Sveti jednaki Ćirilu i metodius. Kirill i Metodius: Zašto je abeceda imenovala ime mlađeg braće

A Metodius je ušao u priču kao kreatore slavenske abecede. Zahvaljujući svojim aktivnostima, sada možemo čitati, izraziti svoje misli u pisanom obliku. Ovo su prilično poznata povijesna ličnost. Postoji čak i Ćirila i metodijsku biografiju za djecu.

Slacking život budućih svetaca

Dva brata rođena su u gradu Solunu. Njihov otac je vojnik u guverneru grada. Godine života Kirill-a i Metodija u kratku biografiju pripadaju XIV veku naše ere.

Metodonski stariji brat rođen je 815. godine, Kirill, na rođenju Konstantina, rođen je 827. godine. Mikhodii, pri rođenju, Mihail, prvobitno je imenovano na kneževsko mjesto. Ali svjetovno se užurbano umori od mladića. Odbio je takvu privilegiju i u dobi od 37 godina prihvatio je post.

Mlađi brat Kirill od samog početka je svjesno odabrao duhovni put za sebe. Zahvaljujući svojoj radoznalosti i fenomenalnom pamćenju, osvojio je korist drugih. Cyril je poslan u Vizantijumu, gde je bio obučen sa sobom cara. Nakon što je studirao temeljno geometrija, dijalektiku, aritmetičku, astronomiju, retoriku i filozofiju, voli učenje jezika. Njegovo plemeniti porijeklo omogućilo je ući u profitabilan brak i dobivanje visokog državnog ureda. Ali mladić je odlučio drugačije izgraditi svoj život. Smjestio se u hramu Svete Sofijske čuvara biblioteke, a kasnije je postao učitelj na univerzitetu. Često sudjelovali u filozofskim sporovima. Za odlične oralno veštine i erudiciju počeo je da ga zove filozofom. Ali svjetski je život samo dio kratke biografije Ćirila i metodiusa, što je brzo. Počela je nova priča.

Početak duhovnog puta

Život suda nije bio zadovoljan Ćirilom i otišao je kod brata u manastiru. Ali duhovna tišina i privatnost, koju je tako čeznuo i nije dobio. Ćiril je bio čest sporovi u vezi sa pitanjima vjere. Savršeno je poznavao kanone o kršćanstvu i često su porazili protivnike zahvaljujući svom umu i visokoj znanju.

Kasnije je car vizantijum izrazio želju za privlačenje Khazar Christianity. Na njihovom teritoriju Židovi i muslimani su već počeli širiti svoju religiju. Ćiril i metodius poslani su u Kharill i Metodius. Njihova biografija govori o zanimljivom slučaju. Na putu su domaće braće posjetile grad Korsun. Tamo su mogli dobiti mošti svetog Klementa, bivšeg papa. Nakon povratka kući, Kirill je odgođen u glavnom gradu, a Metod je otišao u manastir policrije koji se nalazio u blizini Mount Olympusa, gdje je dobio Igumen.

Misija u Moravskoj

Biografija braće Kirill i Metoda zasnovana je na podacima hronike. Prema njima, u 860. godini, ambasadori Moravia Rostislava ambasadora zatraženi su vizantijskim carom, sa zahtjevom za slanje propovjednika da pohvale kršćanstvo. Car, bez oklijevanja, postavio je važan zadatak za Kirill i Metodius. Biografija im govori o složenosti Komisije. Da su njemački biskupi započeli svoje aktivnosti u Moravskoj, agresivno konfigurirane protiv bilo koga drugog.

Dolazak u Moravju, Kirill je otkrio da gotovo niko ne zna svetije pisce, jer je usluga izvedena na nepoznatim ljudima na latinskom. Propovjednici iz Njemačke pridržavali su se mišljenja koja štovanje može biti samo u latinskom, grčkom i hebrejskom, jer je bilo na ovim jezicima da su na krstu bili natkriveni. Istočna sveštenička služba je priznala uslugu na bilo kojem jeziku.

Glavni zadatak budućih svetaca i bio je stvaranje vlastite abecede. Nakon što je napisao svoju abecedu, počeli su prepisivati \u200b\u200bSveto pismo na jeziku razumljivim ljudima. Ali da bi se izvršilo obožavanje, bilo je potrebno ne samo da se stvori pismo, već i za edukaciju ljudi diplome.

Kler Moravske s oprezom pripadala su takvim inovacijama, a kasnije su se počeli odoljeti njima. Važan faktor nije bio samo duhovni život, već i politički. Moravska je zapravo podnela nadležnosti pape Romana, a oni su gledali širenje novog pisma i jezika kao pokušaj da uhvate moć vizantijskog cara, ruke propovjednika. Tada su katolicizam i pravoslavlja bila još jedna vjera pod zaštitom pape Romana.

Aktivna aktivnost Kirilla i Metodija izazvala je ogorčenje njemačkih biskupa. Budući da je u vjerskim sporovima Kirill uvijek pobijedio, njemački propovjednici napisali su žalbu Rimu. Da bismo riješili ovo pitanje, papa Nicholas koju sam pozvao na braću da mu se pojave. Ćiril i metodij su bili prisiljeni da pređu na dug put.

