Apdaila. Armatūra. Remontas. Montavimas. Pasirinkimas. Diafragma
„Užpildykite anketą ir parašykite savo autobiografiją“ - dažnai girdime tokias frazes ir nemanome, kad tai klaida iš „sviesto aliejaus“ kategorijos. Autobiografija – tai savo gyvenimo aprašymas (autos – „aš“, bios – „gyvenimas“ ir grapho – „rašau“). Neįmanoma parašyti kažkieno autobiografijos, todėl savininko įvardžio vartoti šiuo atveju nereikia.
2. Ambicingas
Pagalvokite prieš rašydami ambicijas savo gyvenimo aprašymo nuopelnų stulpelyje. Ambicingas ir kryptingas žmogus yra skirtingos sąvokos. Ambicijos yra padidėjusi savigarba, perdėtas pasipūtimas, taip pat įvairios pretenzijos ir pretenzijos. Iš šio žodžio sudarytas būdvardis taip pat turi neigiamą emocinę reikšmę.
3. Kreiptis – veikti
Šie žodžiai dažnai painiojami. Tiesą sakant, jie yra visiškai skirtingi. Kreiptis reiškia kreiptis pagalbos į ką nors ar į ką nors: „Kreiptis į valdžią“. Dar siauriau šis žodis aiškinamas teisinėje praktikoje: kreipimasis yra skundas, kreipimasis – tam, kad ką nors užprotestuotų. Galite dirbti su tam tikrais įrankiais ar duomenimis. „Ekspertas operuoja su statistika“ reiškia, kad jis tai meistriškai demonstruoja. Jeigu jis kreipiasi į pagalbą statistinio tyrimo, vadinasi, jau apeliuoja į statistiką.
4. A priori
Daugelis žmonių šį prieveiksmį supranta kaip savaime suprantamą dalyką, kuriam nereikia jokių įrodymų. Tačiau filosofijoje mąstyti a priori reiškia turėti idėją apie ką nors, to nepatikrinus praktiškai (iš lotynų kalbos a priori - „iš ankstesnio“). Antonimas yra žodis „a posteriori“ – patirtimi pagrįstas sprendimas. Taigi negalite a priori būti tikri dėl žodžio reikšmės, kol nepažiūrėsite į žodyną.
5. Išbandyk – pabandyk
Šie žodžiai kartais vartojami kaip sinonimai. Kad išvengtumėte tokios klaidos, atminkite: išbandyti – tai išbandyti ir patvirtinti. Paprastai kalbame apie kažkokias oficialias procedūras: „Mokslininkai išbandė naują vaistą – jis greitai pasirodys prekyboje“. Negalite išbandyti manų kruopų, nebent, žinoma, tai yra kažkoks didelis tyrimas, kurio rezultatais bus sudaryta rašytinė nuomonė.
6. Aseksualus
Kartais tai yra netinkamas išoriškai nepatrauklaus žmogaus vardas. Sąvoka „aseksualumas“ reiškia silpną seksualinį instinktą. Aseksualus žmogus gali būti gana velniškai gražus, bet ir jam abejingas.
7. Autentiška
Madingas žodis. Karts nuo karto kažkas tampa autentiška – kavinės, spektakliai ir net žmonės. Tačiau žodis „autentiškumas“ yra „originalumas“. Tai reiškia autentiškumą, atitikimą originalui. Autentiška gali būti sutartis ar gaminys, taip pat meno kūriniai.
8. Hipotezė – teorija
Artimos, bet ne tapačios sąvokos. Hipotezė yra mokslinė prielaida, kuri pateikiama tam tikram reiškiniui pagrįsti ir kurią reikia išbandyti empiriškai. Teorija (viena iš reikšmių) yra nuomonė apie ką nors, sukurta remiantis stebėjimais. Kitaip tariant, teorijos rėmuose galite iškelti hipotezę, norėdami įrodyti tam tikras šios teorijos nuostatas.
9. Dilema yra problema
Dilemos sprendimas ir problemos sprendimas nėra tas pats. Dilema yra sunkus pasirinkimas tarp dviejų vienas kitą paneigiančių variantų. Būti ar nebūti? Trečioji, kaip taisyklė, neduodama. Problema visų pirma yra nemaloni situacija su daugybe sprendimų arba jų nėra.
10. Sutartis – sutartis
Tačiau labai artimos sąvokos turi semantinių ir teisinių niuansų. Sutartis yra dviejų ar daugiau asmenų susitarimas. Pagal civilinę teisę jis gali būti sudarytas tiek raštu, tiek žodžiu. Sutartis visada yra rašytinis susitarimas. Be to, pagal galiojančius teisės aktus viena iš jos šalių, kaip taisyklė, yra valstybė.
11. Reikšmingas – reikšmingas
Su šiais būdvardžiais taip pat yra daug painiavos. Reikšmingi, tai yra turintys svorį arba turintys ypatingą reikšmę, gali būti, pavyzdžiui, žodžiai. Visų pirma, svarbu yra didelis dydis ar stiprumas; kažkas, kas labai svarbu. Todėl įmonės pelnas visada bus didelis.
12. Už – taigi
Šie jungtukai dažnai vartojami netinkamai, nes nežino jų reikšmės. Pažvelkite į žodyną, kad nesuklystumėte pridėdami šalutinį sakinį. Sąjunga „už“ atitinka sąjungą „nes“ ir „nuo“, o „tvarkingai“ – sąjungą „tvarkingai“.
13. Ideologija – ideologinė
Šios sąvokos negali būti pakeistos viena kita. Ideologija yra įsitikinimų sistema, formuojanti pasaulėžiūrą. Anksčiau pasaulis buvo aiškiai suskirstytas į vienos ar kitos politinės ir ekonominės ideologijos šalininkus. Ideologija – tai ištikimybė bet kokiam požiūriui, idėjai.
14. Kvintesencija
Šis žodis kilęs iš lotyniško žodžio quinta essentia – „penktoji esmė“. Senovės ir viduramžių filosofijoje esmė, bet ko pagrindas, buvo vadinama kvintesencija. Dabar šis terminas kažkodėl vartojamas jungiant įvairias sąvokas, pavyzdžiui: „Autorius pastebėjo, kad jo knyga yra daugelio žanrų kvintesencija, jungianti daugybę siužetų“. Ir tai, žinoma, netiesa.
15. Komandiruotė – verslo keliautojas
„Viešbučio vietos skirtos tik verslo keliautojams“ – daugelis praeis pro tokį pranešimą, neįtardami nešvaraus triuko. Tačiau komandiruotė yra kažkas negyva, susijusi su verslo kelione. Negalima kalbėti apie tokius žmones. Asmuo, išvykęs kur nors atlikti tarnybinės užduoties, buvo išsiųstas į komandiruotę: „Darbuotojams darbo reikalais įmonė išsinuomojo viešbutį ir moka kelionių išmokas“.
16. Comil'fo
Išgirdę frazę „Paskambink jam, kitaip aš kažkaip nesakau comme il faut“, iškart suprantame, kad vienam žmogui gėda rinkti kito numerį. Šis žodis dažnai vartojamas norint reikšti „patogus / nepatogus“ arba „patogus / nepatogus“. Mažai kas žino, kad žodžio „comme il faut“ žodyninė reikšmė yra išgryninta, išgryninta, atitinkanti geros formos taisykles. „Viešoje erdvėje jis laikosi comme il faut, bet namuose...“
17. Kompetencija – kompetencija
Tam tikros srities žinių ir patirties nereikėtų painioti su gebėjimu jomis naudotis. Pavyzdžiui, jei įmonėje yra laisva advokato darbo vieta, tuomet ją galės užimti tik aukštąjį teisinį išsilavinimą (kompetenciją) turintis asmuo. Tačiau diplomo buvimas negarantuoja pretendentų kompetencijos.
18. Patogus
Daugelis yra įsitikinę, kad tai puiki būdvardžio „genijus“ forma. Patinka, malonus yra kaip puikus, bet dar geriau. Tačiau iš tikrųjų šis žodis kilęs iš lotynų con ("kartu") ir genialis ("nurodo genijų"). Tuo pačiu metu „genijus“ lotyniškai yra dvasia. Taigi, malonus yra artimas dvasia. Malonus žmogus yra artimas mintimis ir vertybėmis.
19. Kreditas – paskola
Šie terminai kartais gali būti vartojami pakaitomis (atsižvelgiant į kontekstą). Tačiau svarbu atsiminti teisinius šių sąvokų skirtumus. Bankas ar kita kredito įstaiga išleidžia pinigus, už kuriuos skaičiuojamos palūkanos. Paskolos objektu gali būti ne tik pinigai, bet ir daiktai, ir nebūtinai kompensuojamais.
20. Liberalizmas – Libertarizmas
Dvi ideologinės kryptys panašiais pavadinimais, bet skirtingo turinio. Liberalizmas vienija parlamentinės sistemos, plačių politinių laisvių ir verslumo šalininkus. Pagrindinis libertarizmo bruožas – „agresyvaus smurto“ draudimas. Šios politinės krypties šalininkai mano, kad už bet kokią jėgos apraišką ir net jos pasireiškimo grėsmę turi būti baudžiama įstatymu.
