælde lægger vi vægten rigtigt uden at tænke. Der er dog tilfælde, hvor der er muligheder for at lægge vægt i ét ord på forskellige stavelser. Accentologiske normer hjælper med at etablere den "korrekte" stress.

Accentologiske normer– regler for indstilling af ordtryk.

Der er en ret stor gruppe af ord, hvori den såkaldte accentologiske muligheder eller dubletter. Det betyder, at normerne tillader, at der lægges vægt på forskellige stavelser af det samme ord. Der er en klassificering af accentologiske varianter i ord:

1) Lige muligheder (med et mærke i ordbogen "yderligere" - acceptabelt): pram á , sløjfe, rusten é Ja ja ó G.

2) Litterære og mundrette versioner (mærket "samtaler"): point á t.

3) Litterære og forældede versioner (mærket "forældet"): R á selvfølgelig give é læsning.

4) Litterære og professionelle versioner (med mærket "prof."): ú skrá, dobcha.

5) Litterære og dialektvarianter: V é RBA og sydrussisk pil á .

6) Homografiske ord (- stavet ens, men udtalt anderledes): side é Okay ú , gv ó bygning ú ki.

7) Muligheder, hvor stress hjælper med at skelne nuancer af betydning: x á OS(urafgrund i mytologi) og Ha ó Med(rod og forvirring); h ý kløft(tandlignende) og tand á ty(bestående af tænder).

Men der er også muligheder, der er ledsaget af uoverkommelige mærker i ordbøger ("ikke en anbefaling", "forkert", "groft dagligdags." eller "groft ukorrekt."): dokument, ingeniør, aftale, køkken, ringning, gasledning. Enhver, hvis tale skal være eksemplarisk, bør ikke bruge muligheder, der har uoverkommelige mærker (især i situationer med officiel kommunikation). Du kan tjekke stresspositionen ved at tage en hvilken som helst ordbog. Der er også speciel litteratur: "Staveordbog for det russiske sprog", "Ordbog over belastninger af det russiske sprog".

Den mest varierede, og derfor svære at studere, ordstress i navneord. Her skifter vægten oftest over tid: f.eks. musik(se Pushkin) →musik (den franske version med tryk på sidste stavelse blev tilpasset til russisk). Mange fremmedord udtales i øjeblikket med forkert betoning i daglig tale: persienner(i stedet for persienner), ampere(i stedet for ampere). Fejl er også tilladt i indfødte russiske navneord: midler(i stedet for midler), rødbeder(i stedet for sukkerroer), danser(i stedet for danser), Start(i stedet for Start).

I adjektiver Vanskeligheder er normalt forårsaget af stresspositionen i korte former (+ passive participier). Det falder ingen ind at sige højre i stedet for højre, men forslaget Du tager fejl i stedet for Du tager fejl kan høres ret ofte.

Der er regler for at placere stress i korte former for adjektiver og participier:

1) korte former for adjektiver og participier har normalt samme stress som fulde: overbelastet → overbelastet, overbelastet, overbelastet.

2) I meget anvendte korte former for adjektiver og participier i hankøn og intetkøn samt i flertalsform forbliver belastningen som regel på stammen (som i fuldformer), og i hunkøn den flytter til slutningen: tæt → bluzok, bluzko, bluzki Og tæt: vigtig → vigtigt, vigtigt, vigtigt Og vigtig.

