der forstår i det mindste lidt russisk hjælp ... meget presserende tiltrængt og fik det bedste svar

Svar fra Lyudmila Shepeleva [guru]
Leksich. norm-norm for brug af ord i overensstemmelse med betydningen.
1) Brugen af ​​fraseologiske enheder uden at tage hensyn til dens semantik forvrænger betydningen af ​​udsagnet. Så, AS Pushkin, efter at have læst KN Batyushkovs "Svar til Gnedich", mod linjerne Din ven vil for altid give dig sit hjerte fra nu af med sin hånd bemærkede: "Batyushkov vil gifte sig med Gnedich!" Pushkin A.S. Komplet værk: I 16 bind. M., 1949. bind 12. s. 275 ..
Brugen af ​​fraseologiske enheder med en vis stilistisk farve kan være i konflikt med værkets indhold og stil. For eksempel: Han skyndte sig rundt og ledte efter frelse. Han fandt på en rørende historie for at retfærdiggøre sig selv, men det lød som denne forhærdede skurks svanesang. Fraseologismen svanesang, som indeholder en positiv vurdering, en sympatisk holdning til den, der siges om, er stilmæssigt uhensigtsmæssig i denne sammenhæng.
Mødets beslutning lyder sort på hvidt ... Eller: Vasily Timofeevich havde en svær livsbane. Du kan skrive i sort og hvid, stien er passeret, valgt. Valget af verber i sådanne tilfælde "underminerer" billedsproget af fraseologiske kombinationer.
En forudsætning for korrekt brug af fraseologiske enheder er streng overholdelse af ejendommelighederne ved deres kompatibilitet med kontekstens ord. Så en fraseologisk enhed, der skal publiceres, kan kun bruges i kombination med navnene på trykte publikationer. Derfor er forslaget stilmæssigt forkert.Musikteatret har udgivet balletten "Det ensomme sejl hvidner"; i dette tilfælde var det nødvendigt at skrive iscenesat ballet ... eller forberedt premieren ... Stilistisk er følgende sætning forkert: Livet, som i din håndflade, fandt sted i offentligheden (fraseologisk enhed som i din håndflade kræver, at ordet er synligt).
Ved brug af fraseologiske enheder kombineres forskellige fejl ofte. Så en ændring i den leksikalske sammensætning af en fraseologisk enhed er ledsaget af en forvrængning af den figurative betydning. Nogle fejl forbundet med forvrængning af sammensætningen af ​​den fraseologiske enhed og dens figurative betydning er udbredt i tale [I det mindste en indsats på hovedet af skalaen (det er nødvendigt: underholde - fra verbet til at hugge); Bring til det hvide knæ (det er nødvendigt: til hvid varme)].
Årsagen til den forkerte brug af fraseologiske enheder i tale kan være forurening af elementer af forskellige faste udtryk. For eksempel: Tungen rejser sig ikke for at tale om det ... Forfatteren forbandt de velkendte fraseologiske enheder "sproget vender ikke" og "hånden rejser sig ikke" - et substantiv fra den første fraseologiske enhed og et verbum fra den anden. Også: "tage handling" (fra at handle og tage skridt), "give mening" (fra at give opmærksomhed og give mening), "gøre en forskel" (fra at påvirke og give mening).
Morfologisk. normer-normer for at bruge orddele i den rigtige form.
a) I navneord. - en masse partisaner, platys, strømper, en tomat.
b) I tillægget. -smuk, den højeste,
c) antal. - af to tusinde og fem, fem veninder den ottende marts.
d) stedord. -eynoe kjole, mad fra hende, på hvor mange sider.
e) verbum-hænge, ​​sætte, blev blind

Efremovas ordbog

Håndflade

f.
Den indvendige side af hånden.

Arkitektonisk ordforråd

Håndflade

dekorativt emblem.

(Architecture: An Illustrated Handbook, 2005)

Fraseologisk ordbog over det russiske sprog

Håndflade

I fuld visning (håndflade) -

1) meget tydelig, tydelig (se, blive set)

2) åben, klar, ganske forståelig

Bibelordbog til den russiske kanoniske bibel

Fraseologisk ordbog (Volkova)

Håndflade

Som i din hule hånd (folkemunde.) - for at være tydeligt synlig.

Jeg kan se dig med et blik.

Være (fremtrædende), i fuld visning- at være tydeligt synlig.

Fra bjerget hele byen, i et blik eller synligt med et blik.

