Volyn Carving. Korte cursusgeschiedenis

Op 11 juli 1943 wordt aangenomen dat het wordt beschouwd als de dag van de meest massavernietiging van de etnische Poolse burgerbevolking, evenals burgers van andere nationaliteiten op het grondgebied van Volyn Oekraïense rebellenleger (UPA) - een gewapende vleugel van de Organisatie van Oekraïense nationalisten - Oun (B).

Als conflicten ontstonden

Veel historici (vooral Pools) zijn redelijk genoemd evenementen die op Volyn zijn gebeurd van februari 1943 tot februari 1944, etnopolitical conflicten. In een breed gebruik zijn deze evenementen al lang het Volyn-onderhoud genoemd. Oekraïense historici worden wanhopig verdedigd en liegen, brengen deze tragedie naar de responsacties van het leger van het corporal tegen de burgerlijke Oekraïense bevolking (dergelijke aandelen hadden een plaats, maar ze waren precies verantwoordelijk, en nog belangrijker - een veel kleinere schaal). Er zijn in de reflecties van de Kiev en Lviv-falsifiers van geschiedenis en een druppel waarheid: ze schrijven die Bandera, allereerst, wilde voorkomen dat de toekomstige Poolse staat om deze landen te claimen. In de interwarjaren werd Volyn echt beheerd uit Warschau, en nu dit niet was, liever Bandera de voorkeur om duizenden vreedzame palen te snijden ... Dus in 1943, de upa met de steun van de lokale Oekraïense bevolking (dit is ook belangrijk , hun hut was niet met de rand) begon massavernietigingspalen, evenals burgers van andere nationaliteiten die vonden naast de Polen: Joden, Russen, Oekraïners, Armeniërs, Chekhov ...

Oun-parade

Bloedbad

Het conflict had uiterlijk diepe wortels, de tegenstellingen tussen de Oekraïners en de Polen op Volyn werden geaccumuleerd door eeuwen, en in de Poolse kracht, in de jaren 1920 en de jaren 1930, merkbaar verergerd, maar niet vóór het niveau om elkaar te snijden. Alles is veranderd tijdens de Tweede Wereldoorlog en de Duitse bezetting: Nazis begon zowel mensen met elkaar actief te barsten. Al in 1942 werden de eerste gevallen van de vernietiging van polen en Oekraïners opgenomen, maar de radicale exacerbatie begon in het voorjaar van 1943. Het was toen dat de Volyn-regionale draad van het Oun (B) besloot alle polen uit deze landen te verdrijven. Ten eerste werden de acties tegen de polen die dienen in de Duitse administratie en het bewaken van bossen en staatsland, en later tegen alle polen die tegenslag hadden om in landelijke gebieden te wonen, werden gelanceerd. Piekacties daalden op 11 juli 1943. Op deze dag werden de Oekraïense nationalisten aangevallen door 150 Poolse nederzettingen. Polen vernietigd niet alleen gewapende banderovtsy, maar ook gewone inwoners van Oekraïense dorpjes, die jarenlang met hun Poolse buren woonden. Alleen de Poolse Partisse zelfverdedigingsdetachenten kunnen worden gegeven, maar de meesten van hen werden vernietigd door de UPA-militanten. Poolse partizanen uit het leger-crai-vrij in vergelding begon ook de Oekraïense dorpen en de basis van Bandera aan te vallen, en de moorden van de lokale bewoners gebeurden.

Slachtoffers en gevolgen

Een van de meest ambigue kwesties in geschillen tussen historici en politici uit Polen en uit Oekraïne is nog steeds het aantal slachtoffers van Volyn Rabby. Veel Poolse onderzoekers stoppen bij de figuur van 50-60 duizend dode palen, en de schaal van de responsacties van de Poolse militaire formaties wordt geschat op 2-3 duizend vreedzame Oekraïners. Aan het einde van de jaren negentig werden een gezamenlijke commissie van Poolse en Oekraïense historici gecreëerd op de dekking van deze evenementen, maar nadert, zoals verwacht, waren anders. In 2003 hebben de 60e verjaardag van de tragedie, de presidenten van Oekraïne en Polen Leonid Kuchma en Alexander Kvasniewski een gezamenlijke verklaring aangenomen "op verzoening in de 60e verjaardag van de tragische gebeurtenissen voor Volyn", waarin zij betreurden met de oppositie van twee volkeren. Maar het was niet mogelijk om te verzoenen met Warschau en Kiev. In juni 2016 bestendigde het Poolse Parlement het geheugen van "slachtoffers van de genocide gepleegd door Oekraïense nationalisten in relatie tot Burgers II Gemenebest in 1939-1945." In hetzelfde jaar vertrok de Poolse regisseur Wojacch Smazhovsky de kunstfilm "Volyn", waar de tragedie zo eerlijk gezegd is afgebeeld en eng dat de foto onmiddellijk naar de huur in Oekraïne verbood.

Voor de gebeurtenissen die in 1943-1945 op Volyn zijn gebeurd, hebben historici en politici na de ineenstorting van de USSR ingecentreerd. Aan het einde van de jaren negentig werd een gezamenlijke commissie van Poolse en Oekraïense historici opgericht om aan de studie van deze evenementen te werken. Het werk van de gewenste commissie van Poolse en Oekraïense historici toonde de aanwezigheid van duidelijke verschillen in de interpretatie van gebeurtenissen door Poolse historici en een aantal Oekraïens-inboorlingen van evenementen.

In Poolse historiografie worden de gebeurtenissen van Volyn in de periode van februari 1943 tot februari 1944 Volyn-onderhoud genoemd en worden ze gedefinieerd als een etnopolitical conflict, vergezeld van de massavernietiging van het Oekraïense Rebel-leger - Oun (B) met de algemene ondersteuning van de Lokale Oekraïense bevolking van Polen, op een veel kleinere schaal - Russisch, Oekraïners, Joden, Armeniërs, Chekhov en vertegenwoordigers van andere nationaliteiten. Massagochters op etnische tekenen begonnen in maart 1943 en bereikte in juli van hetzelfde jaar een piek. Moderne Oekraïense historiografie bepaalt de gebeurtenissen van 1943 op Volyn als bilaterale etnische reiniging van de Oekraïense en Poolse bevolking, uitgevoerd door het Oekraïense rebellenleger (UPA) en het Poolse leger gek met de deelname van Poolse bataljons van Schuzmanshft en Sovjet-partizanen.

Oorzaken van conflicten

Historians geven aan dat de oorsprong van het conflict in het totale verleden volkeren (Wit-Russisch, Pools en Oekraïens), in wederzijdse vooroordelen en wrok. Al vrij vaak interpreteren Poolse historici deze gebeurtenissen uitsluitend als een antipolsk-aandeel van de UPA, en de Oekraïense richt zich op de motieven die tot de upa van deze actie leidden en ook aanzienlijke aandacht besteden aan de responsacties van het leger van het corporal tegen de civiel Oekraïense bevolking, ook in Polen. Dit onderwerp wordt veel meer onderzocht door Poolse historici die zich sinds het einde van de Tweede Wereldoorlog met dit probleem omgaan. Oekraïense historici begonnen bij voorkeur dit onderwerp te verkennen na de proclamatie van Oekraïne van de onafhankelijkheid.

In de traditionele Poolse historiografie worden de gebeurtenissen op Volyn gezien als etnische reiniging van uitsluitend Poolse populatie; In Oekraïens - als "actie in reactie" op de beesten van de polen met betrekking tot Oekraïense burger.

Volgens Oekraïense historici was het doel van de acties van de Oekraïense nationalisten op Volyn, vooral de wens om de toekomstige claims van de Poolse regering aan deze landen te voorkomen (zoals het gebeurde na de voltooiing van de Eerste Wereldoorlog). Bovendien was de ontlasting aan de upapopulatie een potentiële steun voor Duitsland en de USSR.

Ontwikkeling en conflict

Hoewel gevallen van de vernietiging van Oekraïners en polen sinds 1942 werden vastgelegd, verwierf de grootschalige aard van deze acties in het voorjaar van 1943, toen de regionale draad van Vollie van het Oun (B) besloot om te balanceren met de volyn van lokale polen. De acties van de Oekraïense gewapende groepen werden oorspronkelijk gericht tegen de beschermde bossen en staatsgoederen (Legsacht) van de polen - werknemers van de Duitse administratie. Dan verspreidden ze zich ook naar de polen die in de plattelandsgebieden wonen - eerst bij aankomst tijdens de interwarperiode, en leefde daar de hele tijd.

De gebeurtenissen bereikten zijn hoogtepunt op 11 juli 1943, toen meer dan 150 Poolse nederzettingen tegelijkertijd werden aangevallen.

In 1943 werden maximaal 100 Poolse zelfverdedigingsbases gecreëerd op het grondgebied van Volyn, waarvan de meeste werden vernietigd door de UPU-squadrons. Er waren alleen maar majoor, die een goede materiële steun had van het leger uit het land en het milieu Sovjet-partisanen die hadden overleefd. Sinds het einde van de zomer (vooral actief - van de herfst), begonnen ze "preventieve" aanvallen op de UPA-basis te voeren of om de acties van de UPA-eenheden te wreken. Daarnaast werden er in RAID's gehouden voor het naburige Oekraïense dorpen om voedselreserves aan te vullen, terwijl de moorden van de lokale bewoners vaak plaatsvonden, en verschillende Oekraïense dorpen werden gedeeltelijk of volledig verbrand.