Stress vanskeligheder i verber forbundet med former for datid og fremtid. Formerne af datid feminine verber af de mest almindelige verber adskiller sig ved, at i dem falder betoningen på slutningen, mens i hankøn og intetkøn samt i flertal er betoningen på stammen. Du kan huske disse verber, eller du kan konsultere en ordbog, hvis du har problemer. For eksempel: tage → tog, tog, tog Og tog; tage → tog, hackede, tog Og tog; klatre →klatrede, klatrede, klatrede Og klatrede op. ←

En gruppe af boglige verber, der ender på –úrovat / irovat (f.eks. kopi eller gruppe) er opdelt i to grupper: med vægt på OG (blok, kraft, citere, formulere) med vægt på EN (gruppe, forsegle, gravere). Fra verber med vægt på OG du kan danne et participium med vægt på OG (blok ú at sove – blok ú roved; cit ú at strejfe – cit ú roved), og fra verber med vægt på EN participiet vil have vægt på OM (grupperinger á t - gruppe ó badeværelse, fyldninger á th - is ó badeværelse, gravører á t – gravør ó badeværelse).

Dermed, at placere stress i ord er et ret vanskeligt problem. Dette er det område, hvor ændringer i det russiske sprog er mest mærkbare og indlysende. En sproglig norm er et dynamisk, foranderligt fænomen: betoningen i ord kan ændre sig. Derfor bør du i tilfælde af vanskeligheder henvise til ordbøger og vælge en moderne, nyligt udgivet.

3. Udtalenormer eller stavenormer

· Begrebet ortopi og ortopisk norm.

· Ortopiske normer i brugen af ​​vokallyde.

· Ortopiske normer i brugen af ​​konsonanter.

· Udtale af lånte ord.

Ortoopi oversat fra græsk betyder et system af udtaleregler ( stavning- lige, korrekt + episk- tale). Denne videnskab beskæftiger sig med stavenormer.

Ortopisk norm- dette er den eneste mulige eller foretrukne mulighed for korrekt, eksemplarisk udtale og korrekt stressplacering. Overholdelse af stavenormer er et nødvendigt tegn på kulturel, læsefærdig tale.

Russisk litterær udtale blev konsolideret og fik karakter af en national norm i første halvdel af det 19. århundrede. Men allerede i anden halvdel af det 19. århundrede havde Moskva-normen en konkurrent - St. Petersburg-udtalen, som gradvist styrkede sine krav på rollen som en generel litterær model. I dag er Moskva-udtalen den almindeligt accepterede model, men i sidste ende var den stadig påvirket af St. Petersburg-udtalen.

Lad os overveje sekventielt funktionerne i eksemplarisk udtale af lyde.

Fra et ortopisk synspunkt udtale af vokaler volder næsten aldrig nogen vanskeligheder. I ubetonet stilling efter hårde konsonanter, vokaler EN Og O falde sammen i lyd tæt på EN(hjemme, af mig selv) kaldes denne udtale at bande og forbundet med handling reduktion– ikke-skelning af vokaler i ubetonet stilling. På grund af reduktionen af ​​den sidste hårde konsonant i ubetonede stavelser (før eller efter den understregede stavelse), ændres udtalen ikke kun væsentligt O, men også EN. Begge lyde udtales som en uklar, forkortet, reduceret lyd - et gennemsnit mellem som(i transskription ep – b). For eksempel, pande – ledning, ledning.

Ubetonet efter bløde konsonanter åh, mig, åh Og e falde sammen i deres udtale i en lyd tæt på Og: I skoven – [til ræven], med fem – [til Petey], holde øje – [tal]. Denne udtale kaldes hikke. Akane og hikke udgør hovednormen for russisk litterær udtale.

Det kan også være svært for modersmål at bruge e eller O (e) efter bløde konsonanter under stress. Her skal vi igen henvende os til ordbogen. For eksempel, e udtales i ord: fidus, udløbet, forvirret, værgemål. O/Y udtales i ord: gnistre, groove, aborre, værdiløs. Med nogle ord er det muligt at bruge begge varianter: galde og galde, som bragte og bragte.

Grundlæggende normer udtale af konsonanter forbundet med bedøvelse og assimilering. I russisk tale er der en obligatorisk øredøvning af stemte konsonanter i slutningen af ​​et ord: brød[p], sa[t], du[s]. En sådan øredøvende er et af de karakteristiske træk ved russisk litterær tale. Konsonant G i slutningen af ​​ordet skulle det blive til en parret kedelig lyd Til: tærskel - poro [k], hytteost - ostemasse [k]. Undtagelsen er ordet gud – bo[x].

