De uitdrukking "genaaid met witte draad" wordt gebruikt in de betekenis van wantrouwen. Een poging wordt dus gekarakteriseerd als bewijs van duidelijk gemanipuleerde feiten, waarvan het bewijs van vervalsing buiten twijfel staat.

Waar komt de uitdrukking vandaan?

Op het eerste gezicht verwijzen alle componenten van de uitdrukking naar maatwerk. Zelfs iemand die nog lang niet naait, begrijpt dat een voorlopige schets nodig is voordat de onderdelen van het product worden aangesloten. Rijgen wordt meestal gedaan met een contrasterende kleur draad om het later gemakkelijker te kunnen verwijderen.

In die zin wordt de uitdrukking gebruikt door literaire klassiekers. Uit Gogol's correspondentie met vrienden “En het dient mij goed! In geen geval mag een stuk worden gegeven dat, hoewel het niet slecht gesneden was, op de een of andere manier was genaaid, met witte draden, als een jurk die door kleermakers wordt gebracht alleen om te passen." Zoals de context suggereert, wordt de uitdrukking "genaaid met witte draad" gebruikt om "onvoltooid werk" te betekenen.

Dat wil zeggen, als je uit het ambacht van de kleermaker haalt, is het in de betekenis van onvoltooid werk dat de betekenis moet worden waargenomen. Als je niet afwijkt van het thema van de kleermaker, is de uitdrukking "op een levende draad" in de betekenis van "haast" meer op zijn plaats.

Het fraseologische woordenboek van de Russische taal en alle verklarende woordenboeken ontcijferen de uitdrukking echter als "Razg. Nebr. Grof gesmeed; onhandig, onhandig iets verstopt."

Twijfels kunnen niet anders dan ontstaan ​​als we ons de combinatie herinneren waarin "De hoes is genaaid met witte draad" het meest wordt gebruikt. Het verdient aanbeveling om in dit geval het woord "zaak" als een juridische procedure te beschouwen.

Welke zaken kunnen met witte draad worden genaaid?

In de loop van het onderzoek van een zaak worden de resultaten van het verhoor, de getuigenverklaringen en andere gegevens vastgelegd, op basis waarvan de zaak wordt voorbereid voor overdracht aan het proces. Natuurlijk zijn alle documenten waaruit de koffer bestaat afzonderlijke vellen papier van verschillende formaten, die in één blok moeten worden gecombineerd. Zelfs in het tijdperk van computertechnologie accepteert de rechtbank alleen papieren versies van documenten, en elektronische kopieën kunnen alleen worden gebruikt als werkmateriaal voor het onderzoek.

Alle documenten zijn in een enkel blok geklemd met speciale draden, de knoop op de achterkant van de koffer is verzegeld met een stuk papier en gestempeld en ondertekend. De mogelijkheid van inbeslagname, manipulatie of vervanging van een document is dus uitgesloten. Stempelinkt kan niet anders dan sporen achterlaten op draden.

Bij bewijsvervalsing wordt het pakket met documenten geborduurd en opnieuw geflitst. Maar aangezien de vervalser niet over de vereiste afdichting beschikt, blijven de schroefdraad schoon. En zelfs als dezelfde draden werden gebruikt, is het visueel waarneembaar door de locatie van inktvlekken erop dat ongeoorloofde inmenging in de zaak is gedaan.

"Naai" de zaak

Genaaid met witte draad - niet onderbouwd, een opvallende misleiding in het geval
- een nauwkeurige vertaling van de Franse uitdrukking " coudre avec du fil blanc". Geboren tussen kleermakers. In Frankrijk, en waarschijnlijk niet alleen daar, naaiden kleermakers de oorspronkelijk voorbereide details van de jurk om te passen met witte draden zodat de naad duidelijk zichtbaar was, waarna de witte draden werden verwijderd. In Duitsland werden trouwens geen witte, maar blauwe draden voor hetzelfde doel gebruikt.