Bij de vernietiging van Polyakov was een deel van de burgerlijke bevolking van Oekraïense dorpen betrokken, en in de vernietiging van Oekraïners - uitgerust met de polen van de hulpspolitie en de gendarmeren, die de Duitsers hebben ingediend. Opgemerkt moet worden dat veel vreedzame Oekraïners-Volyniërs tegen deze aandelen van Oekraïense nationalisten verzetten. Dit blijkt in het bijzonder, in het bijzonder, de Krascha is een eerlijk boek, gepubliceerd in Polen door het Institute of National Memory. Het bevat herinneringen aan polen over Oekraïners die hen hebben geholpen tijdens de Tweede Wereldoorlog en in het bijzonder in de tijd van de Volyn-tragedie.

Tijdens de gevechtsoperaties van de legerdetachenten heeft een aanzienlijk deel van de Oekraïense bevolking een aanzienlijk deel van de Oekraïense bevolking. Afzonderlijke troepen van het leger-crai-vrij, in tegenstelling tot de bevel van hun bevel over de niet-ontvankelijkheid van deelname aan de aandelen "Patiënt" tegen Oekraïense dorpen, verhuisd naar de "blinde" aandelen van vergelding.

Het aantal slachtoffers

Een aantal onderzoekers van Poolse historici zeggen dat ongeveer 50-60 duizend polen slachtoffers van het bloedbad werden, tijdens de discussie over het aantal slachtoffers van de Poolse kant, waren er schattingen van 30 tot 80 duizend. De reactie van de Poolse kant, is gestart sinds het einde van de zomer van 1943, leidde tot aanzienlijke slachtoffers onder de Oekraïense burgerbevolking. Volgens de Poolse kant werden ongeveer 2-3 duizend Oekraïners gedood.

In de loop van de "kaart" uitgevoerd in Polen, werd vastgesteld dat als gevolg van de werking van de Upa-Oun (B) en de SAT-out (B), in welk deel van de lokale Oekraïense bevolking en soms de detachements Van de Oekraïense nationalisten van andere stromen, bedroeg het aantal van degenen die stierven op Volyn-polen ten minste 36.543 - 36.750 mensen die namen en overlijden zijn geïnstalleerd. Bovendien werd dezelfde studie gevonden van 13.500 tot meer dan 23.000 polen, waarvan de omstandigheden van de dood niet werden verduidelijkt.

In Oekraïne werden dergelijke berekeningen niet uitgevoerd, het aantal van die gedood van de Oekraïense kant wordt geschat op enkele duizenden mensen, terwijl sommige historici schrijven over het aantal slachtoffers van Oekraïners alleen op Volyn van 2 tot 3000, anderen die in 1943 -1944 zijn rechtstreeks van de Obey-acties Het leger van de County Poolse strijdkrachten stierven ten minste 2000 burger Oekraïners.

Zoals opgemerkt door Oekraïense bronnen, wordt het werk van Poolse collega's gekenmerkt door de neiging om Poolse slachtoffers te overdrijven en rekening te houden met de vermindering van Oekraïense slachtoffers, om de Oekraïners in dienst te nemen van de handen van de polen, zoals de polen die stierven aan de handen van de handen Oekraïners en omvatten in het aantal Poolse slachtoffers van mensen van niet-Poolse nationaliteit die aan alle andere omstandigheden stierf en geen relatie had met het volyn-rubber. Het aantal dode Oekraïners in alle gebieden van het Oekraïens-Poolse conflicten, waaronder Volyn, op sommige schattingen van Oekraïense historici, bereikt 21-24 duizend mensen. Volgens Oekraïense studies vermoordden bijna 1.500 Oekraïners op het grondgebied van een wijk Vladimitz van Polen. Op het grondgebied van de regio Rivne werden meer dan 10.000 slachtoffers onthuld van de handen van Poolse communistische, chauvinistische, samenwerkingsformaties en Poolse zelfverdediging, en het aantal gevestigde misdaden gepleegd door de polen had al meer dan 1500.

In juli 1943 bereikte massa-etnische reiniging, de brutale moorden van burgers, inclusief vrouwen en kinderen, hun climax op het grondgebied van West-Oekraïne. De gebeurtenissen die zich 75 jaar geleden voorkwamen, waren in de geschiedenis als een Volyn-bloedbad of Volyn-tragedie. In de nacht van 11 juli 1943 brak de militanten van het Oekraïense REBEL-leger (Oun-UPA) * in 150 Poolse nederzettingen op het grondgebied van West-Oekraïne. Alleen voor één dag werden meer dan tienduizige burgers gedood, voornamelijk etnische palen.

Oekraïense nationalisten voelden de macht onmiddellijk, zodra Hitler's troepen het grondgebied van Oekraïne binnenkwamen. Al in 1941 namen ze deel aan de moorden niet alleen door Komsomol-werknemers, feestfunctionarissen en redarmeys, maar ook vertegenwoordigers van nationale minderheden - Joden en polen. Het verhaal ging de beruchte Lviv Pogrom, die goed gedocumenteerd was. Duitse troepen betraden LVIV in de ochtend van 30 juni 1941, op dezelfde dag, lokale pogroms begonnen in de stad, die op 1 juli werden ontwikkeld in een grootschalige Joodse Pogrom. Tegelijkertijd, de spot, moord en martelen voornamelijk de Joodse bevolking van Lviv gedurende meerdere dagen. Gedurende deze tijd hebben leden van de nieuw gevormde "Oekraïense mensen Militia", nationalisten en vrijwillige assistenten, waaronder ongeveer vierduizend Joden in Lviv, om ongeveer vierduizend Joden in Lviv te vernietigen.


Van die al gepubliceerd in de naoorlogse jaren van interne documenten van de Oun-upa *, volgt dat niet alleen Joden en Russen, maar ook de polen werden beschouwd als vijanden van Oekraïense staat. Tegelijkertijd werd het vasthouden van etnische reiniging van de Poolse bevolking gepland vóór het begin van de Tweede Wereldoorlog. Bijvoorbeeld, in de militaire doctrine van Oekraïense nationalisten, die in het voorjaar van 1938 is ontwikkeld, bevat ze over de behoefte aan "speling van de westelijke Oekraïense landen van een ander Pools element" tot de laatste persoon. Dus de Oekraïense nationalisten wilden een einde maken aan de Poolse vorderingen op deze gebieden, die al eeuwenlang deel uitmaakten van verschillende staten. Tegelijkertijd verhinderde de implementatie van zijn plannen voor Oekraïense nationalisten eerst het Rode Leger, dat in 1939 het grondgebied van West-Oekraïne nam. TRUE, het uitstel voor de polen duurde lange tijd.

In 1941 geeft de Oun-UPA * de volgende instructies uit over haar activiteiten en de strijd. "People's Militie" Dit document toegeschreven aan de "neutralisatie" van Polen, die hun dromen niet verwerpt over de creatie van het Groot-Polen, inclusief de aarde, gelegen in het noordwesten van Oekraïne. Inclusief de historische regio - Volyn.

Lviv Pogrom, 1941

Opgemerkt moet worden dat Volyn een oude regio is, die in de 10e eeuw deel uitmaakte van het Kiev Rus (Volynsky en vervolgens Vladimir-Volyn Principality). Later ging dit land de Litouwse vorstendom, en vervolgens Polen. Na verschillende secties van het Gemenebest, ging deze regio het Russische rijk binnen. In 1921 verhoogde het westelijke deel van Volyn Polen, en de oostelijke Oekraïense SSR. In 1939 werd Western Volyn ook gehecht aan de Oekraïense SSR. Tijdens de grote patriottische oorlog werd dit geografische gebied bezet door Hitler's troepen.

Historische bekmarkond verzamelde zich in de eeuwenlijden, de etnische verdeeldheid van de regio en talrijke oude wrok op elkaar, misschien zijn een soort nep geworden, welke brandstichting een poeder vat is en de hele regio leidde, voornamelijk de vreedzame bevolking, tot een echte catastrofe. Tegen het einde van het eerste derde deel van de XX eeuw werd een resistente Poolse Oekraïense territoriale en ideologische confrontatie ontwikkeld. Beide kanten voor de eeuwenoude geschiedenis wisten vele malen in relatie tot elkaar talrijke gruweldaden, die echter niet verder ging dan de gebruikelijke praktijk van die periode. Tegelijkertijd hebben de gebeurtenissen die tijdens de Tweede Wereldoorlog op Volyn hebben plaatsgevonden, in hun bloedige en wreedheid de middeleeuwse geschiedenis verstreken.

Rechtstreeks upa - het Oekraïense rebellenleger, als de vleugel van de organisatie van Oekraïense nationalisten (Bandera-beweging) *, werd gevormd in 1942. De overwinning van het rode leger onder Stalingrad werd de impuls voor haar formatie. Na deze overwinning begonnen Sovjettroepen de bevrijding van het land bezet door de Duitsers en hun bondgenoten en dichter bij de "Oekraïne" -vlucht, die in 1941 werd gecreëerd door de Duitse troepen op het grondgebied van de Oekraïense SSR. Tegelijkertijd begon de vernietiging van etnische Poolse bevolking op hetzelfde moment van de vorm van de vorming van de UPA *.

Oekraïense nationalisten genoten volledig van hun eigen straffeloosheid. Na de terugtrekking van het rode leger, resonsteerden de Oun-upa-bendes * was praktisch niemand. De Sovjet-partijdige beweging was het meest massief op het grondgebied van Wit-Rusland, en de polen hadden zelf geen voldoende aantal goed gewapende detachementen die een waardige weerstand zouden kunnen hebben tegen Oekraïense nationalisten.