21. Ištikimas
Daugelis žmonių šį žodį tapatina su nuolaidžiavimu: „Mokytojas buvo ištikimas – jį nustatė automatiškai“. Pažiūrėkime žodyne: „Ištikimi – ištikimybės esamai valstybės valdžiai, esamai tvarkai išlaikymas“. Tik antrąja prasme – teisingu požiūriu į ką nors ar ką nors – lojalumas panašus į nuolaidžiavimą, tačiau lygybės ženklo tarp šių sąvokų vis tiek negalima dėti.
22. Ribinė
Kai spauda nenori įžeisti benamių ar elgetų, jie „mandagiai“ vadinami atstumtaisiais. Tačiau sociologijoje šis terminas yra daug platesnis. Ribinis yra tas, kuris atsiduria naujoje situacijoje ir dar nėra prie jos prisitaikęs. Pavyzdžiui, ribinę padėtį užima ką tik iš kaimo į miestą persikėlęs žmogus.
23. Mesaliansas – sąjunga
Vadovaudamiesi logika, kad „aljansas“ yra šaknis, kai kurie mano, kad mezaliansas reiškia tam tikrą žmonių ar valstybių sąjungą. Tiesą sakant, nesusipratimas yra ne kas kita, kaip nelygi santuoka (šaknis yra „nešališkumas“). Frazė „Japonijos ir Korėjos nesusipratimas“ gali skambėti dviprasmiškai ir kartais įžeidžiamai.
24. Mizantropas
Vengia žmonių, nesiekia bendravimo – ši savybė tinka ne tik mizantropams, bet ir intravertams. Todėl šios sąvokos dažnai painiojamos ir identifikuojamos. Tačiau mizantropas (pažodžiui mizantropas) ne tik sumažina socialinius kontaktus iki minimumo – žmonės jį piktina. Jis niekuo netiki, visame kame mato tik blogą ir visus kažkuo įtaria. Mizantropija gali būti selektyvi ir pasireikšti neapykanta tik vyrams arba, priešingai, moterims. bet dažniausiai gryni numylėtiniai.
25. Psichinis – mąstantis
Pajuskite skirtumą pateikdami šiuos pavyzdžius: „Ar įmanoma nepavykti seanso! - sušuko mama iš pykčio. „La-li-lai...“ – mintyse niūniavo dukra. Psichika yra įsivaizduojama, gyvenanti kažkur jūsų mintyse. O mąstoma yra tai, ką sunku įsivaizduoti (bet tai įmanoma).
26. Nemalonus – nemalonus
Pirmasis žodis dažnai naudojamas kaip antrojo sinonimas: "Koks nešališkas tipas!" Tačiau taip sakyti yra neteisinga. Tiesą sakant, nešališkas – nešališkas, teisingas, nesiekiantis niekam įtikti. Jei kas nors jus vadina nešališku žmogumi, pagalvokite, kad sulaukėte komplimento.
27. Netolerantiškas – nepakenčiamas
Žodžiai panašios rašybos, bet skirtingos reikšmės. Netolerantiškas yra tas, kuris neturi tolerancijos arba to, ko negalima toleruoti. Pavyzdžiui, netolerantiškas mizantropas arba netolerantiškas grubumas. Netoleruotinas yra netoleruotinas, veikiantis taip stipriai, kad jo negalima toleruoti. Skausmas ar vėjas yra nepakeliami.
28. Nesąmonė
Dažnai šiam žodžiui suteikiama klaidinga reikšmė: „Naujasis „iPhone“ yra tiesiog nesąmonė! Jie norėjo pabrėžti neįtikėtiną programėlės šaunumą ir sensacingumą, tačiau teigė, kad tai nesąmonė ir absurdas. Juk būtent tokia ir yra žodžio „nesąmonė“ reikšmė.
29. Odious
Būkite atsargūs, jei kas nors jūsų aplinkoje vadinamas niekšingu žmogumi. Gerai, jei žmonės tiesiog nežino, kad odiozinis yra ne ekstravagantiškas ir nepaprastas, o sukeliantis neigiamų emocijų audrą. O jei ne?
30. Ekologiška – ekologiška
Būdvardžiai, kuriuose lengva susipainioti, jei ne kartą ir visiems laikams sužinosite, kad organiškumą lemia pati kažkieno ar kažko esmė (sinonimas - natūralus). O organinė yra susijusi su gyvu organizmu. Dar siauriau tariant, jis sudarytas iš anglies. Pavyzdys: „Paminklas gydytojams, kovojantiems su organiniais smegenų pažeidimais, organiškai dera prie miesto kraštovaizdžio“.
31. Pafosas
Šis žodis dažnai suprantamas kaip apsimetimas. Tiesą sakant, išvertus iš graikų kalbos, páthos reiškia „aistra“. Pafosas yra pakilimas, įkvėpimas. Literatūros kūriniuose šis terminas žymi aukščiausią emocinį tašką, kurį pasiekė herojai ir surado atsaką skaitytojų širdyse.
32. Mokytojas – mokytojas
Tarp šių žodžių dažnai dedamas lygybės ženklas, nors šios sąvokos visai nėra tapačios. Mokytojas – tai asmuo, kuris užsiima mokymo ar auklėjimo veikla (sinonimas – mentorius). Mokytojas – vidurinės ar aukštosios mokyklos darbuotojas, dėstantis dalyką (matematikos mokytojas, literatūros mokytojas). Taigi mokytojas yra veiklos rūšis, profesija, o mokytojas – specializacija.
33. Dovana - suvenyras
Naudoti šiuos žodžius kaip sinonimus ne visada tikslinga. Suvenyras – įsimintinas dalykas, susijęs su apsilankymu tam tikroje vietoje. Ką perkame kaip šalies, miesto ar žmogaus atminimą. Posakiai „įsimintinas suvenyras“ arba „suvenyras atminimui“ turi semantinį pertekliškumą. Jei dovana nesusijusi su kelione, geriau rašyti „dovana“.
34. Globojama
Pagal senovės graikų mitologiją egidas yra magiškų savybių turintis Dzeuso apsiaustas. Būti globojamam reiškia būti apsaugotam kokios nors galingos jėgos, pasikliauti kažkieno ar kažko parama. Neteisinga vartoti šį posakį reikšme „pretekstu“. Negalima sakyti: „Remdamas vartotojų apsaugą, „Rospotrebnadzor“ surengė reidą mažmeninės prekybos vietose mieste“.
35. Keisti – keisti
Žodžiai, kurių nereikėtų painioti rašytinėje literatūrinėje kalboje. Keistis – tai duoti tai, kas yra tavo, ir vietoj to gauti ką nors kita, tai yra, kažkuo keistis. Keisti – reiškia skirtis. Posakis „Jis visiškai pakeitė savo gyvenimą“ yra klaidingas, taip pat „Ji pakeitė mergautinę pavardę į vyro pavardę“.
36. Praktiškai – beveik
Šie prieveiksmiai dažnai painiojami. Galite parašyti „Beveik viskas lieka taip pat“ ir „Beveik viskas išlieka taip pat“, bet prasmė bus kitokia. Prieveiksmis „praktiškai“ gali būti pakeistas posakiu „praktiškai“ arba „iš tikrųjų“. Tada mūsų pavyzdys skambės taip: „Praktiškai viskas lieka taip pat“ arba „Tiesą sakant, viskas lieka taip pat“. Kitaip tariant, dalykų vis dar yra. Prieveiksmis „beveik“ reiškia, kad kažko trūksta, jį galima pakeisti posakiu „beveik“. Sakinys „Beveik viskas liko taip pat“ turi kitokią semantinę reikšmę: kažkas buvo padaryta, bet nežymiai.
37. Paveikslas – parašas
Susiję žodžiai, bet netapatinkite jų. Parašas yra užrašas po kažkuo (po + rašyti). Pavyzdžiui, po sutarties tekstu parašykite savo pavardę. Tapyba – tai dekoratyvinis sienų, lubų ar objektų dažymas. Literatūriniu požiūriu prašymas pasirašyti aktą yra neteisingas. Pakeisti parašą parašu galima tik šnekamojoje kalboje.
38. Šiandien yra dabartis
„Šiandien“, tai yra, kalbant apie einamąją dieną, nereikėtų painioti su žodžiu „dabartis“. Pastaroji sąvoka yra platesnė. Ji apima viską, kas susiję su einamaisiais metais (mėnuo, vasara, sezonas).
39. Sakinys
Sakiniai dažniausiai suprantami kaip kažkokie teiginiai, pastabos ar tezės. Tačiau svarbu atsiminti, kad pagal žodyną tai turėtų būti ne bet kokie, o moraliniai posakiai.
40. Sociopatas – socialinė fobija
Pirmasis kenčia nuo disocialaus asmenybės sutrikimo, todėl neatsižvelgia į socialines normas ir taisykles, norėjo spjauti į moralę ir nuolat meta iššūkį kitiems. Antrasis – visuomenės bijantis žmogus. Jis gali bijoti kalbėtis su nepažįstamu žmogumi gatvėje arba būti perpildytoje vietoje. Sociopatija - psichikos sutrikimo rūšis, socialinė fobija. Šių sąvokų sutapatinti neįmanoma.
41. Tipiškas – tipiškas
Priebalsiai, bet skirtingos reikšmės žodžiai. Nesupainiokite: tipiškas – įkūnijantis kažkieno ar kažko savybes. Tipiškas yra tas, kuris atitinka tam tikrą pavyzdį.
