Aš jau seniai mokau anglų kalbos, o mano metodikoje yra savarankiškas skaitymas, kuris atrodo maždaug taip: po kiekvienos pamokos mokiniui išsiunčiau pasakojimą anglų kalba elektroniniu paštu, kurį jis perskaito namuose (kartais ir pasiklauso). jei yra teksto garso įrašas), o kitai pamokai jis man perpasakoja.

Dabar nusprendžiau paskelbti šias istorijas, kad jomis galėtų naudotis visi – tiek savarankiškai besimokantys anglų kalbos ir ieškantys ką įdomaus paskaityti, tiek tokie mokytojai kaip aš, nuolat ieškantys medžiagos savo mokiniams.

Istorijos anglų kalba yra suskirstytos į tris kategorijas: lengvas, vidutinis ir sunkus. Daugumą tekstų lydi garsas, tokiu atveju istorijos galima klausytis tiesiai skaitymo puslapyje arba parsisiųsti mp3 formatu. Deja, čia nėra medžiagos vaikams – visi tekstai skirti suaugusiems. Vieni prisitaikę, kiti – ne. Autoriai labai skirtingi: kai kurias istorijas parašė O'Henry, kai kurias – Markas Tvenas, kitas – mažiau žinomi ir modernesni anglų ir amerikiečių rašytojai. Bet absoliučiai viskas buvo patikrinta ir patvirtinta mano mokinių.

Tekstų sąrašas nuolat atnaujinamas. Skaitykite, klausykite, mokykitės ir mokykite kitus!

Teminiai straipsniai

Ar norite greitai sužinoti apie naujų medžiagų ir istorijų atsiradimą? Prisijunkite prie mano VKontakte grupės:

Noriu, kad visa medžiaga šioje svetainėje liktų nemokama. Jei palaikysite jo kūrimą, galėsiu dažniau pridėti tekstų ir garso įrašų, rašyti naujų naudingų straipsnių ir išplėsti funkcionalumą. Ir aš būsiu tau labai dėkinga :)

„Pakurk ugnį“ yra viena geriausių Jacko Londono istorijų. Jo originalios istorijos žmonėms vis dar daro stiprų įspūdį. Tačiau jie ne tik stebina jo skaitytojų vaizduotę. Jie įkvepia. Matyt, dėl didžiulio gyvybingumo, kurį autorius turėjo per savo gyvenimą. Dvasios stiprybė, meilė gyvenimui – tuo persmelkti visi jo darbai. Neįtikėtinas rašytojas ir neįtikėtinas žmogus. Mes Rusijoje ją mėgstame ir skaitome beveik labiau nei pačioje Amerikoje.

Džekas Londonas. To Build a Fire (anglų k., pritaikyta)

Gerbiamas skaitytojau, pradėkime skaityti Įdomiausios Džeko Londono istorijos anglų kalba. Vienas iš jų yra istorija " Sukurti ugnį“(Sukurkite laužą). Pasakojimas pritaikytas VIDUTINIAM lygiui (vidutinei). Garso ir studijų žodžiai yra įtraukti į istoriją.

Žodžiai ir frazės, kuriuos prisiminsite skaitydami šią istoriją:

1. takas- takas
2. viršelis- viršelis
3. tikimasi pasiekti– tikimasi pasiekti
4. užšaldyti- užšaldyti
5. užšalęs upelis- užšalęs upelis
6. sniegu padengtas ledas- ledas padengtas sniegu
7. požeminiai šaltiniai- požeminiai šaltiniai
8. prasimušti- nepavyks
9. Aštrus skausmas- ūmus skausmas
10. šlapias- šlapias
11. sausas- sausas
12. išdžiūti- sausas
13. šakos- šakos
14. degtukai- degtukai
15. liepsna- liepsna
16. sunkus krūvis- sunkus krūvis
17. didžiulis šaltis- baisus šaltis
18. mirties baimė- mirties baimė

Klausykite pasakojimo "Ugn kurk"

Vyras nuėjo žemyn takasšaltą, pilką dieną. Grynas baltas sniegas ir ledas uždengtasŽemę tiek, kiek jis galėjo matyti. Tai buvo pirmoji jo žiema Aliaskoje. Jis vilkėjo sunkius drabužius ir avėjo kailinius batus. Tačiau jis vis tiek jautėsi šaltai ir nejaukiai.

