Artikelen in het Italiaans zijn voorbeelden. Artikelen in het Italiaans


Ciao, amici! - Dag vrienden!

Kom va? Een bericht tutteren? - Hoe gaat het met je? Alles ok?

We hebben zelfstandige naamwoorden en bijvoeglijke naamwoorden in vorige lessen geanalyseerd, we kennen enkele uitzonderingen, en ik denk dat het tijd is om verder te gaan met de lidwoorden. D'accordo? Bent u het eens?
D'accordo - deze uitdrukking betekent: mee eens, mee eens, mee eens. Onthoud dat dit woord zijn vorm niet verandert, in welke persoon en nummer dan ook zal de vorm blijven bestaan: d'accordo.

Het bepaald lidwoord (L'ARTICOLO DETERMINATIVO)

Wat is een artikel?

Artikel- Dit is een woordsoort die samen met een zelfstandig naamwoord wordt gebruikt en ervoor wordt geplaatst. Het lidwoord geeft de bepaaldheid / onbepaaldheid van het zelfstandig naamwoord aan, en ook, namelijk, het lidwoord zal ons helpen om te bepalen wat voor soort zelfstandig naamwoord, wanneer het aan het einde moeilijk te bepalen is.

In het Italiaans worden de volgende soorten artikelen onderscheiden:

articolo determinativo- "definitief artikel"
articolo onbepaald- "onbepaald lidwoord"
articolo partivo- "deelartikel"

Ben je al in paniek? Maak je geen zorgen!

We zullen geleidelijk artikelen leren.

Als een zelfstandig naamwoord een object aanduidt, wordt het altijd met een lidwoord gebruikt. We zetten het lidwoord voor het zelfstandig naamwoord, en stemmen het in geslacht en getal af met het zelfstandig naamwoord.

Het advies:

Raak meteen gewend aan het gebruik van zelfstandige naamwoorden bij lidwoorden. Als je nieuwe woorden leert, schrijf ze dan meteen op met het bepaald lidwoord. Het zal makkelijker voor je zijn.

We beginnen met het bepaald lidwoord, l'articolo determinativo.

Het bepaald lidwoord kan verschillende vormen aannemen. Wat bepaalt de keuze van welk artikel te plaatsen?

Om te beginnen zou ik graag willen dat u begrijpt hoe het artikel is gekozen. Hieronder geef ik je woorden met een bepaald lidwoord in het enkelvoud. Je bekijkt ze aandachtig en bedenkt waarom de volgende zelfstandige naamwoorden verschillende lidwoordvormen hebben:

lo zingaro - zigeuners

l'amico - vriend

il ragazzo - jongen

la bambola - pop

l'universo - het universum

l'altalena - schommel

Nou, vrienden, raad eens?

De keuze van het lidwoord hangt niet alleen af ​​van het geslacht en het nummer van het zelfstandig naamwoord, maar ook van de letter(s) waarmee het gegeven woord begint.

Laten we het uitzoeken.

Dus laten we beginnen met het mannelijke.

Mannelijke enkelvoudige zelfstandige naamwoorden hebben:

Artikel "LO"

als ze beginnen met:

1) "s + medeklinker"

(- sp, - st, - sc, enz.)

Bijvoorbeeld:

lo spettacolo - optreden

lo studente - student

lo sci - skiën

lo scudo - schild

lo scoiattolo - eekhoorn

lo spumante - champagne

lo sdegno - verontwaardiging

lo scemo - dwaas, dwaas

lo specchio - spiegel

2) z; j; x;

Bijvoorbeeld:

lo nul - nul

lo youghurt - yoghurt

lo zaino - rugzak

lo xilofono - xylofoon

lo courgette - suiker

lo zingaro - zigeuners

lo xenofobo - xenofobe

lo yeti - bigfoot (yeti)

3) voor lettercombinaties als: "pn", "ps", "gn"

lo psicologo – psycholoog

lo pneumatisch - band

lo gnomo - kabouter

lo gnocco - knoedel

4) "i + klinker"

Er zijn maar weinig van zulke woorden in het Italiaans.

lo iettatore - een persoon met een slecht oog, iemand die kan jinxen

lo iodio - jodium

lo iato - gapende (taalkundige term)

Het artikel "GLI"

