Kas yra veiksmažodžio balsas?

Veiksmažodžio balsas yra žodinė kategorija, nusakanti įvairius veiksmo subjekto ir objekto santykius, kurie išreiškiami veiksmažodžio formomis. Pagal dažniausiai pasitaikančius šiuolaikinė teorija, tokios formos yra arba dariniai su priedėliu -sya (plauti - plauti), arba pasyvieji dalyviai (skalbti, nuplauti). Balso reikšmės išreiškiamos tik pereinamaisiais veiksmažodžiais, nes tik jie gali parodyti veiksmo subjekto ir objekto santykio pokyčius, kurie atsispindi aukščiau pateiktose formose. Netiesioginiai veiksmažodžiai (bėgti, sėdėti, kvėpuoti, rėkti ir kt.), kuriuose nėra priedėlio -sya, taip pat refleksiniai veiksmažodžiai (su galūne -sya), kurių trūksta užstato vertės:

a) veiksmažodžiai su -sya, sudaryti iš netiesioginių veiksmažodžių (grasinti, belstis, baltuoti ir kt.);

b) veiksmažodžiai su -sya, sudaryti iš pereinamųjų veiksmažodžių, bet savaip izoliuoti leksinę reikšmę(paklusti, užspringti ir pan.);

c) beasmenis veiksmažodžiai su -sya (temsta, noriu, galvoju, negaliu miegoti);

d) veiksmažodžiai, vartojami tik refleksine forma (bijoti, didžiuotis, tikėtis, juoktis ir pan.).

Aktyvusis balsas, balso forma, rodanti, kad pereinamojo veiksmažodžio nurodytas veiksmas yra nukreiptas į tiesioginį objektą, išreiškiamas akuzatyvo forma be prielinksnio. Studentas skaito knygą. Jaunimas mėgsta sportą. Refleksinis-medialinis (vidutinis refleksinis) balsas, balso forma, suformuota iš pereinamojo veiksmažodžio ( aktyvus balsas) per priedą -sya, rodantį veiksmo kryptį jo gamintojui, veiksmo koncentraciją pačiame subjekte.

Refleksinio-vidurinio pasižadėjimo verčių įvairovė:

1) Sbbstvenno-v yra refleksiniai veiksmažodžiai, žymintys veiksmą, kurio subjektas ir objektas yra tas pats asmuo (priedėlis -sya reiškia „aš pats“). Apsiauti batus, nusirengti, nusiprausti.

2) Reciprokiniai veiksmažodžiai, reiškiantys dviejų ar daugiau asmenų, kurių kiekvienas vienu metu yra veiksmo subjektas ir to paties veiksmo objektas iš kito gamintojo, veiksmą (priedėlis -cm reiškia „vienas kitą“). Apkabinimas, bučiavimas.

3) Bendrieji refleksiniai veiksmažodžiai, reiškiantys vidinė būsena subjekto, uždaro savaime, arba pasikeitusi subjekto būsena, padėtis, judėjimas (šie veiksmažodžiai leidžia prie jų prisirišti žodžius „pats“, „dauguma“). Būk laimingas, liūdnas, sustok, judėk.

4) Netiesiogiai refleksyvūs veiksmažodžiai, žymintys veiksmą, kurį subjektas atlieka sau, savo interesais. Sukraukite atsargas (sąsiuvinius), ruoškitės (keliauti), supakuokite.

5) Neobjektyvūs-refleksyvūs veiksmažodžiai, žymintys veiksmą, esantį už santykio su objektu, kaip nuolatinę aktyvią arba pasyvią subjekto savybę. Dilgėlės peršti. Karvė slampinėja. Šuo įkando. Siūlai nutrūksta. Viela išlinksta.

Pasyvus balsas – balso forma, rodanti, kad asmuo ar daiktas, veikiantis kaip subjektas sakinyje, neatlieka veiksmo (nėra jo subjektas), o patiria kažkieno kito veiksmą (yra jo objektas). Aktyvus ir pasyvus balsai yra koreliaciniai pagal reikšmę: plg.: augalas vykdo planą (statyba aktyviuoju balsu) - planą vykdo augalas (statyba su pasyviu balsu). Aktyviojoje konstrukcijoje (su pereinamuoju veiksmažodžiu) veiksmo subjektas išreiškiamas subjekto, o objektas išreiškiamas akuzatyviniu atveju be linksnio, o pasyviojoje konstrukcijoje (su refleksiniu veiksmažodžiu) subjektas tampa veiksmo objektas, o subjektas pasirodo esąs objektas instrumentinio atvejo pavidalu. Pasyvioji reikšmė sukuriama prie aktyvių veiksmažodžių pridedant afiksą -sya (projektą rengia inžinierius), arba pasyvieji dalyviai(darbas parašytas studento). Svarbiausias pasyvaus balso gramatinis rodiklis yra instrumentinio atvejo buvimas su veiksmo subjekto reikšme.

Užstato teorijos raidos istorijoje buvo įvairių požiūrių. Vieni gramatikai mokesčiuose įžvelgė veiksmo santykio tik su objektu išraišką, kiti – veiksmo santykio tik su subjektu išraišką, treti – veiksmo santykio tiek su objektu, tiek su subjektu išraišką.

Tradicinė įkeitimo doktrina, kilusi iš M. V. Lomonosovo iškeltos šešių įkeitimų teorijos, išliko iki XIX amžiaus vidurio. ir baigiasi f kūriniais. I. Buslajevas, kuriame ši teorija gauna pilniausią išraišką. Buslajevas išskyrė šešis balsus: aktyvų (mokinys skaito knygą), pasyvų (sūnų myli mama), tarpinį (miega, vaikščioti), refleksyvų (prausti, apsirengti), abipusį (kivirčytis, susitaikyti) ir bendrąjį (baimė, viltis).