Izrada ABC-a

Kompletna biografija Kirill-a i metodiusa ispunjena je spominjem o porijeklu njihovog najvećeg stvaranja. Kirill je dobro znao slavenski jezik i zato je počeo stvarati abecedu za Slavene. Aktivno je pomogao svom starijem bratu. Prva abeceda nastala je prema uzorku grčke abecede. Pisma su odgovarala grčkom, ali su imala drugačiji izgled, a židovske pisma su uzeta za karakteristične slavenske zvukove. Ova verzija abecede nazvana je glagoli, od riječi "Verbit" - da govorim. Još jedna varijanta abecede nazvana je ćirilicom.

Glagoli su set štapova i simbola, energiziraju se grčkom abecedom. Ćirilica je opcija, više blizu moderne abecede. Vjeruje se da su stvorili sljedbenici svetaca. Ali sporovi o istini ove izjave još se provode.

Teško je tačno utvrditi datum formiranja abecede, jer nas izvorni izvor ne dosegne nas, postoji samo sekundarna ili prepisana slova.

Metamorfoza prvog abecede

Čim je Cyril i MetodIus završio s radom na stvaranju slavenskog pisanja, počeli su prevoditi brojne knjige za bogoslužje. U tome su pomogli mnogim učenicima i sljedbenicima. Pa se pojavio slavenski književni jezik. Neke riječi iz nje dostigle su naše vrijeme na bugarskom, ukrajinskom i ruskom jeziku. Rana opcija postala je osnova abecede svih istočnih Slavena, ali i kasna verzija nije zaboravila. Sada je uživala u crkvenim knjigama.

U početku su ćirilična pisma napisana odvojeno jedna od druge i nazvana su čartera (od strane ovlaštenog pisma), s vremenom smo se transformirali u polu-supersaj. Kad su početna slova mijenjaju, polu-šiv zamijenio je brzinu. Iz XVIII veka, tokom vladavine Petra I, od ćirilice, deo pisma su bili isključeni i nazvali ga ruskom civilnom abecedom.

Kirill i metodij u Rimu

Nakon peripetija sa njemačkim biskupovima, Cyril i Metodius nazvani su sudu na pape Roman. Odlazak na sastanak, braća su s njima poduzela mošti Svetog Clementala, koja je prethodno donijela iz Corsuna. Ali dogodilo se nepredviđene okolnosti: Nicholas sam umro prije dolaska budućih svetaca. Njegov nasljednik Adrian II upoznao ih je. Za sastanak braće i svetaca, cijela delegacija poslana je za grad. Kao rezultat toga, papa je dao saglasnost za hosting službi u slavenskom

Tijekom putovanja, Ćiril je slabila i osjećala se loše. On trči od bolesti i, predviđaju ranu smrt, pitao je svog starijeg brata da nastavi svoj zajednički uzrok. Prihvatio je Shimu, zamjenjujući svjetoumnije ime Konstantina na duhovnom Ćirilu. Njegov stariji brat morao se vratiti iz Rima na jedan.

Metodius bez kirilla

Kao što je obećano, Metodij je nastavio svoje aktivnosti. Papa Adrian II proglasio je metodius od strane biskupa. Bilo mu je dopušteno da vodi bogoslužje u slavenu, ali pod uslovom da će se sigurno započeti s uslugom na latinskom ili grčkom.

Po povratku kući, Metodius je uzeo nekoliko učenika i počeo prevod starog testamenta slavenskom. Otvorio je crkvene škole i prosvijetlila mlade brže umu u stvarima pravoslavlja. Stanovništvo je postalo više konkretno, gdje je usluga provedena na latinskom i preselio se na stranu Metodije. Ovaj period je jedna od najsjajnijih epizoda biografije Ćirila i metodiusa.

Tužni sudbini sljedbenici

Postepeno povećanje ovlaštenja njemačke feudalne i promjene moći na zemljama Moravije, počeli su masovni procesuiranje Metodije i njegovih sljedbenika. 870. godine kasnio je za "nekontrolisanu samoupravu". Zajedno s njim uhapšeni su i približno.

Šest meseci su bili zatvoreni dok nisu bili pred sudom. Kao rezultat dugoročnih sporova, Metodij je bio lišen sane i naoštren u manastiru. Samo dođe do Rima, uspio je pobijati prazne troškove i povratiti San nadbiskupa. Nastavio je prosvetliti aktivnosti do smrti 885. godine.

Nakon smrti je odmah izašao za zabranu usluga hostinga u Slaviću. Njegovi studenti i sljedbenici čekali su smrt ili ropstvo.

Uprkos svim poteškoćama, životni stil braće procvjetao je većom silom. Zahvaljujući njima, mnoge su nacije stekle svoje pisanje. I za sve testove koje su se braća dogodila, kanonizirani su - čine svece. Znamo ih kao ekvivalentni Ćirilu i metodiusu. Svi bi trebali znati i počastiti biografiju svetaca Ćirila i metodijusa kao počast njihovom radu.