Het gebruik van de uitdrukking in de literatuur en het leven

• "Bij elke gelegenheid probeerde ze Orlov duidelijk te maken dat ze hem in het minst niet lastig viel en dat hij over zichzelf kon beschikken zoals hij wilde, en dit eenvoudige, witte draadbeleid bedroog niemand" (A. Tsjechov "Het verhaal van een onbekende persoon")
• "Maar de Oostenrijkers en Pruisen zagen duidelijk de sluwheid geborduurd met witte draad."
  (V. Klyuchevsky "Verloop van de Russische geschiedenis")
• “Hoe de geheimen van al deze jeugd zijn genaaid met witte draden! - zei Anna Mikhailovna, wijzend naar Nikolai die naar buiten kwam. " (L. Tolstoj "Oorlog en vrede")
• "... dit alles is een staking en is genaaid met witte draad, en zo slecht uitgespeeld."
  (F. Dostojevski "Demonen")
• "De bank opende onmiddellijk enorme diefstallen, ruw, genaaid met witte draad, haastig" (V. Korolenko "In een hongerig jaar").
• “Bedien mij goed! Er mag in geen geval een compositie worden uitgegeven die, hoewel deze niet slecht was uitgesneden, op de een of andere manier met witte draad was genaaid. (N.Gogol. Correspondentie met vrienden).
• “Dit is allemaal frivool, frivool! Dit alles is genaaid met witte draden! Voor wie houd je ons eigenlijk aan?" (G. Nikolajeva. "Strijd onderweg")
• "Kovtun merkte op dat de zaak tegen hem en Lugovoi" was genaaid met witte draad, verzonnen door bepaalde kringen in Engeland en, zoals de Duitse ervaring leert, met een onbevooroordeeld onderzoek, verkruimelde het als een sneeuwbal."

In 1900, op de Wereldtentoonstelling in Parijs in het paviljoen van Rusland, presenteerde de Kharkov-kleermaker Fishelev een zwarte rok, volledig genaaid met witte draden zodat ze niet zichtbaar waren. Werd bekroond met de medaille van de Wereldtentoonstelling

Foto: Het document dat de zaak "verpest" heeft

Een demonstratieve strafzaak stortte onlangs in met een crash tijdens de bijeenkomst in de Zheleznodorozhny District Court van Khabarovsk. En dat alleen al vanwege één vel papier, waar maar twee (!) regels in staan. Toen ze werden gelezen, viel er een doodse stilte. Deze twee lijnen lieten duidelijk zien hoe strafzaken in ons land worden ‘genaaid’. Zonder te blozen brengen ze een aanklacht in, brengen ze voor de rechtbank en geven ze een termijn met volle teugen. Het is opmerkelijk dat volgens het hieronder beschreven schema elke inwoner van Khabarovsk kan worden opgesloten (en al moet zijn opgesloten?!) ... Geloof me niet?

Aanvankelijk kon Vera Fedorovna Vyatkina ook niet geloven dat haar zoon Vadim tien jaar zou krijgen voor drugshandel. En Vadim zelf, die als bewaker werkt, vermoedde niet dat hij een verkoper zou worden van "roompoeder" - heroïne in het politieprotocol.

zeven getuigen

De moeder van de beklaagde Vadim Vyatkin vertelde hoe deze gewone strafzaak begon:

De zoon werd voor nieuwjaar vastgehouden. Ze brachten me geboeid naar huis - niet naar mij, maar naar mijn jongste zoon. Vadim vroeg hem om geld - 30 duizend roebel. We vonden zo'n bedrag niet en namen hem mee. En 's avonds kwam de zoon thuis alsof er niets was gebeurd. Ik vroeg hem: wat is er gebeurd? Hij zei niets. We zijn dit incident bijna vergeten. En plotseling, vier maanden later, op 9 april, kreeg hij een telefoontje: "Waarom heb je geen geld bij je?" De zoon zei dat er geen geld was. In zijn telefoon: "Nou, kom dan naar de politie!" Hij ging naar het Zheleznodorozhny District Department of Internal Affairs, op straat. Vladivostok. Ik heb hem persoonlijk geleid. Ik ging erheen en zei dat hij er over een half uur zou zijn. Een uur verstrijkt, hij is weg. Mobiele telefoon niet beschikbaar. Ze hebben mijn zoon 's avonds vrijgelaten bij de politie. En hij vertelde me: "Ik bekende de misdaad van het verkopen van drugs." Natuurlijk antwoordde ik: "Hoe kon je?!" En hij zegt: "Mam, ze hebben me zulke laarzen gegeven" ...