• kiek galėjo matyti – kiek matė

Aliaskos ir Šiaurės Kanados žemėlapis

Vyras buvo pakeliui į stovyklą netoli Henderson Creek. Jo draugai jau buvo ten. Jis tikimasi pasiekti Henderson Creek tą vakarą šeštą valandą. Tada jau būtų tamsu. Jo draugai jam paruošdavo laužą ir karštą maistą.

• Tada jau būtų tamsu. - Tada jau bus tamsu.
• turėtų ugnį – užkurk ugnį

Už vyro vaikščiojo šuo. Tai buvo didelis pilkas gyvūnas, pusiau šuo ir pusiau vilkas. Šuo nemėgo didelio šalčio. Jis žinojo, kad oras buvo per šaltas keliauti.

Vyras toliau ėjo žemyn takas. Jis atėjo į a užšalęs upelis vadinamas Indian Creek. Jis pradėjo vaikščioti ant sniegu padengtas ledas... Tai buvo takas kad nuves jį tiesiai į Henderson Kriką ir jo draugus.

Eidamas jis atidžiai apžiūrėjo ledas prieš jį. Kartą jis staiga sustojo, o paskui apėjo dalį užšalęs upelis... Jis pamatė, kad an požeminis šaltinis tekėjo po ledas toje vietoje. Tai padarė ledas plonas. Jei jis ten žengtų, galbūt prasimušti ledas į vandens telkinį. Kad paimtų jo batus šlapias tokiu šaltu oru gali jį nužudyti. Jo kojos greitai virsdavo ledu. Jis galėjo sustingti iki mirties.

• Jei jis žengtų ten, jis gali ... - Jei jis žengtų ten, jis gali ...
• pavirstų – virstų
• galėjo sušalti – gali sušalti

Apie dvyliktą valandą vyras nusprendė sustoti pavalgyti pietų. Jis nusiėmė pirštinę ant dešinės rankos. Jis atidarė švarką ir marškinius, išsitraukė duoną ir mėsą. Tai užtruko mažiau nei dvidešimt sekundžių. Tačiau jo pirštai pradėjo dūžti sustingti.

Jis kelis kartus trenkė ranka į koją, kol pajuto a Aštrus skausmas... Tada jis greitai užsidėjo pirštinę ant rankos. Jis kūreno ugnį, pradėdamas nuo mažų medžio gabalų ir pridėdamas didesnių. Jis atsisėdo ant a apsnigtas rąsto ir suvalgė savo pietus. Kelias minutes mėgavosi šilta ugnimi. Tada jis atsistojo ir pradėjo vaikščioti užšalęs upelis vėl.

Po pusvalandžio tai atsitiko. Vietoje, kur sniegas atrodė labai kietas, ledas sulūžo... Vyro kojos įkrito į vandenį. Jis nebuvo gilus, bet jo kojos gavosi šlapias iki kelių. Vyriškis supyko. Nelaimingas atsitikimas užtruks jo atvykimą į stovyklą. Dabar jam tektų kurstyti ugnį išdžiūti jo drabužius ir batus.

Jis nuėjo prie mažų medžių. Jie buvo padengti sniegu. Savo šakos buvo sausos žolės ir medienos gabalai, palikti potvynių anksčiau šiais metais. Jis padėjo kelis didelius medžio gabalus ant sniego, po vienu iš medžių. Ant medienos jis uždėjo šiek tiek žolės ir sausos šakos... Jis nusimovė pirštines, išsiėmė degtukai, ir uždegė ugnį. Jis maitino jauniklius liepsna su daugiau medienos. Ugniai augant jis davė jai didesnių malkų.

Jis dirbo lėtai ir atsargiai. Prie šešiasdešimties laipsnių šalčio vyras su šlapios kojos neturi žlugti pirmas bandymas įkurti ugnį. Jam einant, jo kraujas sušildė visas kūno dalis. Dabar, kai jis sustojo, šaltis privertė jo kraują trauktis giliau į kūną. Jo šlapios kojos buvo sušalęs. Jis nejautė savo pirštų. Jo nosis buvo sustingęs, taip pat. Viso kūno oda jautėsi šalta.

Tačiau dabar jo ugnis pradėjo degti stipriau. Jis buvo saugus. Jis sėdėjo po medžiu ir galvojo apie Ferbenkso senukus.

Senukai jam tai pasakė joks vyras neturėtų keliauti vienas Jukone, kai temperatūra yra šešiasdešimt laipsnių žemiau nulio. „Seni žmonės sakė, kad po Jukoną negalima keliauti esant -60 laipsnių šalčiui.