Dat wil zeggen, al deze mannelijke zelfstandige naamwoorden, die in het enkelvoud het lidwoord hadden - "lo", zullen in het meervoud het lidwoord hebben: "gli"

Bijvoorbeeld:

gli gnomi - kabouters

gli zii - ooms

gli studenti - studenten

gli sceriffi - sheriffs

gli psicologi - psychologen

gli spettacoli - optredens

gli scudi - schilden

gli sbagli - fouten

gli scopi - doelen

Het artikel "IL"

als ze beginnen met alle andere medeklinkers die niet tot de hierboven aangegeven groep behoren:

il ragazzo - jongen

il mare - de zee

il libro - boek

il vino - wijn

il cibo - eten

il panino - broodje

il testo - tekst

il quadrno - notitieboekje

Het meervoud van dit artikel wordt:

Artikel "ik"

ik ragazzi - jongens

ik mari - zeeën

ik libri - boeken

ik vini - wijn

ik panini - broodjes

i quadrni - notitieboekjes

Mannelijke enkelvoudige zelfstandige naamwoorden hebben een lidwoord:

Artikel "L'"

als deze zelfstandige naamwoorden met een klinker beginnen.

Bijvoorbeeld:

l'olio - olie

l'albero - boom

l'inno - volkslied

l'attore - acteur

l'attimo - moment, moment

l'occhio - oog

Het meervoud van dit artikel wordt:

Het artikel "GLI"

gli oli - oliën

gli alberi - bomen

gli inni - hymnes

gli attori - acteurs

gli attimi - momenten

gli occhi - ogen

We hebben het mannelijke geslacht ontdekt, vrienden. Laten we nu verder gaan met vrouwelijke zelfstandige naamwoorden. Met het vrouwelijke geslacht is alles een beetje makkelijker. We zullen twee vormen van het bepaald lidwoord hebben: "la" en "l'". Je raadt het goed wanneer we welk artikel gaan gebruiken.

Vrouwelijke enkelvoudige zelfstandige naamwoorden hebben een lidwoord:

Artikel "LA"

Als ze met een medeklinker beginnen.

Bijvoorbeeld:

la donna - vrouw

la studentessa - student

la borsa - tas

la barzelleta - een anekdote

la professoressa - professor (vrouwelijk)

de strofe - kamer

la camera da letto - slaapkamer

Het meervoud van dit artikel wordt:

Het artikel "LE"

le donne - vrouwen

le studentesse - studenten

le borse - tassen

le barzellette - grappen

le professoresse - professoren (vrouwen)

le stanze - kamers

le camere da letto - slaapkamers

Vrouwelijke enkelvoudige zelfstandige naamwoorden hebben:

Artikel "L'"

als deze zelfstandige naamwoorden met een klinker beginnen.

Bijvoorbeeld:

l'amica - vriendin

l'età - leeftijd

l'albicocca - abrikoos

l'università - universiteit

l'ispirazione - inspiratie

Het meervoud van dit artikel wordt:

Het artikel "LE"

le amiche - vriendinnen

le albicocche - abrikozen

le università - universiteiten

le ispirazioni - inspiraties

Conclusie: voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden in het meervoud is het bepaald lidwoord altijd: "le".

Vrienden, we zullen nu niet analyseren wanneer het bepaald lidwoord wordt gebruikt, maar wanneer een ander lidwoord wordt gebruikt. Op dit punt moet u de vormen van het bepaald lidwoord goed leren kennen en eraan wennen het te gebruiken. Als we in de toekomst andere artikelen leren, zullen we het gebruik ervan analyseren.

Het artikel leren kiezen

We kijken naar het einde van het zelfstandig naamwoord

  1. Bepaal het geslacht en het aantal
  2. We kijken met welke letter het woord begint en kiezen, afhankelijk daarvan, het juiste bepaald lidwoord

En laten we nu eens kijken naar twee zeer belangrijke werkwoorden in het Italiaans.

Dit zijn de werkwoorden: "zijn" en "hebben". Deze twee werkwoorden zijn onregelmatig, daarom, geachte dames en heren, ze moeten gewoon worden geleerd. Deze werkwoorden worden gebruikt in verschillende zinnen die we zullen analyseren.

Om een ​​werkwoord te vervoegen, hebben we voornaamwoorden nodig.