Kirill i MetodIus Prič za djecu o kršćanskoj propovjednicima, kreatorima slavenske abecede i crkve - slavenskog jezika, nakratko su navedeni u ovom članku.

Poruka o Kirill-u i Metodius kratko

Ta dva brata bila su poput Soluna. Njihov otac bio je uspješan oficir i služio u pokrajini sa svojim guvernerom. Kirill je rođen 827. godine, a Metodius u 815. godini. Braća Grci savršeno su posjedovali i grčki i slavenski jezik.

Život prije usvajanja monasike

Na početku njegove staze otišli su na različite puteve. Metodius, koji je Mikhail nazvan svijetom, bila je vojska i imala naslov strategije pokrajine Makedonije. Kirill, koji je nosio prije naziva koljena Konstantin, naprotiv, od rane dobi imao je mir nauke i kulture susjednih naroda. Preveo je evanđelje slavenskom. Također je studirao u Constituople dijaletskoj, geometriji, astronomiji, aritmetičkoj, filozofiji i retorici. Zahvaljujući opsežnom znanju, Konstantin bi mogao uzeti aristokrata u svojoj ženi i preuzeti važan post u najvišim ešalonima moći. Ali sve je to odbio i postao jednostavan čuvar biblioteke u katedrali Svete Sofije. Naravno, duga Konstantin ovdje nije odgodio i bavio se podučavanjem na Metropolitanskom univerzitetu. A Mihail je u to vrijeme bacio i vojnu karijeru i postao opat manastira u malom Olimpu. Konstantin je bio upoznat sa Konstantinopoljom carom, a na svojim uputama u 856. otišao je sa naučnicima na malom Olimpu. Sreli su se tamo sa mojim bratom, odlučili su napisati abecedu za Slavene.

Ćiril i metodius tvorci slavenske abecede

Daljnji život je povezan sa crkvenim aktivnostima. Preduvjet za odluku o stvaranju Slavenske abecede bilo je da su u Carigradu stigli u ambasadori moravskog princa Rostislava. Princ je upitao cara Carigrad da mu daju naučnike koji bi obučavali svoje ljude kršćanske vere na njihov jezik. Rostislav je ratifikovao da su mu ljudi dugo kršteni, ali obožavanje je provedeno na stranom pridruženju. I to je vrlo neugodno, jer ga ne razumiju svi. Car, koji je razgovarao o zahtevu Moravskog princa sa Patrijarhom, poslao je braću u Moravju. Zajedno sa svojim učenicima preuzeli su prevod. Isprva je braća Solun prebacila kršćanske knjige u bugarsku. To su bili psalrty, evanđelje i apostol. U Moraviji su crkvene brojke 3 godine obučile lokalnu pismenost i vodila uslugu. Pored toga, posjetili su panone i transkarpathian Rusiju, gdje su također proslavili kršćansku vjeru.

Jednom kada su imali sukob sa njemačkim sveštenicima koji nisu želeli da služe u slavenu. Papa u 868 pozvao je braću za sebe. Ovdje su svi došli u jedan kompromis koji su Slaveni mogli poslužiti na svom maternjem jeziku.

Boravak u Italiji, Konstantin je jako bolestan. Shvatajući da smrt nije daleko od ugla, on uzima monaško ime Kirill. Na smrtni auda, \u200b\u200bKirill traži od brata da se nastavi baviti obrazovnim aktivnostima. 14. februara 869. umro je

Edukativne aktivnosti Metodius

Vraćajući se u Moravsko metodijus (već je prihvatio monaško ime) bavi se onome što je pitao njegov brat. Ali zemlja je imala promjenu svećenika, a Nijemci su ga zaključili u manastir. Roman tata John VIII, koji je saznao za incident, zabranio njemačke ministre da vodi liturgiju dok ne puste Metodius. 874. godine pušten je i postao je nadbiskup. Često se drže obrede i propovijedi na slavenskom jeziku morali su potajno. Metodius je umro 4. aprila 885.

Nakon smrti oba braće kanonizirana je.

Ćiril i metodius zanimljive činjenice

  • Razlika u doba između Metodije i Kirilla postaje 12 godina. Pored njih, u porodici je bilo još 5 sinova.
  • Sam Cyril naučio je čitati u ranoj dobi.
  • Kirill je u vlasništvu slavena, grčkog, arapskog, latinskog i hebrejskog.
  • 24. maja - dan uklonite memoriju braće.
  • Metodijsko je 10 godina posluženo u manastiru na Malaji Olympusu na njihov sastanak sa bratom i zajedničkim aktivnostima propovijedanja.

Nadamo se da je Ćiril i Metodoslovni izvještaj ukratko pomogli da saznate informacije o ovim kršćanskim propovjednicima. I možete ostaviti svoju poruku o Ćirilu i metodijusa kroz donji obrazac za komentare.

Ovo je jedino stanje u našoj zemlji i crkveni odmor. Na ovaj dan Crkva odaje sjećanje na Ćiril i metodius, koji je izumio ćirilicu.

Crkvena tradicija počašća sjećanja na svece Kirill i Metodrija nastala je u stoljeću u Bugarskoj kao znak zahvalnosti za izum slavenske abecede, koji su mnogim ljudima dali priliku da čitaju evanđelje na svom maternjem jeziku.