Tačiau čia jis buvo. Jis pateko į avariją. Jis buvo vienas. Ir jis išgelbėjo save. Jis buvo sukūręs ugnį.

Tie senukai buvo silpni, pagalvojo jis. Tikras vyras galėtų keliauti vienas. Vyriški batai buvo padengti ledu... Jo batų stygos buvo kietos kaip plienas. Jis turėjo juos perpjauti savo peiliu.

• Jei vyras liktų ramus, jam būtų viskas gerai.– Jei išliksi ramus, tada viskas bus taip, kaip turi būti.

Jis atsirėmė į medį, kad išsitrauktų peilį. Staiga, be įspėjimo, a sunki masė nukrito sniego. Jo judesys jauną medį supurtė tik šiek tiek. Tačiau to pakako, kad sukeltų šakos iš medžio numesti savo sunkus krūvis... Vyriškis buvo šokiruotas. Jis sėdėjo ir žiūrėjo į vietą, kur buvo gaisras.

Senukai buvo teisūs, pagalvojo jis. Kitas vyras galėjo sukurti ugnį. Na, o ugnį vėl kūrė jis. Šį kartą jis neturi žlugti.

• Jei su savimi būtų kitas vyras, jam dabar nekiltų joks pavojus.„Jei su juo būtų buvęs kas nors kitas, jam dabar nekiltų pavojus.

Vyriškis surinko daugiau medienos. Jis ištiesė ranką į kišenę už degtukus... Bet jo pirštai buvo sustingęs... Jis negalėjo jų laikyti. Jis ėmė daužyti rankomis iš visų jėgų į kojas.

Po kurio laiko jausmas sugrįžo į pirštus. Vyriškis vėl ištiesė ranką į kišenę už degtukus. Bet didžiulis šaltis greitai išvijo gyvybę iš pirštų. Visi degtukus nukrito ant sniego. Jis bandė vieną pakelti, bet nepavyko.

Vyriškis užsimovė pirštinę ir vėl trenkė ranka į koją. Tada jis nusiėmė pirštines nuo abiejų rankų ir pasiėmė visus degtukus. Jis surinko juos kartu. Laikydamas juos abiem rankomis, jis subraižė degtukus palei jo koją. Jie iškart užsidegė.

Jis laikė liepsną degtukai prie medžio gabalo. Po kurio laiko jis pastebėjo, kad jaučia rankų degimo kvapą. Tada jis pradėjo jausti skausmas... Jis atskleidė rankas, ir liepsnoja degtukai nukrito ant sniego. Liepsna išėjo pilkais dūmais.

Vyras pažvelgė aukštyn. Šuo vis dar jį stebėjo. Vyrui kilo mintis. Jis nužudys šunį ir įkišo rankas į jo šiltą kūną. Kai jausmas sugrįžo į pirštus, jis galėjo sukurti kitą ugnį. Jis pašaukė šunį. Šuo vyro balse išgirdo pavojų. Tai atsitraukė.

• užmuštų šunį - užmuštų šunį
• galėtų statyti - gali užsidegti
  

Vyriškis vėl paskambino. Šį kartą šuo priėjo arčiau. Vyras pasiekė už jo peilį. Bet jis pamiršo, kad negali sulenkti pirštų. Jis negalėjo nužudyti šuns, nes negalėjo laikyti savo peilio.

• negalėjo nužudyti - negali nužudyti
• negalėjo laikyti – negali laikyti peilio

Mirties baimė priėjo prie vyro. Jis pašoko ir pradėjo bėgti. Bėgimas pradėjo gerinti. Galbūt bėgiojant sušildytų kojas. Jie juo pasirūpintų.

• Jei jis nubėgtų pakankamai toli, jis pasiektų savo draugus Henderson Creek.„Jei jis nubėgs toli, jis gali pasiekti savo bendražygius prie Henderson Creek.
• rūpintųsi – rūpintųsi juo

Buvo keista bėgti ir nejausti kojų, kai jos atsitrenkė į žemę. Jis kelis kartus krito. Jis nusprendė šiek tiek pailsėti. Gulėdamas sniege pastebėjo, kad nedreba. Jis nejautė nei nosies, nei pirštų, nei kojų. Tačiau jis jautėsi gana šiltai ir patogiai. Jis suprato, kad mirs.