42. Nusivylimas – nusileidimas
Šias sąvokas dažnai painioja net patys psichologai. Frustracija – tai nerimo jausmas, kylantis dėl nesugebėjimo pasiekti to, ko nori. Kitaip tariant, nepasitenkinimas. Prostracija – tai depresinė, apatiška būsena, palūžimas, kai nieko nenori ir negali daryti.
43. Funkcionalumas – funkcionalumas
Net rimtuose IT leidiniuose jie daro erzinančią klaidą, vadindami funkcionalumą funkcionalumu ir atvirkščiai. Jie nėra tas pats dalykas. Funkcionalumas – tai galimų naudojimo būdų arba galimų veiksmų, kuriuos atlieka objektas, rinkinys: išmaniojo telefono ar nešiojamojo kompiuterio funkcionalumas. Funkcija yra skaitinė funkcija, apibrėžta vektorinėje erdvėje.
44. Empatija
Šis psichologinis terminas kartais painiojamas ir prilyginamas simpatijai. Empatija – tai gebėjimas įsilieti į kito žmogaus emocinę būseną, pajusti jo išgyvenimus. Mes toli gražu ne visada galime užimti kito žmogaus vietą, net jei jis mums patinka.
Gerai rašyti yra naudingas įgūdis, kurį nėra taip sunku išsiugdyti. Geriausias būdas yra „“, nemokamas ir šaunus Lifehacker redaktorių rašymo kursas. Jūsų laukia teorija, daugybė pavyzdžių ir namų darbų. Padarykite tai – lengviau atliksite testo užduotį ir tapsite mūsų autoriumi. Prenumeruoti!
Ar žinojote, kad Oksfordo tyrimų duomenimis, anglų kalba yra daugiau nei 171 000 aktyviai vartojamų žodžių. Taip, tai daug. Štai kodėl dauguma besimokančių anglų kalbos jaučiasi šiek tiek priblokšti. Nuo ko pradėti? Kas jie tokie - dažniausiai pasitaikantys žodžiai?
„Žodžiai yra blyškūs pamirštų vardų šešėliai. Kaip vardai turi galią, žodžiai turi galią. Žodžiai gali uždegti ugnį vyrų galvose. Žodžiai gali išspausti ašaras iš sunkiausių širdžių.
„Žodžiai yra blyškūs pamirštų vardų šešėliai. Kadangi vardai turi galią, žodžiai turi galią. Žodžiai gali įžiebti ugnį žmonių mintyse, žodžiai gali išmušti ašaras iš pačių atšiauriausių širdžių.
~ Patrikas Rothfussas
Mes pasirinkome jums populiariausių anglų kalbos žodžių sąrašas kurį tikrai naudosite bendraudami. Patyrę kalbininkai žino, kad pakanka įvaldyti dažniausiai vartojami anglų kalbos žodžiai- ir pusė sėkmės yra tavo!
O norėdami įsiminti daug angliškų žodžių, galite pasinaudoti mūsų straipsnio patarimais.
Populiariausi anglų kalbos žodžiai su vertimu ir transkripcija: 100 geriausių
Išmokę 100 labiausiai paplitusių anglų kalbos žodžių, labai supaprastinsite mokymąsi ir galėsite kurti paprastus sakinius anglų kalba.
Dažniausiai pasitaikantys žodžiai ir frazės anglų kalba padės parodyti bendravimo stebuklus bet kokioje situacijoje. Straipsnis padės jums sudėtingoje situacijoje keliaujant. Tačiau čia yra ir spąstų: iškart iškyla keli labai svarbūs klausimai. Kuris iš jų gali būti laikomas dažniausiai naudojamu? Kiek jų ten yra? Į kuriuos pirmiausia reikėtų atkreipti dėmesį?
Britų mokslininkai išsiaiškino, kad užsienietis turi žinoti apie 100 dažniausiai naudojamų leksiniai vienetai, sudarantys 50% šnekamosios anglų kalbos, kuriuos naudojame kasdieniame bendravime.
Dažniausiai naudojami anglų kalbos žodžiai Jums nebereikia ieškoti skirtinguose vadovėliuose ar skirtinguose interneto šaltiniuose: jie pateikiami toliau esančioje lentelėje.
100 populiariausių anglų kalbos
| № | Žodis, transkripcija | Vertimas | № | Žodis, transkripcija | Vertimas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | [ði] | žymimasis artikelis | 51 | kitas [ˈʌðə (r)] | kitas |
| 2 | a [ə] | neapibrėžtas straipsnis | 52 | daug ["mænı] | daug daug |
| 3 | būti | būti | 53 | ji [∫i:] | ji |
| 4 | turėjo) | turėti | 54 | laikas | laikas, terminas |
| 5 | daryti | padaryti | 55 | numeris ["nΛmbə] | skaičius, kiekis, skaitmuo |
| 6 | pasakyti | kalbėti | 56 | žmonių | žmonių, gyventojų |
| 7 | valios | valios | 57 | ilgas | ilgas, ilgas |
| 8 | gauti [ɡet] | gauti, gauti | 58 | rasti | rasti, įsigyti, suskaičiuoti |
| 9 | eik [ɡəʊ] | eik | 59 | gauti | gauti, pasiekti, tapti |
| 10 | padaryti | padaryti | 60 | žemyn | žemyn, žemyn |
| 11 | gali | gali | 61 | nei [ðən] | kaip |
| 12 | Kaip | Kaip | 62 | kaip | kaip, nuo kada |
| 13 | žinoti | žinoti | 63 | dėl | už, už, už, dėl |
| 14 | imti | imti | 64 | žodį | žodį |
| 15 | galėtų | galėjo, galėjo | 65 | automobilis | mašina |
| 16 | pamatyti | pamatyti | 66 | buvo | buvo, buvo, buvo |
| 17 | žiūrėk | žiūrėk, žiūrėk | 67 | Alyva | aliejus, tepalas, aliejus |
| 18 | ateiti | ateiti | 68 | dalis | dalis, dalintis, dalyvauti |
| 19 | galvoti [θɪŋk] | galvoti | 69 | vanduo ["wo: tə] | laistyti, drėkinti, laistyti |
| 20 | naudoti | vartoti, vartoti | 70 | baltas | Baltas |
| 21 | dirbti | dirbti | 71 | bet koks ["eni] | bet koks |
| 22 | nori | norėti | 72 | kažkas ["sʌmθiŋ] | kažkas |
| 23 | duoti | duoti | 73 | galva | galva |
| 24 | nes | nes | 74 | atrodo | atrodo |
| 25 | į [ˈɪntuː] | v | 75 | protas | protas, mąstymas |
| 26 | šie [ðiːz] | šie | 76 | tėvas ["fa: ðə] | tėvas |
| 27 | dauguma | dauguma | 77 | moteris ["wumən] | Moteris |
| 28 | kai kurie | šiek tiek, tam tikra suma | 78 | skambinti | skambinti, skambinti, skambinti, apsilankyti |
| 29 | dabar | dabar | 79 | girdėti | girdėti |
| 30 | virš [ˈəʊvə (r)] | iš naujo | 80 | šuo | šuo |
| 31 | kurios | kuris, kuris | 81 | ryto | ryto |
| 32 | kada | kada | 82 | mama ["mʌðə] | motina |
| 33 | PSO | PSO | 83 | jaunas | jaunas |
| 34 | atgal | atgal | 84 | tamsus | tamsus |
| 35 | aš | i (visada didžiosiomis raidėmis) | 85 | langas ["windəu] | langas |
| 36 | jie [ðeɪ] | jie | 86 | valandą | valandą |
| 37 | mes | mes | 87 | širdies | širdies |
| 38 | mūsų | mūsų, mūsų, mūsų, mūsų | 88 | gyventi | gyventi |
| 39 | vienas | vienas | 89 | šeima ["fæm (ə) li] | šeima |
| 40 | asmuo [ˈpɜː (r) s (ə) n] | asmuo, asmenybė | 90 | kelias | kelias |
| 41 | metų | metų | 91 | pakeisti | pakeisti |
| 42 | dieną | dieną | 92 | žmona | žmona |
| 43 | tiesiog | tik dabar, tik | 93 | blogai | blogai |
| 44 | tik [ˈəʊnli] | tik | 94 | Prašau | Prašau |
| 45 | kaip | kaip, kaip | 95 | pilka | Pilka |
| 46 | gerai | geras tobulas | 96 | medis | medienos |
| 47 | net [ˈiːv (ə) n] | net | 97 | viltis | viltis |
| 48 | geras [ɡʊd] | Gerai | 98 | pinigai ["mʌni] | pinigų |
| 49 | Pirmas | Pirmas | 99 | verslas ["biznis] | verslui |
| 50 | naujas | naujas | 100 | žaisti | žaisti |
Daugumoje anglų kalbos mokymosi vadovėlių rekomenduojama pradėti mokytis naujų žodžių pagal kategorijas, pavyzdžiui, spalvos, gyvūnai ar maistas. Supaprastinkime medžiagos įsisavinimo procesą, paskirstykime žodyną pagal kalbos dalis ir pakalbėkime apie juos išsamiau. Pradėsime nuo daiktavardžių.
Populiariausi anglų kalbos daiktavardžiai: 100 geriausių
Objektų, reiškinių ir gyvų būtybių pavadinimams žymėti vartojami daiktavardžiai, be kurių neapsieina jokia kalba.