"Singolare" - "Singulier"
"io"- "L"
"tu"- "jij"
"lui"- "is hij"
"lei"- "zij is"
Lei- "Jij" (dit is een beleefde aanspreekvorm, tegen één persoon op "Jij", zowel tegen een man als een vrouw)
"Meervoud" - "Meervoud"
nee- "wij"
"voi"- "jij"
loro- "zij"

Het werkwoord "ESSERE"

"zijn"

"Essere" is de beginvorm van het werkwoord, de infinitief. Wat moeten we doen? Zijn. Om dit werkwoord per persoon te vervoegen: ik ben, jij bent, enz., moeten we de vorm van het werkwoord veranderen, afhankelijk van de persoon en het nummer.

Io - sono - ik ben
Tu - sei - jij bent
Lui, lei, Lei - è - hij, zij, jij bent
Noi - siamo - wij zijn
Voi - siete - jij bent
Loro - sono - dat zijn ze

Houd er rekening mee dat er in de 3e persoon enkelvoud boven de werkwoordsvorm een ​​grafische klemtoon staat. Het moet precies in deze richting worden geplaatst (vanaf de linkerbovenhoek naar beneden).

Vergeet niet om het op de brief te zetten, want anders krijg je de vakbond "e", wat zich in het Russisch vertaalt als "en".
We kunnen voornaamwoorden weglaten als we begrijpen over wie we het hebben, aangezien de vorm van het werkwoord aangeeft over wie we het hebben. Maar in het begin, als je net aan het leren bent, raden we je aan om telkens de vorm van het werkwoord met het voornaamwoord uit te spreken om sneller te onthouden.
En wij, beste vrienden, kunnen met behulp van dit werkwoord al zeggen wat onze naam is:

Io sono Daria.

Ik ben Daria.
(letterlijk blijkt: ik ben Daria)

E tu sei Mario?

Ben jij Mario?
(Ben jij Mario?)

Nee, io sono Andrea.

Nee, ik ben Andrea.

We kunnen ook de reeds bijvoeglijke naamwoorden die we hebben geleerd combineren met dit werkwoord.

Bijvoorbeeld:

"triste" - sad

"felice" - gelukkig

Perche tu sei triste?

Waarom ben je verdrietig?

Nee, geen sono triste. Io sono felice.

Nee, ik ben niet verdrietig. Ik ben gelukkig.

Om een ​​ontkenning te vormen, zoals in het laatste voorbeeld, plaatsen we de negatieve "non" voor het werkwoord.

Maria en Alessio sono felici.

Maria en Alessio zijn blij.

Uitdrukking instellen:
Essere in ritardo- laat zijn
(letterlijk te laat zijn)

Om deze zin te vervoegen, hoeven we alleen de vorm van het werkwoord "essere" te veranderen, "in ritardo" verandert niet)

Io - sono in ritardo - ik ben te laat
Tu - sei in ritardo - je bent te laat
Lui, lei, Lei - è in ritardo - hij, zij, je bent te laat
Noi - siamo in ritardo - we zijn te laat
Voi - siete in ritardo - je bent te laat
Loro - sono in ritardo - ze zijn te laat

Werkwoord "AVER"

"hebben"

In de vervoeging van dit werkwoord is onze stomme letter "h" in sommige vormen toegevoegd. Vergeet niet dat deze letter geen geluid heeft, dat wil zeggen, hij is geschreven, maar niet uitgesproken.

Io - ho - ik heb
Tu - hai - je hebt
Lui, lei, Lei - ha - hij heeft, zij heeft, jij hebt
Noi - abbiamo - we hebben
Voi - avete - je hebt
Loro - hanno - ze hebben

Dit werkwoord wordt in zoveel vaste uitdrukkingen gebruikt. We zullen er nu enkele onderzoeken.

grote bekendheid- willen eten (letterlijk: honger hebben)

avere sete- dorst hebben (letterlijk: dorst hebben)

avere freddo- het koud hebben (letterlijk: het koud hebben)

avere caldo- warmte ervaren (letterlijk: warmte hebben)

Vrienden, onthoud deze zinnen exact woordelijk, zodat u niet in de war raakt.

In al deze zinnen (de bovenstaande) zal alleen de vorm van het werkwoord "avere" veranderen, zelfstandige naamwoorden: "fame" - honger, "sete" - dorst, "freddo" - koude, "caldo" - hitte, zal niet hun vorm veranderen wanneer geconjugeerd.