I kombinationer af stemte og stemmeløse konsonanter sammenlignes den første af dem med den anden med hensyn til døvhed - stemthed. For eksempel: lo[sh]ka, pro[p]ka eller [h]bor, [h]do. Kombinationerne [ssh] og [zsh] udtales som en noget lang [sh], og kombinationerne [szh] og [zsh] som en lang [zh].

Der opstår også lighed, når man kombinerer nogle andre konsonanter. For eksempel kombinationer OS Og zsh w: lav [sh]y, høj [sh]y. Kombinationer szh Og zzh udtales som en lang hård konsonant og: stege - og [zh]t, unclench - r[zh]t.

Ord, der indeholder kombinationer, kræver opmærksomhed tor Og chn, som i nogle ord udtales som PC Og shn. Så vi udtaler, mens vi skriver ordene: apte chnåh, ve chnåh så chnåh, øst chn th. Ord hest[ shn]åh, bitter[ shn]ik, mennesker[ shn]åh, keder sig [ shn]åh, yay[ shn]Det er en, to[ shn]hi, lad det gå[ shn]åå, samt patronymer (som f.eks Kuzmini[ shn]EN Og Ilyini[ shn]EN) udtales gennem shn. Som vi skriver, så udtaler vi tor i ord: posthus, mast, ubetydelig. Udtale PC i stedet for tor vi gemmer i stedord Hvad og dets derivater. I ord bageri, anstændigt, fuglehus Variant udtale er acceptabel.

Ortopiske normer i udtale låneord har også deres egne detaljer. Normalt assimileres et lånt ord, der kommer ind i det russiske sprog, gradvist - det vil sige "tilpasset" til russiske udtalenormer. For eksempel reduceres de fleste lånte ord med det samme: ubetonet OM de begynder at blive udtalt som EN (dossier, tunnel, motorvej), men nogle ord bevarer deres udtale i ubetonet position OM (oase, boa, kakao, radio, sombrero, kaos).

Det kan være svært at udtale hårde og bløde konsonanter før E(T e zis, hypot e bag). I overensstemmelse med loven om russisk udtale før en vokal E en blød konsonant udtales. Denne regel gælder for fremmede ord, der kom ind i det russiske sprog for ganske lang tid siden: akvarel, debut, erklæring, komprimere, dåsemad, patent, presse, tekst, tema, sigt, krydsfiner, overfrakke etc. Nogle lånte ord bevarer den hårde udtale af konsonanten før E: passende, alternativ, delikatesse, antenne, atelier, termokande, stativ, kode, stress, mesterværk, bindestreg etc. Der er ord, hvor dobbelt udtale af konsonanten før E: dekan, session, kriterium, depression, påstand, pool. I de fleste ord af denne type er hovedudtalen blød (russisk). Hvis du har svært ved at udtale, bør du henvende dig til nye retskrivningsordbøger og opslagsbøger.

Dermed, området for accentologiske og ortopiske normer er et af de vanskeligste og mest foranderlige. Det er her ændringerne sker ret hurtigt, og mange regler og muligheder skal bare huskes. Når du bruger ordbøger og opslagsbøger, bør du altid være opmærksom på det år, de er udgivet, og vælge de seneste.

Emne. Leksiske normer for det russiske sprog.

1. Begrebet leksikalske normer, deres aspekter.

2. Leksikale normer med hensyn til nøjagtighed. Taleovertrædelser af leksikalske normer med hensyn til nøjagtighed.

3. Leksikale normer med hensyn til udtryksevne.

4. Leksikale normer ud fra et sprogudviklingssynspunkt.

1. Begrebet leksikalske normer, deres aspekter.

Leksikalske normer- det er normer, der regulerer reglerne for brug og kombination af ord i tale. Brugen af ​​et ord i tale er altid bestemt af dets egenskaber leksikalsk betydning– indhold, der afspejler vores viden og forståelse af et objekt, fænomen, ejendom eller proces.