Vechters van UPA

Voor altijd, die een geschiedenis van Volyn Massan werd (massavernietiging van de Poolse bevolking) begon in de winter van 1943. Het startpunt voor deze tragedie wordt 9 februari 1943 genoemd. Op deze dag ging Oun-upa-militanten * de Poolse nederzetting van Paroshel in onder de bewakers van Sovjet-partisans. In de periode tussen de eerste en tweede wereldoorlogen van Parosla, was het een klein dorp voor 26 huizen, gelegen nabij de stad Sarna, die zich momenteel bevindt op het grondgebied van de regio Rivne van Oekraïne. Op het moment van het begin van het bloedbad was de etnische Poolse bevolking volgens verschillende schattingen van 15 tot 30 procent van alle inwoners van Volyn. Rusten en zingen in de huizen van de lokale bewoners van Paroshi, Bandera begon opnieuw te worden hersteld. Heeft niet iemand bespaard: mannen en vrouwen, oude mensen en baby's gedood. Alleen voor het feit dat de lokale bevolking polen waren. Volgens verschillende schattingen werd het dorp gedood van 149 tot 179 locals, waaronder verschillende dozijn kinderen. Tegelijkertijd toonden Oekraïense nationalisten dierenmishandeling, meestal afsluiten van assen. Ook in beweging ging messen en bajonetten. Overleef Managed Units.

De Poolse bevolking was uitgeroeid door Oekraïense nationalisten in heel Oekraïense nationalisten gedurende één scenario: verschillende gewapende bendes werden omringd door Poolse nederzettingen, alle inwoners werden op één plaats verzameld en registreren systematisch. De Amerikaanse historicus Timothy Snyder merkte op dat de Oekraïense nationalisten de technologieën van massavernietiging in Duitsers hebben geleerd. Daarom waren alle etnische reiniging, die door de krachten van de UPA * werden uitgevoerd, zo nachtmerachtig. En daarom bleken Volyn-polen in 1943 bijna net zo hulpeloos te zijn als Volyn Joden in 1942, de historische tonen.

Het was vaak dat hun buren deelnamen aan de promoties tegen de Poolse bevolking - gewone Oekraïners, vaak mede-dorpelingen. Huizen van gedode Poolse families branden, en alle waardevolle eigendom keken gewoon rond. Tegelijkertijd was het onderscheidende kenmerk dat ze voornamelijk werden gedood door koude en remedies, landbouwmachines en geen vuurwapen. De opname in een dergelijke situatie was een lichte dood. Tienduizenden niet-gehoorzamende burgers vernietigden tienduizenden onschuldige burgers.

De gruweldheden van de Oekraïense nationalisten op Volyn worden bevestigd door tal van bewijsstukken, foto's, indicaties van het wonder van mensen die overleefden en ondervragen van de artiesten zelf, een groot reservoir van de informatie wordt opgeslagen in de archieven van de speciale diensten. De commandant van een van de plaars van de UPA * Stepan Redesha getuigde van de ondervragingen, dat in sommige gevallen de polen in leven in de putten gooide en vervolgens afgewerkt met de vuurwapens. Velen werden gehamerd tot de dood met knuppels en assen. In het ondervragingsprotocol stelt de dader dat hij persoonlijk aan één werking tegen de Poolse bevolking heeft deelgenomen, trad het in augustus 1943 voor. Volgens de Redesha nam de operatie deel aan meer dan twee corene in 500 mensen met wapens en meer dan duizend mensen uit de metro van het Oun *, die gewapend waren met assen en andere subframes. "We omringden de vijf Poolse dorpen en in één nacht en de volgende dag verbrandden ze, terwijl alle bevolking van de baby's tot de oude mensen werd uitgesneden, meer dan tweeduizend mensen werden gedood. Mijn peloton nam deel aan het verbranden van een groot Pools dorp en het elimineren van de boerderijen dicht bij hem, we knippen ongeveer duizenden palen, "vertelde de Oekraïense nationalist bij het ondervraging.

In de detectie van Oekraïense nationalisten die hebben deelgenomen aan de bloedbaden van de Poolse bevolking, waren er zogenaamde "duimen" - militanten die zich specialiseerden in de committing wrede executies en voornamelijk gebruikt voor moord, voornamelijk koude wapens - assen, messen, tweehandige zagen. In directe zin van het woord knippen ze de vreedzame bevolking van Volyn uit. Tegelijkertijd telden Poolse historici die aan de studie van de "Volyn Racely" werkten, ongeveer 125 methoden voor het doden, wat in hun tegenstellingen "rubber" gebruikten. Van de ene beschrijving van deze moordmethoden, wordt het bloed van een normaal persoon letterlijk vastgemaakt in de aderen.

Vooral enorme en bloederige gebeurtenissen vonden plaats in Volyn in de nacht van 11 juli 1943, toen talloze UPA-troepen * tegelijkertijd op 150 Poolse dorpen, dorpen en boerderijen aangevallen. Alleen in één dag stierven meer dan tienduizend mensen. Bijvoorbeeld, op 11 juli 1943, werden 90 mensen gedood in Kiselin, die zich verzamelde in de massa in de plaatselijke kerk, waaronder Xendz Aleksey Shavlevsky werd gedood. In totaal, in de Volyn-rum, volgens verschillende schattingen, stierven tot 60 duizend polen (rechtstreeks op het grondgebied van Volyn), en wordt het totale aantal gedode polen over het hele grondgebied van West-Oekraïne geschat op ongeveer 100 duizend mensen. In de loop van Volyn-bloedbad werd bijna alle Poolse bevolking van deze regio vernietigd.

Atrocenties van de nationalisten van de Oun-Upa * kunnen niet anders dan een reactie van de polen krijgen. De divisies van het leger Craiova maakten bijvoorbeeld ook RAID's in Oekraïense dorpen, waaronder hun eigen retribution-aandelen. Er wordt aangenomen dat ze enkele Thousiast Oekraïners (tot 2-3 duizend burgers) vernietigd. Het totale aantal dode Oekraïners kan 30 duizend bereiken. Het moet in gedachten worden gebracht dat een aanzienlijk deel van hen kan worden gedood door zijn landgenoten - Oekraïense nationalisten. De jagers van de UPA * doden Oekraïners die probeerden de palen te helpen en ze te redden, ze eisten ook uit Oekraïners die een gemengd gezin hebben, om murdhes naar de dichtstbijzijnde verwanten van polen te plegen. In geval van weigering hebben ze iedereen gedood.

Massagers van Polen en Oekraïners werden pas gestopt nadat het gehele grondgebied van Oekraïne werd vrijgegeven door de jagers van het Rode Leger. Tegelijkertijd, zelfs dan om twee mensen met elkaar te verzoenen, niet langer mogelijk geweest. Daarom zijn de USSR en Polen in juli 1945 een gezamenlijke overeenkomst aangegaan over de uitwisseling van de bevolking. Polen die in de grondgebieden in de Sovjet-Unie leefden, verhuisden naar het grondgebied van Polen en Oekraïners die in Poolse landen leefden, werden naar het grondgebied van de Oekraïense SSR gestuurd. De resettlementbewerking ontving de codenaam "Vistula" en duurde bijna twee jaar. Gedurende deze tijd wist meer dan 1,5 miljoen mensen te verhuizen. Een dergelijke "hervestiging van volkeren" maakte het mogelijk om de mate van spanning tussen de polen en Oekraïners te verminderen. Tegelijkertijd probeerde dit zieke thema in de Sovjet-geschiedenis opnieuw niet te onthouden en niet aan te raken. Volyn-bloedbad had geen brede publiciteit in de USSR, en slechts een paar werken gewijd aan deze tragedie vond in die jaren plaats in de Poolse Volksrepubliek. Nogmaals, de historici en het grote publiek keerde zich pas in 1992 terug naar deze evenementen, na de ineenstorting van de USSR.

Monument voor de slachtoffers van de Volyn Rabby in Krakau

Het beleid van het NEW KIEV-leiderschap in de afgelopen jaren verergerde veel historische kwesties tussen Polen en Oekraïne. Aldus veroordeelt Warschau Consistent Kiev voor de heldende leden *, evenals reguliere daden van vandalisme, die tegen Poolse geheugenplaatsen worden gehouden. In juli 2016 erkende de SEIMAS van Polen op 11 juli, de nationale dag van het geheugen van de slachtoffers van de genocide van burgers van de Poolse Republiek gepleegd door de Oekraïense nationalisten. Tegelijkertijd zei Polen-premier niet zo lang geleden dat de definitieve verzoening tussen de Poolse en Oekraïense mensen alleen mogelijk zou worden als de waarheid werd erkend over het volyn-rubber.

Tegelijkertijd, volgens RIA ", drongen de autoriteiten van Oekraïne op de herziening van de Poolse wet op het Institute of National Memory, dat Oekraïners betreft. Deze wet, die in het voorjaar van 2018 in werking is getreden, voorziet in strafrechtelijke aansprakelijkheid voor de propaganda van de "Bandera ideologie" en de ontkenning van de Volyn Rabby.

* Extremistische organisaties verboden in de Russische Federatie.