Balso kategorija šio laikotarpio kalbininkų buvo suprantama kaip kategorija, išreiškianti veiksmo santykį su objektu. Šiuo atžvilgiu buvo identifikuota balso sąvoka ir tranzityvumo-netransityvumo sąvoka. Lygiagrečiai su tranzityvumu-netranzityvumu, kaip balsų identifikavimo pagrindas buvo naudojamas kitas principas - veiksmažodžių su priedėliu -sya ir veiksmažodžių be šio priesaikos skirtumas. Dviejų principų supainiojimas neleido sukurti nuoseklios užstato teorijos. Įkeitimo kategorija K. S. Aksakovo ir ypač F. F. Fortunatovo darbuose sulaukia iš esmės kitokios interpretacijos. Straipsnyje „Apie rusų kalbos veiksmažodžio balsus“ (1899) Fortunatovas balsus laiko žodinėmis formomis, išreiškiančiomis veiksmo santykį su subjektu. Fortunatovas vietoj leksinio-sintaksinio principo kaip pagrindą įkeitimams klasifikuoti pasitelkė gramatinę formų koreliaciją: formalus įkeitimo ženklas yra afiksas -sya, todėl išskiriami tik du mokesčiai - grąžinami ir negrąžinami. Balso sąvoka ir tranzityvumo-netranzityvumo sąvoka yra diferencijuojamos, tačiau atsižvelgiama į balso reikšmių ryšį su tranzityvumo-netransityvumo reikšmėmis. Kiti tyrinėtojai (A. A. Potebnya, A. A. Šachmatovas) įkeitimą laikė kategorija, išreiškiančia subjekto ir objekto santykius. Šachmatovas savo balso doktriną grindžia tranzityvumo-netransityvumo ženklu ir išskiria tris balsus: aktyvų, pasyvų ir refleksyvų. Subtiliai analizuojamos pagrindinės afikso -cm reikšmės refleksyviniuose veiksmažodžiuose. Ši analizė, kaip ir trijų balsų identifikavimo principas, atsispindėjo akademinėje „Rusų kalbos gramatikoje“ (1952).

Remdamasis tuo, kad „aktyviųjų ir pasyviųjų frazių koreliacija ir priešprieša istoriškai galioja balso kategorijai“, V. V. Vinogradovas atkreipia dėmesį, kad balso kategorija šiuolaikinėje rusų kalboje pirmiausia išreiškiama refleksinio ir ne santykio. -refleksinės to paties veiksmažodžio formos . Anot A. V. Bondarko ir L. L. Bulanino, „įkeitimas yra dažna slavų linksniavimo kategorija, kuri savo išraišką randa aktyvaus ir pasyvaus balso formų priešpriešoje. Ši priešprieša pagrįsta aktyvių ir pasyvių struktūrų paralelumu

Iš istorijos. Kategorija pasižadėjimas buvo ir išlieka iki šiol atidus dėmesys daug kalbininkų. „...Skirtingi gramatikai skirtingai suprato balso kategorijos apimtį ir gramatinį turinį; vieni balse įžvelgė tik veiksmo ir objekto santykio atspindį, kiti įtraukė jį į balso reikšmių ratą, be objektinių santykių, ir skirtingi santykiai veiksmai subjekto atžvilgiu, o kiti siekė apriboti pasižadėjimo sąvoką tik požiūrio į subjektą išraiška“.

Tradicinė pažadų doktrina, kylanti iš šešių M. V. pažadų. Lomonosovas, lieka iki pradžios XIX V. ir baigiasi F.I. Buslajevas, iš kurio ši teorija yra giliausia plėtra.

Balso kategorija šio laikotarpio kalbininkų suprantama kaip kategorija, išreiškianti veiksmo santykį su objektu. Šiuo atžvilgiu buvo identifikuotos balso ir tranzityvumo-netranzityvumo sąvokos. Lygiagrečiai tranzityvumui-netranzityvumui, kaip pagrindas atskirti balsą, buvo naudojamas kitas principas – veiksmažodžių su priedėliu -sya ir veiksmažodžių be šio priesaikos skirtumas. Šių dviejų principų supainiojimas neleido sukurti nuoseklios užstato teorijos.

F.F. Fortunatovas straipsnyje „Apie rusų kalbos veiksmažodžio balsus“ kalba apie balsus kaip apie žodines formas, išreiškiančias veiksmo santykį su subjektu. Vietoj leksikos-sintaksinio principo F.F. Fortunatovas balsų klasifikaciją grindė gramatine formų koreliacija. Formalus balso ženklas yra afiksas -xia, todėl skiriami du užstatai (grąžinami ir negrąžinami). F.F. Fortunatovas atsisako tapatinti balsą ir tranzityvumą-netransityvumą, tačiau atkreipia dėmesį į balso reikšmių ryšį su tranzityvumo-netransityvumo reikšmėmis.

Kiti tyrinėtojai (A.A. Potebnya, A.A. Šachmatovas) įkeitimą laikė kategorija, išreiškiančia subjekto ir objekto santykius.

A.A. Šachmatovas savo balso doktriną grindžia tranzityvumo-netransityvumo ženklu ir išskiria tris balsus (aktyvų, pasyvų, refleksinį). Šachmatovas pateikia subtilią pagrindinių afikso reikšmių analizę -xia refleksiniams veiksmažodžiams.

Pereinamieji ir netiesioginiai veiksmažodžiai. Pereinamieji ir netiesioginiai veiksmažodžiai skiriasi reikšme. Šio skirtumo pagrindas – veiksmažodžiu išreiškiamas požiūris į veiksmo objektą. KAM pereinamasis apima veiksmažodžius, turinčius veiksmo, nukreipto į objektą, keičiantį ar gaminantį šį objektą - veiksmo objektą, reikšmę: skaityti knygą, praplatinti rankovę, siūti kostiumą. KAM netiesioginis apima veiksmažodžius, reiškiančius judėjimą ir padėtį erdvėje, fizinę ir moralinę būseną, pvz.: skristi, susirgti, stovėti, kentėti. Pereinamųjų ir netiesioginių veiksmažodžių leksinė reikšmė siejama su jų sintaksiniu skirtingumu: pereinamieji veiksmažodžiai derinami su objekto žymėjimu prielinksniu be linksnio, o netiesioginiams veiksmažodžiams objekto reikia tik netiesioginiais atvejais be linksnio arba su prielinksniais; palyginti: meilė(kas? kas?) - pereinamasis veiksmažodis, padėti(kam? ką?) yra netiesioginis veiksmažodis. Su pereinamaisiais veiksmažodžiais veiksmo objektas gali būti išreikštas gimininguoju atveju dviem atvejais: a) nurodyti objekto dalį: gerti vandenį, nusipirkti duonos; b) jei yra veiksmažodžio neigimas: laikraščių neskaitė, atlyginimo negavo, neturi teisės. Paprastai pereinamieji ir netransityviniai veiksmažodžiai neturi savo ypatingų morfologinių ypatybių. Tačiau kai kurios veiksmažodžių žodžių darybos rūšys yra veiksmažodžio tranzityvumo ir netransityvumo rodikliai. Taigi visi veiksmažodžiai su priedėliu priskiriami netiesioginiams -xia(plg.: įtikinti – įsitikinti), taip pat įvardžiuotinius veiksmažodžius su priesaga -e- Ir -nicha-(-icha-): tapti silpnam, plikti, būti gobšui, būti išrankiam ir tt Pereinamieji veiksmažodžiai apima veiksmažodžius, sudarytus iš būdvardžių su priesaga -ir-: juoda, žalia ir tt Kai kuriais atvejais priešdėlių pridėjimas prie neperkalbamų bepriešdėlinių veiksmažodžių paverčia juos pereinamaisiais; palyginti: žalos(kam? ką?), padaryti nepavojingas(kas? ką?). Priklausomai nuo leksinės reikšmės, tas pats veiksmažodis gali veikti kaip pereinamasis ir netransityvus: redaktoriusredaguoja rankraštį. - Valdo pasaulįpats žmogus(M.). Su netiesioginiais veiksmažodžiais priegaidinis atvejis galimas be prielinksnio, bet tik su erdvės ar laiko reikšme: Kariai ateinadienąIrnakties(P.).