1863. godine, kada je abeceda ispunila do hiljadu godina, praznik slavenskog pisanja i kulture prvi put je zabilježen u Rusiji. Sa sovjetskom vladom proslavljen je odmor, a tradicija je preplavljena već 1991. godine.

Kreatori Slavinskog Azbuchi Kirilla (prije usvajanja monastike - Konstantina) i Metoda (Mihail) porastao je u Vizantijskom gradu Soluni (sada Solun, Grčka) u bogatoj porodici, gdje je bilo sedam djece. Drevni Solun bio je dio slavenskog (bugarskog) teritorija i bio je višejezični grad u kojem suočavaju različite jezike jezika, uključujući vizantijske, turske i slavenske. Stariji brat, Metod, postao je monah. Junior, Ćiril, uspeo je nauke. Savršeno je savladao grčke i arapske jezike, proučavajući u Carigradu, on je dobio obrazovanje među najvećim naučnicima svog vremena - Lev Gramatika i Fothia (budući patrijarh). Nakon završetka obuke, Konstantin je prihvatio San Ierheju i imenovan je čuvarom patrijarhalne biblioteke u crkvi Svetog Sofije i učio filozofiju u višem školi Constantinople. Mudrost i snaga vjere Kirill bili su tako sjajni da je uspio pobijediti heretiku Aninije. Uskoro se Konstantin pojavio prvim učenicima - Clement, Naum i Angerory, zajedno s kojom je došao u manastir u 856, gdje je njegov brat Metod Metod.

U 857. vizantijski car poslao je braću u Khazar Kaganat za evangeličku propovijed. Na putu su se zaustavili u gradu Korshunu, gdje je snaga mučenika Clement-a, papa rimskog, predesno pronašao mošti. Nakon toga, sveci su otišli u Khazaru, gdje su uvjerili Khazarski princ i njegovu približno da preuzmu kršćanstvo, a čak su od 200 grčkih zatvorenika iz zarobljenika i čak uzeli.

Početkom 860-ih, vladar Princa Moravije Rostislava, koji je potlačen njemački biskupi, okrenuo se Vizantijskom caru Mihaila III-ja sa zahtjevom za slanje naučnika muževa, misionarima koji posjeduju slaviću. Sve štovanje, svete knjige i teologiju bili su latinski, a ovaj jezik nije razumio Slavene. "Naši ljudi zastupa kršćanske vjere, ali nemamo učitelje koji bi nam mogli objasniti vjeru na svoj maternji jezik. Pošaljite nam takve nastavnike ", pitao je. Mikhail III odgovorio je na zahtjev za saglasnost. Prevod liturgijskih knjiga na jezik Moraviju, uputio je Kirill.

Međutim, kako bi se zabilježio prijevod, bilo je potrebno stvoriti pismeno slavenski jezik i slavensku abecedu. Razumijevanje skale zadatka, Kirill se okrenuo svom starijeg bratu. Zaključili su da ni latino ni grčko abecede ne odgovaraju zvučnoj paleti slavenskog jezika. S tim u vezi, braća su odlučila za rešavanje grčke abecede i prilagoditi ga zvučnom sistemu slavenskog jezika. Braća su odlična radova na raspodjeli i transformaciji zvukova i nacrtala slova novog pisanja. Na osnovu razvoja izrađena su dva abecede - (zvani u čast Kirill-a) i glagoli. Prema istoričarima, ćirilic je stvoren kasnije glagoli i na osnovu njega. Uz pomoć glagola iz grčkog, evanđelja, psaltera, apostola i drugih knjiga prevedeni su iz grčkog. Prema službenoj verziji, dogodilo se 863. godine. Dakle, sada slavimo 1155 godina od stvaranja slavenske abecede.

864. braća su ugradila svoj rad u Moravskoj, gdje su odvedeni sa velikim počastima. Ubrzo je bilo puno učenika u njihovim studijama, a nakon nekog vremena cijeli crkveni rang preveden je u slavenski. Pomoglo je da nauči Slavene sve crkvene usluge i molitve, osim toga, životi svetaca i drugih crkvenih knjiga prevedeni su u slaviću.

Sticanje vlastitog abecede dovelo je do činjenice da je slavensku kulturu u svom razvoju ostvarila ozbiljan proboj: Stekla je alat za pisanje vlastite povijesti, učvrstiti vlastiti identitet u tim vremenima, kada većina modernih europskih jezika nije bila Čak i u porastu.

U vezi sa stalnim sanjicama njemačkog svećenstva, Kirill i MetodIus morali su biti opravdani ispred rimskog visokog svećenika. U 869., bez održavanja stresa, Kirill je umro u starosti 42 godine.

Kad je Kirill bio u Rimu, bio je vizija u kojoj mu je Gospod rekao o pristupu smrti. Prihvatio je Schimu (najviši korak pravoslavne monaze).

Nastavio je svog starijeg brata Metod, ubrzo nakon toga zaređen u Rimu u episkopskom Sansu. Umro je 885. godine, preživeo proterivanje, uvredu i zatvor, koji je trajao nekoliko godina.