Bijvoorbeeld:

Io - ho fame - ik wil eten, ik heb honger, honger
Tu - hai fame - wil je eten?
Lui, lei, Lei - ha fame - hij heeft honger, zij heeft honger, jij hebt honger
Noi - abbiamo fame - we willen eten
Voi - avete fame - je hebt honger
Loro - hanno fame - ze willen eten

Artikel- dit is een dienstwoordsoort, die de categorie van zekerheid of onbepaaldheid uitdrukt van het zelfstandig naamwoord dat erop volgt (een bijvoeglijk naamwoord of voornaamwoord kan voor het zelfstandig naamwoord worden geplaatst).

In het Italiaans: onbepaald, bepaald en nul.

Onbepaald lidwoord - wanneer het onderwerp "een van de vele" is.

definitief artikel - wanneer er sprake is van een verwijzing naar een bepaald onderwerp.

Nul artikel heeft een plaats in het Italiaans en wordt gebruikt als een onbepaald meervoudsartikel *.

* het meervoud onbepaald lidwoord heeft geen eigen vorm, in dergelijke gevallen wordt het deelwoord (l'articolo partitivo) gebruikt, een vorm die lijkt op "het voorzetsel di + het bijbehorende bepaald lidwoord" (het onderwerp van voorzetsels met lidwoorden is "Gelede voorzetsels / Le preposizioni articolate)
** het bepaald lidwoord “lo” heeft precies dezelfde betekenis als “il”, en wordt geplaatst voor: s + acc., ps-, z-, x-, y-, gh- (deze vorm is uitsluitend ontstaan ​​om de uitspraak)

Het artikel wordt niet gebruikt in gevallen waar er al een andere specificatie is of in sommige specifieke gevallen, stabiele uitdrukkingen, onpersoonlijke constructies. Bijvoorbeeld:
- voor het zelfstandig naamwoord staat een aanwijzend, vragend, onbepaald voornaamwoord of cijfer:
Questo libro. - Dit boek
Che libro? - Welk boek?
Qualche libro. = Alcuni libri.* - Verschillende boeken.
Due/tre/quattro… libri. - Twee/drie/vier... boeken.
- voor eigennamen, namen van nederzettingen (uitzonderingen zijn historische namen: La Spezia, L’Aquila):
Laura en Felice. - Laura is blij.
Moskou, Rome, San Pietroburgo.
- wanneer het zelfstandig naamwoord als definitie fungeert:
di papa - papa / papa
een piedi - te voet (met voeten)
een stem - mondeling, verbaal (stem)
senza cuore - harteloos / -th (zonder hart)
- wanneer na het naamwoordpredikaat (de werkwoorden essere-zijn, nomineren-toekennen, diventare-worden, eleggere-kiezen, etc.) de aanduiding van het beroep, status, soort activiteit, inhoud, onpersoonlijk teken volgt ( in deze gevallen heeft het zelfstandig naamwoord ook een "bepalend karakter"):
Sono impiegata/studentessa. - Ik ben een werknemer/student.
Sono impiegato/student. - Ik ben een werknemer/student.
L'hanno nominato direttore. - Hij werd benoemd tot directeur.
Il canestro e pieno di mele. - De mand zit vol appels.
è notte, è sera, è pomeriggio - nacht, avond, middag
nel mese di ottobre - in de maand oktober
Oggi en gek. - Vandaag is het maandag.
- bij het vermelden, bij het aanwijzen van een doelkenmerk of -hoeveelheid:
c’è un po’ di tutto: libri, penne, quadrni… - er is een beetje van alles hier: boeken, pennen, notitieboekjes…
la camera da pranzo - eetkamer (eetkamer)
un chillo di fragole - een kilo aardbeien
andare in treno - om met de trein te reizen
- vaak in negatieve en vragende constructies:
non-ho-tempo. - Ik heb geen tijd.
Vuole pomodori of cetrioli? - Wil je tomaten of komkommers?
né carne né pesce - noch vis noch vlees (noch vlees noch vis)
MAAR(!) né l'uno né l'altro - noch het een noch het ander (in deze zin worden l'uno en l'altro alleen gebruikt met het lidwoord, l'un l'altro - elkaar, l'imo con l'altro - samen...)
- bij contact:
Signora, Lei conosce il russo? - Signora, ken jij Russisch?
Ragazzi, voi leggete poco. Jongens, jullie lezen niet veel.
— borden, aankondigingen, verduidelijking in de beschrijving:
"Pasticceria" - "Zoetwaren"
"Macelleria" - "Slagerij"
"Panetteria" - "Bakkerij"
Storia della Sicilia (titel) / La storia della Sicilia… (vertelling)
Cercarsi regioniere. - Een accountant is vereist.
Roma, Italiaanse hoofdstad, en een città molto antica. - Rome, de Italiaanse hoofdstad, is een zeer oude stad.
- in vaste uitdrukkingen, enkele spreekwoorden:
aver (e) fretta - haast (haast)
aver(e) bisogno (di qc) - (iets) nodig hebben
aver(e) sete - dorst hebben (dorstig zijn)
aver(e) fame - willen eten, honger hebben (honger)
aver(e) paura - bang zijn (angst hebben, angst hebben)
aver(e) ragione - gelijk hebben (gelijk hebben, reden)
aver (e) torto - verkeerd zijn (fout hebben, fout hebben)
aver(e) sonno - slaperig zijn (een droom hebben (proces))
far(e) piacere - behagen (alsjeblieft)
far(e) festa - rust, niet werken (MAAR: fare una festa - vier, fare La Pasqua - vier Pasen)
con piacere - met plezier
con allegria - met plezier (met vreugde)
con appetito - met eetlust
tegen rente - met rente
con rabbia - met woede
con gioia - met vreugde
con disprezzo - minachtend, neerbuigend
Altezza mezza belezza. - Hoogte (hoge groei) is de helft van schoonheid.