Gramatinė balso kategorija – tai žodinė kategorija, išreiškianti veiksmo santykį su subjektu (veiksmo gamintoju) ir veiksmo objektu (objektu, kuriam daromas veiksmas). Pavyzdžiui: 1) Bendras aštriaisustojoautomobilis šalia jūsų palapinės(kat.). Veiksmažodis sustojo turi balso formą, išreiškiančią veiksmo požiūrį ( sustojo) subjektui ( bendras) ir veiksmo objektas ( automobilis), kuriam visiškai taikomas ieškinys; 2) ...Mažas vežimėlis, traukiamas trijų išsekusių arklių,sustojopriešais verandą(T.). Veiksmažodžio balso forma sustojo reiškia veiksmą, kuris yra užrakintas pačiame subjekte ( krepšelis), kuri neperkelia į objektą. Veiksmažodžių formų skirtumas sustojo Ir sustojo aukščiau pateiktuose sakiniuose yra šalutinis skirtumas.

Įkeitimai ir jų formavimas. Gramatinės balso reikšmių išreiškimo priemonės gali būti morfologinės ir sintaksinės. Morfologinės priemonės formuojant balsus yra: a) afiksas -xia, pridedamas prie veiksmažodžio: džiaukis – džiaukis; b) aktyviųjų ir pasyviųjų dalyvių priesagos (plg.: regėtojas -pamatęs Ir matomas – matomas). Šalutinių reikšmių išreiškimo sintaksinės priemonės yra: a) sintaksinis veiksmo subjekto ir objekto raiškos skirtumas (plg.: Bangosneryškuskrantas.- krantasneryškusbangos); b) veikimo objekto buvimas ir visiškas nebuvimas jis (plg.: Lietusdidėjaderliaus nuėmimas. - Lietusprasideda); c) veiksmažodžiu valdomų daiktavardžių formų ir reikšmių skirtumai (plg.: Sutartis sudaromameistras. – Sutartis sudarytasu meistru).

Pagrindiniai balsai yra: aktyvūs, tarpiniai ir pasyvūs.

Aktyvus balsas turėti pereinamuosius veiksmažodžius, žyminčius subjekto atliekamą veiksmą, aktyviai nukreiptą į objektą. Aktyvusis balsas turi sintaksinę charakteristiką: veiksmo subjektas yra subjektas, o objektas yra objektas akuzatyviniu atveju be linksnio: Taika laimės karą.

Vidutinis grąžinamas užstatas turėti veiksmažodžių, sudarytų iš pereinamųjų veiksmažodžių (aktyvusis balsas), naudojant afiksą -xia. Jie išreiškia subjekto veiksmą, kuris nepereina į tiesioginį objektą, o tarsi grįžta į patį subjektą, susikoncentravusį jame; palyginti: grąžinti knygą Ir sugrįžti(pats) sutelkti dėmesį Ir susikoncentruoti(sau sau).

Priklausomai nuo kamienų leksinės reikšmės ir sintaksinių ryšių pobūdžio, vidutinio refleksinio balso veiksmažodžiai gali išreikšti reikšmės atspalvius, skirtingai apibūdinančius santykį tarp veiksmo subjekto ir objekto.

Savarankiškai grąžinama veiksmažodžiai išreiškia veiksmą, kurio subjektas ir tiesioginis objektas yra tas pats asmuo: [Dukros] patys kvepalaiTaipužtepkite lūpų dažuskad lėlėsapsirengti(D. Lova.). Pritvirtinti -xiašiuose veiksmažodžiuose tai reiškia „savęs“.

Abipusis veiksmažodžiais žymimas kelių asmenų veiksmas, kurių kiekvienas asmuo vienu metu yra ir nurodyto veiksmo subjektas, ir objektas. Pritvirtinti -xia tokie veiksmažodžiai turi reikšmę „vienas kitas“: Ir nauji draugai geraiapkabinti, Napabučiuoti(Kr.).

Paprastai grąžinama veiksmažodžiai išreiškia vidinę subjekto būseną, uždarą pačiame subjekte arba subjekto būsenos, padėties, judėjimo pasikeitimą. Tokie veiksmažodžiai leidžia pridėti žodžius „labiausiai“, „pats“ - nusiminti, pajudėti(pats); nusiminęs, pajudėjęs(aš): Popadya Baldoynepasigirs, bet apie Baldą tik irliūdna(P.).

Netiesioginis-grąžintinas veiksmažodžiai reiškia veiksmą, kurį subjektas atlieka savo interesais, sau: Jis buvo tvarkingas vaikinas. Visisukaupė atsargaspakeliui atgal(P.).

Bedaiktinis-grąžintinas veiksmažodžiai žymi veiksmą, nesusijusį su objektu, uždarytą subjekte kaip nuolatinę jo savybę: jautai degaSaulė(N.); Motina apdaužė avikailį, bet jis vis tiekbuvo užsidegęsIrbuvo užsidegęs(Paust.).

Pasyvus balsas prasme jis koreliuoja su aktyviuoju balsu, bet turi savo morfologines ir sintaksines ypatybes. Pasyvus balsas išreiškiamas pridedant afiksą prie aktyvių veiksmažodžių -xia(plg.: DarbininkaistatoNamai. - Namuoseyra statomidarbininkų). Be to, pasyvaus balso prasmė gali būti išreikšta pasyviųjų dalyvių formomis – pilnosiomis ir trumposiomis. Pavyzdžiui: Motinamylėjo(mieloji). Temastudijavo(studijavo). Dizaino palyginimas - Gamykla vykdo planą(faktinė statyba) ir Planą vykdo gamykla(pasyvioji konstrukcija) rodo, kad aktyviojoje konstrukcijoje (su pereinamuoju veiksmažodžiu) veiksmo subjektą išreiškia subjektas, o objektą - daiktu priegaidę, o pasyviajame (su refleksiniu veiksmažodžiu) objektas tampa subjektu, o buvęs subjektas instrumentiniu atveju tampa objektu. Taigi pasyvus balsas vaizduoja veiksmą kaip pasyviai nukreiptą nuo objekto į subjektą.