U lice svetaca jednaka apostolima Kirill i MetodIus su rangirani u antici. U ruskoj pravoslavnoj crkvi sjećanje na prosvetljenje Slavena počašćeno je iz XI vijeka. Najstariji servisima svetaca koji su sišli do našeg vremena pripadaju XIII veku. Svečano slavlje sjećanja sa svetaca uspostavljeno je u ruskoj crkvi 1863. godine.

Prvi put je u Bugarskoj bio primijećen dan slavenskog pisanja 1857. godine, a potom u drugim zemljama, uključujući Rusiju, Ukrajinu, Bjelorusiju. U Rusiji na državnom nivou, dan slavenskog pisanja i kulture prvi put je osporio 1863. godine (proslavljena je 1000. godišnjica stvaranja slavenskog ABC-a). Iste godine, ruski sacred Sinod odlučio je proslaviti dan sjećanja na Svetije Cyril i Metody 11. maja (24 u novom stilu). Tokom godina sovjetske vlade, praznik je bio posvećen zaboravu i obnovljen samo 1986. godine.

30. januara 1991., 24. maja, 24. maja, proglašen je svečanom slavenskog pisanja i kulture, čime mu daju stanje države.

Ćiril i metodijus, slavenski prosvetlilaci, kreatori slavenskog ABC-a, kršćanstvo propovjednici, prvi prevoditelji liturgijskih knjiga od grčkog do slavenskog. Kirill (prije usvajanja monaštva početkom 869. godine - Konstantin) (oko 827-14.2.869) i njegovog starijeg brata Metodije (oko 815-6.4.885) rođeni su u gradu Fassonikiju (Solun) u zapovjedniku Porodica. Ćirila je školovala na dvorištu vizantijskog cara Mihaila III u Constituopleu, gdje je jedan od njegovih učitelja bio foty. Slavični, grčki, latinski, jevrejski i arapski dobro su znali. Odbijanje cara admiralne karijere koji je predložio ga, Ćiril je postao bibliotekar patrijarha, a zatim je predavao filozofiju (primio nadimak "Filozof"). U 40-ima uspješno sudjelovao u sporovima sa ikonoboretsom; U 50-ima. Bio u Siriji, gdje je osvojila teološke sporove sa muslimanima. Oko 860 počinio je diplomatsko putovanje u Khazar.


Spomenik svecom jednakim apostolima Ćirila i metodiusa u Kolomnu.

Metodij je krenuo na vojnu službu. 10 godina je bio vladar jedne od područja u kojima žive Slaveni. Zatim se povukao u manastir. U 60-ima, odbijanje San nadbiskupa, postao je igumen manastira Polychrona na azijskom moru Mramorskog mora.




Spomenik svecom jednakim apostolima Ćirila i metodiusa u Kolomnu.

863. godine Kirill i MetodIus poslani su vizantijskom caru u Morav kako bi služili kršćanstvom u slavenskom i pomaganju Moravskom princu Rostislavu u borbi protiv njemačkih feudalijaca. Prije odlaska, Kirill je stvorio slavensku abecedu i uz pomoć Metodije prevedenog iz grčkog do slavenskog nekoliko liturgijskih knjiga (odabrana očitanja iz evanđelja, apostolske poruke, psalrty itd.). U nauci ne postoji konsenzus o tome koji Ćiril - Verbolitsa ili ćirilica (većina naučnika vjeruje da su glagoli). Propovijedanje braće na moravskom stanovništvu Slavinskog lansirao je osnovu Nacionalne crkve, ali izazvala nezadovoljstvo njemačkim katoličkim klerom.


Ekvivalent hrama. Ćiril i Metod na državnom univerzitetu Kurk.

Kirill i MetodIus optuženi su za Herezey. 866. (ili 867.) Kirill i Metod o izazovu Rim Pape Nikolai otišao sam u Rim, na putu posjećeni Blatensky Prince (Panonia), gdje su također distribuirani slavični diplomi i slavenski obred. Tata Adrian II u posebnoj poruci omogućio im je širenje slavenskih knjiga i slavenskog obožavanja. Nakon dolaska u Rim, Kirill je pao bolestan i umro. Metodius je bio posvećen San nadbiskupu Moravskoj i Panoniji, a u 870. vratio iz Rima u Pannonia. Njemački svećenstvo, koji je pokušao da se bavi metodom, intriga je zaključio u tamnici; Nakon oslobađanja iz zatvora, Metodij je nastavio svoje aktivnosti u Moravskoj. 882-884 živeo u vizantijumu. Sredinom 884. godine, Metodius se vratio u Moravju i bavio se prijevodom Biblije do slaveća.


Spomenik Cyrilu i Metodu u Dmitrovu.

Sa svojim aktivnostima, Kirill i MetodIus položili su temelj slavenskog pisanja i književnosti. Ovu aktivnost nastavljena je u južnoslovenskim zemljama od strane studenata K. i M., proterani iz Moravije 886. godine.

Život svetaca jednake Ćirilu i metodiusa.