Informatie bronnen:
https://ria.ru/defense_safety/20180711/1524304863.html.
https://www.gazeta.ru/science/2018/02/09_A_11642473.shtml?Updated
http://www.aif.ru/society/history/volynskaya_reznya_geroi_ukrainy_ubali_polyakov_ot_mala_do_velika.
Materialen uit open bronnen

Oekraïens-Poolse gewapende confrontatie

in 1943-1944

Oekraïens-Poolse gewapende confrontatie op Volyn in 1943-1944. Ging het verhaal in de naam "Volyn Massan". In de loop van dit conflict, in Poolse gegevens, vernietigden Oekraïense nationalisten meer dan 36 duizend mensen1. West-Oekraïense historici en journalisten in de afgelopen jaren zijn gemanipuleerd door cijfers en feiten, op zoek naar het verminderen van de schuld van de hoofden van het Oekraïense rebellenleger (UPA) of hun deelname aan de genocide van Poolse bevolking, om de moorden van vreedzame polen in te dienen naar de upapreactie op de Poolse terreur tegen de Oekraïense bevolking van Holchschina2 en Volyn. De proloog van deze evenementen, zij beschouwen de moorden door de polen van vertegenwoordigers van de Oekraïense intelligentsia in 1942-1943, medewerkers van de eenheden van Oekraïense nationalisten tegen de Poolse bevolking met de acties van de Poolse politie. Bijvoorbeeld, de moord in Pierce (de volledige naam is de oude Porotsk) van het district Ivanichevsky van de Volyn-regio van een grote groep vredige polen - met de moord op de Duitsers en Poolse politieagenten van de twaalf persoon in het dorp Negvorez en negen - in het dorp Khmelev op 20 mei 19434.

Er zijn beweringen zoals het feit dat "Veel van de dode Oekraïners behoorden tot de" tussentijdse "universaties van zelfverdediging (in Oekraïens - zelfverdediging Kushoviv Vaandel - SC), evenals aan het burgerlijke, soms gewapende netwerk van het Oun "5 (organisaties van Oekraïense nationalisten). Dit, volgens de auteur van de offerte, stelt ons in staat om de acties van Poolse gewapende formaties als oorlogsmisdaden te overwegen tegen de vredige Oekraïense bevolking6. Het is gepast om te onthouden dat de term "soms gewapend netwerk" in het internationale humanitaire recht niet is, de "uitvinding" geeft het niveau van "wetenschappelijk" van de argumenten van Westoukraïense historici aan.

Een andere richting van vervalsing van de geschiedenis van de Volyn Rabby - Pogingen om te bewijzen, alsof de daders van de dood van de vredige Poolse bevolking niet alleen Poolse beveiligingsvoorschriften waren ( Urząd bezpieczeństwa) en boerige bataljons van polen ( Bataliony chłopskie), Maar de Sovjet-partijdige detachements, evenals speciale groepen, vermomd "onder de Oekraïense nationalisten" 7.

De reden voor deze beschuldigingen werd onthuld door een van de moderne Oekraïense auteurs: "vaak hun aandelen van militanten (UPA. Ca. Auto) Ze probeerden te maskeren onder de acties van de Sovjet-partisans om hun eigen woede van Duitse punitieve detectie uit te schakelen "8.

Dressing in Sovjet en Duitse vorm was de gebruikelijke acceptatie van de gewapende Ounovsky Underground, bijvoorbeeld, bijvoorbeeld op 11 juli 1943 in Porotsky tijdens de vernietiging van een grote groep vredige polen in een kerk (van 62 tot 180 personen). Deze feiten worden weerspiegeld in de documenten van de civiele vertegenwoordiging van de Poolse emigrantenregering: "In 11-13 juli vielen de bendes bijna gelijktijdig een paar dorpen aan de gang in de buurt van de Pierce. De band omvatte de Oekraïense boeren uit het dorp Samovoly, Grishev, Povers, Boogschutter. Naast mannen, in deze bendes was het mogelijk om vrouwen en adolescenten te zien. Oekraïners hadden een verscheidenheid aan wapens, variërend van machinegeweren en granaatappel en eindigend met schoppen en vorken ... als gevolg van de aanval van Oekraïners, bleven bijvoorbeeld ongeveer 60 mensen in de kolonie van Aubachin van 350 mensen. Voornamelijk geredde degenen die afwezig waren op het moment van de aanval. De aanval vond plaats om 9.00 uur. Hij werd gepleegd door bende geleid door Gregory Wozniak, die gekleed was in het Sovjet-militaire uniform. In dienst met bendes waren zware machinegeweren en 6 automaten. Oekraïners schoppen de Poolse bevolking uit huizen en gedood in het bos in de buurt van het dorp.

In Poriheke verscheen de bende op 11 juli om 11 uur. Bandieten waren gekleed in Duitse uniformen. De Poolse bevolking was in die tijd in de kerk, waar de bezorging op zondag werd gehouden. Bandits installeerden een machinegeweer voor de kerk en wachtend op mensen toen mensen hem begonnen te verlaten na de dienst, opende het vuur. Van machinegeweer en verlaten in een menigte van verschillende granaten gedood ongeveer 100 mensen. Daarna leggen de bandieten de artillerie-shell onder het altaar, legde het met stro en stelde het in brand. Er is een explosie opgetreden, van welke de helft van het altaar werd vernietigd "9.

Een dergelijke beschrijving van de evenementen is niet geschikt voor moderne West-Oekraïense historici. Ze treffen het aantal slachtoffers. Dit is een andere richting van vervalsing van feiten die verband houden met Volyn-runs10. KAUK KOLASST in het materiaal "Volyn Tragedy: EyeGiteses" 11 geeft informatie verzameld door hem in 2003-2004. Bijvoorbeeld, T. Gritsyuk (Goshko): "Toen was het in de kerk van de gedood, misschien tot 40-50, niet meer, omdat iedereen opraakte. Ze werden allemaal begraven door Joden bij de kerk ... Polen werden ook gedood in het dorp, maar een beetje "12. N. Tolta: "Er was een beetje gedood in de kerk ..." 13. P. GAVRISH: "Pole Filippovich zei dat experts van de KGB de overblijfselen van 62 mensen geteld die werden gevonden tijdens opgravingen in de buurt van de kerk."

"Natuurlijk, 62 vreedzame burgers," vat ik de uitkomst van ya samen. Tsaruk, - voor niets - dit is ook veel, heel veel, maar waarom zou je dit figuur met 4-5 keer verhogen? En niet alleen in Pierce! "14. Dan citeer de Tsaruk uit het gesprek met de getuige van de gebeurtenissen van V. Malyuha geeft "echte criminelen" aan: "Onmiddellijk na de bevrijding van het dorp van de Duitsers 07/20/1944, riep wij - de jonge mannen en mannen - Het militaire kantoor van Ivanichi en elke dag loslaten naar huis en zegt dat in vijf dagen het leger zal oproepen. Op de tweede dag van de MGB (in 1944 werd de afdeling echter genoemd - de veiligheidsgemeenschap van het volk. - Ca. Auto), Grensbewakers en "Hawks" (als mensen die leden van jager bataljons en zelfverdedigingsgroepen noemden. - Ca. Auto) 15 Begon de jonge mannen en mannen op te halen en in Ivanichi onder het konvooi te rijden ... stapte uit de weg om te ontspannen, en de "Hawk" Semyon Kulga zegt dat ik schoenen schiet, omdat ik ze toch niet nodig heb "In consumptie". We plaatsten ons in de schuur in Ivanichi, een persoon van ongeveer 150. Een dag later noemde ik me ook. Ik ga de kamer in. Aan de tafel zit de kapitein van de NKVD, een andere officier staat aan de zijkant. Degene die aan de tafel zat, leek me bekend, maar ik kon me niet herinneren waar ik dit gezicht zag.

Nou, dus wie in je dorp polen heeft gedood? - hij vroeg.

En waar kan ik het weten?

Weet het niet, zag niet?

Ik weet het niet, ik heb het niet gezien.

Vertel hem, "zei de kapitein, wendden zich tot de tweede officier.

Geen woord, hij trof me met een vuist in zijn gezicht, zodat hij een tand heeft geslagen. Bloed stroomde uit zijn mond, brullend, verdikt in het hoofd.

Nou, herinnerde zich wie polen heeft gedood?

En toen herinnerde ik me waar ik deze kapitein zag. En dit was in de zomer van 1943, toen verschillende gewapende mannen naar onze binnenplaats kwamen. Ze waren op zoek naar palen. Onder hen was degene die aan de tafel zat in de vorm van Captain Nkvd. Toen woonde hij in het dorp als een krijgsgevangene van de boeren van Borschevsky. De Duitsers werden vrijgelaten en misschien ontsnapte hij vanuit het kamp. Toen was hij in Bandera als een militair bedrijfspecialist. Hij verspilde alles bij zijn vader, of we Polyakov hadden, keek in de ovin, naar het huis. Riep hem ring.

Ik heb gekookt met woede en belediging, en ik, zonder na te denken, gehaast uit:

Waarom heb je me verslagen? Dezelfde jij, Kolka - Gevangenaars van Oorlog, gingen rond de kamer, keuken, pantry, schuur en waren op zoek naar palen. Jij bent het, jij!

Een paar dagen later nam ik me naar de voorkant "16.

De moordenaars worden dus vertegenwoordigd door "vermommingsmiddelen van de NKVD". Maar een aantal details geeft de onbetrouwbaarheid van de herinneringen aan V. Malyukha aan. Het is twijfelachtig dat het dorp in 4 dagen in het bevrijde Rode leger, het dorp erin slaagde om een \u200b\u200bbataljon of een zelfverdedigingsgroep te organiseren en te bewapenen. De geschiedenis van het creëren van deze formaties in West-Oekraïne wordt voldoende onderzocht. Uit de gepubliceerde documenten is het bekend dat sinds de bevrijding van het Regionaal Centrum vóór de opkomst van een richtlijn Document over het creëren van jagerbataljons in de steden en dorpen, plaatsvond, gedurende ongeveer twee weken over de selectie en goedkeuring van opdrachtformulering17.

Ernstige twijfels in de waarachtigheid van het verhaal veroorzaakt het feit dat de NKVD-officier zo'n "gevaarlijke getuige" heeft uitgebracht dat zijn naar verluidt "Was-out", aan de dienst in het Rode Leger.