Svarbiausias pasyvaus balso gramatinis rodiklis yra instrumentinis daiktavardžio atvejis su darytojo reikšme, tikrasis veiksmo subjektas. Tokio instrumentinio atvejo nebuvimas pasyviąją veiksmažodžio reikšmę priartina prie neutralaus refleksyvo, ypač kai subjektas yra asmens vardas (plg.: Slidininkai eina į žygius; Laiškai siunčiami paštu; Siuntiniai siunčiamiekspeditorius).

Bondarko užstato nustatymo teorija. Apima visus veiksmažodžius. Teorija remiasi santykiu tarp subjekto ir predikato. Subjektas laikomas verbalinio požymio (integralo) nešikliu. Veiksmažodžio santykis su subjektu yra diferencinis požymis. Jei veiksmas nukreiptas iš subjekto – aktyvus balsas (išcentrinis), jei veiksmas nukreiptas į subjektą – pasyvus balsas (centripetalinis). Kadangi netiesioginiai veiksmažodžiai negali turėti veiksmo objekto, jie visada yra aktyviuoju balsu. Neapibrėžtiniuose-asmeniniuose ir neabejotinai-asmeniniuose sakiniuose balso reikšmė susilpnėja, beasmeniuose sakiniuose balso atributas neutralizuojamas. Pasyvus balsas paprastai turi postfiksą x.

Šachmatovo/Vinogradovo užstato teorija. Balsas – Civilinis kodeksas, išreiškiantis veiksmažodžio veiksmo subjekto ir objekto santykį su sakinio subjektu ir objektu. Yra 3 balsai: aktyvus, pasyvus, vidutinio reflekso.

Aktyvus balsas.Žymi pereinamojo veiksmažodžio veiksmą, atliekamą veiksmo subjekto (subjekto) ir nukreiptą į veiksmo objektą (tiesioginį objektą). Visi pereinamieji veiksmažodžiai gali turėti DZ reikšmę. DZ neturi morfologinių rodiklių. Išreiškiama sintaksiškai: veiksmo buvimu, veiksmo subjektu, veiksmo objektu. Visų veiksmažodžio asmenų ir nuotaikų formos gali turėti DZ reikšmę – veiksmo veiklos reikšmę subjekto atžvilgiu.

Pasyvus balsas. Veiksmo dalykas ir sakinio dalykas sakinyje yra išsišakoję. Sakinio subjektas (subjektas) tampa veiksmažodžio veiksmo objektu. O veiksmažodžio veiksmo subjektas tampa Tv.p sakinio objektu. # Duris atidaro durininkas. Taip atsiranda pasyvaus veiksmo subjekto atžvilgiu prasmė. Posakio SZ forma yra pasyvi konstrukcija + sya, pridedama prie pereinamojo veiksmažodžio. Versdami DZ į SZ, turite turėti omenyje, kad tai gali tik NV veiksmažodžiai trečiajame asmenyje. Iš pereinamųjų veiksmažodžių SV SZ sudaromas pasyviųjų dalyvių SV pagalba.

DZ ir SZ sintaksė. Kontekste veiksmo subjektas ar objektas gali būti prarastas #Statau namą (įkeitimas išsaugotas). Pristatau laikraščius. Straipsnis spausdinamas.

Vidutinis grąžinamas užstatas. Tai reiškia, kad subjekto atliekamas veiksmas nepereina į objektą, o yra uždarytas pačiam subjektui. # Mama plauna veidą. Tik pereinamieji veiksmažodžiai, kai jie pridedami, sudaro SVZ ir tranzityvumas prarandamas. SVZ būdinga, kad svarbu sutelkti veiksmus į patį gamintoją.

SVZ tipai: 1. Autorefleksyvus – parodo, kad subjekto atliktas veiksmas grįžta į jį ir sukelia subjekto išvaizdos ar fizinės išvaizdos pokyčius. Veiksmo objektas yra asmuo arba gyvūnas. #pasirengti. 2. Abipusis - veiksmą tarpusavyje atlieka du asmenys arba keli veiksmo subjektai, kurie kartu yra ir objektai. # pakelti. 3. Apskritai abipusis – veiksmo koncentracijos į jo gamintoją (valstybės, savęs, savęs) prasmė # liūdėti. 4. Netiesiogiai abipusis – veiksmą subjektas atlieka sau, savo interesais # surinkti. 5. Aktyvus-beobjektyvus (gyvojo objekto savybė - šuo įkando) ir pasyvus-kokybinis (negyvo objekto - varnalėšų dūrių savybė).

Jie neturi užstato. 1. Nepriešiniai veiksmažodžiai be sintaksės (miegoti). 2. Veiksmažodžiai, sudaryti iš intransityvo + NA (trankyti). 3. Veiksmažodžiai, kurie nevartojami be skiemenų (juokiasi). 4. Veiksmažodžiai, sudaryti iš pereinamųjų veiksmažodžių, kai veiksmažodis įveda naują reikšmę (apsimesti). 5. Beasmeniai veiksmažodžiai (tamsėti).

Veiksmažodžio balsas

Žodinė kategorija, nusakanti įvairius veiksmo subjekto ir objekto santykius, kurie išreiškiami veiksmažodžių formomis. Pagal plačiausiai paplitusią šiuolaikinę teoriją, tokios formos yra arba dariniai su priedėliu -sya (plauti, plauti), arba pasyvieji dalyviai (skalbti, nuplauti). Balso reikšmės išreiškiamos tik pereinamaisiais veiksmažodžiais, nes tik jie gali parodyti veiksmo subjekto ir objekto santykio pokyčius, kurie atsispindi aukščiau pateiktose formose. Nepriešiniai veiksmažodžiai (bėgti, sėdėti, kvėpuoti, rėkti ir kt.), neturintys galūnės -sya, taip pat refleksiniai veiksmažodžiai (su galūne -sya), neturintys šalutinių reikšmių, į balsų sistemą neįtraukiami:

a) veiksmažodžiai su -sya, sudaryti iš netiesioginių veiksmažodžių (grasinti, belstis, baltuoti ir kt.);

b) veiksmažodžiai su -sya, sudaryti iš pereinamųjų veiksmažodžių, bet atskirti savo leksine reikšme (paklusti, smaugti ir pan.);

c) beasmenis veiksmažodžiai su -sya (temsta, noriu, galvoju, negaliu miegoti);

d) veiksmažodžiai, vartojami tik refleksine forma (bijoti, didžiuotis, tikėtis, juoktis ir pan.).