Daiktavardis yra kalbos dalis, kuri įvardija daiktus, žmones, įvykius, sąvokas ir kt. Daiktavardžiai skirstomi į 2 dideles grupes:
- bendriniai daiktavardžiai, žymintys daiktus, veiksmus, procesus, medžiagas, sąvokas ir kt. ( šuo, stalas, faktas, data, laikas)
Be šio skirstymo į grupes, daiktavardžiai skirstomi į skaičiuojamuosius, kuriuos galima suskaičiuoti ( katė - katės, žaislas - žaislai, lempa - lempos, komanda - komandos) ir nesuskaičiuojamas, kurių negalima suskaičiuoti ( pienas, cukrus, sviestas, pinigai, gyvenimas, viltis).
Žinodami skirtumą tarp tokių daiktavardžių, galite lengvai ir teisingai pritaikyti straipsnius, skaičių formas ir prieveiksmius daug / daug, mažai / mažai.
Anglų kalbos žodžiai apie "Home"
Esame tikri, kad tema „Namai“ artima bet kuriam žmogui. O šio skyriaus žodžių žinios gali praversti įvairiose situacijose: su draugais, darbe, keliaujant.
Kiekvienas tikrai naudos šiuos žodžius kasdienėje anglų kalboje.
| № | Žodis, transkripcija | Vertimas | № | Žodis, transkripcija | Vertimas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | butas | butas | 16 | vonios kambarys ["bɑːθruːm] | vonia |
| 2 | namas | Namas | 17 | veidrodis [ˈmɪrə] | veidrodis |
| 3 | sodas | vonia | |||
| 4 | garažas ["gærɑːʒ] | garažas | 19 | rankšluostis [ˈtaʊəl] | rankšluostis |
| 5 | valgomasis ["daɪnɪŋˌrum] | valgykla | 20 | muilas [səʊp] | muilas |
| 6 | studijuoti [‘stʌdi] | kabinetas | 21 | skalbyklė ['wɒʃə] | Skalbyklė |
| 7 | tualetas ["tɔɪlət] | tualetas | 22 | dušas [ˈʃaʊə] | dušas |
| 8 | virtuvė ["kɪʧɪn] | virtuvė | 23 | svetainė ["lɪvɪŋˌrum] | Svetainė |
| 9 | kriauklė | kriauklė | 24 | pagalvėlė [ˈkʊʃn̩] | pagalvėlė |
| 10 | orkaitė [ˈʌvn̩] | orkaitė | 25 | knygų spinta ["bukkeıs] | spinta |
| 11 | peilis | peilis | 26 | baldai ["fə: nıʧə] | baldai |
| 12 | šaukštas | šaukštas | 27 | kilimas ["kɑ: pıt] | kilimas |
| 13 | šakutė | šakutė | 28 | fotelis ["ɑ: m" ʧeə] | fotelis |
| 14 | puodelis | Taurė | 29 | sofa ["səufə] | sofa |
| 15 | plokštelė | plokštelė | 30 | nuotrauka [ˈpɪktʃə] | tapyba |
Be to, daugelis šių daiktavardžių vartojami idiomatinėse išraiškose, kurios padės paįvairinti kalbą ir padaryti ją gyvesnę:
viskas ir virtuvės kriauklė(Rusų kalba būtina ir nereikalinga)
ką nors pašluoti po kilimu(rus. bandyk ką nors nuslėpti)
kėdžių dienos(rusiška senatvė)
Anglų kalbos žodžiai apie "šeima"
Bendraujant ne mažiau svarbi ir šeimos tema. Čia galite paryškinti žodžius, žyminčius artimuosius (angl. branduolinė šeima) ir tolimesni giminaičiai (angl. išplėstinė šeima).
Daugelis žodžių jums jau bus žinomi, nes dauguma iš mūsų iškart prisimins vaikiškus eilėraščius anglų kalba apie šeimą:
Lentelėje pateikiami dažniausiai pasitaikantys žodžiai temoje „Šeima“, kurie padės papasakoti apie jūsų artimuosius.
Populiarūs žodžiai, susiję su "šeima"
| № | Žodis, transkripcija | Vertimas | № | Žodis, transkripcija | Vertimas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | šeima ["fæm (ə) lɪ] | šeima | 16 | anūkė ["græn (d) ˌdɔːtə] | anūkė |
| 2 | mama ["mʌðə] | motina | 17 | teta [ɑːnt] | teta |
| 3 | tėvas ["fɑːðə] | tėvas | 18 | dėdė ["ʌŋkl] | dėdė |
| 4 | tėvai ["peər (ə) nts] | tėvai | 19 | dukterėčia | dukterėčia |
| 5 | sūnus | sūnus | 20 | sūnėnas ["nefjuː] | sūnėnas |
| 6 | dukra ["dɔːtə] | dukra | 21 | pusbrolis [ˈkʌzən] | pusbrolis (brolis) |
| 7 | vaikai ["ʧɪldr (ə) n] | vaikai | 22 | vyras [ˈhəzbənd] | vyras |
| 8 | sesuo ["sɪstə] | sesuo | 23 | žmona | žmona |
| 9 | brolis ["brʌðə] | brolis | 24 | uošvė [ˈmʌðərɪnˌlɔː] | uošvė, uošvė |
| 10 | močiutė ["græn (d) ˌmʌðə] | močiutė | 25 | uošvis [ˈfɑːðər ɪnˌlɔː] | uošvis, uošvis |
| 11 | senelis ["græn (d) ˌfɑːðə] | senelis | 26 | marti [ˈdɔːtərɪnˌlɔː] | marti |
| 12 | seneliai ["græn (d) ˌpeər (ə) nts] | Senelis ir močiutė | 27 | žentas [ˈsʌnɪnˌlɔː] | žentas |
| 13 | prosenelė | prosenelė | 28 | svainis [ˈbrʌðərɪnˌlɔː] | svainis, svainis |
| 14 | prosenelis [ˌgreɪt "grændˌfɑːðə] | prosenelis | 29 | svainė [ˈsɪstərɪnˌlɔː] | svainė, svainė |
| 15 | anūkas ["græn (d) sʌn] | anūkas | 30 | santuoka [ˈmærɪdʒ] | santuoka |
Įdomu tai, kad anglų kalboje yra žodis seneliai - seneliai, ir tokie žodžiai kaip anyta(rusų uošvė, uošvė), uošvis(rusų uošvis, uošvis), įseserė(rus. svainė, svainė) ir svainis(rus. svainis, svainis) reiškia giminaičius iš vyro ar žmonos pusės ir atitinka skirtingus rusų kalbos leksinius vienetus.
Anglų kalbos žodžiai tema "Work"
Daug dėmesio skiriama ir tokiai temai kaip „Darbas“. Tikrai neapsieisite be tokio žodyno! Bet kokiu atveju reikia mokėti kalbėti apie savo profesiją ir tiesiogiai apie patį darbą.
Todėl lentelėje, be profesijų pavadinimų, rasite žodžių, kurie padės bendraujant su kolegomis ir vadovybe.
Populiariausi žodžiai tema "Darbas"
| № | Žodis, transkripcija | Vertimas | № | Žodis, transkripcija | Vertimas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | dirbti [ˈwəːk] | dirbti | 16 | darbdavys [ɪmˈplɔɪə] |
darbdavys |
| 2 | darbas | Darbas | 17 | darbuotojas [ɛmplɔɪˈiː] | darbuotojas |
| 3 | patirtį [ɪkˈspɪərɪəns] |
patirtis | 18 | užsiėmimas [ɒkjʊˈpeɪʃ (ə) n] |
profesija |
| 4 | atlyginimas ["sæləri] | atlyginimas | 19 | darbas visu etatu [ˈfulˈtaɪm dʒob] | pilnas įdarbinimas |
| 5 | dirbti [ˈWɜːk fo] |
dirbti kam nors | 20 | darbas ne visą darbo dieną | darbas ne visą darbo dieną |
| 6 | dirbti toliau [ˈWɜːk on] |
dirbti | 21 | savarankiškai dirbantis asmuo [ˌsɛlfɪmˈplɔɪd] | dirbantis savo paties įmonėje |
| 7 | pareigas | atsakomybė | 22 | maišas / gaisras [ˈfaɪə] / atleisti | atleisti |
| 8 | mėsininkas | mėsininkas | 23 | parduotuvės padėjėja [ˈʃɒp əsɪstənt] | pardavėjas |
| 9 | virėjas | Virkite | 24 | žurnalistas [ˈdʒəːn (ə) lɪst] | žurnalistas |
| 10 | vairuotojas [ˈdrʌɪvə] | vairuotojas | 25 | vadovas [ˈmanɪdʒə] | vadovas |
| 11 | elektrikas [ˌꞮlɛkˈtrɪʃ (ə) n] |
elektrikas | 26 | teisėjas | teisėjas |
| 12 | gaisrininkas [ˈFaɪə.mən] |
gaisrininkas | 27 | slaugytoja | slaugytoja, aukle |
| 13 | inžinierius [ɛndʒɪˈnɪə] |
inžinierius | 28 | advokatas [ˈlɔːjə] | teisininkas |
| 14 | skrydžio palydovas | stiuardesė | 29 | optikas [ɒpˈtɪʃ (ə) n] |
oftalmologas |
| 15 | vadovas [ɡʌɪd] | vadovas | 30 | Fotografas |
Fotografas |
Anglų kalboje yra panaši patarlė apie darbą: Nedaryk šiandien to, ką gali atidėti rytdienai(Rus. Darbas ne vilkas, į mišką nepabėgs).