——————————————————————————————————————

Zelfstandig naamwoord. Il sostantivo.

De meeste* zelfstandige naamwoorden hebben de volgende uitgangen:


* Naast de "juiste" zelfstandige naamwoorden zijn er zelfstandige naamwoorden met speciale vormen van uitgangen.

Zelfstandige naamwoorden in het Italiaans zijn mannelijk en vrouwelijk. Sommige beroeps- of statusnamen hebben een algemene vorm, het geslacht wordt dan aangegeven door het artikel, of blijkt uit de context. Zelfstandige naamwoorden veranderen op nummer - enkelvoud en meervoud. Het meervoud heeft zijn eigen vormen voor mannelijk en vrouwelijk; voor de gemengde groep wordt de mannelijke vorm gebruikt. Er zijn geen gevallen in het Italiaans, ze worden vervangen door voorzetsels, lidwoorden en deeltjes.

Conventioneel kunnen zelfstandige naamwoorden in verschillende groepen worden verdeeld:
✓ De meeste Italiaanse zelfstandige naamwoorden (ongeveer 75%) eindigen op mannelijk op -o (meervoud -i), op vrouwelijk op -a (meervoud -e). Italiaanse zelfstandige naamwoorden die eindigen op -e (meervoud -i) kunnen zowel mannelijk als vrouwelijk zijn.

✓ Onveranderlijke zelfstandige naamwoorden.

✓ Verkeerde meervoudsuitgangen:
l'uomo - gli uomini (man, persoon / mannen, mensen)
il Dio - i dèi (God / goden)
il bue - i buoi (stier, buffel / stieren, buffels)
il tempio - i templi (tempel/tempels)
l'ala - le ali, verouderd of poëtisch mv. - ale (vleugel / vleugels)

——————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————

Handige woorden en uitdrukkingen.
Dialoog (il dialogo).

Kom je blijven? Kom sta? - Hoe gaat het met je? Hoe is het met je?
Kom va? - brieven. Hoe gaat het ermee? Hoe gaat het?
Va bene. - brieven. Het gaat goed. Goed.
Sto bene, genade. Hoezo? - Ik ben ok, bedankt. Jij ook?
Mi senti/vedi? - Kun je me horen/zien?
Ti sento/vedo bene. - Ik kan je goed horen/zien.

Poi rijptere, per gunst? - Kunt u dat herhalen alstublieft?
Può rijptere, per favoriet? - Kunt u dat herhalen alstublieft?
Potresti rijpterlo più lentamente, per favoriet? - Kunt u het langzamer herhalen, alstublieft?
Potrebbe rijptere più lentamente, per favoriet? - Kunt u het langzamer herhalen, alstublieft?
Parla più piano, per favoriet. - Spreek langzamer (lager), alstublieft.
Parli più piano, per favoriet. - Spreek langzamer (lager), alstublieft.

