som forstår i det minste litt russisk hjelp...trengte veldig og fikk det beste svaret

Svar fra Lyudmila Shepeleva [guru]
Leksich. norm-norm for bruk av ord i samsvar med betydningen.
1) Bruken av fraseologiske enheter uten å ta hensyn til dens semantikk forvrenger betydningen av utsagnet. Så, AS Pushkin, etter å ha lest KN Batyushkovs "Answer to Gnedich", mot linjene Din venn vil for alltid gi deg sitt hjerte fra nå av med hånden bemerket: "Batyushkov vil gifte seg med Gnedich!" Pushkin A.S. Komplette verk: I 16 bind. M., 1949. Vol. 12. P. 275 ..
Bruken av fraseologiske enheter med en viss stilistisk fargelegging kan komme i konflikt med verkets innhold og stil. For eksempel: Han hastet rundt og lette etter frelse. Han kom med en rørende historie for å rettferdiggjøre seg selv, men det hørtes ut som svanesangen til denne herdede skurken. Fraseologismen svanesang, som inneholder en positiv vurdering, en sympatisk holdning til den det sies om, er stilmessig upassende i denne sammenhengen.
Avgjørelsen fra møtet står svart på hvitt ... Eller: Vasily Timofeevich hadde en vanskelig livsbane. Du kan skrive i svart-hvitt, stien er passert, valgt. Valget av verb i slike tilfeller "undergraver" bildet av fraseologiske kombinasjoner.
En forutsetning for riktig bruk av fraseologiske enheter er streng overholdelse av særegenhetene ved deres kompatibilitet med ordene i konteksten. Så en fraseologisk enhet som skal publiseres kan bare brukes i kombinasjon med navn på trykte publikasjoner. Derfor er forslaget stilmessig feil.Musikteateret har gitt ut balletten «Det ensomme seilet bleker»; i dette tilfellet var det nødvendig å skrive iscenesatt ballett ... eller forberedt premieren ... Stilistisk er følgende setning feil: Livet, som i håndflaten, fant sted i offentligheten (fraseologisk enhet som i håndflaten krever at ordet er synlig).
Ved bruk av fraseologiske enheter kombineres ofte ulike feil. Så en endring i den leksikalske sammensetningen av en fraseologisk enhet er ledsaget av en forvrengning av den figurative betydningen. Noen feil knyttet til forvrengningen av sammensetningen av den fraseologiske enheten og dens figurative betydning er utbredt i talen [Minst en innsats på hodet av skalaen (det er nødvendig: underholde - fra verbet til å hugge); Ta til det hvite kneet (det er nødvendig: til hvit varme)].
Årsaken til feil bruk av fraseologiske enheter i tale kan være forurensning av elementer av ulike faste uttrykk. For eksempel: Tungen reiser seg ikke for å snakke om det ... Forfatteren koblet sammen de velkjente fraseologiske enhetene "språket snur seg ikke" og "hånden reiser seg ikke" - et substantiv fra den første fraseologiske enheten, og et verb fra den andre. Også: "ta handling" (fra å handle og ta skritt), "gi mening" (fra å gi oppmerksomhet og gi mening), "gjøre en forskjell" (fra å påvirke og gi mening).
Morfologisk. normer-normer for å bruke orddeler i riktig form.
a) På substantiv. - mange partisaner, platys, strømper, en tomat.
b) I tillegget. - vakker, den høyeste,
c) antall. - med to tusen og fem, fem kjærester den åttende mars.
d) pronomen. -eynoe kjole, mat fra henne, på hvor mange sider.
e) verb-henge, sette, ble blind

Efremovas ordbok

Palm

f.
Innsiden av hånden.

Arkitektonisk vokabular

Palm

dekorativt emblem.

(Arkitektur: En illustrert håndbok, 2005)

Fraseologisk ordbok for det russiske språket

Palm

I full visning (håndflaten) -

1) veldig tydelig, distinkt (se, bli sett)

2) åpen, tydelig, ganske forståelig

Bibelordbok til den russiske kanoniske bibelen

Fraseologisk ordbok (Volkova)

Palm

Som i håndflaten (folkespråk.) - for å være godt synlig.

Jeg kan se deg med et blikk.

Være (fremtredende), i full visning- å være godt synlig.

Fra fjellet hele byen, med et blikk eller synlig på et øyeblikk.

Ushakovs ordbok

Palm

Palm, håndflater, koner En del av hånden (unntatt fingre) fra siden av den indre overflaten. "Han tørket pannen med håndflaten." M. Gorky. "Skuttene rundt lysene skjeller ut herrene og slår dem i håndflatene." Pushkin.