Aktyvusis balsas, balso forma, rodanti, kad pereinamojo veiksmažodžio nurodytas veiksmas yra nukreiptas į tiesioginį objektą, išreiškiamas akuzatyvo forma be prielinksnio. Studentas skaito knygą. Jaunimas mėgsta sportą. Refleksinis-medialinis (vidurinis refleksinis) balsas, balso forma, susidaranti iš pereinamojo veiksmažodžio (aktyvaus balso) per priedą -sya, parodanti veiksmo kryptį link jo kūrėjo, veiksmo koncentraciją pačiame subjekte.

Refleksinio-vidurinio pasižadėjimo verčių įvairovė:

1) Tinkami refleksiniai veiksmažodžiai, reiškiantys veiksmą, kurio subjektas ir objektas yra tas pats asmuo (priedėlis -sya reiškia „aš pats“). Apsiauti batus, nusirengti, nusiprausti.

2) Reciprokiniai veiksmažodžiai, reiškiantys dviejų ar daugiau asmenų, kurių kiekvienas vienu metu yra veiksmo subjektas ir to paties veiksmo objektas iš kito gamintojo, veiksmą (priedėlis -cm reiškia „vienas kitą“).

Apkabinimas, bučiavimas.

4) Netiesiogiai refleksyvūs veiksmažodžiai, žymintys veiksmą, kurį subjektas atlieka sau, savo interesais. Sukraukite atsargas (sąsiuvinius), ruoškitės (keliauti), supakuokite.

5) Neobjektyvūs-refleksyvūs veiksmažodžiai, žymintys veiksmą, esantį už santykio su objektu, kaip nuolatinę aktyvią arba pasyvią subjekto savybę. Dilgėlės peršti. Karvė slampinėja. Šuo įkando. Siūlai nutrūksta. Viela išlinksta.

3) Paprastai refleksyvūs veiksmažodžiai, reiškiantys vidinę subjekto būseną, užsidarę savaime arba pasikeitusią subjekto būseną, padėtį, judėjimą (šie veiksmažodžiai leidžia prie jų prisegti žodžius „pats“, „dauguma“) . Būk laimingas, liūdnas, sustok, judėk. Pasyvus balsas – balso forma, rodanti, kad asmuo ar daiktas, veikiantis kaip subjektas sakinyje, neatlieka veiksmo (nėra jo subjektas), o patiria kažkieno kito veiksmą (yra jo objektas). Aktyvūs ir pasyvūs balsai yra koreliacinės reikšmės: trečia

Užstato teorijos raidos istorijoje buvo įvairių požiūrių. Vieni gramatikai mokesčiuose įžvelgė veiksmo santykio tik su objektu išraišką, kiti – veiksmo santykio tik su subjektu išraišką, treti – veiksmo santykio tiek su objektu, tiek su subjektu išraišką.

Tradicinė įkeitimo doktrina, kilusi iš M. V. Lomonosovo iškeltos šešių įkeitimų teorijos, išliko iki XIX amžiaus vidurio. ir baigiasi f kūriniais. I. Buslajevas, kuriame ši teorija gauna pilniausią išraišką. Buslajevas išskyrė šešis balsus: aktyvų (mokinys skaito knygą), pasyvų (sūnų myli mama), tarpinį (miega, vaikščioti), refleksyvų (prausti, apsirengti), abipusį (kivirčytis, susitaikyti) ir bendrąjį (baimė, viltis).

Balso kategorija šio laikotarpio kalbininkų buvo suprantama kaip kategorija, išreiškianti veiksmo santykį su objektu. Šiuo atžvilgiu buvo identifikuota balso sąvoka ir tranzityvumo-netransityvumo sąvoka. Lygiagrečiai su tranzityvumu-netranzityvumu, kaip balsų identifikavimo pagrindas buvo naudojamas kitas principas - veiksmažodžių su priedėliu -sya ir veiksmažodžių be šio priesaikos skirtumas. Dviejų principų supainiojimas neleido sukurti nuoseklios užstato teorijos. Įkeitimo kategorija K. S. Aksakovo ir ypač F. F. Fortunatovo darbuose sulaukia iš esmės kitokios interpretacijos. Straipsnyje „Apie rusų kalbos veiksmažodžio balsus“ (1899) Fortunatovas balsus laiko žodinėmis formomis, išreiškiančiomis veiksmo santykį su subjektu. Fortunatovas vietoj leksinio-sintaksinio principo kaip pagrindą įkeitimams klasifikuoti pasitelkė gramatinę formų koreliaciją: formalus įkeitimo ženklas yra afiksas -sya, todėl išskiriami tik du mokesčiai - grąžinami ir negrąžinami. Balso sąvoka ir tranzityvumo-netranzityvumo sąvoka yra diferencijuojamos, tačiau atsižvelgiama į balso reikšmių ryšį su tranzityvumo-netransityvumo reikšmėmis. Kiti tyrinėtojai (A. A. Potebnya, A. A. Šachmatovas) įkeitimą laikė kategorija, išreiškiančia subjekto ir objekto santykius. Šachmatovas savo balso doktriną grindžia tranzityvumo-netransityvumo ženklu ir išskiria tris balsus: aktyvų, pasyvų ir refleksyvų. Subtiliai analizuojamos pagrindinės afikso -cm reikšmės refleksyviniuose veiksmažodžiuose. Ši analizė, kaip ir trijų balsų identifikavimo principas, atsispindėjo akademinėje „Rusų kalbos gramatikoje“ (1952).

: gamykla vykdo planą (statyba aktyviu balsu) - planą vykdo gamykla (statyba pasyviu balsu). Aktyviojoje konstrukcijoje (su pereinamuoju veiksmažodžiu) veiksmo subjektas išreiškiamas subjekto, o objektas – akuzatyviniu atveju be linksnio, o pasyviojoje konstrukcijoje (su refleksiniu veiksmažodžiu) subjektas tampa veiksmo objektas, o subjektas pasirodo esąs objektas instrumentinio atvejo pavidalu. Pasyvioji reikšmė sukuriama arba prie aktyviųjų veiksmažodžių pridedant afiksą -sya (projektą rašo inžinierius), arba pasyviaisiais dalyviais (darbą rašo studentas). Svarbiausias pasyvaus balso gramatinis rodiklis yra instrumentinio atvejo buvimas su veiksmo subjekto reikšme.

Remdamasis tuo, kad „aktyviųjų ir pasyviųjų frazių koreliacija ir priešprieša istoriškai galioja balso kategorijai“, V. V. Vinogradovas atkreipia dėmesį, kad balso kategorija šiuolaikinėje rusų kalboje pirmiausia išreiškiama refleksinio ir ne santykio. -refleksinės to paties veiksmažodžio formos . Anot A. V. Bondarko ir L. L. Bulanino, „įkeitimas yra dažna slavų linksniavimo kategorija, kuri savo išraišką randa aktyvaus ir pasyvaus balso formų priešpriešoje. Ši priešprieša pagrįsta aktyvių ir pasyvių struktūrų paralelumu“. Žodynas-žinynas kalbiniai terminai. . Red. 2-oji. - M.: Švietimas. 1976 .