100 labiausiai paplitusių anglų kalbos veiksmažodžių
Jei tik pradedate mokytis anglų kalbos, atidžiai rinkitės naujus žodžius. Palikite tik tuos, kurie tikrai pravers!
Turėdamas tik 100 labiausiai paplitusių veiksmažodžių savo įrankių dėžėje galite kalbėti apie praeities ar ateities įvykius, aptarti hipotetines situacijas ar galimybes.
Paprastai anglų kalbos veiksmažodžiai gali būti suskirstyti į šias grupes:
- modalinis- išreikšti požiūrį į veiksmą (būtina, priverstinis, galbūt) ir reikalauti vertimo ( gali, gali, turi, reikia, reikia ir kt.)
semantinis- daugiausia, turi savarankišką leksinę reikšmę, apibūdina veiksmus, jausmus ar procesą ( šokti, žiūrėti, bėgioti);
dukterinė įmonė- būtini rengiant negatyvus ir klausimus, sudėtingas veiksmažodžių formas. Jie neturi semantinės apkrovos ( daryti, daryti, būti, daryti ir kt);
susiejantys veiksmažodžiai- yra jungiamasis elementas tarp dalyko ir vardinės predikato dalies, nurodo laiką, asmenį ir skaičių ( tapti, likti, augti, būti);
Priklausomai nuo reikšmės, galima išskirti statinius ir dinaminius veiksmažodžius, kuriuos, kad būtų lengviau įsiminti, sujungsime į blokus. Jei jus labai domina netaisyklingi veiksmažodžiai, perskaitykite viską apie juos.
Anglų kalbos veiksmažodžiai judėjimas
Judėjimo veiksmažodžiai lydi mus visur: namuose, darbe, atostogų metu ir studijuojant. Be jų sunku apsieiti aprašant įvykius ar gyvenimo būdą.
Beje, dažniausiai pasitaikantys veiksmažodžiai ateik, eik, eik paprastai reiškia judėjimą erdvėje, bet apibūdina jį įvairiais kampais. Pavyzdžiui, veiksmažodžiai ateiti(rusiškas požiūris) ir eik(rus. pašalinti) nurodykite kryptį ir žodį vaikščioti(rusiškai vaikščioti) kalba apie judėjimo prigimtį.
| № | Žodis, transkripcija | Vertimas | № | Žodis, transkripcija | Vertimas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | skristi [flai] | skristi | 10 | vairuoti [draiv] | vairuoti, vairuoti, vairuoti |
| 2 | plūduriuoti [fləut] | burė | 11 | eik [gəu] | eik |
| 3 | pašokti [ʤʌmp] | šokinėti | 12 | palikti [li: v] | išeik, išeik |
| 4 | rudenį [fɔ: l] | rudenį | 13 | lipti [pretenzuoti] | lipti, lipti |
| 5 | lašas [drɔp] | lašas | 14 | sugauti [kæʧ] | pagauti |
| 6 | paleisti [rʌn] | pabėgti | 15 | vaikščioti | vaikščioti |
| 7 | lankas [bau] | lankas | 16 | pakelti [pakelti] | pakelti, pakelti |
| 8 | pakilti [raiz] | Kelkis | 17 | pasiekti [ri: ʧ] | pasiekti, pasiekti |
| 9 | įveskite ["įvesti] | įveskite | 18 | žemė [lænd] | žemė |
Veiksmo veiksmažodžiai anglų kalba
| № | Žodis, transkripcija | Vertimas | № | Žodis, transkripcija | Vertimas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | pavieniui |
monologai | 10 | Susitaikymas |
Susitaikymas |
| 2 | epifanija [ɪˈpɪf.ən.i] |
krikštas | 11 | slogus [ˈLænɡərəs] |
vangus |
| 3 | elysium [əˈlɪziəm] |
Rojus | 12 | žvalus |
gyvas |
| 4 | laimė |
laimė | 13 | raibuliavimas [ˈRɪp (ə) l] |
raibuliuoti, raibuliuoti, |
| 5 | glamūras [ˈꞬlamə] |
žavesio | 14 | vasariškas [ˈSəmərē] |
vasara |
| 6 | ingénue [ˌꞮnˈdʒenjuː] |
išradingas | 15 | skėtis [ʌmˈbrɛlə] |
skėtis, skėtis |
| 7 | laisvalaikis [ˈLɛʒə] |
laisvalaikis, laisvalaikis | 16 | talismanas [ˈTalɪzmən] |
talismanas |
| 8 | panacėja [ˌPanəˈsiːə] |
panacėja, universali priemonė | 17 | liekanas |
išlikęs, liekamasis |
| 9 | ravel [ˈRav (ə) l] |
išnarplioti, supainioti | 18 | slaptas [ˌSʌrəpˈtɪʃəs] |
po priedanga |
Išmokę šiuos 50 žodžių, galite žymiai paįvairinti savo kalbą ir priartėti prie literatūrinės anglų kalbos supratimo. Ir kas žino vieną gražią dieną pasakyti: „Taip, aš skaičiau Šekspyrą originale“.
Vietoj išvados:
Kiekvieną dieną ištariate iki 20 000 žodžių. Tai daugiau nei 1000 vienetų per valandą! Juos naudojate dirbdami, mokydamiesi, kalbėdami su studentais ar kalbėdami gimtąja kalba arba tiesiog praktikuodami kalbėjimo įgūdžius.
Dauguma šių žodžių yra veiksmažodžiai. Kaip gerai juos pažįsti? Ar teisingai naudojate? Ar žinote visas situacijas, kuriose galima vartoti šiuos žodžius? Pagalvok apie tai!
Tikriausiai praleidžiate daug laiko ir energijos mokydamiesi naujo žodyno, ir tai labai svarbu. Tačiau daug veiksmingiau ir svarbiau yra atkreipti dėmesį į tą jo dalį, kurią naudojate kasdien ir dar geriau ją išmokti. Ir pristatė mūsų 100 populiariausių žodžių padės jums tai padaryti.
Susisiekus su
Manau, daugelis laukė, kol ši super kolekcija pasirodys svetainėje. Taip ir pagalvojau apie šio didžiulio kūrinio kūrimą. Tokios kolekcijos turėtų egzistuoti, nepaisant primityvaus žodyno. Sutikite, ne visi mokykloje mokosi anglų kalbos, o pradėti mokytis kalbos nuo nulio nėra lengva užduotis. Šis žodžių rinkinys Lingvo Tutor buvo sukurtas tiems, kurie gerai nemoka žodyno, arba tiems, kurie nori pasitikrinti savo žinias. Pavadinimas kalba pats už save: " 2000 dažniausiai vartojamų žodžių anglų kalba ir visa tai galite gauti doc žodį. Noriu iš karto atsakyti į kelis klausimus, kurie gali kilti:
1. Kam mums reikia 2000 žodžių, jei yra 1000 dažniausiai vartojamų anglų kalbos žodžių?
Pirma, tai ne 2000 (atsiprašau už tokį skaičių žaismą), antra, nėra teminės klasifikacijos. Visi žodžiai surinkti vienoje vietoje, o viename mūsų programos žodyne yra apie 500 žodžių. Kadangi daug žodžių kartojasi, nusprendžiau juos ištrinti, todėl kai kuriuose pasirinkimuose gali nebūti 500 žodžių. Pavyzdžiui, kai kuriuose žodynuose daugiausia yra 300–400 žodžių. Tiesą sakant, „Lingvo Tutor“ žodynuose nebus visų 2000 žodžių (nes nenorėjau, kad panašūs žodžiai kartotųsi), bet pirmiausia išmoksite tuos, kurie yra))). Jei vis tiek primygtinai reikalaujate 2000, galite atsisiųsti visus dokumento žodžius ir pridėti patys, nors aš tuo abejoju.
2. Kodėl žodynai suskirstyti į 4, o ne į vieną failą?
Klausimas aiškus, o atsakymas, manau, taip pat bus logiškas. Ar galite įsivaizduoti žodyną su 2000 angliškų žodžių? Tai bus megabaitas kaip didelė enciklopedija. Tokios kortelės išmokti bus beveik neįmanoma, o dėti į telefoną, PDA ir pan. 500 žodžių viename žodyne jau yra daug, bet jūs galite tai pakentėti. Pagrindinė užduotis jau atlikta – žodynai paruošti, su jais jau galima daryti ką nori. Galite sukurti vieną failą su visais žodžiais.
3. Kam jis apskritai skirtas?
Atsakymas į šį klausimą gali užtrukti keletą popieriaus lapų))). Pabandysiu paaiškinti ir tikiuosi, kad sutiksite su manimi. Faktas yra tas, kad mokantis kalbos labai dažnai kyla klausimas apie leksinis minimumas... Dažniausias klausimas studijuojant užsienio kalbą – kiek žodžių reikia žinoti, kad kitoje šalyje bent jau jaustumėtės patogiai?