Ushakovs ordbog

Håndflade

Håndflade, håndflader, hustruer En del af hånden (eksklusive fingre) fra siden af ​​den indre overflade. "Han tørrede sin pande med håndfladen." M. Gorky. "Skuttene omkring lysene skælder ud på herrerne og slår dem i håndfladerne." Pushkin.

At være (synlig) i fuld visning - at være tydeligt synlig. Fra bjerget, hele byen, i fuld visning eller synlig, i fuld visning.

Ozhegov ordbog

LAD O Hb, og, f. Den indvendige side af hånden. Ru håndflader. I fuld visning (om det tydeligt synlige; helt klart). Klap, slag, slag i din håndflade (det samme som at klappe, slå, slå i hænderne).

| formindske. håndflade, og, f. Slå, klap i hænderne (slår den ene håndflade mod den anden).

| adj. palmar,åh, åh. Palmar overflade af hænder, fingre.

Etymologisk ordbog for det russiske sprog

Håndflade

Gammel kirkeslavisk - hånd.

For første gang findes ordet "palme" i sin moderne version i ordbogen i 1704.

Ordet kom fra det gamle kirkeslaviske sprog. Den oprindelige betydning af ordet "strøm", "gulvtærskeplads", dvs. "Jævnt sted på tærskepladsen eller tærskepladsen." I de skrevne monumenter i det gamle russiske sprog findes ordet "dolon". Efterfølgende blev ordet "lodon" dannet ved at omarrangere stavelserne.

På andre slaviske sprog er dette ord kendt som uddannelse, svarende til det gamle slaviske ord "hånd". Den moderne betydning af ordet er "den indvendige side af hånden mellem fingrene og håndleddet."

Afledt: palme.

Sætninger med ordet "palme"

Rubakhin så på ham og tørrede vandet på hans hage med håndfladen.

Isabella dækkede sine øjne med sine hænder: frygt, medlidenhed, skam for ham.

Nogle gange stødte jeg endda på et landtoilet med et lille vindue lige i min håndflade, men også med et hvidt kors.

Så Remzik, selvom han var skyldig, kunne stadig ikke lade være og gav ham det største stykke kød og slog ham straks, som om hun indså, at vægten var for tydeligt opvejet i hans retning, ham på panden med sin håndflade, som om hun havde skubbet til en anden skål med hånden.

Som i din håndflade Razg. Vanvid. Meget klar, tydelig. Med verbum. nesov. og ugler. slags: at blive lokaliseret, at fremstå, at fremstå ... hvordan? i fuld visning.

I godt vejr, fra TV-tårnet Ostankino, er hele Moskva synligt med et blik.

Fra en højde kunne Taras Bulba se alt med et blik. (N. Gogol.)

Zhilin ... gik tredive skridt, ser han - skoven ender. Jeg gik til kanten - ret let; som i hans håndflade er der en steppe og en fæstning ... (L. Tolstoy.)

Hele Kaukasus var i fuld udsyn ... (B. Pasternak.)

Bigården var synlig fra bakken med et blik - en grå hytte med et skævt rør ... (V. Shukshin.)

(?) Mest sandsynligt har omsætningen at gøre med palmistry, ifølge hvilken livsforløbet og en persons indre verden bestemmes af arten af ​​linjerne på håndfladen.

Pædagogisk fraseologisk ordbog. - M .: AST. E.A. Bystrova, A.P. Okuneva, N.M. Shansky. 1997 .

Synonymer:

Se, hvad der er "på et blik" i andre ordbøger:

i fuld visning- Cm … Synonym ordbog

i fuld visning- (synligt) åbent, tydeligt ons. Jeg rådede min ven til at slå sig ned ... med landsbyens overhoved, så hele hans liv, som det er, i alle detaljer var for myndighederne med et blik. Ch. Uspensky. Gud udholder synder. Mistænkte. ons Jeg har, bror... Michelsons store forklarende fraseologiske ordbog

I fuld visning- Spredning. Express. 1. Meget tydelig, helt tydelig (at se, at blive set). På den anden side af huset, ud mod gårdene, kunne hun se alt, hvad der foregik i den store gård, på folkeværelset, i køkkenet, på høloftet, i stalden, i kældrene. Hun havde alt dette ...... Fraseologisk ordbog af det russiske litterære sprog

I fuld visning- Som i din håndflade (synlig) åbent, tydeligt. ons Jeg rådede min ven til at slå sig ned ... med landsbyens overhoved, så hele hans liv, som det er, i alle detaljer, var foran myndighederne som i din hule hånd. Ch. Uspensky. Gud graham lider ... ... Michelson's Big Explanatory Phraseological Dictionary (original stavning)

i fuld visning- Meget tydeligt, tydeligt ... Ordbog over mange udtryk

Et blik på hjernen (film)- Brain at a blik Brainscan Fantasy genre Instruktør John Flynn med Frank Langella Edward Furlong Ryder Smith Budget $3.900.000 ... Wikipedia