Pažiūrėkite, kas yra „veiksmažodžio balsas“ kituose žodynuose:

įkeitimas galioja- Veiksmažodžio balsas, nurodantis aktyvus veiksmas kurį atlieka subjekto išreikštas subjektas. Aktyvaus balso rodiklis yra veiksmažodžio tranzityvumas ir buvimas tiesioginis objektas arba jo atitikmuo...

grąžos vidutinis depozitas- Veiksmažodžio balsas, reiškiantis aktyvų veiksmą, nukreiptą į patį subjektą, turintis tam tikras refleksines reikšmes: 1) iš tikrųjų refleksyvus (apsirengti); 2) abipusiai abipusiai (atitinka); 3) paprastai grąžinamas (džiaugtis); 4) aktyviai…… Kalbos terminų žodynas T.V. Kumeliukas

1. INDĖLIS, a; m 1. Gautos paskolos užtikrinimas perduodant kreditoriui ką l. turtas ar kita vertybes. Atiduok auksinis laikrodis. Z. turtas. // Pinigų suma, įnešta siekiant užtikrinti įsipareigojimų įvykdymą. 2. kas...... Enciklopedinis žodynas

Žodynas Ušakova

1. GALVAS1, užstatas, vyras. 1. Tas pats kaip 1 dolerio hipoteka. „Mano tėvas negalėjo jo suprasti ir atidavė žemę kaip užstatą“. Puškinas. Paskola užtikrinta degtukų pramone. 2. Simbolis, kažko įrodymas, kažko garantija (knyga).... ... Ušakovo aiškinamasis žodynas

Užstatas: Depozitas civilinė teisėįkaito davėjui priklausantis turtas ar kitos vertybės, kurios yra dalinis ar visiškas užstatas, garantuojantis paskolos grąžinimą. Indėlis – tai suma, mokama valstybei kaip užstatas... ... Vikipedija

pasyvus balsas- Balsas, reiškiantis pasyvų veiksmą, kurį atlieka subjektas, išreiškiamas objektu. Pasyvaus balso indikatorius – sia pagalba iš pereinamojo susidarančio veiksmažodžio refleksyvumas ir tv.p buvimas formoje. papildymai su...... Kalbos terminų žodynas T.V. Kumeliukas

Balsas – gramatinė veiksmažodžio kategorija, išreiškianti skirtingus veiksmo ir jo dalyvių santykius arba skirtingą šių santykių atvaizdavimą žinutėje. Taigi refleksine fraze veiksmažodis išreiškia veiksmo subjekto ir objekto tapatybę („jis ... ... Didžioji sovietinė enciklopedija

Įkeitimas- DESTAAS. Veiksmažodžio forma, nurodanti įvairius veiksmo subjekto ir objekto ryšius, kuriuos nurodo veiksmažodžio kamienas. Veiksmažodžių formos yra koreliacinės viena su kita, tai yra, jos gali skirtis tik veiksmažodžiais, kurie sudaro formas iš to paties kamieno pagal ... ... Literatūros terminų žodynas

A) Veiksmažodžių tranzityvumas ir netransityvumas.

A) Pereinamieji veiksmažodžiai– žymi veiksmą, tiesiogiai ir būtinai nukreiptą į kokį nors objektą, pvz.: kam statyti? Ką? Namai, meilė – kas? Ką? Motina, veiksmas nukreiptas į objektą. Netiesioginiai veiksmažodžiai – įvardinkite veiksmą, nukreiptą ne į objektą, pvz.: linksmintis, kalbėti. Ištisos leksinės-semantinės veiksmažodžių grupės yra tranzityvinės arba netransityvios, pavyzdžiui, veiksmažodžiai kurti: statyti, statyti ir pan., naikinti – deginti, laužyti, naikinti ir pan., kalbėjimas – kalbėti, informuoti ir pan., jusliniai suvokimai – girdėti, matyti, jausti, dažniausiai yra pereinamieji. Prie netiesioginių veiksmažodžių priskiriami judėjimo veiksmažodžiai, pvz.: bėgti, šokti ir pan., padėties erdvėje – stovėti, gulėti; garsai - barškėjimas, zvimbimas, skambėjimas; būsenos – snaudžia, serga; būklės pokyčiai – krenta svoris, pabalo. Reikėtų atsiminti, kad daugiareikšmiai veiksmažodžiai kai kuriomis reikšmėmis gali būti pereinamieji, o kitomis – netransityviai. (Vaikas skaito (ką?) knygą. Vaikas gerai skaito.)

Gramatiniai skirtumai.

Pereinamieji veiksmažodžiai derinami (kontroliuoja) su daiktavardžiais Akuzatyvo atveju be linksnio, pvz.: išspręsti (kas? Ką?) problemą. Vietoj akuzatyvo, tiesioginis objektas dviem atvejais išreiškiamas kilmininko forma. 1. Jei veiksmas apima ne visą temą, o tik jos dalį. Pvz.: gerti (kas? ką?) vandenį, giminės forma, nes galūnė ы, priegaidas – u, gerti vandenį.

2. Jei veiksmažodis turi neiginį. Pavyzdžiui: aš nepirkau (ko?) duonos, genityvas daiktavardis, pirko (kas? Ką?) duona, neiginį pakeiskite teiginiu ir bus Kaltinamasis atvejis.

Įkeitimo doktrinos pagrindai buvo padėti XVIII-XIX a., Lomonosovo, Vostokovo ir kitų darbais. Tarp šiuolaikinių tyrinėtojų I. P. Moisejevas, L. L. Bulavinas ir kiti prisidėjo prie užstato tyrimo.

S (subjektas) D (veiksmas) O (objektas)

Universiteto praktikoje tradiciškai buvo suprantamas balsas, kuris yra visiškai pagrįstas veiksmažodžių tranzityvumu ir tranzityvumu. Balso kategoriją turi tik pereinamieji veiksmažodžiai ir iš jų sudaryti netiesioginiai veiksmažodžiai su postfiksu -sya. Pagal vieną iš klasifikacijų yra: aktyvūs, pasyvūs ir tarpiniai balsai.

Aktyvus balsas – reiškia aktyvų veiksmą, kurį atlieka subjektas ir kuris perduodamas objektui.

Subjektas atlieka veiksmą ir pereina prie objekto. Šie veiksmažodžiai visada yra nerefleksyvūs ir tranzityvūs. Pavyzdžiui: lėktuvas pristato paštą, mama nuplovė rėmą.