Niet ho capito. niet capisco. - Begreep het niet). Ik begrijp het niet.

capisci? - Begrijpen?
Hoi capito? - Begrepen?
Mi capisci? - Begrijp jij mij?
Conosci? - Je weet wel?
Niet zo. zo. - Ik weet het niet (dit). Ik weet dit).*
Non conosco … Conosco … - ik weet het niet/ik weet het niet. Ik weet het.
Kom zitten dobbelen...? - Zoals ze zeggen … ?

Che lavoro fai? - Wat is je baan? (lett. Wat voor werk doet u?)
Che faccio di bello nella vita? - Wat doe je goed (mooi) in het leven. (ook over werk)
sono-manager. - Ik ben een manager.
Faccio l'operaio di fabrica. - Ik ben een fabrieksarbeider.
Lavoro nel ufficio. - Ik werk in een kantoor.

Imparo l'italiano due mesi. - Ik studeer (leer) al 2 maanden Italiaans.
Studio l'italiano tre mesi. - Ik ben 3 maanden Italiaans aan het leren.

Mi piace... - Ik hou van...
Mi piacciano... - Ik hou van...
Non mi piace ... - Ik hou niet van ...
Non mi piacciono... - Ik hou niet van...
Vorrei …andare in Italië. - Ik zou graag... naar Italië willen.

© Lara Leto (Ci Siciliano), 2016
© Italië en Italiaans. Reis prachtig, leer gemakkelijk, 2016

Er zijn twee geslachten in het Italiaans: mannelijk en vrouwelijk. Artikelen in het Italiaans het geslacht en het aantal zelfstandige naamwoorden uitdrukken. Er zijn drie lidwoorden in het Italiaans: het bepaalde, het onbepaalde en het gedeeltelijke (een lidwoord dat wordt gebruikt om naar een deel van een geheel te verwijzen).

Bepaalde en onbepaalde lidwoorden in het Italiaans hebben hun eigen vormen, die afhankelijk zijn van het geslacht en de beginklank van het zelfstandig naamwoord erachter. Het onbepaalde lidwoord in het Italiaans wordt nooit in het meervoud gebruikt - hiervoor is er een gedeeltelijk lidwoord in het Italiaans.

Bepaalde artikelen in het Italiaans


Het bepaald lidwoord in het Italiaans wordt gebruikt:

Als het gaat om een ​​bekende specifieke persoon of ding

Met bezittelijke bijvoeglijke naamwoorden

il mio libro - mijn boek

Met namen en titels

Il signore Bocelli - Signor Bocelli

Met de namen van continenten, landen, zeeën, rivieren, eilanden:

l "Italië - Italië

Opmerking:

Het bepaald lidwoord in het Italiaans valt weg als de plaatsnaam wordt gebruikt met het voorzetsel di of in:

vivere in Italië - woon in Italië

io voglio studiare l"italiano all"università di Kiev- Ik wil Italiaans studeren aan de Universiteit van Kiev

Met woorden die worden gebruikt om het uiterlijk te beschrijven:

duif hai gli occhi! - Zet je bril op! (informele variant in figuurlijke zin), letterlijk - "waar zijn je ogen!"

Met woorden die de tijd aangeven:

sono già le quattro - het is al vier uur

Tijd van de dag, namen van dagen van de week, regelmatige, repetitieve acties:

la/di sera - 's avonds

il/di /ogni sabato - op zaterdag

Opmerking:

Bij enkelvoudige handelingen valt het bepaald lidwoord in het Italiaans weg:

Venerdì vado al cinema - Ik ga vrijdag naar de bioscoop

Tabel met bepaalde lidwoorden in het Italiaans

voor mannelijke zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud

voor mannelijke meervoudige zelfstandige naamwoorden

voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud

voor meervoud vrouwelijke zelfstandige naamwoorden

Voorzetsels en lidwoorden in het Italiaans

De volgende tabel geeft combinaties van het voorzetsel en het bepaald lidwoord in het Italiaans. Sommige voorzetsels in het Italiaans fuseren met bepaalde lidwoorden:

+

ik'

gli

allo

alle'

alla

agli

alle

dello

dell'

della

degli

delle

dallo

dall'