Å være (synlig) i full oversikt – å være godt synlig. Fra fjellet, hele byen, i full sikt eller synlig, i full visning.

Ozhegov ordbok

LAD O Hb, og, f. Innsiden av hånden. Grove håndflater. I full visning (om det som er godt synlig; helt klart). Klapp, slå, slå i håndflaten (det samme som å klappe, slå, slå hendene).

| avta. palme, og, f. Slå, klapp i hendene (slår den ene håndflaten mot den andre).

| adj. palmar,Åh åh. Palmar overflate av hender, fingre.

Etymologisk ordbok for det russiske språket

Palm

Gammel kirkeslavisk - hånd.

For første gang er ordet "palme" i sin moderne versjon funnet i ordboken i 1704.

Ordet kom fra det gamle kirkeslaviske språket. Den opprinnelige betydningen av ordet «strøm», «gulvtreskeplass», dvs. «Jett plass på treskeplassen eller treskeplassen». I de skriftlige monumentene til det gamle russiske språket finnes ordet "dolon". Deretter, ved å omorganisere stavelsene, ble ordet "lodon" dannet.

På andre slaviske språk er dette ordet kjent som utdanning, tilsvarende det gamle slaviske ordet "hånd". Den moderne betydningen av ordet er "den indre siden av hånden mellom fingrene og håndleddet."

Derivat: palme.

Setninger med ordet "palme"

Rubakhin så på ham og tørket vannet på haken hans med håndflaten.

Isabella dekket øynene med hendene: frykt, medlidenhet, skam for ham.

Noen ganger kom jeg til og med over et landtoalett med et lite vindu bare i håndflaten, men også med et hvitt kors.

Så Remzik, selv om han var skyldig, kunne fortsatt ikke motstå og ga ham det største kjøttstykket og umiddelbart, som om hun innså at vekten var for tydelig oppveid i hans retning, slo han ham på pannen med håndflaten, som om hun hadde dyttet en annen skål med hånden.

Som i håndflaten din Razg. Raseri. Veldig tydelig, tydelig. Med verb. nesov. og ugler. snill: å bli lokalisert, å vises, å vises ... hvordan? i full visning.

I godt vær, fra TV-tårnet Ostankino, er hele Moskva synlig på et øyeblikk.

Fra en høyde kunne Taras Bulba se alt med et blikk. (N. Gogol.)

Zhilin ... gikk tretti skritt, ser han - skogen slutter. Jeg gikk til kanten - ganske lett; som i håndflaten hans er det en steppe og en festning ... (L. Tolstoy.)

Hele Kaukasus var i full oversikt ... (B. Pasternak.)

Bigården var synlig fra bakken med et blikk - en grå hytte med et skjevt rør ... (V. Shukshin.)

(?) Mest sannsynlig har omsetningen å gjøre med palmistry, ifølge hvilken livsløpet og den indre verdenen til en person bestemmes av arten av linjene på håndflaten hans.

Pedagogisk fraseologisk ordbok. - M .: AST. E.A. Bystrova, A.P. Okuneva, N.M. Shansky. 1997 .

Synonymer:

Se hva som er "på et øyeblikk" i andre ordbøker:

i full visning- Cm … Synonymordbok

i full visning- (synlig) åpent, tydelig ons. Jeg rådet min venn til å ta et oppgjør ... med landsbysjefen, slik at hele livet hans, som det er, i alle detaljer var for myndighetene med et øyeblikk. Ch. Uspensky. Gud tåler synder. Mistenkte. ons Jeg har, bror... Michelsons store forklarende fraseologiske ordbok

I full visning- Spre. Uttrykke. 1. Veldig tydelig, helt distinkt (å se, å bli sett). På den andre siden av huset, ut mot gårdsplassene, kunne hun se alt som foregikk i den store gårdsplassen, på folkerommet, på kjøkkenet, på høyloftet, i stallen, i kjellerne. Hun hadde alt dette ... ... Fraseologisk ordbok for det russiske litterære språket

I full visning- Som i håndflaten (synlig) åpent, tydelig. ons Jeg rådet vennen min til å ta et oppgjør ... med landsbysjefen, slik at hele livet hans, som det er, i alle detaljer, var foran myndighetene som i håndflaten din. Ch. Uspensky. Gud graham lider ... ... Michelson's Big Explanatory Phraseological Dictionary (original skrivemåte)

i full visning- Veldig tydelig, tydelig ... Ordbok med mange uttrykk

Hjernen med et blikk (film)- Brain at a blikk Brainscan Fantasy sjanger Regissør John Flynn med Frank Langella Edward Furlong Ryder Smith Budsjett $3 900 000 ... Wikipedia