Pasyvus balsas – reiškia pasyvų veiksmą, kurį subjektas atlieka instrumentinio atvejo forma ir kuris yra nukreiptas į objektą.

Lėktuvas pristato paštas – PAŠTAS PRISTATYMAS LĖKTUVIU (Tv.p), refleksyvus, netiesioginis, bet susidaręs iš pereinamojo veiksmažodžio.

Vidutinis grįžtamasis balsas - reiškia subjekto veiksmą, nukreiptą „į save“, tarsi grįždamas į save. Pavyzdžiui: Vaikas (subjektas) apsirengė (veiksmas) labai lėtai. Veiksmas grįžta į save – subjektas = objektas.

Šio balso veiksmažodžiai skirstomi į tokias grupes: 1. Veiksmažodžiai, turintys bendrą refleksinę reikšmę: uždarą veiksmą dalyke žymi atributiniu įvardžiu CAM, pvz.: pakilti, nustebti ir pan. Jis pakilo laiptais (ne kas nors kitas, o jis pats). 2. Tinkamą refleksinę reikšmę turintys veiksmažodžiai reiškia veiksmo grąžinimą pačiam veikėjui. (Postfix -sya, reikšme artima reikšmei turėti save) Gerai prisidenkite – gerai prisidenkite. (Veiksmažodis slėptis, grįžti nepereh, vaizdas iš veiksmažodžio pereh). Praustis, maudytis, apsirengti. 3 Netiesioginę refleksinę reikšmę turintys veiksmažodžiai rodo, kad veiksmą subjektas atlieka savo interesais (postfix -sya = sau, tikti, statyti sau). 4. Abipusę reikšmę turintys veiksmažodžiai rodo, kad veiksmą atlieka du ar daugiau asmenų, kurių kiekvienas veikia ir kaip subjektas, ir kaip objektas (postfiksas – xia = vienas kitą, apkabinti, bučiuoti, prisiekti). 5. Veiksmažodžiai, turintys aktyvią-bedaiktinę reikšmę, subjektui būdinga tai, kad jis turi nuolatinę galimybę aktyviai reikštis įvardijamo veiksmo procese. Daiktas dažniausiai neįvardijamas, pvz.: šuo įkando, bitė įgelia, karvė užpakaliauja. 6. Pasyvią-kokybinę reikšmę turintys veiksmažodžiai reiškia pasyvaus subjekto gebėjimą. Būkite pavaldūs nurodytam veiksmui. Veiksmas apibūdina objektą kaip nuolatinį kokybinį ženklą. Pavyzdžiui: vaškas tirpsta.

Ji paraudo (vidutinės grąžos indėlio vertė). Skruostai rausta (pasyvus balsas, šerkšnas rausta skruostus) nuo šerkšno.

Apibrėžimo algoritmą rasite Morfologijos vadove!

Ekstravokaliniai veiksmažodžiai

1. Nerefleksyvūs netiesioginiai veiksmažodžiai. Pavyzdžiui: vaikščioti.

2. Veiksmažodžiai, suformuoti postfikso pagalba - xia iš neperkalbamų veiksmažodžių, postfiksas xia tik sustiprina neperkalbamumą, pvz. - verkti-verkti, žiūrėti-žiūrėti.

3. Priešdėliu-postfiksiniu būdu susidarę veiksmažodžiai: verkti, išsiskirstyti ir kt.

4. Veiksmažodžiai nevartojami be – sya: žavėtis, šypsotis, šypsotis. Pasisveikink, garantuok.

5. Refleksiniai veiksmažodžiai, kurie reikšme skiriasi nuo atitinkamų nerefleksinių veiksmažodžių, pvz.: kankinti ir bandyti, skleisti (sparnus) ir susidoroti (su kuo nors).

State) buvo naudojamas senovės gramatikose ir jau seniai buvo perkeltas į Rusijos žemę, tačiau balso problema vis dar lieka neišspręsta ir aktuali.

Mokslinė diskusija

Gramatikai skirtingai apibrėžė kategorijos apimtį ir gramatinį turinį. užstatas. Vieni mokslininkai įkeitime įžvelgė veiksmo santykio su objektu atspindį, kiti į įkeitimo reikšmių ratą įtraukė superobjektinius santykius ir įvairius santykius su subjektu; kiti siekė apriboti sąvoką užstatas veiksmo santykis su subjektu.

Klausimas taip pat neišspręstas įkeitimų skaičius rusų kalba. M.V. Lomonosovas nustatė šešis įkeitimus, o iki XIX amžiaus vidurio, t.y. iki F. I. Buslajevo kūrinių pasirodymo ši nuomonė išliko. F. F. Fortunatovas nustatė du balsus (žr. jo veikalus „Apie rusų kalbos veiksmažodžio balsus“ (1899), „Senoji slavų kalba -t 3-iuoju veiksmažodžių asmeniu“ (1908) ir kt.) ir kalbėjo apie juos kaip veiksmažodžių formos, kurios išreiškia veiksmų santykiai Ir tema. Fortunatovas rėmėsi įkeitimų klasifikavimu gramatinė formų koreliacija. Formalus įkeitimo ženklas, anot mokslininkės, yra postfiksas -sy, todėl Fortunatovas skyrė du įkeitimus - grąžinamas Ir neatšaukiamas .

A. A. Potebnya svarstė įkeitimas kaip kategorija, išreiškianti subjekto ir objekto santykiai. Akademikas A. A. Šachmatovas, pritardamas šiam požiūriui, išdėstė požymius tranzityvumas/netransityvumas ir nustatė tris įsipareigojimus: aktyvus, pasyvus, refleksyvus .

Gramatika – 70,80, A.V.Bondarko, L.L.Bulanino ir kitų kūriniai išskiria du balsus: galioja Ir pasyvus .

Prieštaringas klausimas, kurį formų veiksmažodžiai dengti užstatas. Kadangi įkeitimas neturi formalių rodiklių, kai kurie mokslininkai tai teigia įkeitimas rusiškai jie turi tik dalyvius(aktyvus balsas - priesagos -ush-/-yush-,-A sch-/-box-; pasyvus balsas - om-/-eat-, -im-). IN konjuguotas Formose įsipareigojimas nėra išreikštas formaliai.

Pats neapibrėžtas apimtis sąvokas užstatas rusų kalba. A. A. Potebnya suformulavo koncepciją užstatas Kaip veiksmo, subjekto, objekto santykis. Tačiau santykius tarp veiksmas Ir objektas sutampa su koncepcija tranzityvumas / nepereinamumas, o užstatui jie taip pat lieka veiksmo santykis Ir tema. Sąvokos apimtis užstatas (užstatas) nustato skiriamų balsų skaičių šiuolaikinėje rusų kalboje.