Når vi bruger et ord i tale, skal vi sikre, at dets leksikale betydning for det første implementeres hensigtsmæssigt og korrekt, og for det andet, at ordet korrekt udtrykker vores holdning, det vil sige, at det er udtryksfuldt. I overensstemmelse hermed har leksikalske normer to aspekter: præcision og udtryksfuldhed.

2. Leksikale normer med hensyn til nøjagtighed. Taleovertrædelser af leksikalske normer med hensyn til nøjagtighed.

Nøjagtighed- talens kvalitet, som består i overensstemmelsen mellem den semantiske side af talen og virkeligheden, i evnen til at finde de rigtige ord til at udtrykke ens tanker.

Brugen af ​​et ord i tale bestemmes altid først og fremmest af det særlige ved dets leksikalske betydning og afhænger også af konteksten - dets miljø.

Leksikale normer, der regulerer aspektet af nøjagtighed, foreskriver undgåelse af talefejl - krænkelser af leksikalske normer. Lad os kort overveje, hvad disse vigtigste talefejl er.

1. Krænkelse af ords leksikalske kompatibilitet. Ords leksikalske kompatibilitet er ords evne til at forbinde med hinanden. Hvis du ikke tager højde for den leksikalske betydning af ord, såvel som traditionen med at kombinere ord i en sætning, leksikalsk inkonsistens. For eksempel er der ord, hvis kombinerbarhed på det russiske sprog er fraseologisk relateret: gammelt brød, en åndssvag person, men ikke hård torus t eller hårdfør ven. Vi kan fortælle dyb nat eller ekstrem høj alder men vi kan ikke tale sammen dyb dag eller dyb ungdom. I nogle andre tilfælde er vi uopmærksomme på den leksikalske betydning af de ord, som vi kombinerer til en sætning. For eksempel, samtale læst(dette er en mundtlig genre!), en samtale kan holdes, og en bog eller foredrag kan læses.

2. Blanding af paronymer. Paronymer er ord, der lyder ens, men ikke har samme betydning ( forbliver og forbliver; effektiv og effektiv; økonomisk, økonomisk, økonomisk). Ordene, der udgør en paronymserie, er som regel korreleret med hinanden i logiske og semantiske termer, hvilket kan få dem til at blive blandet sammen i tale. Men paronymer kan ikke erstatte hinanden ( illustreret Og illustrative. Det er forbudt: billedbog eller illustreret materiale).

3. Unøjagtigheder i ordbrug. Nøjagtighed af ordbrug er det korrekte valg af ord i overensstemmelse med dets leksikalske betydning. Upræcis ordbrug opstår, når en person ikke er klar over betydningen af ​​et ord eller ikke tager denne betydning i betragtning. For eksempel: Tatyana er kontraindiceret til Onegin(i stedet for: imod). Tatyana elsker barnepige - denne her gråskæg gammel dame (i stedet for: gråhåret eller gråhåret).

4. Pleonasmer- ord, der er nærliggende i betydning og derfor logisk overflødige ( Modig Og modig mennesket er en klar, åben pleonasme. Fri stilling, hovedpointe- skjult, implicit pleonasme).

5. Tautologi– gentagelse af samme rod eller identiske ord ( organisere en organisation, skildre et billede).

6. Talesvigt– umotiveret udeladelse af ord til skade for indholdet af udtalelsen (på kontoret blev der hængt<portrætter>russiske forfattere).

Alle disse taleovertrædelser af den leksikalske sprognorm viser sig ikke kun som følge af dårligt kendskab til sproget, men også som følge af en skødesløs holdning til ordet uopmærksomhed.