Et blik på hjernen- Brainscan Genrefiktion Instruktør John Flynn med Frank Langella i hovedrollen Edward Furlong Ryder Smith Budget 3.900.000 $ ... Wikipedia

Sagen er i fuld overblik.- se, det er åbenbart ligesom solen på himlen ... I OG. Dahl. russiske ordsprog

sådan to gange to- Cm … Synonym ordbog

som på et sølvfad- adverbium, antal synonymer: 8 som på en tallerken (8) som i din håndflade (11) tydeligt (13) ... Synonym ordbog

Bøger

• ,. Palmistry (fra det græske cheir - "hånd", manteia - "forudsigelse", "spådom") har været kendt siden oldtiden. Ved konfigurationen af ​​fingrene, karakteren af ​​bakkerne i håndfladen, ved arrangementet og mønsteret af linjer ... Køb for 774 rubler
• Encyclopedia of Palmistry. Din skæbne er i fuld visning. Palmistry (fra det græske cheir - "hånd", manteia - "forudsigelse", "spådom") har været kendt siden oldtiden. Ved konfigurationen af ​​fingrene, karakteren af ​​bakkerne på håndfladen, ved placeringen og mønsteret af linjerne ...

Fraseologi er det, der gør sproget specielt, mystisk og svært for udlændinge. Selvom dens hovedkomponent er en banal del af kroppen (for eksempel en arm).

Leksisk betydning

Selvfølgelig kan du ikke gå nogen steder uden et navneord.

1. Først og fremmest er dette en del af kroppen, eller rettere sagt et lem, af et menneske eller en primat fra skulder til fingerspidser.
2. En del af en genstand eller genstand, der ligner en menneskelig hånd.
3. Måden at skrive på, arbejdsstilen, forskellig fra andre.
4. En indflydelsesrig, stærk, velhavende protektor.

Hvad er en fraseologisk enhed

Fraseologisme (med ordet "hånd", for eksempel) - stabil gør tale blomstrende, varieret, interessant og farverig. At forstå denne taleenhed grundigt og korrekt forstå alle nuancerne i konteksten er kun muligt for en person, der har levet i et givet sprogligt miljø hele sit liv eller i mange år.

TOP-10 fraseologiske enheder med ordet "hånd"

I løbet af dagen, uden selv at bemærke det, bruger vi hundredvis af faste udtryk. Fraseologismer med ordet "hånd" er ikke de sidste blandt dem.

Her er de mest almindelige og populære:

1. Giv i hånden - meget tæt på, inden for synsvidde.
2. Fra tredje hænder - fra en fremmed, gennem en mellemmand.
3. Få fat i - at tilegne sig uden at spørge ved trick eller bedrag, at stjæle.
4. vasker - om mennesker, der har konspireret eller ved noget dårligt om hinanden og dækker hinanden; også om gensidigt gavnligt samarbejde.
5. En håndværker er en alsidig håndværker, der ved, hvordan man gør meget og gør det effektivt.
6. Løft din hånd - slå, indgreb, angiv din højre (i negativ forstand).
7. Giv en hånd – tag del, giv hjælp.
8. Furry Paw er en indflydelsesrig, almægtig eller velhavende protektor.
9. I en fart - hurtigt, uden at prøve, tyap-blooper.
10. At kravle under armen er at blande sig, være irriterende, distrahere.

50 fraseologiske enheder med ordet "hånd" og deres omtrentlige betydning

Faktisk er der mange flere af dem:

1. Tag dig sammen - for at klare nerverne, rolig.
2. Ude af hånden - frygtelig dårlig, utilfredsstillende.
3. Hav den lige ved hånden - i umiddelbar nærhed, på kort afstand.
4. At vaske hænder er at trække sig tilbage, give afkald på, fritage sig selv for ethvert ansvar.
5. At bære på hænder - at tage sig af varmt og ængsteligt, for at beskytte.
6. Den tog af som en hånd – gik hurtigt forbi, helede; effektivt hjulpet (om en medicin eller folkemedicin).
7. Utrætteligt - utrætteligt, uden hvile, til slid og ælde.
8. At falde under den varme hånd er at blive straffet for ingenting, for ingenting, bare fordi nogen tidligere har gjort en person vred.
9. Hånden vil ikke rejse sig - vil ikke vove, vil ikke vove.
10. Hånd i hånd - ved siden af ​​dig.
11. Hænder når ikke – der er ingen tid, der er aldrig tid nok.
12. Hænder klør - vil rigtig gerne.
13. Giv den en hånd – tæt nok på.
14. At gribe med begge hænder er virkelig at ville, værne om, være bange for at miste.
15. At rive i varmen med en andens hænder - at tilegne sig resultatet af en andens arbejde, at provokere nogen til en handling, der er gavnlig for dig.
16. Gyldne hænder er en fremragende mester.
17. Lange arme - store muligheder (i negativ forstand).
18. Begge venstre hænder er klodsede.
19. Som uden hænder - det er nødvendigt, noget du ikke kan undvære.
20. At vifte med hånden - at fortvivle, skuffelse, nægte.
21. At fylde en hånd er at erhverve en færdighed, få erfaring, udvikle en færdighed.
22. At begå selvmord - begå selvmord.
23. At give op - at fortvivle, skuffelse, opgive det planlagte.
24. Frihånd - skriv med en kuglepen, blyant eller tusch.
25. Giv en hånd - sig hej, hjælp (antonym - kommuniker ikke, foragt).
26. Fange hånden - fange den på fersk gerning, fange den.
27. En tung hånd er et godt, stærkt, kraftfuldt slag.
28. At give hånd - at blive enige, at indgå en aftale.
29. Rene hænder er en ærlig mand med en plettet samvittighed.
30. Fra hånd til hånd – personligt, uden mellemled.
31. Ikke ude af hånden - det er ubelejligt.
32. Hånden på hjertet - oprigtigt, åbent, uden bedrag.
33. Træk på skuldrene - at være rådvild, at blive overrasket.
34. Med let hånd - på nogens succesfulde initiativ.
35. Gnid dine hænder - glad, glæde (i negativ forstand).
36. Giv på hænder - modvirke ethvert ønske, skub væk.
37. At være ved hånden er at være rentabel.
38. At være begge hænder "for" - støtte varmt, ikke noget imod det overhovedet.
39. At læne sig tilbage – at være doven, at udsætte, at være inaktiv.
40. At være uærlig er at være uærlig, at bedrage, at stjæle.
41. Søvn i hånden er en profetisk, profetisk drøm, der advarer om en dårlig fremtid eller lover lykke.
42. At bede om hænder - lave et frieri, blive gift.
43. At falde ud af hånden er ikke at lykkes.
44. Slip af med det – forbliv ustraffet.
45. At afvise dine hænder - at kæmpe, slå, opføre sig uforskammet, arrogant.
46. At komme ud af hånden er ikke at adlyde, at gøre hvad du vil.
47. Højre hånd er en stedfortræder, en vigtig person, en assistent.
48. Hellere en mejs i hænderne end en tærte på himlen - sæt pris på det, du har, hvis du taber, vil du græde.
49. Hænderne vokser ud af det forkerte sted - uanset hvad en person gør, gør han alt dårligt, uduelig.
50. Krog hænder - om en person, der ikke kan gøre noget ordentligt; alt, hvad der er muligt, vil ødelægge eller gå i stykker.

Menneskehænder spiller en uvurderlig rolle i hans daglige aktiviteter. Det var udviklingen af ​​manuelt arbejde, der engang tillod den primitive abe at blive til Homo sapiens. Og i vores moderne liv er fraseologiske enheder med ordene "hånd" organisk vævet ind i folks samtaler. De gør talen mere kortfattet og kortfattet.

Dygtige fingre
Om en mand, der mesterligt udfører sit arbejde. For en mand med gyldne hænder er der ingen barrierer - han er ikke bange for noget arbejde. Og hvis han tager noget arbejde, vil han gøre alt godt.

Mester Petrov har gyldne hænder.

Giv i hånden
Så de siger, når det er meget tæt på et bestemt sted.

- Hvor langt er denne sti?
- Giv det i hånden.

Brænder i hænderne
Et arbejde, der bliver gjort godt, hurtigt.

Med udstrakt hånd
Tigger om almisse, almisse. Nogle gange siger de stadig dette om en person, der ofte henvender sig til folk med forskellige anmodninger.

Giv en hjælpende hånd
Hjælp nogen.

Hav en finger med i spillet
Udtrykket bruges, når det er nødvendigt at angive nogens eksplicitte deltagelse i enhver virksomhed. Oprindelsen af ​​den fraseologiske enhed er interessant. På et tidspunkt, hvor mange mennesker var analfabeter, satte de fingeren på dokumentet i stedet for at skrive under og efterlod deres individuelle fingeraftryk. Derfor udtrykket "sæt en hånd".