Na, jis nusprendė, jis taip pat gali tai priimti kaip vyras. Buvo ir blogesnių būdų mirti.

• jis taip pat gali tai priimti kaip vyras. - kadangi taip atsitiko, turime priimti tai, kaip dera vyrui.

Vyras užsimerkė ir užmigo patogiausiu miegu, kokį tik kada nors buvo matęs.

Šuo sėdėjo priešais jį ir laukė. Galiausiai šuo priėjo arčiau vyro ir pajuto mirties kvapą. Gyvūnas atmetė galvą atgal. Jis išleido ilgą, švelnų šauksmą šaltoms žvaigždėms juodame danguje.

Tada jis susireguliavo ir nubėgo link Henderson Creek... kur žinojo, kad yra maisto ir ugnis.

Trumpos angliškos istorijos – pritaikytos ir originalios. Pradedantiesiems, pažengusiems ir pažengusiems. Tiems, kurie tik pradeda mokytis anglų kalbos ar nenorintiems jos pamiršti. Geriausios anglų ir amerikiečių rašytojų istorijos su įtaigiais siužetais ypač tiks tiems, kurie anglų kalbos mokosi savarankiškai.

Jei peržiūrėjote šį puslapį, mielas skaitytojau, norite ką nors perskaityti anglų kalba. Jūs galite pasirinkti knyga, istorija ar trumpas kūrinys, ir tuo pačiu žiūrėti jos adaptaciją filme. Keliaukime kartu laiku, tarkime, į XVIII amžių, susipažinkime su epocha, jam būdingais personažais, o kartu ir su didžiausiais tuo metu gyvenusiais rašytojais. Jie prabyla mus per kelis šimtmečius, dėdami žodžius į savo darbų herojų lūpas. Gera knyga yra santykinė sąvoka. Juk mūsų skoniai skirtingi, todėl mūsų svetainėje rasite įvairių darbų. Tačiau viena yra aišku – visos mūsų siūlomos knygos yra vertos jas perskaityti. Tai nelengva geriausios knygos anglu kalba- tai yra anglų ir amerikiečių literatūros klasika. Taigi, atsiverčiame knygą ir einame į kitą pasaulį. Nepasiklysk!

Vaikai džiaugiasi galėdami sužinoti apie juos supantį pasaulį, įsisavindami viską, kas jame vyksta. Pasinaudokite šiuo tikru smalsumu ir įtraukite į savo vaiko aplinką anglų kalbos skaitydami pasakojimus anglų kalba vaikams. Mažosios angliškos pasakos suteiks vaikui galimybę susipažinti su kalbos skambesiu, išmokti naujų žodžių ir frazių, išmokti skaityti ir suprasti angliškai. Šiandieninėje medžiagoje rasite lengvų ir įdomių vaikų pasakojimų anglų kalba su teksto vertimu į rusų kalbą, taip pat naudingų rekomendacijų, kaip vesti tokius užsiėmimus.

Prieš imdami vaiką skaityti anglų kalba, turite gerai apgalvoti pamokos planą ir pasirinkti tinkamą medžiagą.

Vaikams, kurie tik pradeda mokytis užsienio kalbos, patariama pasiimti adaptuotos literatūros anglų kalba vaikams. Šios pasakos buvo peržiūrėtos ir supaprastintos iki minimumo: tekstas parašytas trumpais sakiniais, dažnai kartojamais žodžiais ir ryškiais pagalbiniais paveikslėliais.

Nepamirškite, kad pasaka vaikams anglų kalba turi turėti vertimą. Ir jūs, ir jūsų kūdikis jausitės labiau pasitikintys, žinodami, kad visada galėsite patikrinti teisingą žodžių reikšmę.

Norėdami pritraukti nerimtus skaityti ar klausytis pasakų, naudokite žaismingus metodus ir neribotą vaizduotę. Svarbiausia nuolat bendrauti su vaiku ir neleisti jam nuobodžiauti. Peržiūrėkite gražias nuotraukas su savo kūdikiu ir žaiskite „klausimus ir atsakymus“ ( kas / kas tai yra?), perskaitykite veikėjų eilutes skirtingais balsais, kartu mokykitės naujo žodyno ir stenkitės kurti nedidelius dialogus.

Nebūtina mokytis pasakojimų vaikams ir pasakojimų anglų kalba tik tekstiniu formatu. Derinkite visus įmanomus kalbos mokymosi būdus: klausykitės garsinių pasakų versijų, įrašytų gimtoji kalba, arba blaškykites žiūrėdami spalvingus ir dinamiškus vaizdo įrašus su pasakos tekstu.