Volgens Vera Vyatkina waren er zeven getuigen in de zaak. En ze beschreven allemaal hoe ze vastlegden dat Vadim drugs verkocht. Al hun getuigenissen zijn geschreven als een kopie - tot op de enkele komma. Maar het belangrijkste was dat uit het dossier duidelijk bleek dat Vadim een ​​misdrijf (poging tot misdaad) had gepleegd bij huisnummer 137 op straat. Karl Marx. Laten we dit adres onthouden.

In de aanklacht, die werd goedgekeurd door de plaatsvervangend aanklager van Khabarovsk A. Yu. Peshkov, ziet dit verhaal er nog absurder uit. Het blijkt dat Vadim Vyatkin door de stad dwaalde en in het gebied van de halte Kirpichny Zavod ontmoette hij per ongeluk een zekere Alexei, die hem onmiddellijk heroïne begon te verkopen voor 3000 roebel. per gram. Zodra Vadim heroïne kocht, belde een andere man hem op zijn mobiele telefoon en vroeg: "Heeft hij een" wat "?" Vadim vroeg: "Wat"? De beller begreep dit op zijn eigen manier en vertelde hem waar hij heen moest om te kopen. Voor dit "wat" (zoals in de aanklacht) zou Vadim een ​​onbekende man hebben uitgenodigd in huisnummer 137 op straat. Karl Marx en verkocht het bij de eerste ingang.

Deze onbekende man bleek een koper te zijn die bekend was bij de agenten, Oleg Naprienko, die deelnam aan de "testaankoop"-zoekoperatie. De agenten gaven hem geld, een telefoonnummer om de klant te bellen, en gingen met hem mee naar de vergadering. Ze zouden dit "wat" van Vyatkin hebben gekocht en het als "crèmekleurig poeder" hebben ontworpen als het wordt begrepen.

Eén tablet is genoeg

En dan rijzen er meteen vragen. Waar hebben de agenten bijvoorbeeld het telefoonnummer van de verkoper, Vadim, vandaan?

Opvallend is ook de discrepantie in de aankoop en het onderzoek van gram crèmekleurige stof. Na het lezen van deze hele operatieve vinaigrette, goedgekeurd door de nette kronkel van de plaatsvervangend aanklager, is het duidelijk dat Naprienko de verkoper, zoals afgesproken, precies 3000 roebel heeft gegeven. voor 1 gram. Maar dan verschijnt "0.155 g" in het geval. Maar dit is het gewicht van een gewone tablet, bijvoorbeeld geperste duindoornbessen - ze zijn ook crèmekleurig. Alleen om het gewicht te laten convergeren met wat Naprienko heeft gekocht, is het noodzakelijk om daar nog drie van dezelfde "wat-pillen" toe te voegen. Waar kwam heroïne vandaan en waar ging het ontbrekende gewicht naartoe - niemand heeft deze vraag verder onderzocht.

Verder is het nog verwarrender. De "testaankoop" wordt uitgevoerd op 25 december 2009. Zoals in het dossier staat, erkende de deskundige van de EKT's van het Directoraat Binnenlandse Zaken voor het Khabarovsk-gebied het "roompoeder" pas op 2 februari 2010 als heroïne. Maar de onderzoeker II duidelijk haast. De strafzaak op grond van deel 1 van artikel 228.1 van het Wetboek van Strafrecht "Illegale verkoop van verdovende middelen" over het feit van "proefaankoop" is 10 dagen eerder gestart, namelijk op 22 januari 2010. Toegegeven, het is niet Vadim Vyatkin die nog steeds betrokken bij de zaak, maar een "ongeïdentificeerd persoon" ... Vadim wordt over vier maanden verdachte.