Hjernen med et blikk- Brainscan Sjangerfiksjon Regissør John Flynn med Frank Langella i hovedrollen Edward Furlong Ryder Smith Budsjett $ 3 900 000 ... Wikipedia

Saken er i full oversikt.- Se, det er tydeligvis som solen på himmelen ... I OG. Dahl. Russiske ordtak

som to ganger to- Cm … Synonymordbok

som på et sølvfat- adverb, antall synonymer: 8 som på en tallerken (8) som i håndflaten (11) tydelig (13) ... Synonymordbok

Bøker

• ,. Palmistry (fra gresk cheir - "hånd", manteia - "prediksjon", "spådom") har vært kjent siden antikken. Ved konfigurasjonen av fingrene, naturen til åsene i håndflaten, ved arrangementet og mønsteret av linjer ... Kjøp for 774 rubler
• Encyclopedia of Palmistry. Din skjebne er i full oversikt. Palmistry (fra gresk cheir - "hånd", manteia - "prediksjon", "spådom") har vært kjent siden antikken. Ved konfigurasjonen av fingrene, naturen til åsene på håndflaten, av plasseringen og mønsteret til linjene ...

Fraseologi er det som gjør språket spesielt, mystisk og vanskelig for utlendinger. Selv om hovedkomponenten er en banal del av kroppen (for eksempel en arm).

Leksikalsk betydning

Selvfølgelig kan du ikke gå hvor som helst uten et substantiv.

1. For det første er dette en del av kroppen, eller snarere et lem, til et menneske eller primat fra skulder til fingertuppene.
2. En del av en gjenstand eller gjenstand som ligner en menneskelig hånd.
3. Måten å skrive på, arbeidsstilen, forskjellig fra andre.
4. En innflytelsesrik, sterk, velstående beskytter.

Hva er en fraseologisk enhet

Fraseologisme (med ordet "hånd", for eksempel) - stabil som gjør talen blomstrende, variert, interessant og fargerik. Å forstå denne taleenheten grundig og riktig å forstå alle nyansene i konteksten er bare mulig for en person som har levd i et gitt språklig miljø hele livet eller i mange år.

TOP-10 fraseologiske enheter med ordet "hånd"

Gjennom dagen, uten engang å merke det, bruker vi hundrevis av faste uttrykk. Fraseologismer med ordet "hånd" er ikke de siste blant dem.

Her er de mest vanlige og populære:

1. Gi for hånd - veldig nærme, innen synsvidde.
2. Fra tredjehender - fra en fremmed, gjennom en mellommann.
3. Få tak i - å tilegne seg uten å spørre ved triks eller bedrag, å stjele.
4. vasker - om folk som har konspirert eller vet noe dårlig om hverandre og dekker hverandre; også om gjensidig fordelaktig samarbeid.
5. En jack of all trades er en allsidig håndverker som vet hvordan man gjør mye, og gjør det effektivt.
6. Løft opp hånden - treff, grip inn, angi din høyre (i negativ forstand).
7. Gi en hånd – ta del, gi bistand.
8. Furry Paw er en innflytelsesrik, allmektig eller velstående beskytter.
9. I en hast - raskt, uten å prøve, tyap-blooper.
10. Å krype under armen er å forstyrre, være irriterende, distrahere.

50 fraseologiske enheter med ordet "hånd" og deres omtrentlige betydning

Faktisk er det mange flere av dem:

1. Ta deg sammen - for å takle nervene, roe deg ned.
2. Ut av hånden - fryktelig dårlig, utilfredsstillende.
3. Ha den for hånden – i umiddelbar nærhet, på kort avstand.
4. Å vaske hendene er å trekke deg tilbake, gi avkall på, frita deg selv fra ethvert ansvar.
5. Å bære på hender - å ta vare på varmt og engstelig, å beskytte.
6. Den tok av som en hånd – passerte raskt, helbredet; effektivt hjulpet (om en medisin eller folkemedisin).
7. Utrettelig - utrettelig, uten hvile, for slitasje.
8. Å falle under den varme hånden er å bli straffet for ingenting, for ingenting, bare fordi noen tidligere har gjort en person sint.
9. Hånden vil ikke reise seg - vil ikke våge, vil ikke våge.
10. Hånd i hånd - ved siden av deg.
11. Hendene når ikke - det er ingen tid, det er aldri nok tid.
12. Hendene klør - har veldig lyst.
13. Gi den en hånd - nær nok.
14. Å gripe med begge hender er å virkelig ville, verne om, være redd for å tape.
15. Å rake inn varmen med andres hender - å tilegne seg resultatet av andres arbeid, for å provosere noen til en handling som er gunstig for deg.
16. Gylne hender er en utmerket mester.
17. Lange armer - store muligheter (i negativ forstand).
18. Begge venstre hender er klønete.
19. Som uten hender - det er nødvendig, noe du ikke kan klare deg uten.
20. Å vifte med en hånd - å fortvile, skuffelse, nekte.
21. Å fylle en hånd er å tilegne seg en ferdighet, få erfaring, utvikle en ferdighet.
22. Å begå selvmord - begå selvmord.
23. Å gi opp - å fortvile, skuffelse, forlate det som var planlagt.
24. Frihånd - skriv med en penn, blyant eller tusj.
25. Gi en hånd - si hei, hjelp (antonym - ikke kommuniser, forakt).
26. Fange hånden - fange den på fersk gjerning, fange den.
27. En tung hånd er et godt, sterkt og kraftig slag.
28. Å håndhilse - å bli enige, å inngå en avtale.
29. Rene hender er en ærlig mann med plettfri samvittighet.
30. Fra hånd til hånd – personlig, uten mellomledd.
31. Ikke ut av hånden - det er upraktisk.
32. Hånden på hjertet - oppriktig, åpent, uten bedrag.
33. Trekk på skuldrene - å være rådvill, å bli overrasket.
34. Med lett hånd – på noens vellykkede initiativ.
35. Gni hendene dine - glede, glede (i negativ forstand).
36. Gi på hendene - fraråde ethvert ønske, skyv unna.
37. Å være til stede er å være lønnsom.
38. Å være begge hender "for" - støtte varmt, ikke ha noe imot i det hele tatt.
39. Å lene seg tilbake - å være lat, å utsette, å være inaktiv.
40. Å være uærlig er å være uærlig, å lure, å stjele.
41. Søvn i hånden er en profetisk, profetisk drøm, advarsel om en dårlig fremtid eller lovende lykke.
42. Be om hender - lage et frieri, gifte seg.
43. Å falle ut av hånden er ikke å lykkes.
44. Kom unna med det – vær ustraffet.
45. Å avvise hendene dine - å kjempe, slå, oppføre seg frekt, arrogant.
46. Å komme ut av hånden er å ikke adlyde, å gjøre hva du vil.
47. Høyre hånd er en stedfortreder, en viktig person, en assistent.
48. Bedre en meis i hendene enn en kake på himmelen - sett pris på det du har, hvis du taper, vil du gråte.
49. Hendene vokser ut av feil sted - uansett hva en person gjør, gjør han alt dårlig, upassende.
50. Hook hands - om en person som ikke kan gjøre noe ordentlig; alt som er mulig vil ødelegge eller gå i stykker.

Menneskehender spiller en uvurderlig rolle i hans daglige aktiviteter. Det var utviklingen av manuelt arbeid som en gang tillot den primitive apen å bli til Homo sapiens. Og i vårt moderne liv er fraseologiske enheter med ordene «hånd» organisk innvevd i folks samtaler. De gjør talen mer kortfattet og konsis.

Dyktige fingre
Om en mann som mesterlig gjør jobben sin. For en mann med gyldne hender er det ingen barrierer - han er ikke redd for noe arbeid. Og hvis han tar opp litt arbeid, vil han gjøre alt bra.

Mester Petrov har gullhender.

Gi for hånd
Så de sier når det er veldig nært et bestemt sted.

– Hvor langt er denne kråkebollestien?
- Gi den for hånd.

Brenner i hendene
En jobb som blir gjort bra, raskt.

Med utstrakt hånd
Tigger om almisse, almisse. Noen ganger sier de fortsatt dette om en person som ofte henvender seg til folk med ulike forespørsler.

Gi en hjelpende hånd
Hjelp noen.

Ha en finger med i spillet
Uttrykket brukes når det er nødvendig å indikere eksplisitt deltakelse fra noen i enhver virksomhet. Opprinnelsen til den fraseologiske enheten er interessant. I en tid da mange mennesker var analfabeter, satte de fingeren på dokumentet i stedet for å signere og la igjen sitt individuelle fingeravtrykk. Derav uttrykket "legg en hånd".