Patogus nereiškia, kad klausimas kaipįgautiįįmiestascentras, bus atsakymas manovardasyraVova. Reikia žinoti ir suprasti pačias elementariausias sąvokas, tada ir viešnagė svetimoje aplinkoje bus palankesnė. Kodėl savo svetainėje daugiausia dėmesio skiriu žodynui?(oi, tai pasirodė dar vienas neplanuotas klausimas) – taip, nes savo žiniomis apie žodyną galėsite suprasti, apie ką kalbama, ir pabandyti bent ką pasakyti. Žinoma, atsiras šalininkų teorijai, kuri, anot jų, be kalbos gramatikos nei čia, nei ten bet man atrodo, kad tai nėra visiškai teisinga.
Pavyzdžiui, vaikinas nori susirasti parduotuvę, sutinka pirmąjį praeivį ir sako “ parduotuvė“, bet kurios angliškai kalbančios šalies gimtoji nukreips jus teisinga kryptimi. Viskas paprasta ir elementaru, bet nuo to ir pradedi sulenkite strypą ir naudoti gramatines konstrukcijas, kurių iš principo negali būti, tuomet gali būti neteisingai suprastas. Visa tai rašau iš savo patirties (nors Anglijoje nebuvau), bet šalyje, kurioje kalbama kita kalba, pavyko aplankyti. Manau, kad mano gyvenimas taptų daug lengvesnis, jei žinočiau keletą esminių žodžių, o eiti į restoraną nebūtų sunkus darbas.
Leksinis minimumas– tai žodžiai, be kurių neįmanoma toliau mokytis kalbos, o be kurių nežinai, ką veikti kitoje angliškai kalbančioje šalyje. Jei vis dar prisimenate bent šiek tiek mokyklinės anglų kalbos gramatikos, išmokę šiuos žodžius galite laisvai išvykti atostogauti į kitas šalis (kur, žinoma, jie supranta angliškai))) ir nesijaudinti dėl savo ateities.
- Žmogui, kuris sugalvojo scenarijų (pasirašyk, kitaip aš tiesiog tavęs nerasiu).
- Asmuo, kuris pasirinko dokumente.
vaizduojamojo meno saugotojas
Sumanūs žodžiai, pasiskolinti iš kitų kalbų, yra skirti nugalėti aplinkinius kalbėtojo ar rašytojo intelektu. O juk daugelis nori žinoti trumpalaikius bendravimo žodžius ir jų reikšmę, bet tingi jų tiesiog ieškoti internete ir vartoti paprastoje kalboje. Laikas pagaliau sudaryti nesuprantamiausių rusų kalbos žodžių ir jų reikšmių žodyną ir išmokti juos atmintinai! Kur ir kaip tai jums padės? Pavyzdžiui, naujų filmų, pjesių ir knygų apžvalgose, pokalbiuose su kolegomis, pokalbių laidose per televiziją ir tinklaraštį, šen bei ten „įžvalga“, „kurtozė“, „egzistencinis“ ir, žinoma, madingas „kognityvinis disonansas“. “. Ir tu nesupranti nė žodžio, bet niekas nenori jaustis „siaurapročiu“ ir neišmanėliu.
Prisiminkite patarlę „Žodis ne žvirblis, jei išskris, nepagausi“? Viso protingiausių pasaulio žodžių, kuriuos galima naudoti pokalbiui, sąrašo ir jų reikšmės, žinoma, negalime pateikti, tačiau atkreipiame jūsų dėmesį į raštingų protingų žodžių, skirtų bendrauti su žmonėmis (ir jų reikšmę), sąrašą - savotiškas mini populiarių protingų posakių žodynas ...
Išmanieji daiktavardžiai
Naudingiausi sudėtingi žodžiai, turintys reikšmes, kurias turėtų žinoti kiekvienas, yra daiktavardžiai, nes jie yra mūsų kalbos pagrindas. Visi šie madingi žodžiai, tokie kaip „įžvalga“, „bendradarbiavimas“, „nusivylimas“... Taigi, mes papildome savo žodyną ilgais protingais žodžiais, kuriuos reikia žinoti atmintinai.
PRIKLAUSOMYBĖ
Anglų kalbos žodis addiction apibūdina priklausomybę, priklausomybę, būdą pabėgti nuo realybės. Priklausomybės – tai ne tik alkoholizmas, priklausomybė nuo lošimų, narkomanija, rūkymas. Psichologai tikina: panašus priklausomybės mechanizmas tiems, kurie persivalgo, gyvena ir deginasi darbe, dievina ekstremalų sportą, ištisas dienas guli internete, dievina kūrybą ir... įsimyli. Kitas dalykas, kad priklausomybės formos skirstomos į visuomenei priimtinas, kaip darboholizmas ar įsimylėjimas, ir nepriimtinas, kaip perdėtas potraukis alkoholiui.
AMFIBOLIŠKUMAS
Amfiboliškumas – tai sąvokos dviprasmiškumas, prieštaringas jos aiškinimas. Paprastai šis žodis vartojamas retai – disertacijose, teismo posėdžiuose ar biocheminiuose darbuose. Tačiau nėra blogai suprasti, jei kas nors sako „tai yra amfiboliškumas“ arba „šios sąvokos amfiboliškumas mane klaidina, nes aš griežtai laikiausi vienos eilutės“, ir jūs suprantate, kad visa tai susiję su jūsų aptariamos sąvokos dviprasmiškumu.
VISAVI
„Prancūzas“ vis-a-vis rusų kalboje gali būti ir prieveiksmis („sit vis-a-vis“, tai yra vienas priešais kitą), ir daiktavardis, be to, vyriškos ir moteriškos giminės („mano gudrus vis-a- vis“, „tavo gražuolė vis-a-vis“). Jūsų kolega, jūs turite teisę įvardyti tą, kuris yra priešais jus, su kuriuo sėdite akis į akį.
IDIOSINKRAZIJA
Ką Stirlicas turėjo omenyje sakydamas: „Aš turiu savitumą rimuoti“? Tai, kad jis visiškai neturi poetinės dovanos. Jis, žinoma, buvo kuklus... Senovės graikų šaknis turintis žodis (idos – „atskiras, ypatingas“; synkrasis – „sumišimas“) ilgą laiką buvo pažįstamas tik gydytojams, tačiau plačiai vartojamas kaip sinonimas žodžiai "alergija", "atstūmimas": "Taip, jis turi savitumo viskam, kas nauja! "," Aš turiu savitumo tuščioms kalboms.
ĮŽVALGA
Išvertus iš anglų kalbos „įžvalga“ pažodžiui reiškia įžvalgą, įžvalgą. Ši sąvoka naudojama filosofijoje ir psichologijoje, siekiant perteikti įžvalgą, staigų supratimą to, kas nėra kilusi iš praeities patirties. Taigi kažkas pasakys: „Ir tada man tai išaušo! - ir kažkas išdidžiai pareišks: "Aš supratau!"
BENDRADARBIAVIMAS
Kelių lygiaverčių, nepriklausomų dalyvių susivienijimas, siekiant bendrų tikslų mados, meno, verslo, mokslo ir švietimo srityse, vadinamas (iš anglų kalbos kolaboracija – bendradarbiavimas). Pavyzdžiui, kovo pabaigoje, minint fantastiškos „Star Trek“ franšizės 50-metį, kosmetikos kompanija MAC paskelbė apie „Star Trek“ grožio kolekcijos išleidimą. Makiažo parinktys bus pasiskolintos iš franšizės filmų herojų ir įkūnytos į 25 ribotus leidimus lūpoms, akims ir veidui. Pardavimų pradžia – 2016 metų rugpjūčio mėn.
KARILIZMAS
Reiškinys, kai pašnekovas tau užduoda klausimą, nors jį puikiai išgirdo. Kodėl jis tai daro? Mokslininkai teigia, kad žmogus tai daro sąmoningai ar nesąmoningai, kad turėtų daugiau laiko suformuluoti atsakymą. Jie (ar jų kolegos) vis dar ginčijasi dėl žodžio kilmės. Daugeliui jis asocijuojasi su amerikiečių politiku Johnu Kerry, kuris 2015-ųjų pabaigoje nesugebėjo iš karto atsakyti į rusų studento klausimą ir kelis kartus jo paklausė. Jei kas nors nori jus apkaltinti, kad atsakote lėtai, pasakykite jam, kad tai ne kas kita, kaip karis, ir jums reikia kelių sekundžių atsakymui suformuluoti.
LIPOFRENIKA
Prisimink tai: „Neliesk manęs, senole, man liūdna“. Tai buvo ne Ivanas Rūstusis, o lipofrenikas. Tiksliau sakant, lipofrenikas – tai žmogus, kuris jaučia didžiulį liūdesį, melancholiją ir nežino šios būklės atsiradimo priežasčių. Lipofrenija, kuri dar vadinama apatija, depresija, melancholija, dažniausiai pasireiškia ilgai vienam, nuo įprastinės veiklos ar nepakankamo aktyvumo (tai svarbu šiuolaikiniam jaunimui), taip pat nuo teigiamų emocijų stokos. Jei nenorite nešioti ne visai išdidžiausio pavadinimo „lipofrenija“, dažniau užsiimkite mėgstamais dalykais, pirmenybę teikite gyvam, o ne virtualiam bendravimui, daugiau vaikščiokite gryname ore.
NATIFORMA
Ar matėte širdies formos akmenis ar pomidorą su nosimi? Jei taip, vadinasi, esate pusiaukelėje, kad suprastumėte žodį „natiform“. Bet čia yra konkretesnis atvejis, nes natiform yra natūralus darinys, primenantis moters kūno ar jo dalies kontūrus. Tai gali būti medis, į kurį žiūrėjote tam tikru kampu ir pamatėte pečius, krūtis, juosmenį, klubus... Arba akmenys uoloje atrodo taip keistai, kad priminė jūsų buvusįjį. Tai visi natiformai.