Nog een reden voor twijfel - de verklaring van Malyukha, alsof hij naar voren werd gestuurd. Concripties uit westerse regio's vonden plaats via reserve-planken. Daar controleerden zorgvuldig hun mogelijke betrokkenheid bij de ondergrondse nationalistische ondergrondse. Degenen die twijfels hebben gewekt, volgens de uitspraken van Oekraïense auteurs, in plaats van de voorkant naar de kampen, waar het geweer in plaats daarvan aan Kirk18 werd overgedragen. Een dergelijk lot zou Malyukha hebben geleden als hij "gevaarlijke getuige" was. Zijn verhaal is in strijd met de realiteit van die tijd.

Het verhoogt de kwestie van een dergelijk aspect van getuige van ooggetuigen aan de Pierce Tragedy E. Kulakovskaya en T. Gritsyuk (Goshko) 19, als de begrafenis van gedode polen, Joden. Waar hebben ze ze aangetrokken als "Information Reviews van de regionale draad Oun" 20 voor 1943-1944, waarin de nationale samenstelling van nederzettingen in detail werd beschreven, aangeven dat tegen de zomer van 1943 de Joden in de bezette dorpen en steden van de Joden in de zomer van 1943 Volyn was niet langer? Er kan worden aangenomen dat de nationalisten de inwoners van het Joodse boskamp van de UPA als een begrafenissteam hebben gebruikt, in de buurt van Pierce 21. Er zijn geen andere opties.

Boskampen bestonden uit 1941 tot 1944 - sinds het begin van de bezetting van West-Oekraïne, de fascistische troepen vóór zijn bevrijdingsdelen van het Rode Leger. De Joden in hen, die van de genocide vluchten, behandelden gewonde en zieke bandera, gewassen voor hen lingerie, gerepareerde schoenen, kleding en begraven de overblijfselen van slachtoffers van Oekraïense nationalisten. Volgens het bewijs van de deelnemers aan de gebeurtenissen van B. Eisenstein-Koshev (B. Eisetein-Koshev) werden de meeste inwoners van deze kampen voor de aankomst van het Rode leger geschoten door Nationalisten22.

Persoonlijkheid Pierce-moordenaars zijn bekend. Poolse onderzoeker, voormalig leger Soldier Craiova V. Filar (Władysław Filar)

het beweerde dat de aanval op de kerk in Porotsky een team maakte van de UPA-onder leiding van N. Kvititsky ("Ogarden Room") 23.

Zoals blijkt uit de documenten van het Oun, was deze zaak niet één. Het verslag van de Eun Security Service (B) op de ANTIPOLSK-aandelen van UPA-detachments in het gebied van Mlones van 1 september tot 10 september 1943 rapporteerde: "Tijdens de verslagperiode werden 17 Poolse gezinnen (58 personen) geliquideerd .. . Het grondgebied is volledig schoongemaakt. Er zijn geen raszuivere palen. Gemengde gezinnen worden beschouwd als "24.

De commandant van de Lake Group Y. Stelmashuk ("erts") is helderheid. Hier zijn de regels gepubliceerd in de "Chronicles of the Upa" van zijn ondervraging door de onderzoekers van de NKVD op 20 februari 1945: "Zingen samen de Poolse bevolking op één plaats samen ... Ze begonnen het bloedbad. Na geen enkele levend persoon bleef, waren er grote gaten, ze dumpten daar de lijken, viel hun land in slaap ... dus verhuisden we van het dorp naar Selu "25.

Zoals je kunt zien, laten de bekentenissen van de moordenaars geen twijfel over.

In interetnische conflicten is het niet eenvoudig om het recht en schuldig te bepalen. Pelle haat slachtogen met beide kanten, waardoor geen gerechtvaardigde wreedheid is. Er was geen uitzondering en Volyn Massan. U kunt het eens zijn met de mening van de Oekraïense onderzoeker I. Ilyushin op de wortels van deze tragedie: "De bloedige confrontatie was een gevolg, aan de ene kant, Poolse chauvinisme, en aan het andere - Oekraïense nationalisme, dat het menselijk leven heeft afgeschreven het door patriottische slogans. En er is geen excuus van een van de partijen. "26

Dit is een objectieve benadering van de evaluatie van de Volyn Rabby.

___________________

Opmerkingen

1 Ilyushin і. Українська назнарка карія і красія Kraiova. Kloppen in Zakhіnіy Ukraїnі (1939-1945). Kyiv, 2009. P. 279.

2 Holme - Holmskaya Rus, zorg - de historische regio van de XIII - vroege xx eeuw. Aan de linkeroever van de westelijke bug (modern grondgebied van Polen). De naam van de stad Hill. In de Galicische-Volyn-prinsdom, vanuit het midden van de XIV-eeuw. In Litouwen, Polen, Oostenrijk, van 1815 in Rusland, van 1919 in Polen (Big Encyclopedisch Woordenboek: http://dic.academic.ru).

3 ShevziK.in MAAR.Kruzonnya: Oekraïense Rahuchniki // Oekraïense ruch: Sciences ZBYRNIK. Nr. 11. LVIV, 2007. P. 223, 228.

4 Tsaruk IK DOE MEE. Volinskka Tragediya: Svidchennya Obestinzіv // Day: www.day.kiev.ua.

5 ShevziK.in een. Besluit. op. P. 221.

6 is er. P. 222.

7 Ilyushin і. Besluit. op. Pp. 279; ShevziK.in een. Besluit. op. P. 229, 231; Tsaruk IK DOE MEE. Besluit. op.

8 Patrilak і.Ukrainsy Privota Ruch in 1942 p. // Ukrainsy Priventie Ruch:wetenschap zBiK. rick. № 7.Leeuw, 2006. P. 219, 220.

9 Ilyushin і. Besluit. op. P. 261, 262.

10 Arhivi Okvapatsia. 1941-1944. / Eagle. N. Makovsky. KYIV, 2008. P. 852; Ilyushin і. Besluit. op. Pp. 279; SEMENHENKO V., RADCHENKO L.O. Istorіya Ukraїni Z Pradavnih Hibu naar Sudannya. Harkiv, 2000. P. 429; ShevziK.in MAAR.Besluit. op. P. 221-232.

11 Tsaruk IK DOE MEE. Besluit. op.

15 Fighter Battalion (Self-Defense Group, "Hawks") - Vrijwilligersmilitarized formatie van Sovjetburgers in de jaren van de grote patriottische oorlog, evenals tijdens de eliminatie van de gewapende nationalistische ondergrond in de westelijke regio's van de USSR. Sinds 1944 was de hoogste autoriteit van het leiderschap van hen de algemene regering om banditry van de NKVD van de USSR (gecreëerd in opdracht van de Commissie van de interne aangelegenheden van de USSSR Nr. 001447 van 1 december 1944) te besteden. "Hawbs" speelde een belangrijke rol in de strijd tegen de ondergrondse nationalistische. Aanvankelijk werden vechterbataljons en groepen op vrijwillige basis gevormd door het bewijs van de goedgekeurde bewoners. Toen begonnen ze de nationalisten op te nemen die zijn bevrijd van de strafrechtelijke verantwoordelijkheid die vrijwillig overgegeven aan de autoriteiten. Tegen het einde van februari 1945 werden 2336 dergelijke groepen gecreëerd in het westen van Oekraïne. Na verloop van tijd is hun nummer toegenomen tot 300 duizend mensen. Fighter-bataljons werden bewaakt door de objecten van de nationale economie en nederzettingen uit de aanvallen van de UPA-militanten, namen deel aan gevechtsoperaties over de liquidatie van BDGDPD. Cm.: Immunatoire O. Vlawed door Batalyoni in Borunbі ProtoSty Zvroykh Formulas Oun Ta Upa op Teren Stilіslashchini in 1944-1945 pp. // Galina (Ivano-Frankivsk). 2008. № 14. P. 364-370; GIV M., Illynitsky V. TA Diyalni List Batalioni Battalioni in Drogobykii Region (1944-1948) // Ukrainsy Priventie Ruch:wetenschap zBiK. rnick nummer 12.Lion, 2009. P. 195-230; Shelynug M.P.Deelname van de bevolking van de westelijke regio's van Oekraïne in de nederlaag van de Bandera // Oekraïense pagina's: http://www.ukrstor.com.

16 Tsaruk IK DOE MEE. Besluit. op.

17 GIV M., Illynitsky V. Besluit. op. P. 196, 197.

18 Stytyty yu. We spoggen over praten. LVIV, 2004. P. 78-81.

19 Tsaruk IK DOE MEE. Besluit. op.

20 Polisko-Oekraïense Stosunyoka in 1942-1947 Rotsen van de Documenten van Oun. T. 1 / VADP. ed. Die conjunctie. V.m. V'yatrovich. Lviv, 2011. P. 204-269.

21 Shankovsky L. Combitiveing \u200b\u200bCombitter voor water Oekraïense Hebuchi // lirtopy upa. T. 26. 2001. P. 59, 60.