Urent for hånden
Om en person som kan lure, stjele.

– Hva skal jeg si om Kuzma? Urent for hånden. Du trenger et øye og et øye bak ham.

Løsne hendene
Gi noen muligheten til å handle.

Vask hendene
Så sier de når de fraskriver seg ansvaret for eventuelle handlinger. Uttrykket kommer fra den bibelske lignelsen om Pilatus, som, som understreket sin uskyld, offentlig vasket hendene sine og sa: «Jeg er ikke skyldig».

Avtale!
Når man inngår en avtale, er det vanlig å si: "Skal vi gå!"

Å rake inn varmen med andres hender
Så sier de om de som liker å bruke fruktene av andres arbeid for å nå sine mål.

Denne elsker å rake inn varmen med andres hender!

Hendene i buksene
Om en mann som ikke er opptatt med noe, roter rundt.

Kom, hender i bukser!

Førstehånds
Om en situasjon når informasjon kommer fra en primærkilde, uten medvirkning fra mellommenn.

Slippe unna med det
Om en situasjon der noen går ustraffet.

Godt avgjort. Han slipper unna med det!

Ingen hender
Så de snakker om noe som er ekstremt nødvendig.

Jeg er uten briller, som uten hender.

Den tok av som en hånd
Det brukes i forhold til plager, når sykdommen raskt går over eller ubehagelige symptomer forsvinner.

Smerten forsvant som en hånd.

Vri hendene
Tvinge en person til å gjøre noe, eller begrense hans handlefrihet.

Vink med hånden
Slutt å reagere på noe eller noen, eller betrakt situasjonen som håpløs og forlat å prøve å fikse den.

Makars løgner er for lengst gitt opp.

Raskt
Gjør noe raskt, med minimal innsats og ressurser.

Vi kom sent hjem og måtte piske til middag.

Å gi opp
Så de sier når du mister lysten til å fullføre noe, fullføre noe.

Han mistet hendene fullstendig.

Sitt i hendene på en
Gjør ingenting, gjør ingenting.

Hånden på hjertet
Så de sier når de vil understreke oppriktigheten i ordene eller handlingene deres.

Hånd i hånd
Om folk som er vennlige og gjør alt sammen.

Rukasty
Om en person som er god i diverse håndarbeid.

Gikk ut av hånden
Om en ulydig, egenrådig person som ikke lar seg kontrollere.

Ivanov gikk helt ut av kontroll. Hva vil skje med ham når han blir stor?

Holde seg à jour
Operativt overvåke situasjonen eller prosessen. Bli med i prosessen om nødvendig.

Hendene klør
Så det er vanlig å snakke om et stort ønske om å gjøre noe.

Hold i hånden
Kontroller handlingene til en person, hold ham i streng lydighet. Dette gjelder også selvkontroll.

- Ta det med ro! – sa Tamara Germanovna rolig til studenten.

På hendene å ha på
Vær spesielt oppmerksom, unn deg hele tiden.

Han bærer kona i armene.

Varm hendene
Negativ tilbakemelding om en person som bruker sin posisjon eller situasjon til egoistiske formål.

Håndvasker hendene
Mennesker bundet av usømmelig vanlige gjerninger beskytter og dekker hverandre.

Under den varme hånden
Gå inn i kommunikasjon med en person som er i en tilstand av sinne, sinne.

Oleg Ivanovich falt under en varm hånd. Hvordan vil det slå ut?

Å snu seg under armen
Om noen som tilfeldigvis var i nærheten og egnet for en eller annen presserende virksomhet.

Han stoppet den første som dukket opp etter armen og sendte ham etter hjelp.

Ta tak med begge hender
Vær ivrig etter å svare på ethvert fordelaktig tilbud.

Vær nærme
Vær i nærheten av noen og vær klar til å hjelpe i en eller annen virksomhet.

Utrettelig
Gjør noe med stor flid, uten avbrudd for å hvile.

Jentene jobbet utrettelig. Ved middagstid glitret alt i den første bygningen.

Hånden reiser seg ikke
Jeg kan bare ikke begynne å gjøre noe på grunn av det interne forbudet.

Hendene når ikke
Det er ikke nok tid til å gjøre noe.

Gjerdet bør repareres. Ja, hendene mine når ikke.

lenke
Så de sier om en situasjon når en person er fratatt handlingsfrihet i enhver sak.

Med tomme hender
Det vil si uten noe, til ingen nytte.

Trekk på skuldrene
Uttrykk overraskelse.