Sveci Equostle Svojstva i prosvetlilaci Slavić, braća Kirill i Metodski su odvijali iz zapažene i pobožne porodice koja su živjela u grčkom gradu Soluni.

St. Metodius je bio najstariji od sedam braće, Sveti Konstantin (Kirill - njegov monaški naziv) - najmlađi. Sastoji se od vojne službe, ul. Metoda, pravila u jednom od podređenih vizantijskog carstva slavenskih principa, naizgled, na bugarsku, koja mu je dala priliku da nauči slavenski jezik. Živeli su tamo oko 10 godina, St. Metodhius, a zatim je prihvatio monastizam u jednom od manastira na planini Olimp.

Od malih godina, Sveti Konstantin je razlikovao i proučavan sa mladim carom Mihailom iz najboljih nastavnika Carigrada, uključujući Fetiju, buduću patrijarhu Carigrad. Sveti Konstantin savršeno je shvatio svim naukama o njegovom vremenu i mnogim jezicima, posebno marljivo proučavajući stvaranje St. Gregory Teologian-a i na njegov um i izvanredna znanja o svemu Konstantinu dobila je filozof (mudre) nadimak. Na kraju učenja, Saint Konstantin prihvatio je San Ierheju i postavljen za čuvaru patrijarhalne biblioteke u crkvi Svetog Sofije, ali ubrzo je napustio glavni grad i tajno otišao u manastir. Dobro izgovoreno i vratilo se u Carigrad, definirao ga je učitelj filozofije u Višoj školi Cantinople. Mudrost i moć vjere i dalje su mladi Konstantine bili su tako sjajni da je uspio pobijediti raspravu od vođe heretika ikonoboretsev Ania. Nakon ove pobjede, Konstantin je bio car sa sarcinima (muslimanima) i pobijedio je KONSTANTIN NA RASPOLOŽENJE SVETOG TROZATA SA SARCINSOM (MUSLIMS). Povratak, Saint Konstantin povukao se u svoj brat, Svetog Metodije na Olimpu, provodio vrijeme u neprestanoj molitvi i čitanje kreacija svetih očeva.

Ubrzo je car izazvao i svetu braću iz manastira i poslala ih u Khazaras za evanđerske propovijedine. Na putu su se zaustavili neko vrijeme u gradu Corsuni, pripremajući se za propovijedi. Tamo je sveta braća čudesno pronašla mošti mučenika Klementa, papa Rima (25. novembra). Na istom mjestu u Corsunu, Sveti Konstantin pronašao je evanđelje i psalter koji je napisao ruska pisma i čovjek koji govori na ruskom i počeo je učiti od ove osobe da čita i govori njegov jezik. Nakon toga, Sveta braća otišla su u Khazaru, gdje su osvojili rasprave sa Židovima i muslimanima, propovijedajući evanđeoske učenja. Na putu kući, braća su ponovo posjetila Corsun i, uvodeći snagu Svetog Klementa, vratili se u Carigrad. Saint Konstantin ostao je u glavnom gradu, a St. Mection je primio iglu u malom manastiru polihrona, nedaleko od mosta Olympusa, gdje se suočio prije.

Ubrzo su došli u car ambasadora od Moravskog princa Rostislava, potlačili njemački biskupi, sa zahtjevom za slanje nastavnika u Moravju, koji bi mogli propovijedati na svoj maternji jezik. Car je pozvao Saint Konstantin i rekao mu: "Morate tamo ići tamo, jer vas niko neće ispuniti." Sveti Konstantin sa post i molitvom započeli su novi podvig. Uz pomoć njegovog brata Svetog Metodije i učenika Muhazad, Clement, Savve, Nauma i Angeoalear, sačinio je slavenski ABC i preveo knjigu slaveću, bez kojeg se ne može izvesti: Evanđelje, apostol, apostol, Psalter i izabrane usluge. Bilo je to u 863.

Nakon završetka prevoda, Sveta braća otišla su u Moravju, gde su usvojene sa velikom čast, i počeli da predaju obožavanje u slavensku. Prouzrokovao je zlostavljaču njemačkih biskupa koji su u Latinskoj počinili bogoslužene crkve, a oni su se pobunili protiv svetaca braće, tvrdeći da se štovanje može počiniti samo na jednom od tri jezika: židovski, grčki ili latinski. Sveti Konstantin odgovorio im: "Prepoznajete samo tri jezika koja vrijede da daju Boga na njima. Ali David sjaji: Daj Gospodaru svu zemlju, pohvalite Gospodaru Vsi, svaki dah da hvali Gospoda! I u svetu evanđelje! kaže: Naučite sve jezike .. ". Objavljeni su njemački biskupi, ali oni su još više izvukli i podnijeli žalbu Rimu. Sveta braća pozvana su u Rim da riješe ovo pitanje. Uzimajući sa sobom mošti svetog Clement-a, pape, svetaca Konstantina i Metodija otišli su u Rim. Saznajući da će Svetinja braća nositi posebne svece, tata Adrian s kranom izašao je da ih upozna. Sveta braća su se upoznala s čast, papa odobrenom bogoslužje u slavenu, a knjiga prevela braća naređena je da stave u rimske crkve i naprave liturgiju u slavenu.