Dallas

dagli

dal

nello

nel'

nello

verwaarlozen

nelle

sullo

sul'

sulla

sugli

sulle

ik corsi d "italiano distanno dal centro di Kiev- Italiaanse taalcursussen zijn ver van het centrum van Kiev

Onbepaalde artikelen in het Italiaans

un, uno

voor mannelijke zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud

niet

voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud

Het onbepaalde lidwoord in het Italiaans heeft geen meervoudsvorm. In het meervoud wordt de betekenis van onzekerheid uitgedrukt zonder het lidwoord. Het onbepaalde lidwoord in het Italiaans wordt gebruikt:
- als het gaat om een ​​onbepaald object of persoon, een vertegenwoordiger van een groep personen of objecten.

Het bepaald lidwoord il, i en het onbepaalde lidwoord un worden geplaatst voor zelfstandige naamwoorden die beginnen met een medeklinker (met uitzondering van z, s, gn, pn, ps): uno gnomo - gnome
gnomi - kabouters
Opmerking:
Soms staan ​​er voor zelfstandige naamwoorden die met pn, ps beginnen de lidwoorden il, i, un.

In het Italiaans worden de lidwoorden la, le en het onbepaalde lidwoord una geplaatst voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden die beginnen met een medeklinker:
la matita - potlood
una matita - potlood (sommige)
le matite - potloden
matite - potloden (sommige)

Het gebruik van artikelen in het Italiaans

Geslacht

Gebruikt

Onbepaald lidwoord

Nummer

Enkelvoud

Meervoud

mannelijk

voor medeklinkers behalve *

geen artikel

* z , s , impura , gn , pn , ps

uno

geen artikel

vrouwelijk

voor medeklinkers

niet

geen artikel

Geslacht

Het bepaald lidwoord in het Italiaans

Nummer

Enkelvoud

Meervoud

mannelijk

gli

vrouwelijk

Gedeeltelijke artikelen in het Italiaans

Deelartikelen in het Italiaans worden gevormd door het voorzetsel di te combineren met het bepaald lidwoord. Deelartikelen in het Italiaans geven een onbepaald bedrag aan en worden vaak niet vertaald.

ik'

gli

dell'

dello

della

degli

delle

Deelartikelen in het Italiaans worden niet gebruikt met abstracte concepten, met woorden die kwantiteit aangeven, en worden ook niet gebruikt in ontkennende zinnen:

sono passati molti anni - vele jaren zijn verstreken

In het begin lijken al deze regels voor het gebruik van artikelen in het Italiaans, evenals artikelen met voorzetsels, misschien ingewikkeld, maar tijdens het communicatieproces zullen geleidelijk alle artikelen op de juiste momenten van spraak worden gebruikt, en zonder veel moeite - je moet meer in het Italiaans communiceren.

Wanneer Russische studenten een Romaanse of Germaanse taal leren, komen ze heel vaak problemen tegen in artikelen. En dat is logisch, want ze zijn niet in onze moedertaal! Laten we eerst eens kijken wat zijn Italiaanse artikelen en hoe ze worden gebruikt.

Enkelvoudige lidwoorden / Articoli singolari

Bepaald lidwoord enkelvoud Onbepaald lidwoord enkelvoud
mannelijk vrouwelijk mannelijk vrouwelijk
voordat medeklinker il mondo (wereld) la familie (samya) un lavoro (werk) niet casa (huis)
voordat medeklinker ik' amore (liefde) ik' anima (ziel) un orso (beer) niet amica (vriendin)
voordat s + medeklinker lo atelier (studie) uno studente (student)
voordat z lo courgette (suiker) uno courgette ( courgette)
voordat ps lo psycholoog (psycholoog) uno pseudoniem (pseudoniem)
voordat gn lo kabouter (kabouter) uno gnocco (knoedel)
voordat x lo xylofoon (xylofoon) uno xenofoob (xenofoob)
voordat ja lo yoghurt (yoghurt) uno jacht (jacht)

Commentaar op de tafel:

Kijk goed naar de tabel, merk op dat voor het mannelijke geslacht in sommige gevallen het artikel een interessante vorm lo / uno aanneemt, dit hangt af van de medeklinker waarmee het zelfstandig naamwoord begint . Ik raad je aan om letters en lettercombinaties die dit effect hebben te onthouden, maar later zul je het automatisch schrijven waar nodig, want onthoud met welke specifieke woorden het wordt gebruikt (er zijn er niet zo veel, veel minder dan andere mannelijke zelfstandige naamwoorden, waarbij gebruik het reguliere lidwoord il/un). Let op de apostrof die voorkomt wanneer het lidwoord wordt ingekort in zelfstandige naamwoorden die met een klinker beginnen.