Roman Karayenko en zijn collega Anton Churyanin vertelden de rechtbank dat "een onbekende man genaamd Vadim zich bezighoudt met de verkoop van verdovende middelen, namelijk heroïne, in het district Zheleznodorozhny van Khabarovsk". Deze informatie werd vastgelegd en er werd een "inkoop"plan voor ontwikkeld. Waar ben je al zo lang naar op zoek?

Vera Vyatkina heeft haar eigen verklaring voor deze feiten: "Ze eisten geld van hun zoon, en toen ze het niet gaven, naaiden ze een koffer." Mevrouw Vyatkina heeft contact opgenomen met de opsporingsdienst van het UPC.

Ik heb vrijdag de laatste klacht ingediend bij de onderzoeksafdeling onder het parket van het Zheleznodorozhny-district van Chabarovsk, zegt ze. - En op maandagochtend kwam ik te weten voor wie ze was uitgeschreven. De secretaresse geeft me al een envelop. Er staat dat "een uitgebreide en volledige controle heeft uitgewezen dat al deze feiten niet zijn bevestigd." Het blijkt dat de controle minder dan een dag heeft geduurd, want op zaterdag en zondag werken rechercheurs niet...

Twee regels, maar welke?

Dan was er de rechtszaak. Drie sessies.

Toen ik hoorde over het nummer van het huis waar mijn zoon drugs verkocht, ging ik hem zoeken, - zegt Vera Vyatkina. - Niet gevonden. Toen wendde ik me tot het dichtstbijzijnde postkantoor. En ze zeggen tegen me: "We hebben niet zo'n adres, we hebben geen nr. 137, of nr. 139, of zelfs nr. 127. Ik wendde me tot de technische inventarisatie-onderneming (PTI) en ontving daar een certificaat :“ Het gebouw gelegen op het adres: st. Karl Marx, 137, in het register van woningvoorraad van KSUE "Khabkraiinventarizatsiya" lijkt te zijn gesloopt sinds 1979 "...

Mevrouw Vyatkina heeft dit papier aan niemand laten zien. Ze was bang dat de mensen die haar zoon de schuld gaven het huisnummer zouden corrigeren. En dan bewijs je niets.

Op de laatste bijeenkomst heb ik het certificaat overhandigd. Alle deelnemers aan het proces na haar waren gewoon stomverbaasd. En de openbare aanklager, assistent-aanklager van het district Zheleznodorozhny, Barabanova S.V., had denk ik een ambulance kunnen bellen. Daarvoor hield ze zulke vurige beschuldigende toespraken dat haar zoon meteen op hen kon worden beschoten. Trouwens, om de een of andere reden zei ze zelf dat ze wist, zeggen ze, dat dit huis er niet was, dat ze ernaast woonde... En waarvoor werd mijn kind dan berecht? En hem zelfs tien jaar gevraagd?

Zou het kunnen dat de agenten gewoon het huisnummer door elkaar haalden? Ze schreven bijvoorbeeld achteloos getallen op in een notitieboekje of namen ze gewoon als aandenken en spelden ze vervolgens verkeerd. Het zou kunnen. Maar als u zich herinnert, verschijnen er zeven getuigen in de zaak, en ook de getuigenissen van de agenten. En zoals ze zeggen, ze stromen binnen dat ze naar de appartementen van het huisnummer 137 aan de straat zijn gegaan. Karl Marx, de bewoners werden geïnterviewd en alles werd hun bevestigd: inderdaad, Vadim Vyatkin verkocht heroïne in de buurt van huisnummer 137.

Toen Vera Vyatkina de rechtbank een verklaring overhandigde dat ze niet thuis was, luisterden ze niet eens naar de toespraak van de advocaat. Rechter Svetlana Nazarova zei dat aangezien er geen plaats delict is, er ook geen misdaad is. Toegegeven, ze rechtvaardigde Vadim Vyatkin niet. Ze vaardigde een resolutie uit over de teruggave van de strafzaak aan de openbare aanklager, waarin ze schreef: "Terugkeren om obstakels voor de behandeling door de rechtbank weg te nemen." Maar hoe het te repareren? Misschien zou het hele parket van het Zheleznodorozhny-district het kunnen afwerpen en een gebouw van negen verdiepingen kunnen bouwen op de plaats van de kazerne nr. 137, gesloopt in 1979, op nr. 137. Anders is het immers onmogelijk - de eer van het uniform moet behouden blijven. Niet om in het dok te zitten.