Įkeitimo kategorija yra morfologinė linksniavimo veiksmažodžio kategorija, nurodanti veiksmo santykis(procedūrinė funkcija) prie figūros (tema Ir objektas) formų kontrastas galioja Ir pasyvus pasižadėjimus. Šie santykiai yra dvejopi.

Pirma, aktorius atlieka veiksmą, kuris gali tiesiogiai persikelti į objektą arba užsiblokuoti jame. Tokie veiksmažodžiai vadinami veiksmažodžiais galioja užstatas ( galioja frazės posūkis - turtas). Jie gali būti:

• a) pereinamieji ir netradiciniai: Vaikas žaidžia ir klauso mamos // Vaikas (S) – vaidina– įkyrus, aktyvus balsas; klausosi– tranzityvus, aktyvus balsas – mama(tiesioginis objektas – kaltininkas be linksnio);
• b) grąžinami ir negrąžinami: Mergina pažiūrėjo ir nusišypsojo // Mergina (S) – pažiūrėjau – neatšaukiamas, galiojantis įkeitimas; nusišypsojo – grąžinamas, galiojantis įkeitimas.

Antra, veiksmažodis gali reikšti veiksmą, kurį objektas (objektas) patiria iš subjekto ( Paveikslą piešė dailininkas; Spektaklį stato teatro trupė; Namą stato komanda). Tokie veiksmažodžiai vadinami veiksmažodžiais pasyvus užstatas ( pasyvus frazės posūkis - pasyvus). Jie gali būti kaip konjuguotas forma ( yra statomas, stebėjo, skaitė ir tt), ir in nekonjuguotas(dalyviniai žodžiai - grįžo, mylimas ir tt). Konjuguotos pasyvaus balso formos visada yra refleksinės; nekonjuguoti (dalyvės) turi specifines priesagas: -valgyti- (skaitykitevalgau-y), -om- (Ved.ohm-y), -enn- (sustiprintasenne-y), -im- (meilėjuos-th), -t- (atvirasT-y), -nn- (skaitytinn-th).

Aktyvieji ir pasyvieji balsai kontrastuojami: a) pagal prasmė; b) pagal kai kuriuos morfologinės savybės;

c) pagal sintaksinis vartojimas.

Veiksmažodžiai pasyvus turi arba gali turėti užstatą instrumentinis atvejis su prasme tema (Užduotis yra sprendžiamastudentas– plg.: Moksleiviai nuspręstiužduotis).

Su koncepcija užstatas glaudžiai susiję grąžinimas/negrąžinimas veiksmažodis, todėl in pastaraisiais metais kalbėti apie trijų įkeitimų sistema, kurioje paskirstomas užstatas:

• 1) galioja– subjektas-objektas santykius (Darbininkai kasa tranšėją)
• 2) pasyvus -objektas-subjektas santykius (Tranšėją kasa darbininkai)
• 3) grąžos vidurio– subjektyvus santykiai ( Giminės apkabinimas);

Veiksmažodžių formos, išreiškiančios nekryptinį veiksmą (Vaikas šypsosi) apibrėžiami kaip stovintys veiksmažodžiai iš užstato.

Vidutinės grąžos veiksmažodžiai, sudaryti iš pereinamųjų veiksmažodžių (aktyvaus balso), naudojant postfiksą turėti balsą -xia. Jie išreiškia subjekto veiksmą, kuris nepereina į tiesioginį objektą, o grįžta į patį subjektą, susikoncentravęs jame ( S(= O) – V), palyginti: grąžinti knygą Ir sugrįžti(= „sau“). Pavyzdžiui: Vaikas šypsosi(panašus į Berniukas juokiasi; Mergina juokėsi) – nekryptiniai veiksmai, už užstatą; Mergina pažiūrėjo ir nusišypsojo- į ką nors nukreiptas veiksmas pažiūrėjau ir tam, į kurį pažiūrėjau, nusišypsojo) – aktyvus balsas.

Už užstato nustatymas Veiksmažodžiui galite naudoti šią schemą:

• 1. Ar yra postfix -Taip?
• 2. Ar veiksmažodis yra tranzityvus?
• 3. Jei išmesite -sy, Ar išliks semantinis ryšys su ankstesne reikšme?
• 4. Ar gali žodis be -xia būti tranzityvus tam tikrame kontekste?
• 5. Veiksmažodis reiškia veiksmą, kuris sukurtas subjekto(Bitės kaupia medaus atsargas); yra testuojamas ant savęs objektas(rėmas atsidaro)?

Veiksmažodžiai pasyvus užstatas formuojamas iš pereinamasis naudojant postfix -xia V pasyvus prasmė. Ši vertė yra artima formuojantis morfemos (skaitykite[j]-yu - skaityk[j]-Yut-sya, nusprendžiau[j]-yu – sprendžiant[j]-yut-sya).

Būtina atskirti išvestinė Ir formuojantis postfix vertė -xia. Refleksiniai veiksmažodžiai turi keletą reikšmių -xia.

• 1) tiesioginis grąžinimas (tinkamas grąžinimas) – veiksmažodis išreiškia veiksmą tema Ir objektas kuris yra tas pats asmuo (skalbtiXia= "skalbti pats“);
• 2) abipusis – veiksmažodis reiškia veiksmą keli asmenys kurių kiekvienas asmuo yra kartu ir tema Ir objektas (apkabinimasXia= "apkabink vienas kitą“);
• 3) bendra grąža– veiksmažodis išreiškia vidinę būseną tema uždaryta pačioje temoje, arba atspindi subjekto būklės, padėties, judėjimo pasikeitimą (liūdna, girtis = " pats, pats“);
• 4) netiesiogiai abipusis– veiksmažodis reiškia atliktą veiksmą tema jų savo interesus (sukaupė atsargassya grybai= "atsargos sau" tie. savo interesais);
• 5) neobjektyvus-refleksyvus– veiksmažodis reiškia veiksmą nesusijęs su objektu, uždara subjekte kaip nuolatinė jo savybė ( vielos vingiaiXia, audinys plyštaXia -aukštos kokybės charakteristika, savybė = „savaime“).

Taip pat yra ir kitų kokybiškai apibūdinančių refleksinių veiksmažodžių reikšmių, pavyzdžiui:

• – aktyvus-beobjektyvus Kaip būdingas bruožas veiksmo gamintojas: berniukas kaunasi, dilgėlė gelia;
• – pasyvus-kokybinis kaip objekto gebėjimas atlikti bet kokį veiksmą: siūlai nutrūksta, problema lengvai išsprendžiama.

Grąžinama veiksmažodžiai, susidarę iš netiesioginis veiksmažodžiai nenurodo uždaro gamintojo veiksmo. Nustatyti veiksmažodžiai, turintys tokią reikšmę.