PALINFRASIJA
Ar pastebėjote, kad kai kurie žmonės kartoja vieną žodį ar frazę beveik kiekviename sakinyje? Jei ne, jums pasisekė, o jei tai sutikote, pasveikinkite savo draugą: jis serga palinfrazija. Tai nėra užkrečiama, bet visiškai nemalonu, kai kiekviename sakinyje jums bus sakoma „ponas“ arba „bet aš tau sakiau, kad...“. Ir taip ratu. Dėl to negirdėsite kitų žodžių, prarasite istorijos esmę ir apskritai prarasite bet kokį susidomėjimą pokalbiu.
SINERGIJA
Kai jie vadina šį žodį, jie dažniausiai prisimena jo aritmetinę „formulę“: 1 + 1 = 3. Senovės graikų sinergija verčiama kaip „bendradarbiavimas, sandrauga“. Tai reiškia nuostabų efektą, atsirandantį, kai sąveikauja keli subjektai ar objektai. Šis kaupiamasis poveikis viršija kiekvieno proceso dalyvio veiksmų grąžą atskirai. Sinergijos pavyzdys: jūs įvaldėte keletą maskavimo priemonių paslapčių, o jūsų draugas žino visas blakstienų tušo ypatybes. Dalindamiesi gyvenimo įsilaužimais abu, neprarasdami ankstesnės patirties, įgysite naują, tai yra, užaugsite vizažo mene.
SOFISTIJA
Senovės Graikijos filosofinis judėjimas, kurio pasekėjai garsėjo savo sugebėjimu sumaniai vesti mokslinius ginčus, davė pavadinimą žodiniams pareiškimams, pagrįstiems manipuliavimu faktais, supaprastinimais ir logikos pažeidimais. Kitas sofistas (iš senovės graikų sophia - „įgūdžiai, įgūdžiai, gudrus išradimas, triukas, išmintis, žinios“) puikiai sugeba įrodyti akivaizdų absurdą: „Pusiau tuščias yra tas pats, kas pusiau pilna. Jei pusės lygios, tai ir visuma yra lygi. Todėl tuščias yra tas pats, kas pilnas“. Todėl perkeltine prasme sofistika vadinama bet kokia kalba, kuri yra paremta klaidingomis išvadomis, bet užmaskuojama kaip teisinga, logiška.
TUSHE
Iš sporto sferos pasiskolintas žodis „touché“ (prancūziškai „touchér“ – prisilietimas) nubrėžia ribą tam tikram ginčui, kai vienas iš pašnekovų po ryžtingo ginčo ar žodinės injekcijos pripažįsta kito teisumą, pranašumą – o jeigu tu varžėsi ne temos išmanymu, o sąmoju? Touchet, argumentas yra pagrįstas, kaip ir fechtavimo smūgiai ar metimai imtynininkams į nugarą, atliekami pagal visas taisykles.
FRUSTRACIJA
Patekti į nusivylimo būseną (lot. frustratio – apgaulė, nesėkmė, tuščias lūkestis) reiškia patirti daugybę neigiamų jausmų dėl nesugebėjimo pasiekti to, ko trokštate. Pavyzdžiui, planavote atostogas jūroje, jau susikrovėte lagaminą ir staiga jūsų viršininkai po mėnesio atideda atostogas su morka ir botagu dėl svarbaus projekto, be kurio neapsieisite. Natūralu, kad jauti pyktį, neviltį, nerimą, susierzinimą, nusivylimą ir beviltiškumą... Dažnas tokių būsenų išgyvenimas, psichologų teigimu, gadina charakterį, smogia savigarba.
EGOCENTRIŠKAS
Egoisto egocentriko (iš lotyniškų žodžių ego – „aš“ – ir centrum – „centras“) bendravardis vis dar nepanašus į jį. Egocentrikas yra susikoncentravęs į savo vidinį pasaulį, požiūrį, savo interesus, poreikius ir nepastebi kitų, tačiau geba „judėti“, padėti kitiems, išgirsti juos, jei prašoma paramos. Egocentrizmas vienaip ar kitaip būdingas kiekvienam. Egoistas mato kitų interesus, bet sąmoningai juos ignoruoja, priešinasi kitiems, visada iškeldamas savo asmenį į pirmą vietą.
PERTEKLIUS
Lotynų kalba „excessus“ reiškia „išeiti, vengti“. Rusų kalboje žodis priebalsis su „procesu“ turi dvi reikšmes. Pirmoji – kraštutinė kažko apraiška: "Čia ne literatūra, o grafomaniškas perteklius!" Antroji – ekstremali situacija, įprastos įvykių eigos pažeidimas: „Jos apkalbos sukėlė tikrą perteklių komandoje“.
ESCAPADE
Drąsi, šokiruojanti, provokuojanti, savanaudiška Salvadoro Dali, Lady Gagos ar Miley Cyrus skonio triukas, pavyzdžiui, supuvusi silkė ant kepurės ar suknelė iš žalios mėsos – tai išsišokimas. Prancūziškas žodis escapade turi ir antrąją reikšmę – nuotykių kelionę, kuri mūsų kalboje nėra paklausi.
Protingi būdvardžiai
Po daiktavardžių laikas pamatyti išmaniųjų būdvardžių kiekvienai dienai ir jų reikšmių žodyną, nes būtent būdvardžių buvimas jūsų kalboje palankiai išskirs jus iš kitų pašnekovų. Papuoškite savo kalbą mažai žinomais protingais žodžiais, patikėkite: tai jums padės visose gyvenimo srityse. Tokie nepažįstami protingi žodžiai (ir jų reikšmės) padės padidinti jūsų statusą tiek tarp draugų, tiek tarp kolegų.
Prabangus
Kilęs iš angliško būdvardžio upscale – „aukštos kokybės, pirmos klasės, išskirtinis“. Jis apibūdina absoliutų norimų savybių įkūnijimą bet kokiame objekte, objekte: prabangus interjero dizainas, prabangus garsas, prabangus vaizdas.
ŽODINIS
Šis būdvardis neturi nieko bendra su medžiu su pūkuotais pumpurais, bet net ir mūsų kalbai. Lotyniškas verbumas verčiamas kaip „žodis“, todėl „žodinis“ yra žodinis, žodinis. Pavyzdžiui, verbalinis mąstymas, verbalinis intelektas, verbalinis metodas. Taip pat yra būdvardis „neverbalinis“ – neturintis žodinės išraiškos: neverbalinis bendravimas, neverbaliniai signalai.
DEVIANTAS
Ką jie turi omenyje kalbėdami apie deviantinį elgesį? Prancūziškas žodis deviacija apibūdina nukrypimą nuo normos, nesvarbu, ar tai būtų kompaso adatos padėtis, orlaivio ar jūrų laivo kursas, taip pat žmogaus psichikos ypatybė. Kitaip tariant, deviantinis elgesys griauna asocialaus gyvenimo būdo mėgstančio žmogaus asmenybę ir sveikatą, taip pat daro moralinę ir materialinę žalą kitiems.
KOGNITYVINIS
Išvertus iš lotynų kalbos, cognitio yra žinojimas, pažinimas. Būdvardis „pažintinis“ apibūdina žmogaus gebėjimą įgyti žinių, pažinti jį supantį pasaulį ir save patį. Šis psichologinis terminas nebūtų buvęs toks populiarus be prancūziškojo palydovo: disonansas reiškia „nesantata, disharmonija, nenuoseklumas“.
Pasirodo savotiška situacija „mano yra tavo nesuprantama“, kai ankstesnė patirtis, jau sukauptos žinios susiduria su nauja informacija, naujomis aplinkybėmis. Jūsų galvoje vienu metu sukasi dvi priešingos idėjos apie tą patį dalyką. Tarkime, jūsų draugas pabrėžia, kad jis labai vertina punktualumą, jums tai patinka, o tuo pačiu neprisimenate nė vieno susitikimo, kai jis nevėlavo. Taigi laikyti jį punktualiu, organizuotu, ištikimu savo žodžiui ir pateisinti savo elgesį atsitiktinai ar ne? Poreikis pasirinkti vieną dalyką, įvertinti ir interpretuoti naujai gautą vaizdą, tampa psichinio diskomforto priežastimi.
„Kognityvinio disonanso“ sinonimu galima pavadinti dar vieną nuolatinę frazę, kurios reikšmę žino ne visi. Tai yra „modelio lūžis“. Tai platesnė sąvoka, bet esmė ta pati: tavo galvoje buvo kažkokia schema apie žmogų, sąvoką, reiškinį ir per naktį ši schema griūva dėl naujų žinių. Pasirodo, du kartus du ne visada yra keturi. Kaip šitas?..
SMART
Iš anglų kalbos žodis „smart“ verčiamas kaip „smart“, „smart“. Tai dabar Rusijoje vartojamo žodžio „protingas“ reikšmė. Negalima sakyti, kad jis yra tvirtai įsitvirtinęs rusų galvose, bet jei nežinai, kas yra „išmanusis laikrodis“ ar „išmanusis televizorius“, o juo labiau „išmanusis telefonas“, gėda ir gėda. Paprasčiau tariant, priešdėlis (arba žodžio dalis) „smart“ reiškia „išmanusis“: išmanusis telefonas = išmanusis telefonas, išmanusis laikrodis = išmanusis laikrodis ir kt. Kaip galbūt pastebėjote, žodis „išmanusis“ vartojamas su aukštųjų technologijų daiktais, todėl jį naudodami atkreipkite dėmesį į kontekstą.