Įvaldę visus aukščiau pateiktus patarimus, pereikime prie jų įgyvendinimo. Žemiau yra trumpos istorijos anglų kalba su lygiagrečiu vertimu į rusų kalbą.

Pasakos ir istorijos vaikams anglų kalba

Auksinius kiaušinius padėjusi žąsis

Sėkmė jiems nusišypsojo! Tačiau netrukus vyras ir žmona pradėjo galvoti, kad taip jie dar ilgai netaps turtingais turtingais žmonėmis.

Taigi vyras ir žmona nusprendė nužudyti paukštį. Tačiau pjaudami žąsį jie labai nustebo: iš vidaus jis buvo lygiai toks pat, kaip ir visi į jį panašūs paukščiai!

Krokodilas

Vieną dieną krokodilo kūdikis suskaičiavo visas savo blizgančias svarstykles ir jų buvo tūkstantis. Jų buvo daug daugiau, nei jis manė anksčiau.

Krokodilas prieš miegą sumanė, kad ant pagalvės nukrito 40 žvynų. Bet taip neatsitiko. Jie neiškrito net po trijų savaičių.

Krokodilas pabudo, ir štai! Ant pagalvės buvo 40 blizgančių žvynų. Jis atidavė juos 20 krokodilų, kiekvienas su 2 žvynais. Nuo tada visi susidraugavo su maloniu krokodilo kūdikiu.

Berniukas, kuris sušuko "Vilkas!" (Berniukas, kuris šaukė „Vilkai!“)

Jis turėjo vieną pokštą, kurį dažnai žaisdavo su žmonėmis. Berniukas nubėgo ir labai garsiai sušuko: Vilkas! Vilkas!Pagalbaman kas nors!Čia yra vilkas!

Vieną dienąpasirodėnuostabusšiltasdieną.Berniukasmiegojopagalmedis.Staigajisišgirdokeistagarsas.Berniukas pabudo ir pamatė didelį pilką žvėrį. Tai buvo vilkas.

Tačiau šį kartą berniuko niekas neatėjo gelbėti. Nes melagiu niekas nepatikės, net jei jis staiga nuspręs sakyti tiesą. Vaikinui naktį negrįžus namo, žmonės ėjo jo ieškoti. Tačiau jiems taip ir nepavyko rasti berniuko.

Sveiki mano mylimi skaitytojai!

Ar kada nors susimąstėte, kaip priversti save klausytis ir skaityti daugiau pačioje kalbos mokymosi pradžioje? Juk atrodo, kad taip sunku, ir sunku, ir neįdomu... ir dar porą šimtų pasiteisinimų galima sugalvoti!

Šiandien pasidalinsiu metodu, kuris labai padeda mano mokiniams. Aš pateiksiu jums istorijas anglų kalba pradedantiesiems (beje, aš pradėjau formuotis - prašau)!

Paruošiau jums trumpas ir labai įdomias istorijas su lygiagrečiu vertimu. Ši praktika kalbos mokymosi pradžioje padeda greitai įsisavinti, taip pat įsisavinti visos kalbos struktūrą.

1 istorija

Staigus lietus.

Staigus lietus.

Tikrai buvo lietus. Dangus pasidarė pilkas, o saulės visai nebuvo. Jau buvo vidurdienis.

Tikrai turėtų pradėti lyti. Dangus tapo pilkas, o saulės visai nebuvo. Jau buvo vidurdienis.

Merė stovėjo gatvės kampe ir kalbėjosi su Džeine. Abu rankose laikė pirkinių maišelius.

Merė stovėjo ant gatvės kampo ir kalbėjosi su Džeine. Jie laikė maišus iš parduotuvės.

Merė ir Džeinė pradėjo diskutuoti apie orą.

- Ar tau patinka lietus? – paklausė Marija.

- Taip, iš tikrųjų aš. - atsakė Džeinė. – Kai lyja, sėdžiu verandoje ir geriu arbatą. Lietus gana gaivina ir leidžia galvoti apie viską. Ir tu?

Merė ir Džeinė pradėjo diskutuoti apie orą.

Ar tau patinka lietus? – paklausė Marija.

Taip, iš tikrųjų man tai patinka “, - atsakė Džeinė. – Kai lyja, sėdžiu verandoje ir geriu arbatą. Lietus labai gaivina ir leidžia apie viską pagalvoti. Ir tu?