3. Leksikale normer med hensyn til udtryksevne.

Udtryksevne– talekvalitet, som indebærer kompetent brug af figurative virkemidler. Vi bruger midler til verbal udtryksevne for at formidle vores følelser, indtryk, give en vurdering eller påvirke samtalepartnerens følelser. Det russiske sprog har et rigt sæt af figurative og udtryksfulde midler. Leksikale normer i aspektet af udtryksevne regulerer mønstrene for deres brug.

1.Synonymer– ord med samme orddel, nære eller identiske i betydning. Synonymer er opdelt i flere grupper:

· semantisk (semantisk) – synonymer, der adskiller sig i betydningsnuancer (ven - kammerat - ven, ungdom - ungdom, talisman - amulet, rød - skarlagen)

· stilistisk – synonymer, der adskiller sig i stilistisk farve, subjektiv vurdering, anvendelsesområde ( fremtid - fremtid, smart - smart - smart, snak - chat - snak, arbejde - arbejde hårdt).

I tale udfører synonymer følgende funktioner: 1) det mest præcise udtryk for tanke og vurdering, 2) afklaring og afklaring af begrebet, 3) sammenligning og kontrast, 4) substitution (evnen til at undgå gentagelse og monotoni).

Du skal dog bruge synonymer omhyggeligt: ​​de kan ikke altid erstatte hinanden i sammenhæng. Dette gælder især for stilistiske synonymer. Hvis synonymet er valgt dårligt, er dette også en talefejl. For eksempel: Han formåede at tiltrække<historier> følge ligesindede. Mange dyr skynder sig om vinteren<falde i> i dvale. Præsidenten bragte regeringen i opløsning<kritiserede aktiviteterne>.

2. Antonymer- ord, der i deres leksikalske betydning er modsat en del af talen ( kold - varm, ven - fjende). Antonymer kan være af to typer:

· enkeltrødder (leksiko-grammatisk): ven - fjende, ankomst afgang, rolig - rastløs.

· heterogen (faktisk leksikalsk): kærlighed - had, gammel - ung, arbejde - ledig.

Særligt fremhævet er de såkaldte kontekstuelle antonymer - ord, der kun bliver et antonymt par i en bestemt sammenhæng. For eksempel: hvem sår vind, vil høste storm. Det havde hun ikke øjne, A øjne.

De vigtigste funktioner af antonymer: 1) opposition (modsætning): Læring er lys og uvidenhed er mørke. 2) udtryk for negation: Jeg er ikke din fjende, men din ven. 3) skabe en komisk effekt: det var så sent, at det allerede var tidligt(et ordspil er en leg med ord baseret på deres uventede kombination, tvetydighed).

3. Homonymer- ord, der er ens i form (i udtale, skrift), men forskellige i betydning ( løg– anlæg/våben, ægteskab– ægteskab / produkter af lav kvalitet).

Der er fænomener relateret til homonymi:

Homografier er grafiske homonymer, der har samme stavemåde, men forskellige lyde ( Atlas, slot, hit).

Homofoner er fonetiske homonymer, der har samme lyd, men forskellige stavemåder ( køn – mund, hyppighed – renhed, forklejne – tigger).

Homoformer er homonyme ordformer, identisk klingende grammatiske former af forskellige ord ( ovn, tre, flyvende).

4. Tvetydige ord– ord, der har flere betydninger, mellem hvilke der er en associativ forbindelse baseret på ligheden eller sammenhængen mellem de udpegede fænomener ( hav – Sortehavet, hav af blomster. Sød – te, smil, se). Den stilistiske brug af polysemantiske ord er baseret på, at tekster kan bruge både deres direkte og figurative betydninger. Derfor bør du være forsigtig: ords tvetydighed kan give anledning til fejlfortolkning af sætningen. For eksempel: Foran skolen vil du se gået i stykker blomsterbede: dette er vores fyres arbejde. For hvert medlem af kredsen falder fem eller seks modeller.