Vadim Vyatkin is geen engel. We hebben vernomen dat hij vijf eerdere veroordelingen heeft. Toegegeven, hij is geen moordenaar en ook geen overvaller, alle processen eindigden met een boete of een voorwaardelijke straf. De moeder zegt dat de zoon beter wil worden, hij heeft een baan, maar zodra de vakantie nadert, bellen enkele mensen van de politie hem en eisen geld. Zo was het ook met de verkoop van drugs voor het nieuwe jaar - 25 december.

Trouwens, de dag na het proces werd Vadim opnieuw gearresteerd. En opnieuw "naaien" ze de zaak. Alleen schrijven ze daar een ander nummer en geven ze een ander adres aan...

Deze publicatie is een officiële oproep aan het nieuwe hoofd van de regionale politie, Andrey Sergeev. We vragen u begrip te hebben voor de acties van medewerkers van de operationele afdelingen van het Directoraat Binnenlandse Zaken, die duidelijk verder gaan dan de wet en de autoriteit van het wetshandhavingssysteem ondermijnen.

Konstantin Pronyakin,

Irina Kharitonova

Vandaag in Rusland

Volgens de informatie die is verstrekt door de gerechtelijke afdeling van het Hooggerechtshof van de Russische Federatie, wordt minder dan 1% van de vrijspraken in Rusland uitgesproken, en de meeste van degenen die worden onderzocht, wachten op een uitspraak in een centrum voor voorlopige hechtenis.

Zoals het vroeger was

Bovendien bedroeg het aantal vrijspraken in het pre-revolutionaire Rusland 25-30%

En hoe is het daar in Europa?

Nu wordt Europa vrijgesproken - 15-20%.

In Rusland zijn mogelijke vrijspraken tegenwoordig verborgen in de massa geschorste en stopgezette zaken, evenals in weigeringsmateriaal.

Beoordeling van regio's door vrijspraken voor 2009-2010
(voor administratief gebruik):

Zuidelijk Federaal District - 1,06%

Federaal District Oeral - 0,89%

Centraal Federaal District - 0,86%

Federaal District Verre Oosten - 0,82%

Federaal District Wolga - 0,79%

Noordwestelijk Federaal District - 0,73%

Federaal District Siberië - 0,68%.

Er wordt gebruik gemaakt van bewijsvervalsing als er geen bewijs is om een ​​persoon te beschuldigen. Meestal gebeurt dit op contractbasis. In andere gevallen, wanneer er niet genoeg bewijs is van de schuld van de "verdachte", en hij al is beschuldigd en, om de statistieken niet te bederven en geen strafzaak te krijgen voor onwettige vervolging, proberen onderzoekers de criminele hoe dan ook voor de rechter te komen en een schuldig vonnis te krijgen. De methoden van vervalsing zijn verschillend: van het vervalsen van getuigenissen, handtekeningen, het planten van bewijs en eindigen met psychologische of fysieke druk op een deelnemer in een strafzaak.

Vroeger was het soms nodig om te horen "de hoes is genaaid met witte draad", nu zeggen ze vaker "de hoes is vervalst". In het eerste geval, zacht uitgedrukt, en in het tweede - direct en openlijk. De beoordeling van de strafzaak en de daarop verzamelde bewijzen wordt gegeven door de rechtbank. Het is de rechtbank die beslist (Artikel 299 van het Wetboek van Strafvordering van de Russische Federatie) of bewezen is: dat er een misdrijf heeft plaatsgevonden; dat de handeling een misdrijf is; dat het door de verdachte is gepleegd; dat de verdachte zich schuldig heeft gemaakt aan een misdrijf; of de verdachte strafbaar is; welke straf hij verdient, enz. Daarom kan alleen aan de hand van de resultaten van het proces worden beoordeeld of de strafzaak is vervalst, of deze met witte draad is genaaid.