Met betrekking tot het geslacht van zelfstandige naamwoorden: merk op dat het geslacht meerderheid woorden van de Italiaanse taal komen overeen met hun Russische tegenhanger, maar niet in 100% van de gevallen! In het Italiaans hebben we bijvoorbeeld il cane - hond, il pollo kip, l'amore - liefde; ze zijn allemaal mannelijk. Fate attenzione, wees voorzichtig. Vanaf vandaag zal ik meteen nieuwe zelfstandige naamwoorden bij het artikel schrijven, zodat je hun geslacht kunt onthouden.

meervoud lidwoorden / Articoli meervoud

bepaald lidwoord meervoud Onbepaald lidwoord meervoud
mannelijk vrouwelijk mannelijk vrouwelijk
voordat medeklinker i mondi (werelden) le familie (familie) dei lavori (werken) delle geval (thuis)
voordat medeklinker gli amori(Liefde) le anime (zielen) degli orsi (beren) delle amich (vriendinnen)
voordat s + medeklinker gli studeren (leringen) degli studenti (studenten)
voordat z gli courgette (suiker) degli courgette (courgette)
voordat ps gli psycologhi (psychologen) degli pseudoniemen (aliassen)
voordat gn gli gnomi (kabouters) degli gnocchi (knoedels)
voordat x gli xilofoni (xylofoons) degli xenofobi (xenofoben)
voordat ja gli yoghurt (yoghurt) degli jachten

Ik kan me voorstellen dat je nu ontmoedigd raakt door de onbepaalde lidwoorden van het meervoud! Helaas is onze kennis nog steeds niet voldoende om te begrijpen hoe het zou moeten zijn, vanwege wat ze zijn gevormd, moet je eerst de voorzetsels doornemen. Daarom raad ik aan om voorlopig niet in details te treden, aangezien voorzetsels slechts ons volgende onderwerp zijn, dus heb een beetje geduld.

In het Italiaans worden de volgende soorten lidwoorden onderscheiden: bepaald, onbepaald, gedeeltelijk. Laten we vandaag eens kijken naar het bepaald lidwoord.

Bepaald artikel - L'articolo determinativo

Het bepaald lidwoord wordt gebruikt wanneer het over een specifiek persoon of ding gaat.

De keuze van het lidwoord hangt niet alleen af ​​van het geslacht, het aantal zelfstandige naamwoorden, maar ook van de beginklanken van het zelfstandig naamwoord.

Gebruik van het bepaald lidwoord in het Italiaans:
1. met zelfstandige naamwoorden die al zijn besproken:
Paola parla con un ragazzo. Il ragazzo studia al nostro istituto [Paola Parla con un ragazzo. Il ragAzzo studio al nostro istitUto] → Paula praat met een man. De man studeert aan ons instituut.

2. Als het om een ​​specifieke persoon gaat:
Andiamo dal medico [Andiamo dal medico] →Laten we naar de dokter gaan. We hebben het over een specifieke arts, die degene die zegt regelmatig bezoekt.

3. Naam van continenten, staten, regio's, eilanden, rivieren, meren, zeeën en bergen:
La Sicilia → Sicilië, Le Alpi → Alpen, L'Italia → Italy, L'Europa → Europe, Il Mar Adriatico → Adriatische Zee.

4. De naam van de eilanden en bergen is vrouwelijk (de uitzondering is gli Urali - het Oeralgebergte), de namen van rivieren, meren en zeeën zijn mannelijk:
il Po [il door] → Door

il Volga [il Volga] → Volga

il lago di Garda [il lago di garda] → Gardameer

5. Algemeen begrip:
Amo i fiori [Amo i fiori] → Ik hou van bloemen.

6. Soortenconcept in relatie tot generiek
La rosa è un fiore [la rose e un fiore] → Een roos is een bloem.

7. In het geval dat een zelfstandig naamwoord wordt voorafgegaan door een definitie die het specificeert:
E` lo studente che parla bene l'italiano [e lo studente ke parla bene l'italiano] → Deze student die goed Italiaans spreekt.