5. Fraseologismer– stabile kombinationer af ord gengivet i tale i færdig form: tab ikke ansigt, led ved næsen, ud af dit element, som en fisk ude af vandet etc.

Den dygtige brug af fraseologiske enheder gør talen udtryksfuld, nøjagtig og demonstrerer et højt niveau af talekultur hos taleren. Ikke desto mindre skal du være forsigtig, når du bruger fraseologiske enheder i tale, da også her kan en talefejl ligge på lur:

· krænkelse af den grammatiske form af en fraseologisk enhed - en ændring i den accepterede grammatiske form af ord (køn, tal, kasus osv.), der indgår i den fraseologiske enhed. For eksempel: Han vred sig i sit hjerte<sjæl>;

· erstatning af en fraseologisk enhedskomponent - forvrængning af sammensætningen af ​​en fraseologisk enhed ved at erstatte et af ordene med et synonym. For eksempel: Stor betyder <rolle>. blev til Spil præstationsvurdering.

4. Leksikale normer ud fra et sprogudviklingssynspunkt.

Da sprog er et levende fænomen, der hele tiden udvikler sig og opdateres, kommer nogle ord ind i sproget, andre forlader det.

1. Forældede ord Afhængigt af årsagerne til forældelse er de opdelt i to grupper:

· historicismer er ord, der er forældede af en ikke-sproglig grund, da de realiteter, de betegner, er blevet fortid sammen med samfundets udvikling ( dal, camisole, lærred). I Pushkin: Kusken sidder på bænken iført fåreskindsfrakke og rødt skærp.

arkaismer - ord, der er forældede af sproglige årsager, er faldet ud af brug, fordi de er blevet erstattet af synonymer ( Lanits - kinder, øjne - øjne, shuitsa - venstre hånd, dette - dette). Det sker også, at et "indfødt" ord for et sprog bliver arkaisk på grund af udseendet af et fremmed ( arkitekt - arkitekt). Nogle ord har ændret betydning: skam - skue, charme - bedrag.

Det sker også, at et ord, der er blevet forældet, vender tilbage til sproget igen. For eksempel: ord gymnasium, lyceum Og Officer forsvandt fra sproget efter oktoberrevolutionen. Ord Officer vendte tilbage til sproget i 1940'erne, og ordene gymnasium Og lyceum– i 1990'erne.

Forældede ord bruges i litteraturen til forskellige stiliseringer. Det er ret svært at læse russisk klassisk litteratur uden kendskab til forældede ord.

2. Nyt ordforråd – neologismer- nye ord, der endnu ikke har fået plads i det aktive ordforråd. Hvis et ord er nødvendigt for et sprog, "slår det rod" og begynder at blive brugt aktivt, efter et stykke tid bliver det en aktiv ordbog. Neologismer optræder i sproget sammen med de udpegede realiteter ( mejetærsker, astronaut, snickers).

3. Udenlandske / lånte ord- ord, der kom ind i sproget fra andre sprog. Lånt ordforråd har altid været en afspejling af vores historie. Hun kom til det russiske sprog af forskellige årsager: 1) ikke-sproglig grund - sammen med emnet ( notesbog, te, hockey, paraply, cafe), 2) sproglig grund - ønsket om at eliminere vagheden, volumen, tvetydigheden af ​​det russiske ord ( kage - en cupcake som en speciel type kage; kortdistanceløb - sprint). Det sker også, at et russisk ord og et fremmedord "konkurrerer": chauffør - chauffør, stilstand - stilstand, korrupt - korrupt.

Leksikale normer foreskriver ikke at misbruge neologismer eller lånte ord, og om muligt at bruge den russiske litterære analog.

Dermed, undersøgte vi leksikalske normer - reglerne for at bruge ord i overensstemmelse med deres betydning og ekspressive egenskaber og blev bekendt med de fænomener, der ledsager udviklingen af ​​vores sprog.