Vervalsing van bewijs in een strafzaak

Er wordt gebruik gemaakt van bewijsvervalsing als er geen bewijs is om een ​​persoon te beschuldigen. Meestal gebeurt dit op contractbasis. In andere gevallen, wanneer er niet genoeg bewijs is van de schuld van de "verdachte", en hij al is beschuldigd en, om de statistieken niet te bederven en geen strafzaak te krijgen voor onwettige vervolging, proberen onderzoekers de criminele hoe dan ook voor de rechter te komen en een schuldig vonnis te krijgen. De methoden van vervalsing zijn verschillend: van het vervalsen van getuigenissen, handtekeningen, het planten van bewijs en eindigen met psychologische of fysieke druk op een deelnemer in een strafzaak.

Bewijs in een strafzaak

Bewijs in een strafzaak is alle informatie op basis waarvan de omstandigheden van de strafzaak worden vastgesteld. Als bewijs wordt beschouwd: getuigenis van de verdachte, de beschuldigde; getuigenis van het slachtoffer, getuige; deskundig advies en getuigenis; conclusie en getuigenis van een specialist; bewijs; protocollen van opsporings- en gerechtelijke acties en andere documenten.

Regels voor bewijsbeoordeling

Niet alle elementen van de strafzaak kunnen door de rechtbank in aanmerking worden genomen bij het uitspreken van de straf. Elk bewijsmateriaal wordt beoordeeld vanuit het oogpunt van relevantie, toelaatbaarheid, betrouwbaarheid en al het verzamelde bewijsmateriaal in totaal - voldoende voor de oplossing van een strafzaak (Artikel 88 van het Wetboek van Strafvordering van de Russische Federatie).

Ontoelaatbaar bewijs

Bewijs verkregen in strijd met het RF Wetboek van Strafvordering wordt als niet-ontvankelijk beschouwd. Dergelijk bewijs heeft geen rechtskracht en kan niet worden gebruikt als basis voor een beschuldiging, noch kan het als bewijs worden gebruikt (artikel 75 van het Wetboek van Strafvordering van de Russische Federatie). Ontoelaatbaar bewijs omvat: getuigenis van een verdachte, een beklaagde, afgelegd tijdens het vooronderzoek in een strafzaak in afwezigheid van een advocaat van de verdediging, met inbegrip van gevallen van weigering van een advocaat, en niet bevestigd door een verdachte die in de rechtbank wordt beschuldigd; getuigenis van het slachtoffer, getuige gebaseerd op giswerk, veronderstellingen, geruchten, evenals getuigenis van een getuige die de bron van zijn kennis niet kan aangeven; ander bewijs verkregen in strijd met de vereisten van het Wetboek van Strafvordering van de Russische Federatie.

Als de strafzaak met witte draad is genaaid, vervalst of is bevolen, dan is het de taak van de advocaat van de verdachte om de waarheid voor de rechtbank te brengen, de objectieve omstandigheden van de strafzaak en de omstandigheden van bewijsvervalsing aan te tonen, om deze door de rechtbank als niet-ontvankelijk worden erkend.

Erkenning van bewijs niet-ontvankelijk

De rechtbank begint in de regel niet met de erkenning van niet-ontvankelijk bewijs, hoewel de rechtbank een dergelijk recht heeft. In principe dient de verdediging verzoekschriften in om het bewijs niet-ontvankelijk te verklaren, maar de rechtbank is terughoudend om dergelijke verzoeken toe te wijzen.Als bewijs om in het stadium van onderzoek niet-ontvankelijk te verklaren, lees in het artikel “ ". Lees als bewijs om niet-ontvankelijk te verklaren in de prejudiciële fase het artikel “ ". Lees als bewijs om in het stadium van het proces niet-ontvankelijk te verklaren het artikel “ ". Lees als bewijs om niet-ontvankelijk te verklaren in een juryrechtspraak het artikel “ ».