SKAIDRUS
Angliškų šaknų turintį būdvardį (skaidrus) labai vertina politikai, tinklaraštininkai ir net kosmetologai. Pirmieji be paslapčių ir nutylėjimų sudaro skaidrias sutartis ir išsako skaidrias pozicijas, antrieji žada būti kiek įmanoma atviresni ir nuoširdesni su publika. O skaidri, tai yra skaidri pudra ant veido neatrodo kaip kaukė ir tuo pačiu puikiai jį matizuoja. Taip, ji nesugeba paslėpti odos netobulumų, tačiau tai jau kita pokalbio tema.
TRANSCENDENTALIS
Yra gerai suprantamas žodis „nesuprantamas“. Ir kai ne filosofinio ginčo metu norima pasakyti kalboms intelektualinio gylio, kai kurie puikuojasi lotynišku „transcendentu“ (transcendentis) ta pačia prasme. Ir dabar kalbėtojas ar rašytojas ir jo auditorija pradeda ieškoti ir diskutuoti apie transcendentines reikšmes, ryšius, jausmus...
TRIVIALUS
Banalus, nuobodus, žemiškas, primityvus, įprastas – štai kiek sinonimų turi būdvardis „trivialus“. Jis turi prancūzų protėvius, o gimtąja kalba trivial reiškia tą patį – kažką įprasto. Mažiau pašnekovų su banaliomis mintimis ir anekdotais, teatralizuotų pasirodymų ir trivialaus siužeto filmų premjerų!
EGZISTENCIALUS
Kita filosofinė samprata, susijusi su būtimi, žmogaus gyvenimu. Lotyniškas žodis egzistencija verčiamas kaip „egzistencija“. Daugelis dalykų daro įtaką mūsų dienoms, tačiau epitetas „egzistencinis“ papildo šiuos visuotinio masto „įtakos agentus“. Egzistencinės problemos, krizės, išgyvenimai – tai reiškiniai, egzistuojantys pasaulio pagrindu, pasireiškiantys tikrovėje ir dažnai nepavaldūs žmogaus valiai.
Išvada
Apskritai, jei ne visi nauji žodžiai iškart tilpo į galvą, patariame sudaryti sudėtingų intelektualinių pokalbio žodžių žodyną, kurį mažai kas žino, su jų reikšme, žinoma, ir naudoti juos kuo dažniau. įmanoma - susirašinėjant, rašant dienoraštyje, pokalbyje ... Tik taip ji netaps tuščia informacija, kurią pamiršite uždarę šį puslapį. Ir beje: nemanykite, kad tai yra gėdinga ar apsimestinė. Visai nėra gėdinga ieškoti ir įsiminti sudėtingų žodžių su apibrėžimais, kad atrodytumėte protingi. Juk užklausa „sudėtingi žodžiai su paaiškinimais protingiems žmonėms“ „Runet“ pasitaiko labai dažnai. Atkreipkite dėmesį, kad jau „protingiems žmonėms“ kvaili žmonės to net neieškos.
Ko jums nepatartų ieškoti internete, tai gudrūs žodžiai, apibūdinantys merginos statusą, kurių niekas nežino. Jei niekas jų nežino, kam juos rašyti statuse? Beje, yra ir sąrašas su labai sumaniais paprastų žodžių sinonimais, kuriuos reikia žinoti norint sužibėti pokalbyje, bet daugiau apie tai kitą kartą.
Į jų žodyno formą, pavyzdžiui, visos formos buvo, bus, buvę atneštas į formą būti, dėl kurių pastaruoju atveju kai kurie kalbininkai gali ginčytis.
Dažniai konvertuojami į chms (dažnis milijonui žodžių formų, ipm, atvejai milijonui žodžių), o tai reiškia, kad žodis Maskva pasitaiko vidutiniškai 452 kartus vienam milijonui teksto žodžių (remiantis RNC medžiagomis). Dėl lematizacijos visi žodžiai redukuojami į mažąsias raides, įskaitant žodžius, kurie dažniausiai rašomi didžiosiomis raidėmis.
Trys stulpeliai: daiktavardžiai, veiksmažodžiai, būdvardžiai.
| Dažnis | Žodis |
|---|---|
| 2369 | žmogus |
| 1529 | laikas |
| 1490 | metų |
| 1195 | Verslas |
| 1119 | gyvenimą |
| 1024 | ranka |
| 1005 | dieną |
| 839 | žodį |
| 835 | kartą |
| 747 | akis |
| 743 | veidas |
| 724 | vieta |
| 670 | Namas |
| 660 | Darbas |
| 658 | Rusija |
| 624 | draugas |
| 622 | pusėje |
| 611 | galva |
| 590 | klausimas |
| 550 | jėga |
| 543 | ramybė |
| 529 | vykstantys |
| 503 | vaikas |
| 472 | Miestas |
| 468 | peržiūrėti |
| 463 | Šalis |
| 453 | pabaiga |
| 452 | Maskva |
| 449 | Dievas |
| 442 | dalis |
| Dažnis | Žodis |
|---|---|
| 8900 | būti |
| 2398 | galėti |
| 2053 | pasakyti |
| 1492 | kalbėti |
| 1427 | žinoti |
| 1291 | yra |
| 1186 | tapti |
| 849 | norėti |
| 793 | turėti |
| 758 | pamatyti |
| 711 | eik |
| 669 | galvoti |
| 608 | gyventi |
| 602 | daryti |
| 561 | padaryti |
| 505 | eiti |
| 496 | duoti |
| 465 | imti |
| 455 | žiūrėti |
| 453 | paklausti |
| 451 | būti įsimylėjusiam |
| 439 | suprasti |
| 434 | sėdėti |
| 402 | atrodo |
| 391 | dirbti |
| 382 | kaina |
| 381 | ateiti |
| 380 | suprasti |
| 368 | Atsijungti |
| 359 | duoti |
| Dažnis | Žodis |
|---|---|
| 876 | naujas |
| 554 | paskutinis |
| 473 | rusų |
| 456 | Gerai |
| 429 | didelis |
| 373 | aukštas |
| 362 | rusų |
| 339 | jaunas |
| 339 | puiku |
| 326 | senas |
| 317 | pagrindinis |
| 312 | bendras |
| 308 | mažas |
| 303 | pilnas |
| 266 | tikras |
| 265 | skirtinga |
| 263 | Baltas |
| 258 | valstybė |
| 241 | toli |
| 237 | juodas |
| 231 | reikia |
| 226 | žinomas |
| 224 | sovietinis |
| 223 | visas |
| 213 | gyvas |
| 210 | stiprus |
| 209 | kariškiai |
taip pat žr
Literatūra
- Lyashevskaya O. N., Šarov S. A.Šiuolaikinės rusų kalbos dažnių žodynas (remiantis Nacionalinio rusų kalbos korpuso medžiaga). - M .: Azbukovnik, 2009 .-- 1087 p. - ISBN 978-5-91172-024-7
- Rusų kalbos dažnių žodynas / Red. L. N. Zasorina. - M .: Rusų kalba, 1977 m.
- M. Yu. Lermontovo kalbos dažnių žodynas // Lermontovo enciklopedija / SSRS mokslų akademija. Inst rus. liet. (Puškinas. Namas); Mokslinis-red. Leidyklos „Sov. Enciklopedija“. - M .: Sov. Encikl., 1981 .-- S. 717-774.
- Šarovas S.A. Dažnių žodynas.
- E. A. SteinfeldtasŠiuolaikinės rusų literatūrinės kalbos dažnių žodynas. - M., 1973 m.
Wikimedia fondas. 2010 m.
Pažiūrėkite, kas yra „Rusų kalbos dažnių žodžių sąrašai“ kituose žodynuose:
Problemos sprendimas, kuris žodis rusų kalba yra ilgiausias (ir net atsakymas į klausimą, ar ši problema apskritai turi sprendimą), priklauso nuo kelių veiksnių. Turinys 1 Kriterijus 2 Pasirinkimo sąlygos 2.1 Žodžių forma ... Vikipedija Vikipedija
Rusijos nacionalinis korpusas yra viešos paieškos elektroninis internetinis rusiškų tekstų korpusas. Atidaryta 2004 m. balandžio 29 d. internete adresu http://ruscorpora.ru/. Turinys 1 Kompiliatoriai 2 Korpuso sudėtis ... Vikipedija
Žodynas, paaiškinantis žodžių reikšmę ir vartojimą (priešingai nei enciklopedinis žodynas, kuriame pateikiama informacija apie atitinkamas daiktų, reiškinių, įvykių realijas). Tarmių (regioninis) žodynas. Žodynas, kuriame yra ...... Kalbos terminų žodynas
I Medicina Medicina – tai mokslo žinių ir praktinės veiklos sistema, kurios tikslai – sveikatos stiprinimas ir palaikymas, žmogaus gyvenimo ilginimas, žmonių ligų profilaktika ir gydymas. Norėdami atlikti šias užduotis, M. tiria struktūrą ir ... ... Medicinos enciklopedija