Urent ved hånden
Om en person, der kan bedrage, stjæle.

- Hvad skal man sige om Kuzma? Urent ved hånden. Du har brug for et øje og et øje bag ham.

Løs dine hænder
Giv nogen mulighed for at handle.

Vask dine hænder
Så siger de, når de fralægger sig ansvaret for enhver handling. Udtrykket stammer fra den bibelske lignelse om Pilatus, der, der understregede sin uskyld, offentligt vaskede sine hænder og sagde: "Jeg er ikke skyldig."

Del!
Når man indgår en aftale, er det sædvanligt at sige: "Skal vi gå!"

At rive i varmen med en andens hænder
Sådan siger de om dem, der kan lide at bruge frugterne af andre menneskers arbejde til at nå deres mål.

Denne elsker at rive i varmen med en andens hænder!

Hænder i bukser
Om en mand, der ikke har travlt med noget, roder rundt.

Kom, hænder i bukser!

Første hånd
Om en situation, hvor information kommer fra en primær kilde, uden deltagelse af mellemmænd.

Slip af med det
Om en situation, hvor nogen bliver ustraffet.

Godt afklaret. Han slipper af sted med det!

Ingen hænder
Så de taler om noget, der er ekstremt nødvendigt.

Jeg er uden briller, som uden hænder.

Det tog af som en hånd
Det bruges i forhold til lidelser, når sygdommen hurtigt går over eller ubehagelige symptomer forsvinder.

Smerten forsvandt som en hånd.

Vrid hænderne
Tvinge en person til at gøre noget, eller begrænse hans handlefrihed.

Vink din hånd
Stop med at reagere på noget eller nogen, eller overvej situationen håbløs og opgiv forsøget på at rette den.

Makars løgner har længe været opgivet.

Hastigt
Gør noget hurtigt, med minimal indsats og ressourcer.

Vi kom sent hjem og skulle piske aftensmaden op.

At give op
Så de siger, når du mister lysten til at gøre noget færdigt, afslutte noget.

Han tabte hænderne helt.

Sid i ens hænder
Gør ingenting, gør ingenting.

Hånden på hjertet
Så de siger, når de vil understrege oprigtigheden af ​​deres ord eller handlinger.

Hånd i hånd
Om mennesker, der er venlige og laver alt sammen.

Rukasty
Om en person, der er god til diverse kunsthåndværk.

Fik over styr
Om en ulydig, egensindig person, der ikke kan kontrolleres.

Ivanov kom helt ud af kontrol. Hvad vil der ske med ham, når han bliver stor?

Holde sig opdateret
Operativt overvåge situationen eller processen. Kom hurtigt med i processen, hvis det er nødvendigt.

Hænder klør
Så det er kutyme at tale om et stort ønske om at gøre noget.

Hold i hånden
Kontroller en persons handlinger, hold ham i streng lydighed. Det gælder også selvkontrol.

- Hold dig rolig! - sagde Tamara Germanovna roligt til eleven.

På hænder til at bære
Vær særlig opmærksom, forkæl dig konstant.

Han bærer sin kone i sine arme.

Varm dine hænder
Negativ feedback om en person, der bruger sin position eller situation til egoistiske formål.

Håndvasker hånd
Mennesker bundet af upassende fælles gerninger beskytter og dækker hinanden.

Under den varme hånd
Gå i kommunikation med en person, der er i en tilstand af vrede, vrede.

Oleg Ivanovich faldt under en varm hånd. Hvordan vil det vise sig?

At dreje under armen
Om en, der tilfældigvis var i nærheden og egnet til en eller anden presserende forretning.

Han stoppede den første, der dukkede op ved armen og sendte ham efter hjælp.

Tag fat med begge hænder
Vær ivrig efter at svare på ethvert fordelagtigt tilbud.

Vær lige ved hånden
Vær i nærheden af ​​nogen og vær klar til at hjælpe i en eller anden forretning.

Utrætteligt
Gør noget med stor flid, uden afbrydelse for at hvile.

Pigerne arbejdede utrætteligt. Ved middagstid glimtede alt i den første bygning.

Hånden rejser sig ikke
Jeg kan bare ikke begynde at gøre noget på grund af det interne forbud.

Hænderne når ikke
Der er ikke tid nok til at gøre noget.

Hegnet bør repareres. Ja, mine hænder når ikke.

Fetter
Så de siger om en situation, hvor en person er frataget handlefriheden i enhver sag.

Med tomme hænder
Det vil sige med ingenting, til ingen nytte.

Skuldertræk
Udtryk overraskelse.