Biti u Rimu, Saint Konstantin Zamenogozh, i, u prekrasnoj viziji, obavijestio je Gospodin o pristupu smrti, prihvatio je Schimu po imenu Cyril. 50 dana nakon usvajanja Schima, 14. februara 869., ekvivalent Cyrila umro je u dobi od 42 godine. Polazak Bogu, Saint Cyrill zapovijedao je svom bratu svojoj svetinoj metodologiji da nastavi svoj zajednički uzrok - prosvetljenje slavenskih naroda sa svetlošću istinske vere. Sveti Metodius molio je papa da bi riješio tijelo brata za sahranu u rodnom zemljištu, ali tata je naredio da se mošti stavljaju u St. Ćirila u crkvu Svetog Clementa, gdje su se od njih počeli od njih.

Nakon smrti Svetog Cyrila pape, nakon zahteva slavenskog princa Kotzela, poslao je St. Metod Mection u Pannonia, njegova praktična made u nadbiskupu Moravske i Panonije, na drevnom prestolju Svete Apostole Andronicusa. U Panoniji, St. Metod Mection, zajedno sa svojim učenicima, nastavio je distribuirati bogoslužje, pisanje i knjige u Slaviću. Opet je uzrokovao bijes njemačkih biskupa. Ostvarili su hapšenje i suđenje u svetu Metodije, koji su prognani na zatvorsku kaznu u Swabiji, gdje su mnoge patnje pretrpjele dvije i pol godine. Oslobođen prema nalogu Pape Ivan VIII i obnovljen u pravima nadbiskupa, Metodij je nastavio propovijed Evanđelje među Slavenima i kršteni češki princ Borivoy i njegovu suprugu Lyudmila (16. septembra), kao i jednog od poljskih prinčeva. Treći put, njemački biskupi podigli su progon svetog za poraz rimskog podučavanja o stanju Svetog Duha od oca i od sina. St. Metod Mectos nazvan je u Rimu, ali opravdan pred ocem, zadržavajući pravoslavnu nastavu u čistoći i ponovo se vraćala u glavni grad Moravske - Belegad.

Ovdje u posljednjim godinama života, Svetog Metodije, uz pomoć dvojice svećenika, preveo je čitav stari svjedok slavenskom jeziku i nomokanon (pravila Svetih očeva) i svetog knjiga (kandidatura).

Prezentacija pristupa smrti, St. Metictius ukazao je na jednog od njegovih studenata - Muhazda kao pristojan nasljednik. Svetac je predvidio svoj dan smrti i umro je 6. aprila 885. godine u dobi od oko 60 godina. Sahrana svetaca bila je počinjena na tri jezika - slavenski, grčki i latinski; Sahranjen je u katedrali crkvu pojasa.

Stogodišnjica prije krštenja Rusije, gotovo odjednom sa osnivanjem ruske države, u istoriji hrišćanske crkve - po prvi put je pobegao u hramove Božjeg u slavenskom .

U gradu Soluni (sada - Solun), u Makedoniji, naseljeni za većinu dijela Slavena, živjeli cijenjeni Sanovnik-Grk po imenu Lion. Od sedam sinova svoje dvije, metodius i konstantina (u Kirill's Monastics), veliki podvig Slavena pao je na udio. Najmlađi od braće, Konstantin, već je pogodio sve sjajne sposobnosti i strast prema učenju. Primio je dobro obrazovanje doma, a potom u Vizantijumu diplomirao na svom obrazovanju pod vođstvom najboljih nastavnika. Ovdje se strast za nauke razvila u njemu pune snage i sačivao je svu knjigu mudrost pristupačan njim ... Slava, počast, bogatstvo - sve vrste svjetovnih prednosti čekale su dar mladića, ali on nije se prepustio nikakvim iskušenjima - sva iskušenja svijeta preferiraju skromni naslov svećenika i položaj bibliotekara za crkva Svete SofijeGde je mogao nastaviti svoje omiljene časove - da proučavaju svete knjige, da ih uhvate u duhu. Njegovo duboko znanje i sposobnost pružili su mu visoko naučničko ime filozofa.

Sveti jednaki apostolovi braće Kirill i Metodius. Drevna freska u katedrali Sveti St. Sofija, Ohrid (Bugarska). UREDU. 1045

Njegov stariji brat, Metodius, prvi put je otišao u prvu skupu - ušao u vojnu službu, a nekoliko godina je bio vladar regije u Slavenima; Ali svjetski život ga nije zadovoljio, a on je dotaknuo monase u manastiru na planini Olimp. Braća se, međutim, nisu morale smiriti, sami - u mirnim klasama knjiga, a drugo u mirnoj monaškoj ćeliji. Konstantin je više puta morao da učestvuje u sporovima na pitanjima vjere, da bi je zaštitila snagom njegovog uma i znanja; Tada je trebao biti s bratom na zahtjev kralja da ode na zemlju khazar, Propovijedaju Krista vjere i brani ga protiv Židova i muslimana. Po povratku odatle, Metodij je kršten bugarski princ Boris. I Bugari.