22 Betty Eisenstein-Koshev. Die Yden in Volin. New-York, 1957. P. 62-64.

23 FILAR W. Gesproken akcją. « Wisła.» był Wołyń. Warszawa, 2000. S. 40.

24 Ilyushin і. Besluit. op. P. 246.

25 Litopis Upa. Nova Seria. Toronto - Lviv, 1997. T 9. P. 442.

26 Ilyushin і. Besluit. op. Pp. 248.

Fotodocumenten

Foto uit het boek Alexander Korman Genocide van de upa Poolse bevolking en uit archieven

Foto 1 - Zamojszczyzna (Zamojszczyzna), Voivodeship Lubelskoye (WOJ. Lubelskie), 1942. De lijken van bevroren onbekende Poolse kinderen - het gezamenlijke werk van de nazi's en de Oekraïense chauvinisten vanwege de zorgvuldige implementatie van het geheime plan "GeneralPlan Ost (GPO" ), evenals "OekraineqTion" -fotograaf onbekend. (ZA: JACEK E. WILCZUR, NIE PRZEMINIE Z WIACTREM: OJSZYZNA NIE UDZIELA URLOP? W), Warszawa 1997, Agencja Wydawnicza CB Andrzej Zasieczny, S. 199).

Foto 2 - Tarnopol (Tarnopol) - VoivoDeship Tarnopolskoe, 1943 (?). Een van de bomen van de Seeker, waarop de Oun-upa-terroristen (Oun-upa) een transparantie opgehangen met de inscriptie in Pools: "Road to Independent Oekraïne" op elke boom van de beul creëerde de zogenaamde kransen van Poolse kinderen . Fotograaf is onbekend. Foto gepubliceerd dankzij Vladislav Putyovichu.

Foto 3 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa Costa, Lutsk-regio. 26 maart 1943. Een inwoner van de kolonie Lipnikov - Yakub Varumzer zonder een kop, het resultaat van een bloedbad dat is gepleegd onder de dekking van de nacht van de Oun-upa-terroristen (Oun-UPA). Als gevolg van dit bloedbad in Lipniki doodde 179 Poolse bewoners, evenals de palen uit de omgeving die erop zoekt. Het was overwegend vrouwen, oude mensen en kinderen (51 - 1 tot 14 jaar oud), 4 bedekte Jood en 1 Russisch. Het werd gewond door 22 mensen. Geïdentificeerd op naam en achternaam 121 Poolse slachtoffer - inwoners van Lipnik, die de auteur bekend waren. Verloor ook het leven van drie agressors. Fotograaf sarnovski - de bovenstaande foto, evenals verder met betrekking tot de Lipnik. De bovenstaande foto, evenals de volgende met betrekking tot de lampen, worden gepubliceerd door Alexander Smokatu.

Foto 4 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa Costa, Voivodship Lutsk. 26 maart 1943. Sommige polen die het Oun-Upa-bloedbad hebben overleefd (Oun - UPA), maken inspectie van de gebrande Poolse yards en identificeren de gedode palen. Op het voorgrond verbrand Polish People's House, en op zijn achtergrond, is het hek de bogliski waard.

Foto 5 - Lipniki (Lipniki), Costhip Costa, Voivodia Lutsk. 26 maart 1943. Op de voorgrond, kinderen - Janusch Belavsky, 3 jaar oud, zoon Adeli; Romeinse Wit-Rusland, 5 jaar oud, zoon Cheslam, evenals Jadvig Belavsk, 18 jaar oud en anderen. Deze vermelde Poolse offers zijn het resultaat van een bloedbad gepleegd door de Oun - Upa.

Foto 6 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa Costa, Lutsk-regio. 26 maart 1943. Breaks of the Polen - de slachtoffers van de massage van het OUN om te identificeren en de begrafenis van de polen - UPA. Achter het hek is er een Keryzh Skalsky, die het leven redde dankzij het bestaande vuurwapen (zichtbaar op de foto).

Foto 7 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa, Voivodia Lutsk. 26 maart 1943. Bekijken vóór de begrafenis. De Poolse slachtoffers van de nachtmassa's gemaakt naar het huis van de mensen, uitgevoerd door de Oun - Upa.

Foto 9 - Lipniki (Lipniki), Costahol Costa, Lutsk regio. 26 maart 1943. Het centrale fragment van het broederschapsgraf van Polyakov - de slachtoffers van het Oekraïense bloedbad gepleegd door de Oun - Upa (Oun - Upa), - vóór de begrafenis bij het huis van de mensen.

Foto 10 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa Costa, regio Lutsk. 26 maart 1943. In het broederige graf, de JADVIG van BelAVSK, zichtbaar in het centrale deel van de foto met een ingepakt hoofd, vanwege een groot gat in het voorhoofd en het hoofd, gescheurd de discontinue kogel toegepast door de OUT - UPA (Oun - UPA).

Foto 11 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa, Voivodia Lutsk. 26 maart 1943. Het uiteindelijke fragment van het broederlijke graf, gelegd in de buurt van het nationale huis in Lipniki, waarin de Poolse slachtoffers van het bloedbad, gepleegd door het Oun - UPA (Oun - UPA), voordat ze in slaap vallen.

Foto 12 - Lipniki (Lipniki), Costa Costa, Voivodia Lutsk. 26 maart 1943. Trek het broederlijke graf van het offer van een bloedbad dat door de Oun - Upa in Polen is gepleegd. In het tweede plan, tegen de achtergrond van paardensportkarren in een heldere trui, staat de Joseph Belavsky, en in de linkerbovenhoek is er Vladislav Belavsky - Broeder Camila Gerushevskaya. De begrafenis vond plaats zonder een gedenkteken.

Foto 13 - Katarzyn? Wka, County Lutsk, Voivodeship Lutskoe. 7/8 van mei 1943. In termen van drie kinderen: de twee zonen van Peter Mekala en Anelsels van Gubduvski - Yanush (3 jaar) met gebroken ledematen en Marek (2 jaar), verwisselde bajonetten, en in het midden is er een dochter Stanislav Stephanica en Mary van Boyarchukov - Stasya (5 jaar oud) met een gesneden en open buik en vooruitzichten buiten, evenals gebroken ledematen. Misdaden worden gepleegd door het Oun - UPA (Oun - UPA). Fotograaf is onbekend. Fotokopie uit de originele A-6816 is gepubliceerd vanwege het archief.

Foto 14 - Katarzyn? Wka, County Lutsk, Lutsk regio. Op mei 7/8 1943. Het uitzicht vóór de begrafenis van de slachtoffers van een wrede aanval, onder andere, op de echtgenoten P. Mekala en S. Stephanica, evenals hun kinderen gepleegd door het Oun - de UPA in de Katachynovka kolonie. Fotograaf is onbekend. Fotokopie uit de originele B-7618 wordt gepubliceerd door het archief.

Stock Foto 15 - Halbelle (Cho? Opecze), stadsstraten, voivodeship Lutskoe. Juli 1943. Inhoud van opname op de achterkant van de fotografie in het oorspronkelijke schrijven van het volgende: "Gedood Oekraïners in het dorp Holophech. Had een indrukwekkende economie. (De komst van de vacht, het graafschap Peas (dat is alles wat in het origineel is geschreven) / - / fotograaf is onbekend. De bovenstaande foto wordt gepubliceerd door Teresa Radzishevskaya.

Foto 16 - Matsovka (Matasz? WKA), County Lutsk, Lutsk regio. 16 oktober 1943. Begrafenis van zes Poolse slachtoffers gedood door Upa in Matshovka. In de doodskisten liggen aan de linkerkant: Francishek Svetlitski, 42 jaar oud, zijn dochter Stanislav Svetlitsk, 13 jaar oud en Angey Kuznitsky. Volgens de bron, F. Svetlitsky "was de statist van messen bij de handen, die werd verdedigd door Stanislav Svetlitsk, die alle schouders hadden afgesneden met messen, ook de binnenkant waren buiten (:), Honjej Svetlitsky werd gesneden een halve stoel. "De fotograaf is onbekend. Publicatie: Society of Lovers of Volyn en Polesia, Volyn van onze voorouders. Trails of Life - The Time of Destruction, Warschau, 2003, Publishing House von Borovetski.

Foto 17 - Vladinovol (W? Adynopol), Regio, County Vlodzimazh, Voivodeship Lutskoe. 1943. Over het plan van de gedode volwassen vrouw door de naam Squayer en twee kinderen - de Poolse slachtoffers van de Bandera-terreur, aangevallen in het huis van het Oun - Upa (Oun - UPA). Fotograaf is onbekend. Demonstratie van foto's aangegeven door W - 3326, dankzij het archief.

Foto 18 - Vitoldovka, regio, provincie Vlodzimage, voivodeship Lutsk. 11 (?) Juli 1943. Eén onbekend Pools offer van ten minste vijf in het bos genaamd de Seninkovant. De misdaad is gepleegd door het Oun - UPA. Fotograaf is onbekend. De bovenstaande foto is aangegeven w - 11577, aangetoond vanwege het archief.

Stock Foto 19 - Creek (Podjark? W), Bobrka County, Voivodeship Lviv. 16 augustus 1943. Een van de twee meisjes van de Klemynskiy in de Podlyyrkov wordt ooun - UPA op 16 augustus 1943 gemarteld. Op het plan, een gezin van vier mensen - echtgenoten en twee kinderen. De slachtoffers van de ogen waren geblokkeerd, ze sloegen de hoofden op het hoofd, vingen de palmen, probeerden de bovenste en onderste ledematen te snijden, evenals borstels, borstels werden toegepast op de wonden op het hele lichaam, enz. Fotograaf is onbekend . Foto gepubliceerd door Archive.

Stock Foto - Podjark (Podjark? W), Bobrka County, Voivodeship Lviv. 16 augustus 1943. Plemshinski - vader van de Poolse familie in de podlyrofe, bestaande uit vier mensen die leden van het Oun - UPA hebben gemarteld. Een ongeïnteresseerd oog, geperst de ogen, wonden van het hoofd, gehakte wonden en andere sporen van foltering zijn merkbaar. Fotograaf is onbekend. Publicatie van foto's dankzij het archief.