Verzoekschriften om bewijs niet-ontvankelijk te verklaren

Een voorbeeld van een verzoekschrift tot niet-ontvankelijkverklaring van het identificatieprotocol, verklaard door advocaat A.L. Vasiliev, is te vinden in het dossier "".Je kunt er ook andere voorbeelden van zien:

Genaaid met witte draden wat... Spreiding. Nebr. Grof gesmeed; onhandig, onhandig iets verborgen. - Dit alles is frivool, frivool! - De walging waarmee Bakhirev zelf werd overweldigd trilde in zijn stem. - Dit alles is genaaid met witte draad! Voor wie houd je ons eigenlijk aan?(G. Nikolaeva. De strijd is onderweg).

Phraseologisch woordenboek van de Russische literaire taal. - M.: Astrel, AST... AI Fedorov. 2008.

Zie wat "Shito met witte draden" is in andere woordenboeken:

genaaid met witte draad- bijwoord, aantal synoniemen: 2 onhandig verborgen (1) te grof verzonnen (1) ASIS synoniemenwoordenboek. VN Trisjin ... Synoniem woordenboek

genaaid met witte draad- Het maakt niet uit hoe gesneden, de naden komen eruit. wo Ik herinner me dat deze mensen (juichende boeven) goedbedoelend werden genoemd, ondanks het feit dat hun leugens met witte draad waren genaaid. Saltykov. In een gematigde omgeving. 2. Op uw gemak. wo Dit alles staking en genaaid met wit ...... Michelson's grote verklarende fraseologische woordenboek

genaaid met witte draad- Phraseologism gebruikt om vervalsing, bedrog, vervalsing, "linde" aan te duiden. Dit hele verhaal is genaaid met witte draad. Gemeenschappelijke, spreektaal ... Woordenboek van moderne woordenschat, jargon en jargon

Genaaid met witte draden- Genaaid met witte draden. Het maakt niet uit hoe gesneden, de naden zullen eruit komen. wo Ik herinner me dat deze mensen (juichende oplichters) goedbedoelend werden genoemd, ondanks het feit dat hun leugens met witte draad waren genaaid. Saltykov. Middenin. 2. Vrije tijdѣ. wo Alles … Michelson's Big Explanatory Phraseological Dictionary (originele spelling)

Genaaid met witte draad (witte draad)- Spreiding. Over wat ik., Onhandig verborgen. BMS 1998, 403; BTS, 1499; ZS 1996, 209; Optreden. 1969, 216 ... Een groot woordenboek met Russische gezegden

geborduurd met witte draad- wat zie draad... Woordenboek van vele uitdrukkingen

genaaid met witte draad- Over wat L. onhandig verborgen... Woordenboek van vele uitdrukkingen

wit- bn., opst. naib. vaak Morfologie: wit, wit, wit en wit, wit en wit; witter is de kleur van sneeuw 1. Wit is de kleur van sneeuw, melk, krijt, enz. Witte wolken. | Boeket van witte en rode rozen. | Wit papier. | Wit gewaad. | Wit marmer. | ... ... Het verklarende woordenboek van Dmitriev

naaien- Het gezegde over een persoon die niet verstoken is van vaardigheden, kennis en vaardigheid is geen klootzak. Natuurlijk is Alimpiyada Samsonovna een goed opgeleide jongedame, maar ik, Samson Silych, ben geen klootzak. A. Ostrovski. Naai een levende draad 1) haastig aan, zonder de naden vast te maken ... Phraseologisch woordenboek van de Russische taal

NAAIEN- NAAI, naai, naai, d.n.v. niet gebruikt, led. Shey, onopvallend. 1.zonder toevoegen. Vastmaken, verbinden met een draad (randen van stof, leer) om iets te maken; bezig zijn met de vervaardiging van kleding, schoenen als een ambacht. "We hebben de heren van het leger genaaid, maar op de eerste persoon ... ... Het verklarende woordenboek van Oesjakov

Boeken

• Drie Franse romans, Claire Gallois, Jean Pelegri, Pascal Lainet. De lezer van dit boek ontmoet drie hedendaagse Franse prozaschrijvers: Claire Gallois, Pascal Lainet en Jean Pelegri. Drie verhalen, verzameld onder deze omslag, verschillen sterk van elkaar één ...