Vjerovatno su, čak i prije toga, braća zamišljena da prevode makedonske Slavene, svete i liturgijske knjige na svom jeziku, sa kojima su u svom rodnom gradu u potpunosti mogli savladati od djetinjstva.

Za to je Konstantin bio slavenska abeceda (abeceda) - snimio sva 24 grčka slova, a pošto slavskog jezika zvuči više nego na grčkoj, a zatim dodao nedostajuća slova iz armenskog, jevrejskog i drugog ABC-a; Neki su izmislili neke. Sva pisma u prvom slavenskom abecedu upisana 38. Najvažniji izum abecede bio je prijevod glavnih svetih i liturgijskih knjiga: prevesti sa tako bogatim riječima i prometom kao grčki jezik, jezikom vrlo neobrazovanog makedonskog Slaveni su bili vrlo teški. Morao sam izmisliti odgovarajuće brzine, stvoriti nove riječi za prenošenje novih koncepata za Slavene ... Sve je potrebno ne samo temeljito znanje o jeziku, već i velikom talentu.

Prijevod posao nije bio ni jedan, na zahtjev Moravskog princa Rostislav Konstantin i Metodij morali su otići u Moravju. Tamo su i u susjednoj Panoniji, hrišćanske nastave latinskog (katoličkih) propovjednika iz Južne Njemačke ranije počele širiti, ali stvar je bila vrlo tijesna, jer je usluga počinjena na latinicima, na sve nerazumljivim ljudima. Zapadni sveštenik podređeni roman Tata, održali su čudne predrasude: kao da je bogoslužje moguće samo u jevrejskom, grčkom i latinskom, jer je natpis na krstu Gospodina bio na ova tri jezika; Istočni svećenstvo omogućilo je Božju riječ na svim jezicima. Zbog toga je Moravskog princa, brinuo o istinskom prosvetljenju svog naroda Krista i apelirao je na vizantijski car Mihail Uz zahtjev za slanje ljudi u Moravju koji bi naučili ljude vjere na jasan jezik.

Priča o privremenim godinama. Izdanje 6. Prosvetljenje Slavena. Ćiril i metodius. Video film

CAR je uputio ovu važnu stvar Konstantin i Metodius. Stigli su u Moravju i ljubomorno su počeli raditi: Izgradili su crkve, počeli su počiniti obožavanje u slavenskom, započetom i podučavanju. Kršćanstvo nije samo kao samo, a u duhu se brzo širio među ljudima. Snažna neprijateljstva otvorila je u latino kleru: klevete, potporne, žalbe - sve je otišlo u potez, samo da bi uništio slučaj slavenskog apostola. Bili su prisiljeni čak i otići u Rim - opravdati se ispred samih parewa. Tata je pažljivo ispitao slučaj, potpuno ih je opravdao i blagoslovio njihove radove. Konstantin, iscrpljen radom i borbom, nije otišao u Moravju, zamijesao u monase pod imenom Kirill; Ubrzo je preminuo (14. februara 868.) i sahranjen je u Rimu.

Sva duma, sve zabrinutosti Svetog Ćirila prije smrti bile su o njegovu veliku stvar.

"Mi, brate", rekao je Metodu, "Jedan utor izvukao je s tobom, a evo, padam, završavam svoje dane." Volite našu matičnu Olympus previše (manastir), ali radi njega, pogledajte, ne napuštajte naše ministarstvo - uskoro ćete biti spremljeni.

Tata podignut Moorevia San Bishop; Ali tamo su u ovom trenutku bilo ozbiljnih problema i prevladavanja. Princ Rostislav je protjeran svojim nećakom Svyatopopom.

Latino svećenstvo je zategnulo sve sile protiv Metodije; Ali uprkos svemu - o kleveti, ogorčenju i progonu, nastavio je svoj sveti slučaj, prosvijetlila Kristovu vjere Slavena na jeziku i ABC, nastavu knjige.

Oko 871, krstio je Borivoy, princ Češku, odobren ovdje slavensko obožavanje.

Smrt njegove latino sveštenje, bilo je moguće premještati slavensko obožavanje iz Češke i Moravske. Odatle su izbačeni i Metodi Saints-a i Metodius izbačeni u Bugarsku, a potom su nastavili sa Svetim podvigom bolesti Slavena - prevedeno iz grčke crkve i poučnih knjiga, kreacije "oca crkve" ... Knjiga bogatstvo je raslo i raslo i raslo i kao veliko naslijeđe otišlo u naše pretke.

Kreatori slavenskog ABC Ćirila i Metodija. Bugarska ikona 1848

Crkveno slavonsko pisanje posebno cvjetalo u Bugarskoj u kralju Simeon, Na početku X W: prevedeno je puno knjiga, ne samo neophodno za bogoslužje, već i zapise različitih crkvenih pisaca i propovjednika.

Prvo, gotove crkvene knjige otišle su nam iz Bugarske, a potom, kada su bili nadležni ljudi između Rusa, knjige su počele da odgovaraju i s nama, a zatim prevedene. Stoga se s kršćanstvom zajedno pojavilo u Rusiji i pismenosti.