Foto 21 - Crowders (Podjark? W), Bobrka County, Voivodeship Lviv. 16 augustus 1943. De palm van Klegshinsky is zichtbaar, verbrand, hoogstwaarschijnlijk op een hete plaat van een kolenoven, tijdens een aanval die gepleegd door het Oun - UPA. Fotograaf is onbekend. Foto gepubliceerd door Archive.

Stock Foto - Podjark (Podjark? W), Bobrka County, Voivodeship Lviv. 16 augustus 1943. Klemynsk van de Poolse familie van vier personen, gemarteld Oun - Upa. Een gebroken oog, hoofdwonden, een poging om borstel te snijden, evenals sporen van andere foltering. Fotograaf is onbekend. Foto gepubliceerd door Archive.

Foto 23 - Podjark (Podjark? W), Bobrka County, Voivodeship Lviv. 16 augustus 1943. Klegshinsk, een lid van de Poolse familie in de Podlyarkov - het slachtoffer van de aanval van het Oun - Upa. Het resultaat van de impact van de aanvaller die probeerde zijn rechterhand en oor af te snijden, evenals de veroorzaakte aan de bloem - de ronde reïde op de linkerschouder, evenals een brede wond op de onderarm van de rechterhand , waarschijnlijk van zijn moxibustion. Fotograaf is onbekend. Foto gepubliceerd door Archive.

Foto 24 - Crowders (Podjark? W), Bezda County, Voivodeship Lviv. 16 augustus 1943. De resultaten van foltering veroorzaakt door de Oun-upa Klemynskaya, van de Poolse familie van vier mensen in de glooiende fotograaf onbekend. Foto gepubliceerd door archief

Foto 35 - ostr? WKI en Ossetka (Wola Ostrowiecka), County Lomomla, Voivodeship Lutsk. Augustus 1992. Het resultaat van de opgraving van slachtoffers van massaassacre van de Polyakov in de dorpen van de Ostovetsk, uitgevoerd door de Oun-UPA (Oun - UPA), gehouden op 17 - 22 augustus 1992. Oekraïense bronnen van Kiev sinds 1988 melden het totale aantal slachtoffers in twee beursgenoteerde dorpen van 2.000 palen. Foto: Dziennik Lubelski, Magazyn, Nr. 169, Wyd. A., 28 - 30 VIII 1992, S. 9, ZA: VHS - Produkcja OTV LUBLIN, 1992.

Stock Foto 44 - Gurna's BPS (B? O? EW G? RNA), USTYA DOBROIL, VOIVODESHIP LVIV. 10 november 1943. Aan de vooravond van 11 november - de People's Holiday of Independence - Upa viel 14 palen aan, met name op het gezin, droog, met verschillende wreedheid. In termen van de vermoorde Maria Grabovska (Vir. Achternaam Sukhai) 25 jaar oud met een dochter van Christina 3 jaar oud. De moeder was een snufje van de bajonet, en de dochter had een gebroken kaak en een tite van de buik. Fotograaf is onbekend. Foto gepubliceerd door zusteroffers - Helen Kobzhitsky.

Foto 45 - Latach (Latacz), County Gunners, Voivodeship Tarnopol. 14 december 1943. Een van de Poolse families - Stanislav Karpyaka in het dorp Latach, gedood door een bende van de upa van twaalf mensen. Zes mensen stierven: Maria Karpyak - vrouw, 42 jaar; Joseph Karpyak - Zoon, 23 jaar; Vladislav Karpyak - Zoon, 18 jaar oud; Sigmunt of Zbignev Karpyak - Zoon, 6 jaar oud; Sophia Karpyak - Dochter, 8 jaar oud en Chernitsky's Genera (CARPYAK) - 20 jaar. Chernyksky's Zbignev - een tweeweg gewond kind, werd in het ziekenhuis in de rimpelingen opgenomen. Zichtbaar in de foto Stanislav Karpyak, ontsnapt, omdat er geen was. De fotograaf uit Chernechitsa is onbekend.

Stockfoto 48 - Polovtsy (Po? Owce), regio, provincie Chortkov, voivodeship Tarnopol, bos, roshach genoemd. Close-up van 26 naakte lijken van Poolse inwoners van het dorp van Polovtsy, geplakt van 16 tot 17 januari 1944, een bos, roshach genaamd, en martelde de UPA gedurende tien kilometer verderop. Op de voorgrond op de nek en voeten van de slachtoffers zijn de ringen zichtbaar, met behulp waarvan, waarschijnlijk slachtoffers zocht. Fotograaf Unknown - Werknemer "KRIPO"

Stock Foto 49 - Polovtsy (Po? Owce), regio, Chortkov County, Voivodeship Tarnopol, bos, Roshach genoemd. Foto van Poolse inwoners van het dorp Polovtsy, opgehangen op de nacht van 16-17 januari 1944, gedood wreed in het bos in de buurt van de Yaglitsa, Roshach genaamd. De misdaden van genocide maakte upap. Fotograaf Unknown - Medewerker "KRIPO" Foto gemarkeerd met W - 3459 en bevindt zich ook in de collecties van het archief .

Stock Foto - Polovtsy (Po? Owce), Regio, Chortkov County, Voivodeship Tarnopol, Bos, Roshach genoemd. Exguted in het bos, genaamd Roskhach, Poolse slachtoffers van het dorp Polovtsy, taped op de nacht van 16-17 januari 1944 en gemarteld UPA. Het type officiële identificatie van de lijken van de Duitse bezettingsautoriteiten in aanwezigheid van bosdiensten en anderen. Fotograaf Unknown - Werknemer "KRIPO"

Stockfoto 51 - Polovtsy (Po? Owce), regio, Chorttkov County, Voivodeship Tarnopolskoe, bos genaamd Roshach. Poolse slachtoffers van het dorp Polovty, gekaapt op de nacht van 16-17 januari 1944 en martelde Upa in het bos, genaamd Roshach. In het midden van het kind. Fotograaf Unknown - Werknemer "KRIPO" Foto gemarkeerd met W - 3460, staat ook in de archiefcollecties.

Stockfoto - Polovtsy (PO? Owce), regio, provincie Chortkov, voivodeship Tarnopol, bos, roshach genoemd. Belangrijke palen - inwoners van het dorp van Polovty in het bos, genaamd Roskhach, gestolen de UPA in de nacht van 16 januari 1944 en gedood. De slachtoffers waren gedeeld door terroristen. De kleding van de beurters ontvoerd. De fotograaf is onbekend - een werknemer "KRIPO" fotografie in de collecties van het archief is gemarkeerd als W - 3421.

Foto 53 - Easy (Buszcze), County Brzhanas, Voivodeship Tarnopol. 22 januari 1944. Op het plan, een van de slachtoffers van de massaassacre - Stanislav Kuzuiv 16 jaar oud, gemarteld UPA. We zien de draaiende buik, evenals de wonden - breed en rond kleiner. Op een kritieke dag verbrandde Bandera verschillende Poolse werven en minstens 37 polen gedood wreed, waaronder 7 vrouwen en 3 kleine kinderen. 13 mensen raakten gewond. Fotograaf is onbekend. Fotografie, evenals het volgende gerelateerd aan het, gepubliceerd dankzij Xendz Bishopu Wenceslas Shetelnitsky.

Foto 54 - Easy (Buszcze), Bezzhan's County, Voivodeship Tarnopol. 22 januari 1944. Polen - Ignati Zamochi 60s en jaren en Kadahina Zasomsk 15 jaar oud - offers van het bloedbad, uitgevoerd door de upa in het dorp. In het midden zien we een lus van een dikke touw, blijkbaar marteling. Fotograaf is onbekend.

Foto 55 - Easy (Buszcze), County Brzhanas, VoivoDeship Tarnopol. 22 januari 1944. Een van de slachtoffers van het massa-bloedbad, uitgevoerd door de upa in het dorp, is stom, "Young Polka Anna Masiakovsk. We zien dat het slachtoffer geassocieerd is met een dikke touw. In de buurt ligt de wirwar van dit touw. Fotograaf is onbekend.

Foto 56 - Easy (Buszcze), Bezzhan's County, Tarnopolskoe-voivodeship. 22 januari 1944. Een van de Poolse slachtoffers van de upa in het dorp is stom - Agafia Zasomsk 50 jaar oud. Fotograaf is onbekend.

Foto 57 - Easy (Buszcze), County Bravhanas, Voivodeship Tarnopol. 22 januari 1944. Het slachtoffer van de Moord van Bandera, gepleegd door de UPA in het dorp, is stom, - Pole Michal Cuzov 60 jaar oud. Fotograaf is onbekend.

Foto 68 - Palikrovi (Palikrowy), County Brody, Voivodeship Tarnopol. 12 maart 1944. In het dorp Palikavov stierf ten minste 365 polen - mannen, vrouwen en kinderen, evenals twee Joden. Velen stierven van wrede marteling, ze werden bijvoorbeeld de neuzen, oren afgesneden en met hun handen geassocieerd met de handen gooiden in het vuur. De rest werd neergeschoten. Bekende namen, achternamen en leeftijd 267 slachtoffers. Op het monument in de Oekraïense Sovjet-regering, een inscriptie in Oekraïens, die in Poolse leest: "Op deze plaats - op 12 maart 1944 werden 365 inwoners van Palycalen neergeschoten. De eeuwige herinnering aan hen "zwijgde dat de polen werden neergeschoten en de boosdoeners van deze misdaad van de genocide waren Oekraïners - SS-SS-Galicische divisie samen met de UPA. De aanvallers na het plegen van de moorden die waardevol beweegbaar eigendom hebben gekregen, evenals vee en de Poolse binnenplaatsen gebrand. Fotograaf is onbekend. De foto wordt gepubliceerd, waarschijnlijk dankzij Tadeuch Taduhovsky.