-Na, man patinka, kai vasarą lyja. Bet aš negaliu pakęsti lietingų orų žiemą.

Man patinka, kai vasarą lyja. Bet aš negaliu pakęsti lietingų orų žiemą.

Jie kalbėjosi, kai staigus griaustinis juos nutraukė. Jau tuoj prasidėjo stiprus lietus. Džeinė pastebėjo, kad Merė neturi skėčio. Ji nusprendė pakviesti ją išgerti arbatos ir tęsti pokalbį sėdėdama savo verandoje.

-Aš neturiu prieštaravimų. Bent jau galime skirti daugiau laiko kalbėdami apie jūsų kelionę į JAV.

Jie kalbėjosi, kai juos nutraukė staigus griaustinis. Jau tuoj prasidėjo stiprus lietus. Džeinė pastebėjo, kad Merė neturi skėčio. Ji nusprendė pakviesti ją išgerti arbatos ir tęsti pokalbį sėdėdama verandoje.

Neprieštarauju. Bent jau galime daugiau kalbėtis apie jūsų kelionę į JAV.

Pradiniame studijų etape labai svarbu, kad istorijos būtų pritaikytos būtent jūsų lygiui. Šios istorijos kaip tik tokios. Taigi išbandykite kitą įdomią istoriją su vertimu ir garsu.

2 istorija

Knygų parduotuvės apiplėšimas.

Knygyno apiplėšimas.

Sandy buvo pakeliui į darbą. Būti knygyno savininke buvo jos svajonė. Ji mėgo knygas ir neseniai išleistų kvapą.

Sandy buvo pakeliui į darbą. Turėti knygyną buvo jos svajonė. Ji mėgo knygas ir neseniai išleistų knygų kvapą.

Nuėjusi į parduotuvę pastebėjo, kad kažkas negerai su durimis. Buvo atvira. Ji prisiminė, kad praėjusią naktį ją uždarė. Taigi buvo tik vienas paaiškinimas – ji buvo apvogta.

Priėjusi prie parduotuvės ji pastebėjo, kad kažkas negerai su durimis. Buvo atvira. Ji prisiminė, kad praėjusią naktį ją uždarė. Taigi buvo tik vienas paaiškinimas – ji buvo apvogta.

Įėjusi į parduotuvę suprato, kad vieta apversta aukštyn kojomis. Visos knygos buvo ant grindų. Ji patikrino kasą ir padėkojo sau, kad vakar vakare nunešė visus pinigus į banką, todėl nebuvo ko vogti.

Įėjusi į parduotuvę suprato, kad viskas buvo apversta aukštyn kojomis. Visos knygos buvo ant grindų. Ji patikrino kasą ir padėkojo, kad vakar vakare nunešė visus pinigus į banką, todėl vogti nebuvo ką.

Ji buvo nusiminusi, bet palengvėjimas nuo minties, kad nieko nepavogta, nuramino.

-Man reikia įjungti signalizaciją, - pagalvojo Sandy ir pradėjo dėti knygas į lentynas.

Ji buvo nusiminusi, bet palengvėjimas pagalvojus, kad nieko nepavogta, nuramino.

Mums reikia įrengti signalizaciją, pagalvojo Sandis ir pradėjo dėti knygas į lentynas.

Jei norite ne tik išmokti skaityti, bet ir suvokti tekstus iš klausos, tuomet siūlau pasiklausyti šių istorijų. Rekomenduoju iš pradžių istoriją perskaityti keletą kartų, tada skaityti ir klausytis vienu metu, o ne paskutinis etapas, tiesiog klausytis.

2. Knygyno apiplėšimas

Dabar internete yra šimtai trumpų istorijų, kurios padės greitai įsisavinti anglų kalbos pradžią. Juos galima skaityti, klausytis, atsisiųsti kelyje ir visa tai yra visiškai nemokama. Nepatingėkite ir skirkite 20 minučių per dieną.

Ir jei nežinote, ko išmokti, užsiprenumeruokite mano adresų sąrašą, kuriame nuolat pateiksiu naujos medžiagos ir idėjų studijoms, taip pat papildysiu savo taupyklę naujomis istorijomis įvairiems lygiams.

Atminkite, kad praktika yra svarbiausias dalykas kelyje į gerą anglų kalbą.

Iki kito karto, mano brangieji.