Foto 69 - Magdalovka (Magdal? WKA), County Skala, Voivodeship Tarnopol. Catagina Gorvach van Hablv, 55 jaar oud, moeder van de rooms-katholieke Xendz Yana Gorvach. Uitzicht vanaf 1951 na een plastische chirurgie. De terroristen van de upa sneden haar neus bijna volledig af, evenals de bovenlip, knock-out de meeste tanden, het linkeroog en de rechter oog ernstig beschadigd. In dat, de tragische nacht van 1944, werden een andere leden van deze Poolse familie gedood in een wrede dood, en hun eigendomsaanvallers ontvoerden bijvoorbeeld kleding, beddengoed en handdoeken. Fotograaf is onbekend. Foto gepubliceerd dankzij Stefania Rashat.

Foto 70 - Sharayovka (Szaraj? WKA), Bilgoray County, Lyubelskoe-voivodeship. Maart 1944. In termen van een onbekend slachtoffer in Sharayovka. Een van de vele Poolse slachtoffers van angst van Oekraïense platimenten, mond, zelden - Bataljons ondergeschikt aan de politie-regimenten van de SS-Galicin die opereerde in South Lubelshchina. Vooral de felle terreur implementeerde een speciale verbinding van het SS-Galine genaamd SS - Kampgruppe "Beyersdorf" -fotograaf is onbekend. De foto aangegeven door W - 2273 wordt gepresenteerd vanwege het archief.

Stock Foto - Bilgoray (BI? Goraj), Lyubelskoye-voivodschap. Februari - maart 1944. Een uitzicht verbrand in 1944 door het County Town of Bilgorai. Het resultaat van het aandeel uitroeiing door CC-Galine. Fotograaf is onbekend. De aangewezen foto W - 1231 wordt vertegenwoordigd door het archief.

Stockfoto 75 - HetManska's FriendLock (Poznanka Hetma? Ska), County Scalla, Voivodeship Tarnopolskoe. Maart 1944. Op de foto - het Poolse slachtoffer van de aanval van Bandera. Volgens de bron werd het gezicht en het geverfde oog ontslagen. Fotograaf k. chuuwkovski.

Stockfoto 76 - гетманка мананка (Poznanka Hetma? Ska), County Skala, Voivodeship Tarnopolskoe. Maart 1944. Een ander slachtoffer van de UPA na een bloedbad van de Poolse inwoners van Movebedka GetManskaya. We zien de sprei, bevlekt, hoogstwaarschijnlijk het bloed van het slachtoffer. Fotograaf k. chuuwkovski.

Stockfoto 77 - HetManska's FriendLock (Poznanka Hetma? Ska), County Scout, Tarnopolskoe-voivodeship. Maart 1944. Een van de 21 onbekende Poolse slachtoffers, ernstig gedood door Bandera tijdens de aanval. Op de foto zien we een gerechtelijk gezicht en een samenleving na het graven van ogen. De rest van het lichaam is gesloten. Fotograaf T. Chutkovski.

De dappere soldaten van de SS Divisia "Galicina" bereiden zich voor om Polish Partisans te schieten.

Stock Foto 80 - Belchaz (BE ?? EC), Regio, Rava Rusta County, Voivodeship Lviv. 16 juni 1944. We zien de risicomaag en binnenkant buiten, en ook opknoping aan de huidborstel, - het resultaat van pogingen om af te sluiten. Case Oun - Upa (Oun - UPA). Fotograaf is onbekend. Foto gepubliceerd dankzij M. Pashko.

Foto 81 - Belchatz (BE ?? EC), Regio, Rava Rusta County, Voivodeship Lviv. 16 juni 1944. Een volwassen vrouw met zichtbaar, meer dan een decimale meter wond op de bil, als gevolg van een sterke impact van een scherp pistool, evenals met kleine ronde wonden op het lichaam, getuigen van toegepaste marteling. Dichtbij een kleine baby met zichtbare schade aan het gezicht. Fotograaf is onbekend. Foto gepubliceerd dankzij M. Pashko.

Foto 82 - Lubyc Krlevsk (Lubycza KR? Lewska), regio, Rava Rusta County, Voivodeship Lviv. 16 juni 1944. Fragment van de uitvoering van de uitvoering in het bos. Pools kind onder volwassen slachtoffers gedood door Bandera. Verwennen door een geraasd babykop. De fotograaf van zowel de bovenstaande foto's als het volgende over de slachtoffers in het bos in de buurt van het Lubi Krollian, waarschijnlijk Tadush Zhelekhovski, de leuning van het leger Kraiova. Dit en de volgende foto's worden gepubliceerd dankzij het archief.

Foto 83 - Lubych Krlevsk (Lubycza KR? Lewska), Regio, County Rava Rusk, Voivodeship Lviv. 16 juni 1944. Fragment van het bos is de plaats van uitvoering. Het kind dat op de grond ligt bij volwassenen is de Poolse slachtoffers gedood door Bandera.

Foto 84 - Lubych Krlevsk (Lubycza KR? Lewska), regio, Ravu Rusta County, Voivodeship Lviv. 16 juni 1944. Fragment van het bos op het spoor bij het spoor in de buurt van Lubichi Krollian, waar de terroristen van de Upa Cunning de passagierstrein met de boodschap van Belzhets - RAVA RUSKA - LVIV en schot ten minste 47 passagiers - Poolse mannen, vrouwen en schot en kinderen. Eerder bespot op levende mensen, zoals later over de doden. Geweld - slagen werden gebruikt, versloeg de geweren met geweren, en een zwangere vrouw sloeg bajonetten op de grond. Desecrateerde de dode lichamen. We hebben persoonlijke documenten van de slachtoffers, uren, geld en andere waardevolle items toegekend. Bekende namen en achternamen van de meeste slachtoffers. Fotograaf Tadush Zhelekhovski.

Foto 85 - Lubych Krlevsk (Lubycza KR? Lewska), Forest Area, Rava Rusta County, Voivodeship Lviv. 16 juni 1944. Fragment van het bos is de plaats van uitvoering. Op aarde liegt Poolse slachtoffers gedood door Bandera. Op het centrale plan is zichtbare naakte vrouw vastgebonden aan de boom

Foto 86 - Lubych Krlevsk (Lubycza KR? Lewska), Forest Area, Rava Rusta County, Voivodeship Lviv. 16 juni 1944. Een klein kind gedood door gangsters van de UPA tijdens het bloedbad dat is vastgelegd op de passagiers van Poolse nationaliteit van de gedetineerde sluwe trein. Archiefaanduiding van fotografie - W - 3429.

Foto 87 - Lubych Krlevsk (Lubycza KR? Lewska), Forest Area, Rava Rusta County, Voivodeship Lviv. 16 juni 1944. Fragment van het bos - de plaats van uitvoering van de treinpassagiers door het rapport van BelzHets - RAVA RUSKA - LVIV. De Poolse slachtoffers van de Bandera-terreur liggen op aarde.

Foto 123 - Milno (Milno), County Zarov, Voivodeship Tarnopol. De schedels van slachtoffers gedood door de UPA op de dag van de National Holiday Independence - 11 november 1944. Menselijke schedels zichtbaar op de foto werden gevonden na bijna een halve eeuw van het tragische incident. Fotograaf is onbekend. Illustratie: Edward PRUSS, "UPA - een rebellenleger of een joden van offertes?", Wroclaw, 1997, North Publishing House, p. 131.

Foto 124 - Chortkov (Czortk? W), Voivodeship Tarnopolskoe. Twee, meest waarschijnlijk Poolse slachtoffers van de Bandera-terreur. Er zijn geen gedetailleerde gegevens meer over de namen en de namen van slachtoffers, nationaliteit, plaats- en doodsomstandigheden. Fotograaf is onbekend. Foto gepubliceerd dankzij Josef Outackov, pseudoniem mushor, en ook dankzij het archief

Van de boekenkeuze Auteur Suvorov Victor

In de voetstappen van de helden van Romeinse Viktor Suvorov "Choice" Photodocuments uit archieven van de Special Bijlage Delegaten van het XVIII-congres van de WCP (B) in de vergaderruimte (maart 1939). In de gangpaden van de hal zijn ze zeilers en soldaten - dit zijn leden van de delegatie van het rode leger en de marine,

Van het boek Russische SS Schrijver Zhukov Dmitry Aleksandrovich

Photocouples Max Ervun von Shabner-Ruhmer Gregory Schwartz-Bosnutnich "Vergadering van twee bizon." Karikatuur B. Efimova op N. Markov. 1936 "Oekraïense kaders van Casbanko kunnen Rosenberg." Karikatuur B. Efimova. 1936 Algemeen Vasily Biskupsky Chief Ruor Nazi

Van het boek Eerste Wereldoorlog in 211 episodes door Engelund Peter

Photocusflowers 1914-1918 Mobilisatie van mangiers in het Russische leger. St. Petersburg, 31 juli 1914. "Oorlog is het werk van de handen van Russen, iedereen weet; Het Duitse leger houdt mobilisatie om te reageren op Russen die een aanval voorbereiden, zoals alles

Uit het boek zonder het recht om te revalideren [boek, Maxima-Library] Schrijver Motojovikovsky Alexander Alexandrovich

Foto wijzigt op 15 oktober, een talrijke demonstratie van progressieve krachten (communisten, progressieve socialisten, vertegenwoordigers van religieuze organisaties), die een boos protest uiten van de "Orange" -regering, die op zoek is naar het rehabiliteren